litopys.org.ua

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ litopys.org.ua / litopys.org.ua.tar / litopys.org.ua / litop / pok.php?92.orig < prev next >

Wrap

Text File | 2011-01-24 | 44KB | 927 lines

<html> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1251"> <meta name="KeyWords" content="╧ε⌡Γαδα, ΩφΦπα∞, ß≤Σ│ΓφΦ÷≥Γε, ▀≡ε±δαΓ, ╠≤Σ≡ΦΘ"> <meta name="Robots" content="all"> <meta name="revizit-after" content="120 days"> <meta name="Description" content="╦│≥ε∩Φ± ≡≤±ⁿΩΦΘ τα ▓∩α≥±ⁿΩΦ∞ ±∩Φ±Ωε∞. ╧σ≡σΩδαΣ ╦.╠α⌡φεΓ÷ . ╧εΓ│±≥ⁿ ∞Φφ≤δΦ⌡ δ│≥ ═σ±≥ε≡α, ≈ε≡φε≡Φτ÷ ╘σεΣε±│║Γεπε ∞εφα±≥Φ≡ ╧σ≈σ≡±ⁿΩεπε, τΓ│ΣΩΦ ∩│°δα ╨≤±ⁿΩα τσ∞δ , │ ⌡≥ε Γ φ│Θ ∩ε≈αΓ ±∩σ≡°≤ Ωφ µΦ≥Φ, │ Ω ╨≤±ⁿΩα τσ∞δ ∩ε±≥αδα. ╤Ωαφ≤Γαφφ ≥α εß≡εßΩα http://litopys.kiev.ua/"> <meta name="Document-state" content="Static"> <title>╦│≥ε∩Φ± ≡≤±ⁿΩΦΘ. ╨εΩΦ 1037-1067.</title> <LINK href="lit.css" rel=stylesheet type="text/css"> </head> <body lang=UK ALINK=red LINK=navy VLINK=brow> <div class="dop0"> </div> <LINK href="http://litopys.org.ua/zsuv.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <div align="center" class="osnova"> <div class="gora"> <marquee id=scrolltext onmouseover=this.stop(); onmouseout="this.start();document.getElementById('scrolltext').scrollDelay='30'" trueSpeed scrollAmount=1 scrollDelay=30 loop=2> </marquee> </div> <div class="smuga"> <table width="800" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <div class="shapka_osnova"> <div class="shapka_strichka"> <a href="http://litopys.org/guestbook/" target='_top' class="dc">πε±≥ⁿεΓα</a> <a href="http://forum.izbornyk.org.ua/index.php" target='_top' class="dc">⌠ε≡≤∞</a> <a href="http://litopys.org/news.htm" class="dc">Ω│∞φα≥α φεΓΦφ</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/links.htm" class="dc">∩ε±Φδαφφ </a> <a href="http://izbornyk.org.ua/" target='_top' class="dc">Στσ≡Ωαδε</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/poshuk.htm" class="dc">∩ε°≤Ω</a> </div> <div class="shapka_izb2">▓╟┴╬╨═╚╩</div> <div class="shapka_izb1"><a href="http://litopys.kiev.ua/" target='_top' class="dc">▓╟┴╬╨═╚╩</a> </div> <div class="shapka_dali"> <HR align="left" height=3px width=800px color="navy"> <a href="javascript: history.go(-1)" title="Ω≡εΩ φαταΣ" class="dc">‹</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inlitop.htm" class="dc">╦▓╥╬╧╚╤╚</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inistor.htm" class="dc">▓╤╥╬╨▓▀</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inmovozn.htm" class="dc">╠╬┬╬╟═└┬╤╥┬╬</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inoldlit.htm" class="dc">─└┬═▀ ╦▓╥┼╨└╥╙╨└</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inliter.htm" class="dc">╦▓╥┼╨└╥╙╨╬╟═└┬╤╥┬╬</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inpolit.htm" class="dc">╧╬╦▓╥╬╦╬├▓▀</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inslovo.htm" class="dc">╤╦╬┬╬ ╬ ╧╬╦╩╙</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inlex.htm" class="dc">╦┼╩╤╚╩╬═╚</a> <a href="javascript: history.go(1)" title="Ω≡εΩ Γ∩σ≡σΣ" class="dc">›</a> <HR align="left" height=3px width=800px color="navy"> </div> </div> </td> </tr> </table> </div> <div align="left" class="pole"> <div> </div> <div class="dop3"> <a href="lit07.htm" title="╨εΩΦ 1015-1034">╧ε∩σ≡σΣφ </a> <a href="lit.htm">├εδεΓφα</a> <a href="lit09.htm" title="╨εΩΦ 1068-1073">═α±≥≤∩φα</a> <div class="dop5"> <h1>╦▓╥╬╧╚╤ ╨╙╤▄╩╚╔. ╨εΩΦ 1037 ù 1067.</h1></div> <div class="dop4"> <IMG src="pics/oranta.jpg" width=200 alt="╬╨└═╥└"></a> 1 ┬ ▓∩. ±≥α≥≥ ∩│Σ 1037 ≡. ù ■Γ│δσΘφα, Σε °│±≥Σσ± ≥Φ≡│≈≈ ▀≡ε±δαΓα ╠≤Σ≡επε. ╒≡σ±≥Φδⁿφσ │∞Æ ▀≡ε±δαΓα ß≤δε ├σε≡π│Θ, α Θεπε Σ≡≤πα µεφα ▓φπ│πσ≡Σ, Σε≈Ωα °ΓσΣ±ⁿΩεπε Ωε≡εδ ╬δα⌠α (╬δαΓα) III (╤Ωε≥-Ωεφ≤φπα), Γ│Σε∞α τ │±δαφΣ±ⁿΩΦ⌡ ±απ, ∞αδα ⌡≡σ±≥Φδⁿφσ │∞Æ ▓≡Φφα (Γ ≈σ≡φΦ÷ ⌡ ù ╦Φφα,ù ≥αΩ Γεφα φατΓαφα Γ µΦ≥│ ⌡ ±Γ ≥Φ⌡). ═α ±Γε■ ≈σ±≥ⁿ (├σε≡π│Θ-▐≡│Θ) ▀≡ε±δαΓ φατΓαΓ ≥αΩεµ ΣΓα πε≡εΣΦ, τß≤ΣεΓαφ│ φΦ∞,ù ▐≡Æ║Γ ≤ ╫≤Σ±ⁿΩ│Θ τσ∞δ│ │ ▐≡Æ║Γ φα ≡│÷│ ╨ε±│. 2 ╧≡Φ≥≈│ ╤εδε∞. VIII, 12-17. 3 ┬ ▓∩., ╒δ. │ ╦αΓ≡, ½≤≡εΩ·╗ ù ≥εß≥ε ≤∞εΓδσφ≤ ≈α±≥Ω≤ ∞αΘφα. </div> ╙ ╨▓╩ 6545 [1037]. ╟αδεµΦΓ ▀≡ε±δαΓ πε≡εΣ ù ΓσδΦΩΦΘ ╩Φ┐Γ, α Γ πε≡εΣα ±ⁿεπε Γε≡ε≥α ║ ╟εδε≥│. ╟αδεµΦΓ Γ│φ ≥αΩεµ ÷σ≡ΩΓ≤ ±Γ ≥ε┐ ╤ε⌠│┐, ∩≡σ∞≤Σ≡ε±≥│ ßεµε┐, ∞Φ≥≡ε∩εδ│■, α ∩ε≥│∞ ÷σ≡ΩΓ≤ φα ╟εδε≥Φ⌡ Γε≡ε≥α⌡, Ωα∞Æ φ≤, ┴δαπεΓ│∙σφφ ±Γ ≥ε┐ ßεπε≡εΣΦ÷│. ╤σΘ µσ ∩≡σ∞≤Σ≡ΦΘ ΓσδΦΩΦΘ Ωφ τⁿ ▀≡ε±δαΓ ταΣδ ≥επε ±∩ε≡≤ΣΦΓ [÷σ≡ΩΓ≤] ┴δαπεΓ│∙σφφ φα Γε≡ε≥α⌡, [∙εß] ΣαΓα≥Φ ταΓ°σ ≡αΣ│±≥ⁿ πε≡εΣ≤ ±ⁿε∞≤ ±Γ ≥Φ∞ ßδαπεΓ│∙σφφ ∞ πε±∩εΣφ│∞ │ ∞εδΦ≥Γε■ ±Γ ≥ε┐ ßεπε≡εΣΦ÷│ ≥α α≡⌡αφπσδα ├αΓ≡Φ┐δα. ╧│±δ ÷ⁿεπε [Γ│φ τΓ│Γ] ∞εφα±≥Φ≡ ±Γ ≥επε ├σε≡π│ [╧εß│Σεφε±÷ ] │ [∞εφα±≥Φ≡] ±Γ ≥ε┐ ╬≡ΦφΦ 1. ▓ ∩≡Φ φ│∞ ±≥αδα Γ│≡α ⌡≡Φ±≥Φ φ±ⁿΩα ∩δεΣΦ≥Φ± Γ ╨≤±│ │ ≡ετ°Φ≡ ≥Φ± , │ ≈ε≡φε≡Φτ÷│ | ±≥αδΦ ∞φεµΦ≥Φ± , │ ∞εφα±≥Φ≡│ ∩ε≈αδΦ τÆ Γδ ≥Φ± . ▓ δ■ßΦΓ ▀≡ε±δαΓ ÷σ≡ΩεΓφ│ ≤±≥αΓΦ, │ ∩ε∩│Γ δ■ßΦΓ Γ│φ ΓσδΦΩσ, α ∩εφαΣ ≤±σ δ■ßΦΓ ≈ε≡φε≡Φτ÷│Γ. ▓ Σε ΩφΦπ Γ│φ ∞αΓ φα⌡Φδ, ≈Φ≥α■≈Φ [┐⌡] ≈α±≥ε ΓΣσφⁿ │ Γφε≈│. ▓ τ│ß≡αΓ Γ│φ ∩Φ±÷│Γ ∞φεπΦ⌡, │ ∩σ≡σΩδαΣαδΦ ΓεφΦ τ π≡σ≈ΦτφΦ φα ±δεΓÆ φ±ⁿΩ≤ ∞εΓ≤ │ ∩Φ±ⁿ∞ε [±Γ ≥σ║], │ ±∩Φ±αδΦ ßαπα≥ε ΩφΦπ. ▓ ∩≡ΦΣßαΓ Γ│φ [ΩφΦπΦ], ∙ε φΦ∞Φ ∩ε≤≈α■≥ⁿ± Γ│≡≤■≈│ δ■ΣΦ │ Γ≥│°α■≥ⁿ± ≤≈σφφ ∞ ßεµσ±≥Γσφφεπε ±δεΓα. ┴ε Ω ε≥ε ⌡≥ε-φσß≤Σⁿ τσ∞δ■ τε≡σ, α Σ≡≤πΦΘ τα±│║, α │φ°│ ∩εµΦφα■≥ⁿ │ ┐Σ ≥ⁿ ∩εµΦΓ≤ ΓΣε±≥αδⁿ,ù ≥αΩ │ ±σΘ. ╬≥σ÷ⁿ ßε Θεπε ┬εδεΣΦ∞Φ≡ τσ∞δ■ τε≡αΓ │ ≡ετ∞Æ Ω°ΦΓ, ±σß≥ε ⌡≡σ∙σφφ ∞ ∩≡ε±Γ│≥ΦΓ, α ±σΘ ΓσδΦΩΦΘ Ωφ τⁿ ▀≡ε±δαΓ, ±Φφ ┬εδεΣΦ∞Φ≡│Γ, τα±│ Γ ΩφΦµφΦ∞Φ ±δεΓα∞Φ ±σ≡÷ Γ│≡≤■≈Φ⌡ δ■ΣσΘ, α ∞Φ ∩εµΦφα║∞, ≤≈σφφ ∩≡ΦΘ∞α■≈Φ ΩφΦµφσ║. ┬σδΦΩα ßε Ωε≡Φ±≥ⁿ ß≤Γα║ δ■ΣΦφ│ εΣ ≤≈σφφ ΩφΦµφεπε. ╩φΦπΦ µ ≤≈α≥ⁿ │ φα±≥αΓδ ■≥ⁿ φα± φα ∩≤≥ⁿ ∩εΩα φφ , │ ∞≤Σ≡│±≥ⁿ ßε, │ ±≥≡Φ∞αφ│±≥ⁿ τΣεß≤Γα║∞ε ∞Φ │τ ±δεΓσ± ΩφΦµφΦ⌡, ßε ±σ ║ ≡│ΩΦ, ∙ε φα∩ε■■≥ⁿ Γ±σ±Γ│≥ ≤Γσ±ⁿ. ╤σ ║ Σµσ≡σδα ∞≤Σ≡ε±≥│, ßε ║ ≤ ΩφΦπα⌡ φστ∞│≡φα πδΦßΦφα. ═Φ∞Φ ßε Γ ∩σ≈αδ│ ∞Φ Γ≥│°α║∞ε±ⁿ, ΓεφΦ ║ ≤τΣε■ ±≥≡Φ∞αφε±≥│. └ ∞≤Σ≡│±≥ⁿ ΓσδΦΩε■ ║, ßε Θ ╤εδε∞εφ µσ ⌡ΓαδΦΓ ┐┐ [│] πεΓε≡ΦΓ: ½▀, ∩≡σ∞≤Σ≡│±≥ⁿ, Γ±σδΦδα ∩ε≡αΣ≤, │ ≡ετ≤∞, │ ≥ ∞≤, ∩≡ΦτΓαδα ±≥≡α⌡ πε±∩εΣφ│Θ; ≤ ∞σφσ ù ∩ε≡αΣα, ≤ ∞σφσ ù ∞≤Σ≡│±≥ⁿ, ≤ ∞σφσ - ±Φδα; ∞φε■ ÷α≡│ ÷α≡±≥Γ≤■≥ⁿ │ ΓδαΣα≡│ ≤ταΩεφ■■≥ⁿ ∩≡αΓΣ≤; ∞φε■ Γσδⁿ∞εµ│ /90/ ΓετΓσδΦ≈≤■≥ⁿ± │ Σσ±∩ε≥Φ Σσ≡µα≥ⁿ τσ∞δ■; δ■ßδ■ ≥Φ⌡, Ω│ δ■ßδ ≥ⁿ ∞σφσ; ≥│, ∙ε °≤Ωα■≥ⁿ ∞σφσ, τφαΘΣ≤≥ⁿ ßδαπεΣα≥ⁿ╗ 2. ▀Ω∙ε ßε ∩ε°≤Ωα║° ≥Φ Γ ΩφΦπα⌡ ∞≤Σ≡ε±≥│ ∩Φδⁿφε, ≥ε τφαΘΣσ° ≥Φ ΓσδΦΩ≤ Ωε≡Φ±≥ⁿ Σ≤°│ ±Γε┐Θ. ┴ε ΩεδΦ ⌡≥ε ≈α±≥ε ≈Φ≥α║ ΩφΦπΦ, ≥ε ßσ±│Σ≤║ Γ│φ │τ ßεπε∞ αßε τ│ ±Γ ≥Φ∞Φ ∞≤µα∞Φ. ╫Φ≥α■≈Φ ßσ±│ΣΦ ∩≡ε≡εΩ│Γ, ║Γαφπσδⁿ±ⁿΩ│ ∩εΓ≈αφφ │ α∩ε±≥εδⁿ±ⁿΩ│, │ µΦ≥│ ±Γ ≥Φ⌡ ε≥÷│Γ, τφαΘΣσ Σ≤°│ Γ│φ Ωε≡Φ±≥ⁿ ΓσδΦΩ≤. /91/ ▀≡ε±δαΓ µσ ±σΘ, Ω ε≥ε ∞Φ ±ΩαταδΦ, δ■ßΦΓ ΩφΦπΦ │, ∞φεπ│ ±∩Φ±αΓ°Φ, ∩εδεµΦΓ [┐⌡] ≤ ÷σ≡ΩΓ│ ±Γ ≥ε┐ ╤ε⌠│┐, ∙ε ┐┐ ±∩ε≡≤ΣΦΓ Γ│φ ±α∞. | ▓ ∩≡ΦΩ≡α±ΦΓ Γ│φ ┐┐ │Ωεφα∞Φ ∞φεπε÷│φφΦ∞Φ, │ τδε≥ε∞, │ ±≡│ßδε∞, │ φα≈Φφφ ∞ ÷σ≡ΩεΓφΦ∞. ╙ φ│Θ µσ φαδσµφ│ ±∩│ΓΦ ΓετΣα■≥ⁿ ßεπεΓ│ Γ /92/ φαδσµφ│ ≈α±Φ. ▓ │φ°│ ÷σ≡ΩΓΦ ±≥αΓΦΓ Γ│φ ∩ε πε≡εΣα⌡ │ ∩ε ∞│±≥α⌡, φα±≥αφεΓδ ■≈Φ ∩ε∩│Γ │ Σα■≈Φ ┐∞ ≈α±≥Ω≤ 3 ∞αΘφα ±Γεπε │ Γσδ ≈Φ ┐∞ ∩εΓ≈α≥Φ δ■ΣσΘ │ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥Φ ≈α±≥ε Σε ÷σ≡ΩεΓ; ∩ε∩εΓ│ ßε ≈α±≥ε φαδσµΦ≥ⁿ ∩εΓ≈α≥Φ δ■ΣσΘ, ε±Ω│δⁿΩΦ ÷σ Θε∞≤ ∩ε≡≤≈σφε ßεπε∞. ▓ ≤∞φεµΦδΦ± ∩≡σ±Γ│≥σ≡Φ │ δ■ΣΦ ⌡≡Φ±≥Φ φ±ⁿΩ│┐, │ ≡αΣ≤ΓαΓ± ▀≡ε±δαΓ Γσδⁿ∞Φ, ßα≈α≈Φ ßαπα≥ε ÷σ≡ΩεΓ │ δ■Σ≤ ⌡≡Φ±≥Φ φ±ⁿΩεπε, α Γ≡απ-[ΣΦ Γεδ] ≡σ∞±≥Γ≤ΓαΓ, ∙ε Θεπε ∩εß│µΣα■≥ⁿ φεΓ│┐ δ■ΣΦ ⌡≡Φ±≥Φ φ±ⁿΩ│┐. ╙ ╨▓╩ 6546 [1038]. ╧│°εΓ ▀≡ε±δαΓ φα ▀≥Γ π│Γ │ ∩σ≡σ∞│π. <div class="dop4">15.VIII 1039 1 ─σ± ≥Φφφ≤ ÷σ≡ΩΓ≤ ∞επδΦ ∩εΓ≥ε≡φε ε±Γ ≈≤Γα≥Φ, Ω∙ε ┐┐ ≈α±≥ΩεΓε ∩σ≡σß≤Σ≤ΓαδΦ (±δ│ΣΦ ≥αΩε┐ τ∞│φΦ Γ ß≤ΣεΓ│, Γδα±φσ ≤ ⌠≤φΣα∞σφ≥│, ΓΦ Γδσφε, ≥│δⁿΩΦ Ωεπε Γεφα ≈α±≤ ù φσΓ│Σε∞ε) αßε ε±ΩΓσ≡φΦδΦ (αδσ ≥εΣ│ ∞αδε ß ∞│±÷σ ≥αΩ τΓαφσ ∞αδσ ε±Γ ≈σφφ │ ∩≡ε ÷σ δ│≥ε∩Φ±σ÷ⁿ φαΓ│≥ⁿ φσ τπαΣ≤ΓαΓ ßΦ). ¬ ΣαΓφ║ εßπ≡≤φ≥εΓαφσ ≥Γσ≡Σµσφφ , ∙ε ±δεΓα ∩≡ε ≥σ, φ│ßΦ≥ε τπαΣαφ≤ ÷σ≡ΩΓ≤ ½±∩ε≡≤ΣΦΓ ┬εδεΣΦ∞Φ≡, ε≥σ÷ⁿ ▀≡ε±δαΓ│Γ╗, Γφσ±σφε Σε δ│≥ε∩Φ±≤ ∩ε∞ΦδΩεΓε Γ ∩│τφ│°│ ≈α±Φ. ╥≤≥ │Σσ≥ⁿ± φσ ∩≡ε ─σ± ≥Φφφ≤ │ φσ ∩≡ε ╤ε⌠│■, α ∩≡ε ε±Γ ≈σφφ ≥≡σ≥ⁿε┐ ÷σ≡ΩΓΦ ┴επε≡εΣΦ÷│ (╙±∩│φφ ), τß≤ΣεΓαφε┐ ▀≡ε±δαΓε∞,ù ≡σ°≥ΩΦ ΓσδΦΩε┐ ÷σ≡ΩΓΦ ≥επε ≈α±≤ ≡ετΩε∩αφε φα ∩σ≡σ⌡≡σ±≥│ φΦφ│°φ│⌡ ┬εδεΣΦ∞Φ≡-±ⁿΩε┐ ≥α ▓≡ΦφΦφ±ⁿΩε┐ Γ≤δ. └φαδ│τ ≥ε∩επ≡α⌠│≈φεπε ΓΦΩδαΣ≤ Γ δ│≥ε∩Φ±│ ∩εΩατ≤║, ∙ε ±α∞σ τα ÷│║■ ÷σ≡ΩΓε■ ┴επε≡εΣΦ÷│ ±≥ε Γ ≤ ≈α±Φ ▀≡ε±δαΓα ΣΓ│≡ │, ε≥µσ, Σ│∞ Σε∞σ±≥ΦΩα (Ωσ≡│ΓφΦΩα ⌡ε≡≤ ±≤±│Σφⁿε┐ ╤ε⌠│┐, α φσ ─σ± ≥Φφφε┐ ÷σ≡ΩΓΦ) φα ∞│±÷│ τφΦΩδεπε Ωα∞Æ φεπε ≥σ≡σ∞α-≡ε≥εφΣΦ ╬δⁿπΦ φα ≥σ≡σ∞φ│∞ ΣΓε≡│ ±∩≡αΓΣ│ φαΣ πε≡ε■ ½Γφ▄ π≡αΣα╗ (∩│Σ ⌠≤φΣα∞σφ≥ε∞ ß≤ΣΦφΩ≤ ΓΦ Γδσφε ±≥α≡│°ΦΘ ⌠≤φΣα∞σφ≥). ╧≡ε Ωα∞Æ φΦΘ ≥σ≡σ∞ τα πε≡εΣε∞, ΣΓ│≡ Σε∞σ±≥ΦΩα │ ∞σµ│ ╩Φ║Γα τα ≈α±│Γ ╬δⁿπΦ πεΓε≡Φ≥ⁿ± ∩│Σ 945 ≡. (ΣΦΓ. ≥≤≥ ∩≡Φ∞. 9). ╟παΣαφΦΘ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥ ╘σε∩σ∞δ≥ τÆ ΓΦΓ± ≤ ╩Φ║Γ│, Ω ≥Γσ≡Σ ≥ⁿ, Σσ±ⁿ ≤ 1037 ≡. ╧≡ε ∩ε∩σ≡σΣφ│⌡ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥│Γ Γ│Σε∞ε±≥│ φσ Σε±Φ≥ⁿ ∩σΓφ│. ═εΓπ. ▓ φαδ│≈≤║ ┐⌡ ≥≡Φ ù ╦σεφ≥│Θ, ╠Φ⌡α┐δ ≥α ▓εαφφ, ∩≡Φ≈ε∞≤ ∩σ≡°│ ΣΓα φ│ßΦ≥ε εΣφα ε±εßα. ┬Γαµα■≥ⁿ, ∙ε ╦σεφ≥│Θ (╠Φ⌡α┐δ) ß≤Γ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥ε∞ ≤ 992 (?) - 1008 (?) ≡εΩα⌡, α ▓εαφφ (±Γ│≥±ⁿΩσ │∞Æ ù ▓εφα) ù ≤ 1008 (?.) ù 1036 (?) ≡εΩα⌡. 1 ═α±∩≡αΓΣ│ ε±≥αφΩΦ Ωφ τ│Γ ∩εδεµΦδΦ Γ ─σ± ≥Φφφ│Θ ÷σ≡ΩΓ│ ┴επε≡εΣΦ÷│ Γ ╩Φ║Γ│; ≤ ╦αΓ≡, φσ∞α ½Γ ┬εδεΣΦ∞▄≡Φ╗. 2 ╞εφα ▓τ ±δαΓα φσΓ│Σε∞α. 3 ╟α │φ°Φ∞Φ │±≥ε≡Φ≈φΦ∞Φ ΣαφΦ∞Φ, ╠εΘ±δαΓα (╠σ÷δαΓα, ╠α±δαΓα), ÷ⁿεπε ß≤φ≥│Γφεπε ∞ατεΓσ÷ⁿΩεπε Γσδⁿ∞εµ≤, ≤ßΦΓ ±α∞ ╩ατΦ∞Φ≡. </div> ╙ ╨▓╩ 6547 [1039]. ╬±Γ ≈σφα ß≤δα ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥ε∞ ╘σε∩σ∞∩≥ε∞ ÷σ≡ΩΓα [╙±∩│φφ ] ±Γ ≥ε┐ ┴επε≡εΣΦ÷│, ∙ε ┐┐ ±∩ε≡≤ΣΦΓ ┬εδεΣΦ∞Φ≡, ε≥σ÷ⁿ ▀≡ε±δαΓ│Γ 1. ╙ ╨▓╩ 6548 [1040]. ▀≡ε±δαΓ ∩│°εΓ φα ╦Φ≥Γ≤ │ ∩σ≡σ∞│π. ╙ ╨▓╩ 6549 [1041]. ╧│°εΓ ▀≡ε±δαΓ φα ╠ατεΓ°αφ ≤ ≈εΓφα⌡ │ ∩σ≡σ∞│π ┐⌡. ╙ ╨▓╩ 6550 [1042]. ╧│°εΓ ┬εδεΣΦ∞Φ≡, ±Φφ ▀≡ε±δαΓ│Γ, φα ▀∞ /93/ │ ∩σ≡σ∞│π ┐⌡. ▓ ∩επΦφ≤δΦ Ωεφ│ ≤ ┬εδεΣΦ∞Φ≡εΓΦ⌡ Γε┐Γ, │ ΩεδΦ │∙σ ΣΦ⌡αδΦ Ωεφ│, τΣΦ≡αδΦ °Ω≤≡Φ τ φΦ⌡,ù ≥αΩΦΘ ß≤Γ ∞ε≡ φα ΩεφσΘ. ╙ ╨▓╩ 6551 [1043]. ╧ε±δαΓ ▀≡ε±δαΓ ┬εδεΣΦ∞Φ≡α, ±Φφα ±Γεπε, φα ├≡σΩ│Γ │ ΣαΓ Θε∞≤ Γε┐Γ ∞φεπΦ⌡, α Γε║ΓεΣ±≥Γε ∩ε≡≤≈ΦΓ ┬Φ°α≥│, ε≥÷■ ▀φσΓε∞≤. ▓ ≡≤°ΦΓ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ φα ╓σ±α≡επ≡αΣ ≤ ≈εΓφα⌡, │ ∩≡ΦΘ°δΦ ΓεφΦ φα ─≤φαΘ, α εΣ ─≤φα■ ∩│°δΦ Σε ╓σ±α≡επ≡αΣα. ▓ τφ δα±ⁿ ß≤≡ ΓσδΦΩα, │ ≡ετßΦδα Ωε≡αßδ│ ≡≤±│. ▓ Ωφ µΦΘ Ωε≡αßσδⁿ ≡ετßΦΓ Γ│≥σ≡, │ Γτ δΦ Ωφ τ [┬εδεΣΦ∞Φ≡α] Γ Ωε≡αßσδⁿ ▓Γαφα ╥Γε≡Φ∞Φ≡Φ≈α, Γε║ΓεΣΦ ▀≡ε±δαΓεΓεπε. ▓φ°│ Γε┐ ┬εδεΣΦ∞Φ≡εΓ│ ΓΦΩΦφ≤≥│ ß≤δΦ φα ßσ≡σπ, ≈Φ±δε∞ °│±≥ⁿ ≥Φ± ≈. ▓ ΩεδΦ ⌡ε≥│δΦ ΓεφΦ Γσ≡φ≤≥Φ± Γ ╨≤±ⁿ, ≥ε φσ ∩│°εΓ τ φΦ∞Φ φ│⌡≥ε │τ Σ≡≤µΦφΦ Ωφ µε┐. ▓ ±ΩαταΓ ┬Φ°α≥α: ½▀ ∩│Σ≤ τ φΦ∞Φ╗. ▓ ΓΦ±│Γ Γ│φ │τ Ωε≡αßδ Σε φΦ⌡, ±ΩαταΓ°Φ: ½▀Ω∙ε µΦΓΦΘ ß≤Σ≤ ù ≥ε τ φΦ∞Φ, α Ω∙ε ∩επΦßφ≤ ù ≥ε τ Σ≡≤µΦφε■╗. ▓ ∩│°δΦ ΓεφΦ, ∞α■≈Φ φα∞│≡ [Σεß≡α≥Φ± ] Γ ╨≤±ⁿ. ▓ ß≤δα Γ│±≥ⁿ π≡σΩα∞, ∙ε ∩εßΦδε ∞ε≡σ [Ωε≡αßδ│] ≡≤±│, │ ∩ε±δαΓ ÷σ±α≡, φα │∞Æ [╩ε±≥ φ≥Φφ] ╠εφε∞α⌡, ≤±δ│Σ τα ≡≤±±■ ≈ε≥Φ≡φαΣ÷ ≥ⁿ ±≤Σσφ. ╥εΣ│ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ τ Σ≡≤µΦφε■, ∩εßα≈ΦΓ°Φ, ∙ε ΓεφΦ ΘΣ≤≥ⁿ τα φΦ∞Φ, [│] ∩│°εΓ°Φ | φαταΣ, ∩εßΦΓ ±≤Σφα π≡σ÷ⁿΩ│. ▓ Γσ≡φ≤δΦ± ΓεφΦ Γ ╨≤±ⁿ, ∩εΓ±│ΣαΓ°Φ Γ Ωε≡αßδ│ ±Γε┐. ┬Φ°α≥≤ µ [π≡σΩΦ] ±⌡ε∩ΦδΦ τ ΓΦΩΦφ≤≥Φ∞Φ φα ßσ≡σπ [≡≤±α∞Φ]. ▓ ∩≡ΦΓσδΦ ΓεφΦ ┐⌡ Σε ╓σ±α≡επ≡αΣα, │ ε±δ│∩ΦδΦ ßαπα≥ⁿε⌡ ≡≤±│Γ. └ ∩ε ≥≡ⁿε⌡ δ│≥α⌡, ΩεδΦ φα±≥αΓ ∞Φ≡, εΣ∩≤∙σφΦΘ ß≤Γ ┬Φ°α≥α Γ ╨≤±ⁿ Σε ▀≡ε±δαΓα. /94/ ╙ ±│ µ ≈α±Φ ΓΦΣαΓ ▀≡ε±δαΓ ±σ±≥≡≤ ±Γε■ [─εß≡εφ│π≤-╠α≡│■] τα ╩ατΦ∞Φ≡α, [Ωφ τ δ Σ±ⁿΩεπε]. ▓ ΣαΓ ╩ατΦ∞Φ≡, τα∞│±≥ⁿ Γ│φα, δ■ΣσΘ Γ│±│∞±ε≥, ΩΦ⌡ ∩εδεφΦΓ ß≤Γ ┴εδσ±δαΓ, ∩σ≡σ∞│π°Φ ▀≡ε±δαΓα. <a href="kyiv.htm" title="∞αΩσ≥" target=Æ_blankÆ>╘≡απ∞σφ≥ ∞αΩσ≥α "╤≥α≡εΣαΓφ│Θ ╩Φ┐Γ."</a> ╙ ╨▓╩ 6552 [1044]. ┬ΦΩε∩αφ│ ß≤δΦ [τ ∞επΦδ] ΣΓα Ωφ τ│, ▀≡ε∩εδΩ │ ╬δσπ, ±ΦφΦ ╤Γ ≥ε±δαΓεΓ│. ▓ ε⌡≡σ±≥ΦδΦ Ωε±≥│ ┐⌡, │ ∩εδεµΦδΦ ┐⌡ ≤ ÷σ≡ΩΓ│ ±Γ ≥ε┐ ┴επε≡εΣΦ÷│ ≤ ┬εδεΣΦ∞Φ≡│ 1. ╙ ±σΘ µσ ≈α± │ Γ ±σΘ ≡│Ω ∩ε∞σ≡ ┴≡ ≈Φ±δαΓ, Ωφ τⁿ ∩εδε÷ⁿΩΦΘ, ±Φφ ▓τ ±δαΓ│Γ 2, εφ≤Ω ┬εδεΣΦ∞Φ≡│Γ, ε≥σ÷ⁿ ┬±σ±δαΓ│Γ, │ ┬±σ±δαΓ, ±Φφ Θεπε, ±│Γ φα ±≥εδ│ Θεπε. ═α≡εΣΦδα µ Θεπε ∞α≥Φ εΣ Γεδ⌡Γ≤Γαφφ , ßε ΩεδΦ ∞α≥Φ ≡εΣΦδα Θεπε, ≥ε ß≤δα Γ φⁿεπε ±ε≡ε≈Ωα φα πεδεΓ│ Θεπε, │ ±ΩαταδΦ Γεδ⌡ΓΦ ∞α≥σ≡│ Θεπε: ½╓■ ±ε≡ε≈Ω≤, [∙ε] φα πεδεΓ│ Θεπε, φαΓÆ µΦ φα φⁿεπε. ╒αΘ φε±Φ≥ⁿ Γ│φ ┐┐ φα ±εß│ Σε [Ω│φ÷ ] µΦΓε≥≥ ±ΓεΘεπε╗. ╥αΩ ∙ε φε±ΦΓ ┬±σ±δαΓ ┐┐ Σε ±∞σ≡≥φεπε Σφ φα ±εß│, │ ≈σ≡στ ÷σ φσ∞Φδε±≥ΦΓΦΘ Γ│φ ß≤Γ φα Ω≡εΓε∩≡εδΦ≥≥ . /95/ ╙ ╨▓╩ 6553 [1045]. ╟αδεµΦΓ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ±Γ ≥≤ ╤ε⌠│■ Γ ═εΓπε≡εΣ│. ╙ ╨▓╩ 6554 [1046]. ╙ ±σΘ ≡│Ω ß≤δα ≥Φ°α ΓσδΦΩα. ╙ ╨▓╩ 6555 [1047]. ▀≡ε±δαΓ ∩│°εΓ φα ╠ατεΓ°αφ, │ ∩σ≡σ∞│π ┐⌡, │ Ωφ τ ┐⌡ ≤ßΦΓ ╠εΘ±δαΓα 3, │ ∩εΩε≡ΦΓ ┐⌡ ╩ατΦ∞Φ≡εΓ│. ╙ ╨▓╩ 6556[1048]. ╙ ╨▓╩ 6557[1049]. <div class="dop4">10.II 1051</div> ╙ ╨▓╩ 6558 [1050]. ╧≡σ±≥αΓΦδα± µεφα ▀≡ε±δαΓεΓα, Ωφ πΦφ [▓≡Φφα, ≤ ═εΓπε≡εΣ│ ∞│± ÷ ] δ■≥επε Γ Σσ± ≥ΦΘ [Σσφⁿ]. <div class="dop4"> 1 ─εΣαφε τ ╦αΓ≡. ╦α≡│εφ (▓δα≡│εφ), αΓ≥ε≡ τφα∞σφΦ≥επε ½╤δεΓα ε ταΩεφ│ │ ßδαπεΣα≥│╗, ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥ε∞ ß≤Γ φσΣεΓπε, ε≈σΓΦΣφε, Σε 1052 ≈Φ 1053 ≡., ßε ≤ ═εΓπ. ▓ ∩│Σ 1055 ≡. ≤µσ τπαΣ≤║≥ⁿ± , Ω Σ│■≈ΦΘ, φεΓΦΘ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥ π≡σΩ ¬⌠≡σ∞. ╠εµδΦΓε, ∙ε ▓δα≡│εφ Σσ±ⁿ 1053 ≡. ∩ε∞σ≡. └δσ ║ π│∩ε≥στα, ∙ε Θεπε ±ΩΦφ≤δΦ τ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥±≥Γα │ Γ│φ ≤ φσΣ│δ■ 7 δΦ±≥ε∩αΣα 1053 ≡. ∩ε±≥≡Φπ± ∩│Σ │∞σφσ∞ ═ΦΩεφα Γ ≈σφ÷│ ╩Φ║Γε-╧σ≈σ≡±ⁿΩεπε ∞εφα±≥Φ≡ , Σαδ│ ±≥αΓ ≥≤≥ │π≤∞σφε∞ │ Γ 1072-1073 ≡εΩα⌡ τ≡εßΦΓ δ│≥ε∩Φ±φσ τΓσΣσφφ . 2 ╥εß≥ε φα └⌠εφ. </div> ╙ ╨▓╩ 6559 [1051]. ╧ε±≥αΓΦΓ ▀≡ε±δαΓ ≡≤±Φφα 1 ╦α≡│εφα ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥ε∞ ╨≤±│ ≤ ±Γ ≥│Θ ╤ε⌠│┐, τ│ß≡αΓ°Φ ║∩Φ±Ωε∩│Γ. └ ≥σ∩σ≡-ε≥ ±Ωαµσ∞, τΓ│ΣΩΦ Σ│±≥αΓ ±Γε■ φατΓ≤ ╧σ≈σ≡±ⁿΩΦΘ ∞εφα±≥Φ≡. ╩εδΦ ßεπεδ■ßΦΓΦΘ Ωφ τⁿ ΓσδΦΩΦΘ ▀≡ε±δαΓ ≤∩εΣεßαΓ {±σδε] ┴σ≡σ±≥εΓσ │ ÷σ≡ΩΓ≤ ╤Γ ≥Φ⌡ α∩ε±≥εδ│Γ, ±≤∙≤ ≥≤≥, │ ∩ε∩│Γ ∞φεπΦ⌡ φαΣßαΓ, ≥ε ∞│µ φΦ⌡ µσ ß≤Γ ∩≡σ±Γ│≥σ≡, φα │∞Æ ╦α≡│εφ, ∞≤µ ßδαπΦΘ, │ ΩφΦµφΦΘ, │ ∩│±φΦΩ. ▓ ⌡εΣΦΓ Γ│φ │τ ┴σ≡σ±≥εΓεπε φα ─φ│∩≡ε, φα ∩απε≡ß, Σσ φΦφ│ ±≥α≡ΦΘ ∞εφα±≥Φ≡ ╧σ≈σ≡±ⁿΩΦΘ, │ ≥≤≥ ∞εδΦ≥ΓΦ Σ│ Γ. └ ß≤Γ δ│± ≥≤≥ ΓσδΦΩΦΘ, │ ΓΦΩε∩αΓ Γ│φ ≥≤≥ ∩σ≈σ≡Ω≤ ∞αδ≤, ΣΓε±αµσφφ≤, │, ∩≡Φ⌡εΣ ≈Φ τ ┴σ≡σ±≥εΓεπε, εΣ±∩│Γ≤ΓαΓ [÷σ≡ΩεΓφ│] ≈α±Φ │ ∞εδΦΓ± ≥≤≥ ßεπ≤ ∩ε≥αΘ. ╧ε≥│∞ µσ ΓδεµΦΓ ßεπ Ωφ τ■ Γ ±σ≡÷σ [Σεß≡ΦΘ φα∞│≡]: ∩ε±≥αΓΦΓ Γ│φ Θεπε ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥ε∞ [≤] ±Γ ≥│Θ ╤ε⌠│┐, α ± ∩σ≈σ≡Ωα ≥αΩ ε±≥αδα± . └ φσ ∩ε ßαπα≥ⁿε⌡ Σφ ⌡ τφαΘ°εΓ± εΣΦφ ≈εδεΓ│Ω, φα ∞Φ≡±ⁿΩσ │∞Æ [└φ≥Φ∩α], │τ πε≡εΣα ╦■ßσ≈α. ▓ ΓδεµΦΓ Θε∞≤ ßεπ ≤ ±σ≡÷σ 1 [φα∞│≡] ≤ τσ∞δ■ [├≡σ÷ⁿΩ≤] │≥Φ │ ∞εφα±≥Φ≡│, ∙ε ║ ≥α∞, ∩εΣΦΓΦ≥Φ± . ┬│φ │ ∩εΣαΓ± │≥Φ φα ╤Γ ≥≤ ├ε≡≤ 2, │ ∩εßα≈ΦΓ ≥≤≥σ°φ│ ∞εφα±≥Φ≡│, │ Γετδ■ßΦΓ ≈σ≡φσ÷≥Γε. ▓ ∩≡ΦΘ°εΓ Γ│φ ≤ εΣΦφ ∞εφα±≥Φ≡ │τ ±≤∙Φ⌡ ≥≤≥ ∞εφα±≥Φ≡│Γ, │ Γ∞εδΦΓ │π≤∞σφα Θεπε, ∙εßΦ ΓετδεµΦΓ Γ│φ φα φⁿεπε ±αφ ≈σ≡φσ≈ΦΘ. ▓ Γ│φ ≥εΣ│, ∩ε±δ≤⌡αΓ°Φ Θεπε, ∩ε±≥≡Φπ Θεπε │ φα≡│Ω Θεπε │∞Æ ∞ └φ≥εφ│Θ. ▓, φα∩≤≥ΦΓ°Φ Θεπε │ φα≤≈ΦΓ°Φ Θεπε ≈σ≡φσ÷≥Γα, ±ΩαταΓ Γ│φ Θε∞≤: ½╥εµ │ΣΦ φαταΣ Γ ╨≤±ⁿ, │ ⌡αΘ ß≤Σσ φα ≥εß│ ßδαπε±δεΓσφφ εΣ ╤Γ ≥ε┐ ├ε≡Φ, ßε ∞φεπ│ εΣ ≥σßσ ≈ε≡φε≡Φτ÷ ∞Φ ±≥αφ≤≥ⁿ╗. ▓ ßδαπε±δεΓΦΓ Γ│φ Θεπε, │ Γ│Σ∩≤±≥ΦΓ Θεπε, ±ΩαταΓ°Φ Θε∞≤: ½▓ΣΦ τ ∞Φ≡ε∞╗. └φ≥εφ│Θ, ε≥εµ, ∩≡ΦΘ°εΓ Σε ╩Φ║Γα │ Σ≤∞αΓ: ½─σ µΦ≥Φ?╗ ▓ ∩ε⌡εΣΦΓ Γ│φ ∩ε ∞εφα±≥Φ≡ ⌡, │ φσ Γ∩εΣεßαΓ [µεΣφεπε], ßε [÷ⁿεπε] ßεπ φσ ⌡ε≥│Γ. ▓ ±≥αΓ Γ│φ ⌡εΣΦ≥Φ ∩ε Σσß≡ ⌡ │ ∩ε πε≡α⌡, °≤Ωα■≈Φ, Σσ ß Θε∞≤ ßεπ ∩εΩαταΓ [φαδσµφσ ∞│±÷σ]. ▓ ∩≡ΦΘ°εΓ Γ│φ φα ∩απε≡ß, Σσ ε≥ε ╦α≡│εφ ΓΦΩε∩αΓ ß≤Γ ∩σ≈σ≡≤, │ Γετδ■ßΦΓ ∞│±÷σ ±σ, │ Γ±σδΦΓ± Γ φσ┐, │ ±≥αΓ ∞εδΦ≥Φ± ßεπεΓ│, τ│ ±δⁿετα∞Φ πεΓε≡ ≈Φ: ½├ε±∩εΣΦ! ╙≥Γσ≡ΣΦ ∞σφσ /96/ Γ ∞│±÷│ ±ⁿε∞≤, │ ⌡αΘ ß≤Σσ φα ∞│±÷│ ±ⁿε∞≤ ßδαπε±δεΓσφφ ╤Γ ≥ε┐ ├ε≡Φ │ ∞εΘεπε │π≤∞σφα, ∙ε ∞σφσ ∩ε±≥≡Φπ╗. ▓ ±≥αΓ Γ│φ µΦ≥Φ ≥≤≥, ∞εδ ≈Φ ßεπα, ┐Γ ⌡δ│ß ±≤⌡ΦΘ, │ ≥επε ≈σ≡στ Σσφⁿ, α ΓεΣΦ Γ ∞│≡≤ ταµΦΓα■≈Φ, │ Ωε∩α■≈Φ ∩σ≈σ≡≤, │ φσ Σα■≈Φ ±εß│ ∩εΩε■ φ│ ΓΣσφⁿ, φ│ Γφε≈│,ù Γ ≥≡≤Σα⌡ ∩≡εß≤Γα■≈Φ, │ Γ φσ±∩αφφ│, │ Γ ∞εδΦ≥Γα⌡. ╧ε≥│∞ µσ, ΩεδΦ ≤τφαδΦ [÷σ] Σεß≡│┐ δ■ΣΦ, ΓεφΦ ∩≡Φ⌡εΣΦδΦ Σε φⁿεπε, ∩≡Φφε± ≈Φ Θε∞≤, ∙ε ß≤δε φα ∩ε≥≡σß≤ Θεπε. ▓ φαß≤Γ Γ│φ [≥αΩε┐] ±δαΓΦ, Ω │ ┬σδΦΩΦΘ └φ≥εφ│Θ. ▓, ∩≡Φ⌡εΣ ≈Φ Σε φⁿεπε, ∩≡ε±ΦδΦ [δ■ΣΦ] εΣ φⁿεπε ßδαπε±δεΓσφφ . ╧ε≥│∞ µσ, ΩεδΦ ∩≡σ±≥αΓΦΓ± ΓσδΦΩΦΘ Ωφ τⁿ ▀≡ε±δαΓ │ Γτ Γ ΓδαΣ≤ Θεπε ±Φφ ▓τ ±δαΓ │ ±│Γ ≤ ╩Φ║Γ│, └φ≥εφ│Θ ≤µσ ß≤Γ ∩≡ε±δαΓδσφΦΘ Γ ╨≤±ⁿΩ│Θ τσ∞δ│. ▓ ▓τ ±δαΓ, ΣεΓ│ΣαΓ°Φ±ⁿ ∩≡ε µΦ≥≥ Θεπε, ∩≡ΦΘ°εΓ │τ Σ≡≤µΦφε■ ±Γε║■, ∩≡ε± ≈Φ ▓ ≤ φⁿεπε ßδαπε±δεΓσφφ │ ∞εδΦ≥εΓ. ▓ Γ│Σε∞ΦΘ ≤±│∞ ±≥αΓ ┬σδΦΩΦΘ └φ≥εφ│Θ, │ °αφεΓαφΦΘ ≤±│∞α. ▓ ∩ε≈αδΦ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥Φ Σε φⁿεπε ß≡α≥│ , │ ±≥αΓ Γ│φ ∩≡ΦΘ∞α≥Φ │ ∩ε±≥≡Φπα≥Φ ┐⌡. ▓ τ│ß≡αδε± Σε φⁿεπε ß≡α≥│┐ ≈Φ±δε∞ │τ ΣΓαφαΣ÷ ≥ⁿ, ΓΦΩε∩αδΦ ΓεφΦ ∩σ≈σ≡≤ ΓσδΦΩ≤, │ ÷σ≡ΩΓ≤, │ Ωσδ│┐, Ω│ ║ │ Σε ±ⁿεπεΣφ│ Γ ∩σ≈σ≡│ ∩│Σ ±≥α≡Φ∞ ∞εφα±≥Φ≡σ∞. ╩εδΦ µ τπ≤≡≥≤Γαδα± ß≡α≥│ , ±ΩαταΓ ┐∞ └φ≥εφ│Θ: ½╤σ ßεπ Γα± τ│ß≡αΓ, ß≡α≥│ . ┬Φ [≥≤≥] ║±≥σ ∩ε ßδαπε±δεΓσφφ■ ╤Γ ≥ε┐ ├ε≡Φ, ≥ε∞≤ ∙ε ∞σφσ ∩ε±≥≡Φπ │π≤∞σφ ╤Γ ≥ε┐ ├ε≡Φ, α Γα± ∩ε±≥≡ΦπαΓ. ╒αΘ ß≤Σσ φα Γα± ßδαπε±δεΓσφφ ,ù ∩σ≡°σ ù εΣ ßεπα, α Σ≡≤πσ║ ù εΣ ╤Γ ≥ε┐ ├ε≡Φ╗. ▓, ÷σ ±ΩαταΓ°Φ ┐∞, Γ│φ ∞εΓΦΓ Σε φΦ⌡: ½╞ΦΓ│≥σ ε±εßφε. ▀ ∩ε±≥αΓδ■ Γα∞ │π≤∞σφα, α ±α∞ ⌡ε≈≤ Γ │φ°≤ πε≡≤ ±│±≥Φ εΣΦφ, ≤±α∞ε≥φΦΓ°Φ±ⁿ, Ω ε≥ε │ ≡αφ│° ß≤Γ τΓΦΩ╗. <div class="dop4"> 3 ╤■ΣΦ, ε≈σΓΦΣφε, τα≡α⌡εΓαφε Θ ≈α±, ΩεδΦ └φ≥εφ│Θ Γ∩σ≡°σ ≤±α∞│≥φΦΓ± Γ ∩σ≈σ≡≤, ≥εß≥ε, Σσ±ⁿ ≤ 1033 ≡., ∙σ τα Ωφ µ│φφ ▀≡ε±δαΓα ╠≤Σ≡επε. </div> ▓ φα±≥αφεΓΦΓ Γ│φ ┐∞ │π≤∞σφα, φα │∞Æ ┬α≡δαα∞α, α ±α∞ ∩│°εΓ ≤ πε≡≤, ΓΦΩε∩αΓ ∩σ≈σ≡≤, Ωα ║ ∩│Σ φεΓΦ∞ ∞εφα±≥Φ≡σ∞, │ Γ φ│Θ │ ±Ωεφ≈αΓ Γ│φ µΦΓε≥≥ ±Γε║, µΦΓ°Φ ≤ ≈σ±φε≥│ │ φσ ΓΦ⌡εΣ ≈Φ τ ∩σ≈σ≡Φ ±ε≡εΩ δ│≥ 3,ù │ φ│ΩεδΦ, │ φ│Ω≤ΣΦ. ┬ φ│Θ µσ δσµα≥ⁿ ∞ε∙│ Θεπε Θ Σε ±ⁿεπεΣφ│. /97/ ┴≡α≥│ µ ≥α │π≤∞σφ µΦδΦ Γ ∩σ≈σ≡│. └ ΩεδΦ ß≡α≥│┐ ≤∞φεµΦδε± │ φσ ∞επδΦ ΓεφΦ Γ∞│±≥Φ≥Φ± Γ ∩σ≈σ≡≤, ≥ε ταΣ≤∞αδΦ ΓεφΦ ∩ε±≥αΓΦ≥Φ ∞εφα±≥Φ≡ τεΓφ│ ∩σ≈σ≡Φ. ▓ ∩≡ΦΘ°εΓ │π≤∞σφ │ ß≡α≥│ Σε └φ≥εφ│ , │ ±ΩαταδΦ ΓεφΦ Θε∞≤: ½╬≥≈σ! ╙∞φεµΦδε± ß≡α≥│┐, │ φσ ∞εµσ∞ε ∞Φ Γ∞│±≥Φ≥Φ± Γ ∩σ≈σ≡│. ╩εδΦ ß ∩εΓσδ│Γ ßεπ │ ≥Γε ∞εδΦ≥Γα, ≥ε ∩ε±≥αΓΦδΦ ß ∞Φ ÷σ≡ΩΓΦ÷■ ∞αδ≤ τεΓφ│ ∩σ≈σ≡Φ╗. ▓ ∩εΓσδ│Γ ┐∞ └φ≥εφ│Θ. <div class="dop4">1062</div> ┬εφΦ ≥εΣ│ ∩εΩδεφΦδΦ± Θε∞≤ │ ∩ε±≥αΓΦδΦ ÷σ≡ΩΓΦ÷■ ∞αδ≤ φαΣ ∩σ≈σ≡ε■ φα ≈σ±≥ⁿ ╙±∩│φφ ±Γ ≥ε┐ ßεπε≡εΣΦ÷│. ▓ ±≥αΓ ßεπ ≤∞φεµα≥Φ ≈ε≡φε≡Φτ÷│Γ ∞εδΦ≥Γα∞Φ ±Γ ≥ε┐ ßεπε≡εΣΦ÷│, │ Γ≈ΦφΦδα ≡αΣ≤ ß≡α≥│ τ │π≤∞σφε∞ ∩ε±≥αΓΦ≥Φ ∞εφα±≥Φ≡, │ ±Ωαταδα ß≡α≥│ τ │π≤∞σφε∞ └φ≥ε-φ│■: ½╬≥≈σ ±Γ ≥Φ° ┴≡α≥│ ≤∞φεµα║≥ⁿ± , ≥ε∞≤ ⌡ε≥│δΦ ß ∞Φ ∩ε±≥αΓΦ≥Φ ∞εφα±≥Φ≡╗. └φ≥εφ│Θ µσ, ≡αΣ ß≤Γ°Φ, ±ΩαταΓ: ½┴δαπε±δεΓσφ ßεπ Γ ≤±ⁿε∞≤. └ ∞εδΦ≥Γα ±Γ ≥ε┐ ßεπε≡εΣΦ÷│ │ ε≥÷│Γ, ±≤∙Φ⌡ ≤ ╤Γ ≥│Θ ├ε≡│, φσ⌡αΘ ß≤Σσ τ Γα∞Φ╗. ▓, ±σ ∞εΓΦΓ°Φ, ∩ε±δαΓ Γ│φ εΣφεπε τ ß≡α≥│┐ | Σε ▓τ ±δαΓα, ΓσδΦΩεπε Ωφ τ , Ωαµ≤≈Φ ≥αΩ: ½╩φ µσ ∞│Θ! ┴επ ε±ⁿ ≤∞φεµα║ ß≡α≥│■, α ∞│±÷σ ∞αδσ. ▀ΩßΦ ΣαΓ ≥Φ φα∞ πε≡≤ ≥≤, ∙ε ║ φαΣ ∩σ≈σ≡ε■╗. <div class="dop4"> 1073 1.VII 1078</div> ▓τ ±δαΓ µσ, ÷σ ∩ε≈≤Γ°Φ, ß≤Γ ≡αΣ, │ ∩ε±δαΓ ∞≤µ│Γ ±Γε┐⌡, │ ΣαΓ ┐∞ πε≡≤ ≥≤. └ │π≤∞σφ │ ß≡α≥│ ταδεµΦδΦ ÷σ≡ΩΓ≤ ΓσδΦΩ≤, │ ∞εφα±≥Φ≡ εßπε≡εΣΦδΦ ±≥εΓ∩Æ ∞, │ Ωσδ│Θ ∩ε±≥αΓΦδΦ ßαπα≥ε, │ ÷σ≡ΩΓ≤ ταΓσ≡°ΦδΦ, │ ∩≡ΦΩ≡α±ΦδΦ ┐┐ │Ωεφα∞Φ. ▓ Γ│Σ≥εΣ│ ∩ε≈αδΦ φατΦΓα≥Φ ∞εφα±≥Φ≡ ╧σ≈σ≡±ⁿΩΦ∞; ≥ε∞≤ ∙ε µΦδΦ ß≤δε ≈σφ÷│ ≡αφ│° ≤ ∩σ≈σ≡│, ≥ε εΣ ≥επε ∩≡ετΓαΓ± ∞εφα±≥Φ≡ ╧σ≈σ≡±ⁿΩΦ∞. ╧ε±≥αΓ µσ ╧σ≈σ≡±ⁿΩΦΘ ∞εφα±≥Φ≡ ∩ε ßδαπε±δεΓσφφ■ ╤Γ ≥ε┐ ├ε≡Φ. ╩εδΦ µ ∞εφα±≥Φ≡ [╧σ≈σ≡±ⁿΩΦΘ ß≤δε] ±∩ε≡≤Σµσφε, α │π≤∞σφ±≥Γε Σσ≡µαΓ ┬α≡δαα∞, ▓τ ±δαΓ ≥σµ ∩ε±≥αΓΦΓ ∞εφα±≥Φ≡ ±Γ ≥επε ─∞Φ≥≡│ [╤εδ≤φ±ⁿΩεπε] │ ΓΦΓ│Γ ┬α≡δαα∞α φα │π≤∞σφ±≥Γε Σε ±Γ ≥επε ─∞Φ≥≡│ , ßε ⌡ε≥│Γ τ≡εßΦ≥Φ [Θεπε] ΓΦ∙Φ∞ εΣ ±ⁿεπε ∞εφα±≥Φ≡ , φαΣ│■≈Φ±ⁿ φα ßαπα≥±≥Γε. ╠φεπ│ ßε ∞εφα±≥Φ≡│ ÷σ±α≡ ∞Φ, │ ßε ≡α∞Φ, │ ßαπα≥±≥Γε∞ ∩ε±≥αΓδσφ│, ≥α φσ ≥αΩ│ ΓεφΦ, Ω ≥│, ∙ε ∩ε±≥αΓδσφ│ ±δⁿετα∞Φ, │ ∩ε±≥ε∞, │ ∞εδΦ≥Γε■, │ φσ±∩αφφ ∞. └φ≥εφ│Θ ßε φσ ∞αΓ [φ│] τδε≥α, φ│ ±≡│ßδα, α Σε± πφ≤Γ [≤±ⁿεπε] ∩ε±≥ε∞ │ ±δⁿετα∞Φ, Ω ε≥ε πεΓε≡ΦΓ. ╩εδΦ µ ┬α≡δαα∞ │°εΓ Σε ±Γ ≥επε ─∞Φ≥≡│ , ≥ε ß≡α≥│ , Γ≈ΦφΦΓ°Φ ≡αΣ≤, ∩│°δΦ Σε ±≥α≡÷ └φ≥εφ│ │ ±ΩαταδΦ: ½╧ε±≥αΓ φα∞ │π≤∞σφα╗. ┬│φ µσ ∞εΓΦΓ ┐∞: ½╩επε ΓΦ ⌡ε≈σ≥σ?╗ ▓ ΓεφΦ ±ΩαταδΦ Θε∞≤: ½╩επε ⌡ε≈σ ßεπ │ ≥Φ╗. ▓ ±ΩαταΓ Γ│φ ┐∞: ½╒≥ε ≤ Γα± ║±≥ⁿ ß│δⁿ°σ ∩ε±δ≤°δΦΓΦΘ, │ Ω≡ε≥ΩΦΘ, │ ±∞Φ≡σφφΦΘ, φ│µ ╘σεΣε±│Θ, φσ⌡αΘ ß≤Σσ ±σΘ Γα∞ │π≤∞σφε∞╗. ┴≡α≥│ ≥εΣ│, ≡αΣ│ ß≤Γ°Φ, ∩εΩδεφΦδΦ± ±≥α≡÷■ │ ∩ε±≥αΓΦδΦ ╘σεΣε±│ │π≤∞σφε∞ ±≤∙│Θ ß≡α≥│┐, ≈Φ±δε∞ ΣΓαΣ÷ ≥ⁿ. <div class="dop4"> 4 ╙±≥αΓ ╤≥≤Σ│Θ±ⁿΩεπε (╤≥≤ΣΦ≥±ⁿΩεπε) ∞εφα±≥Φ≡ │τ ÷σ≡ΩΓε■ ▓εαφφα ╤≥≤ΣΦ≥α, τα±φεΓαφεπε Γ ╩εφ±≥αφ≥Φφε∩εδ│ ∙σ Γ ±σ≡σΣΦφ│ V ±≥., Γ│Στφα≈αΓ± ε±εßδΦΓε■ ±≥≡επ│±≥■. 5 ╒≥ε ß≤Γ αΓ≥ε≡ε∞ δ│≥ε∩Φ±φε┐ ±≥α≥≥│ ∩≡ε τα±φ≤Γαφφ ╩Φ║Γε-╧σ≈σ≡±ⁿΩεπε ∞εφα±≥Φ≡ ù ≥ε≈φε φσΓ│Σε∞ε. └δσ Γ ½╩Φ║Γε-╧σ≈σ≡±ⁿΩε∞≤ ∩α≥σ≡ΦΩ≤╗ ∩εΣ│ßφ│ ±δεΓα πεΓε≡Φ≥ⁿ ∩≡ε ±σßσ ═σ±≥ε≡-δ│≥ε∩Φ±σ÷ⁿ, αΓ≥ε≡ │ ½╞Φ≥│ ╘σεΣε±│ ╧σ≈σ≡±ⁿΩεπε╗: ½∩≡ΦΦΣε⌡ µσ Φ ατ· Ω φσ∞≤, ⌡≤Σ√Θ Φ φσΣε±≥εΘφ√Θ ατ· ≡αß· ═σ±≥ε≡·, Φ ∩≡Φ ≥ⁿ ∞ , ≥επΣα δÇ≥· ∞Φ ±≤∙≤ 17 ε≥ ≡εµΣσφ│α ∞εσπε╗. </div> ╩εδΦ µ ╘σεΣε±│Θ ∩≡ΦΘφ Γ ∞εφα±≥Φ≡, ≥ε ∩ε≈αΓ Γ│φ ΣεΣσ≡µ≤Γα≥Φ ΓσδΦΩεπε ±≥≡Φ∞αφφ , │ ∩ε±≥≤, │ ∞εδΦ≥ΓΦ τ│ ±δⁿετα∞Φ, │ τßΦ≡α≥Φ ±≥αΓ ∞φεπΦ⌡ ≈ε≡φε≡Φτ÷│Γ, │ τ│ß≡αΓ ß≡α≥│┐ ≈Φ±δε∞ ±≥ε. ▓ ∩ε≈αΓ Γ│φ °≤Ωα≥Φ ∩≡αΓΦδα ≈σ≡φσ÷ⁿΩεπε. ▓ τφαΘ°εΓ± ≥εΣ│ ╠Φ⌡α┐δ, ≈σ≡φσ÷ⁿ ∞εφα±≥Φ≡ ╤≥≤Σ│Θ±ⁿΩεπε, ∙ε ∩≡ΦΘ°εΓ ß≤Γ │τ ├≡σΩ│Γ τ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥ε∞ ├σε≡π│║∞. ▓ ±≥αΓ [╘σεΣε±│Θ] ≤ φⁿεπε °≤Ωα≥Φ ≤±≥αΓ ≈σφ÷│Γ ±≥≤Σ│Θ-±ⁿΩΦ⌡ 4, │, Σεß≤Γ°Φ [Θεπε] ≤ φⁿεπε, ±∩Φ±αΓ, │ Γ±≥αφεΓΦΓ ≤ ∞εφα±≥Φ≡│ ±Γε║∞≤: Ω ±∩│Γα≥Φ ±∩│ΓΦ ∞εφα±≥Φ≡±ⁿΩ│, │ ∩εΩδεφΦ Ω Σσ≡µα≥Φ, │ ≈Φ≥αφφ ≈Φ≥α≥Φ; │ ±≥ε φφ Γ ÷σ≡ΩΓ│, │ Γσ±ⁿ ∩ε≡ ΣεΩ ÷σ≡ΩεΓφΦΘ, [│] ±ΦΣ│φφ φα ≥≡α∩στ│, │ ∙ε ┐±≥Φ Γ Ω│ Σφ│ ù Γ±σ ÷σ τα ≤±≥αΓε∞. ╘σ╬Σε-±│Θ, Γ±σ ÷σ ≡ετΣεß≤Γ°Φ, ∩σ≡σΣαΓ ∞εφα±≥Φ≡■ ±Γε║∞≤. ╬Σ ±ⁿεπε µ ∞εφα±≥Φ≡ ∩≡ΦΘφ δΦ Γ±│ ∞εφα±≥Φ≡│ ≤±≥αΓ,- ∩ε Γ±│⌡ ∞εφα±≥Φ≡ ⌡. ╥ε∞≤-≥ε Γ°αφεΓαφΦΘ ║ ∞εφα±≥Φ≡ ╧σ≈σ≡±ⁿΩΦΘ Ω ±≥α≡°ΦΘ εΣ ≤±│⌡ │ ∩ε≈σ±≥■ ß│δⁿ°ΦΘ εΣ ≤±│⌡. └ ΩεδΦ ╘σεΣε±│Θ µΦΓ ≤ ∞εφα±≥Φ≡│ │ ΣεΣσ≡µ≤ΓαΓ Σεß≡ε≈Φφφεπε µΦ≥≥ │ ≈σ≡φσ÷ⁿΩεπε ∩≡αΓΦδα, ∩≡ΦΘ∞α■≈Φ Γ± Ωεπε ∩≡Φ⌡εΣ ∙επε Σε φⁿεπε,ù Σε φⁿεπε µ │ ∩≡ΦΘ°εΓ, ∞│τσ≡φΦΘ │ φσΣε±≥εΘφΦΘ ≡αß. ▓ ∩≡ΦΘφ Γ Γ│φ ∞σφσ, ΩεδΦ ∞σφ│ ß≤δε ±│∞φαΣ÷ ≥ⁿ δ│≥ εΣ ≡εµΣσφφ ∞εΘεπε 5. ╬±ⁿ ≥αΩ φα∩Φ±αΓ │ ≡ετΩαταΓ │ Γ ΩΦΘ ≡│Ω ∩ε±≥αΓ ∞εφα±≥Φ≡, │ ≈σ≡στ ∙ε ∞εφα±≥Φ≡ τΓσ≥ⁿ± ╧σ≈σ≡±ⁿΩΦ∞. └ ∩≡ε µΦ≥│║ ╘σεΣε±│ ∙σ ±Ωαµσ∞ε. <div class="dop4">═σΣ│δ 4.╒ 1052</div> ╙ ╨▓╩ 6560 [1052]. ╧≡σ±≥αΓΦΓ± ┬εδεΣΦ∞Φ≡, ±Φφ ▀≡ε±δαΓ│Γ /98/ ±≥α≡°ΦΘ, ≤ ═εΓπε≡εΣ│, │ ∩εΩδαΣσφΦΘ ß≤Γ ≤ ±Γ ≥│Θ ╤ε⌠│┐, ∙ε ┐┐ Γ│φ ±∩ε≡≤ΣΦΓ ß≤Γ ±α∞. <div class="dop4"> 1 ┘ε ∩σ≡°α µεφα ┬±σΓεδεΣα ▀≡ε±δαΓΦ≈α, ∞α≥Φ ┬εδεΣΦ∞Φ≡α (Θεπε ⌡≡σ±≥Φδⁿφσ │∞Æ ù ┬α±Φδ│Θ) ╠εφε∞α⌡α, τΓαδα± ╠α≡│║■, ∩≡ε ÷σ ±Γ│Σ≈α≥ⁿ φαΘφεΓ│°│ ±⌠≡απ│±≥Φ≈φ│ Σε±δ│Σµσφφ ; τα π│∩ε≥σ≥Φ≈φΦ∞Φ ΣαφΦ∞Φ ┬ΦΣεßΦ÷ⁿΩεπε ±ΦφεΣΦΩα, Γεφα ∞αδα │∞Æ └φα±≥α±│ ; ÷σ, ε≈σΓΦΣφε ┐┐ Σ≡≤πσ │∞Æ ╠α≡│ ß≤δα Σε≈Ωε■ Γ│ταφ≥│Θ±ⁿΩεπε │∞∩σ≡α≥ε≡α ╩εφ±≥αφ≥αφσ IX ╠εφε∞α⌡α φσ Γ│Σ Θεπε ≥εΣ│ τεΓ±│∞ ±≥α≡ε┐ ≥≡σ≥ⁿε┐ µεφΦ ╟ε┐, Σε≈ΩΦ Γ│ταφ≥│Θ±ⁿΩεπε │∞∩σ≡α≥ε≡α ╩εφ±≥αφ≥Φφα VIII, α Γ│Σ ⌠αΓε≡Φ≥ΩΦ (∩ε≥│∞ ù ≈σ≥Γσ≡≥ε┐ µεφΦ) ╤Ωδ│≡ΦφΦ. ╧ε∞σ≡δα ╠α≡│ , τα ╥α≥│∙σΓΦ∞, 1067 ≡. 2 ─εΣαφε τ ╦αΓ≡. 3 ─εΣαφε τ └ΩαΣ. </div> ╙ ╨▓╩ 6561 [1053]. ╙ ┬±σΓεδεΣα ≡εΣΦΓ± ±Φφ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ εΣ [╠α≡│┐], ÷σ±α≡Φ÷│ π≡σ÷ⁿΩε┐ 1. ╙ ╨▓╩ 6562 [1054]. ╧≡σ±≥αΓΦΓ± ΓσδΦΩΦΘ Ωφ τⁿ ≡≤±ⁿΩΦΘ ▀≡ε±δαΓ. └ ΩεδΦ ∙σ Γ│φ ß≤Γ µΦΓΦΘ, φα±≥αΓΦΓ Γ│φ ±Φφ│Γ ±Γε┐⌡, ±ΩαταΓ°Φ ┐∞: ½╬±σ εΣ⌡εΣµ≤ τ│ ±Γ│≥≤ ±ⁿεπε. └ ΓΦ, ±ΦφΦ ∞ε┐, ∞αΘ≥σ ∞σµΦ ±εßε■ δ■ßεΓ, ßε ΓΦ ║±≥σ ß≡α≥Φ Γ│Σ εΣφεπε ε≥÷ │ εΣφε┐ ∞α≥σ≡│. ▓ Ω∙ε ß≤Σσ≥σ ΓΦ Γ δ■ßεΓ│ ∞σµΦ ±εßε■, ≥ε Θ ßεπ ß≤Σσ Γ Γα±, │ ∩εΩε≡Φ≥ⁿ Γ│φ Γα∞ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩ│Γ ∩│Σ Γα±, │ ß≤Σσ≥σ ΓΦ ∞Φ≡φε µΦ≥Φ. ▀Ω∙ε µ ß≤Σσ≥σ ΓΦ Γ φσφαΓΦ±≥│ µΦ≥Φ, ≤ ≡ετΣε≡α⌡ ±Γα≡ ≈Φ±ⁿ, ≥ε Θ ±α∞│ ∩επΦßφσ≥σ, │ τσ∞δ■ ε≥÷│Γ ±Γε┐⌡ │ Σ│Σ│Γ ∩επ≤ßΦ≥σ, ∙ε ┐┐ φαΣßαδΦ ΓεφΦ ≥≡≤Σε∞ ΓσδΦΩΦ∞. ╥εµ ±δ≤⌡αΘ≥σ±ⁿ ß≡α≥ ß≡α≥α, ∩≡εß≤ΓαΘ≥σ ∞Φ≡φε. ╥σ∩σ≡ µσ ∩ε≡≤≈α■ /99/ ,ù τα∞│±≥ⁿ ±σßσ,ù ±≥│δ ±Γ│Θ, ╩Φ┐Γ, φαΘ±≥α≡°ε∞≤ ±ΦφεΓ│ | ±Γε║∞≤, ß≡α≥≤ Γα°ε∞≤ ▓τ ±δαΓ≤. ╤δ≤⌡αΘ≥σ±ⁿ Θεπε, Ω ε≥ε ±δ≤⌡αδΦ±ⁿ ΓΦ ∞σφσ, φσ⌡αΘ Γ│φ Γα∞ ß≤Σσ τα∞│±≥ⁿ ∞σφσ. └ ╤Γ ≥ε±δαΓ≤ Σα■ 2 ╫σ≡φ│π│Γ, α ┬±σΓεδεΣ≤ ù ╧σ≡σ ±δαΓδⁿ, α ▓πε≡■ ù ┬εδεΣΦ∞Φ≡ 3, α ┬ ≈σ±δαΓ≤ ù ╤∞εδσφ±ⁿΩ╗. ▓ ≥αΩ ≡ετΣ│δΦΓ Γ│φ πε≡εΣΦ, τα∩εΓ│Γ°Φ ┐∞ φσ ∩σ≡σ±≥≤∩α≥Φ ß≡α≥φⁿεπε ≤Σ│δ≤, φ│ τπεφΦ≥Φ ß≡α≥α ±Γεπε [τ│ ±≥εδα, │] ±ΩαταΓ°Φ ▓τ ±δαΓ≤: ½▀Ω∙ε ⌡≥ε ±⌡ε≈σ τεßΦΣΦ≥Φ ±Γεπε ß≡α≥α, ≥αΩ ≥Φ ∩ε∞απαΘ ≥ε∞≤, Ωεπε ±Ω≡ΦΓΣ ≥ⁿ╗. ▓ ≥αΩ φα±≥αΓΦΓ Γ│φ ±Φφ│Γ ±Γε┐⌡ ∩≡εß≤Γα≥Φ Γ δ■ßεΓ│. ╤α∞ µσ [▀≡ε±δαΓ] ß≤Γ ±δαßΦΘ. └ ΩεδΦ ∩≡Φß≤Γ Γ│φ Σε ┬Φ°πε≡εΣα, [≥ε] ≡ετßεδ│Γ± Γσδⁿ∞Φ. ▓τ ±δαΓ ≥εΣ│ Γ ╥≤≡εΓ│ Ωφ µΦΓ, α ╤Γ ≥ε±δαΓ ≤ ┬εδεΣΦ∞Φ≡│, α ┬±σΓεδεΣ ≥εΣ│ ∩σ≡σß≤ΓαΓ 2 ≤ ε≥÷ , ßε δ■ßΦΓ Θεπε ε≥σ÷ⁿ ß│δⁿ°σ εΣ ≤±│⌡ ß≡α≥│Γ │ ∞αΓ Θεπε ταΓ°σ ≤ ±σßσ. <div class="dop4">╙ φ│≈ │τ ±≤ßε≥Φ φα φσΣ│δ■, τ 19 φα 20.II 1054 4 ╓σΘ ∞α≡∞≤≡εΓΦΘ ±α≡Ωε⌠απ │τ ε±≥αφΩα∞Φ ▀≡ε±δαΓα (≥α │φ°Φ∞Φ) │ Σε±│ ±≥ε┐≥ⁿ ≤ ╤ε⌠│Θ±ⁿΩε∞≤ ±εßε≡│. ╟α ≈σ≡σ∩ε∞ ▀≡ε±δαΓα Γ│Σ≥Γε≡σφε ±Ω≤δⁿ∩≥≤≡φΦΘ ∩ε≡≥≡σ≥ Ωφ τ . </div> ╬≥εµ ∩≡Φ±∩│Γ ▀≡ε±δαΓ≤ Ω│φσ÷ⁿ µΦ≥≥ , │ εΣΣαΓ Γ│φ Σ≤°≤ ±Γε■ ßεπεΓ│ 3 ∞│± ÷ δ■≥επε ≤ ΣΓαΣ÷ ≥ΦΘ [Σσφⁿ], Γ ±≤ßε≥≤ ∩σ≡°ε┐ φσΣ│δ│ ∩ε±≥≤, Γ ±Γ ≥επε ╘σεΣε≡α [╥│≡εφα] Σσφⁿ. ┬±σΓεδεΣ ≥εΣ│ ε∩≡ ≥αΓ ≥│δε ε≥÷ ±ΓεΘεπε, ∩εδεµΦΓ φα ±αφΦ, │ ∩εΓστδΦ [Θεπε] Σε ╩Φ║Γα. ╧ε∩Φ ∩ε εßΦ≈α■ ±∩│ΓαδΦ ±∩│ΓΦ, │ ∩δαΩαδΦ ∩ε φⁿε∞≤ Γ±│ δ■ΣΦ. ▓, ∩≡Φφ│±°Φ, ∩εδεµΦδΦ Θεπε Γ ≡α÷│ ∞α≡∞≤≡εΓ│Θ ≤ ÷σ≡ΩΓ│ ±Γ ≥ε┐ ╤ε⌠│┐ 4. ▓ ∩δαΩαΓ ∩ε φⁿε∞≤ ┬±σΓεδεΣ │ δ■ΣΦ Γ±│. ╞ΦΓ µσ ≤±│⌡ δ│≥ ▀≡ε±δαΓ ±│∞Σσ± ≥ │ °│±≥ⁿ. ╧ε≈α≥εΩ Ωφ µ│φφ ▓τ ±δαΓεΓεπε Γ ╩Φ║Γ│ <div class="dop4">╩│φ. δ■≥επε 1054</div> ╙ ╨▓╩ 6563 [1055]. ╧≡ΦΘ°εΓ°Φ, ▓τ ±δαΓ ±│Γ ≤ ╩Φ║Γ│, α ╤Γ ≥ε±δαΓ ≤ ╫σ≡φ│πεΓ│, ┬±σΓεδεΣ µσ ù Γ ╧σ≡σ ±δαΓδ│, ▓πε≡ ≤ ┬εδεΣΦ∞Φ≡│, ┬ ≈σ±δαΓ ≤ ╤∞εδσφ±ⁿΩ≤. ╙ ≥εΘ µσ ≡│Ω τΦ∞ε■ ∩│°εΓ ┬±σΓεδεΣ φα ≥ε≡Ω│Γ Σε [πε≡εΣα] ┬ε┐φ │ ∩σ≡σ∞│π ≥ε≡Ω│Γ. ╥επε µ ≡εΩ≤ ∩≡Φ⌡εΣΦΓ [⌡αφ] ┴δ≤° │τ ∩εδεΓ÷ ∞Φ. ▓ Γ≈ΦφΦΓ ┬±σΓεδεΣ ∞Φ≡ │τ φΦ∞Φ, │ Γσ≡φ≤δΦ± ∩εδεΓ÷│ Σε ±σßσ. ╙ ╨▓╩ 6564 [1056]. ╙ ╨▓╩ 6565 [1057]. ╧≡σ±≥αΓΦΓ± ┬ ≈σ±δαΓ ±∞εδσφ±ⁿΩΦΘ, ±Φφ ▀≡ε±δαΓ│Γ, │ ∩ε±αΣΦδΦ ▓πε≡ Γ ╤∞εδσφ±ⁿΩ≤, │τ ┬εδεΣΦ∞Φ≡α ΓΦΓ│Γ°Φ. ╙ ╨▓╩ 6566 [1058]. ╧σ≡σ∞│π ▓τ ±δαΓ πεδ Σⁿ. /100/ <div class="dop4"> 1 ╤≥≡ΦΘ ù Σ ΣⁿΩε ∩ε ßα≥ⁿΩεΓ│; Γ≤Θ, Γ≤ΘΩε ù Σ ΣⁿΩε ∩ε ∞α≥σ≡│. </div> ╙ ╨▓╩ 6567 [1059]. ▓τ ±δαΓ, │ ╤Γ ≥ε±δαΓ, │ ┬±σΓεδεΣ ΓΦ±αΣΦδΦ ±≥≡Φ 1 ±Γεπε ╤≤ΣΦ±δαΓα τ ∩ε≡≤ßα, ΩΦΘ ±ΦΣ│Γ [≤ φⁿε∞≤] ΣΓαΣ÷ ≥ⁿ │ ≈ε≥Φ≡Φ ≡εΩΦ. ▓ ΓεΣΦδΦ ΓεφΦ Θεπε Σε ⌡≡σ±≥α, │ ±≥αΓ Γ│φ ≈σφ÷σ∞. ╙ ╨▓╩ 6568 [1060]. ╧≡σ±≥αΓΦΓ± ▓πε≡, ±Φφ ▀≡ε±δαΓ│Γ. ╥επε µ ≡εΩ≤ ▓τ ±δαΓ, │ ╤Γ ≥ε±δαΓ, │ ┬±σΓεδεΣ, │ ┬±σ±δαΓ [┴≡ -≈Φ±δαΓΦ≈] τ│ß≡αδΦ φστ≈Φ±δσφφΦ⌡ Γε┐Γ. ▓ ≡≤°ΦδΦ ΓεφΦ φα Ωεφ ⌡ │ Γ ≈εΓφα⌡, φστ≈Φ±δσφφσ ∞φεµσ±≥Γε, φα ≥ε≡Ω│Γ. └ ÷σ ∩ε≈≤Γ°Φ │ ≤ßε Γ°Φ±ⁿ, ≥ε≡ΩΦ ≡ετß│πδΦ± [Σσ±ⁿ] │ Σε ±ⁿεπεΣφ│. ▓ ∩ε∞σ≡δΦ ΓεφΦ, ≤≥│Ωα■≈Φ, ßεµΦ∞ πφ│Γε∞ πφαφ│, ≥│ ù εΣ ⌡εδεΣ≤, α Σ≡≤π│ ù εΣ πεδεΣ≤, │φ°│ µ ù εΣ ∞ε≡≤ │ ±≤Σα ßεµεπε. ▓ ≥αΩ ßεπ │τßαΓΦΓ ⌡≡Φ±≥Φ φ εΣ ∩επαφΦ⌡. <div class="dop4"> 2.II 1062</div> ╙ ╨▓╩ 6569 [1061]. ╧≡ΦΘ°δΦ ∩εδεΓ÷│ Γ∩σ≡°σ φα ╨≤±ⁿΩ≤ τσ∞δ■, Γε■Γα≥Φ. ┬±σΓεδεΣ ≥εΣ│ ΓΦΘ°εΓ ±≤∩≡ε≥Φ φΦ⌡ ∞│± ÷ δ■≥επε ≤ Σ≡≤πΦΘ Σσφⁿ. ▓ ±≥αδα± ßΦ≥Γα ∞σµΦ φΦ∞Φ, [│] ∩σ≡σ∞επδΦ [∩εδεΓ÷│] ┬±σΓεδεΣα, │, ±∩≤±≥ε°ΦΓ°Φ [τσ∞δ■], Γ│Σ│Θ°δΦ. ╤σ Γ∩σ≡°σ ß≤δε δΦ⌡ε Σδ ╨≤±ⁿΩε┐ τσ∞δ│ εΣ ∩επαφΦ⌡ ßστßεµφΦ⌡ Γε≡επ│Γ. ╩φ τσ∞ µσ ß≤Γ ≤ φΦ⌡ ╤εΩαδ. ╙ ╨▓╩ 6570[1062]. ╙ ╨▓╩ 6571 [1063]. ╧≡σ±≥αΓΦΓ± ╤≤ΣΦ±δαΓ, ß≡α≥ ▀≡ε±δαΓ│Γ. ▓ ∩επ≡σßδΦ Θεπε [Γ ╩Φ║Γ│] ≤ ÷σ≡ΩΓ│ ±Γ ≥επε ├σε≡π│ [╧εß│Σεφε±÷ ]. <div class="dop4"> 1 ╩εδΦ Γ τα±≤⌡≤ Σ≤µσ ∞│δ│║ ετσ≡ε ▓δⁿ∞σφⁿ, ≥ε ß≤Γα║, ∙ε ≡│Ωα ┬εδ⌡εΓ ≥σ≈σ φαταΣ. 2 ╙ ╒δ. │ ╦αΓ≡, ±Ωαταφε, ∙ε ≥εΣ│ Γσ±ⁿ ═εΓπε≡εΣ ±∩αδΦΓ ┬±σ±δαΓ ┴≡ ≈Φ±δαΓΦ≈. </div> ╥επε µ ≡εΩ≤ Γ ═εΓπε≡εΣ│ │°εΓ ┬εδ⌡εΓ φαταΣ ∩Æ ≥ⁿ Σφ│Γ 1. └ ±σ τφα∞σφφ φσ φα Σεß≡ε ß≤δε: φα ≈σ≥Γσ≡≥ΦΘ ≡│Ω ∩επε≡│Γ ≤Γσ±ⁿ πε≡εΣ 2. ╙ ╨▓╩ 6572 [1064]. ╙≥│Ω ╨ε±≥Φ±δαΓ, ±Φφ ┬εδεΣΦ∞Φ≡│Γ, εφ≤Ω ▀≡ε±δαΓ│Γ, Σε ╥∞≤≥ε≡εΩαφ , │ τ φΦ∞ ≤≥│Ω [Γε║ΓεΣα] ╧ε≡σΘ │ ┬Φ°α≥α, ±Φφ ╬±≥≡ε∞Φ≡α, Γε║ΓεΣΦ φεΓπε≡εΣ±ⁿΩεπε. ▓, ∩≡Φß≤Γ°Φ, ΓΦπφαΓ Γ│φ ├δ│ßα [╤Γ ≥ε±δαΓΦ≈α] │τ ╥∞≤≥ε≡εΩαφ , α ±α∞ ±│Γ τα∞│±≥ⁿ φⁿεπε. <div class="dop4"> 1 ▓∞Æ ÷ⁿεπε ├δ│ßα ΓΦßΦ≥ε φα τφα∞σφΦ≥ε∞≤ <a href="../oldukr2/oldukr54.htm">╥∞≤≥ε≡εΩαφ±ⁿΩε∞≤ Ωα∞σφ│</a>: ½-:-Γⁿ δÇ≥ε. Æτ⌠ετÆ (≥εß≥ε 6576-1068 ≡εΩ≤) │φΣ│[Ω≥α] ÆτÆ (6) πδÇß· Ωφ τⁿ ∞Ç≡Φδ· ∞ε[≡σ] ∩ε δ║Σ≤ ε≥ ≥ⁿ∞≤≥ε≡εΩαφ Σε Ω·≡≈σΓα. │ΦΣ (10 000 │ 4 000) ± µ║[φ·]╗. 2 ─εΣαφε τ └ΩαΣ. 3 ╩ε∞σ≥α ├αδδσ ; ≤ ∩σ≡Φπσδ│┐ ß≤δα 27 ßσ≡στφ 1066 ≡., ≤Γσ≈σ≡│ ±≥αδα τÆ Γδ ≥Φ± τ 24 ΩΓ│≥φ . 4 ─εΣαφε τ ╦αΓ≡. 5 ╟Γ│Σ±Φ ∩ε≈Φφα■≈Φ │ ±δεΓα∞Φ ½∙ε Θ ±≥αδε± ╗ Ω│φ≈α■≈Φ, │Σσ ≥σΩ±≥, τα∩ετΦ≈σφΦΘ │τ ≡≤±ⁿΩεπε Ωε∞∩│δ ≥ΦΓφεπε ½╒≡εφεπ≡α⌠α τα ΓσδΦΩΦ∞ ΓΦΩδαΣε∞╗, Σσ ΓΦΩε≡Φ±≥αφε ½╒≡εφ│Ω≤╗ └∞α≡≥εδα ≥α ┐┐ ∩≡εΣεΓµσφφ . 6 ┬│Σε∞ε±≥│ ∩≡ε ÷σ └∞α≡≥εδ τα∩ετΦ≈ΦΓ │τ ┴│ßδ│┐ (─≡≤πα Ωφ. ╠αΩΩαΓσ┐Γ V, 1-4); ∞εµδΦΓε, ≥≤≥ │Σσ≥ⁿ± ∩≡ε ∞α≡σΓε, ∞│≡αµ (∩εΓ≥ε≡φε ∩≡ε ÷σ Γ δ│≥ε∩Φ±│ ταφε≥εΓαφε ∩│Σ 1113 ≡.); τα │φ°Φ∞Φ ΣαφΦ∞Φ, ≥≤≥ ≥αΩεµ ∞εΓΦ≥ⁿ± ∩≡ε Ωε∞σ≥≤ ├αδδσ , Ωα ß≤δα Γ ∩σ≡Φπσδ│┐ 163 ≡. Σε φ. σ.,ù αδσ ≥εΣ│ ∞α≥Φ∞σ∞ε Σσ Ω≤ φσ≤τπεΣµσφ│±≥ⁿ, ßε └φ≥│ε⌡ IV ¬∩│⌠αφ ╤δαΓφΦΘ ∩ε∞σ≡ 164 ≡. Σε φ. σ. ∩│Σ ≈α± ∩ε⌡εΣ≤ φα ¬≡≤±αδΦ∞. ╧≡ε ÷■ ±α∞≤ Ωε∞σ≥≤ ├αδδσ πεΓε≡Φ≥ⁿ± Θ Σαδ│: Γεφα ß≤δα Γ ∩σ≡Φπσδ│┐ 66 ≡. Σε φ. σ. │ 15 δΦ±≥ε∩αΣα 530 ≡. ╥ε≈φ│ Σα≥Φ ∞σ≥σε≡Φ≥φΦ⌡ Σε∙│Γ (τε≡σδσ≥) Γ│Σε∞│ τ ΩΦ≥αΘ±ⁿΩΦ⌡ ⌡≡εφ│Ω. 7 ┬ ▓∩., ╒δ. │ ╦αΓ≡, ⌡Φßφε ½Γ· └⌠≡ΦΩΦΦ╗, Γ └∞α≡≥εδα │ └ΩαΣ. ½Γ· ╘≡αΩΦΦ╗ 8 ╧ε∩≡Φ∙σ ù ∞│≡α ΣεΓµΦφΦ, ßδΦτⁿΩε 700 ∞. </div> ╙ ╨▓╩ 6573 [1065]. ╨≤°ΦΓ ╤Γ ≥ε±δαΓ φα ╨ε±≥Φ±δαΓα Σε ╥∞≤≥ε≡εΩαφ , │ ╨ε±≥Φ±δαΓ εΣ±≥≤∩ΦΓ πσ≥ⁿ │τ πε≡εΣα,ù φσ ≤ßε Γ°Φ±ⁿ Θεπε, α φσ ⌡ε≥ ≈Φ ∩≡ε≥Φ ±≥≡Φ ±Γεπε ε≡≤µµ Γτ ≥Φ. ╤Γ ≥ε±δαΓ µσ, ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ Σε ╥∞≤≥ε≡εΩαφ , τφεΓ≤ ∩ε±αΣΦΓ ±Φφα ±Γεπε ├δ│ßα │ Γσ≡φ≤Γ± Σε ±σßσ. └ ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ τφεΓ≤ φαταΣ, ╨ε±≥Φ±δαΓ ΓΦπφαΓ ├δ│ßα, │ ∩≡ΦΘ°εΓ ├δ│ß 1. Σε ε≥÷ ±Γεπε. ╨ε±≥Φ±δαΓ µσ, ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ, ±│Γ ≤ ╥∞≤≥ε≡εΩαφ│. /101/ ╙ ≥εΘ µσ ≡│Ω ┬±σ±δαΓ [┴≡ ≈Φ±δαΓΦ≈] ±│Γ [≤ πε≡εΣ] ╩ε∩Φδⁿ 2 [│] Γ│Θφ≤ ∩ε≈αΓ. <div class="dop4">24.IV ù IV 1066</div> ╙ ≥│ µ ≈α±Φ ±≥αδε± τφα∞σφφ φα τα⌡εΣ│: τΓ│τΣα ∩≡σΓσδΦΩα 3, ∩≡ε∞σφ│ ∞α■≈Φ φσ∞εΓ Ω≡ΦΓαΓ│, ±⌡εΣΦδα τΓσ≈ε≡α ∩ε τα⌡εΣ│ ±εφ÷ ,ù │ [≥αΩ] ß≤δε ∩≡ε≥ πε∞ ±σ∞Φ Σφ│Γ. └ ±σ τÆ ΓΦδε± φσ φα Σεß≡ε, ßε ∩│±δ ÷ⁿεπε ß≤δε ≤±εßΦ÷ⁿ ßαπα≥ε │ φα°σ±≥ ∩επαφΦ⌡ φα ╨≤±ⁿΩ≤■ τσ∞δ■,ù ± µ τΓ│τΣα ß≤δα 4 φσ∞εΓ Ω≡ΦΓαΓα, Γ│∙≤■≈Φ ∩≡εδΦ≥≥ Ω≡εΓ│. ╙ ≥│ µ ≈α±Φ ΣΦ≥Φφ≤ ß≤δε ΓΩΦφ≤≥ε Γ [≡│Ω≤] ╤Φ≥ε∞δⁿ. └ ΣΦ≥ ÷σ ΓΦΓεδεΩδΦ ≡ΦßεδεΓΦ Γ φσΓεΣ│, │ ∞Φ ≡ετΣΦΓδ δΦ± Θεπε Σε Γσ≈ε≡α, │ ΓεφΦ τφεΓ≤ ΓΩΦφ≤δΦ Θεπε Γ ΓεΣ≤, ßε ß≤δε φα δΦ÷│ Θεπε ≥αΩσ: ±≡α∞φ│ ΓΦ≡ε±≥Φ, α ∩≡ε │φ°σ φσ ∞εµφα ±Ωατα≥Φ ±ε≡ε∞α ≡αΣΦ. /102/ <div class="dop4">19.IV 1064</div> ╧σ≡σΣ ±Φ∞ µσ ≈α±ε∞ ±εφ÷σ ∩σ≡σ∞│φΦδε± : φσ ß≤δε ±Γ│≥δσ, α Ω ∞│± ÷ⁿ ±≥αδε, │ ∩≡ε ÷σ φσΓ│πδα±Φ πεΓε≡ ≥ⁿ, ∙ε Θεπε τÆ┐Σα■≥ⁿ. ╥αΩ ε≥, ß≤Γα■≥ⁿ ±│ τφα∞σφφ φσ φα Σεß≡ε. ╠Φ µ τφα║∞ε [∩≡ε ÷σ] τ ≥επε, ∙ε Θ ΩεδΦ±ⁿ 5, τα └φ≥│ε⌡α, [÷α≡ ±│≡│Θ±ⁿΩεπε], Γ ¬≡≤±αδΦ∞│ ∩≡ΦΩδ■≈Φδε± . ╟φσφα÷ⁿΩα ∩ε Γ±ⁿε∞≤ πε≡εΣ≤ ∩≡ε≥ πε∞ ±ε≡εΩα Σφ│Γ [±≥αδΦ] τÆ Γδ ≥Φ± Γ ∩εΓ│≥≡│ [Γσ≡°φΦΩΦ], ∙ε πα±αδΦ φα Ωεφ ⌡, ∩≡Φ ε≡≤µµ│, ∞α■≈Φ τεδε≥≤ εΣ│µ. ▓ ∩εδΩΦ [┐⌡] τÆ Γδ δΦ± τ ≤±│⌡ ßεΩ│Γ, │ ∩ε≥≡ ±αδΦ ΓεφΦ ε≡≤µµ ∞ 6,ù α ÷σ ∩≡εΓ│∙αδε φαΓαδ≤ └φ≥│ε⌡α, φα°σ±≥ ≡α≥│ φα ¬≡≤±αδΦ∞. ╧ε≥│∞ µσ, τα ═σ≡εφα, ÷σ±α≡ [≡Φ∞±ⁿΩεπε] , Γ ≥│∞ µσ ¬≡≤±αδΦ∞│ φαΣ πε≡εΣε∞ τα±│ δα τε≡ , ∩εΣ│ßφα Σε ±∩Φ±α,ù α ÷σ Γ│∙≤Γαδε φα°σ±≥ ≡Φ∞±ⁿΩε┐ ≡α≥│. ▓ τφεΓ≤ ≥αΩ [±α∞ε] ß≤δε τα ▐±≥│φ│αφα, ÷σ±α≡ [≡Φ∞±ⁿΩεπε]: τε≡ τα±│ δα φα τα⌡εΣ│, ΓΦ∩≡ε∞│φ■■≈Φ ±Γ│≥δε, Ω≤ φατΦΓαδΦ δα∞∩αΣε■ │ Ωα ±│ δα ∩≡ε≥ πε∞ ΣΓαΣ÷ ≥Φ Σφ│Γ; α ∩│±δ ÷ⁿεπε ß≤Γ τε≡σδσ≥ τ Γσ≈ε≡α Σε ≡αφΩ≤, ≥αΩ ∙ε Γ±│ Σ≤∞αδΦ, ∙ε ∩αΣα■≥ⁿ τε≡│, │ τφεΓ≤ ±εφ÷σ ßστ ∩≡ε∞σφ│Γ ±Γ│≥Φδε,ù α ÷σ ∩≡εΓ│∙αδε Ω≡α∞εδΦ, φσΣ≤πΦ, ±∞σ≡≥ⁿ δ■Σ ∞. ▓ τφεΓ≤, τα ╠αΓ≡ΦΩ│ , ÷σ±α≡ [π≡σ÷ⁿΩεπε], ß≤δε ε÷σ: µ│φΩα ΣΦ≥ φα≡εΣΦδα ßστ ε≈σΘ, ßστ ≡≤Ω, Γ ßσΣ≡α⌡ Θε∞≤ ≡ΦßÆ ≈ΦΘ ⌡Γ│±≥ ß≤Γ ∩≡Φ≡│±; │ ∩σ± ≡εΣΦΓ± °σ±≥ΦφεπΦΘ. ╙ ╘≡αΩ│┐ 7 µ ΣΓε║ Σ│≥σΘ ≡εΣΦδε± , εΣφσ τ ≈ε≥Φ≡∞α φεπα∞Φ, α Σ≡≤πσ τ ΣΓε∞α πεδεΓα∞Φ. ╧ε≥│∞ µσ, τα ╩ε±≥ φ≥Φφα-│Ωεφεßε≡÷ , [÷σ±α≡ π≡σ÷ⁿΩεπε], ±Φφα ╦σεφεΓεπε, ß≤Γ τε≡σδσ≥ φα φσß│, ≥αΩ ∙ε [τε≡│] εΣ≡ΦΓαδΦ± φα τσ∞δ■, │ ≥│, Ω│ ßα≈ΦδΦ [÷σ], Σ≤∞αδΦ, ∙ε [φα±≥αΓ] Ω│φσ÷ⁿ [±Γ│≥≤]; ≥εΣ│ µ ±Φδⁿφε Σ≤δΦ Γ│≥≡Φ. ╙ ╤│≡│┐ µ ß≤Γ τσ∞δσ≥≡≤± ΓσδΦΩΦΘ; τσ∞δ ≡ετ±│δα± φα ≥≡Φ ∩ε∩≡Φ∙α 8, [│] τ τσ∞δ│ ΣΦΓε∞ ΓΦΘ°εΓ ∞≤δ, ΩΦΘ πεΓε≡ΦΓ δ■Σ±ⁿΩΦ∞ πεδε±ε∞, /103/ ∩≡εΓ│∙α■≈Φ φα°σ±≥ │φε∞εΓ÷│Γ, ∙ε Θ ±≥αδε± , ßε φαΘ°δΦ ±α≡α÷ΦφΦ φα ╧αδσ±≥Φφ±ⁿΩ≤ τσ∞δ■. ╟φα∞σφφ , ε≥εµ, ≤ φσß│, αßε Γ τε≡ ⌡, αßε Γ ±εφ÷│, | αßε ∩≥Φ÷ ∞Φ, αßε │φ°Φ∞ ≈Φ∞ φσ [φα] Σεß≡ε ß≤Γα║, α τφα∞σφφ ≥αΩ│ φα δΦ⌡ε ß≤Γα■≥ⁿ: [÷σ] αßε ∩≡εΓ│∙αφφ Γ│ΘφΦ, αßε πεδεΣ≤, αßε ±∞σ≡≥ⁿ Γεφε Γ│∙≤║. <div class="dop4"> 1 ╩α≥σ∩αφ ù │∞∩σ≡α≥ε≡±ⁿΩΦΘ φα∞│±φΦΩ, ΓΦ∙ΦΘ Γε║φα≈αδⁿφΦΩ. 2 ╟α ┬ε±Ω≡., ≤ ╨ε±≥Φ±δαΓα (τα ╥α≥│∙σΓΦ∞, Θεπε Σ≡≤πσ │∞Æ ╠Φ⌡αΘδε) ß≤Γ ß≡α≥ ▀≡ε∩εδΩ, │±φ≤Γαφφ Ωεπε, εΣφαΩ, ΓΦΩδΦΩα║ ±≤∞φ│ΓΦ. ╞εφα ╨ε±≥Φ±δαΓα, τα ├≤±≥., ∞αδα │∞Æ ╦αφΩα │, τα ΣαφΦ∞Φ ╥α≥│∙σΓα, ΩΦΘ ⌡Φßφε φατΦΓα║ ┐┐ └φφε■, ∩│±δ ±∞σ≡≥│ ∞≤µα Γεφα ⌡ε≥│δα τ Σ│≥ⁿ∞Φ (≥εß≥ε τ ±Φφα∞Φ ╨■≡ΦΩε∞, ┬εδεΣα≡σ∞, ┬α±ΦδⁿΩε∞ │ Σε≈Ωε■) ┐⌡α≥Φ Γ ╙π≡Φ Σε ±Γεπε ßα≥ⁿΩα. └δσ ΓσδΦΩΦΘ Ωφ τⁿ ΩΦ┐Γ±ⁿΩΦΘ ▓τ ±δαΓ ▀≡ε±δαΓΦ≈ Σ│≥σΘ ┐Θ φσ Γ│ΣΣαΓ │ ┐⌡α≥Φ φσ ΣετΓεδΦΓ. ├σφσαδεπ│≈φ│ Σε±δ│Σµσφφ ∩εΩαταδΦ, ∙ε ╦αφΩα (▓δεφα, ╬δσφα) ß≤δα Σε≈Ωε■ ≤πε≡±ⁿΩεπε Ωε≡εδ ┴σδΦ ▓, ΩΦΘ ∩ε∞σ≡ 1063 ≡. ╬≥µσ, ╦αφΩα τßΦ≡αδα± Γ ╙π≡Φ Σε ±Γε┐⌡ ≡│ΣφΦ⌡ ß≡α≥│Γ - ├σΘτΦ (τ 1074 ≡. Ωε≡εδ ├σΘτΦ ▓) ≈Φ ╦α±δε (τ 1077 ≡. Ωε≡εδ ╦α±δε ▓ ╤Γ ≥επε), Σσ Θ ΓΦΘ°δα τα∞│µ ≤Σ≡≤πσ τα ⌡ε≡Γα≥±ⁿΩεπε Ωε≡εδ ─∞Φ≥≡│ ╟ΓεφΦ∞Φ≡α. ╧│±δ Θεπε ±∞σ≡≥│ ≤ 1089 ≡. ╦αφΩα, Ω ΓΦΣφε, τφεΓ≤ ∩εΓσ≡φ≤δα± φα ╨≤±ⁿ, Σε ±Γεπε ±Φφα ┬εδεΣα≡ , ßε 1097 ≡. τÆ Γδ ║≥ⁿ± φα ±≥ε≡│φΩα⌡ ├≤±≥Φφ±ⁿΩεπε δ│≥ε∩Φ±≤. </div> ╙ ╨▓╩ 6574 [1066]. ╩εδΦ ╨ε±≥Φ±δαΓ [┬εδεΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈] ±ΦΣ│Γ ≤ ╥∞≤≥ε≡εΩαφ│ │ ß≡αΓ ΣαφΦφ≤ Γ ╩α±επ│Γ │ Γ │φ°Φ⌡ τσ∞δ ⌡, ≥ε π≡σΩΦ, ≤ßε Γ°Φ±ⁿ Θεπε, ∩ε±δαδΦ [≥≤ΣΦ] τ εß∞αφε∞ Ωα≥σ∩αφα 1. ▓ ΩεδΦ ≥εΘ ∩≡Φß≤Γ Σε ╨ε±≥Φ±δαΓα │ ΓΓ│Θ°εΓ Θε∞≤ Γ ΣεΓ│≡Æ , ≥ε ±ΩδαΣαΓ Θε∞≤ ≈σ±≥ⁿ ╨ε±≥Φ±δαΓ. ▓ εΣφεπε ≡ατ≤, ΩεδΦ ∩ΦΓ ╨ε±≥Φ±δαΓ │τ Σ≡≤µΦφε■ ±Γε║■, ±ΩαταΓ Ωα≥σ∩αφ: ½╩φ µσ! ╒ε≈≤ τα ≥σßσ ∩Φ≥Φ!╗ ▓ ≥εΘ ∞εΓΦΓ: ½╧ΦΘ!╗ ┬│φ ≥εΣ│, ΓΦ∩ΦΓ°Φ ∩εδεΓΦφ≤ ≈α°│, ∩εδεΓΦφ≤ ΣαΓ Ωφ τσΓ│ ∩Φ≥Φ; ∩≡Φ≥Φ±φ≤Γ°Φ ∩αδⁿ÷σ∞ ≤ ≈α°≤,ù ßε ∞αΓ Γ│φ ∩│Σ φ│π≥σ∞ ±∞σ≡≥φ≤ ≥≡≤≥Φτφ≤,ù [Ωα≥σ∩αφ] ΣαΓ [┐┐] Ωφ τ■, ∩≡Φ≡│Ω°Φ ±∞σ≡≥ⁿ τα Γ│±│∞ Σφ│Γ. ▓ ≥εΘ ΓΦ∩ΦΓ, α Ωα≥σ∩αφ, ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ Σε ╩ε≡±≤φ , ±ΩαταΓ, ∙ε Γ ±σΘ Σσφⁿ ∩ε∞≡σ ╨ε±≥Φ±δαΓ. ╥αΩ Γεφε Θ ±≥αδε± . └ ±ⁿεπε Ωα≥σ∩αφα ∩εßΦδΦ Ωα∞│φφ ∞ δ■ΣΦ Ωε≡±≤φ±ⁿΩ│. ┴≤Γ µσ ╨ε±≥Φ±δαΓ ∞≤µ Σεßδσ±φΦΘ ≤ ßε■, α φα τ≡│±≥ ±≥αΓφΦΘ, │ Ω≡α±σφ δΦ÷σ∞, │ ∞Φδε±≥ΦΓΦΘ Σε ≤ßεπΦ⌡. ╧ε∞σ≡ µσ Γ│φ ∞│± ÷ δ■≥επε Γ ≥≡σ≥│Θ Σσφⁿ α ≥εΣ│ ∩εΩδαΣσφΦΘ ß≤Γ ≤ ÷σ≡ΩΓ│ ±Γ ≥ε┐ ┴επε≡εΣΦ÷│ [≤ ╥∞≤≥ε≡εΩαφ│] 2. ╙ ╨▓╩ 6575 [1067]. ╨ετ∩ε≈αΓ Γ│Θφ≤ ┬±σ±δαΓ ∩εδε÷ⁿΩΦΘ, ±Φφ ┴≡ ≈Φ±δαΓ│Γ, │ ταΘφ Γ ═εΓπε≡εΣ. ▀≡ε±δαΓΦ≈│ µ ≥≡ε║,ù ▓τ ±δαΓ, ╤Γ ≥ε±δαΓ, ┬±σΓεδεΣ,ù τ│ß≡αΓ°Φ Γε┐Γ, ≡≤°ΦδΦ φα ┬±σ±δαΓα, ΩεδΦ ß≤δα ΓσδΦΩα τΦ∞α, │ ∩≡ΦΘ°δΦ Σε ╠│φ±ⁿΩα. ╥α ∞│φ≈αφΦ τα∩σ≡δΦ± Γ πε≡εΣ│, │ ß≡α≥Φ ÷│ Γτ δΦ ╠│φ±ⁿΩ, ∩ε±│ΩδΦ ≈εδεΓ│Ω│Γ, α µ│φεΩ │ Σ│≥σΘ ταß≡αδΦ Γ ΣεßΦ≈≤ │ ∩│°δΦ Σε [≡│≈ΩΦ] ═σ∞ΦπΦ. ┬±σ±δαΓ ≥αΩεµ ≡≤°ΦΓ φα±≤∩≡ε≥Φ. ▓, τ│ß≡αΓ°Φ±ⁿ φα ═σ∞Φτ│ 3 ∞│± ÷ ßσ≡στφ Γ ≥≡σ≥│Θ Σσφⁿ, ∩│°δΦ ΓεφΦ εΣφ│ ∩≡ε≥Φ εΣφΦ⌡. └ ß≤Γ ±φ│π ΓσδΦΩΦΘ, │ ±≥αδα± ±│≈α /104/ δ■≥α, │ Γ∩αδΦ ∞φεπ│ [≤ ßΦ≥Γ│]. ▓ εΣεδ│Γ ▓τ ±δαΓ, ╤Γ ≥ε±δαΓ, ┬±σΓεδεΣ, α ┬±σ±δαΓ ≤≥│Ω. <div class="dop4">10.VII 1067 3 ╧≡ε ÷■ ßΦ≥Γ≤ πεΓε≡Φ≥ⁿ± │ Γ <a href="../slovo/slovo.htm">½╤δεΓ│ ε ∩εδΩ≤ ▓πε≡σΓ│∞╗</a>: ½═α ═σ∞ΦτÇ ±φε∩Φ ±≥σδ■≥ⁿ πεδεΓα∞Φ...╗ 4 ┬ ┐┐ ½Φ■φ ╗, ╒δ. │ ╦αΓ≡. ½│≤δ ╗. 5 ─εΣαφε τ ═εΓπ. </div> ╧ε≥│∞ µσ, ∞│± ÷ δΦ∩φ 4 ≤ Σσ± ≥ΦΘ Σσφⁿ, ▓τ ±δαΓ, ╤Γ ≥ε±δαΓ │ ┬±σΓεδεΣ, ÷│δ≤ΓαΓ°Φ ⌡≡σ±≥ ≈σ±φΦΘ ┬±σ±δαΓ≤, ±ΩαταδΦ: ½╧≡ΦΘΣΦ Σε φα±, α ∞Φ φσ Γ≈ΦφΦ∞ε ≥εß│ τδα╗. ┬│φ µσ, φαΣ│■≈Φ±ⁿ φα ⌡≡σ±φσ ÷│δ≤Γαφφ , ∩σ≡σ┐⌡αΓ ≤ ≈εΓφ│ ≈σ≡στ ─φ│∩≡ε. ▓ ΩεδΦ ▓τ ±δαΓ ∩ε∩σ≡σΣ≤ Θ°εΓ ≤ °α≥≡ε, 5 α ┬±σ±δαΓ τα φΦ∞ │°εΓ ,ù ≥≤≥ │ ±⌡ε∩ΦδΦ ΓεφΦ ┬±σ±δαΓα φα [≡│≈÷│] ╨°│ Ωεδε ╤∞εδσφ±ⁿΩα, ∩σ≡σ±≥≤∩ΦΓ°Φ | ⌡≡σ±≥α. ▓τ ±δαΓ ≥εΣ│ ∩≡ΦΓ│Γ ┬±σ±δαΓα Σε ╩Φ║Γα, │ Γ±αΣΦδΦ Θεπε Γ ∩ε≡≤ß │τ ΣΓε∞α ±ΦφΩα∞Φ. <a href="lit07.htm" title="╨εΩΦ 1015-1034">╧ε∩σ≡σΣφ </a> <a href="lit.htm">├εδεΓφα</a> <a href="lit09.htm" title="╨εΩΦ 1068-1073">═α±≥≤∩φα</a> </div> </div> <div class="smuga"> <div class="dop00"> <div align="left" class="pidnyz"> <div style="background:wheat;height:auto;width:800px;"> <div style="margin-left:15;margin-right:15px;background:none;text-aligh:center"> <div style="font-size:10pt;font-family: Arial">╪σΓ≈σφΩ│Γ±ⁿΩ│ ≈Φ≥αφφ Γ c∩│δⁿφε≥│ <IMG SRC="http://litopys.org.ua/files/lj_comm.gif"><a href="http://community.livejournal.com/ua_kobzar/" target="_top" title="╥α≡α± ╪σΓ≈σφΩε">ua_kobzar</a>: <div style="background-color:ivory;margin-left:0pt;margin-right:0pt;margin-top:0pt"> <div style="color:#544134;background-color:ivory;margin-left:25pt;margin-right:20pt;"> ├. ╩Γ│≥Ωα-╬±φεΓÆ φσφΩε, 1840 ≡.: ─σ±ⁿ, Σ≤∞α■, φ│ τ εΣφΦ∞ ≈εδεΓ│Ωε∞ │ φ│ τ ΩΦ∞ ∩Φ±ⁿ∞ε∞ φσ ß≤δε ≥επε, ∙ε ∞σφ│ ß≤δε τ ┬α∞Φ, ∞│Θ Ωε⌡αφΦΘ ∩αφσ, ╥α≡α± ├≡Φπε≡ⁿσΓΦ≈. ┘ε±ⁿ Σ≤µσ φσ ∩≡ε±≥ε ∩ε≈αδε± │ Σε ≈επε ≥ε Γεφε Σ│ΘΣσ≥ⁿ± ù ∩εßα≈Φ∞ε. └ ∩ε≈αδε±ⁿ │τ ∩ε≈Φφ≤, ∙ε ┬α± Ω≡│∩Ωε ≤δ■ßΦΓ, τφαΘ°εΓ°Φ ≥αΩσ ∞Æ Ωσ±σφⁿΩσ ±σ≡ΣσφⁿΩε │ Σ≤°≤ ≈Φ±≥≤, ∞εΓ ⌡≡≤±≥αδⁿ. ( <a href="http://ua_kobzar.livejournal.com/70260.html" target="_top" title="╫Φ≥α≥Φ τα∩Φ± Σαδ│">. . .</a> ) </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="nyz">  <SCRIPT src="/files/pomylky/error-ua.js" type=text/javascript></SCRIPT> <SCRIPT language=javascript> </SCRIPT> ▀Ω∙ε ∩ε∞│≥ΦδΦ ∩ε∞ΦδΩ≤ φαßε≡≤ φα ÷iΘ ±≥ε≡iφ÷i, ΓΦΣiδi≥ⁿ ┐┐ ∞Φ°Ωε■ ≥α φα≥Φ±φ│≥ⁿ Ctrl+Enter.   <script language="javascript"></script><noscript> <a href="http://u2933.27.spylog.com/cnt?cid=293327&f=3&p=1" target=_blank> <img src="http://u2933.27.spylog.com/cnt?cid=293327&p=1" alt='SpyLOG' border='0' width=88 height=31 > </a></noscript>   <a href="http://www.a-counter.com/" target="_top"><script> // </script> <script language="javascript1.2"> // </script> <script> // </script><noscript><img src="http://www2.a-counter.kiev.ua/a/ua88x31.png?id=11001&w=0&c=0&r=" width=88 height=31 border=0></noscript></a>  <script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> <script type="text/javascript"> var pageTracker = _gat._getTracker("UA-374049-1"); pageTracker._trackPageview(); </script> </div> <IMG src="pics/chern1036.jpg" alt="═αΘ±≥α≡│°α ±∩ε≡≤Σα Γ ╙Ω≡α┐φ│. ╤∩α±ε-╧≡σεß≡αµσφ±ⁿΩΦΘ ±εßε≡ Γ ╫σ≡φ│πεΓ│. 1036 ≡." width=522 height=447 align=center> </div> </body> </html>