litopys.org.ua

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ litopys.org.ua / litopys.org.ua.tar / litopys.org.ua / litop / pok.php?221.orig < prev next >

Wrap

Text File | 2011-01-24 | 104KB | 1,926 lines

<html> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1251"> <meta name="KeyWords" content="▓τ ±δαΓ, ╠±≥Φ±δαΓΦ≈, ╩Φ┐Γ, ╤Γ ≥ε±δαΓ, ╬δⁿπεΓΦ≈"> <meta name="Robots" content="all"> <meta name="revizit-after" content="120 days"> <meta name="Description" content="╦│≥ε∩Φ± ≡≤±ⁿΩΦΘ τα ▓∩α≥±ⁿΩΦ∞ ±∩Φ±Ωε∞. ╧σ≡σΩδαΣ ╦.╠α⌡φεΓ÷ . ╧εΓ│±≥ⁿ ∞Φφ≤δΦ⌡ δ│≥ ═σ±≥ε≡α, ≈ε≡φε≡Φτ÷ ╘σεΣε±│║Γεπε ∞εφα±≥Φ≡ ╧σ≈σ≡±ⁿΩεπε, τΓ│ΣΩΦ ∩│°δα ╨≤±ⁿΩα τσ∞δ , │ ⌡≥ε Γ φ│Θ ∩ε≈αΓ ±∩σ≡°≤ Ωφ µΦ≥Φ, │ Ω ╨≤±ⁿΩα τσ∞δ ∩ε±≥αδα. ╤Ωαφ≤Γαφφ ≥α εß≡εßΩα http://litopys.kiev.ua/"> <meta name="Document-state" content="Static"> <title>╦│≥ε∩Φ± ≡≤±ⁿΩΦΘ. ╨εΩΦ 1146-1149.</title> <LINK href="lit.css" rel=stylesheet type="text/css"> </head> <body lang=UK ALINK=red LINK=navy VLINK=brow> <div class="dop0"> </div> <LINK href="http://litopys.org.ua/zsuv.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <div align="center" class="osnova"> <div class="gora"> <marquee id=scrolltext onmouseover=this.stop(); onmouseout="this.start();document.getElementById('scrolltext').scrollDelay='30'" trueSpeed scrollAmount=1 scrollDelay=30 loop=2> </marquee> </div> <div class="smuga"> <table width="800" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <div class="shapka_osnova"> <div class="shapka_strichka"> <a href="http://litopys.org/guestbook/" target='_top' class="dc">πε±≥ⁿεΓα</a> <a href="http://forum.izbornyk.org.ua/index.php" target='_top' class="dc">⌠ε≡≤∞</a> <a href="http://litopys.org/news.htm" class="dc">Ω│∞φα≥α φεΓΦφ</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/links.htm" class="dc">∩ε±Φδαφφ </a> <a href="http://izbornyk.org.ua/" target='_top' class="dc">Στσ≡Ωαδε</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/poshuk.htm" class="dc">∩ε°≤Ω</a> </div> <div class="shapka_izb2">▓╟┴╬╨═╚╩</div> <div class="shapka_izb1"><a href="http://litopys.kiev.ua/" target='_top' class="dc">▓╟┴╬╨═╚╩</a> </div> <div class="shapka_dali"> <HR align="left" height=3px width=800px color="navy"> <a href="javascript: history.go(-1)" title="Ω≡εΩ φαταΣ" class="dc">‹</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inlitop.htm" class="dc">╦▓╥╬╧╚╤╚</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inistor.htm" class="dc">▓╤╥╬╨▓▀</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inmovozn.htm" class="dc">╠╬┬╬╟═└┬╤╥┬╬</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inoldlit.htm" class="dc">─└┬═▀ ╦▓╥┼╨└╥╙╨└</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inliter.htm" class="dc">╦▓╥┼╨└╥╙╨╬╟═└┬╤╥┬╬</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inpolit.htm" class="dc">╧╬╦▓╥╬╦╬├▓▀</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inslovo.htm" class="dc">╤╦╬┬╬ ╬ ╧╬╦╩╙</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inlex.htm" class="dc">╦┼╩╤╚╩╬═╚</a> <a href="javascript: history.go(1)" title="Ω≡εΩ Γ∩σ≡σΣ" class="dc">›</a> <HR align="left" height=3px width=800px color="navy"> </div> </div> </td> </tr> </table> </div> <div align="left" class="pole"> <div> </div> <div class="dop3"> <a href="lit14.htm" title="╨εΩΦ 1126-1146">╧ε∩σ≡σΣφ </a> <a href="lit.htm">├εδεΓφα</a> <a href="lit16.htm" title="╨εΩΦ 1149-1151">═α±≥≤∩φα</a> <div class="dop5"> <h1>╦▓╥╬╧╚╤ ╨╙╤▄╩╚╔. ╨εΩΦ 1146 ù 1149.</h1> </div> ╧ε≈α≥εΩ Ωφ µ│φφ ▓τ ±δαΓα, ±Φφα ╠±≥Φ±δαΓεΓεπε, Γ ╩Φ║Γ│ ▓τ ±δαΓ µσ, πδ φ≤Γ°Φ φα φσßε, ΓετΣαΓ ⌡Γαδ≤ ßεπεΓ│ │ ±Φδ│ µΦΓε≥Γε≡ ∙επε ⌡≡σ±≥α τα ≥αΩ≤ ∩ε∞│≈ Θεπε [│] τ ΓσδΦΩε■ ±δαΓε■ │ ≈σ±≥■ ΓÆ┐⌡αΓ ≤ ╩Φ┐Γ. ▓ ΓΦΘ°δε φατ≤±≥≡│≈ Θε∞≤ ßστδ│≈ φα≡εΣ≤, │π≤∞σφΦ τ ≈ε≡φε≡Φτ÷ ∞Φ │ ∩ε∩Φ Γ±ⁿεπε πε≡εΣα ╩Φ║Γα, Γ ≡Φτα⌡. | ▓ ∩≡Φ┐⌡αΓ Γ│φ Σε ±Γ ≥ε┐ ╤ε⌠│┐, │ ∩εΩδεφΦΓ± ±Γ ≥│Θ ßεπε≡εΣΦ÷│, │ ±│Γ φα ±≥εδ│ Σ│Σα ±ΓεΘεπε │ ε≥÷ ±ΓεΘεπε. <div class="dop4"> 13 ▓Σσ≥ⁿ± , ε≈σΓΦΣφε, ∩≡ε Γφ≤Ωα ╠Φ≡ε±δαΓα ├■≡ ≥ΦφΦ≈α, φεΓπε≡εΣ±ⁿΩεπε ∩ε±αΣφΦΩα; ε≥µσ, ≤ ╠Φ≡ε±δαΓα ß≤Γ ±Φφ ▐≡│Θ (├■≡ ≥α). </div> ▓ ∩≡ΦΓ│Γ Γ│φ Σε ±σßσ ╤Γ ≥ε±δαΓα [┬±σΓεδεΣεΓΦ≈α], │ ±ΩαταΓ: ½╤Γ│Θ ≥Φ ∞σφ│ ║±Φ, ±σ±≥≡Φ≈╗,ù │ ±≥αΓ Θεπε Σσ≡µα≥Φ Ωεδε ±σßσ. └ ßε ≡ ßαπα≥ⁿε⌡ ∩ε⌡α∩αδΦ ù ─αφΦδα ┬σδΦΩεπε │ ▐≡│ ╧≡εΩε∩÷ , ▓Γε≡α ▐≡│ΘεΓΦ≈α, ╠Φ≡ε±δαΓεΓεπε 13 Γφ≤Ωα, │ │φ°Φ⌡ ±⌡ε∩ΦδΦ ßαπα≥ε Γ πε≡εΣ│ ╩Φ║Γ│, ≥α τπεΣε∞ ┐⌡ ∩≤±≥ΦδΦ τα ΓΦΩ≤∩. ╓σ µ [≤±σ] Σ│║≥ⁿ± [τα] /202/ ∩ε±εßφΦ÷≥Γε∞ ßεµΦ∞, │ ±Φδε■ ≈σ±φεπε ⌡≡σ±≥α, │ τα±≥≤∩φΦ÷≥Γε∞ ±Γ ≥επε [α≡⌡αφπσδα] ╠Φ⌡α┐δα, │ ∞εδΦ≥Γα∞Φ ±Γ ≥ε┐ ßεπε≡εΣΦ÷│. <div class="dop4">┬│Γ≥ε≡εΩ 13.VIII 1146 </div> ╤≥αδα± µ ±≤≥Φ≈Ωα [÷ ] ∞│± ÷ ±σ≡∩φ Γ ≥≡ΦφαΣ÷ ≥ΦΘ Σσφⁿ, ≤ Γ│Γ≥ε≡εΩ. └ ▓πε≡ , ≈σ≡στ ≈ε≥Φ≡Φ Σφ│ ±⌡ε∩ΦΓ°Φ Γ ßεδε≥│, ∩≡ΦΓσδΦ Σε ▓τ ±δαΓα. ▓ ∩ε±δαΓ Γ│φ Θεπε Γ [╠Φ⌡αΘδ│Γ±ⁿΩΦΘ] ∞εφα±≥Φ≡ φα ┬ΦΣεßΦ≈, │, εΩ≤ΓαΓ°Φ Θεπε, εΣ│±δαΓ Σε ╧σ≡σ ±δαΓδ , │ Γ±αΣΦΓ ≤ ∩ε≡≤ß ≤ ∞εφα±≥Φ≡│ ±Γ ≥επε ▓εαφφα [╧≡σΣ≥σ≈│?]. ▓ ≡ετπ≡αß≤ΓαδΦ ΩΦ φΦ τ ▓τ ±δαΓε∞ Σεß≡α Σ≡≤µΦφΦ ▓πε≡σΓε┐ │ ┬±σΓεδεΣεΓε┐, │ ±σδα, │ ±Ωε≥, │ Γτ δΦ ∞αΘφα ßαπα≥ε Γ Σε∞α⌡ │ Γ ∞εφα±≥Φ≡ ⌡. <div class="dop4">5.VIII 1146 14 ┬ ▓∩. ½α≈σ≥ⁿ ΓαΦ ≥αΦ Ω ±εßÇ╗, ≤ ╒δ. ½σ±δΦ Γα∞ ≥α Σ≤∞α ß≤Σσ≥ Γ ±εßÇ╗; ≥≤≥ ╩ε±φ ≥Ωε ∞α║ │∞Æ ╩·±≥ µΩε. </div> ╤Γ ≥ε±δαΓ µσ [╬δⁿπεΓΦ≈] Γß│π ≤ ╫σ≡φ│π│Γ τ φσΓσδΦΩε■ Σ≡≤µΦφε■, ∩ε±δαΓ [∩ε±δ│Γ] Σε ΣΓε⌡ ß≡α≥│Γ │ ±ΩαταΓ ┬εδεΣΦ∞Φ≡≤ Θ ▓τ ±δαΓ≤ [─αΓΦΣεΓΦ≈α∞]: ½╫Φ ±≥ε┐≥σ ΓΦ, ß≡α≥Φ, φα ⌡≡σ±φ│∞ ÷│δ≤Γαφφ│? ┴ε ∞Φ ÷│δ≤ΓαδΦ ║±∞ε ∩Æ ≥επε Σφ ╗. ▓ ΓεφΦ ±ΩαταδΦ: ½╤≥ε┐∞ε╗. ▓ ±ΩαταΓ ┐∞ ╤Γ ≥ε±δαΓ: ½╬±σ Γα∞ ε±≥αΓδ ■ ╩ε±φ ≥Ωα, ∞≤µα ±ΓεΘεπε, α≈σΘ ≤ Γα± ß≤Σσ ≡αΣα ∞│µ ±εßε■╗ 14. └ ±α∞ Γ│φ ∩ε┐⌡αΓ [Σε] ╩≤≡±ⁿΩα φαΓεΣΦ≥Φ ∩ε≡ ΣεΩ [±σ≡σΣ] δ■ΣσΘ │ τΓ│Σ≥Φ ∩≡ΦΘ°εΓ Σε ═εΓπε≡εΣα- [╤│Γσ≡±ⁿΩεπε]. └ ΩεδΦ ∩εδεΓσ÷ⁿΩ│ Ωφ τ│ ∩ε≈≤δΦ, ∙ε ±Ωε┐δε± φαΣ ▓πε≡σ∞, ∩≡Φ±δαδΦ ΓεφΦ [∩ε±δ│Γ] Σε ▓τ ±δαΓα, ∞Φ≡≤ ∩≡ε± ≈Φ. ▓ ∩ε≈αδΦ εßα ─αΓΦΣεΓΦ≈│ ≡αΣΦ≥Φ±ⁿ ∩ε≥αΘ εΣ ╤Γ ≥ε±δαΓεΓεπε ∞≤µα. ╬ΣφαΩ ß≤δα Γ│±≥ⁿ ╩ε±φ ≥ΩεΓ│, ∞≤µσΓ│ ╤Γ ≥ε±δαΓα, ∙ε ─αΓΦΣεΓΦ≈│ Σ≤∞α■≥ⁿ ±⌡ε∩Φ≥Φ ß≡α≥α ±Γεπε ╤Γ ≥ε±δαΓα. ▓ ∩≡Φ±δαΓ ╩ε±φ ≥Ωε [ε≥≡εΩα] Σε Ωφ τ ±Γεπε, Ωαµ≤≈Φ: ½╩φ µσ! ┬εφΦ ≡αΣ ≥ⁿ± ∩≡ε ≥σßσ, /203/ ⌡ε≥ ≥ⁿ ≥σßσ ±⌡ε∩Φ≥Φ. ╦Φßεφⁿ, ∩ε ≥σßσ │ ∩≡Φ°δ■≥ⁿ εßΦΣΓα ß≡α≥Φ. ═σ ┐Σⁿ Σε φΦ⌡!╗ ╦≤ΩαΓΦΘ ßε, ∩≡εφΦ≡δΦΓΦΘ ΣΦ Γεδ, ∙ε φσ ⌡ε≈σ Σεß≡α ∞σµΦ ß≡α≥α∞Φ, [α] ∩≡απφσ Σεδ≤≈Φ≥Φ τδε Σε τδα,ù [÷σ] Γ│φ ΓδεµΦΓ ┐∞ εßε∞ Σ≤∞Ω≤ | φσ ΓΦτΓεδ ≥Φ ß≡α≥α ▓πε≡ , φ│ ±∩ε∞Æ φ≤≥Φ ≡εΣ≤, φ│ ∩≡Φ± πΦ ⌡≡σ±≥ε∞, φ│ ßεµε┐ δ■ßεΓ│, ∙ε Ω µσ ß ½Σεß≡σ µΦ≥Φ ß≡α≥α∞ εΣφεΣ≤∞φσ ΓΩ≤∩│╗ 15, εßσ≡│πα■≈Φ ≡│Σ ±Γ│Θ. <div class="dop4"> 15 ╧±αδε∞ CXXXII, 1. 16 ╥≤≥ ≤∩σ≡°σ ▓Γαφα ╨ε±≥Φ±δαΓΦ≈α φατΓαφε ┴σ≡δαΣφΦΩε∞ (∞αß≤≥ⁿ, Ωφ τσ∞ ßσ≡δαΣ±ⁿΩΦ∞, ⌡ε≈α ║ Θ │φ°│ ≥δ≤∞α≈σφφ ). ╟Γ│ΣΩΦ Γ│φ ≤≥│Ω ù φσΓ│Σε∞ε, αδσ, ε≈σΓΦΣφε, τφεΓ≤ Γε■ΓαΓ τ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ε∞ ┬εδεΣα≡σΓΦ≈σ∞ φα ∩εφΦττ│ ─≤φα■ τα ±Γε■ Γεδε±≥ⁿ ┴σ≡δαΣⁿ. </div> ▓ ε≥, ∩σ≡σ±≥≤∩ΦΓ°Φ εßε║ ⌡≡σ±φ≤ ∩≡Φ± π≤, ΓεφΦ ταß≤δΦ ±≥≡α⌡ ßεµΦΘ │ ∩ε±δαδΦ [∩ε±δ│Γ] Σε ▓τ ±δαΓα [╠±≥Φ±δαΓΦ≈α]: ½▓πε≡ Ω ≥εß│ ε≥ε δΦ⌡ΦΘ ß≤Γ, ≥αΩ │ φα∞ εßε∞. ─σ≡µΦ-φε Θεπε ≥Γσ≡Σε!╗ ▓ Σε ╤Γ ≥ε±δαΓα [╬δⁿπεΓΦ≈α] ΓεφΦ εßε║ ∩ε±δαδΦ [∩ε±δ│Γ, │] ±ΩαταδΦ: ½╧│ΣΦ │τ ═εΓπε≡εΣα Σε ╧≤≥ΦΓδ , α ß≡α≥α ▓πε≡ εßδΦ°╗. ╤Γ ≥ε±δαΓ µσ ±ΩαταΓ: ½═│ Γεδε±≥│ [φσ] ⌡ε≈≤, φ│ │φ°επε ≈επε, α ≥│δⁿΩΦ ∩≤±≥│≥σ ∞σφ│ ß≡α≥α╗. ┬εφΦ, εΣφαΩ, ±ΩαταδΦ: ½╓│δ≤Θ φα∞ εßε∞ ⌡≡σ±≥α, ∙ε φσ ß≤Σσ° ≥Φ ∩≡ε±Φ≥Φ [τα] ß≡α≥α, φ│ Θεπε [φσ] ΓΦτΓεδΦ°, α Γεδε±≥ⁿ Σσ≡µΦ╗. ▓ ╤Γ ≥ε±δαΓ, τα∩δαΩαΓ°Φ [│] ∩ε±δαΓ°Φ [∩ε±δα] Σε ▐≡│ [┬εδεΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈α] Γ ╤≤τΣαδⁿ, ±ΩαταΓ: ½┴≡α≥α ∞σφ│ ┬±σΓεδεΣα ßεπ ≤τ Γ, α ▓πε≡ ▓τ ±δαΓ ±⌡ε∩ΦΓ. ╧│ΣΦ-φε Γ ╨≤±ⁿΩ≤■ τσ∞δ■, Σε ╩Φ║Γα. ╟∞Φδε±σ≡ΣΦΓ°Φ±ⁿ, τφαΘΣΦ ∞σφ│ ß≡α≥α. └ Γµσ ≥≤≥, ∩εΩδαΣα■≈Φ φαΣ│■ φα ßεπα │ φα ±Φδ≤ µΦΓε≥Γε≡ ∙επε ⌡≡σ±≥α, ß≤Σ≤ ≥εß│ ∩ε∞│≈φΦΩε∞╗. ╙ ≥εΘ µσ ≈α± [τα] ßεµΦ∞ ∞Φδε±σ≡Σ ∞ ∩≡Φß│π εΣ ±≥≡Φ [╨ε±≥Φ±δαΓα ▀≡ε±δαΓΦ≈α] ╤Γ ≥ε±δαΓΦ≈ ┬εδεΣΦ∞Φ≡, ▀≡ε±δαΓ│Γ εφ≤Ω, Σε ╤Γ ≥ε±δαΓα [╬δⁿπεΓΦ≈α] Γ ═εΓπε≡εΣ- [╤│Γσ≡±ⁿΩΦΘ], │ ≥εΣ│ τ Γ│ΘφΦ ∩≡Φß│π Σε φⁿεπε ▓Γαφ ┴σ≡δαΣφΦΩ 16. ╙ ≥εΘ µσ ≈α± ∩ε±δαΓ ╤Γ ≥ε±δαΓ ≤ ╧εδεΓ÷│ [∩ε±δ│Γ] Σε Γ≤┐Γ ±Γε┐⌡, [╥■φ≡αΩα │ ╩α∞ε±Φ ╬±≤δ≤ΩεΓΦ≈│Γ], │ Γßε≡τ│ ∩≡ΦΘ°δε ┐⌡, [∩εδεΓ÷│Γ] , Σε φⁿεπε ≥≡Φ±≥α. ▓τ ±δαΓ µσ, ΓεΣΦΓ°Φ ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈α ╤Γ ≥ε±δαΓα Σε ⌡≡σ±≥α, ΣαΓ Θε∞≤ ┴εµ±ⁿΩΦΘ │ ╠σµΦßεµσ, [Γ±ⁿεπε] ∩Æ ≥ⁿ πε≡εΣ│Γ, α τ [πε≡εΣα] ┬εδεΣΦ∞Φ≡α ΓΦΓ│Γ. ┬ ≈σ±δαΓ µσ [┬εδεΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈], ÷σ ∩ε≈≤Γ°Φ [│] φαΣ│■≈Φ±ⁿ φα ±≥α≡°Φφ±≥Γε [±Γε║] ≥α ∩ε±δ≤⌡αΓ°Φ ßε ≡ ±Γε┐⌡, φσ ΓετΣαΓ ≈σ±≥│ ▓τ ±δαΓ≤, α ταß≡αΓ φαταΣ πε≡εΣΦ, ∙ε ┐⌡ Γ│Σ φⁿεπε εΣ│ß≡αΓ ß≤Γ ┬±σΓεδεΣ [╬δⁿπεΓΦ≈]. ▓ φσ ≥│δⁿΩΦ ÷σ, αδσ Θ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ Γ│φ ταΘφ Γ │ ∩ε±αΣΦΓ ≤ φ│∞ └φΣ≡│ΘεΓΦ≈α [┬εδεΣΦ∞Φ≡α]. ╥εΣ│ ▓τ ±δαΓ, ±σ ∩ε≈≤Γ°Φ, ∩ε±δαΓ ß≡α≥α ±Γεπε ╨ε±≥Φ±δαΓα │ ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈α ╤Γ ≥ε±δαΓα φα ±≥≡Φ ±Γεπε ┬ ≈σ±δαΓα, │ ταß≡αΓ εΣ φⁿεπε ╥≤≡εΓ, │ ║∩Φ±Ωε∩α ≥≤≡εΓ±ⁿΩεπε ▓εαΩΦ∞α, │ ∩ε±αΣφΦΩα Θεπε ╞Φ≡ε±δαΓα ▓ΓαφΩεΓΦ≈α, │ ∩ε±αΣΦΓ ±Φφα ±Γεπε | ▀≡ε±δαΓα Γ ╥≤≡εΓ│. ─αΓΦΣεΓΦ≈│ µ ±ΩαταδΦ: ½╬±σ ∩ε≈αδΦ ∞Φ ║±∞ε Σ│δε τδσ, ≥ε ΣεΓσΣ│∞ε Σε Ω│φ÷ ß≡α≥εΓßΦΓ±≥Γε. ╧│Σ│∞ε εßε║, ΓΦΩε≡│φⁿ∞ε ß≡α≥α ╤Γ ≥ε±δαΓα │ ∩σ≡σßσ≡│∞ε Γεδε±≥ⁿ Θεπε╗. ┬εφΦ, ε≥εµ, εßΣ≤∞αδΦ ÷σ │ ∩ε∩≡ε±ΦδΦ ▓τ ±δαΓα │≥Φ φα ╤Γ ≥ε±δαΓα Σε ═εΓπε≡εΣα- [╤│Γσ≡±ⁿΩεπε]. ╙ ≥│∞ µσ ≡ε÷│ ⌡εΣΦΓ ▓τ ±δαΓ Σε ─αΓΦΣεΓΦ≈│Γ φα τß│≡ │ ±ΩαταΓ ┐∞: ½╧│Σ│≥σ ≤ΣΓε⌡ φα ╬δⁿπεΓΦ≈α φα ╤Γ ≥ε±δαΓα╗. ▓ ∩ε±δαΓ Γ│φ │τ φΦ∞Φ εßε∞α ±Φφα ±Γεπε ╠±≥Φ±δαΓα τ ∩σ≡σ ±δαΓ÷ ∞Φ │ τ ßσ≡σφΣ│ ∞Φ, ±ΩαταΓ°Φ ┐∞: ½▓Σ│≥σ φα φⁿεπε. ▀Ω∙ε Γ│φ ∩σ≡σΣ Γα∞Φ φσ ΓΦß│µΦ≥ⁿ, ≥ε ±≥αφⁿ≥σ φαΓΩεδε φⁿεπε. └ Ω ΓΦ ±≥≡≤ΣΦ≥σ±ⁿ, ≥ε ≥εΣ│ τ│ ±Γ│µΦ∞Φ ±Φδα∞Φ ∩≡ΦΘΣ≤ Σε Γα± │ ±≥αφ≤ ΣεΓΩεδα φⁿεπε, α ΓΦ ΣεΣε∞≤ ∩│Σσ≥σ╗. ▓ ≡≤°ΦδΦ ΓεφΦ Σε ═εΓπε≡εΣα, │, ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ, ±≥αδΦ Ωεδε ∩σ≡σ±∩Φ. ▓ τΓ│Σ≥Φ ∩│°δΦ ±≥≡│δⁿ÷│ τ ≥αßε≡≤ Σε πε≡εΣα, Σε Γε≡│≥ ╫σ≡φ│π│Γ±ⁿΩΦ⌡, │ ≥≤≥ ßΦδΦ±ⁿ ßαπα≥ε. └ φα Σ≡≤πΦΘ Σσφⁿ ∩≡Φπε≥≤ΓαδΦ±ⁿ ΓεφΦ Σε ßε■ │ ∩│°δΦ Σε ╩≤≡±ⁿΩΦ⌡ Γε≡│≥. ▓ ∩ε±δαΓ ╠±≥Φ±δαΓ ▓τ ±δαΓΦ≈ Σε ┬εδεΣΦ∞Φ≡α │ Σε ▓τ ±δαΓα ─αΓΦΣεΓΦ≈│Γ [π│φ÷ ], │ ±ΩαταΓ ┐∞: ½┴≡α≥ Γα°, α ∞│Θ ε≥σ÷ⁿ, ≥αΩ ±ΩαταΓ: ½─ε πε≡εΣα µ ΓΦ φσ ΘΣ│≥ⁿ ∩≡Φ±≥≤∩ε∞, Σε∩εΩΦ [φσ] ∩≡ΦΘΣ≤ . └ Ω ≥εΣ│ φαΣ≤∞α║∞ε, ≥αΩ │ Γ≈ΦφΦ∞ε╗. ▓ ΓεφΦ ±ΩαταδΦ ≥αΩ: ½▀Ω∙ε ≥αΩ ß≡α≥ Γσδ│Γ, ≥ε ≥αΩ ∞Φ │ Γ≈ΦφΦ∞ε╗. ▓, φσ Σ│Θ°εΓ°Φ ∙σ Σε πε≡εΣα, ΓεφΦ ±≥αδΦ εßΦΣΓα ∩εßδΦτ≤. └ ΩεδΦ τÆ┐⌡αδΦ± ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ≥α ▓τ ±δαΓ ─αΓΦΣεΓΦ≈│ │ ╠±≥Φ±δαΓ ▓τ ±δαΓΦ≈, Γ±│ ≡ατε∞, ≥ε ∩ε±δαδΦ ΓεφΦ ±≥≡│δⁿ÷│Γ ±Γε┐⌡ Σε πε≡εΣα, │ ⌡≡Φ±≥Φ φ, │ ßσ≡σφΣ│┐Γ, α ±α∞│ ±≥αδΦ ∩εδΩα∞Φ │ ∩ε≈αδΦ ßΦ≥Φ± . ▓ ΓσδΦΩα ±≤≥≤πα ß≤δα πε≡εΣ φα∞, │ Γ∩σ≡δΦ ┐⌡ ≤ Γε≡ε≥α ε±≥≡εµφ│, │ ßαπα≥ε ß≤δε Γ φΦ⌡ ≤ßΦ≥Φ⌡ │ ∩ε≡αφσφΦ⌡. ╙ ≥│Θ µσ ±≤≥Φ≈÷│ ΓßΦδΦ [ßε ≡Φφα] ─∞Φ≥≡α ╞Φ≡ε±δαΓΦ≈α │ [±Φφα Γε║ΓεΣΦ] └φΣ≡│ ╦ατα≡σΓΦ≈α. /204/ ┴ΦδΦ± µ ΓεφΦ αµ Σε Γσ≈ε≡α, α τΓ│Σ≥Φ ∩│°εΓ°Φ, ±≥αδΦ Γ ±σδ│ ╠σδ≥σΩεΓ│. ▓, Γ│Σ≥│δ ∩ε±δαΓ°Φ [Γε┐Γ], ταπα≡ßαδΦ ΓεφΦ ▓πε≡σΓ│ │ ╤Γ ≥ε±δαΓεΓ│ ±≥αΣα Γ δ│±│ ∩ε [≡│÷│] ╨α⌡φ│ ù ΩεßΦδ ±≥αΓφΦ⌡ ≥≡Φ ≥Φ± ≈│, α ΩεφσΘ ≥Φ± ≈≤. ╧ε±δαΓ°Φ µ ∩ε ±σδα⌡, ΓεφΦ ∩ε∩αδΦδΦ ⌡δ│ßα │ ΣΓε≡Φ. ╙ ≥εΘ µσ ≈α± ∩ε±δαΓ ╤Γ ≥ε±δαΓ [╬δⁿπεΓΦ≈ ∩ε±δα] Σε ▐≡│ [┬εδεΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈α], │ ÷│δ≤ΓαΓ Θε∞≤ ⌡≡σ±≥α ▐≡│Θ, ∙ε ß≤Σσ Γ│φ ΓΦτΓεδ ≥Φ ß≡α≥α ▓πε≡ . ▓ ∩│°εΓ ▐≡│Θ φα ∩ε∞│≈ Θε∞≤. ╩εδΦ µ ∩ε≈≤Γ ▓τ ±δαΓ, ∙ε ▐≡│Θ │Σσ φα ∩ε∞│≈ ╤Γ ≥ε±δαΓ≤, ≥ε ∩ε±δαΓ ▓τ ±δαΓ ╠±≥Φ±δαΓΦ≈ ∩εδσ∞ [∩ε±δα] Σε ╨ε±≥Φ±δαΓα ▀≡ε±δαΓΦ≈α Γ ╨ ταφⁿ, α ±α∞ ▓τ ±δαΓ ±│Γ φα Ωεφ │ ≡≤°ΦΓ φα ╤Γ ≥ε±δαΓα Σε ═εΓπε≡εΣα- [╤│Γσ≡±ⁿΩεπε], Σσ ε≥ε ß≤δΦ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ≥α ▓τ ±δαΓ ─αΓΦΣεΓΦ≈│ │ ±Φφ Θεπε ╠±≥Φ±δαΓ. └ ╨ε±≥Φ±δαΓ µσ, ∩ε±δ≤⌡αΓ°Φ ▓τ ±δαΓα ╠±≥Φ±δαΓΦ≈α, ±≥αΓ ±≥σ≡σπ≥Φ Γεδε±≥│ Θεπε. ▐≡│║Γ│ µ ß≤δα Γ│±≥ⁿ, ∙ε ╨ε±≥Φ±δαΓ ∩≤±≥ε°Φ≥ⁿ Γεδε±≥ⁿ Θεπε. ▓ ∩ε±δαΓ ▐≡│Θ ±Φφα ±Γεπε ▓ΓαφΩα Σε ╤Γ ≥ε±δαΓα, α ±α∞ Γσ≡φ≤Γ± τ [πε≡εΣα] ╩ετσδⁿ±ⁿΩα. ╩εδΦ µ ▓ΓαφΩε ▐≡│ΘεΓΦ≈ ∩≡Φß≤Γ ≤ ═εΓπε≡εΣ Σε ╤Γ ≥ε±δαΓα, ≥ε Γ│φ ΣαΓ Θε∞≤ ╩≤≡±ⁿΩ │τ ╧ε±σΘ∞Æ ∞. <div class="dop4"> 17 ─αδ│ Γ ▓∩. │ ╒δ. ±│∞ ∩≤±≥Φ⌡ ≡ ΣΩ│Γ; ≤≥≡α≈σφΦΘ ≥σΩ±≥ ∩σ≡σΩδαΣσφε τα ┬ε±Ω≡. 18 ┴≡σ≥ φΦ÷ , αßε ∞σΣ≤°α ù ∞│±÷σ ±⌡εΓ≤ ∞σΣ≤ ≥α │φ°Φ⌡ φα∩ε┐Γ │ ∩≡Φ∩α±│Γ. ╟αδ│τφ│ ΓΦ≡εßΦ. ─≤µΩΦ Σδ Γ│Σσ≡, Ωδ ∞ΩΦ, φεµ│, Ω≡σ±αδε, πΓ│τΣΩΦ. </div> └ τ ∞≤µα∞Φ ±Γε┐∞Φ ∩ε≡αΣΦΓ°Φ±ⁿ, ∩ε±δαΓ [╤Γ ≥ε±δαΓ] ∩ε∩α ±Γεπε Σε εßε⌡ ─αΓΦΣεΓΦ≈│Γ, ±ΩαταΓ°Φ ┐∞: ½┴≡α≥Φ ∞ε┐! ╬±σ τσ∞δ■ ∞ε■ ΓΦ εßα ≡ετε≡ΦδΦ ║±≥σ, │ ±≥αΣα ∞ε┐ │ ß≡α≥α ∞εΘεπε ταΘφ δΦ, ⌡δ│ßα ∩ε∩αδΦδΦ │ Γ±σ Σεß≡ε ∩επ≤ßΦδΦ ║±≥σ 17, α φΦφ│ ∙σ Σε ±ⁿεπε ⌡ε≈σ≥σ ∞σφσ ΓßΦ≥Φ?╗ ┬εφΦ µ εßε║ ±ΩαταδΦ: ½╟αδΦ° ß≡α≥α ±ΓεΘεπε ▓πε≡ , α ∞Φ≡ Γ│τⁿ∞Φ╗. ╥α Γ│φ ±ΩαταΓ: ½═σ ∞εµ≤ δΦ°Φ≥Φ ß≡α≥α ±ΓεΘεπε, Σε∩εΩΦ Θ Σ≤°α ∞σφ│ Γ ≥│δ│!╗ └ ┐∞ µσ εßε∞ ∩ε ΣΦ Γεδⁿ±ⁿΩε∞≤ φα≤∙σφφ■ φσ ß≤δε Θ ≥επε │∙σ Σε±Φ≥ⁿ. ╥εµ ∩│°δΦ ΓεφΦ ≤ΣΓε⌡ φα ▓πε≡σΓσ ±│δⁿ÷σ, Σσ ε≥ε Γ│φ ∩ε±≥αΓΦΓ ß≤Γ Σεß≡ΦΘ ΣΓ│≡. ┴≤δε µ ≥≤≥ πε≥εΓΦτφΦ ßαπα≥ε ≤ ß≡σ≥ φΦ÷ ⌡ 18 │ Γ ∩επ≡σßα⌡ ù ΓΦφα │ ∞σΣΦ; α ∙ε ≥ µΩεπε Σεß≡α Γ± Ωεπε, Σε ταδ│τα Θ Σε ∞│Σ│, [≥ε] φσ ∞επδΦ ΓεφΦ ≥εΣ│ ταΣδ ßστδ│≈│ Γ±σ ≥σ ΓΦΓετΦ≥Φ. ▓ ─αΓΦΣεΓΦ≈│ ∩εΓσδ│δΦ ταßΦ≡α≥Φ [Σεß≡ε] φα ΓετΦ ±εß│ │ Γε ∞, α ∩ε≥│∞ τΓσδ│δΦ τα∩αδΦ≥Φ ΣΓ│≡, │ ÷σ≡ΩΓ≤ ±Γ ≥επε ├σε≡π│ [╧εß│Σεφε±÷ ], │ ±≥εΣεδ≤ Θεπε, [▓πε≡ ], Γ Ω│Θ ß≤δε ΣσΓÆ ≥±ε≥ ±≥επ│Γ. <div class="dop4"> 25.XI▓ 1146</div> └ ΩεδΦ τÆ┐⌡αδΦ± ▓τ ±δαΓ ≥α ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ─αΓΦΣεΓΦ≈│ τ ╠|±≥Φ±δαΓε∞ ▓τ ±δαΓΦ≈σ∞, [≥ε], ∩ε≡αΣΦΓ°Φ±ⁿ, ∩ε±δαδΦ ΓεφΦ [π│φ÷│Γ] φατ≤±≥≡│≈ ▓τ ±δαΓ≤ ╠±≥Φ±δαΓΦ≈≤, α ±α∞│ ≡≤°ΦδΦ Σε ╧≤≥ΦΓδ φα ╨│τΣΓε ╒≡Φ±≥εΓσ │ ≥εΣ│ ∩│°δΦ ∩≡Φ±≥≤∩ε∞ Σε πε≡εΣα. ╥α φσ τΣαδΦ± ┐∞ ∩≤≥ΦΓδⁿ÷│, Σε∩εΩΦ φσ ∩≡Φß≤Γ ▓τ ±δαΓ │τ ΩΦ┐Γ±ⁿΩε■ ±Φδε■. ╬±Ω│δⁿΩΦ µ ΓεφΦ Ω≡│∩Ωε /205/ ßΦδΦ± τ πε≡εΣ±ⁿΩΦ⌡ ±≥│φ, ≥ε ∩ε┐⌡αδΦ εßα ─αΓΦΣεΓΦ≈│ │ ±ΩαταδΦ ┐∞: ½═σ ßΦΘ≥σ± ! 19 ╠Φ ÷│δ≤║∞ε φα ≥│∞ ±Γ ≥≤■ ßεπε≡εΣΦ÷■, ∙ε φσ Σα≥Φ Γα± φα ΣεßΦ≈≤╗. └δσ ΓεφΦ φσ τΣαδΦ± ┐∞. <div class="dop4"> 19 ┬ ▓∩. ½φσ ßÇΦ≥σ± ╗, ≤ ╒δ. ½φσ ß│Φ≥α± ╗; ∞εµδΦΓε, ≥≡σßα ∩σ≡σΩδα±≥Φ ù ½φσ ß│Θ≥σ± ╗. 20 ┴σ≡ΩεΓσ÷ⁿ ù 10 ∩≤Σ│Γ (ßδ. 164 Ωπ). 21 ─ΦΓ. ∩≡Φ∞. 6 Σε 997 ≡. 22 ▓φΣΦ≥│ ù ±Γ│≥δ│ │ ßδΦ±Ω≤≈│ φα∩≡σ±≡≥εδⁿφ│ °α≥Φ. 23 ╧εΩ≡εΓΦ, αßε ∩δα≥Φ ù Σε≡επε÷│φφ│ (°εΓΩεΓ│) ≤ß≡≤±Φ, ΩΦ∞Φ ∩εΩ≡ΦΓα■≥ⁿ ÷σ≡ΩεΓφσ φα≈Φφφ (≈α°≤-∩ε≥Φ≡ │ ΣΦ±Ωε±). 24 ╩α÷│ ù ΩαΣΦδⁿφΦ÷ τ ≡≤≈Ωε■, α φσ φα δαφ÷■µΩα⌡. 25 ─εΣαφε τ ┬ε±Ω≡. 26 ▐≡│Θ ┬εδεΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈ φσ ß≤Γ ╤Γ ≥ε±δαΓ≤ ╬δⁿπεΓΦ≈≤ ßα≥ⁿΩε∞. ╤δεΓε ½ε≥σ÷ⁿ╗ ≥≤≥, Ω │ Γ │φ°Φ⌡ ΓΦ∩αΣΩα⌡, ετφα≈α║ ±≥α≡°επε │ ±Φδⁿφ│°επε Γταπαδ│, ΩΦΘ ΣßαΓ ∩≡ε ∞σφ°Φ⌡ │ ±δαß°Φ⌡. 27 ╥≤≥ Γ ▓∩. │ ╒δ. °│±≥ⁿ φστα∩εΓΦσφΦ⌡ ≡ ΣΩ│Γ. ╙≥≡α≈σφΦΘ ≥σΩ±≥ ∩σ≡σΩδαΣσφε τα ┬ε±Ω≡. 28 ╟αµΦ≥φΦΩΦ ù ταπε≥εΓδ■Γα≈│ ⌡δ│ßα, ⌡α≡≈│Γ; ⌠≤≡αµΦ≡Φ. </div> ▓ ∩≡ΦΘ°εΓ ▓τ ±δαΓ ╠±≥Φ±δαΓΦ≈ │τ ∩εδΩα∞Φ ±Γε┐∞Φ Σε φΦ⌡, │ ΓεφΦ ΓΦ±δαδΦ [∞≤µ│Γ ±Γε┐⌡] Σε ▓τ ±δαΓα ╠±≥Φ±δαΓΦ≈α, │ ∩εΩδεφΦδΦ± Θε∞≤, │ ≥αΩ ±ΩαταδΦ: ½╥σßσ ∞Φ µΣαδΦ ║±∞ε, Ωφ µσ, ≥εµ ÷│δ≤Θ φα∞ ⌡≡σ±≥α╗. ▓τ ±δαΓ ≥εΣ│ ÷│δ≤ΓαΓ ┐∞ ⌡≡σ±≥α, α ∩ε±αΣφΦΩα ┐⌡φⁿεπε ΓΦΓ│Γ, α ±Γεπε Γ φΦ⌡ ∩ε±αΣΦΓ. ▓ ∩≡Φ ÷ⁿε∞≤ ΣΓ│≡ ╤Γ ≥ε±δαΓ│Γ Γ│φ ≡ετΣ│δΦΓ φα ≈ε≥Φ≡Φ ≈α±≥ΦφΦ ù │ ±Ωα≡ßφΦ÷│, │ ß≡σ≥ φΦ÷│, │ Σεß≡ε, ∙ε Θεπε φσ ∞εµφα ß≤δε ΣΓΦπφ≤≥Φ; α Γ ∩επ≡σßα⌡ ß≤δε ∩Æ ≥±ε≥ ßσ≡Ω│Γ÷│Γ 20 ∞σΣ≤, α ΓΦφα Γ│±│∞Σσ± ≥ Ωε≡≈απ 21. ▓ ÷σ≡ΩΓ≤ ±Γ ≥επε ┬ετφσ±│φφ ΓεφΦ Γ±■ εßδ≤∩ΦδΦ ù φα≈Φφφ ±≡│ßφσ, │ │φΣΦ≥│┐ 22, │ ∩εΩ≡εΓΦ ±δ≤µσßφ│ 23,ù α Γ±σ °Φ≥ε τεδε≥ε∞,ù │ ΩαΣΦδⁿφΦ÷│ ΣΓ│, │ Ωα÷│┐ 24, │ ¬Γαφπσδ│║ εΩεΓαφσ, │ ΩφΦπΦ, │ ΣτΓεφΦ. ▓ φσ τε±≥αΓΦδΦ ΓεφΦ φ│≈επε Ωφ µεπε, α Γ±σ ≡ετΣ│δΦδΦ, │ ≈σδ Σ│ ±│∞±ε≥. ▓ ∩≡Φß≤δα ╤Γ ≥ε±δαΓ≤ Γ│±≥ⁿ, ∙ε ▓τ ±δαΓ ╠±≥Φ±δαΓΦ≈ ∩≡ΦΘ°εΓ, │ πε≡εΣ Θεπε Γτ Γ, │ Γ±σ, ∙ε ß≤δε Γ φ│∞ ╤Γ ≥ε±δαΓεΓσ. ▓ ≡ετ∩εΓ│Γ Θε∞≤ ε≥÷ Θεπε ∞≤µ, ΩΦΘ ß≤Γ ≤ ┬εδεΣΦ∞Φ≡α [─αΓΦΣεΓΦ≈α], ∙ε ▓τ ±δαΓ │Σσ φα φⁿεπε │ ⌡ε≈σ εß±≥≤∩Φ≥Φ Γ ═εΓπε≡εΣ│. ╤Γ ≥ε±δαΓ ≥εΣ│ ≡ετ∩εΓ│Γ ▓ΓαφΩεΓ│ ▐≡│ΘεΓΦ≈≤, ┬εδεΣΦ∞Φ≡≤ ╤Γ ≥ε±δαΓΦ≈≤ 25, ▓ΓαφεΓ│ ╨ε±≥Φ±δαΓΦ≈≤ ┴σ≡δαΣφΦΩ≤, │ Σ≡≤µΦφ│ ±Γε┐Θ, │ ∩εδεΓ÷ ∞ ΣΦΩΦ∞, Γ≤ ∞ ±Γε┐∞, [⌡αφ≤] ╥■φ≡αΩεΓ│ ╬±≤δ≤ΩεΓΦ≈≤ │ ß≡α≥≤ Θεπε ╩α∞ε±│: ½╬±ⁿ φα ∞σφσ │Σσ ▓τ ±δαΓ ╠±≥Φ±δαΓΦ≈. ╥εµ ∩≡ε∞Φ°δ Θ∞ε ∩≡ε ±σßσ!╗ ▓ ΓεφΦ ±ΩαταδΦ: ½╩φ µσ! ═σ ßα≡ ≈Φ±ⁿ, ∩ε┐Σⁿ! ╥≤≥ ≥εß│ φ│ ταΣδ ≈επε ß≤≥Φ. ═σ∞α φ│ ⌡δ│ßα, φ│ [│φ°επε] ≈επε. ╧│ΣΦ Γ δ│±εΓ≤ τσ∞δ■, α τΓ│Σ≥│δ /206/ ≥εß│ ßδΦτⁿΩε ±δα≥Φ Σε ε≥÷ ±ΓεΘεπε ▐≡│ ╗ 26. ▓ ≥εΣ│ ∩εß│π ╤Γ ≥ε±δαΓ │τ ═εΓπε≡εΣα [Σε πε≡εΣα] ╩ε≡α≈σΓα. └ Σ≡≤µΦφα Θεπε ù ≥│ ∩│°δΦ Γ±δ│Σ τα φΦ∞, α Σ≡≤π│ εßδΦ°ΦδΦ Θεπε. └ µεφα [╩α≥σ≡Φφα] │ Σ│≥Φ [Σε≈Ωα │ ±Φφ ╬δσπ] ∩│°δΦ τ φΦ∞, │ ≥≡│ΓΩ≤ ±Γε■, [µεφ≤] ▓πε≡σΓ≤, Γ│φ ≤τ Γ │τ ±εßε■. ═εΓπε≡εΣ÷│ µ ±│Γσ≡±ⁿΩ│ Σ≡≤µΦφ≤ 27 [±Γε■] ∩ε±δαδΦ Σε ▓τ ±δαΓα ╠±≥Φ±δαΓΦ≈α, │ Σε εßε⌡ ─αΓΦΣεΓΦ≈│Γ, │ Σε ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈α ╤Γ ≥ε±δαΓα, Ωαµ≤≈Φ: ½╤Γ ≥ε±δαΓ εßδΦ°ΦΓ φα±, ∩│°εΓ [Σε] ╩ε≡α≈σΓα╗. ▓ ≥εΣ│ ▓τ ±δαΓ ─αΓΦΣεΓΦ≈, ≡ετπε≡Σ│Γ°Φ±ⁿ │ ≡ετÆ ≡ΦΓ°Φ±ⁿ, ±ΩαταΓ ß≡α≥α∞ ±Γε┐∞: ½╧≤±≥│≥σ ∞σφσ Γ±δ│Σ τα φΦ∞. ▀Ω∙ε ±α∞ Γ│φ ≤≥σ≈σ εΣ ∞σφσ, ≥ε µεφ≤ │ Σ│≥σΘ Γ│Σ φⁿεπε εΣφ│∞≤ │ ∞αΘφε Θεπε ταßσ≡≤╗. ▓ ≥αΩ, εΣ∩≡ε±ΦΓ°Φ±ⁿ Γ ▓τ ±δαΓα ≤ ╠±≥Φ±δαΓΦ≈α │ ≤ ┬εδεΣΦ∞Φ≡α, ≤ ß≡α≥α ±Γεπε, Γ│φ ∩ε┐⌡αΓ. ┬│φ ≤τ Γ ≤ ▓τ ±δαΓα [Γε║ΓεΣ≤ ΩΦ┐Γ±ⁿΩεπε] ╪Γα≡φα │ Σ≡≤µΦφ≤ ß≡α≥│Γ [│] ≡≤°ΦΓ │τ ╧≤≥ΦΓδ φα [πε≡εΣΦ] ╤│Γ±ⁿΩ │ φα ┴εδΣΦµ, ßε [÷σ] Θε∞≤ ß≤δα ∩≡ε±≥α ∩≤≥ⁿ Σε ╩ε≡α≈σΓα. ▓ ≥≤≥ [Σε ╤Γ ≥ε±δαΓα ╬δⁿπεΓΦ≈α] ∩≡Φß│πδΦ ταµΦ≥φΦΩΦ 28, ßε Γ φΦ⌡ ßσ≡σφΣΦ≈│ τα⌡ε∩ΦδΦ ≥≡ⁿε⌡ ∞≤µ│Γ. ╤Γ ≥ε±δαΓ µσ, ΣεΓ│ΣαΓ°Φ±ⁿ, ∙ε ≥│ ∩≡ΦΘ°δΦ φα φⁿεπε, ∩ε±δαΓ φα φΦ⌡ ΣΦΩΦ⌡ ∩εδεΓ÷│Γ, │ ±⌡ε∩ΦδΦ ΓεφΦ Γ φΦ⌡ ΣσΩ│δⁿΩε⌡ ßσ≡σφΣΦ≈│Γ. ┬│±≥ⁿ µσ ß≤δα ╤Γ ≥ε±δαΓ≤ [≥α], ∙ε ∩≡ΦΘ°εΓ φα φⁿεπε ▓τ ±δαΓ ─αΓΦΣεΓΦ≈, φα⌡ΓαδΦΓ°Φ±ⁿ, │ Γτ Γ │τ ±εßε■ Σ≡≤µΦφ≤ ≤ ß≡α≥│Γ, │ ßστ Γετ│Γ Γ│φ ∩≡ΦΘ°εΓ ß≤Γ, φα Ωεφ ⌡, τ ≥≡ⁿε∞α ≥Φ± ≈α∞Φ [∞≤µ│Γ]. ▓ ╤Γ ≥ε±δαΓ≤ φσ ΓΦ⌡εΣΦδε τ πεδεΓΦ: αßε µ εΣΣα≥Φ µεφ≤, │ Σ│≥σΘ, │ Σ≡≤µΦφ≤ Γ ∩εδεφ, αßε πεδεΓ≤ ±Γε■ τδεµΦ≥Φ. <div class="dop4"> ╫σ≥Γσ≡ 16.1 1147 </div> ╬≥εµ ╤Γ ≥ε±δαΓ, ∩ε≡αΣΦΓ°Φ± τ ß≡α≥α∞Φ, │ τ ∩εδεΓ÷ ∞Φ, [│] τ ∞≤µα∞Φ ±Γε┐∞Φ [│] ∩εΩδαΓ°Φ φαΣ│■ φα ßεπα │ φα ±Γ ≥≤■ ßεπε≡εΣΦ÷■, ΓΦΘ°εΓ φα±≤∩≡ε≥Φ φⁿεπε Γ Σσφⁿ ≈σ≥Γσ≡πα, ∞│± ÷ ±│≈φ Γ °│±≥φαΣ÷ ≥ΦΘ Σσφⁿ. └ ß≤δε Γ ≥εΘ Σσφⁿ ╧εΩδαΣσφφ Γσ≡Φπ [φα] ±Γ ≥επε α∩ε±≥εδα ╧σ≥≡α, │ ≥εΣ│ ßεπ │ ±Φδα µΦΓε≥Γε≡ ∙επε ⌡≡σ±≥α ∩επφαδΦ ┐⌡. ▓τ ±δαΓ ╠±≥Φ±δαΓΦ≈ │ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ─αΓΦΣεΓΦ≈, ∩ε±δαΓ°Φ ß≡α≥α ±Γεπε ▓τ ±δαΓα [─αΓΦΣεΓΦ≈α τ Γε║ΓεΣε■] ╪Γα≡φε∞, ±α∞│ ∩│°δΦ εßε║ Γ±δ│Σ τα φΦ∞. ╥α ΩεδΦ ΓεφΦ ∩≡εΘ°δΦ ┴εδΣΦµ│Γ δ│± │ ≥≤≥ ±≥αδΦ ß≤δΦ φα εß│Σ, ≥ε ∩≡Φß│π ∞≤µ Σε ▓τ ±δαΓα ╠±≥Φ±δαΓΦ≈α │ ±ΩαταΓ Θε∞≤: ½┴≡α≥α ≥εß│ ▓τ ±δαΓα ∩εß│ΣΦΓ | ╤Γ ≥ε±δαΓ │ Σ≡≤µΦφ≤ Γα°≤!╗ ▓τ ±δαΓ µσ ╠±≥Φ±δαΓΦ≈, ÷σ ∩ε≈≤Γ°Φ, ±Φδⁿφε ±∩αδα⌡φ≤Γ ±σ≡÷σ∞ φα ╤Γ ≥ε±δαΓα, ßε Γ│φ, [▓τ ±δαΓ], ß≤Γ ⌡ε≡εß≡Φ∞ │ ±ΦδⁿφΦ∞ φα ≡α≥ⁿ. ▓ ∩≡Φπε≥≤ΓαΓ Γ│φ Σε ßε■ Γε┐Γ ±Γε┐⌡, │ ≡≤°ΦΓ φα ╤Γ ≥ε±δαΓα Σε ╩ε≡α≈σΓα, │ ─αΓΦΣεΓΦ≈ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ │τ φΦ∞, │ ╤Γ ≥ε±δαΓ ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈ │τ φΦ∞. ─≡≤µΦφα, Ωα Γ≥│Ωαδα, τ≤±≥≡│δα ┐⌡ │ Γσ≡≥αδα± φαταΣ Σε ╩ε≡α≈σΓα. └ ▓τ ±δαΓα [─αΓΦΣεΓΦ≈α] φσ ß≤δε, δΦ°σ ε∩εδ≤Σφ│ ∩≡Φ┐⌡αΓ Γ│φ Σε φΦ⌡. ▓ ∩│°εΓ ▓τ ±δαΓ ╠±≥Φ±δαΓΦ≈ │ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ─αΓΦΣεΓΦ≈. ┬σ±ⁿ ≥εΘ Σσφⁿ, αµ Σε φε≈│, ΓεφΦ Θ°δΦ Σε ╩ε≡α≈σΓα │ ±≥αδΦ, φσ Σ│Θ°εΓ°Φ [Σε] ╩ε≡α≈σΓα. └ ΩεδΦ ß≤δα ∩ε≡α δ πα≥Φ ±∩α≥Φ, ≥ε ∩≡ΦΘ°δα ┐∞ Γ│±≥ⁿ │τ ╩ε≡α≈σΓα, ∙ε ╤Γ ≥ε±δαΓ ∩ε≈≤Γ εΣ ∩≡Φ ≥σδ│Γ, ∙ε ▓τ ±δαΓ ╠±≥Φ±δαΓΦ≈ │Σσ φα φⁿεπε Σε ╩ε≡α≈σΓα τ ß≡α≥α∞Φ. ▓ ∩≤±≥ε°ΦδΦ ΓεφΦ Ωεδε ╩ε≡α≈σΓα ßαπα≥ε, │ Γ≥│Ω τα δ│± ≤ ┬ ≥Φ≈│ ╤Γ ≥ε±δαΓ ╬δⁿπεΓΦ≈. [└ ▓τ ±δαΓ ╠±≥Φ±δαΓΦ≈] ±ΩαταΓ ß≡α≥α∞ ±Γε┐∞, ┬εδεΣΦ∞Φ≡≤ [Θ] ▓τ ±δαΓ≤ ─αΓΦΣεΓΦ≈α∞: ½╫επε ΓΦ εßα ⌡ε≥│δΦ ║±≥σ [τ] Γεδε±≥σΘ, ≥σ Γα∞ Σεß≤Γ. ╬≥ε ù ═εΓπε≡εΣ, α ∙εΣε ╤Γ ≥ε±δαΓεΓε┐ Γεδε±≥│ ù │ ≥σ Γα∞ εßε∞╗. └ ±α∞ Γ│φ Γσ≡φ≤Γ± Σε ╩Φ║Γα │ ≥αΩσ ±ΩαταΓ: ½┘ε µ ß≤Σσ ▓πε≡σΓσ Γ ≥│Θ Γεδε±≥│ ù ≈Φ ≈σδ Σⁿ, ≈Φ Σεß≡ε,ù ≥σ ∞ε║. └ ∙ε ß≤Σσ ╤Γ ≥ε±δαΓεΓε┐ ≈σδ Σ│ │ Σεß≡α,ù ≥σ ≡ετΣ│δΦ∞ε φα ≈α±≥ΦφΦ╗. ▓ ≥αΩ ΓεφΦ Γ≈ΦφΦδΦ, │ ∩≡ΦΘ°εΓ ▓τ ±δαΓ ╠±≥Φ±δαΓΦ≈ Σε ╩Φ║Γα. └ ▓πε≡ [╬δⁿπεΓΦ≈] ≡ετßεδ│Γ± ß≤Γ ≤ ∩ε≡≤ß│ │ ±≥αΓ Γσδⁿ∞Φ φσΣ≤µΦΘ. ▓ ∩≡Φ±δαΓ ▓πε≡ [∩ε±δα] Σε ▓τ ±δαΓα, ßδαπα■≈Φ, │ Ωδαφ ■≈Φ±ⁿ, [│] Ωαµ≤≈Φ ≥αΩ: ½┴≡α≥σ! ▀ ε±σ Γσδⁿ∞Φ ║±∞ⁿ φσΣ≤µΦΘ. ╥ε∞≤ ∩≡ε°≤ Γ ≥σßσ ∩ε±≥≡Φπ≤, ßε ß≤Γ ≤ ∞σφσ φα∞│≡ ∩ε±≥≡Φπ≥Φ± │∙σ τα Ωφ µ│φφ ∞εΘεπε. ═Φφ│ µ ≤ ß│Σ│ ±│Θ φσΣ≤µΦΘ ║±∞ⁿ Γσδⁿ∞Φ │ φσ ±∩εΣ│Γα■±ⁿ ±εß│ µΦΓε≥≥ ╗. ▓ Γ│φ, τµαδΦΓ°Φ±ⁿ, ±ΩαταΓ: ½▀Ω∙ε ß≤Γ ≤ ≥σßσ φα∞│≡ ∩ε±≥≡Φπ≥Φ± , ≤ ÷ⁿε∞≤ ≥Φ Γεδσφ ║±Φ. └δσ ≥σßσ │ ßστ ±ⁿεπε ΓΦ∩≤±Ωα■ ταΣδ φσΣ≤πΦ ≥Γε║┐╗. ▓ ≥εΣ│, ∩ε±δαΓ°Φ [∩ε±δα], τΓσδ│Γ Γ│φ ≡ετ│ß≡α≥Φ φαΣ φΦ∞ ∩ε≡≤ß. /207/ ▓ ≥αΩΦ∞ ≈Φφε∞ ΓΦΘφ δΦ Θεπε τ ∩ε≡≤ßα, Γσδⁿ∞Φ φσΣ≤µεπε, │ εΣφσ±δΦ Θεπε Γ Ωσδ│■. ▓ φα Γε±ⁿ∞ΦΘ Σσφⁿ ≥│δⁿΩΦ Γσ≡φ≤Γ Θε∞≤ ßεπ Σ≤°≤, | ßε φσ ∞│π Γ│φ φ│ ∩Φ≥Φ, φ│ ┐±≥Φ, │ ∩εΓσδ│Γ Γ│φ ║∩Φ±Ωε∩≤ ¬Γ⌠Φ∞│■ ∩ε±≥≡Φπ≥Φ ±σßσ. <div class="dop4">5.I 1147</div> ╧ε≥│∞ ßεπ εΣ∩≤±≥ΦΓ Θε∞≤ φσ∞│≈, │ ∩≡ΦΓσδΦ [Θεπε] Σε ╩Φ║Γα Γ ∞εφα±≥Φ≡ ±Γ ≥επε ╘σεΣε≡α [╥│≡εφα]. ▓ ∩≡ΦΩδΦΩαΓ Γ│φ │π≤∞σφα [╬φαφ│■] │ ß≡α≥│■, τΓσ≡°ΦΓ°Φ [≥σ], ∙ε εß│÷ Γ± ,ù ∩ε±≥≡Φπ± Γ ∞εφα±≥Φ≡│ ±Γ ≥επε ╘σεΣε≡α Γ ±⌡Φ∞≤. └ ─αΓΦΣεΓΦ≈│ ∩│°δΦ Σε ┴≡ φ±ⁿΩα, α ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈ ╤Γ ≥ε±δαΓ ù ≤ ╩ε≡α≈σΓ. ▓ ∩ε±δαΓ Γ│φ [∩ε±δα] Σε [πε≡εΣα] ╩ετσδⁿ±ⁿΩα Σε ╤Γ ≥ε±δαΓα [╬δⁿπεΓΦ≈α], ±≥≡Φ ±Γεπε, ±ΩαταΓ°Φ Θε∞≤: ½▓τ ±δαΓ µσ ╠±≥Φ±δαΓΦ≈ ∩│°εΓ Σε ╩Φ║Γα, α ─αΓΦΣεΓΦ≈│ εßΦΣΓα │τ ±∞εδσφ±ⁿΩΦ∞ ╨ε±≥Φ±δαΓε∞ ⌡ε≈≤≥ⁿ │≥Φ Γ±δ│Σ τα ≥εßε■╗. ▓, ε≥εµ, ─αΓΦΣεΓΦ≈│, ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ, ±≥αδΦ Γ ┴≡ φ±ⁿΩ≤, α ╤Γ ≥ε±δαΓ [╬δⁿπεΓΦ≈] │τ ╩ετσδⁿ±ⁿΩα ∩│°εΓ Σε [πε≡εΣα] ─│Σε±δαΓδ . [╟Γ│Σ≥Φ] µ ∩│°εΓ ╤Γ ≥ε±δαΓ Σε [≡│ΩΦ] ╬±σ≥≡α, │ ≥≤≥ εΣ±≥≤∩ΦΓ εΣ φⁿεπε ▓ΓαφΩε ┴σ≡δαΣφΦΩ Σε ╨ε±≥Φ±δαΓα [╠±≥Φ±δαΓΦ≈α], ±∞εδσφ±ⁿΩεπε Ωφ τ , Γτ Γ°Φ ≤ ╤Γ ≥ε±δαΓα ΣΓ│±≥│ π≡ΦΓσφⁿ ±≡│ßδα ≥α ΣΓαφαΣ÷ ≥ⁿ π≡ΦΓσφⁿ τεδε≥α. <div class="dop4"> 29 ┬ ▓∩. ½ß≡σφΦΣⁿσ÷ⁿ╗, ≤ ╒δ. ½ßσ≡±≥σ÷ⁿ╗; │Σσ≥ⁿ± ∩≡ε Γε┐φ│Γ, εΣ πφ≤≥Φ⌡ ß≡εφ■, ±σß≥ε Γ δα≥Φ αßε Γ Ωεδⁿ≈≤πΦ. 30 ┬ ▓∩. ⌡Φßφε ½φα ∩εδ·╗, ≤ ╒δ. ½φα ∩εδεφ·╗. 31 ┬ ▓∩. │ ╒δ. ⌡Φßφε ½ΓεÇ╗, ½Γε ╗. </div> ╩εδΦ µ ╤Γ ≥ε±δαΓ ∩≡ΦΘ°εΓ ≤ πε≡εΣεΩ ╩εδ≥σ±ⁿΩ, ≥ε ≥≤≥ ∩≡Φ±δαΓ Θε∞≤ ▐≡│Θ [┬εδεΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈] φα ∩ε∞│≈ ≥Φ± ≈≤ δα≥φΦΩ│Γ 29 Σ≡≤µΦφΦ ß│δετσ≡±ⁿΩε┐. ▓ ╤Γ ≥ε±δαΓ, ≤τ Γ°Φ ±εß│ [÷■] Σ≡≤µΦφ≤, τßΦ≡αΓ± ┐⌡α≥Φ τ ß│δετσ≡÷ ∞Φ φα εßε⌡ ─αΓΦΣεΓΦ≈│Γ Σε ─│Σε±δαΓδ , ≥α Γ ≥εΘ ≈α± ±≥αΓ τφσ∞απα≥Φ ▓ΓαφΩε ▐≡│ΘεΓΦ≈ │ ß≤Γ Γσδⁿ∞Φ φσΣ≤µΦΘ. ╤Γ ≥ε±δαΓ ≥ε∞≤ φσ ∩ε┐⌡αΓ εΣ φⁿεπε, φ│ Σ≡≤µΦφΦ [φσ] ∩ε±δαΓ. ┬εφΦ µ εßε║, [─αΓΦΣεΓΦ≈│], ∩ε≈≤Γ°Φ, ∙ε ▐≡│Θ ∩≡Φ±δαΓ Σε φⁿεπε, [╤Γ ≥ε±δαΓα, Σ≡≤µΦφ≤] φα ∩ε∞│≈, φσ εΣΓαµΦδΦ± Γ±δ│Σ τα φΦ∞ │≥Φ, α, ±ΩδΦΩαΓ°Φ Γ ≥Φ≈│Γ, ±ΩαταδΦ ┐∞: ½╤σ Γε≡επ ║ │ φα∞ εßε∞, │ Γα∞. ╧ε±≥α≡αΘ≥σ± µ ≤ßΦ≥Φ Θεπε ∩│Σ±≥≤∩ε∞ │ Σ≡≤µΦφ≤ Θεπε ∩σ≡σßΦΘ≥σ. └ ∞αΘφε Θεπε ù φα τΣεßΦ≈ 30 Γα∞╗. ▓ ≥εΣ│ Γσ≡φ≤δΦ± ΓεφΦ εßΦΣΓα τ ─│Σε±δαΓδ . ╙ ≥εΘ µσ ≈α± ∩│°δΦ ΣΓα ▐≡│ΘεΓΦ≈│, ╨ε±≥Φ±δαΓ [│] └φΣ≡│Θ, Σε ╨ ταφ│ φα ╨ε±≥Φ±δαΓα φα ▀≡ε±δαΓΦ≈α. └ ╨ε±≥Φ±δαΓ ≤≥│Ω │τ ╨ ταφ│ Γ ╧εδεΓ÷│, Σε [⌡αφα] ¬δⁿ≥≤Ωα. ╙ ≥εΘ µσ ≈α± ╤Γ ≥ε±δαΓ [╬δⁿπεΓΦ≈] εΣ∩≤±≥ΦΓ Γ≤┐Γ 31 ±Γε┐⌡, [╥■φ≡αΩα ╬±≤δ≤ΩεΓΦ≈α │ ß≡α≥α Θεπε ╩α∞ε±≤], ∙ε ∩≡ε φΦ⌡ ∞Φ ∩ε∩σ≡σΣ≤ φα∩Φ±αδΦ, Γ ╧εδεΓ÷│, ΣαΓ°Φ ┐∞ Σα≡Φ ∞φεπ│. ╧│°δε τ φΦ∞Φ | ßαπα≥ε ∩εδεΓ÷│Γ. <div class="dop4">═│≈ φα ∩εφσΣ│δεΩ 24. II 1147</div> ╙ ≥εΘ µσ ≈α± ∩≡σ±≥αΓΦΓ± ▓ΓαφΩε ▐≡│ΘεΓΦ≈, ∞│± ÷ δ■≥επε ≤ ΣΓαΣ÷ ≥ⁿ │ ≈σ≥Γσ≡≥ΦΘ [Σσφⁿ], Γ φ│≈ φα ∩εφσΣ│δεΩ ∞α±δ φε┐ φσΣ│δ│. └ φα Σ≡≤πΦΘ Σσφⁿ ∩≡Φ┐⌡αδΦ Σε φⁿεπε ΣΓα ß≡α≥Φ, ┴ε≡Φ± │ ├δ│ß, │ Γ≈ΦφΦδΦ ∩δα≈ ΓσδΦΩΦΘ. └ ≥εΣ│, ε∩≡ ≥αΓ°Φ ≥│δε Θεπε, ∩│°δΦ ΓεφΦ τ φΦ∞ ≤ ╤≤τΣαδⁿ, Σε ε≥÷ , τ µαδóßε■. /208/ └ ╤Γ ≥ε±δαΓ [╬δⁿπεΓΦ≈] Γσ≡φ≤Γ± , ▓ ∩│°εΓ ≤Γσ≡⌡ ╬ΩΦ, │, ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ, ±≥αΓ φα ≤±≥│ [≡│ΩΦ] ╧ε≡ε≥ΓΦ Γ πε≡εΣ│ ╦εßΦφ±ⁿΩ≤. ▓ ≥≤≥ ∩≡Φ±δαΓ Σε φⁿεπε ▐≡│Θ [∩ε±δα], ≤≥│°α■≈Φ, ▓ ±ΩαταΓ: ½╥Φ φσ ≥≤µΦ τα ±Φφε∞ ∞ε┐∞. ▀Ω∙ε ≥επε ßεπ εΣ│ß≡αΓ, ≥ε ≥εß│ Σ≡≤πεπε ±Φφα ∩≡Φ°δ■╗. ▓ ∩≡Φ±δαΓ [Θε∞≤] ▐≡│Θ Σα≡Φ ∞φεπ│, ∩αΓεδεΩε■ │ ⌡≤≥≡ε∞, │ µεφ│ Θεπε [╩α≥σ≡Φφ│], │ Σ≡≤µΦφ≤ Θεπε εΣα≡ΦΓ ΓéδΦΩε. <div class="dop4"> 1 ╥εß≥ε Γ±σ ∩επ≡αß≤ΓαΓ ≤ ßα±σΘφ│ ΩΦ ╠±≥Φ. 2 ─ΦΓ. ∩≡Φ∞. 1 Σε 964 ≡. 3 ╥εß≥ε ≤ ∩Æ ≥φΦ÷■ ∩ε⌡Γαδⁿφε┐ φσΣ│δ│ ù ∩Æ ≥επε ≥Φµφ ΓσδΦΩεπε ∩ε±≥≤. </div> ╙ ╨▓╩ 6655 [1147]. ╧│°εΓ ▐≡│Θ ∩≤±≥ε°Φ≥Φ ═εΓπε≡εΣ±ⁿΩ≤ Γεδε±≥ⁿ, │. ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ, Γτ Γ [πε≡εΣ] ═εΓΦΘ ╥ε≡π │ ╠±≥≤ Γ±■ Γτ Γ 1. └ Σε ╤Γ ≥ε±δαΓα ∩≡Φ±δαΓ°Φ [∩ε±δα], ▐≡│Θ ∩εΓσδ│Γ Θε∞≤ ╤∞εδσφ±ⁿΩ≤ Γεδε±≥ⁿ ∩≤±≥ε°Φ≥Φ. ▓, ∩│°εΓ°Φ, ╤Γ ≥ε±δαΓ τα⌡ε∩ΦΓ δ■ΣσΘ πεδ Σⁿ ≤ Γσ≡⌡│ΓÆ┐ [≡│ΩΦ] ╧ε≡ε≥ΓΦ, │ ≥αΩΦ∞ ≈Φφε∞ φαß≡αδα τΣεßΦ≈│ Σ≡≤µΦφα ╤Γ ≥ε±δαΓεΓα. ▓, ∩≡Φ±δαΓ°Φ [∩ε±δα], ▐≡│Θ ±ΩαταΓ [Θε∞≤]: ½╧≡ΦΘΣΦ Σε ∞σφσ, ß≡α≥σ, Γ ╠ε±ΩΓ≤╗. ▓ ╤Γ ≥ε±δαΓ ∩ε┐⌡αΓ Σε φⁿεπε τ ΣΦ≥ ∞ ±Γε┐∞ ╬δσπε∞ [│] τ φσΓσδΦΩε■ Σ≡≤µΦφε■. ┬│φ ≤τ Γ │τ ±εßε■ ┬εδεΣΦ∞Φ≡α ╤Γ ≥ε±δαΓΦ≈α, α ╬δσπ ∩ε┐⌡αΓ ∩ε∩σ≡σΣ≤ Σε ▐≡│ │ ΣαΓ Θε∞≤ ∩α≡Σ≤±α 2. <div class="dop4">╧Æ ≥φΦ÷ 4.IV 1147 </div> ▓ ∩≡Φ┐⌡αΓ ∩ε φ│∞ ε≥σ÷ⁿ Θεπε ╤Γ ≥ε±δαΓ, │ ≥αΩ δ■ßÆ τφε ΓεφΦ εßε║ ÷│δ≤ΓαδΦ± , [Γ│≥α■≈Φ±ⁿ], ≤ Σσφⁿ ∩Æ ≥φΦ÷│, φα ╧ε⌡Γαδ≤ ±Γ ≥ε┐ ßεπε≡εΣΦ÷│ 3, │ ≥αΩ ß≤δΦ ≡αΣ│. <div class="dop4">5.IV 1147 </div> └ φα Σ≡≤πΦΘ Σσφⁿ τΓσδ│Γ ▐≡│Θ ±∩≡αΓΦ≥Φ ∩Φ°φΦΘ εß│Σ │ Γ≈ΦφΦΓ ≈σ±≥ⁿ ΓσδΦΩ≤ ┐∞. ▓ ΣαΓ Γ│φ ╤Γ ≥ε±δαΓ≤ Σα≡Φ ∞φεπ│, τ δ■ßεΓÆ■, │ ±ΦφεΓ│ Θεπε ╬δσπεΓ│, │ ┬εδεΣΦ∞Φ≡≤ ╤Γ ≥ε±δαΓΦ≈≤, │ ∞≤µ│Γ ╤Γ ≥ε±δαΓεΓΦ⌡ εßΣα≡≤ΓαΓ │ ≥εΣ│ εΣ∩≤±≥ΦΓ ┐⌡. ▓ εß│÷ Γ± ▐≡│Θ ±Φφα [├δ│ßα] ∩ε±δα≥Φ Σε φⁿεπε, │ ≥αΩ Γ│φ │ τ≡εßΦΓ. <div class="dop4">═σΣ│δ 13.IV 1147 </div> ╤Γ ≥ε±δαΓ µσ τΓ│Σ≥Φ Γσ≡φ≤Γ± Σε ╦εßΦφ±ⁿΩα, α Γ│Σ≥│δ ∩│°εΓ Σε [πε≡εΣα] ═σ≡Φφ±ⁿΩα │, ∩σ≡σΘ°εΓ°Φ ╬Ω≤, ±≥αΓ. └ ß≤δε [÷σ] Ω ┬σδΦΩεΣφ■, φα Γσ≡ßφ≤ φσΣ│δ■. ▓ ≥εΣ│ ∩≡σ±≥αΓΦΓ± ∩εΓαµφΦΘ ±≥α≡σ÷ⁿ ╧σ≥≡ε ▓δδ│≈,ù ΩΦΘ ß≤Γ ε≥÷ Θεπε ∞≤µσ∞,ù ßε Γµσ εΣ ±≥α≡ε±≥│ φσ ∞│π Γ│φ φαΓ│≥ⁿ | φα Ωεφ Γ±│±≥Φ. ┴≤δε Θε∞≤ ΣσΓÆ φε±≥ε δ│≥. <div class="dop4">═σΣ│δ 27.VII 1147 4 ─εΣαφε τ ╦αΓ≡. </div> ╙ ≥εΘ µσ ≡│Ω ∩ε±≥αΓΦΓ ▓τ ±δαΓ [╠±≥Φ±δαΓΦ≈] ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥ε∞ ╩δΦ∞α ╤∞εδ ≥Φ≈α, ≡≤±Φφα 4, ΓΦΓ│Γ°Φ [Θεπε] τ [πε≡εΣα] ╟α≡≤ßα,ù α ß≤Γ Γ│φ ≈ε≡φε≡Φτσ÷ⁿ, │ ±⌡Φ∞φΦΩ, │ ß≤Γ ΩφΦµφΦΩ │ ⌠│δε±ε⌠ ≥αΩΦΘ, Ωεπε µ ≤ ╨≤±ⁿΩ│Θ τσ∞δ│ φσ ß≤δε,ù ≥ε∞≤ ∙ε ±ΩαταΓ ≈σ≡φ│π│Γ±ⁿΩΦΘ ║∩Φ±Ωε∩: ½▀ ΣεΓ│ΣαΓ± , ∙ε ║∩Φ±Ωε∩α∞, τ│Θ°εΓ°Φ±ⁿ, φαδσµΦ≥ⁿ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥α ∩ε±≥αΓΦ≥Φ╗. <div class="dop4"> 5 ▓Σσ≥ⁿ± ∩≡ε ≥│ ≡σδ│ΩΓ│┐, Ω│ 989 ≡. ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ╤Γ ≥ε±δαΓΦ≈ ∩≡ΦΓ│τ │τ ╩ε≡±≤φ Σε ╩Φ║Γα. 6 ┬ ▓∩. ⌡Φßφε ½±δαΓε■╗, ≤ ╒δ. ½πδαΓε■╗. 7 27 δΦ∩φ 1147 ≡. (Σα≥α Γ│Σε∞α τ ╦αΓ≡.) ▓τ ±δαΓ ╠±≥Φ±δαΓΦ≈ ΓΦß≡αΓ Σδ ∩ε±≥αΓδσφφ ╩δΦ∞α ╤∞εδ ≥Φ≈α ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥ε∞ φσ ΓΦ∩αΣΩεΓε; Γ ÷σΘ Σσφⁿ ß≤δα φσ δΦ°σ φσΣ│δ ; ÷σ ù Σσφⁿ ∩α∞Æ ≥│ ±Γ. ╧αφ≥σδσΘ∞εφα, ∩α≥≡εφα ▓τ ±δαΓα ╠±≥Φ±δαΓΦ≈α; ╧αφ≥σδσΘ∞εφ ù ⌡≡σ±≥Φδⁿφσ │∞Æ ▓τ ±δαΓα. ╧≡ε≥Φ ≡≤±Φφα ╩δΦ∞α, ±≥αΓδσφΦΩα ▓τ ±δαΓα ╠±≥Φ±δαΓΦ≈α, ΓΦ±≥≤∩ΦδΦ ║∩Φ±Ωε∩-π≡σΩ ╠αφ≤┐δ ≥α ║∩Φ±Ωε∩ ═Φ⌠εφ≥, ∞εµδΦΓε, ≥αΩεµ π≡σΩ (≡≤±Φφ?), ∩≡Φ⌡ΦδⁿφΦΩ ╤Γ ≥ε±δαΓα ╬δⁿπεΓΦ≈α. ═σ τεΓ±│∞ ±φε, ±Ω│δⁿΩΦ µ ß≤δε ║∩Φ±Ωε∩│Γ φα ÷ⁿε∞≤ Σ≤µσ ΓαµδΦΓε∞≤ τ│ß≡αφφ│. ╟α ▓∩., ┐⌡ ±│∞, Ω∙ε ΓΓαµα≥Φ, ∙ε ═Φ⌠εφ≥ │ ╠αφ≤┐δ ß≤δΦ ≥α∞ ∩≡Φ±≤≥φ│, αßε ∩Æ ≥ⁿ, ΩεδΦ ┐⌡ φσ ≡α⌡≤Γα≥Φ. ╙ ╦αΓ≡, πεΓε≡Φ≥ⁿ± ∩≡ε °│±≥ⁿε⌡ ║∩Φ±Ωε∩│Γ; ∞εµδΦΓε, ε≥µσ, ∙ε ╠αφ≤┐δ ≥α ═Φ⌠εφ≥ φα ±εßε≡ φσ ∩≡ΦΘ°δΦ, α °ε±≥Φ∞ ß≤Γ ║∩Φ±Ωε∩ ≥≤≡εΓ±ⁿΩΦΘ ▓εαΩΦ∞, Ωεπε ▓τ ±δαΓ ╠±≥Φ±δαΓΦ≈ ≤ 1146 ≡. ∩≡ΦΓ│Γ Σε ╩Φ║Γα. └≡π≤∞σφ≥ ╬φε⌠≡│ , ∙ε ±εßε≡ ║∩Φ±Ωε∩│Γ ∞α║ ∩≡αΓε φα±≥αφεΓΦ≥Φ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥α, ß≤Γ Ωαφεφ│≈φΦ∞, αδσ φα ∩≡αΩ≥Φ÷│ ║∩Φ±Ωε∩Φ ÷ⁿεπε ≡εßΦ≥Φ φσ ∞επδΦ. ╩≡│∞ ≥επε, ΩΦ┐Γ±ⁿΩΦΘ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥ ╠Φ⌡α┐δ, ΩΦΘ ≤ 1145 ≡. Γ│Σß≤Γ (τα ╦αΓ≡.) Σε ╩εφ±≥αφ≥Φφε∩εδ , τα ├≤±≥., ≥≤≥ 1147 ≡. ∩ε∞σ≡; Θεπε ταßε≡εφα ±δ≤µΦ≥Φ Γ ΩΦ┐Γ±ⁿΩ│Θ ╤ε⌠│┐ ταδΦ°αδα± , │ φεΓεπε ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥α τ ╓σ±α≡επ≡αΣα ∩≡Φ±δαφε φσ ß≤δε. ╟ΓΦ≈αΘ ßδαπε±δεΓδ ≥Φ ∩α≥≡│α≡⌡│Γ ≡≤Ωε■ ▓εαφφα ╧≡σΣ≥σ≈│, ∩≡ε ΩΦΘ πεΓε≡Φ≥ⁿ ╬φε⌠≡│Θ, φσΓ│Σε∞ΦΘ τ Γ│ταφ≥│Θ±ⁿΩε┐ ÷σ≡ΩεΓφε┐ ∩≡αΩ≥ΦΩΦ. </div> ╬≥εµ τ│Θ°δΦ± ≈σ≡φ│π│Γ±ⁿΩΦΘ ║∩Φ±Ωε∩ ╬φε⌠≡│Θ, ß│δπε≡εΣ±ⁿΩΦΘ ║∩Φ±Ωε∩ ╘σεΣε≡, ∩σ≡σ ±δαΓ±ⁿΩΦΘ ║∩Φ±Ωε∩ ¬Γ⌠Φ∞│Θ, ■≡Æ║Γ±ⁿΩΦΘ ║∩Φ±Ωε∩ ─σ∞│αφ, ΓεδεΣΦ∞Φ≡±ⁿΩΦΘ ╘σεΣε≡. ═εΓπε≡εΣ±ⁿΩΦΘ ═Φ⌠εφ≥ [│] ±∞εδσφ±ⁿΩΦΘ ╠αφ≤┐δ ±ΩαταδΦ: ½═σ∞α ≥επε Γ ταΩεφ│, ∙εß ±≥αΓΦ≥Φ ║∩Φ±Ωε∩α∞ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥α ßστ ∩α≥≡│α≡⌡α. ╦Φ°σ ∩α≥≡│α≡⌡ ±≥αΓΦ≥ⁿ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥α. ▓ ∞Φ εßα φσ ∩εΩδεφΦ∞ε± ≥εß│, φ│ ±δ≤µΦ≥Φ∞σ∞ε τ ≥εßε■, ßε φσ Γτ Γ ≥Φ ║±Φ ßδαπε±δεΓσφφ [φ│] Γ ±Γ ≥│Θ ╤ε⌠│┐, φ│ εΣ ∩α≥≡│α≡⌡α. ▀Ω∙ε µ ≥Φ ±σ τΣ│Θ±φΦ° ù Σ│±≥αφσ° ßδαπε±δεΓσφφ εΣ ∩α≥≡│α≡⌡α,ù ≥ε ≥εΣ│ ∞Φ ≥εß│ ∩εΩδεφΦ∞ε± . ╠Φ εßα Γτ δΦ εΣ ╠Φ⌡α┐δα εΣ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥α ≡≤Ωε∩Φ±αφφ , ∙ε φσ φαδσµΦ≥ⁿ φα∞ ßστ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥α ≤ ±Γ ≥│Θ ╤ε⌠│┐ ±δ≤µΦ≥Φ╗. ┬│φ µσ, ╬φε⌠≡│Θ ≥αΩΦ ≈σ≡φ│π│Γ±ⁿΩΦΘ, ≥ µΩε ±σ≡Σ ≈Φ±ⁿ φα φΦ⌡ τα ÷σ, ±ΩαταΓ: ½▀ ΣεΓ│ΣαΓ± , φαδσµΦ≥ⁿ φα∞ ∩ε±≥αΓΦ≥Φ, ßε πεδεΓα Γ φα± ║ ±Γ ≥επε ╩δΦ∞σφ≥α 5. └Σµσ ±≥αΓδ ≥ⁿ π≡σΩΦ ≡≤Ωε■ ±Γ ≥επε ▓εαφφα╗. ▓ ≥εΣ│, εßΣ≤∞αΓ°Φ, ║∩Φ±Ωε∩Φ πεδεΓε■ 6 ±Γ ≥επε ╩δΦ∞σφ≥α ∩ε±≥αΓΦδΦ Θεπε, [╩δΦ∞α], ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥ε∞ 7. ╤Γ ≥ε±δαΓ µσ [╬δⁿπεΓΦ≈], ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ, ±≥αΓ Ωεδε [πε≡εΣα] ═σ≡Φφ±ⁿΩα. ▓ ≥εΣ│ ∩≡ΦΘ°δΦ Σε φⁿεπε ∩ε±δΦ │τ ╧εδεΓ÷│Γ, εΣ Γ≤┐Γ Θεπε, [╥■φ≡αΩα ╬±≤δ≤ΩεΓΦ≈α │ ß≡α≥α Θεπε ╩α∞ε±Φ],ù τ ┬α±Φδσ∞ ∩εδεΓ≈Φφε∞ °│±≥Σσ± ≥ ≈εδεΓ│Ω ß≤δε ∩≡Φ±δαφε,ù ≥αΩ Ωαµ≤≈Φ: ½╠Φ ∩Φ≥α║∞ε ∩≡ε τΣε≡εΓÆ ≥Γε║. └ ΩεδΦ ≥Φ φα∞ τΓσδΦ° Σε ±σßσ │τ ±Φδε■ ∩≡ΦΘ≥Φ?╗ ╙ ≥εΘ µσ ≈α± ∩≡Φß│πδΦ [Σε ╤Γ ≥ε±δαΓα] │τ ╨≤±│ ε≥≡εΩΦ │ ≡ετ∩εΓ│δΦ Θε∞≤, [∙ε] ┬εδεΣΦ∞Φ≡ [─αΓΦΣεΓΦ≈] ù ≤ ╫σ≡φ│πεΓ│, α ▓τ ±δαΓ [─αΓΦΣεΓΦ≈] ù ≤ ╤≥α≡εΣ≤ß│. ╤Γ ≥ε±δαΓ ≥εΣ│ ∩≡ΦΘ°εΓ Σε [πε≡εΣα] ─│Σε±δαΓδ , │ ≥≤≥ ∩≡Φß≤δΦ Σε φⁿεπε │φ°│ ∩εδεΓ÷│, ╥εΩ±εßΦ≈│. ▓ ∩≡Φ±≥αΓΦΓ Γ│φ Σε φΦ⌡ [Γε║ΓεΣ≤] ╤≤ΣΦ∞Φ≡α ╩≤≈σßΦ≈α │ [Γε║ΓεΣ≤] ├ε≡│φα, │ ∩ε±δαΓ ┐⌡ φα ±∞εδⁿφ φ. ▓ ±∩≤±≥ε°ΦδΦ ΓεφΦ Γσ≡⌡│ΓÆ [≡│ΩΦ] ╙π≡Φ. /209/ ╙ ≥εΘ µσ ≈α± ∩εΓ≥│ΩαδΦ | ∩ε±αΣφΦΩΦ ┬εδεΣΦ∞Φ≡εΓ│ Θ ▓τ ±δαΓεΓ│ τ ┬ ≥Φ≈│Γ, │ τ ┴≡ φ±ⁿΩα, │ τ ╠÷σφ±ⁿΩα, │ τ ╬ßδεΓα. ▓ τΓ│Σ≥Φ, [τ ─│Σε±δαΓδ ], ∩│°εΓ [╤Γ ≥ε±δαΓ] Σε [πε≡εΣα] ─σΓÆ πε≡±ⁿΩα, ∩│°εΓ, ταΘφ Γ°Φ Γ±│ ┬ ≥Φ≈│, │ ┴≡ φ±ⁿΩ, │ Σε [πε≡εΣα] ┬ε≡εß│Θφ│ [Γ│φ ταß≡αΓ] ╧εΣσ±σφφ , [πε≡εΣΦ] ─ε∞απε∙ │ ╠÷σφ±ⁿΩ. ╙ ≥εΘ µσ ≈α± ∩≡ΦΘ°δΦ Σε φⁿεπε, [╤Γ ≥ε±δαΓα], ß≡εΣφΦΩΦ │ ∩εδεΓ÷│Γ ∩≡ΦΘ°δε Σε φⁿεπε ßαπα≥ε [εΣ] Γ≤┐Γ Θεπε, [╥■φ≡αΩα │ ╩α∞ε±Φ ╬±≤δ≤ΩεΓΦ≈│Γ]. ╙ ≥εΘ µσ ≈α± ▓τ ±δαΓ ─αΓΦΣεΓΦ≈ │τ ═εΓπε≡εΣα- [╤│Γσ≡±ⁿΩεπε] ∩│°εΓ [Σε] ╫σ≡φ│πεΓα. ╙ ≥εΘ µσ ≈α± ∩≡ΦΘ°εΓ ▐≡│ΘεΓΦ≈ ├δ│ß Σε ╤Γ ≥ε±δαΓα [Γ] ─σΓÆ πε≡±ⁿΩ. ▓ τΓ│Σ≥Φ ∩│°δΦ ΓεφΦ Σε ╠÷σφ±ⁿΩα τ [╬δσπε∞] ╤Γ ≥ε±δαΓΦ≈σ∞, │ τ ▐≡│ΘεΓΦ≈σ∞ [├δ│ßε∞], │ τ ∩εδεΓ÷ ∞Φ. ▓ ≥εΣ│, ΣαΓ°Φ ┐∞, [∩εδεΓ÷ ∞] , Σα≡Φ ∞φεπ│, [╤Γ ≥ε±δαΓ] ∩│°εΓ Σε πε≡εΣα ╩≡ε∞α φα ▓τ ±δαΓΦ≈α [╠±≥Φ±δαΓα]. ╥α Γ [πε≡εΣ│] ╤∩α°│ ΣεπφαδΦ Θεπε ∩ε±δΦ εΣ ┬εδεΣΦ∞Φ≡α ─αΓΦΣεΓΦ≈α │ εΣ [╤Γ ≥ε±δαΓα] ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈α, Ωαµ≤≈Φ: ½╥Φ φσ ∞αΘ φα φα± µαδεßΦ τα ≥σ, α ß≤Σσ∞ε Γ±│, Ω εΣΦφ ∞≤µ. ▓ φσ ±∩ε∞Æ φΦ δΦ⌡εΣ│Θ±≥Γ φα°Φ⌡, α ⌡≡σ±≥α φα∞ ÷│δ≤Θ │ ε≥≈Φφ≤ ±Γε■ Γ│τⁿ∞Φ. └ ∙ε ∞Φ Γτ δΦ ║±∞ε ≥ΓεΘεπε, ≥ε ≥σ ≥εß│ ∞Φ ∩εΓσ≡φσ∞ε╗. ▓ ÷│δ≤ΓαδΦ ΓεφΦ ⌡≡σ±≥α, │ φσ ΣεΣσ≡µαδΦ [÷│δ≤Γαφφ ]. <div class="dop4">╤σ≡∩σφⁿ 1147 </div> ╥επε µ ≡εΩ≤ ∩ε±δαΓ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ [─αΓΦΣεΓΦ≈] ▓τ ±δαΓα ─αΓΦΣεΓΦ≈α τ ╫σ≡φ│πεΓα [τ] ∩ε±δα∞Φ Σε ▓τ ±δαΓα, Ωφ τ ΩΦ┐Γ±ⁿΩεπε, Ωαµ≤≈Φ: ½┴≡α≥σ! ╬±σ ταΘφ Γ ╬δⁿπεΓΦ≈ ╤Γ ≥ε±δαΓ Γεδε±≥ⁿ ∞ε■, ┬ ≥Φ≈│. ╧│Σ│∞ε φα φⁿεπε εßΦΣΓα. ▀Ω∙ε ∞Φ Θεπε ∩≡εµσφσ∞ε, ≥ε ∩│Σσ∞ε εßα φα ▐≡│┐Γ ╤≤τΣαδⁿ. ╠Φ τ φΦ∞ αßε ∞Φ≡ ≤≈ΦφΦ∞ε, αßε ß≤Σσ∞ε τ φΦ∞ ßΦ≥Φ± ╗. ▓τ ±δαΓ, ε≥εµ, ╠±≥Φ±δαΓΦ≈ φαΣ≤∞αΓ τ εßε∞α ─αΓΦΣεΓΦ≈α∞Φ │ τ ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈σ∞ ╤Γ ≥ε±δαΓε∞ ∩│≥Φ φα ▐≡│ │ φα ╤Γ ≥ε±δαΓα [╬δⁿπεΓΦ≈α]. /210/ ╥εΣ│ µ ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈ ╤Γ ≥ε±δαΓ Σσ≡µαΓ, [Σ│±≥αΓ°Φ] Γ ▓τ ±δαΓα, ┴εµ±ⁿΩΦΘ, │ ╠σµΦßεµσ, [│] ╩ε≥σδⁿφΦ÷■, α Γ±│⌡ ù ∩Æ ≥ⁿ πε≡εΣ│Γ. ▓ ∩≡Φ┐⌡αΓ Γ│φ Σε ▓τ ±δαΓα, │ ∩ε≈αΓ ≤ φⁿεπε ∩≡ε±Φ≥Φ± , Ωαµ≤≈Φ: ½╬≥≈σ! ╧≤±≥Φ ∞σφσ Σε ╫σ≡φ│πεΓα ∩ε∩σ≡σΣ≤, ≥α∞ Σεß≡ε ∞ε║ Γ±σ. ╙ ß≡α≥│Γ ∞ε┐⌡ εßε⌡, ≤ ┬εδεΣΦ∞Φ≡α │ Γ ▓τ ±δαΓα, ⌡ε≈≤ Γεδε±≥│ ∩≡ε±Φ≥Φ╗. ▓ Γ│φ ±ΩαταΓ: ½╤Φφ≤! ╥αΩ ≥εß│ Θ πα≡ατΣ. ╥Φ πε≥εΓ, ß≤Σⁿ ∩ε∩σ≡σΣ≤. ▓ΣΦ, τßΦ≡αΘ± µ ≤ ∩≤≥ⁿ╗. ▓ ∩│°εΓ ╤Γ ≥ε±δαΓ Σε ╫σ≡φ│πεΓα. <div class="dop4"> 8 ╙ ÷│Θ τ∞εΓ│, τα ═ΦΩεφ., ß≡αΓ ≤≈α±≥ⁿ ≥αΩεµ └φΣ≡│Θ ╨ε±≥Φ±δαΓΦ≈, ±Φφ ╨ε±≥Φ±δαΓα ▀≡ε±δαΓΦ≈α, Ωφ τ ≡ ταφ±ⁿΩεπε │ ∞≤≡ε∞±ⁿΩεπε, ∩≡Φ┐⌡αΓ°Φ Σε ╫σ≡φ│πεΓα τ πε≡εΣα ¬δⁿ÷ ; Γ ▓∩. ÷σΘ Ωφ τⁿ φσ τπαΣ≤║≥ⁿ± . 9 ╬δⁿπεΓΦ≈α∞Φ Γ δ│≥ε∩Φ±≤ ≈α±≥ε φατΦΓα■≥ⁿ± φσ δΦ°σ ±ΦφΦ ╬δσπα ╤Γ ≥ε±δαΓΦ≈α-├ε≡Φ±δαΓΦ≈α, αδσ Θ ±ΦφΦ Θεπε ß≡α≥α ─αΓΦΣα. 10 ▓Σσ≥ⁿ± ∩≡ε ▐≡│ ┬εδεΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈α ≥α Θεπε Σ│≥σΘ, φα∙αΣΩ│Γ ┬εδεΣΦ∞Φ≡α ╠εφε∞α⌡α. 11 ╥≡σßα Σ≤∞α≥Φ, ∙ε ▓τ ±δαΓ ╠±≥Φ±δαΓΦ≈ ∩│°εΓ φα └δⁿ≥≤, ∙εß ≥α∞ ∩ε∞εδΦ≥Φ±ⁿ ≤ ÷σ≡ΩΓ│ ┴ε≡Φ±α │ ├δ│ßα (ΣΦΓ. ∩≡Φ∞. 8 Σε 1117 ≡.) 5 Γσ≡σ±φ , Γ Σσφⁿ ≤ßΦΓ±≥Γα ├δ│ßα ┬εδεΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈α; ≥│δⁿΩΦ ≥αΩ, ε≈σΓΦΣφε, ∞εµφα ∩ε ±φΦ≥Φ, ≈ε∞≤ ▓τ ±δαΓ, │Σ≤≈Φ φα ╫σ≡φ│π│Γ, φσ∩εΣαδ│Ω εΣ ╩Φ║Γα ≥≡ε⌡Φ ταΓσ≡φ≤Γ φα ∩│ΓΣσφⁿ. 12 ┬ ▓∩. ½Ω· ╤φÇµα≥Φφ≤╗, ½ε≥· ═Çµα≥Φφα╗, ≤ ╒δ. ½Ω· φσµα≥Φφε≤╗, ½ε≥ⁿ φⁿµα≥Φφα╗; Γ ¬≡∞εδ. ½Ωⁿ φ µα≥Φφ≤╗, ½ε≥ⁿ ╩φ µα≥Φφα╗. 13 ╙ ╦αΓ≡. ±Ωαταφε, ∙ε ▓τ ±δαΓ ∩σ≡σß≡│Γ ─φ│∩≡ε, ±≥αΓ φαΣ ╫ε≡≥ε≡Φ║∞ (½╫σ≡≥ε≡√σ■╗) │ τΓ│Σ±Φ ∩ε±δαΓ ╙δ│ßα Σε ╫σ≡φ│πεΓα, α ±α∞ ∩│°εΓ φα ≡│Ω≤ ╤≤∩│Θ. 14 ▓τ ±δαΓα ⌡ε≥│δΦ ±⌡ε∩Φ≥Φ, ∙εß ∩ε≥│∞ εß∞│φ ≥Φ φα ∩ε±≥≡Φµσφεπε Γ ≈σφ÷│ ▓πε≡ ╬δⁿπεΓΦ≈α αßε ΓßΦ≥Φ ≤ Γ│Σ∩δα≥≤ τα ▓πε≡σΓ≤ ß│Σ≤. 15 ┬ ▓∩. ½φΦ ±≥Φ╗; ≥≡σßα, ΓΓαµα■, ½φΦ δσ≥Φ╗. 16 ╓Φ∞ ∩ε±δε∞, Θ∞εΓ│≡φε, ß≤Γ ΩΦ┐Γ±ⁿΩΦΘ ßε ≡Φφ ╧σ≥≡ε ┴ε≡Φ±δαΓΦ≈, Ωε≥≡ΦΘ, ∞αß≤≥ⁿ, │ ∩Φ±αΓ δ│≥ε∩Φ± τα ≈α±│Γ ▓τ ±δαΓα ╠±≥Φ±δαΓΦ≈α ≥α Θεπε ±Φφα ╠±≥Φ±δαΓα ▓τ ±δαΓΦ≈α; ≥ε∞≤ Θ ≡ετ∩εΓ│Σⁿ ≥≤≥ │ Σαδ│ ∞α║ ≥αΩΦΘ ±Ω≡αΓΦΘ Ωεδε≡Φ≥ ε±εßΦ±≥ε┐ ∩≡Φ±≤≥φε±≥│. </div> ▓, ∩ε≡αΣΦΓ°Φ±ⁿ 8, | Ωφ τ│ ≈σ≡φ│π│Γ±ⁿΩ│ ∩ε±δαδΦ [∩ε±δ│Γ] Σε ▓τ ±δαΓα, Γσδ ≈Φ Θε∞≤ ∩│≥Φ │ Ωαµ≤≈Φ: ½╟σ∞δ φα°α ∩επΦßα║, α ≥Φ φσ ⌡ε≈σ° ∩│≥Φ╗. ▓τ ±δαΓ ≥εΣ│ ±ΩδΦΩαΓ ßε ≡ ±Γε┐⌡ │ Γ±■ Σ≡≤µΦφ≤ ±Γε■, ΩΦ φ, │ ±ΩαταΓ ┐∞: ½╬±σ φαΣ≤∞αΓ τ ß≡α≥α∞Φ ±Γε┐∞Φ, τ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ε∞ │ τ ▓τ ±δαΓε∞ ─αΓΦΣεΓΦ≈α∞Φ, │ τ ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈σ∞ ╤Γ ≥ε±δαΓε∞: ⌡ε≈σ∞ε ∞Φ ∩│≥Φ φα ▐≡│ , φα ±≥≡Φ ±ΓεΘεπε, │ φα ╤Γ ≥ε±δαΓα Σε ╤≤τΣαδ , ≥ε∞≤ ∙ε ∩≡ΦΘφ Γ Γ│φ Γε≡επα ∞εΘεπε ╤Γ ≥ε±δαΓα ╬δⁿπεΓΦ≈α. └ ß≡α≥ ╨ε±≥Φ±δαΓ ≥α∞ │τ φα∞Φ τÆ║Σφα║≥ⁿ± , Γ│φ ∞α║ ∩≡ΦΘ≥Φ Σε ∞σφσ τ│ ±∞εδⁿφ φα∞Φ │ τ φεΓπε≡εΣ÷ ∞Φ╗. ╩Φ φΦ µ, ∩ε≈≤Γ°Φ [÷σ], ±ΩαταδΦ: ½╩φ µσ! ═σ ⌡εΣΦ τ ╨ε±≥Φ±δαΓε∞ φα ±≥≡Φ ±ΓεΘεπε. ╦│∩°σ τ φΦ∞ ≤δαΣⁿ± . ╬δⁿπεΓΦ≈α∞ 9 Γ│≡Φ φσ Θ∞Φ │ φσ ⌡εΣΦ τ φΦ∞Φ Γ ∩ε⌡│Σ╗. ╥α ▓τ ±δαΓ ±ΩαταΓ ┐∞: ½┬εφΦ ÷│δ≤ΓαδΦ ∞σφ│ ⌡≡σ±≥α, │ Σ≤∞≤ τ φΦ∞Φ Σ≤∞αΓ, ≥εµ φ│ Ω ±ⁿεπε ∩ε⌡εΣ≤ φσ ∞α■ φα∞│≡≤ εΣ∞│φΦ≥Φ. ╥αΩ ∙ε ΓΦ τßΦ≡αΘ≥σ± ╗. ╩Φ φΦ µ ±ΩαταδΦ: ½╩φ µσ! ╥Φ φα φα± φσ πφ│ΓαΘ± . ═σ ∞εµσ∞ε ∞Φ φα ┬εδεΣΦ∞Φ≡εΓσ ∩δσ∞Æ 10 ≡≤ΩΦ τφ ≥Φ. ╩εδΦ µ [φα] ╬δⁿπεΓΦ≈│Γ ù ≥ε ⌡ε≈ │ τ Σ│≥ⁿ∞Φ╗. ▓τ ±δαΓ ≥εΣ│ ±ΩαταΓ ┐∞: ½└ ≥εΘ Σεß≡ΦΘ, ⌡≥ε τα ∞φε■ ∩│Σσ╗. ▓, ÷σ ±ΩαταΓ°Φ, τ│ß≡αΓ Γ│φ ßαπα≥ε Γε┐Γ │ ∩│°εΓ. ╨≤°ΦΓ µσ Γ│φ φα [≡│Ω≤] └δⁿ≥≤ 11, α τΓ│Σ≥Φ ∩│°εΓ Σε [πε≡εΣα] ╩φ µα≥Φφα 12, α εΣ ╩φ µα≥Φφα 12 ∩│°εΓ°Φ, ±≥αΓ Ωεδε [πε≡εΣα] ╨≤±ε≥ΦφΦ ∩εδΩα∞Φ ±Γε┐∞Φ │ τΓ│Σ≥│δ ∩ε±δαΓ [Γε║ΓεΣ≤] ╙δ│ßα Σε ╫σ≡φ│πεΓα 13. └ ß≡α≥α ±Γεπε ┬εδεΣΦ∞Φ≡α Γ│φ τε±≥αΓΦΓ ≤ ╩Φ║Γ│. ╙δ│ß µσ, ΓΓ│Θ°εΓ°Φ Γ ╫σ≡φ│π│Γ, ΣεΓ│ΣαΓ± , ∙ε ÷│δ≤ΓαδΦ ⌡≡σ±≥α ┬εδεΣΦ∞Φ≡ [≥α] ▓τ ±δαΓ ─αΓΦΣεΓΦ≈│ │ ╤Γ ≥ε±δαΓ ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈ ╤Γ ≥ε±δαΓ≤ ╬δⁿπεΓΦ≈≤, ∞α■≈Φ φα∞│≡ ≤ßΦ≥Φ ∩│Σ±≥≤∩ε∞ ▓τ ±δαΓα. ╓σ µ ∩ε≈≤Γ°Φ, ╙δ│ß ∩≡Φß│π Σε Ωφ τ ±Γεπε ▓τ ±δαΓα │ ±ΩαταΓ Θε∞≤, ∙ε Γ│Σ±≥≤∩ΦδΦ εΣ φⁿεπε Ωφ τ│ ≈σ≡φ│π│Γ±ⁿΩ│ │ ÷│δ≤ΓαδΦ ∩≡ε≥Φ φⁿεπε ⌡≡σ±≥α. ╧≡ΦΘ°δα ≥αΩεµ Θε∞≤ Γ│±≥ⁿ εΣ ∩≡Φ ≥σδ│Γ │τ ╫σ≡φ│πεΓα: ½╩φ µσ! ═σ ⌡εΣΦ Γ│Σ≥│δ φ│Ω≤ΣΦ! ┬εφΦ ΓσΣ≤≥ⁿ ≥σßσ εß∞αφε∞, ⌡ε≥ ≥ⁿ ≥σßσ ΓßΦ≥Φ αßε ±⌡ε∩Φ≥Φ τα ▓πε≡ 14. └Σµσ ΓεφΦ Θ ⌡≡σ±≥α ÷│δ≤ΓαδΦ | ╤Γ ≥ε±δαΓ≤ ╬δⁿπεΓΦ≈≤. ╧│±δ ±ⁿεπε ΓεφΦ ∩ε±δαδΦ Σε ▐≡│ τ ⌡≡σ±≥ε∞, ∩≡ε≥Φ φⁿεπε µ τ ≥εßε■ φα≡αΣΦΓ°Φ±ⁿ╗. ▓τ ±δαΓ µσ, ÷σ ∩ε≈≤Γ°Φ, Γσ≡φ≤Γ± φαταΣ [Σε ╩φ µα≥Φφα], /211/ │ ∩ε±δαΓ ∩ε±δ│Γ ±Γε┐⌡ ≤ ╫σ≡φ│π│Γ Σε ┬εδεΣΦ∞Φ≡α │ Σε ß≡α≥α Θεπε ▓τ ±δαΓα, │ ±ΩαταΓ ┐∞: ½╠Φ ε≥ε τα∞Φ±δΦδΦ ║±∞ε ∩ε⌡│Σ ΓσδΦΩΦΘ │ ⌡≡σ±≥α ║±∞ε ÷│δ≤ΓαδΦ. └ ±σ ║±≥ⁿ ∩≡Φ± πα Σ│Σ│Γ φα°Φ⌡, [│] ε≥÷│Γ φα°Φ⌡. ╥αΩ τα±Γ│Σ≈│∞ε µ │∙σ, ∙ε Γ ±ⁿε∞≤ ∩ε⌡εΣ│ [φα∞] φ│ ±Γα≡ [φσ] ∞α≥Φ, φ│ εß∞αφ≤ µ φ│ Ωεπε, φ│ ∩│Σ±≥≤∩≤ 15, α ∩ε ∩≡αΓΣ│ [Γ] ±σΘ ∩ε⌡│Σ ±⌡εΣΦ≥Φ │ τ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩα∞Φ ßΦ≥Φ± ╗. └δσ ΓεφΦ Θε∞≤ Γ│Σ∩εΓ│δΦ: ½╥αΩ ε±σ φα∞ Σα≡σ∞φε ⌡≡σ±≥α ÷│δ≤Γα≥Φ? ╒≡σ±≥α µ ∞Φ ≥εß│ ÷│δ≤ΓαδΦ ║±∞ε. ▓ Ωα φα°α ∩≡εΓΦφα?╗ ▓ φσ ±⌡ε≥│δΦ ΓεφΦ ÷│δ≤Γα≥Φ ⌡≡σ±≥α, ▓ ±ΩαταΓ ┐∞ ∩ε±εδ ▓τ ±δαΓα ╠±≥Φ±δαΓΦ≈α: ½└ ΩΦΘ π≡│⌡ ≤ ≥│∞, ΩεδΦ ∩ε ∩≡Φ τφ│ ⌡≡σ±≥α ÷│δ≤Γα≥Φ? ╤σ φα∞ [│] Γα∞ φα ±∩α±│φφ ╗. ╥α ΓεφΦ φσ ±⌡ε≥│δΦ. └ ▓τ ±δαΓ ±ΩαταΓ ß≤Γ ∩ε±δ≤ ±Γε║∞≤ 16: ½▀Ω∙ε µ ΓεφΦ φσ τπεΣ ≥ⁿ± ∩ε ∩≡Φ τφ│ ⌡≡σ±≥α ÷│δ≤Γα≥Φ, ≥ε ≥Φ ±ΩαµΦ ┐∞ [≥σ], ∙ε ∞Φ ≈≤δΦ ║±∞ε╗. ▓ ±ΩαταΓ ┐∞ ▓τ ±δαΓ│Γ ∩ε±εδ [Ωφ µ│ ±δεΓα]: ½▀Ω∙ε ±≥ε┐≥σ ΓΦ φα ⌡≡σ±φ│∞ ÷│δ≤Γαφφ│, ≥ε Γα∞ εßε∞, ß≡α≥Φ, εßÆ Γδ ■. ╥αΩσ ∞σφ│ ≤Γ│Θ°δε Γ ≤°│, ∙ε ∞σφσ ΓσΣσ≥σ ΓΦ εß∞αφε∞. └ ╤Γ ≥ε±δαΓ≤ ΓΦ ⌡≡σ±≥α ║±≥σ ÷│δ≤ΓαδΦ, ╬δⁿπεΓΦ≈≤, ∙ε Γ ±ⁿε∞≤ ∩ε⌡εΣ│ Γα∞ αßε ∞σφσ ±⌡ε∩Φ≥Φ, αßε ΓßΦ≥Φ τα ▓πε≡ . ╥ε ≈Φ ≥αΩ ±σ ║±≥ⁿ, ß≡α≥Φ, ≈Φ φσ ≥αΩ?╗ ┬εφΦ µ φ│≈επε φσ ∞επδΦ Γ│Σ∩εΓ│±≥Φ, ≥│δⁿΩΦ ττΦ≡φ≤δΦ± , α ∩ε ΣεΓπ│Θ ∞εΓ≈αφ÷│ ±ΩαταΓ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ∩ε±δεΓ│ ▓τ ±δαΓα: ½┬ΦΘΣΦ τΓ│Σ±Φ, ∩ε±ΦΣΦ, ∞Φ ≥σßσ τφεΓ≤ ∩εΩδΦ≈σ∞╗. ─εΓπε µ ΓεφΦ ≡αΣΦδΦ± , ≥ε∞≤ ∙ε ΓεφΦ ΓΦΩ≡Φ≥│ ║, │ ≥εΣ│ ∩εΩδΦΩαδΦ [∩ε±δα]. ▓ ΓεφΦ ±ΩαταδΦ: ½┴≡α≥σ! ╓│δ≤ΓαδΦ ∞Φ ║±∞ε ⌡≡σ±≥α ╤Γ ≥ε±δαΓ≤ ╬δⁿπεΓΦ≈≤, ßε µαδⁿ φα∞ ║. ╥Φ ß≡α≥α φα°επε Σσ≡µΦ°, ▓πε≡ , α Γ│φ ≤µσ ≈σ≡φσ÷ⁿ │ ±⌡Φ∞φΦΩ. ╧≤±≥Φ-φε ß≡α≥α φα°επε, │ ∞Φ ß≤Σσ∞ε εß│Ω ≥σßσ ┐τΣΦ≥Φ. ╫Φ ≥εß│, ß≡α≥σ, ß≤δε ß δ■ßε, ΩεδΦ ß ∞Φ ß≡α≥α ≥ΓεΘεπε Σσ≡µαδΦ?╗ ▓ ≥εΣ│ ∩ε±δαφσ÷ⁿ ▓τ ±δαΓ│Γ, ∩≡Φ┐⌡αΓ°Φ, ±ΩαταΓ ▓τ ±δαΓ≤, ∙ε ΓεφΦ εΣ±≥≤∩ΦδΦ Γ│Σ φⁿεπε. ▓τ ±δαΓ µσ ∩ε±δαΓ τφεΓ≤ ∩ε±δα ±Γεπε Σε φΦ⌡, │τ ⌡≡σ±φΦ∞Φ π≡α∞ε≥α∞Φ, │ ±ΩαταΓ ┐∞: ½┬Φ ⌡≡σ±≥α ∞σφ│ ÷│δ≤ΓαδΦ ║±≥σ Σε Ω│φ÷ µΦΓε≥≥ ±ΓεΘεπε. └ Γεδε±≥│ ╤Γ ≥ε±δαΓεΓ│ Θ ▓πε≡σΓ│ Γα∞ ΣαΓ. ▀ µ │τ Γα∞Φ εßε∞α │ ╤Γ ≥ε±δαΓα ∩≡επφαΓ, α Γεδε±≥ⁿ Γα∞ Σεß≤Γ, │ ΣαΓ ═εΓπε≡εΣ │ ╧≤≥ΦΓδⁿ, │ Σεß≡ε Θεπε ∞Φ ║±∞ε Γτ δΦ, │ ∞αΘφε Θεπε ≡ετΣ│δΦδΦ φα ≈α±≥ΦφΦ, α ▓πε≡σΓσ Γτ Γ. ╥σ∩σ≡ µσ, ß≡α≥Φ, ΓΦ εßα ⌡≡σ±≥α ∩σ≡σ±≥≤∩ΦδΦ ║±≥σ, α ±■ΣΦ ∞σφσ ∩εΓσδΦ ∩│Σ±≥≤∩ε∞, ≤ßΦ≥Φ ∞σφσ ⌡ε≥ ≈Φ. ╒αΘ µσ ß≤Σσ τε ∞φε■ ßεπ │ ±Φδα µΦΓε≥Γε≡ ∙επε ⌡≡σ±≥α! ═σ⌡αΘ Ω ∞σφ│ ßεπ Σα±≥ⁿ!╗ ▓, ÷σ ±ΩαταΓ°Φ, ΩΦφ≤Γ Γ│φ ┐∞ π≡α∞ε≥Φ ⌡≡σ±φ│. ╙ ≥εΘ µσ ≈α± ▓τ ±δαΓ ∩ε±δαΓ ∩ε±δα ±Γεπε Σε ╨ε±≥Φ±δαΓα, ß≡α≥α ±Γεπε, Γ ╤∞εδσφ±ⁿΩ, │ ±ΩαταΓ Θε∞≤: ½┴≡α≥σ! ╬±σ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ≥α ▓τ ±δαΓ ─αΓΦΣεΓΦ≈│ ⌡≡σ±≥α φα∞ εßε∞ ÷│δ≤ΓαδΦ ß≤δΦ │ Σ≤∞≤ Σ≤∞αδΦ εßα, [∙εß] ∩│≥Φ τ φα∞Φ φα ±≥≡Φ φα°επε. ╬ΣφαΩ τßΦ≡αδΦ± ΓεφΦ [Θ≥Φ] τε ∞φε■ ∩│Σ±≥≤∩φε, ≤ßΦ≥Φ ∞σφσ ⌡ε≥ ≈Φ. └δσ ßεπ │ ±Φδα ⌡≡σ±φα [±σ] ΓΦ ΓΦδα. ▓ ≥σ∩σ≡, ß≡α≥σ, ≥Φ Γµσ φσ ⌡εΣΦ ≥≤ΣΦ, Ω≤ΣΦ ∞Φ Σ≤∞αδΦ ß≤δΦ ║±∞ε ∩│≥Φ, φα ±≥≡Φ ±ΓεΘεπε, α ∩│ΣΦ ±■ΣΦ, Σε ∞σφσ. └ ≥≤ΣΦ φα≡ ΣΦ φεΓπε≡εΣ÷│Γ │ ±∞εδⁿφ φ, ⌡αΘ ΓεφΦ ≤Σσ≡µα≥ⁿ ▐≡│ , │ Σε ±∩│δⁿφΦΩ│Γ ∩ε°δΦ, │ Γ ╨ ταφⁿ, │ ∩εΓ±■ΣΦ╗. ╙ ≥εΘ µσ ≈α± ▓τ ±δαΓ ∩ε±δαΓ ≤ ╩Φ┐Γ ΣΓε⌡ ∞≤µ│Γ, ─εß≡ΦφⁿΩ≤ │ ╨αΣΦδα 4, Σε ß≡α≥α ±Γεπε ┬εδεΣΦ∞Φ≡α,ù ßε ≥επε τε±≥αΓΦΓ ß≤Γ ▓τ ±δαΓ ≤ ╩Φ║Γ│,ù │ Σε ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥α ╩δΦ∞α [╤∞εδ ≥Φ≈α], │ Σε ╦ατα≡ [╤αΩεΓ±ⁿΩεπε], ≥Φ± ÷ⁿΩεπε, │ ±ΩαταΓ ┐∞: ½╟τεΓ│≥σ ΩΦ φ φα ΣΓ│≡ Σε ±Γ ≥ε┐ ╤ε⌠│┐. ╒αΘ ∞│Θ ∩ε±εδ ∞εΓΦ≥ⁿ ≡│≈ ∞ε■ Σε φΦ⌡ │ ±Ωαµσ ∩≡ε εß∞αφ ≈σ≡φ│π│Γ±ⁿΩΦ⌡ Ωφ τ│Γ╗. <div class="dop4">19.IX 1147</div> ╩εδΦ µ ≤±│ ΩΦ φΦ τ│Θ°δΦ± εΣ ∞αδεπε │ Σε ΓσδΦΩεπε Σε ±Γ ≥ε┐ ╤ε⌠│┐ φα ΣΓ│≡ │ ±≥αδΦ ΓεφΦ φα Γ│≈│, ≥ε ±ΩαταΓ ┐∞ ▓τ ±δαΓ│Γ ∩ε±εδ: ½┬│≥αΓ Γα± Ωφ τⁿ φα°. ½▀ Γα∞ εßÆ ΓΦΓ ß≤Γ: φαΣ≤∞αΓ ε≥ε τ ß≡α≥ε∞ ±Γε┐∞ ╨ε±≥Φ±δαΓε∞ │ | τ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ε∞ [≥α] τ ▓τ ±δαΓε∞ ─αΓΦΣεΓΦ≈α∞Φ ∩│≥Φ φα ±≥≡Φ ±ΓεΘεπε, φα ▐≡│ , │ Γα± │τ ±εßε■ ταΩδΦΩαΓ. └ ΓΦ ∞σφ│ ±ΩαταδΦ ║±≥σ: ½═σ ∞εµσ∞ε ∞Φ φα ┬εδεΣΦ∞Φ≡εΓσ ∩δσ∞Æ , φα ▐≡│ , ≡≤ΩΦ τφ ≥Φ. └ ΩεδΦ φα ╬δⁿπεΓΦ≈│Γ ù ⌡ε≈ │τ Σ│≥ⁿ∞Φ ∩│Σσ∞ε ∞Φ τ ≥εßε■╗. ╥σ∩σ≡ µσ Γα∞ Σα■ τφα≥Φ: ε±σ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ─αΓΦΣεΓΦ≈, │ ▓τ ±δαΓ, │ ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈ ╤Γ ≥ε±δαΓ, Ωε∞≤ ßαπα≥ε Σεß≡α τ≡εßΦΓ, ÷│δ≤ΓαδΦ ∞σφ│ ⌡≡σ±≥α. └ φΦφ│ ÷│δ≤ΓαδΦ ΓεφΦ ∩ε≥αΘ εΣ ∞σφσ ⌡≡σ±≥α ╤Γ ≥ε±δαΓ≤ ╬δⁿπεΓΦ≈≤ │ Σε ▐≡│ ∩ε±δαδΦ, α φαΣε ∞φε■ εß∞αφ ≤≈ΦφΦδΦ. ┬εφΦ ⌡ε≥│δΦ ∞σφσ αßε ±⌡ε∩Φ≥Φ, αßε ΓßΦ≥Φ τα ▓πε≡ . └δσ ßεπ ∞σφσ τα±≥≤∩ΦΓ /212/ │ ⌡≡σ±≥ ≈σ±φΦΘ, ∙ε Θεπε ΓεφΦ ∞σφ│ ÷│δ≤ΓαδΦ. ═Φφ│ µ, ß≡α≥≥ -ΩΦ φΦ, ∩│Σ│≥ⁿ ≤±δ│Σ τα ∞φε■ Σε ╫σ≡φ│πεΓα φα ╬δⁿπεΓΦ≈│Γ,ù ≈επε ΓΦ ⌡ε≥│δΦ ║±≥σ │ ∙ε ∞σφ│ εß│÷ δΦ ║±≥σ. ╟ßΦ≡αΘ≥σ± εΣ ∞αδεπε │ Σε ΓσδΦΩεπε, ⌡≥ε ∞α║ Ωεφ . └ ⌡≥ε Ωεφ φσ ∞α║ ù ≥ε Γ ≈εΓφ│, ßε ΓεφΦ φσ ∞σφσ εΣφεπε ⌡ε≥│δΦ ΓßΦ≥Φ, αδσ Θ Γα± │±Ωε≡σφΦ≥Φ╗. ▓ ΩΦ φΦ ±ΩαταδΦ: ½╨αΣ│ ∞Φ, ∙ε ßεπ φα∞ ≥σßσ │τßαΓΦΓ εΣ ΓσδΦΩεπε εß∞αφ≤ [│] ß≡α≥│Γ φα°Φ⌡. ╠Φ ΘΣσ∞ε τα ≥εßε■ φαΓ│≥ⁿ │τ Σ│≥ⁿ∞Φ, Ω ≥Φ ε≥ε ΓεδΦ°╗. ▓ ±ΩαταΓ εΣΦφ ≈εδεΓ│Ω: ½╟α Ωφ τσ∞ ±Γε┐∞ ∞Φ ≡αΣε ΘΣσ∞ε. ╥α ±∩σ≡°≤ ∩≡ε ±σ ∩εΣ≤∞αΘ∞ε, Ω ε≥ε Θ ≡αφ│° ≤≈ΦφΦδΦ ∩≡Φ ▓τ ±δαΓ│ ▀≡ε±δαΓΦ≈│. ┬Φ≡≤ßαΓ°Φ ┬±σ±δαΓα │τ ∩ε≡≤ßα, ε≥│ δΦ⌡εΣ│┐ ∩ε±≥αΓΦδΦ Θεπε Ωφ τσ∞ ±εß│, │ ßαπα≥ε δΦ⌡α ß≤δε ≈σ≡στ ±σ πε≡εΣ≤ φα°ε∞≤ 17. └ ε±ⁿ ▓πε≡, Γε≡επ φα°επε Ωφ τ │ φα°,ù φσ Γ ∩ε≡≤ß│, α Γ ±Γ ≥│∞ ╘σΣε≡│! ╦Φ°σ ΓßΦΓ°Φ Θεπε, ∞Φ Σε ╫σ≡φ│πεΓα ∩│Σσ∞ε τα ±Γε┐∞ Ωφ τσ∞! ╩│φ≈αΘ∞ε µ │τ φΦ∞Φ!╗ <div class="dop4"> 17 ╟παΣ≤║≥ⁿ± ∩εΓ±≥αφφ 1068 ≡., ΩεδΦ ΩΦ φΦ τΓ│δⁿφΦδΦ τ ≤ΓÆ τφσφφ ┬±σ±δαΓα ┴≡ ≈Φ±δαΓΦ≈α │ ∩ε±αΣΦδΦ Θεπε φα ΩΦ┐Γ±ⁿΩΦΘ ±≥│δ. ╩Φ┐Γ±ⁿΩΦΘ Ωφ τⁿ ▓τ ±δαΓ ▀≡ε±δαΓΦ≈ ≥εΣ│ Γ≥│Ω, φαΓ│Γ ∩εδ Ω│Γ, α ±Φφ ▓τ ±δαΓα ╠±≥Φ±δαΓ ≤≈ΦφΦΓ Ω≡ΦΓαΓ≤ ≡ετ∩≡αΓ≤ φαΣ ΩΦ φα∞Φ. 18 ╠α║≥ⁿ± φα ≤Γατ│ ß│ßδ│Θφα │±≥ε≡│ , ∩≡ε Ω≤ ≡ετ∩εΓ│Σα║≥ⁿ± Γ ΩφΦτ│ ▓εΓα: αßΦ ΣεΓσ±≥Φ ±α≥αφ│, ∙ε ▓εΓ ∩≡αΓσΣφΦΩ, ßεπ ≡ετε≡ ║ Θεπε, ∩εΩ≡ΦΓα║ ∩≡εΩατε■ │ φαΓεΣΦ≥ⁿ φα φⁿεπε │φ°│ ≥ µΩ│ φσ∙α±≥ . 19 ╧ε±δ. ╧αΓδα Σε ≡Φ∞δ φ VI, 8. 20 ┬ ▓∩. ⌡Φßφε ½∩ε εßα■╗; ≤ ╦αΓ≡, ½∩ε εß√≈α■╗. 21 ╠αφ≥│ , αßε ∩αδδ│Θ ù Γσ≡⌡φ║ ∞εφα°σ °Φ≡εΩσ ≈ε≡φσ εΣ│φφ , ßστ ≡≤ΩαΓ│Γ, ∙ε Γ│δⁿφε ±∩≤±Ωα║≥ⁿ± τ ∩δσ≈σΘ Σε φ│π. 22 ╤ΓΦ≥Ωα, αßε ⌡│≥εφ ù Γδα± φΦ÷ (Γεδε± φΦ÷ ), Ω≤ εΣ πα■≥ⁿ φα ≈σφ÷ ∩≡Φ Θεπε ∩ε±≥≡Φµσφφ│. 23 ▓εΓ ▓, 21. 24 ╩≤ΣΦ Γ│φ ∩≡Φ∞≈αΓ, τ ▓∩. φσ ±φε. ╟α ╦αΓ≡., ┬εδεΣΦ∞Φ≡, ß≤Σ≤≈Φ Γµσ ≤ ΣΓε≡│ ±Γε║┐ ∞α≥σ≡│, Γ│Σ│±δαΓ ▓πε≡ φα ╩εµ≤⌡εΓ│ (Ωεµ≤⌡εΓ│?) ±│φΦ (παδσ≡σ -Γσ≡απ│-ΣαΣ≡≤πεπε ∩εΓσ≡⌡≤ φα ±≥εΓ∩α⌡),αδσ δ■ΣΦ, Ω│ ΓΦδα∞αδΦ Γε≡ε≥α │ ΓΓ│Θ°δΦ ≤ ΣΓ│≡, ∩εßα≈ΦδΦ Θεπε φα ±│φ ⌡, ≡ετßΦδΦ ±│φΦ, ±≥ πφ≤δΦ Ωφ τ τ φΦ⌡ │ ≥≤≥ Θεπε ΓßΦδΦ Ω│φσ÷ⁿ ±⌡εΣ│Γ. ╧≡ε ≥σ, ∙ε ▓πε≡ ∙σ µΦΓεπε ∩ε≥ πδΦ φα ┬σδΦΩΦΘ ▀≡ε±δαΓ│Γ ΣΓ│≡ │ δΦ°σ ≥≤≥ ∩≡ΦΩ│φ≈ΦδΦ Θεπε, Ω ÷σ ±Ωαταφε Γ ▓∩., ≤ ╦αΓ≡, φσ πεΓε≡Φ≥ⁿ± . 25 ╙ ╥α≥│∙σΓα ≥≤≥ ΣεΣαφε, ∙ε ΩεδΦ ▓πε≡ ∩εΓσδΦ φα ┴αßΦφ ≥ε≡µεΩ Ωεδε ─σ± ≥Φφφε┐ ÷σ≡ΩΓΦ, ≥ε (½▓πε≡, ßα≈α≈Φ, ∙ε Θεπε ⌡ε≈≤≥ⁿ ≤ßΦ≥Φ, ∩≡ε±ΦΓ, αßΦ Θε∞≤ ΣαδΦ ±Γ ∙σφΦΩα ΓΦ±∩εΓ│Σα≥Φ± . └δσ φα≡εΣ Ω≡Φ≈αΓ φα ▓πε≡ : ½╩εδΦ ΓΦ τ ß≡α≥ε∞ ┬±σΓεδεΣε∞ µ│φεΩ │ Σε≈εΩ φα°Φ⌡ ß≡αδΦ φα ∩ε±≥σδ│ │ Σε∞Φ π≡αß≤ΓαδΦ, ≥εΣ│ ∩ε∩α- φσ ∩Φ≥αδΦ! ▓ ≥σ∩σ≡ ∩│∩ ßστ φαΣεßΦ!╗> 26 ╥α≥│∙σΓ φαΓεΣΦ≥ⁿ ≥αΩ≤ ⌡α≡αΩ≥σ≡Φ±≥ΦΩ≤ ▓πε≡ : (½╤σΘ ▓πε≡ ╬δⁿπεΓΦ≈ ß≤Γ ∞≤µ ⌡ε≡εß≡ΦΘ │ ΓσδΦΩΦΘ δ■ßΦ≥σδⁿ δεΓΦ≥ΓΦ [τ│ ∩±α∞Φ │ ∩≥Φ÷ ∞Φ] τΓ│≡│Γ │ ∩≥α⌡│Γ, ≈Φ≥αδⁿφΦΩ ΩφΦπ [ΓσδΦΩΦΘ] │ φαΓ≈σφΦΘ ÷σ≡ΩεΓφΦ⌡ ±∩│Γ│Γ. ╫α±≥ε ∞σφ│ ΣεΓεΣΦδε± τ φΦ∞ ≤ ÷σ≡ΩΓ│ ±∩│Γα≥Φ, ΩεδΦ Γ│φ ß≤Γ ≤ ┬εδεΣΦ∞Φ≡│. ╤Γ ∙σφΦΩ│Γ ∞αδε ∩εΓαµαΓ │ ∩ε±≥│Γ φσ ΣεΣσ≡µ≤ΓαΓ, ≈σ≡στ ∙ε Θεπε Γ φα≡εΣ│ ∞αδε δ■ßΦδΦ. ═α τ≡│±≥ ß≤Γ ±σ≡σΣφ│Θ │ ±≤⌡ΦΘ, ±∞απδ ΓΦΘ τ δΦ÷ , Γεδε±± , ±≤∩≡ε≥Φ τΓΦ≈α■, φε±ΦΓ ΣεΓπσ, Ω ∩│∩, α ßε≡εΣα ß≤δα Γ≤τⁿΩα │ ∞αδα. ╩εδΦ ∩σ≡σß≤ΓαΓ ≤ ∞εφα±≥Φ≡│ ∩│Σ ±≥ε≡εµσ■, ≥εΣ│ ±≥α≡αφφε ≤±≥αΓ│Γ ≈σ≡φσ≈Φ⌡ ΣεΣσ≡µ≤ΓαΓ± , αδσ ≈Φ ≤ΣαΓαφε Γ│φ ≥αΩ ±σßσ ∩≡ε Γδ Γ, ≈Φ ÷│δΩε∞ ∩εΩα Γ± , ±ⁿεπε φσ τφα■, ßε δΦ°σ εΣΦφ ßεπ τφα║ ±εΓ│±≥ⁿ δ■ΣΦφΦ╗). ╓│ ≥α≥│∙σΓ±ⁿΩ│ Γ│Σε∞ε±≥│, Σσ εΣΦφ │τ αΓ≥ε≡│Γ δ│≥ε∩Φ±≤ πεΓε≡Φ≥ⁿ ∩≡ε ±σßσ ≤ ∩σ≡°│Θ ε±εß│ │ ≡ετ∩εΓ│Σα║ ∩≡ε ±Γε║ ε±εßΦ±≥σ τφαΘε∞±≥Γε τ ▓πε≡σ∞, τφεΓ≤ ΓσΣ≤≥ⁿ, Ω ΓΓαµα■≥ⁿ, Σε ╧σ≥≡α ┴ε≡Φ±δαΓΦ≈α (ΣΦΓ. ∩≡Φ∞. 16). ▓πε≡ ß≤Γ ±∞απδ ΓΦΘ τ δΦ÷ ,ù ÷│ ≡Φ±Φ ∩σ≡σΣαδα Θε∞≤ ∞α≥Φ-∩εδεΓ≈αφΩα, Σε≈Ωα ∩εδεΓσ÷ⁿΩεπε ⌡αφα ╬±≤δ≤Ωα, Σ≡≤πα µεφα ╬δσπα ╤Γ ≥ε±δαΓΦ ≈α. 27 ╟α ═ΦΩεφ, φα±≥≤∩φεπε ≡εΩ≤ Γ ═εΓπε≡εΣ│-╤│Γσ≡±ⁿΩε∞≤ ∩ε∞σ≡ ß≡α≥ ▓πε≡ ▓Γαφ, Ωεπε ▓∩. │ ╦αΓ≡, φσ τπαΣ≤■≥ⁿ. 28 ╟α ╦αΓ≡., Θεπε ∩εΩδαδΦ φα Γετα (½φα Ωεδα╗) ß│δ ─σ± ≥Φφφε┐ ÷σ≡ΩΓΦ │ ∩εΓστδΦ φα ╧εΣεδδ . </div> ▓, ∩ε≈≤Γ°Φ ÷σ, φα≡εΣ ≡≤°ΦΓ τΓ│Σ≥Φ φα ▓πε≡ Γ [∞εφα±≥Φ≡] ±Γ ≥επε ╘σεΣε≡α. ▓ ±ΩαταΓ ┐∞ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ [╠±≥Φ±δαΓΦ≈]: ½╤ⁿεπε Γα∞ ß≡α≥ ∞│Θ φσ Γσδ│Γ! ▓πε≡ ε⌡ε≡εφ ■≥ⁿ ±≥ε≡εµ│. └ ∞Φ ∩│Σσ∞ε Σε ß≡α≥α, Ω ε≥ε 4 Γ│φ φα∞ Γσδ│Γ╗. ╥α ±ΩαταδΦ ΩΦ φΦ: ½╠Φ τφα║∞ε, ∙ε φσ Ω│φ≈Φ≥Φ Σεß≡ε∞ │τ ≥Φ∞ ∩δσ∞σφσ∞ φ│ΩεδΦ φ│ Γα∞, φ│ φα∞╗. ╒ε≈α ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥ [╩δΦ∞] ┐∞ ταßε≡εφ Γ, │ ╦ατα≡ [╤αΩεΓ±ⁿΩΦΘ], ≥Φ± ÷ⁿΩΦΘ, │ ╨απ≤Θδε | [─εß≡ΦφΦ≈], ┬εδεΣΦ∞Φ≡│Γ ≥Φ± ÷ⁿΩΦΘ, ∙εß ΓεφΦ φσ ΓßΦδΦ Ω ▓πε≡ , αδσ ΓεφΦ τφ δΦ Ω≡ΦΩ │ ∩│°δΦ ≤ßΦΓα≥Φ ▓πε≡ . ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ≥αΩεµ, ±│Γ°Φ φα Ωεφ , ∩επφαΓ [≥≤ΣΦ], αδσ δ■ΣΦ Θ°δΦ ∩ε ∞ε±≥≤, │ Γ│φ, φσ ∞α■≈Φ τ∞επΦ ┐⌡ εß∞Φφ≤≥Φ, ∩εΓσ≡φ≤Γ Ωεφ φα∩≡αΓε, ∞Φ∞ε ├δ│ßεΓεπε ΣΓε≡α, │ ΩΦ φΦ ΓΦ∩σ≡σΣΦδΦ ┬εδεΣΦ∞Φ≡α. ▓πε≡ µσ, ∩ε≈≤Γ°Φ [Ω≡ΦΩΦ δ■ΣσΘ], ∩│°εΓ ≤ ÷σ≡ΩΓ≤ ±Γ ≥επε ╘σεΣε≡α. ▓, τ│≥⌡φ≤Γ°Φ τ πδΦßΦφΦ ±σ≡÷ [τ│] ±Ω≡≤°φΦ∞, ±∞Φ≡σφφΦ∞ ≡ετΣ≤∞ε∞ ≥α ∩≡εδΦΓ°Φ ±δⁿετ≤, ±∩ε∞Æ φ≤Γ Γ│φ ≤±│ [φσ∙α±≥ ] ▓εΓα 18, │ ∩εΣ≤∞αΓ ≤ ±σ≡÷│ ±Γε┐∞: ½═│τα∙ε ≥αΩ│ ±≥≡αµΣαφφ │ ≡│τφ│ ±∞σ≡≥│ φα⌡εΣΦδΦ φα ∩≡αΓσΣφΦΩ│Γ╗. ▓ Ω ±Γ ≥│┐ ∩≡ε≡εΩΦ │ α∩ε±≥εδΦ τ ∞≤≈σφΦΩα∞Φ Γ│φσ÷ⁿ [±≥≡αΣφΦ÷ⁿΩΦΘ] ∩≡ΦΘ∞αδΦ │ Γ±δ│Σ τα πε±∩εΣε∞ Ω≡εΓ ±Γε■ ∩≡εδΦδΦ, │ Ω ±Γ ≥│┐ ±Γ ∙σφφε∞≤≈σφΦΩΦ, ∩≡σ∩εΣεßφ│┐ ε≥÷│, ∞φεπ│┐ φα∩α±≥│ │ π│≡Ω│┐ ∞≤ΩΦ │ ≡│τφ│┐ ±∞σ≡≥│ ∩≡ΦΘφ δΦ, ΓΦ∩≡εß≤Γαφ│ ß≤Γ°Φ ΣΦ Γεδε∞, ∞εΓ τεδε≥ε Γ πε≡φΦδ│, ½┐⌡ µσ ∞εδΦ≥Γα∞Φ, πε±∩εΣΦ, ∩≡Φ≈Φ±δΦ ∞σφσ Σε ΓΦß≡αφεπε ≥ΓεΘεπε ±≥αΣα τ ∩≡αΓεß│≈φΦ∞Φ Γ│Γ÷ ∞Φ╗. ▓ Ω ±Γ ≥│┐ ∩≡αΓεΓ│≡φ│┐ ÷α≡│ ∩≡εδΦδΦ Ω≡εΓ ±Γε■, ±≥≡αµΣα■≈Φ τα δ■ΣΦ ±Γε┐. ½└ ∙σ µ │ πε±∩εΣⁿ φα° ▓±≤± ╒≡Φ±≥ε± │τßαΓΦΓ ±Γ│≥ εΣ ±∩εΩ≤±Φ ΣΦ Γεδⁿ±ⁿΩε┐ ≈σ±φε■ Ω≡εΓ│■╗. ▓, ≥αΩ πεΓε≡ ≈Φ, Γ│φ ≤≥│°αΓ ±σßσ, │ τφεΓ≤ πεΓε≡ΦΓ: ½╥Φ, πε±∩εΣΦ, ∩επδ φⁿ φα φσ∞│≈ ∞ε■, │ ∩εßα≈ ±∞Φ≡σφφ ∞ε║, │ τδ≤■ ∩σ≈αδⁿ │ ±Ωε≡ßε≥≤, ∙ε φΦφ│ ∩≡εΘ∞α■≥ⁿ ∞σφσ, αßΦ, φα ≥σßσ ≤∩εΓα■≈Φ, ΓΦ≥σ≡∩│Γ. ╥Φ ßε, ╤∩α±σ, πεΓε≡ΦΓ ║±Φ: ½╥εΘ, ⌡≥ε Γ│≡≤║ Γ ∞σφσ, ∩ε∞σ≡°Φ, µΦΓ /213/ ß≤Σσ ΓεΓ│ΩΦ╗ 19. ▓ τα Γ±σ ÷σ Σ Ω≤■ ≥εß│, πε±∩εΣΦ: ∙ε ±∞Φ≡ΦΓ ≥Φ ║±Φ Σ≤°≤ ∞ε■, │ ±∩εΣεßΦΓ ∞σφσ ∩≡ΦΘ≥Φ φα [≥εΘ] ±Γ│≥ │τ ≥σ∞φεπε, │ ±≤║≥φεπε, │ Ωε≡ε≥Ωε≈α±φεπε Γ│Ω≤ ±ⁿεπε, │ Γ ÷α≡±≥Γ│┐ ≥Γε┐∞ ΓΦΓ ≥Φ ∞σφσ ∩≡Φ≈α±φΦΩε∞ φσ≥δ│φφΦ⌡ ≥Γε┐⌡ │ φσ±∩εΓ│ΣΦ∞Φ⌡ ßδαπ, τ ≤±│∞α ∩≡αΓσΣφΦΩα∞Φ, ∙ε ΓπεΣΦδΦ ≥εß│, πε±∩εΣΦ. ▓ ε≥ φΦφ│, Ω∙ε Ω≡εΓ ∞ε■ ∩≡εδδ■≥ⁿ, ≥ε ∞≤≈σφΦΩε∞ ß≤Σ≤ πε±∩εΣ≤ ∞ε║∞≤╗. ┬εφΦ µ φαΩΦφ≤δΦ±ⁿ φα φⁿεπε, Ω ≥│ τΓ│≡│ δ■≥│┐, │ ±⌡ε∩ΦδΦ Θεπε, ΩεδΦ Γ│φ ±≥ε Γ 4, ∩ε εßΦ≈α■ 20, φα εß│Σφ│ Γ ÷σ≡ΩΓ│ ±Γ ≥επε ╘σεΣε≡α, | │ ∞αφ≥│■ 21 φα φ│∞ εß│≡ΓαδΦ. ┬│φ ≥εΣ│ ±ΩαταΓ ┐∞: ½╬ ταΩεφε∩σ≡σ±≥≤∩φΦΩΦ, Γε≡επΦ Γ± Ωε┐ ±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥│, εΣ±≥≤∩φΦΩΦ Γ│Σ ╒≡Φ±≥α! ╟α ∙ε, Ωε ≡ετß│ΘφΦΩα, ΓΦ ⌡ε≈σ≥σ ∞σφσ ΓßΦ≥Φ? └ ∙ε ⌡≡σ±≥α ΓΦ ÷│δ≤ΓαδΦ ║±≥σ ∞σφ│, Ωαµ≤≈Φ, ∙ε ß≤Σσ≥σ ∞α≥Φ ∞σφσ ±εß│ Ωφ τσ∞,ù φΦφ│ Γµσ │ Γ±ⁿεπε ≥επε φσ ±∩ε∞Æ φ≤Γ ß≤Γ, ßε ±∩εΣεßΦΓ ∞σφσ ßεπ ∞εφα°ΦΘ ≈Φφ ∩≡ΦΘφ ≥Φ╗. ╦≤ΩαΓσ µ, φσ≈σ±≥ΦΓσ τßε≡Φ∙σ ∙σ Σ≤µ≈σ ταΓεδαδε, ΓΦΩ≡ΦΩ≤■≈Φ: ½╧εßΦΘ≥σ! ╧εßΦΘ≥σ!╗ └ ≥εΣ│ │τ ±ΓΦ≥ΩΦ 22 ΓΦΓεδεΩδΦ Θεπε, │ Γ│φ, Γσδⁿ∞Φ ταΩ≡Φ≈αΓ°Φ, ±ΩαταΓ: ½╬ φσ∙α±φ│┐! ┬Φ φσ Γ│Σα║≥σ, ∙ε ≥Γε≡Φ≥σ, ßε ≥Γε≡Φ≥σ ±σ ≈σ≡στ φσΓ│Σαφφ ! ╒ε≈ │ Γ±σ ≥│δε ∞ε║ φαπΦ∞ ε±≥αΓ≥σ! ┴ε ½φαπΦ∞ ΓΦΘ°εΓ │τ ≤≥≡εßΦ ∞α≥σ≡│ ∞ε║┐ │ φαπΦ∞ εΣ│ΘΣ≤ φα ≥εΘ ±Γ│≥╗ 23. ▓ ΩεδΦ Γ│φ ÷σ πεΓε≡ΦΓ, Θεπε, ±⌡ε∩ΦΓ°Φ, ∩εΓσδΦ τ ∞εφα±≥Φ≡ . ▓ ±≥≡│Γ Θεπε ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ≤ Γε≡ε≥α⌡ ∞εφα±≥Φ≡±ⁿΩΦ⌡, │ ±ΩαταΓ ▓πε≡, πδ φ≤Γ°Φ φα φⁿεπε: ½╬⌡, ß≡α≥σ, Ω≤ΣΦ ∞σφσ ΓσΣ≤≥ⁿ?╗ ▓ ±Ωε≈ΦΓ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ τ Ωεφ , │ επε≡φ≤Γ Θεπε Ωε≡τφε∞, Ωαµ≤≈Φ ΩΦ φα∞: ½┴≡α≥≥ ∞ε┐! ═σ ±∞│Θ≥σ Γ≈ΦφΦ≥Φ ±ⁿεπε τδα! ═σ ΓßΦΓαΘ≥σ ▓πε≡ !╗ ▓ ∩εΓ│Γ Θεπε ┬εδεΣΦ∞Φ≡ Σε Γε≡│≥ [±αΣΦßΦ] ∞α≥σ≡│ ±Γε║┐ (╦■ßαΓΦ), │ ≥≤≥ ±≥αδΦ ΓεφΦ ▓πε≡ ≤ßΦΓα≥Φ, α ΓΣα≡ΦδΦ ┬εδεΣΦ∞Φ≡α, ßÆ■≈Φ ▓πε≡ . [┴ε ≡Φφ µσ] ╠Φ⌡αδⁿ ∩εßα≈ΦΓ ÷σ │ ±Ωε≈ΦΓ τ Ωεφ , ⌡ε≥ ≈Φ ∩ε∞επ≥Φ ┬εδεΣΦ∞Φ≡εΓ│, α ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ≤Γ│∞≈αΓ Θεπε, [▓πε≡ ], ≤ ΣΓ│≡ ∞α≥σ≡│ ±Γε║┐, εßσ≡│πα■≈Φ, │ τα≈ΦφΦΓ Γε≡ε≥α. ┴Æ■≈Φ µ ╠Φ⌡αδ , ΓεφΦ εß│≡ΓαδΦ ⌡≡σ±≥α φα φⁿε∞≤ τ ÷σ∩α∞Φ, α Γ φ│∞, [⌡≡σ±≥│], π≡ΦΓφ τεδε≥α. ╩εδΦ µ ≥αΩσ ∞φεµσ±≥Γε ≤ßΦΓαδε ▓πε≡ , ≥ε ∩≡Φ∞≈αΓ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ╠±≥Φ±δαΓΦ≈ 24, │ ±Ωε≈ΦΓ τ Ωεφ , │, ≡ετ│πφαΓ°Φ δ■ΣσΘ, ≤∩αΓ φα ▓πε≡ . ▓ ≥εΣ│ ▓πε≡ ≤±≥αΓ │ ΓΓ│Θ°εΓ ≤ ╠±≥Φ±δαΓ│Γ ΣΓ│≡, α δ■ΣΦ ≥εΣ│ ±⌡ε∩ΦδΦ ┬εδεΣΦ∞Φ≡α │ ⌡ε≥│δΦ ΓßΦ≥Φ │τ-τα ▓πε≡ . ▓ ΩεδΦ [ΓßΦΓ÷│], Ω│ ±≥ε δΦ ±σ≡σΣ φα≡εΣ≤, ∩εßα≈ΦδΦ, ∙ε ▓πε≡ Γß│π ≤ ╠±≥Φ±δαΓ│Γ ΣΓ│≡, ≥ε φα≡εΣ ≥αΩεµ ΣΓΦφ≤Γ, │ ΓΦδε∞ΦδΦ ΓεφΦ Γε≡ε≥α, │ ≥εΣ│ ßΦδΦ [Θεπε]. ▓πε≡ µσ, Ωεπε ßΦδΦ, ±ΩαταΓ: ½┬δαΣΦΩε! ┬ ≡≤ΩΦ ≥Γε┐ ∩σ≡σΣα■ ≥εß│ µΦ≥≥ ∞ε║. ╧≡ΦΘ∞Φ ≤ ∞Φ≡ ≥Γ│Θ Σ≤°≤ ∞ε■╗. ┴στταΩεφφ│┐ µ, | φσ∞Φδε±≥ΦΓ│┐, ∩εßΦΓ°Φ Θεπε, ≥│δε Θεπε τεΓ±│∞ φαπΦ∞ τε±≥αΓΦδΦ. ▓, ΩΦφ≤Γ°Φ, ΓεφΦ Γ│≡ⁿεΓΩε■ τα φεπΦ ∩≡ΦΓÆ ταδΦ, │, /214/ ΩεδΦ Γ│φ ß≤Γ │∙σ µΦΓΦΘ, ≈Φφ ≈Φ φα≡≤π≤ ÷α≡±ⁿΩε∞≤ │ ±Γ ∙σφφε∞≤ ≥│δ≤, ∩εΓεδεΩδΦ Θεπε τ ╠±≥Φ±δαΓεΓεπε ΣΓε≡α ≈σ≡στ ┴αßΦφ ≥ε≡µεΩ 25 φα Ωφ µΦΘ ΣΓ│≡, │ ≥≤≥ ∩≡ΦΩ│φ≈ΦδΦ Θεπε. <div class="dop4">╧Æ ≥φΦ÷ 19.IX 1147 </div> ▓ ≥αΩ ∩≡ΦΩ│φ≈ΦδΦ ΓεφΦ Θεπε, ▓πε≡ -Ωφ τ , ±Φφα ╬δσπεΓεπε, α ß≤Γ Γ│φ Σεß≡ΦΘ [∞≤µ] │ ∩εßε≡φΦΩ ≡εΣ≤ ±Γεπε 26. ┬ ≡≤ΩΦ ßεµ│┐ ∩σ≡σΣαΓ Γ│φ Σ≤°≤ ±Γε■, ±ΩΦφ≤Γ°Φ εΣ│µ ≥δ│φφε┐ δ■ΣΦφΦ │ Γ φσ≥δ│φφ≤■ │ ∞φεπε±≥≡αµΣαδⁿφ≤■ εßδα≈ΦΓ°Φ±ⁿ εΣ│µ ╒≡Φ±≥α, ΩΦΘ Θεπε │ ≤Γ│φ≈αΓ, │ ∩≡ΦΘφ Γ Γ│φ ∞≤ΩΦ φσ≥δ│φφΦΘ Γ│φσ÷ⁿ. ▓ ≥αΩ Σε ßεπα Γ│φ εΣ│Θ°εΓ ∞│± ÷ Γσ≡σ±φ Γ ΣσΓÆ ≥φαΣ÷ ≥ΦΘ [Σσφⁿ], ≤ Σσφⁿ ∩Æ ≥φΦ÷│27. └ τΓ│Σ≥Φ, ∩εΩδαΓ°Φ Θεπε φα Γετα 28, ΓεφΦ ∩εΓστδΦ Θεπε φα ╧εΣεδδ , φα ≥ε≡πεΓΦ∙σ, │ ΩΦφ≤δΦ [≥≤≥] φα φα≡≤π≤, ßστταΩεφφ│, φσ≡ετ≤∞φ│, ∩ε∞≤≥φ│δ│ ε≈Φ∞α ±Γε┐∞Φ, τφα■≈Φ, ∙ε ∞σ±φΦΩε∞ ║±≥ⁿ ßεπ │ ∩εΩα≡α║ Γ│φ τα Ω≡εΓ φσ∩εΓΦφφεπε. ╦■ΣΦ µ ßδαπε≈σ±≥ΦΓ│, ∩≡Φ⌡εΣ ≈Φ, ß≡αδΦ εΣ Ω≡εΓ│ Θεπε │ εΣ ∩εΩ≡εΓ≤, ∙ε φα φⁿε∞≤ ß≤Γ, φα ≥│δ│ Θεπε, φα ±∩α±│φφ ±εß│ │ φα τ÷│δσφφ , │ ∩εΩ≡ΦΓαδΦ ΓεφΦ φαπε≥≤ ≥│δα Θεπε ±Γε║■ εΣσµσ■. ▓ ≡ετ∩εΓ│δΦ ┬εδεΣΦ∞Φ≡≤, ∙ε ΩΦφ≤≥ε Θεπε φα ≥ε≡πεΓΦ∙│, │ ∩ε±δαΓ [┬εδεΣΦ∞Φ≡] ≥Φ± ÷ⁿΩεπε 29. ▓ ∩≡Φ┐⌡αΓ Γ│φ, ∩εßα≈ΦΓ ΩΦφ≤≥επε ▓πε≡ ∞σ≡≥Γεπε │ ±ΩαταΓ: ½╬±σ ΓΦ Γµσ ΓßΦδΦ ║±≥σ ▓πε≡ . ─αΓαΘ≥σ ∩ε⌡ε≡εφΦ∞ε ≥│δε Θεπε╗. ╩Φ φΦ µ ±ΩαταδΦ: ½═σ ∞Φ Θεπε ΓßΦδΦ, α ╬δⁿπεΓΦ≈, ΣΓα ─αΓΦΣεΓΦ≈│ │ ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈ 30, ∙ε τα∞Φ±δΦδΦ φα φα°επε Ωφ τ τδε, ⌡ε≥ ≈Φ ∩επ≤ßΦ≥Φ [Θεπε] ∩│Σ±≥≤∩ε∞. ╥α ßεπ τα φα°Φ∞ Ωφ τσ∞ │ ±Γ ≥α ╤ε⌠│ ╗. ▓ ∩εΓσδ│Γ ≥Φ± ÷ⁿΩΦΘ ╦ατα≡ 4 [╤αΩεΓ±ⁿΩΦΘ] ≤τ ≥Φ ▓πε≡ , │, Γτ Γ°Φ, ∩εδεµΦδΦ Θεπε Γ ÷σ≡ΩΓ│ ±Γ ≥επε ╠Φ⌡αΘδα 31. <div class="dop4">═│≈ φα 20.IX 1147</div> ═α ≥≤ φ│≈ ßεπ ΓΦΓ φαΣ φΦ∞, [▓πε≡σ∞], τφα∞σφφ ΓσδΦΩσ: ταπε≡│δΦ± ±Γ│≈│ Γ±│ φαΣ φΦ∞ ≤ ÷σ≡ΩΓ│ ≥│Θ. └ φαταΓ≥≡α φεΓπε≡εΣ÷│, ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ, ≡ετ∩εΓ│δΦ [∩≡ε ÷σ] ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥εΓ│ [╩δΦ∞≤]. ▓ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥ ταßε≡εφΦΓ, ∙εß ΓεφΦ φ│Ωε∞≤ µ φσ πεΓε≡ΦδΦ, │ ∩εΓσδ│Γ ∩ε≥α┐≥Φ ≥αΩ≤ ßδαπεΣα≥ⁿ, Ω≤ ßεπ ΓΦΓ | φαΣ φΦ∞. /215/ <div class="dop4">╤≤ßε≥α, ±Γ│≥αφφ 20.IX 1147 </div> ╙ ±≤ßε≥≤ µ φα ±Γ│≥αφφ│ ∩ε±δαΓ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥ [≥≤ΣΦ] │π≤∞σφα [∞εφα±≥Φ≡ ] ±Γ ≥επε ╘σεΣε≡α ╬φαφ│■. ▓ ∩≡Φ┐⌡αΓ │π≤∞σφ, ∩εßα≈ΦΓ [▓πε≡ ] φαπεπε, │ εΣ πφ≤Γ Θεπε, │ εΣ±∩│ΓαΓ φαΣ φΦ∞ φαδσµφ│ ±∩│ΓΦ, │ εΣΓ│τ φα [╩ε∩Φ≡│Γ] Ω│φσ÷ⁿ πε≡εΣα Γ ∞εφα±≥Φ≡ ±Γ ≥επε ╤Φ∞σεφα,ù ßε [÷σ] ß≤Γ ∞εφα±≥Φ≡ ε≥÷ Θεπε, [╬δσπα ╤Γ ≥ε±δαΓΦ≈α], │ Σ│Σα Θεπε, ╤Γ ≥ε±δαΓα [▀≡ε±δαΓΦ≈α],ù │ ≥α∞ ∩εδεµΦδΦ Θεπε. <div class="dop4"> 29 ╙ ╦αΓ≡. ┬εδεΣΦ∞Φ≡ (Θε∞≤ ß≤δε Γ±ⁿεπε ∩Æ ≥φαΣ÷ ≥ⁿ δ│≥) ∩ε±Φδα║ ΣΓε⌡ ≥Φ± ÷ⁿΩΦ⌡ ù ╦ατα≡ ╤αΩεΓ±ⁿΩεπε │ ╨απ≤Θδα ─εß≡ΦφΦ≈α. 30 ╥εß≥ε ╤Γ ≥ε±δαΓ ╬δⁿπεΓΦ≈, ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ≥α ▓τ ±δαΓ ─αΓΦΣεΓΦ≈│ │ ╤Γ ≥ε±δαΓ ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈. 31 ╙ ╦αΓ≡, ≤≥ε≈φσφε ù ½Γ ═εΓπε≡εΣⁿ±Ω≤■ ßεµφΦ÷■╗. </div> ╙ ≥εΘ µσ ≈α± ±≥ε Γ ▓τ ±δαΓ [╠±≥Φ±δαΓΦ≈] ≤ Γσ≡⌡│ΓÆ┐ [≡│ΩΦ] ╤≤∩ε■, │ ≥≤ΣΦ ∩≡Φ±δαΓ Σε φⁿεπε [ß≡α≥] ┬εδεΣΦ∞Φ≡ [∩ε±δα], ≡ετ∩εΓ│Σα■≈Φ Θε∞≤ ∩≡ε ΓßΦΓ±≥Γε ▓πε≡ . ▓τ ±δαΓ µσ, ∩ε≈≤Γ°Φ ÷σ │ τα∩δαΩαΓ°Φ, ±ΩαταΓ: ½╩εδΦ ß Γ│ΣαΓ, ∙ε ≥αΩ ±ⁿε∞≤ ß≤≥Φ, ≥ε ΩßΦ τΓ│Σ≥Φ Θεπε ∩εΣαδ│ ±≥σ≡σπ≥Φ εΣ│±δαΓ, ∞│π ßΦ ▓πε≡ Γßσ≡σπ≥Φ╗. ▓ ±ΩαταΓ ▓τ ±δαΓ ±Γε┐Θ Σ≡≤µΦφ│: ½┴≤Σσ ≥σ∩σ≡ ∞σφ│ φα≡│Ωαφφ Γ± Ωεπε! ╬Σ δ■ΣσΘ φσ Γ≥σΩ≥Φ. ┴≤Σσ Γ φΦ⌡ ≡│≈: ½▓τ ±δαΓ Γσδ│Γ ≤ßΦ≥Φ╗. └δσ ≥ε∞≤ ßεπ ±Γ│ΣεΩ, ∙ε φσ ∩εΓσδ│Γ, φ│ φα≤≈ΦΓ. ╥α ±σ Γµσ ßεπεΓ│ ±≤ΣΦ≥Φ╗. ▓ ±ΩαταδΦ Θε∞≤ ∞≤µ│ Θεπε: ½─α≡σ∞φε ≥Φ µ≤≡Φ°± ≥Φ∞, ∙ε δ■ΣΦ ±Ωαµ≤≥ⁿ, φ│ßΦ ▓τ ±δαΓ ≤ßΦΓ Θεπε ≈Φ ∩εΓσδ│Γ δ■Σ ∞ ≤ßΦ≥Φ. └Σµσ ±σ, Ωφ µσ, ßεπ Γ│Σα║ │ Γ±│ δ■ΣΦ, ∙ε φσ ≥Φ Θεπε ΓßΦΓ, α ΓßΦδΦ ß≡α≥Φ Θεπε. ┴ε, ⌡≡σ±≥α ≥εß│ ÷│δ≤ΓαΓ°Φ, ΓεφΦ ∩ε≥│∞ εΣ±≥≤∩ΦδΦ │ εß∞αφ φαΣ ≥εßε■ τα∞│≡ΦδΦ±ⁿ Γ≈ΦφΦ≥Φ, ΓßΦ≥Φ ≥σßσ ⌡ε≥ ≈Φ╗. ▓τ ±δαΓ µσ ±ΩαταΓ: ½╩εδΦ Γµσ ≥αΩ ≤≈ΦφΦδε± ,ù α φα ≥│∞ ±Γ│≥│ φα∞ ≤±│∞ ß≤≥Φ,ù ≥ε ±σ Γµσ ßεπεΓ│ ±≤ΣΦ≥Φ╗. ▓ µαδ│Γ± Γ│φ φα ΩΦ φ, │ ∩ε±δαΓ ▓τ ±δαΓ ┬εδεΣΦ∞Φ≡α [╠±≥Φ±δαΓΦ≈α] Γ ├ε≡εΣσ÷ⁿ [╬±≥σ≡±ⁿΩΦΘ], α ∩ε ╨ε±≥Φ±δαΓα [╠±≥Φ±δαΓΦ≈α] ∩ε±δαΓ [∩ε±δα] ≤ ╤∞εδσφ±ⁿΩ. ▓ ∩≡ΦΘ°δα Γ│±≥ⁿ ┬εδεΣΦ∞Φ≡≤ ─αΓΦΣεΓΦ≈≤, ∙ε ▓πε≡ ΓßΦδΦ, α ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ∩ε±δαΓ [∩ε±δα] Σε ╤Γ ≥ε±δαΓα ╬δⁿπεΓΦ≈α │ ≡ετ∩εΓ│Γ Θε∞≤: ½┴≡α≥α ≥εß│ ▓πε≡ ΓßΦδΦ╗. ▓ Γ│φ ±ΩδΦΩαΓ Σ≡≤µΦφ≤ ±Γε■ ±≥α≡°≤, │ ΣαΓ τφα≥Φ ┐∞, │ ≥αΩ ∩δαΩαΓ π│≡Ωε τα ß≡α≥ε∞ ±Γε┐∞. └ Γ ≥εΘ ≈α± ∩≡Φß≤Γ Σε φⁿεπε, [╤Γ ≥ε±δαΓα ╬δⁿπεΓΦ≈α], ├δ│ß │τ ╤≤τΣαδ , ▐≡│ΘεΓΦ≈, │ ∩≡ΦΘ°δΦ ΓεφΦ εßΦΣΓα Σε ╩≤≡±ⁿΩα. ╠±≥Φ±δαΓ µσ [▓τ ±δαΓΦ≈], ∩ε≈≤Γ°Φ, ∙ε ΘΣσ ▐≡│ΘεΓΦ≈ │τ ╤Γ ≥ε±δαΓε∞ ╬δⁿπεΓΦ≈σ∞ φα φⁿεπε Σε ╩≤≡±ⁿΩα, ≡ετ∩εΓ│Γ [∩≡ε ÷σ] Ω≤≡ φα∞. ▓ Ω≤≡ φΦ ±ΩαταδΦ | ╠±≥Φ±δαΓ≤: ½▀Ω∙ε ±σ ΘΣ≤≥ⁿ ╬δⁿπεΓΦ≈│, ∞Φ ≡αΣ│ τα ≥σßσ ßΦ≥Φ± φαΓ│≥ⁿ │τ Σ│≥ⁿ∞Φ [≡ατε∞]. └ φα ┬εδεΣΦ∞Φ≡εΓσ ∩δσ∞Æ , φα ▐≡│ΘεΓΦ≈α 32, ∞Φ φσ ∞εµσ∞ε ≡≤ΩΦ τφ ≥Φ╗. ╠±≥Φ±δαΓ ≥εΣ│, ÷σ ∩ε≈≤Γ°Φ, ∩│°εΓ Σε ε≥÷ ±ΓεΘεπε. <div class="dop4"> 32 ├δ│ßα ▐≡│ΘεΓΦ≈α (ΣΦΓ. ≥αΩεµ ∩≡Φ∞. 10). 33 ╙ ┬εδεΣΦ∞Φ≡│ ≥εΣ│ ±ΦΣ│Γ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ └φΣ≡│ΘεΓΦ≈, ΣΓε■≡│ΣφΦΘ ß≡α≥ ▓τ ±δαΓα. </div> ╩≤≡ φΦ µ ∩ε±δαδΦ [∩ε±δ│Γ] Σε ▐≡│ΘεΓΦ≈α │ Γτ δΦ ≤ φⁿεπε ∩ε±αΣφΦΩα ±εß│. └ Γ│φ, ∩ε±αΣΦΓ°Φ ±Γεπε Γ φΦ⌡ ∩ε±αΣφΦΩα, ±α∞ ∩│°εΓ │τ ╤Γ ≥ε±δαΓε∞ │ εΣ│Θ°εΓ τΓ│Σ≥Φ Σε [πε≡εΣα] ┬Φ≡α. ▓ ∩ε±αΣµαΓ ∩ε±αΣφΦΩ│Γ ±Γε┐⌡ ├δ│ß ▐≡│ΘεΓΦ≈ ∩ε ╧ε±σΘ∞Æ■, τα ∩εδσ∞. └ Ωεδε ┬Φ≡α ßαπα≥ε ∩εδεΓ÷│Γ ⌡εΣΦδε ≥εΣ│ τ φΦ∞ Σε ∩≡Φ± πΦ. ▓ ≥≤ΣΦ ∩≡ΦΘ°εΓ Σε φΦ⌡ ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈ ╤Γ ≥ε±δαΓ, │ ∩ε±δαδΦ ΓεφΦ [∩ε±δ│Γ] Σε ΓΦ≡│Γ÷│Γ, Ωαµ≤≈Φ: ½▀Ω∙ε ΓΦ φα∞ φσ τΣα±≥σ± , ∞Φ εΣΣα∞ε Γα± ∩εδεΓ÷ ∞ φα ΣεßΦ≈≤╗. ╥α ΓεφΦ ±ΩαταδΦ ┐∞: ½╩φ τⁿ ≤ φα± ù ▓τ ±δαΓ╗,ù │ φσ τΣαδΦ± ┐∞. ▓ τΓ│Σ≥│δ ∩│°δΦ ΓεφΦ Σε [πε≡εΣα] ┬Æ ⌡αφ , │ ≥α∞ φσ Σε± πδΦ φ│≈επε. └ τΓ│Σ≥Φ ∩│°δΦ ΓεφΦ Σε [πε≡εΣα] ╧ε∩α°α. ▓ ≥≤ΣΦ ∩≡ΦΘ°εΓ Σε φΦ⌡ ▓τ ±δαΓ ─αΓΦΣεΓΦ≈, │ ΓεφΦ ßΦδΦ± , │ Γτ δΦ ╧ε∩α°. ▓ Γ ≥εΘ ≈α± ∩≡ΦΘ°δα ▓τ ±δαΓ≤ Γ│±≥ⁿ, ╠±≥Φ±δαΓΦ≈≤, ∙ε ┬Æ ⌡αφⁿ ≥α │φ°│ πε≡εΣΦ εΣßΦδΦ± , α ╧ε∩α° ΓεφΦ Γτ δΦ. ▓τ ±δαΓ µσ ╠±≥Φ±δαΓΦ≈ τ│ß≡αΓ Γε┐Γ ∞φεπΦ⌡, │ εΣ ┬ ≈σ±δαΓα [┬εδεΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈α] ∩≡ΦΘ°δα ∩ε∞│≈ Θε∞≤, │ τ [πε≡εΣα] ┬εδεΣΦ∞Φ≡α ∩εδΩ Σε φⁿεπε ∩≡Φß≤Γ 33.1 ∩│°εΓ ▓τ ±δαΓ τ ∩εδΩα∞Φ ±Γε┐∞Φ Σε ╧σ≡σ ±δαΓδ , │ ≥≤≥ ß≤δα Θε∞≤ Γ│±≥ⁿ εΣ ß≡α≥α ╨ε±≥Φ±δαΓα, ∙ε ╨ε±≥Φ±δαΓ ≤µσ ΘΣσ. ▓ ≥αΩ Θε∞≤ ±ΩαταΓ ∩ε±εδ ╨ε±≥Φ±δαΓ│Γ: ½┴≡α≥ ≥εß│ ∞εΓΦ≥ⁿ: ½╥Φ ∩εµΣΦ ∞σφσ. ▀ µ ≥≤≥ ╦■ßσ≈ ±∩αδΦΓ, │ ßαπα≥ε ∩≤±≥ε°ΦΓ, │ δΦ⌡α ╬δⁿπεΓΦ≈α∞ ßαπα≥ε τα∩εΣ│ Γ. └ εßΦΣΓα ≡ατε∞ ∞Φ ∩εßα≈Φ∞ε, ∙ε φα∞ ßεπ Σα±≥ⁿ╗. ╧ε≈≤Γ°Φ µ [÷σ], ▓τ ±δαΓ ∩│°εΓ ∩ε≥Φ⌡≤, ΣεµΦΣα■≈Φ ß≡α≥α ±Γεπε ╨ε±≥Φ±δαΓα. ▓ ±≥αΓ ▓τ ±δαΓ [≥α∞], Σσ ε≥ε ║ ╫ε≡φα ∞επΦδα, │ ≥≤ΣΦ ∩≡ΦΘ°εΓ Σε φⁿεπε ß≡α≥ ╨ε±≥Φ±δαΓ τ│ ±∞εδⁿφ φα∞Φ, │τ ∞φεµσ±≥Γε∞ Γε┐Γ. ▓ ≥εΣ│ ▓τ ±δαΓ, τÆ║ΣφαΓ°Φ± τ ß≡α≥ε∞ ±Γε┐∞ ╨ε±≥Φ±δαΓε∞, ΓετΣαΓ ⌡Γαδ≤ ßεπεΓ│, ≡αΣ≤■≈Φ±ⁿ ß≡α≥εΓ│ ±Γε║∞≤. ▓ ±≥αΓ Γ│φ ≡αΣΦ≥Φ± τ ß≡α≥ε∞ ±Γε┐∞ | ╨ε±≥Φ±δαΓε∞, τ Σ≡≤µΦφε■ │ τ ≈ε≡φΦ∞Φ Ωδεß≤Ωα∞Φ, Ω≤ΣΦ ß ┐∞ ∩│≥Φ φαΓ∩σ≡σΘ∞Φ ┐∞, [╬δⁿπεΓΦ≈α∞], Σε [≡│ΩΦ] ╤≤δΦ, Σσ ε≥ε ΓεφΦ ±≥ε δΦ. ▓ ±ΩαταΓ ╨ε±≥Φ±δαΓ ß≡α≥εΓ│ ±Γε║∞≤ ▓τ ±δαΓ≤: ½╤σ φα±, ß≡α≥σ, ßεπ /216/ τ│ß≡αΓ ΣεΩ≤∩Φ. └ ≥σßσ ßεπ │τßαΓΦΓ εΣ ΓσδΦΩεπε εß∞αφ≤, ≥ε∞≤ ∙ε ΓεφΦ ⌡ε≥│δΦ ≥σßσ αßε ±⌡ε∩Φ≥Φ, αßε ΓßΦ≥Φ. ═Φφ│ µ, ß≡α≥σ, [≥Φ ΘΣΦ] φσ ≥α ≈Φ±ⁿ. └ Ω≤ΣΦ ≥Φ [∩│Σσ°] ┐∞ φα∩σ≡σ≡│τ, ≥≤ΣΦ Θ ∞Φ Σε φΦ⌡ ∩ε┐Σσ∞ε. ╒αΘ Ω φα± │τ φΦ∞Φ ßεπ ≡ετ±≤ΣΦ≥ⁿ!╗ [▓], ÷σ ±ΩαταΓ°Φ, ∩│°δΦ ΓεφΦ εßΦΣΓα φα ╤≤δ≤. ╩εδΦ µ ▓τ ±δαΓ ─αΓΦΣεΓΦ≈, │ ╤Γ ≥ε±δαΓ ╬δⁿπεΓΦ≈, │ ∩εδεΓ÷│ ∩ε≈≤δΦ, ∙ε ▓τ ±δαΓ ≤µσ τÆ║ΣφαΓ± τ ß≡α≥ε∞ ╨ε±≥Φ±δαΓε∞ │ ΓεφΦ εßΦΣΓα ΘΣ≤≥ⁿ Σε φΦ⌡, ≥ε φα ≥≤ φ│≈ ∩εδεΓ÷│ ∩│°δΦ εΣ φΦ⌡ Γ ╧εδεΓ÷│, │ ∞αδε ∩εδεΓ÷│Γ τε±≥αδε± Γ φΦ⌡. ▓ ±α∞│ ΓεφΦ ∩│°δΦ φα [πε≡εΣ] ├δ│ßδⁿ Σε ╫σ≡φ│πεΓα. ▓ ΩεδΦ ∩ε≈≤δΦ ÷σ ▓τ ±δαΓ │ ╨ε±≥Φ±δαΓ, ∙ε Γµσ φα≡│τφε ≡ετ│Θ°δΦ± ∩εδεΓ÷│, ∩ε≈≤Γ°Φ [∩≡ε] φΦ⌡, α [╬δⁿπεΓΦ≈│] ∩│°δΦ Σε ╫σ≡φ│πεΓα, ≥ε ±≥αδΦ ΓεφΦ εßΦΣΓα Σ≤∞α≥Φ τ ∞≤µα∞Φ ±Γε┐∞Φ, │ τ Σ≡≤µΦφε■, │ τ ≈ε≡φΦ∞Φ Ωδεß≤Ωα∞Φ, Ω≤ΣΦ ß ┐∞ φα∩σ≡σ≡│τ ∩│≥Φ Σε φΦ⌡. ▓ ±ΩαταδΦ ┐∞ εßε∞ ≈ε≡φ│ Ωδεß≤ΩΦ │ Σ≡≤µΦφα Θεπε, [▓τ ±δαΓα]: ½╥≤ΣΦ φα∞ φα∩σ≡σ≡│τ ù Σε ┬±σΓεδεµα╗. ▓, ÷σ ±ΩαταΓ°Φ, ∩│°δΦ ΓεφΦ ┐∞ φα∩σ≡σ≡│τ, ≥α φσ ∩σ≡σπφαδΦ ┐⌡ Σ╬ [πε≡εΣα] ┬±σΓεδεµα, ßε Γµσ ▓τ ±δαΓ ─αΓΦΣεΓΦ≈, │ ╤Γ ≥ε±δαΓ ╬δⁿπεΓΦ≈, │ ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈ ╤Γ ≥ε±δαΓ ∩≡εΘ°δΦ ß≤δΦ ∞Φ∞ε ┬±σΓεδεµα. ▓τ ±δαΓ µσ ╠±≥Φ±δαΓΦ≈ │τ ß≡α≥ε∞ ±Γε┐∞ ╨ε±≥Φ±δαΓε∞ φσ ∩│°δΦ Γ±δ│Σ τα φΦ∞Φ, α, ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ ±■ΣΦ, Σε ┬±σΓεδεµα, ∩εδΩα∞Φ ±Γε┐∞Φ, Γτ δΦ πε≡εΣ ┬±σΓεδεµ φα ΣεßΦ≈≤ │ Γ φ│∞ [µΦ≥σδ│Γ] ΣΓε⌡ │φ°Φ⌡ πε≡εΣ│Γ, [∙ε] ±■ΣΦ ß≤δΦ ΓΓ│Θ°δΦ. ╩εδΦ µ ∩ε≈≤δΦ │φ°│ πε≡εΣΦ,ù ╙φσφ│µ, ┴│δα ┬σµα, ┴ε⌡∞α≈,ù ∙ε ┬±σΓεδεµ ≤τ ≥ΦΘ, ≥ε ∩εß│πδΦ [µΦ≥σδ│ ┐⌡φ│] Σε ╫σ≡φ│πεΓα, │ ßαπα≥ε │φ°Φ⌡ πε≡εΣ│Γ ∩εß│πδε. ╧ε≈≤Γ°Φ µ [÷σ], ▓τ ±δαΓ │ ╨ε±≥Φ±δαΓ ∩ε±δαδΦ Γ±δ│Σ τα φΦ∞Φ [Γε┐Γ]. ▓ ΣεπφαδΦ ΓεφΦ [┐⌡] φα ∩εδ│, │ ≥α∞ ≤τ δΦ ≥│ ≥≡Φ πε≡εΣΦ, α │φ°│ Γ≥σΩδΦ. ▓ ∩εΓσδ│Γ ▓τ ±δαΓ τα∩αδΦ≥Φ πε≡εΣΦ ≥│. ╩εδΦ µ ∩ε≈≤δΦ πδ│ßδⁿ÷│, ∙ε ╙φσφ│µ, │ ┴ε⌡∞α≈, │ ┴│δ≤ ┬σµ≤ [±∩αδσφε, ΓεφΦ ≥σµ ⌡ε≥│δΦ ∩εß│π≥Φ], αδσ φσ Γ±≥ΦπδΦ Γ≥σΩ≥Φ. ▓, ε≥εµ, ▓τ ±δαΓ │τ ß≡α≥ε∞ ±Γε┐∞ ╨ε±≥Φ±δαΓε∞, ÷σ ∩ε≈≤Γ°Φ, ∩│°δΦ ≤ΣΓε⌡ Σε ├δ│ßδ . ▓ ≥εΣ│, ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ Σε ├δ│ßδ [│] ∩≡Φπε≥≤ΓαΓ°Φ±ⁿ Σε ßε■, ≡≤°ΦδΦ Σε πε≡εΣα ∩εδΩα∞Φ │ ∩ε≈αδΦ ßΦ≥Φ± . [├δ│ßδⁿ÷│] ταΓτ ≥ε ßΦδΦ± τ πε≡εΣ±ⁿΩΦ⌡ ±≥│φ,ù α ßΦδΦ± ΓεφΦ, ∩ε≈αΓ°Φ τ τα≡αφφ │ Σε Γσ≈ε≡α,ù │ ≥αΩ ßεπ, │ ±Γ ≥α ßεπε≡εΣΦ÷ , │ ±Γ ≥│┐ εßα ∞≤≈σφΦΩΦ, [┴ε≡Φ± │ ├δ│ß], │τßαΓΦδΦ πε≡εΣ εΣ ±Φδⁿφε┐ ≡α≥│. ▓τ ±δαΓ µσ τ ß≡α≥ε∞ ±Γε┐∞ ╨ε±≥Φ±δαΓε∞ τΓ│Σ≥Φ Γσ≡φ≤δΦ± │ ∩│°δΦ Σε ╩Φ║Γα, ±ΩαταΓ°Φ ±Γε┐Θ Σ≡≤µΦφ│, ΩΦ φα∞ │ ±∞εδⁿφ φα∞: ½├ε≥≤Θ≥σ± Γ±│, Σε∩εΩΦ ≡│ΩΦ ±≥αφ≤≥ⁿ. ╧│Σσ∞ µσ Σε ╫σ≡φ│πεΓα. ╒αΘ Ω φα∞ │τ φΦ∞Φ ßεπ Σα±≥ⁿ!╗ ╧≡ΦΘ°εΓ°Φ µ Σε ╩Φ║Γα, ΓετΣαδΦ ΓεφΦ εßΦΣΓα ⌡Γαδ≤ ßεπεΓ│, │ ∩εΩδεφΦδΦ± ±Γ ≥Φ∞ ÷σ≡ΩΓα∞, │ Γσ±σδΦδΦ±ⁿ. └ ≥εΣ│, Σε∞εΓΦΓ°Φ±ⁿ, ±ΩαταΓ ▓τ ±δαΓ ß≡α≥εΓ│ ±Γε║∞≤ ╨ε±≥Φ±δαΓ≤: ½┴≡α≥σ! ╥εß│ ßεπ ΣαΓ Γσ≡⌡φ■ τσ∞δ■. ╥αΩ ≥Φ ≥α∞ │ ∩│ΣΦ ∩≡ε≥Φ ▐≡│ , ßε ≥α∞ ≤ ≥σßσ ±∞εδⁿφ φΦ, │ φεΓπε≡εΣ÷│, │ Σσ⌡≥ε [│τ] ±∩│δⁿφΦΩ│Γ ≥Γε┐⌡. ╥Φ µ ≥α∞ ≤Σσ≡µΦ ▐≡│ , α ≥≤≥ τε±≥αφ≤± . ╒αΘ Ω ∞σφ│ ßεπ Σα±≥ⁿ τ εßε∞α ╬δⁿπεΓΦ≈α∞Φ │ τ ─αΓΦΣεΓΦ≈α∞Φ!╗ ▓ ╨ε±≥Φ±δαΓ ∩│°εΓ Σε ╤∞εδσφ±ⁿΩα. <div class="dop4">╧ε≈. τΦ∞Φ 1147/8 </div> └ ∩ε ≥│∞ ≈α±│, Ω ≤µσ ≡│ΩΦ ±≥αδΦ, [╤Γ ≥ε±δαΓ] ╬δⁿπεΓΦ≈ │ εßα ─αΓΦΣεΓΦ≈│, ∩ε±δαΓ°Φ Σ≡≤µΦφ≤ ±Γε■ τ ∩εδεΓ÷ ∞Φ, ≡ετε≡ΦδΦ [πε≡εΣ] ┴≡ πΦφⁿ. ╙ ≥│∞ µσ ≡ε÷│ ∩ε┐⌡αΓ ▐≡│ΘεΓΦ≈ ├δ│ß │ ταΘφ Γ ε≥≈ΦΘ ├ε≡εΣεΩ [╬±≥σ≡±ⁿΩΦΘ] Γ ▓τ ±δαΓα [╠±≥Φ±δαΓΦ≈α]. ▓, ∩ε≈≤Γ°Φ [÷σ], ▓τ ±δαΓ ∩ε±δαΓ Σε φⁿεπε [∩ε±δα], τεΓ≤≈Φ Θεπε [Γ] ╩Φ┐Γ Σε ±σßσ. ▓ Γ│φ εß│÷ Γ± ∩│≥Φ Σε φⁿεπε, αδσ φσ ∩│°εΓ, ∩ε±δ≤⌡αΓ°Φ ε≥ε [Γε║ΓεΣ≤] ╞Φ≡ε±δαΓα [═αµΦ≡εΓΦ≈α], ΩΦΘ ±ΩαταΓ Θε∞≤: ½╥Φ ∩│ΣΦ Σε ╧σ≡σ ±δαΓδ , ⌡ε≥ ≥ⁿ ≥σßσ ∩σ≡σ ±δαΓ÷│╗. ▓, ∩ε±δ≤⌡αΓ°Φ Θεπε, Γ│φ ∩│°εΓ ≤ßε≡τ│ Σε ╧σ≡σ ±δαΓδ . ▓ ΩεδΦ ≡ετ±Γ│≥αΓ Σσφⁿ, α ╠±≥Φ±δαΓ [▓τ ±δαΓΦ≈] │ Σ≡≤µΦφα Θεπε [∙σ] ±∩αδΦ, ±≥ε≡εµ│, ∩≡Φ∞≈αΓ°Φ, ±ΩαταδΦ Θε∞≤: ½═σ ±∩Φ, Ωφ µσ! ├δ│ß εφ ∩≡ΦΘ°εΓ φα ≥σßσ!╗ ▓ Γ│φ, ≤±≥αΓ°Φ 4 ±∩│°φε [│] τ│ß≡αΓ°Φ Σ≡≤µΦφ≤, ΓΦ±≥≤∩ΦΓ ∩≡ε≥Φ φⁿεπε τ πε≡εΣα. └ ├δ│ß, ∩ε±≥ε Γ°Φ Σε ≡αφΩ≤, Γσ≡φ≤Γ± φαταΣ. ╠±≥Φ±δαΓ µσ, τ│ß≡αΓ°Φ±ⁿ │τ Σ≡≤µΦφε■ │ τ ∩σ≡σ ±δαΓ÷ ∞Φ, πφαΓ ≤±δ│Σ τα φΦ∞ │ ΣεπφαΓ | Ωεδε [πε≡εΣα] ═ε±εΓα φα /217/ [≡│≈÷│] ╨≤Σ│, [│] τα⌡ε∩ΦδΦ ΓεφΦ ≥≡ε⌡Φ Σ≡≤µΦφΦ Θεπε. └ ±α∞ Γ│φ ∩│°εΓ ≤ ├ε≡εΣσ÷ⁿ, α ╠±≥Φ±δαΓ ∩│°εΓ Σε ╧σ≡σ ±δαΓδ . ╩εδΦ µ ∩ε≈≤Γ ▓τ ±δαΓ, ∙ε ±≥αδε± , ≥ε τ│ß≡αΓ Γ│φ Σ≡≤µΦφ≤ [│] ßσ≡σφΣ│┐Γ, │ ∩│°εΓ ▓τ ±δαΓ φα φⁿεπε Σε ├ε≡εΣΩα. ▓ ∩≡Φ±δαΓ ├δ│ß [∩ε±δ│Γ] Σε ┬εδεΣΦ∞Φ≡α [─αΓΦΣεΓΦ≈α] │ Σε ╤Γ ≥ε±δαΓα ╬δⁿπεΓΦ≈α, │ ±ΩαταΓ Θε∞≤: ½▓Σσ φα ∞σφσ ▓τ ±δαΓ. ╧≡Φ°δ│≥ⁿ-φε ∞σφ│ ∩ε∞│≈╗. ╥α ΓεφΦ φσ ∞επδΦ φ│≈Φ∞ ∩ε∞επ≥Φ. ▓ ∩≡ΦΘ°εΓ ▓τ ±δαΓ Σε ├ε≡εΣΩα φα ├δ│ßα, │ ±≥ε Γ φαΓΩεδε φⁿεπε ≥≡Φ ─φ│. ▐≡│ΘεΓΦ≈ µσ, ≤ßε Γ°Φ±ⁿ, ΓΦ┐⌡αΓ │τ ├ε≡εΣΩα, │ ∩εΩδεφΦΓ± ▓τ ±δαΓ≤, │ ∩ε∞Φ≡ΦΓ± τ φΦ∞. ▓τ ±δαΓ ≥εΣ│ Γσ≡φ≤Γ± Σε ╩Φ║Γα. └ ▐≡│ΘεΓΦ≈ ∩≡Φ±δαΓ [∩ε±δα] Σε ┬εδεΣΦ∞Φ≡α [─αΓΦΣεΓΦ≈α], πεΓε≡ ≈Φ: ½╧εφσΓεδ│ ÷│δ≤ΓαΓ, ⌡≡σ±≥α ▓τ ±δαΓ≤, ßε Γ│φ εß±≥≤∩ΦΓ ß≤Γ ∞σφσ Γ πε≡εΣ│, α εΣ Γα± ∞σφ│ ∩ε∞ε≈│ φσ ß≤δε. ═Φφ│ µ Γ±│δ Ωε ⌡ε≈≤ ß≤≥Φ τ Γα∞Φ εßε∞α │ ß≤Σ≤ ±∩≡Φ ≥Φ Γα∞╗. ╙ ╨▓╩ 6656 [1148]. ╟φεΓ≤ ∩│°εΓ ▓τ ±δαΓ Σε ╫σ≡φ│πεΓα. ╟│ß≡αΓ°Φ ±Φδ≤ ±Γε■, Γ│φ ∩ε±δαΓ [∩ε±δα] │ Γτ Γ ∩εδΩ ≤ ±≥≡Φ ±Γεπε ┬ ≈σ±δαΓα [┬εδεΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈α], │ τ ╙π≡│Γ ∩≡ΦΓ│Γ ∩εδΩΦ ±εß│ Γ ∩ε∞│≈ 1, │ ΓεδεΣΦ∞Φ≡±ⁿΩΦΘ ∩εδΩ ∩≡ΦΓ│Γ. <div class="dop4">╩│φ. τΦ∞Φ 1147/8 1 ╓│ Γ│Θ±ⁿΩα ΣαΓ ▓τ ±δαΓ≤ ╠±≥Φ±δαΓΦ≈≤ ≤πε≡±ⁿΩΦΘ Ωε≡εδⁿ ├σΘτα II, ΩΦΘ Σσ±ⁿ ≤ 1145-1146 ≡≡. εΣ≡≤µΦΓ± τ Θεπε ≡│Σφε■ ±σ±≥≡ε■ ¬⌠≡ε±Φφ│σ■ (ΣΦΓ. ∙σ ∩≡Φ∞. 12 Σε 1149 ≡.), │∞Æ Ωε┐ Γ│Σε∞σ τ ≤πε≡±ⁿΩΦ⌡ Σµσ≡σδ. </div> ▓, τ│ß≡αΓ°Φ Γ±│ ±Γε┐ Γ│Θ±ⁿΩα [│] ßσ≡σφΣ│┐Γ, ≡≤°ΦΓ Γ│φ Σε ╫σ≡φ│πεΓα, │, ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ, ±≥αΓ φα ╬δⁿπεΓ│∞ ∩εδ│. ▓ ≥≤≥ ±≥ε δΦ ΓεφΦ ≥≡Φ Σφ│, │ φσ εΣΓαµΦδΦ± τ ╫σ≡φ│πεΓα ΓΦΘ≥Φ ±≤∩≡ε≥Φ ▓τ ±δαΓα ╤Γ ≥ε±δαΓ ╬δⁿπεΓΦ≈, │ ▓τ ±δαΓ ≥α ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ─αΓΦΣεΓΦ≈│, │ ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈ ╤Γ ≥ε±δαΓ. ▓τ ±δαΓ µσ, ≥≤≥ ±≥ε ≈Φ, ∩ε∩αδΦΓ ≤±│ ±σδα ┐⌡, αµ Σε [≡│ΩΦ] ┴εδεΓε±α. ▓ ±≥αΓ ▓τ ±δαΓ πεΓε≡Φ≥Φ: ½╬±σ ∞Φ ±σδα ┐⌡φ│ ≤±│ ∩ε∩αδΦδΦ ║±∞ε │ Σεß≡ε ┐⌡ ≤±σ. └ [ Ω∙ε] ΓεφΦ Σε φα± φσ ΓΦΘΣ≤≥ⁿ, ≥ε ∩│Σσ∞ε Σε ╦■ßσ≈α, Σσ ε≥ε ║ Γ±σ ┐⌡φ║ Σεß≡ε╗. ▓ ≥εΣ│ ▓τ ±δαΓ, φα≡αΣΦΓ°Φ±ⁿ, ∩│°εΓ Σε [πε≡εΣα] ╦■ßσ≈α. ▓°δΦ µ ΓεφΦ Σε ╦■ßσ≈α ∩Æ ≥ⁿ Σφ│Γ, │ ±≥αΓ ▓τ ±δαΓ Ωεδε ╦■ßσ≈α. └ Γ ≥εΘ ≈α± ∩≡ΦΘ°δΦ [±■ΣΦ] ┬εδεΣΦ∞Φ≡ [≥α] ▓τ ±δαΓ ─αΓΦΣεΓΦ≈│ │ ╤Γ ≥ε±δαΓ ╬δⁿπεΓΦ≈ │τ ±Φφ│Γ÷σ∞ ±Γε┐∞, │τ ╤Γ ≥ε±δαΓε∞ ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈σ∞, ╬δⁿπεΓΦ≈σ∞, │ ≡ ταφ±ⁿΩ│ ∩≡ΦΘ°δΦ Ωφ τ│, │ ∩εδεΓ÷│ [∩≡ΦΘ°δΦ] τ φΦ∞Φ. ▓ ║±≥ⁿ ≡│≈Ωα [╙µΦΩ] Ωεδε ╦■ßσ≈α, │ ΓεφΦ, ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ, ±≥αδΦ, ∩≡ΦΩ≡ΦΓ°Φ±ⁿ φσ■. └ Γ φσΣ│δⁿφΦΘ Σσφⁿ ▓τ ±δαΓ ∩≡Φπε≥≤ΓαΓ Σε ßε■ Γ│Θ±ⁿΩε ±Γε║ │ ∩│°εΓ ∩≡ε≥Φ φΦ⌡. ╥α φσ ∞εµφα ß≤δε Θε∞≤ Σε┐⌡α≥Φ ≈σ≡στ ≥≤ ≡│Ω≤ [Σε] ┐⌡φ│⌡ ∩εδΩ│Γ, δΦ°σ ±≥≡│δⁿ÷│ ßΦδΦ± ≈σ≡στ φσ┐ τ εßε⌡ [ßεΩ│Γ]. └ φα ≥≤ φ│≈ ß≤Γ Γσδⁿ∞Φ ΓσδΦΩΦΘ Σε∙, │ φα Σ≡≤πΦΘ Σσφⁿ ▓τ ±δαΓ, ∩εßα≈ΦΓ°Φ, ∙ε ─φ│∩≡ε π│≡°α║, ±ΩαταΓ Σε ∞≤µ│Γ ±Γε┐⌡ [│] Σε ≤π≡│Γ: ½╬±σ τ ±Φ∞ Γ│Θ±ⁿΩε∞ φα∞ φσ ∞εµφα ßΦ≥Φ± ≈σ≡στ ±■ ≡│Ω≤. └ ±■ΣΦ, τα φα∞Φ, ─φ│∩≡ε ≡ετδΦΓα║≥ⁿ± . ╧│Σσ∞-φε τα ─φ│∩≡ε╗. ▓, ÷σ ±ΩαταΓ°Φ, ▓τ ±δαΓ ∩│°εΓ τα ─φ│∩≡ε Γ ∩εφσΣ│δεΩ, α φα Σ≡≤πΦΘ Σσφⁿ ≡≤°ΦΓ ─φ│∩≡ε. ▓ ∩ε ≥│Θ ±≥ε≡εφ│ [─φ│∩≡α] ▓τ ±δαΓ ∩│°εΓ Σε ╩Φ║Γα. └ ≤π≡Φ ≤ßε≡τ│ ΓÆ┐⌡αδΦ φα ετσ≡ε, │ εßδε∞ΦδΦ± ≥≤≥ φα ετσ≡│, │ ≥≡ε⌡Φ ┐⌡ ≥≤≥ ≤≥ε∩Φδε± . ▓τ ±δαΓ µσ ∩≡ΦΘ°εΓ Σε ╩Φ║Γα │ ΓετΣαΓ ⌡Γαδ≤ ßεπεΓ│ │ ±Φδ│ µΦΓε≥Γε≡ ∙επε ⌡≡σ±≥α. ▓ ∩ε±δαΓ ▓τ ±δαΓ [∩ε±δα] Σε ╨ε±≥Φ±δαΓα, ß≡α≥α ±Γεπε, │ ±ΩαταΓ Θε∞≤: ½┴≡α≥σ! ▀ Σα■ ≥εß│ τφα≥Φ: φα ╬δⁿπεΓΦ≈│Γ ⌡εΣΦΓ Σε ╫σ≡φ│πεΓα, │ φα ╬δⁿπεΓ│∞ ∩εδ│ ±≥ε Γ, │ ßαπα≥ε δΦ⌡α ┐∞ ≤≈ΦφΦΓ, τσ∞δ■ ┐⌡φ■ ∩ε∩≤±≥ε°ΦΓ, │ ≥α∞ φσ τ∞επδΦ ΓεφΦ Σε ∞σφσ ΓΦΘ≥Φ Γ│Θ±ⁿΩε∞ ßΦ≥Φ± . └ τΓ│Σ≥Φ ∩│°δΦ ∞Φ Σε ╦■ßσ≈α, │ ≥≤≥ ΓεφΦ Σε φα± ∩≡Φ┐⌡αδΦ. └δσ ≡ετÆ║Σφαδα φα± │τ φΦ∞Φ ≡│Ωα, │ φσ ∞εµφα ß≤δε φα∞ │τ φΦ∞Φ ßΦ≥Φ± ≈σ≡στ ≡│Ω≤ [Γ±│∞] Γ│Θ±ⁿΩε∞. └ φα ≥≤ φ│≈ Σε∙ ß≤Γ ΓσδΦΩΦΘ, │ φα ─φ│∩≡│ ±≥αΓ ∩επαφΦ∞ δ│Σ, │ ≈σ≡στ ≥σ ∩│°δΦ ∞Φ φα ≥≤ ±≥ε≡εφ≤. ▓ ≥αΩ ßεπ, │ ±Γ ≥α ßεπε≡εΣΦ÷ , │ ±Φδα µΦΓε≥Γε≡ ∙επε ⌡≡σ±≥α ∩≡ΦΓσδΦ φα± ∩≡Φ τΣε≡εΓÆ┐ Γ ╩Φ┐Γ. ▓ ≥σßσ, ß≡α≥σ, ∩Φ≥α■, ≈Φ ∩≡Φ τΣε≡εΓÆ┐ ≥Φ ║±Φ │ Ω ≥εß│ ≥α∞ ßεπ ∩ε∞απα║?╗ ╙ ≥εΘ µσ ≈α± ∩ε±δαΓ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ─αΓΦΣεΓΦ≈ [∩ε±δ│Γ] Σε ╤Γ ≥ε±δαΓα ╬δⁿπεΓΦ≈α │ Σε ╤Γ ≥ε±δαΓα ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈α │ ±ΩαταΓ: ½┴≡α≥Φ, τßσ≡│≥σ± ! ╠Φ φσ ∞εµσ∞ε, ßα≈α≈Φ Γ│Θφ≤ ∩≡ε≥Φ φα±, δσµα≥Φ!╗ 2 <div class="dop4"> 2 ┬ ▓∩. ⌡Φßφε ½Σσ≡µα≥Φ╗, ≤ ╒δ. ½δσµα≥Φ╗. </div> ▓ ∩≡Φ┐⌡αΓ Σε φΦ⌡, [─αΓΦΣεΓΦ≈│Γ], ╤Γ ≥ε±δαΓ [╬δⁿπεΓΦ≈], │ ∩ε±δαδΦ ΓεφΦ ∩ε±δ│Γ ±Γε┐⌡ Σε ▐≡│ [┬εδεΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈α], │ ±ΩαταδΦ Θε∞≤: ½╥Φ φα∞ ⌡≡σ±≥α ÷│δ≤ΓαΓ ║±Φ, ∙ε ≥Φ ∩│Σσ° │τ φα∞Φ φα ▓τ ±δαΓα. └ ε≥ φσ /218/ ∩│°εΓ ║±Φ. └ ▓τ ±δαΓ, ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ, τα ─σ±φε■ πε≡εΣΦ φα°│ ±∩αδΦΓ, │ τσ∞δ■ φα°≤ ΓεφΦ ±∩≤±≥ε°ΦδΦ. └ ±σ ∙σ ≡ατ | ▓τ ±δαΓ, ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ τφεΓ≤ Σε ╫σ≡φ│πεΓα, ±≥αΓ φα ╬δⁿπεΓ│∞ ∩εδ│, │ ≥≤≥ ±σδα φα°│ ΓεφΦ ∩ε∩αδΦδΦ αµ Σε ╦■ßσ≈α │ Γ±σ Σεß≡ε φα°σ ≡ετε≡ΦδΦ. └ ≥Φ φ│ Σε φα± [φσ] ∩│°εΓ ║±Φ, φ│ φα ╨ε±≥Φ±δαΓα [φσ] ΓΦ±≥≤∩ΦΓ ║±Φ. ═Φφ│ µ, Ω∙ε ≥Φ ⌡ε≈σ° ∩│≥Φ φα ▓τ ±δαΓα, ≥ε ∩│ΣΦ. └ ∞Φ ù τ ≥εßε■. └ Ω φσ ∩│Σσ°, ≥ε ∞Φ Γ ⌡≡σ±φε∞≤ ÷│δ≤Γαφφ│ ║ ∩≡αΓ│, ßε φσ ∞εµσ∞ε ∞Φ εΣφ│ εΣ Γ│ΘφΦ ∩επΦßα≥Φ╗. ╙ ≥εΘ µσ ≈α± ▐≡│ΘεΓΦ≈ ├δ│ß, τ∞εΓΦΓ°Φ± τ ∩σ≡σ ±δαΓ÷ ∞Φ, ∩ε┐⌡αΓ Σε φΦ⌡ │τ [╬±≥σ≡±ⁿΩεπε] ├ε≡εΣ÷ . └ ╠±≥Φ±δαΓ ▓τ ±δαΓΦ≈, ΣεΓ│ΣαΓ°Φ±ⁿ, ∙ε Γ│φ │Σσ φα φⁿεπε, ΓΦΘ°εΓ φα±≤∩≡ε≥Φ Γ│Θ±ⁿΩε∞ ±Γε┐∞, τ ∩σ≡σ ±δαΓ÷ ∞Φ. ├δ│ß µσ, ∩εßα≈ΦΓ°Φ, ∙ε ΘΣσ φα φⁿεπε ╠±≥Φ±δαΓ,ù α τ ├δ│ßε∞ ß≤δε ∞αδε [Σ≡≤µΦφΦ],ù ±ΩαταΓ: ½╬ß∞αφ≤δΦ ∞σφσ ∩σ≡σ ±δαΓ÷│╗. ▓, φσ ∞α■≈Φ τ∞επΦ ±≥α≥Φ φα±≤∩≡ε≥Φ, Γ│φ ≤≥│Ω. ┬εφΦ µ, φα±≥Φπα■≈Φ Σ≡≤µΦφ≤ Θεπε, [εΣφΦ⌡] τα⌡ε∩ΦδΦ, α Σ≡≤πΦ⌡ ∩εßΦδΦ. ▓ [Γε║ΓεΣ≤] ╤≥αφ│±δαΓΦ≈α ΓεφΦ ≥εΣ│ ±⌡ε∩ΦδΦ │ ±Ωα≡αδΦ Ωα≡ε■ δ■≥ε■, │ │φ°Φ⌡ ßαπα≥ⁿε⌡ τα⌡ε∩ΦδΦ. └ ±α∞ ├δ│ß Γß│π ≤ ├ε≡εΣεΩ │, φσ τ∞│π°Φ Γ φ│∞ ß≤≥Φ, Γ≥│Ω ≤ ╫σ≡φ│π│Γ Σε ┬εδεΣΦ∞Φ≡α ─αΓΦΣεΓΦ≈α. ╙ ≥εΘ µσ ≈α± ∩≡Φ┐⌡αδΦ ∩ε±δΦ ┐⌡ εΣ ▐≡│ , │ φσ τφαΘ°δΦ ΓεφΦ ±εß│ Γ φ│∞ ∩│Σ∞επΦ. ╥εΣ│ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ≥α ▓τ ±δαΓ ─αΓΦΣεΓΦ≈│, │ ╤Γ ≥ε±δαΓ ╬δⁿπεΓΦ≈ │ ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈ ╤Γ ≥ε±δαΓ ∩ε±δαδΦ ∩ε±δ│Γ ±Γε┐⌡ Σε ▓τ ±δαΓα ╠±≥Φ±δαΓΦ≈α, Σε∞απα■≈Φ±ⁿ ∞Φ≡≤ │ ≥αΩ ∞εΓδ ≈Φ: ½╥αΩ Γεφε ß≤δε ≡αφ│° Σ│Σ│Γ φα°Φ⌡ │ ∩≡Φ ε≥÷ ⌡ φα°Φ⌡: ∞Φ≡ ±≥ε┐≥ⁿ Σε Γ│ΘφΦ, α Γ│Θφα ù Σε ∞Φ≡≤. ═Φφ│ µ ≥Φ φα φα± τα ≥σ φσ µαδ│Θ± , ∙ε ∞Φ Γ±≥αδΦ ║±∞ε φα ≡α≥ⁿ. ╞αδⁿ ßε φα∞ ║±≥ⁿ ß≡α≥α φα°επε ▓πε≡ , │ ∞Φ ≥επε Σε∞απαδΦ±ⁿ ║±∞ε, αßΦ ≥Φ ∩≤±≥ΦΓ ß≡α≥α φα°επε. └ ΩεδΦ Γµσ ß≡α≥ φα° ≤ßΦ≥ΦΘ │ ∩│°εΓ Σε ßεπα,ù α ≥α∞ ≤±│∞ φα∞ ß≤≥Φ,ù ≥ε ßεπεΓ│ ≥σ ±≤ΣΦ≥Φ. └ ∞Φ Σε∩εΩΦ ß≤Σσ∞ε ╨≤±ⁿΩ≤■ τσ∞δ■ π≤ßΦ≥Φ? ╒αΘ ßΦ ∞Φ ≤δαΣΦδΦ± !╗ ▓τ ±δαΓ µσ ±ΩαταΓ ┐∞: ½┴≡α≥Φ! ─εß≡σ ≥ε ║ ù ∩≡ε ⌡≡Φ±≥Φ φ Σßα≥Φ. └δσ ΓΦ ß≤δΦ ║±≥σ φα [±Γε┐Θ] ≡αΣ│, │ ∩ε°δ■ Σε ß≡α≥α ±ΓεΘεπε ╨ε±≥Φ±δαΓα │ τ φΦ∞ │∙σ ∩εΣ≤∞α■, │ ∞Φ εßα ∩ε°δσ∞ε ∩ε±δ│Γ ±Γε┐⌡ Σε Γα±╗. ▓, ÷σ ┐∞ ±ΩαταΓ°Φ Γ εΣΓ│≥, Γ│φ εΣ∩≤±≥ΦΓ ∩ε±δ│Γ ┐⌡φ│⌡, α Σε ╨ε±≥Φ±δαΓα, ß≡α≥α ±Γεπε, ∩ε±δαΓ | ∞≤µ│Γ ±Γε┐⌡, Ωαµ≤≈Φ Θε∞≤: ½╬±σ ß≡α≥Φ ∩≡Φ±δαδΦ Σε ∞σφσ, ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ≥α ▓τ ±δαΓ ─αΓΦΣεΓΦ≈│, │ ╤Γ ≥ε±δαΓ ╬δⁿπεΓΦ≈, │ ╤Γ ≥ε±δαΓ ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈, ∞Φ≡≤ ∩≡ε⌡α■≈Φ. └ µ ≡αΣµ≤± τ ≥εßε■. ▀Ω ε≥ε ß≤Σσ φα∞ εßε∞ ≤πεΣφε? ╫Φ ΓπεΣσφ ≥εß│ ∞Φ≡? ┬εφΦ ⌡ε≈ │ δΦ⌡α φα∞ φα≥Γε≡ΦδΦ, αδσ ≥σ∩σ≡ ∞Φ≡≤ ∩≡ε± ≥ⁿ ≤ φα± εßε⌡. ╫Φ τφεΓ≤ ≡α≥ⁿ ≤πεΣφα? ┴ε φα ≥σßσ ∩εΩδαΣα■±ⁿ╗. <div class="dop4"> 3 ┬ ▓∩. ⌡Φßφε ½εßα╗, ≤ ╒δ. ½εßα≈σ╗. </div> ╨ε±≥Φ±δαΓ µσ ≥αΩσ Γ│Σ∩εΓ│Γ ß≡α≥εΓ│ ±Γε║∞≤ ▓τ ±δαΓ≤. ┬│φ ±ΩαταΓ: ½┴≡α≥σ! ▀ Ωδαφ ■±ⁿ ≥εß│. ╥Φ τα ∞σφσ ±≥α≡°ΦΘ ║±Φ, │ Ω ≥Φ φαΣ≤∞α║°, ≥ε τ ≥Φ∞ τπεΣµ≤■±ⁿ. ▀Ω∙ε, ß≡α≥σ, ≥Φ φα ∞σφσ ≈σ±≥ⁿ ∩εΩδαΣα║°, ≥ε , ß≡α≥σ, ±ΩαταΓ ßΦ ≥αΩ: ½╟α≡αΣΦ ≡≤±ⁿΩΦ⌡ τσ∞σδⁿ │ τα≡αΣΦ ⌡≡Φ±≥Φ φ, ≥ε , ß≡α≥σ, δ■ßδ■ δ│∩°σ ∞Φ≡. ╥│┐ ß≤δΦ φα ≡α≥ⁿ Γ±≥αδΦ, α ≈επε Σε± πδΦ? ╥αΩ ∙ε φΦφ│, ß≡α≥σ, ⌡≡Φ±≥Φ φ τα≡αΣΦ │ Γ±σ┐ ╨≤±ⁿΩε┐ τσ∞δ│ ù τα∞Φ≡Φ± . └δσ ΓεφΦ, εΣφαΩ 3, Γε≡εµφσ≈≤ │τ-τα ▓πε≡ ⌡αΘ εßδΦ°α≥ⁿ │ τφεΓ≤ ≥επε φσ τ≡εßδ ≥ⁿ, ∙ε ε≥ε ⌡ε≥│δΦ Γ≈ΦφΦ≥Φ. ▀Ω ≥σ Γ±σ ΓεφΦ εßδΦ°α≥ⁿ, ≥ε ∞Φ≡Φ± . ▀Ω∙ε µ ┐∞ [≤πεΣφε] │τ-τα ▓πε≡ ∞α≥Φ Γε≡εµφσ≈≤, ≥ε δ│∩°σ φα∞ │τ φΦ∞Φ ≤ Γ│Θφ│ ∩σ≡σß≤Γα≥Φ. ╒αΘ Ω φα∞ │τ φΦ∞Φ ßεπ Σα±≥ⁿ╗. ▓τ ±δαΓ µσ, ÷σ ∩ε≈≤Γ°Φ, ∩ε±δαΓ Σε ┬εδεΣΦ∞Φ≡α ─αΓΦΣεΓΦ≈α, │ Σε ß≡α≥α Θεπε ▓τ ±δαΓα, │ Σε ╤Γ ≥ε±δαΓα ╬δⁿπεΓΦ≈α, │ Σε ╤Γ ≥ε±δαΓα ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈α ß│δπε≡εΣ±ⁿΩεπε ║∩Φ±Ωε∩α ╘σεΣε≡α, │ ∩σ≈σ≡±ⁿΩεπε │π≤∞σφα ╘σεΣε±│ , │ ∞≤µ│Γ ±Γε┐⌡ │τ φΦ∞Φ Σε ╫σ≡φ│πεΓα, Ωαµ≤≈Φ ┐∞, [╬δⁿπεΓΦ≈α∞], ≥αΩ: ½┬Φ ∞σφ│ εßα ⌡≡σ±≥α ÷│δ≤ΓαδΦ ║±≥σ φα ≥│∞, ∙ε ß≡α≥α Γα°επε ▓πε≡ ΓΦ φσ ß≤Σσ≥σ Σε∞απα≥Φ± , ≥α εΣ ±ⁿεπε ΓΦ εΣ±≥≤∩ΦδΦ ║±≥σ, │ Σε±Φ≥ⁿ ∞σφ│ ∩σ≡σ±σ≡Σ Γ≈ΦφΦδΦ ║±≥σ. ═Φφ│ µ ≤±ⁿεπε ≥επε φσ ±∩ε∞Φφα■ τα≡αΣΦ ╨≤±ⁿΩε┐ τσ∞δ│ │ ⌡≡Φ±≥Φ φ τα≡αΣΦ. ▀Ω∙ε ΓΦ Σε ∞σφσ ∩≡Φ±δαδΦ ║±≥σ τα≡αΣΦ ∞Φ≡≤ │ τα ≥σ Ωα║≥σ±ⁿ, ∙ε ΓΦ ⌡ε≥│δΦ ║±≥σ Γ≈ΦφΦ≥Φ, ≥ε φΦφ│ ÷│δ≤Θ≥σ φα∞ ⌡≡σ±≥α φα ≥│∞, ∙ε ΓΦ │τ-τα ▓πε≡ Γε≡εµφσ≈│ φσ ß≤Σσ≥σ ∞α≥Φ │ φσ Γ≈ΦφΦ≥σ ≥επε, ∙ε ⌡ε≥│δΦ ║±≥σ ≡αφ│° ≤≈ΦφΦ≥Φ╗. [▓] ≥αΩ ΓεφΦ φα ≥│∞ ÷│δ≤ΓαδΦ ⌡≡σ±≥α ≤ ±Γ ≥│∞ ╤∩α±│: Γε≡εµφσ≈≤ │τ-τα ▓πε≡ εßδΦ°Φ≥Φ, α ╨≤±ⁿΩ≤ τσ∞δ■ ßσ≡σπ≥Φ │ ß≤≥Φ Γ±│∞, Ω εΣΦφ ß≡α≥. /219/ <div class="dop4">╬±│φⁿ 1148</div> ╥επε µ ≡εΩ≤, φα ε±│φⁿ, τÆ┐⌡αδΦ± φα τß│≡ Ωεδε ├ε≡εΣΩα | [╬±≥σ≡±ⁿΩεπε] ╠±≥Φ±δαΓΦ≈ ▓τ ±δαΓ, ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ─αΓΦΣεΓΦ≈ │ ß≡α≥ Θεπε ▓τ ±δαΓ, │ ≥≤≥ ≤±│ ∩σ≡σß≤ΓαδΦ. ╙ ≥εΘ µσ ≈α± ∩≡ΦΘ°εΓ ß≤Γ ▐≡│ΘεΓΦ≈ φαΘ±≥α≡°ΦΘ, ╨ε±≥Φ±δαΓ, ≡ετ±Γα≡ΦΓ°Φ±ⁿ │τ ε≥÷σ∞ ±Γε┐∞, ßε ε≥σ÷ⁿ Θε∞≤ Γεδε±≥│ φσ ΣαΓ ≤ ╤≤τΣαδⁿ±ⁿΩ│Θ τσ∞δ│. ▓ ∩≡ΦΘ°εΓ Γ│φ Σε ▓τ ±δαΓα Γ ╩Φ┐Γ, │, ∩εΩδεφΦΓ°Φ±ⁿ Θε∞≤, ±ΩαταΓ: ½╬≥σ÷ⁿ ∞σφσ ±Φδⁿφε τεßΦΣΦΓ │ Γεδε±≥│ ∞σφ│ φσ ΣαΓ. ▓ ∩≡ΦΘ°εΓ, ∩εΩδαΓ°Φ±ⁿ φα ßεπα │ φα ≥σßσ, ≥ε∞≤ ∙ε ≥Φ ║±Φ ±≥α≡°ΦΘ [∞│µ] φα±, ∞│µ ┬εδεΣΦ∞Φ≡εΓΦ⌡ εφ≤Ω│Γ, α τα ╨≤±ⁿΩ≤■ τσ∞δ■ ⌡ε≈≤ ≥≡≤µΣα≥Φ± │ εß│Ω ≥σßσ ┐τΣΦ≥Φ╗. ▓τ ±δαΓ ≥εΣ│ ±ΩαταΓ Θε∞≤: ½╟α Γ±│⌡ φα± ±≥α≡°ΦΘ ε≥σ÷ⁿ ≥Γ│Θ, αδσ τ φα∞Φ Γ│φ φσ Γ∞│║ µΦ≥Φ. └ ∞σφ│ ΣαΘ, ßεµσ, Σε Γα±, ß≡α≥│Γ ≤±│⌡ ∞ε┐⌡ │ Σε Γ±ⁿεπε ≡εΣ≤ ±ΓεΘεπε, ±≥αΓΦ≥Φ± ±∩≡αΓσΣδΦΓε, ≥αΩ, Ω Σε Σ≤°│ ±Γε║┐. ═Φφ│ µ, ΩεδΦ ε≥σ÷ⁿ ≥εß│ Γεδε±≥│ φσ ΣαΓ, ≥ε ≥εß│ Σα■╗. ▓ ΣαΓ Γ│φ Θε∞≤ ┴εµ±ⁿΩΦΘ, ╠σµΦßεµσ, ╩ε≥σδⁿφΦ÷■ Θ │φ°│ ΣΓα πε≡εΣΦ. <div class="dop4">{14.IX 1148} 4 ╟α ╥α≥│∙σΓΦ∞, τÆ┐τΣ ÷σΘ Γ│Σß≤Γ± φα ┬ετΣΓΦµσφφ , ≥εß≥ε 14 Γσ≡σ±φ . 5 ╤Γ ≥ε±δαΓ ╬δⁿπεΓΦ≈ │ ╤Γ ≥ε±δαΓ ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈. 6 ═εΓπε≡εΣ ┬σδΦΩΦΘ; Θεπε ταß≡αΓ ▓τ ±δαΓ ╠±≥Φ±δαΓΦ≈ Σδ ±Γεπε ±Φφα ▀≡ε±δαΓα, ΓΦΓ│Γ°Φ τΓ│Σ≥Φ Σε ┬εδεΣΦ∞Φ≡α-┬εδΦφ±ⁿΩεπε ±Γεπε ß≡α≥α ╤Γ ≥ε∩εδΩα ╠±≥Φ±δαΓΦ≈α. </div> ▓ Γτ Γ Γ│φ ▐≡│ΘεΓΦ≈α ╨ε±≥Φ±δαΓα τ ±εßε■ φα τß│≡ Σε ├ε≡εΣΩα ╬±≥σ≡±ⁿΩεπε 4, │ ±ΩαταΓ ▓τ ±δαΓ ┬εδεΣΦ∞Φ≡≤ ─αΓΦΣεΓΦ≈≤ │ ß≡α≥≤ Θεπε ▓τ ±δαΓ≤: ½╒ε≈α ß≡α≥ ╤Γ ≥ε±δαΓ │ ±σ±≥≡Φ≈ ∞│Θ 5 ≥αΩΦ Σε ∞σφσ εßα φσ ∩≡ΦΘ°δΦ, αδσ ΓΦ Γ±│ ⌡≡σ±≥α ÷│δ≤ΓαδΦ ║±≥σ φα ≥│∞, ∙ε ΩεδΦ ⌡≥ε ß≤Σσ ∞σφ│ [≈ΦφΦ≥Φ] τδε, ≥ε Γα∞ ß≤≥Φ ∩≡ε≥Φ ≥επε τε ∞φε■. ╥σ∩σ≡ µσ, ß≡α≥Φ, ≡αΣµ≤± τ Γα∞Φ. ╬±σ ±≥≡ΦΘ ∞│Θ ▐≡│Θ, │τ ╨ε±≥εΓα [∩ε±Φδα■≈Φ], τεßΦΣµα║ ∞│Θ ═εΓπε≡εΣ 6, │ ΣαφΦφΦ εΣ φΦ⌡ εΣ│ß≡αΓ, │ φα Σε≡επα⌡ ┐∞ ∩αΩε±≥│ Σ│║. ╥ε∞≤ ⌡ε≈≤ ∩│≥Φ φα φⁿεπε │ ±σ ⌡ε≈≤ ΓδαΣφα≥Φ ù αßε ∞Φ≡ε∞, αßε Γ│Θφε■. └ ΓΦ φα ≥│∞ ║±≥σ ⌡≡σ±≥α ÷│δ≤ΓαδΦ, ∙ε ß≤≥Φ [Γα∞] τε ∞φε■╗. ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ≥εΣ│ ±ΩαταΓ: ½╒ε≈α ß≡α≥ ╤Γ ≥ε±δαΓ φσ ∩≡Φ┐⌡αΓ, φ│ ±σ±≥≡Φ≈ ≥Γ│Θ, ≥α ∞Φ εßα ║±≥ⁿ. └ ∞Φ Γ±│ ⌡≡σ±≥α ÷│δ≤ΓαδΦ φα ≥│∞, ∙ε ΩεδΦ ≥εß│ εßΦΣα ß≤Σσ, ≥ε φα∞ ß≤≥Φ τ ≥εßε■╗. ▓ ≥αΩ Σε∞εΓΦδΦ±ⁿ ΓεφΦ ∩≡ε ±Γ│Θ ∩ε⌡│Σ: ΩεδΦ ±≥αφσ δ│Σ, ∩│≥Φ φα ▐≡│ Σε ╨ε±≥εΓα. ─αΓΦΣεΓΦ≈α∞ µσ εßε∞ │ ╤Γ ≥ε±δαΓ≤ ╬δⁿπεΓΦ≈≤ ∩│≥Φ φα ┬ ≥Φ≈│ Σε ╨ε±≥εΓα, α ▓τ ±δαΓ≤ ∩│≥Φ Σε ß≡α≥α ±Γεπε ╨ε±≥Φ±δαΓα Γ ╤∞εδσφ±ⁿΩ, │ Γ±│∞ τ│ß≡α≥Φ± φα ┬εδτ│. └ ≥εΣ│ ▓τ ±δαΓ ╠±≥Φ±δαΓΦ≈ ≤τ Γ φα εß│Σ Σε ±σßσ ┬εδεΣΦ∞Φ≡α ─αΓΦΣεΓΦ≈α │ ß≡α≥α Θεπε ▓τ ±δαΓα. ▓ ≥αΩ, ∩εεß│ΣαΓ°Φ │ ∩≡εß≤Γ°Φ ≤ Γσ±σδε∙α⌡ │ Γ ∩≡Φ τφ│, ΓεφΦ Θ ≡ετÆ┐⌡αδΦ± . ▓τ ±δαΓ ∩│°εΓ Σε ╩Φ║Γα, α ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ─αΓΦΣεΓΦ≈ │τ ß≡α≥ε∞ ∩│°εΓ Σε ╫σ≡φ│πεΓα. ▓ ±ΩαταΓ ▓τ ±δαΓ [╠±≥Φ±δαΓΦ≈] ╨ε±≥Φ±δαΓ≤ ▐≡│ΘεΓΦ≈≤: ½╥Φ │ΣΦ Γ ┴εµ±ⁿΩΦΘ │ ∩σ≡σß≤Σⁿ µσ ≥α∞, Σε∩εΩΦ ±⌡εΣµ≤ φα ε≥÷ ≥ΓεΘεπε │ αßε ∞Φ≡ τ φΦ∞ Γ│τⁿ∞≤, αßε ∙σ Ωε±ⁿ │τ φΦ∞ ≤δαΣφα■± . └ ≥Φ ∩ε±≥σ≡σµΦ τσ∞δ■ ╨≤±ⁿΩ≤ τΓ│Σ≥│δ ╗. <div class="dop4">═σΣ│δ 9.1 1149</div> ╙ ≥εΘ µσ ≈α± ╨ε±≥Φ±δαΓ [╠±≥Φ±δαΓΦ≈] ±∞εδσφ±ⁿΩΦΘ ∩ε∩≡ε±ΦΓ Σε≈Ω≤ ≤ ╤Γ ≥ε±δαΓα Γ ╬δⁿπεΓΦ≈α τα ╨ε∞αφα, ±Φφα ±Γεπε, Σε ╤∞εδσφ±ⁿΩα. ▓ ΓΦΓσΣσφε ┐┐ τ ═εΓπε≡εΣα- [╤│Γσ≡±ⁿΩεπε] Γ φσΣ│δ■ ∩ε ┬εΣε⌡≡σ∙α⌡, ∞│± ÷ ±│≈φ Γ ΣσΓÆ ≥ΦΘ Σσφⁿ. ╙ ≥εΘ µσ ≈α± ▓τ ±δαΓ ∩│°εΓ φα ▐≡│ , ±≥≡Φ ±Γεπε. ╧≡Φ ÷ⁿε∞≤ ß≡α≥α ±Γεπε ┬εδεΣΦ∞Φ≡α Γ│φ τε±≥αΓΦΓ ≤ ╩Φ║Γ│, α ±Φφα ±Γεπε ╠±≥Φ±δαΓα τε±≥αΓΦΓ ≤ ╧σ≡σ ±δαΓδ│, α ±α∞ ∩│°εΓ φα∩σ≡σΣ Σε ß≡α≥α ╨ε±≥Φ±δαΓα. ╧εδΩα∞ µσ Γ│φ ∩εΓσδ│Γ ≤±δ│Σ τα φΦ∞ │≥Φ │ Γ±│∞ τ│ß≡α≥Φ± ≤ ╤∞εδσφ±ⁿΩ≤ Γ ╨ε±≥Φ±δαΓα. <div class="dop4"> 7 ╓σ±α≡±ⁿΩ│ τσ∞δ│ ù τσ∞δ│, ∙ε φαδσµαδΦ ÷σ±α≡σΓ│; ≥αΩ ≥εΣ│ φσ≡│ΣΩε φατΦΓαδΦ ΓσδΦΩεπε Ωφ τ ΩΦ┐Γ±ⁿΩεπε. 8 ┬σ≡⌡φ│ τσ∞δ│ ù ΣΦΓ. ∩≡Φ∞. 1 Σε 997 ≡. 9 ╬≈σΓΦΣφε, ÷σ τσ∞δ│, Σσ ΩεδΦ±ⁿ ±ΦΣ│δΦ Γα≡ πΦ. 10 ╧│ΣΓεΘ±ⁿΩΦΘ ù Σ≡│ßφΦΘ ≤≡ ΣεΓσ÷ⁿ, ΩΦΘ ∩σ≡σΣαΓαΓ φα≡εΣεΓ│ ≡ετ∩ε≡ Σµσφφ Γδα±≥σΘ. 11 ─ΦΓ. ∩≡Φ∞. ╟ Σε 945 ≡. 12 ╥εß≥ε φεΓπε≡εΣ÷│ ≥αΩ ±α∞ε ∩εΓαµα■≥ⁿ ▓τ ±δαΓα, Ω │ Θεπε Σ│Σα ┬εδεΣΦ∞Φ≡α ╠εφε∞α⌡α, │ Θεπε ε≥÷ ╠±≥Φ±δαΓα ┬εδεΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈α, Ωε≥≡ΦΘ ΣεΓπε Ωφ µΦΓ ≤ ═εΓπε≡εΣ│ ┬σδΦΩε∞≤. </div> ▓ ∩≡ΦΘ°εΓ ▓τ ±δαΓ Σε ß≡α≥α ╨ε±≥Φ±δαΓα, │ ΓετΣαδΦ ΓεφΦ ⌡Γαδ≤ ßεπεΓ│, │ ±Γ ≥│Θ ßεπε≡εΣΦ÷│, │ ±Φδ│ µΦΓε≥Γε≡ ∙επε ⌡≡σ±≥α, ßα≈ΦΓ°Φ ß≡α≥ ß≡α≥α ∩≡Φ τΣε≡εΓÆ┐. ▓ ∩≡εß≤ΓαδΦ ΓεφΦ εßΦΣΓα ≤ ΓσδΦΩ│Θ δ■ßεΓ│ │ ≤ Γσ±σδε∙α⌡, τ ∞≤µα∞Φ ±Γε┐∞Φ │ τ ±∞εδⁿφ φα∞Φ, │ ∩≡Φ ÷│∞ εßΣα≡≤ΓαδΦ εΣΦφ εΣφεπε Σα≡α∞Φ ∞φεπΦ∞Φ. ▓τ ±δαΓ ΣαΓ Σα≡Φ ╨ε±≥Φ±δαΓ≤, Ωε≥≡│ [ß≤δΦ] εΣ ╨≤±ⁿΩε┐ τσ∞δ│ │ εΣ ≤±│⌡ ÷σ±α≡±ⁿΩΦ⌡ τσ∞σδⁿ 7, α ╨ε±≥Φ±δαΓ ΣαΓ Σα≡Φ ▓τ ±δαΓ≤, Ωε≥≡│ [ß≤δΦ] εΣ Γσ≡⌡φ│⌡ τσ∞σδⁿ 8 │ εΣ Γα≡ π│Γ 9. ▓ ≥αΩ Σε∞εΓΦδΦ±ⁿ ΓεφΦ ≤ΣΓε⌡ ∩≡ε ±Γ│Θ ∩ε⌡│Σ. ▓τ ±δαΓ, ε≥εµ, ∩│°εΓ τ φσΓσδΦΩε■ Σ≡≤µΦφε■ Σε ═εΓπε≡εΣα, ∙εß ∩εΓσ±≥Φ φεΓπε≡εΣ÷│Γ │ τ φΦ∞Φ ∩│≥Φ, α ß≡α≥≤ ╨ε±≥Φ±δαΓ≤ φαΩαταΓ ∩εδΩα∞Φ ±Γε┐∞Φ ≥≤ΣΦ µ ∩│≥Φ ∩ε ┬εδτ│ [│] Γ±│∞ τ│ß≡α≥Φ± φα ≤±≥│ [≡│ΩΦ] ╠σΣΓσΣΦ÷│. ▓ ε≥, ΩεδΦ φεΓπε≡εΣ÷│ ∩ε≈≤δΦ, ∙ε ▓τ ±δαΓ │Σσ Σε φΦ⌡, ≥ε Γετ≡αΣ≤ΓαδΦ± ΓεφΦ ≡αΣ│±≥■ ΓσδΦΩε■, │ ΓΦΘ°δΦ ≥εΣ│ φεΓπε≡εΣ÷│ φατ≤±≥≡│≈ Θε∞≤ τα ≥≡Φ Σφ│ ∩≤≥│, α │φ°│ Γ±│∞α ±Φδα∞Φ τ≤±≥≡│δΦ Θεπε τα Σσφⁿ ∩≤≥│ εΣ ═εΓπε≡εΣα. /220/ ▓ ≥αΩ ≤ ═εΓπε≡εΣ ≤Γ│Θ°εΓ Γ│φ │τ ≈σ±≥■ ΓσδΦΩε■, │ Γ Σσφⁿ φσΣ│δⁿφΦΘ Θεπε ≥≤≥ τ≤±≥≡│Γ ±Φφ Θεπε ▀≡ε±δαΓ │τ ßε ≡α∞Φ φεΓπε≡εΣ±ⁿΩΦ∞Φ, │ ∩ε┐⌡αδΦ ΓεφΦ εßΦΣΓα Σε ±Γ ≥ε┐ ╤ε⌠│┐ φα εß│Σφ■. ▓τ ±δαΓ ≥Φ∞ ≈α±ε∞ │τ ±Φφε∞ ▀≡ε±δαΓε∞ ∩ε±δαδΦ ∩│ΣΓεΘ±ⁿΩΦ⌡ 10 │ ßΦ≡Φ≈│Γ 11 ∩ε Γ≤δΦ÷ ⌡ π≤Ωα≥Φ, τεΓ≤≈Φ Σε Ωφ τ φα εß│Σ εΣ ∞αδεπε │ Σε ΓσδΦΩεπε. ▓ ≥εΣ│, εß│ΣαΓ°Φ, Γσ±σδΦδΦ± ΓεφΦ [τ] ≡αΣ│±≥■ ΓσδΦΩε■ │ [τ] ≈σ±≥■ ≡ετ│Θ°δΦ± ≤ ±Γε┐ Σε∞Φ. └ φα Σ≡≤πΦΘ Σσφⁿ ∩ε±δαΓ ▓τ ±δαΓ [∩│ΣΓεΘ±ⁿΩΦ⌡?] φα ▀≡ε±δαΓ│Γ ΣΓ│≡ │ ∩εΓσδ│Γ ΣτΓεφΦ≥Φ [φα] Γ│≈σ. ▓ ε≥ φεΓπε≡εΣ÷│ │ ∩±ΩεΓΦ≈│ τ│Θ°δΦ± φα Γ│≈σ, │ Γ│φ ±ΩαταΓ ┐∞: ½╬±σ, ß≡α≥≥ , ±Φφ ∞│Θ [│] ΓΦ ∩≡Φ±δαδΦ ║±≥σ Σε ∞σφσ, ∙ε Γα± τεßΦΣµα║ ±≥≡ΦΘ ∞│Θ ▐≡│Θ. ═α φⁿεπε ∩≡ΦΘ°εΓ ±■ΣΦ, τε±≥αΓΦΓ°Φ ╨≤±ⁿΩ≤ τσ∞δ■, τα≡αΣΦ Γα± │ ταΣδ Γα°Φ⌡ εßΦΣ. ╥εµ ∩εΣ≤∞αΘ≥σ ∩≡ε≥Φ φⁿεπε, ß≡α≥≥ , Ω φα φⁿεπε ∩│≥Φ: ≈Φ ∞Φ≡ ε≥ε τ φΦ∞ Γ│τⁿ∞σ∞ε, ≈Φ ≥αΩΦ τ φΦ∞ Γ│Θφε■ ∩εΩ│φ≈Φ∞ε?╗ ▓ ΓεφΦ ±ΩαταδΦ: ½╥Φ ù φα° Ωφ τⁿ, ≥Φ ù φα° ┬εδεΣΦ∞Φ≡, ≥Φ ù φα° ╠±≥Φ±δαΓ! 12 ╠Φ ≡αΣε τ ≥εßε■ │Σσ∞ │τ-τα ±Γε┐⌡ εßΦΣ╗. ▓ ≥αΩ ΓεφΦ ≡ετ│Θ°δΦ± . ▓ ∙σ ±ΩαταδΦ φεΓπε≡εΣ÷│: ½╩φ µσ! ─αΓαΘ µσ ∩│Σσ∞! ┴ε Ωεµφα Σ≤°α [Γ φα± ∩│Σσ], φαΓ│≥ⁿ │ Σ Ω, Ω∙ε ≥│∞Æ Θε∞≤ ∩≡ε±≥≡Φµσφε, α Γ│φ φσ ∩ε±≥αΓδσφΦΘ ß≤Σσ, │ ≥εΘ ∩│Σσ. └ ⌡≥ε ∩ε±≥αΓδσφΦΘ ù φσ⌡αΘ ßεπα ∞εδΦ≥ⁿ╗. ▓ ≥αΩ ≡≤°ΦδΦ φεΓπε≡εΣ÷│ τ ▓τ ±δαΓε∞ ≤±│∞α ±Φδα∞Φ ±Γε┐∞Φ, │ ∩±ΩεΓΦ≈│, │ Ωε≡σδα. ▓ ∩≡Φß≤Γ ▓τ ±δαΓ φα ┬εδπ≤ τ φεΓπε≡εΣ÷ ∞Φ, φα ≤±≥ ╠σΣΓσΣΦ÷│, │ ≥≤≥ µΣαΓ ß≡α≥α ±Γεπε ╨ε±≥Φ±δαΓα ≈ε≥Φ≡Φ Σφ│. ▓ ∩≡ΦΘ°εΓ Σε φⁿεπε ╨ε±≥Φ±δαΓ τ ≤±│∞α ≡≤±ⁿΩΦ∞Φ ±Φδα∞Φ │ τ ∩εδΩα∞Φ ±∞εδσφ±ⁿΩΦ∞Φ, │ ≥≤≥ τÆ║ΣφαδΦ± ΓεφΦ │ ≡≤°ΦδΦ ≤ΣΓε⌡ ≤φΦτ ∩ε ┬εδτ│. ┬εφΦ ßε ≡αφ│° ∩ε±δαδΦ ß≤δΦ εßΦΣΓα │τ ╤∞εδσφ±ⁿΩα ∩ε±δ│Γ ±Γε┐⌡ Σε ▐≡│ , Σε ±≥≡Φ ±Γεπε, αδσ Γ│φ Σε φΦ⌡ φ│ ∩ε±δα ┐⌡φⁿεπε φαταΣ [φσ] ∩≤σ≥ΦΓ, φ│ ±Γεπε [φσ] ∩ε±δαΓ. ▓ ∩≡ΦΘ°δΦ ΓεφΦ Σε [πε≡εΣα] ╩±φ ≥Φφα, │ ≥≤≥ ┐∞ εΣ ▐≡│ Γ│±≥│ φσ ß≤δε. ▓ ±≥αδΦ ΓεφΦ πε≡εΣΦ Θεπε ∩αδΦ≥Φ │ ±σδα, │ Γ±■ τσ∞δ■ Θεπε ∩≤±≥ε°Φ≥Φ εßα∩εδΦ ┬εδπΦ. ▓ ∩│°δΦ ΓεφΦ τΓ│Σ≥Φ φα [πε≡εΣ] ╙πδσ≈σ ╧εδσ, α τΓ│Σ≥│δ ∩│°δΦ φα ≤±≥ [≡│ΩΦ] ╠εδεπΦ. ▓ ≥≤≥ ∩≡ΦΘ°δα Σε φΦ⌡ εßε⌡ Γ│±≥ⁿ, ∙ε ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ─αΓΦΣεΓΦ≈ │ ╤Γ ≥ε±δαΓ ╬δⁿπεΓΦ≈ ±≥ε ≥ⁿ ≤ ±Γε┐⌡ ▓ ┬ ≥Φ≈α⌡, µΣ≤≈Φ │ ΣΦΓδ ≈Φ±ⁿ, ∙ε ≥α∞ ≤≈ΦφΦ≥ⁿ± ∞σµΦ ▐≡│║∞ ▓ ▓τ ±δαΓε∞. └ Σε φΦ⌡ εßε⌡ ΓεφΦ φσ ∩│°δΦ, Ω ε≥ε Σε∞εΓΦδΦ± ß≤δΦ ∞│µ ±εßε■ ù ≤±│∞ τ│ß≡α≥Φ± φα ≤±≥│ ╠σΣΓσΣΦ÷│. ▓τ ±δαΓ ≥εΣ│ ±ΩαταΓ ß≡α≥εΓ│ ±Γε║∞≤ ╨ε±≥Φ±δαΓ≤: ½╒ε≈α ≥│ εßα Σε φα± φσ ∩≡ΦΘ°δΦ, Ω ε≥ε ±ΩαταδΦ, ≥α αßΦ τ φα∞Φ εßε∞α ßεπ ß≤Γ╗. ▓ τΓ│Σ≥│δ ∩ε±δαδΦ ΓεφΦ φεΓπε≡εΣ÷│Γ │ ≡≤±ⁿ ∩≤±≥ε°Φ≥Φ Σε [πε≡εΣα] ▀≡ε±δαΓδ . /221/ <div class="dop4">═σΣ│δ 27.III 1149</div> └ Γ ≥≤ ∩ε≡≤ Γµσ ±≥αδε ≥σ∩δε, ßε ß≤δα Γµσ Γσ≡ßφα φσΣ│δ , │ ΓεΣα ∩ε ┬εδτ│ │ ∩ε ╠εδετ│ ß≤δα φα δⁿεΣ≤ ΩεφσΓ│ Σε ≈σ≡σΓα. ▓ Γ ≥εΘ ≈α± ∩≡ΦΘ°δΦ φεΓπε≡εΣ÷│ [│] ≡≤±ⁿ, ∩ε∩≤±≥ε°ΦΓ°Φ, εΣ ▀≡ε±δαΓδ , │ τΣεßΦ≈│ ßαπα≥ε ΓεφΦ ∩≡Φφσ±δΦ, │ ßαπα≥ε δΦ⌡α τσ∞δ│ ≥│Θ φα≡εßΦδΦ. ▓τ ±δαΓ µσ τ ß≡α≥ε∞ ╨ε±≥Φ±δαΓε∞, [∩εßα≈ΦΓ°Φ], ∙ε Γµσ ≡│ΩΦ ≡≤°α■≥ⁿ, [│] ∩ε≡αΣΦΓ°Φ±ⁿ, φαΣ≤∞αδΦ ≡ετ│Θ≥Φ± . ▓ ≥εΣ│ ╨ε±≥Φ±δαΓ ∩│°εΓ ∩εδΩα∞Φ ±Γε┐∞Φ Σε ╤∞εδσφ±ⁿΩα, α ▓τ ±δαΓ, ß≡α≥ Θεπε, ∩│°εΓ Σε ═εΓπε≡εΣα ┬σδΦΩεπε. └ Σ≡≤µΦφα ≡≤±ⁿΩα ù ≥│ τ ╨ε±≥Φ±δαΓε∞ ∩│°δΦ, α Σ≡≤π│ ù Ωε∞≤ Ω≤ΣΦ ταΓπεΣφε. ▓ ≥αΩ ≡ετ│Θ°δΦ± ΓεφΦ Σε ±σßσ. <div class="dop4"> 1 ▓Σσ≥ⁿ± ∩≡ε ┬εδεΣΦ∞Φ≡α ╠±≥Φ±δαΓΦ≈α, φσΓ│Σε∞≤ φα │∞Æ µεφ≤ ▓τ ±δαΓα ╠±≥Φ±δαΓΦ≈α (ΣΦΓ. ∩≡Φ∞. 23 Σε 1151 ≡.) │ Θεπε φαΘ∞εδεΣ°επε ±Φφα ▀≡ε∩εδΩα. 2 ═α±αΣ ù ≈εΓσφ τ ΓΦ±εΩΦ∞Φ, φαßΦ≥Φ∞Φ, ½φα±αΣµσφΦ∞Φ╗ ßε≡≥α∞Φ; φα±αΣΦ τπαΣ≤■≥ⁿ± │ Γ <a href="../slovo/slovo.htm">½╤δεΓ│ ε ∩εδΩ≤ ▓πε≡σΓ│∞╗</a>. </div> ╙ ╨▓╩ 6657 [1149]. ╧≡ΦΘ°εΓ ▓τ ±δαΓ │τ ═εΓπε≡εΣα Γ ╩Φ┐Γ, │ ±≥αδΦ Θε∞≤ πεΓε≡Φ≥Φ φα ▐≡│ΘεΓΦ≈α φα ╨ε±≥Φ±δαΓα, Ωαµ≤≈Φ: ½┴απα≥ε τδα Γ│φ τα∞Φ±δΦΓ ß≤Γ. ┬│φ ∩│Σ∞εΓΦΓ φα ≥σßσ δ■ΣσΘ, ßσ≡σφΣΦ≈│Γ │ ΩΦ φ. ╥│δⁿΩΦ ß ßεπ ε≥÷■ Θεπε ∩ε∞│π, ≥ε Γ│φ ßΦ, ΓÆ┐⌡αΓ°Φ Γ ╩Φ┐Γ, │ Σεß≡ε ≥Γε║ ταß≡αΓ ßΦ, │ ß≡α≥α ß ≥ΓεΘεπε ±⌡ε∩ΦΓ, │ µεφ≤ ≥Γε■, │ ±Φφα ≥ΓεΘεπε 1. ╬Σ│°δΦ-φε ≥Φ Θεπε Σε ε≥÷ . ╤σ ≥Γ│Θ Γε≡επ. ─σ≡µΦ° ≥Φ Θεπε φα ±Γε■ πεδεΓ≤╗. ▓, ÷σ ∩ε≈≤Γ°Φ, ▓τ ±δαΓ │ ∩ε±δαΓ [∞≤µ│Γ] ∩ε ╨ε±≥Φ±δαΓα ∩ε ▐≡│ΘεΓΦ≈α. └ Γ ≥εΘ ≈α± ±≥ε Γ ▓τ ±δαΓ φαΓ∩≡ε≥Φ [∞εφα±≥Φ≡ ] ±Γ ≥επε ╠Φ⌡αΘδα, Ωεδε ┬ΦΣεßΦ≈α φα ε±≥≡εΓ│. ╨ε±≥Φ±δαΓ ≥σµ ∩≡Φ┐⌡αΓ ≥≤ΣΦ. ▓τ ±δαΓ ∩≡Φ ÷│∞ ∩ε±δαΓ φα±αΣ 2 ±Γ│Θ ∩ε φⁿεπε │ ∙ε [ß≤δε] τ φΦ∞ Σ≡≤µΦφΦ. ┬│φ ≤Γ│Θ°εΓ ≤ φα±αΣ, │ τ φΦ∞Φ Θ ∩σ≡σΓστδΦ Θεπε. └ ∩ε±≥αΓΦδΦ Θε∞≤ °α≥≡ε ε±εßφε, │ ≥α∞ ∩εΓσδ│Γ ▓τ ±δαΓ ╨ε±≥Φ±δαΓ≤ ΓΦ±│±≥Φ │ Θ≥Φ Γ °α≥≡ε. ▓ ∩ε±δαΓ [▓τ ±δαΓ] Σε φⁿεπε ∞≤µ│Γ ±Γε┐⌡, │ ±ΩαταΓ Θε∞≤: ½╬±σ, ß≡α≥σ, ≥Φ Σε ∞σφσ εΣ ε≥÷ ∩≡ΦΘ°εΓ ║±Φ, ßε ε≥σ÷ⁿ ≥σßσ ±Φδⁿφε εßΦΣΦΓ │ Γεδε±≥│ ≥εß│ φσ ΣαΓ. ▀ µ ∩≡ΦΘφ Γ ≥σßσ ∙Φ≡ε, Ω Σε±≥εΘφεπε ß≡α≥α ±ΓεΘεπε, │ Γεδε±≥ⁿ ≥εß│ ΣαΓ. ╥αΩ ∙ε φαΓ│≥ⁿ ε≥σ÷ⁿ ≥εß│ ≥επε [φσ] ΣαΓ, ∙ε ≥εß│ ΣαΓ, α ∙σ │ ╨≤±ⁿΩ≤ τσ∞δ■ φαΩαταΓ ≥εß│ ±≥σ≡σπ≥Φ. ┴ε ≥αΩ ≥εß│ ±ΩαταΓ: ½╬±σ , ß≡α≥σ, │Σ≤ φα ε≥÷ ≥ΓεΘεπε, α φα ±ΓεΘεπε ±≥≡Φ , α /222/ ≥Φ ∩ε±≥σ≡σµΦ ╨≤±ⁿΩε┐ τσ∞δ│. ▀ τ φΦ∞ αßε ∩ε∞Φ≡■±ⁿ, αßε µ ⌡αΘ Ω ∞σφσ τ φΦ∞ ßεπ ≡ετ±≤ΣΦ≥ⁿ╗. └ ≥Φ, ß≡α≥σ, φαΣ≤∞αΓ ß≤Γ ║±Φ ≥αΩ: ΩεδΦ ß ∩≡ε≥Φ ∞σφσ ßεπ ε≥÷■ ≥Γε║∞≤ ∩ε∞│π, ≥ε ≥Φ ß, ΓÆ┐⌡αΓ°Φ Γ ╩Φ┐Γ, ß≡α≥α ∞εΘεπε ß ±⌡ε∩ΦΓ, │ ±Φφα ∞εΘεπε, │ µεφ≤ ∞ε■, │ Σεß≡ε ∞ε║ ταß≡αΓ ßΦ╗. ╨ε±≥Φ±δαΓ µσ Θε∞≤ ≥αΩ εΣ∩εΓ│Γ: ½┴≡α≥σ │ ε≥≈σ! ═αΓ│≥ⁿ │ Γ ≤∞│ ∞ε┐∞, φ│ φα ±σ≡÷│ ∞σφ│ ≥επε φσ ß≤δε! ╩εδΦ µ φα ∞σφσ ⌡≥ε πεΓε≡Φ≥ⁿ, Ω∙ε Ωφ τⁿ Ωε≥≡ΦΘ, ≥ε ≥σ∩σ≡ [∩│Σ≤] φα φⁿεπε. ▀Ω∙ε ∞≤µ Ωε≥≡ΦΘ │τ ⌡≡Φ±≥Φ φ ≈Φ τ ∩επαφΦ⌡,ù ≥ε ≥Φ τα ∞σφσ ±≥α≡°ΦΘ, │ ≥Φ ∞σφσ τ φΦ∞ │ ≡ετ±≤ΣΦ╗. ▓τ ±δαΓ ≥εΣ│ ±ΩαταΓ Θε∞≤: ½╤ⁿεπε εΣ ∞σφσ ≥Φ φσ ∩≡ε±Φ. ╥Φ ⌡ε≈σ° ∞σφσ τΓε≡επ≤Γα≥Φ τ ⌡≡Φ±≥Φ φα∞Φ ≈Φ τ ∩επαφΦ∞Φ. ╥α φΦφ│ ±ⁿεπε ≥εß│ φσ τ≡εßδ■. ╧│ΣΦ-φε ≥Φ Σε ±ΓεΘεπε ε≥÷ ╗. ▓ ≥εΣ│, εΣΓ│Γ°Φ, Γ±αΣΦδΦ Θεπε Γ φα±αΣ │τ ≈ε≥Φ≡∞α ε≥≡εΩα∞Φ. └ Σ≡≤µΦφ≤ Θεπε ±⌡ε∩ΦδΦ │ Σεß≡ε εΣφ δΦ. ╨ε±≥Φ±δαΓ µσ, ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ Σε ε≥÷ ±Γεπε Γ ╤≤τΣαδⁿ, ≤Σα≡ΦΓ ∩σ≡σΣ φΦ∞ ≈εδε∞ │ ±ΩαταΓ: ½╫≤Γ , ∙ε ⌡ε≈σ ≥σßσ Γ± τσ∞δ ╨≤±ⁿΩα │ ≈ε≡φ│ Ωδεß≤ΩΦ. ▓ ≥αΩ ΓεφΦ ∞εΓδ ≥ⁿ: ½┬│φ 3 φα± τφσΓαµΦΓ. ╧│ΣΦ-φε φα φⁿεπε╗. ▐≡│Θ µσ, ταµ≤≡ΦΓ°Φ±ⁿ ±ε≡ε∞ε∞ ±Φφα ±Γεπε, ±εß│ ±ΩαταΓ: ½╫Φ ε≥ε φσ∞α ≈α±≥ΩΦ Γ ╨≤±ⁿΩ│Θ τσ∞δ│ ∞σφ│ │ ∞ε┐∞ Σ│≥ ∞?╗ <div class="dop4">24.VII 1149 3 ▓τ ±δαΓ ╠±≥Φ±δαΓΦ≈. 4 ╥εß≥ε ≤ ΓσδΦΩ│ ≡≤±ⁿΩσ ±Γ ≥ε ù Σσφⁿ ∩α∞Æ ≥│ ┴ε≡Φ±α ├δ│ßα. 5 ╬≈σΓΦΣφε, ╧σ≥≡ε ┴ε≡Φ±δαΓΦ≈ (ΣΦΓ. ≥≡Φ∞. 16 │ 26 Σε 1147 ≡.). </div> [▓], τ│ß≡αΓ°Φ ±Φδ≤ ±Γε■ │ ∩εδεΓ÷│Γ, Γ│φ ≡≤°ΦΓ, ∩εΩδαΓ°Φ φαΣ│■ φα ßεπα, ∞│± ÷ δΦ∩φ ≤ ΣΓαΣ÷ ≥ⁿ │ ≈σ≥Γσ≡≥ΦΘ [Σσφⁿ] 4, │ ∩│°εΓ φα ┬ ≥Φ≈│. ┬εδεΣΦ∞Φ≡ µσ ─αΓΦΣεΓΦ≈ ∩ε±δαΓ [∩ε±δα] Σε ▓τ ±δαΓα, Ωαµ≤≈Φ Θε∞≤: ½╬±ⁿ ▐≡│Θ, ±≥≡ΦΘ ≥Γ│Θ, │Σσ φα ≥σßσ, │ Γµσ ≤Γ│Θ°εΓ ≤ φα°│ ┬ ≥Φ≈│. └ ∞Φ ≥εß│ ⌡≡σ±≥α ÷│δ≤ΓαδΦ ║±∞ε, ∙ε ß≤Σσ∞ τ ≥εßε■. ╥εµ Σα■ ≥εß│ τφα≥Φ ù ±∩ε≡ ΣµαΘ± ╗. ▓τ ±δαΓ µσ, ÷σ ∩ε≈≤Γ°Φ, ±≥αΓ πε≥≤Γα≥Φ± , α | Σε ┬εδεΣΦ∞Φ≡α ∩ε±δαΓ [≤ ╫σ≡φ│π│Γ] ∞≤µα ±Γεπε, Ωαµ≤≈Φ: ½┴≡α≥σ! ┴επ ≥εß│ ∩ε∞εµΦ! ▀Ω ε≥ε │ ±α∞ ≥Φ πεΓε≡Φ°, ⌡≡σ±≥α ∞Φ ║±∞ε ÷│δ≤ΓαδΦ, ∙εß ≤±│∞ φα∞ ß≤≥Φ ταεΣφε. ═Φφ│ µ, ß≡α≥σ, ε±σ ∞≤µ ∞│Θ 5, α ≥Φ ∩≡Φ±≥αΓ ±Γεπε ∞≤µα, │ ∩ε°δ│∞ε [┐⌡] Σε ╤Γ ≥ε±δαΓα ╬δⁿπεΓΦ≈α╗. ┬εδεΣΦ∞Φ≡ µσ ±ΩαταΓ ∩ε±δ≤ ▓τ ±δαΓεΓε∞≤: ½╠Φ τ ß≡α≥ε∞ ±Γε┐∞ πε≥εΓ│ ║±∞ε [ß≤≥Φ τ ≥εßε■] τα ⌡≡σ±φΦ∞ ÷│δ≤Γαφφ ∞, │ φσ ΣαΘ φα∞ ßεπ εΣ φⁿεπε εΣ±≥≤∩Φ≥Φ. ╥α ΩεδΦ ß ΣεΣσ≡µαΓ [±ⁿεπε] ß≡α≥ φα° ╤Γ ≥ε±δαΓ╗. ▓ ε≥ ΩεδΦ µ ∩ε±δαφ│ ∞≤µ│ ∩≡ΦΘ°δΦ Σε ╤Γ ≥ε±δαΓα [╬δⁿπεΓΦ≈α ≤ ═εΓπε≡εΣ-╤│Γσ≡±ⁿΩΦΘ], ≥ε ±ΩαταΓ Θε∞≤ ∩ε±εδ ▓τ ±δαΓ│Γ: ½╥αΩ ≥εß│ ∞εΓΦ≥ⁿ ▓τ ±δαΓ, ß≡α≥ ≥Γ│Θ: ½╒≡σ±≥α ∞Φ, ß≡α≥σ, φα ≥│∞ ║±∞ε ÷│δ≤ΓαδΦ, ∙ε ß≤≥Φ Γα∞ τε ∞φε■ ταεΣφε. └ ≥σ∩σ≡, ß≡α≥σ, ±≥≡ΦΘ ∞│Θ │Σσ φα ∞σφσ. ╥εµ ≥Φ, ß≡α≥σ, πε≥≤Θ± , Ω ε≥ε ┬εδεΣΦ∞Φ≡ πε≥≤║≥ⁿ± [≥α] ▓τ ±δαΓ, ß≡α≥ Θεπε╗. ┬εδεΣΦ∞Φ≡εΓ│ µ ∞≤µ│ ≥α ▓τ ±δαΓεΓ│ ±ΩαταδΦ Θε∞≤: ½┴≡α≥ ≥εß│ ∞εΓΦ≥ⁿ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ │ ▓τ ±δαΓ: ½╠Φ ⌡≡σ±≥α ║±∞ε ÷│δ≤ΓαδΦ, ∙ε ≤±│∞ φα∞ ß≤≥Φ ταεΣφε. ╥εµ ∞Φ, ß≡α≥σ, εßΦΣΓα πε≥≤║∞ε±ⁿ. ▓ ≥Φ, ß≡α≥σ, ≥αΩ ±α∞ε πε≥≤Θ± ╗. └δσ ╤Γ ≥ε±δαΓ ∩≡ε∞εΓ≈αΓ │ φ│≈επε ┐∞ [φσ] εΣ∩εΓ│Γ. ╥│δⁿΩΦ ≥αΩ Γ│φ ┐∞ ±ΩαταΓ; ½┬Φ ∩│Σ│≥σ ≤ ±Γε┐ ±≥αφΦ, α ∙σ Γα± ∩εΩδΦ≈≤ ±■ΣΦ╗. ▓ Σσ≡µαΓ Γ│φ ∩ε±δ│Γ φσΣ│δ■, │ ±≥ε≡εµ│Γ ∩ε±≥αΓΦΓ [φσ∩εΣαδ│Ω] εΣ ±≥αφ│Γ ┐⌡φ│⌡, ∙εßΦ Σε φΦ⌡ φ│⌡≥ε µ φσ ∩≡ΦΘ°εΓ. ╧ε±δαΓ ßε Γ│φ ß≤Γ [∩ε±δα] Σε ▐≡│ , Ωαµ≤≈Φ Θε∞≤: ½╫Φ ≥Φ Γ∩≡αΓΣ≤ ΘΣσ° φα ▓τ ±δαΓα? └ Ω∙ε ≥αΩ, ≥ε ΣαΘ ∞σφ│ τφα≥Φ. ═σ ∩επ≤ßΦ-φε Γεδε±≥│ ∞ε║┐ │ ∞σφ│ ≥ πε≥Φ φσ ταΓΣαΘ!╗ ╩εδΦ µ ╤Γ ≥ε±δαΓ ∩ε≈≤Γ ▐≡│┐Γ εΣΓ│≥, ≥ε Γ│φ ∩εΩδΦΩαΓ Σε ±σßσ ∩ε±δ│Γ ▓τ ±δαΓα [╠±≥Φ±δαΓΦ≈α], │ ┬εδεΣΦ∞Φ≡α ─αΓΦΣεΓΦ≈α, │ ß≡α≥α Θεπε ▓τ ±δαΓα, │ ±ΩαταΓ ╤Γ ≥ε±δαΓ ╬δⁿπεΓΦ≈ ▓τ ±δαΓ≤ ╠±≥Φ±δαΓΦ≈≤: ½┬σ≡φΦ-φε ∞σφ│ Σεß≡α ∞εΘεπε ß≡α≥α ±Ω│δⁿΩΦ-φσß≤Σⁿ, │ τ ≥εßε■ ß≤Σ≤╗. ▓ ∩ε±εδ ▓τ ±δαΓ│Γ ∩≡Φ┐⌡αΓ Σε ▓τ ±δαΓα [─αΓΦΣεΓΦ≈α] │ ß≡α≥α Θεπε ┬εδεΣΦ∞Φ≡α, │ ≥≤≥ ±ΩαταΓ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ∩ε±δ≤ ▓τ ±δαΓεΓε∞≤, ∞εΓΦΓ°Φ: ½╧εΓ│ΣαΘ ß≡α≥≤ ▓τ ±δαΓ≤: ½╤Γ ≥ε±δαΓ µσ ∩ε±ΦδαΓ Σε ▐≡│ , ∩Φ≥α■≈Φ Θεπε: ½╫Φ ≥Φ Γ∩≡αΓΣ≤ ΘΣσ° φα ▓τ ±δαΓα?╗ ▓ ▐≡│Θ ±ΩαταΓ Θε∞≤: ½▀Ω ±σ ù φσ Γ∩≡αΓΣ≤ ∩│≥Φ? ╤ΦφεΓσ÷ⁿ ∞│Θ ▓τ ±δαΓ, φα ∞σφσ ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ,| Γεδε±≥ⁿ ∞ε■ ≡ετε≡ΦΓ │ ∩ε∩αδΦΓ, α │∙σ Θ ±Φφα ∞εΘεπε ΓΦπφαΓ │τ ╨≤±ⁿΩε┐ τσ∞δ│, │ Γεδε±≥│ Θε∞≤ φσ ΣαΓ, │ ∞σφσ ±ε≡ε∞ε∞ ∩εΩ≡ΦΓ. ╥εµ αßε ±ε≡ε∞ /223/ τφ│∞≤ │ τα τσ∞δ■ ±Γε■ εΣε∞∙≤, αßε ≈σ±≥ⁿ ±Γε■ Σεß≤Σ≤, αßε µ πεδεΓ≤ ±Γε■ τδεµ≤╗. ▓τ ±δαΓ│Γ µσ ∩ε±εδ ∩≡Φ┐⌡αΓ ≤ ╩Φ┐Γ │ ∩εΓ│ΣαΓ Θε∞≤, [▓τ ±δαΓ≤ ╠±≥Φ±δαΓΦ≈≤], ╤Γ ≥ε±δαΓεΓ≤ ≡│≈ │ ∙ε Θε∞≤ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ±ΩαταΓ. ▓τ ±δαΓ ≥εΣ│, ÷σ ΓΦ±δ≤⌡αΓ°Φ, φσ ταßα≡ΦΓ± , α ∩ε±δαΓ τφεΓ≤ ∩ε±δα ±Γεπε Σε ╤Γ ≥ε±δαΓα [╬δⁿπεΓΦ≈α], Ωαµ≤≈Φ Θε∞≤: ½┴≡α≥σ! ╥Φ ⌡≡σ±≥α ≈σ±φεπε ÷│δ≤ΓαΓ ∞σφ│ ║±Φ, ∙ε [≥εß│] τε ∞φε■ ß≤≥Φ │ [∙ε] Γε≡εµφσ≈≤ │τ-τα ▓πε≡ │ Σεß≡α Θεπε ≥Φ εßδΦ°ΦΓ ║±Φ. ═Φφ│ µ, ß≡α≥σ, ≈Φ φσ ∩εßα≈ΦΓ°Φ ±σ, ∙ε ±≥≡ΦΘ ∞│Θ φα ∞σφσ ≡α≥≥■ │Σσ, ≥Φ ±σ ±∩ε∞Φφα║°? ╫Φ µ φσ φΦφ│ ⌡≡σ±≥α ≈σ±φεπε ΣεΣσ≡µα≥Φ, Ω ≥Φ ε≥ε ÷│δ≤ΓαΓ ║±Φ? ┴≤Σⁿ τε ∞φε■! ╫Φ ≥Φ φσ ⌡ε≈σ° ß≤≥Φ τε ∞φε■ │ ≥Φ Γµσ ⌡≡σ±φσ ÷│δ≤Γαφφ ∩σ≡σ±≥≤∩ΦΓ ║±Φ? └ ßστ ≥σßσ φαΓ│≥ⁿ φα ┬εδπ≤ ⌡εΣΦΓ, α ≈Φ ∞σφ│ ∙ε ß≤δε? ▓ φΦφ│ αßΦ τε ∞φε■ ßεπ ß≤Γ ≥α ⌡≡σ±φα ±Φδα!╗ <div class="dop4">6.VIII 1149</div> ▐≡│Θ µσ, ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ, ±≥αΓ Ωεδε [πε≡εΣα] ▀≡Φ°σΓα. ▓ ≥≤ΣΦ Σε φⁿεπε ∩≡Φ┐⌡αΓ ╤Γ ≥ε±δαΓ ╬δⁿπεΓΦ≈, φα ╤∩α±│Γ Σσφⁿ, │ ∩≡Φ ÷│∞ ╤Γ ≥ε±δαΓ ∩ετΓαΓ Θεπε Σε ±σßσ φα εß│Σ, │, ≥≤≥ ∩εεß│ΣαΓ°Φ, ΓεφΦ ≡ετÆ┐⌡αδΦ± . <div class="dop4">═σΣ│δ 7.VIII 1149</div> └ φα Σ≡≤πΦΘ Σσφⁿ, ≤ φσΣ│δ■ ≡αφε, ΩεδΦ ±⌡εΣΦδε ±εφ÷σ, ≡εΣΦδα± ≤ ╤Γ ≥ε±δαΓα ╬δⁿπεΓΦ≈α Σε≈Ωα, │ φα≡σΩδΦ ┐┐ Γ ⌡≡σ∙σφφ│ │∞Æ ∞ ╠α≡│ . ▓ ±ΩαταΓ ╬δⁿπεΓΦ≈ ╤Γ ≥ε±δαΓ ▐≡│║Γ│: ½┴≡α≥σ! ╤σ φα∞ Γε≡επ ≤±│∞ ù ▓τ ±δαΓ. ┬│φ ß≡α≥α φα°επε ΓßΦΓ╗. <div class="dop4">╧εφσΣ│δεΩ 8.VIII 1149 </div> ╙ ≥εΘ µσ Σσφⁿ ∩│°εΓ ▐≡│Θ φα∩σ≡σΣ τ Γε ∞Φ ±Γε┐∞Φ, α ╤Γ ≥ε±δαΓ ≡≤°ΦΓ ≤±δ│Σ τα φΦ∞ φα Σ≡≤πΦΘ Σσφⁿ, ≤ ∩εφσΣ│δεΩ, │ ΣεπφαΓ ▐≡│ . └ ≥εΣ│, ΩεδΦ ΓεφΦ τÆ║ΣφαδΦ± , ∩ε±δαΓ ▐≡│Θ │ ╤Γ ≥ε±δαΓ ∩ε±δ│Γ ±Γε┐⌡ Σε ─αΓΦΣεΓΦ≈│Γ, Ωαµ≤≈Φ: ½┴≡α≥Φ! ╧ε┐Σⁿ≥σ εßε║ τ φα∞Φ ΣΓε∞α φα ▓τ ±δαΓα!╗ └δσ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ─αΓΦΣεΓΦ≈ │ ß≡α≥ Θεπε ▓τ ±δαΓ ≥αΩ Γ│Σ∩εΓ│δΦ ▐≡│║Γ│, Ωαµ≤≈Φ: ½╥Φ ║±Φ φα∞ ⌡≡σ±≥α ß≤Γ ÷│δ≤ΓαΓ, α ▓τ ±δαΓ, ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ, τσ∞δ■ φα°≤ ±∩≤±≥ε°ΦΓ │ ∩ε ╟αΣσ±σφφ■ πε≡εΣΦ | φα°│ ∩ε∩αδΦΓ. └ φΦφ│ ÷│δ≤ΓαδΦ ∞Φ ║±∞ε ⌡≡σ±≥α ▓τ ±δαΓ≤ ╠±≥Φ±δαΓΦ≈≤. ╟ ≥Φ∞Φ µ [Ωδ ≥Γα∞Φ] ∞Φ Γεδ│║∞ε εßε║ ß≤≥Φ, α Σ≤°σ■ φσ ∞εµσ∞ε π≡α≥Φ╗. ▓ Γ│Σ∞εΓΦδΦ±ⁿ ΓεφΦ εßΦΣΓα, │ ∩ε±δαδΦ [∩ε±δ│Γ] Σε ▓τ ±δαΓα, │ ≡ετ∩εΓ│δΦ Θε∞≤, ∙ε ▐≡│Θ │Σσ φα φⁿεπε │ [∙ε] ╤Γ ≥ε±δαΓ ╬δⁿπεΓΦ≈ ∩≡ΦΘΣσ τ φΦ∞. <div class="dop4"> 6 ╙ ╦αΓ≡, ½φα ±≥α≡≤■╗ φσ∞α. 7 ╧εΣαδⁿ°│ Σαφ│ ▓∩. ±Γ│Σ≈α≥ⁿ, ∙ε Γ│φ ±≥ε Γ ≥≤≥ ≥Φµφ│Γ τε ΣΓα. </div> ▐≡│Θ µσ, ∩ε≈≤Γ°Φ ÷σ, ∙ε Γ│Σ∞εΓΦδΦ Θε∞≤ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ≥α ▓τ ±δαΓ, ∩│°εΓ τΓ│Σ≥Φ φα [πε≡εΣ] ┴│δ≤ ┬σµ≤, φα ±≥α≡≤ 6, │ ±≥ε δΦ ΓεφΦ Ωεδε ┴│δε┐ ┬σµ│ ∞│± ÷ⁿ 7, µΣ≤≈Φ Σε ±σßσ ∩εδεΓ÷│Γ, α εΣ ▓τ ±δαΓα ∩εΩε≡Φ. ╥α ∩εßα≈ΦΓ°Φ, ∙ε Γ│Σ ▓τ ±δαΓα φσ∞α φαΓ│≥ⁿ Γ│±≥│, ΓεφΦ τΓ│Σ≥Φ ∩│°δΦ Σε [≡│ΩΦ] ╤≤∩ε■, │ ±■ΣΦ [│τ ┴εµ±ⁿΩεπε] ∩≡Φ┐⌡αΓ Σε φⁿεπε ╤Γ ≥ε±δαΓ ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈,ù ╤Γ ≥ε±δαΓ ßε φσ ⌡ε≥│Γ εΣ±≥≤∩Φ≥Φ εΣ Γ≤ ±Γεπε ▓τ ±δαΓα [╠±≥Φ±δαΓΦ≈α], αδσ φσΓεδσ■ ∩ε┐⌡αΓ ±≥≡Φ ±Γεπε τα≡αΣΦ, ╤Γ ≥ε±δαΓα ╬δⁿπεΓΦ≈α. ▓ ∩εδεΓ÷│ ΣΦΩ│ ∩≡ΦΘ°δΦ Σε ▐≡│ ±■ΣΦ φα ╤≤∩│Θ, ∞φεπσ-∞φεµσ±≥Γε. ╩εδΦ µ ▓τ ±δαΓ ÷σ ∩ε≈≤Γ, Γ│φ ∩ε±δαΓ [∩ε±δα] ∩ε ß≡α≥α ±Γεπε ∩ε ╨ε±≥Φ±δαΓα │ ±ΩαταΓ Θε∞≤: ½╠Φ ε≥ε Σε∞εΓΦδΦ±ⁿ ║±∞ε ≥αΩ: Ω∙ε ▐≡│Θ ∩≡ε∞Φφσ ╫σ≡φ│π│Γ, ≥ε ≥εß│ ∩≡ΦΘ≥Φ Σε ∞σφσ. ═Φφ│ µ, ß≡α≥σ, ▐≡│Θ ≤µσ ∩≡ε∞Φφ≤Γ ╫σ≡φ│π│Γ. ╧│ΣΦ-φε, ⌡αΘ ∩εßα≈Φ∞ε ∞Φ εßα ≡ατε∞, ∙ε φα∞ ßεπ Σα±≥ⁿ╗. ▓ ┬εδεΣΦ∞Φ≡εΓ│, [ß≡α≥εΓ│ ±Γε║∞≤], Γ│φ ∩ε±δαΓ Γ│Θ±ⁿΩα [Γ ╧σ≡σ ±δαΓδⁿ]. ▓ ≥εΣ│ ╨ε±≥Φ±δαΓ, τ│ß≡αΓ°Φ ±Φδ≤ ±Γε■, ∩│°εΓ Σε ß≡α≥α ±Γεπε ▓τ ±δαΓα. ▐≡│Θ µσ ±ΩαταΓ: ½╧│Σσ∞ Σε ╧σ≡σ ±δαΓδ . ╥≤ΣΦ Θε∞≤ ∩≡ΦΘ≥Φ, ∙εßΦ ≥α∞ ∩εΩε≡Φ≥Φ± ╗. ▓, ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ, ±≥αδΦ ΓεφΦ Ωεδε ╩≤ΣφεΓεπε ±│δⁿ÷ , ∩σ≡σΘ°εΓ°Φ [≡│≈Ω≤] ╤≥≡ Ω│Γ, ≥ε∞≤ ∙ε Γ ╧σ≡σ ±δαΓδ│ ß≤Γ ≤ ταδετ│ ┬εδεΣΦ∞Φ≡, ß≡α≥ ▓τ ±δαΓ│Γ, │ ▀≡ε∩εδΩ ╠±≥Φ±δαΓΦ≈ τ ∩ε≡ε°αφα∞Φ. <div class="dop4">╨αφεΩ 15.VIII 1149</div> ▓τ ±δαΓ µσ, ∩ε≈≤Γ°Φ, ∙ε ▐≡│Θ ∩≡ΦΘ°εΓ, [±ΩαταΓ ΩΦ φα∞]: ½╩εδΦ ß Γ│φ ∩≡ΦΘ°εΓ ≥│δⁿΩΦ τ Σ│≥ⁿ∞Φ [±Γε┐∞Φ], ≥ε Ωε≥≡α Θε∞≤ Γεδε±≥ⁿ δ■ßα, ≥≤ Γ│φ │ Γτ Γ ßΦ. └δσ ΩεδΦ Γ│φ φα ∞σφσ ∩εδεΓ÷│Γ ∩≡ΦΓ│Γ │ Γε≡επ│Γ ∞ε┐⌡ ╬δⁿπεΓΦ≈│Γ, ≥ε Γεδ│■ ßΦ≥Φ± ╗. ╬±Ω│δⁿΩΦ µ ΩΦ φΦ φσ ⌡ε≥│δΦ [│≥Φ τ φΦ∞], πεΓε≡ ≈Φ: ½╠Φ≡Φ± , Ωφ µσ, ∞Φ φσ ΘΣσ∞ε╗,ù ≥ε Γ│φ ±ΩαταΓ: ½╧│Σ│≥σ τε ∞φε■. ╒αΘ | ∞σφ│ Σεß≡σ ß≤Σσ 8 ∞Φ≡Φ≥Φ± τ φΦ∞Φ, ±Φδ≤ ∞α■≈Φ╗. ▓ ∩│°δΦ ΩΦ φΦ τα ▓τ ±δαΓε∞ 9, │ ∩≡Φß≤Γ Σε φⁿεπε ▓τ ±δαΓ ─αΓΦΣεΓΦ≈ φα ∩ε∞│≈. /224/ <div class="dop4">╧εδ≤Σσφⁿ 16.VIII 1149 8 ─εΣαφε τ ╦αΓ≡. 9 ╨ετ≡α⌡≤φΩΦ │ ≥α εß±≥αΓΦφα, ∙ε 15 ±σ≡∩φ ù ÷σ Σσφⁿ ╙±∩│φφ ßεπε≡εΣΦ÷│, Σα■≥ⁿ ∩│Σ±≥αΓ≤ Σα≥≤Γα≥Φ ÷Φ∞ ≈Φ±δε∞ ΓΦ±≥≤∩ ▓τ ±δαΓα ╠±≥Φ±δαΓΦ≈α τ ╩Φ║Γα (Γ δ│≥ε∩Φ±│ φσεΣφε≡ατεΓε Γ│Στφα≈σφε, ∙ε ≤ ΓαµδΦΓ│ ∩ε⌡εΣΦ ≡≤±ⁿΩ│ Ωφ τ│ ΓΦ≡≤°αδΦ ±α∞σ ≤ ≥│ ≈Φ │φ°│ ±Γ ≥α, ≤ Σφ│ ∩α∞Æ ≥│ ±Γε┐⌡ ⌡≡Φ±≥Φ φ±ⁿΩΦ⌡ ∩α≥≡εφ│Γ). </div> ▓τ ±δαΓ µσ ±≥αΓ, ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ, Ωεδε [ß≡εΣ≤] ┬│≥σ≈σΓα, │ ≥≤ΣΦ ∩≡Φß≤Γ Σε φⁿεπε ß≡α≥ Θεπε ╨ε±≥Φ±δαΓ │τ ±Φδε■ ΓσδΦΩε■. ▓ ≥εΣ│, ∩ε≡αΣΦΓ°Φ±ⁿ, ≥≤≥ ∩σ≡σß≡σδΦ ΓεφΦ εßΦΣΓα ─φ│∩≡ε │ τΓ│Σ≥Φ ≡≤°ΦδΦ φα [≡│Ω≤] └δⁿ≥≤. └δσ ≥≤≥ ∩≡ΦΘ°δα Σε φΦ⌡ Γ│±≥ⁿ, Γ ∩εδ≤Σφ║, ∙ε ±≥≡│δⁿ÷│ [▐≡│ ] Γµσ ∩σ≡σ┐⌡αδΦ ≈σ≡στ ╤≥≡ Ω│Γ, α ∩εδεΓ÷│ Γµσ ΘΣ≤≥ⁿ ≈σ≡στ ╤≥≡ Ω│Γ Σε πε≡εΣα. ▓τ ±δαΓ ≥εΣ│ Θ ╨ε±≥Φ±δαΓ ∩≡Φπε≥≤ΓαδΦ Σε ßε■ Γε┐Γ ±Γε┐⌡ │ ∩│°δΦ ≤ΣΓε⌡ Σε ╧σ≡σ ±δαΓδ . └ Γ ÷σΘ ≈α± ∩≡Φ∞≈αδΦ Σε φΦ⌡ ∩εδεΓ≈Φφα ΣΦΩεπε, τα⌡ε∩ΦΓ°Φ [Θεπε] Ωεδε ╧σ≡σ ±δαΓδ , Σσ ε≥ε ΓεφΦ ±≥≡│δ δΦ± . ▓ ±≥αδΦ εßΦΣΓα [Ωφ τ│] Θεπε Σε∩Φ≥≤Γα≥Φ: ½╬Σ Ωε≥≡επε ±≥αφεΓΦ∙α ΓΦ ∩≡Φ┐⌡αδΦ ║±≥σ?╗ ▓ Γ│φ ±ΩαταΓ: ½▓τΣαδσΩα ∞Φ ∩≡Φ┐⌡αδΦ ║±∞ε. └δσ ▐≡│Θ ≈σ≡στ ≥σ Γßε≡τ│ ┐⌡αΓ, ∙ε ΓΓαµαΓ, ∙ε Σε ≥σßσ τΣα±≥ⁿ± ╧σ≡σ ±δαΓδⁿ╗. ▓τ ±δαΓ µσ, ÷σ ∩ε≈≤Γ°Φ, ∩εΓσδ│Γ ∩σ≡σ≥ ≥Φ ∩εδεΓ≈Φφα, ≥αΩ, Ω Γ│φ ß≤Γ, τ ε∩εφε■ └ ≈ε≡φΦ⌡ Ωδεß≤Ω│Γ │ ∞εδεΣⁿ ±Γε■ ∩≤±≥ΦδΦ ΓεφΦ εßΦΣΓα φα∩σ≡σΣ Σε ╧σ≡σ ±δαΓδ , α ±α∞│ ∩│°δΦ ≤ΣΓε⌡ ∩εδΩα∞Φ ±Γε┐∞Φ τα φΦ∞Φ Γ±δ│Σ. ╤≥≡│δⁿ÷│ µ, εΣ ▓τ ±δαΓα │ εΣ ╨ε±≥Φ±δαΓα ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ, εΣßΦδΦ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩ│Γ εΣ πε≡εΣα │ πφαδΦ ┐⌡ αµ Σε Γ│Θ±ⁿΩα ┐⌡φⁿεπε. └ ▓τ ±δαΓ │ ╨ε±≥Φ±δαΓ, ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ Σε ╧σ≡σ ±δαΓδ │ ∩σ≡σ┐⌡αΓ°Φ └δⁿ≥≤, ∩│°δΦ τα πε≡εΣ ∩εδΩα∞Φ ±Γε┐∞Φ │ ±≥αδΦ εßα ∩ε [≡│÷│] ╥≡≤ßσµ≤. <div class="dop4">17-19.VIII 1149 ╨αφεΩ 20.VIII 1149</div> ▐≡│Θ µσ ±≥ε Γ ≥≡Φ Σφ│ Ωεδε ╤≥≡ ΩεΓα. └ [φα] ≈σ≥Γσ≡≥ΦΘ Σσφⁿ, ∩ε [Γ≡αφ│°φ│Θ] τε≡│, Γ│φ ∩│°εΓ εΣ ╤≥≡ ΩεΓα ∞Φ∞ε πε≡εΣα, ∩≡Φπε≥≤ΓαΓ°Φ±ⁿ Σε ßε■, │ ±≥αΓ ∞σµΦ ΣΓε∞α Γαδα∞Φ. ╤≥αΓ µσ Γ│φ ∩εδΩα∞Φ ±Γε┐∞Φ ∩ε ≥≤ ±≥ε≡εφ≤ ╥≡≤ßσµα τα τΓ│≡Φφ÷σ∞, Ωεδε τα≡ε±≥│. <div class="dop4">┬σ≈│≡ 20.VIII 1149</div> ▓ ±≥ε δΦ ∩εδΩΦ εΣφ│ ∩≡ε≥Φ εΣφΦ⌡ αµ Σε Γσ≈ε≡α, α ±≥≡│δⁿ÷│ ßΦδΦ± τ εßε⌡ Γ│Θ±ⁿΩ. ╩εδΦ µ ∩≡ΦΘ°δα φ│≈, ▓τ ±δαΓ │ ╨ε±≥Φ±δαΓ ≥≤≥ │ ±∩│°ΦδΦ±ⁿ ΓΦ∙σ πε≡εΣα, ∩ε ╥≡≤ßσµ≤. └ ▐≡│Θ ≥α∞ │ ±≥αΓ Ωεδε τα≡ε±≥│, ≥α∞ µσ Γ│φ │ ±∩│°ΦΓ± . <div class="dop4"> 10 ╥εß≥ε φσ ΣαΓ Θε∞≤ ΩΦ┐Γ±ⁿΩεπε ΓσδΦΩεΩφ µεπε ±≥εδα. 11 ┬ ▓∩. ½÷≡≥Γε≤ ╗ │τ ½±╗ ∩│Σ ≥Φ≥δε∞; ∩σ≡σΩδαΣα║∞ε ½÷σ±α≡±≥Γ≤■≈Φ╗, α φσ ½÷α≡±≥Γ≤■≈Φ╗, ε±Ω│δⁿΩΦ ≥σΩ±≥ ▓∩. ≤∩εΓφεΓαµ≤║ Θ ½÷≡ⁿ╗ (ßστ ½±╗ ∩│Σ ≥Φ≥δε∞) ∩σ≡σΩδαΣα≥Φ Ω ½÷σ±α≡╗, ßε ≥≤≥ µσ ║ ßαπα≥ε ∩α≡αδσδⁿφΦ⌡ ⌠ε≡∞ ½÷≡ⁿ╗, ½÷≡ ╗ │τ ½±╗ ∩│Σ ≥Φ≥δε∞ (≥εß≥ε ≥≡σßα ≈Φ≥α≥Φ ≥│δⁿΩΦ ½÷σ±α≡ⁿ╗, ½÷σ±α≡ ╗); ±δεΓε ½÷α≡╗ ταδΦ°α║∞ε δΦ°σ Σδ ß│ßδ│ΘφΦ⌡ ÷Φ≥α≥ ≥α εΩ≡σ∞Φ⌡ ∩εεΣΦφεΩΦ⌡ ΓΦ∩αΣΩ│Γ. </div> ═α ≥≤ µ φ│≈ ▐≡│Θ ∩≡Φ|±δαΓ Σε φⁿεπε, [▓τ ±δαΓα, ∩ε±δα], ≥αΩ ∞εΓδ ≈Φ: ½╬±σ, ß≡α≥σ, φα ∞σφσ ≥Φ ∩≡Φ⌡εΣΦΓ ║±Φ, │ τσ∞δ■ ±∩≤±≥ε°ΦΓ, │ ±≥α≡°Φφ±≥Γε τ ∞σφσ τφ Γ ║±Φ 10. ═Φφ│ µ, ß≡α≥σ │ ±Φφ≤, τα≡αΣΦ ╨≤±ⁿΩε┐ τσ∞δ│ │ ⌡≡Φ±≥Φ φ τα≡αΣΦ, φσ ∩≡εδΦΘ∞ε Ω≡εΓ│ ⌡≡Φ±≥Φ φ±ⁿΩε┐. ─αΘ-φε ∞σφ│ ╧σ≡σ ±δαΓδⁿ, ⌡αΘ ∩ε±αΣµ≤ ±Φφα ±ΓεΘεπε Γ ╧σ≡σ ±δαΓδ│, α. ≥Φ ±ΦΣΦ, ÷σ±α≡±≥Γ≤■≈Φ 11, Γ ╩Φ║Γ│. └ Ω φσ ⌡ε≈σ° ≥Φ ±ⁿεπε τ≡εßΦ≥Φ, ≥ε τα Γ±│∞ Γεδ ßεµα╗. ▓τ ±δαΓ µσ ÷ⁿεπε φσ Γ∩εΣεßαΓ, φαΓ│≥ⁿ ∩ε±δα Θεπε [φσ] εΣ∩≤±≥ΦΓ, α ΓΦ≡ ΣΦΓ± ≤Γσ±ⁿ │τ πε≡εΣα │ ±≥αΓ φα εßεδεφ│, α εßετ [δΦ°ΦΓ] τα πε≡εΣα∞Φ. ▓ φα±≥αΓ ≡αφεΩ. ▓τ ±δαΓ εΣ±δ≤⌡αΓ εß│Σφ■ ≤ ±Γ ≥│∞ ╠Φ⌡αΘδ│ │ ∩│°εΓ │τ ÷σ≡ΩΓΦ, ⌡ε≈α µ ¬Γ⌠Φ∞│Θ, ║∩Φ±Ωε∩, ±δⁿετΦ ∩≡εδΦΓαΓ │ ∞εδΦΓ Θεπε: ½╩φ µσ! ╧ε∞Φ≡Φ± τ│ ±≥≡Φ║∞ ±Γε┐∞! ╠φεπσ ±∩α±│φφ Σ│±≥αφσ° ≥Φ εΣ ßεπα │ τσ∞δ■ ±Γε■ │τßαΓΦ° εΣ ΓσδΦΩε┐ ß│ΣΦ╗. └δσ Γ│φ φσ τα⌡ε≥│Γ, φαΣ│■≈Φ±ⁿ φα ßστδ│≈ Γε┐ÆΓ [│] Ωαµ≤≈Φ: ½▀ Σεß≤Γ πεδεΓε■ ±Γε║■ ╩Φ┐Γ │ ╧σ≡σ ±δαΓδⁿ╗. ▓ ∩│°εΓ Γ│φ ∩≡ε≥Φ ▐≡│ . <div class="dop4">┬σ≈σ≡φ 21.VIII 1149</div> ▐≡│Θ µσ ±≥ε Γ τα ▀φ≈ΦφΦ∞ ±│δⁿ÷σ∞, │ ±≥ε δΦ ΓεφΦ εΣφ│ ∩≡ε≥Φ εΣφΦ⌡ αµ Σε Γσ≈σ≡φ│. ▓τ ±δαΓ ≥Φ∞ ≈α±ε∞ │τ ß≡α≥ε∞ ±Γε┐∞ ╨ε±≥Φ±δαΓε∞ ≥α ┬εδεΣΦ∞Φ≡ε∞, │ τ ±Φφε∞ ±Γε┐∞ ╠±≥Φ±δαΓε∞, │ τ ▀≡ε∩εδΩε∞ [╠±≥Φ±δαΓΦ≈σ∞] ±ΩδΦΩαδΦ ßε ≡ ±Γε┐⌡ │ Γ±■ Σ≡≤µΦφ≤ ±Γε■ │ ±≥αδΦ ≡αΣΦ≥Φ± τ φΦ∞Φ, ∞α■≈Φ φα∞│≡ ∩ε┐⌡α≥Φ φα ▐≡│ φα ≥≤ ±≥ε≡εφ≤, τα ╥≡≤ß│µ. ╧≡Φ ÷│∞ εΣφ│ ∞≤µ│ Θε∞≤ πεΓε≡ΦδΦ: ½╩φ µσ! ═σ ┐τΣⁿ ≤±δ│Σ τα φΦ∞! [┘εß πε≡εΣ] εΣφ ≥Φ, Γ│φ ∩σ≡σΘ°εΓ τσ∞δ│ │ ≥≡≤ΣΦΓ± , α ±■ΣΦ ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ, φσ Σε± πφ≤Γ φ│≈επε. └ ±σ Γµσ ∩εΓσ≡φ≤Γ τΓ│Σ±Φ, α φα φ│≈ Γ│φ τεΓ±│∞ τΓ│Σ±Φ ∩│Σσ. ▓ ≥Φ, Ωφ µσ, φσ ┐τΣⁿ ≤±δ│Σ τα φΦ∞╗. ─≡≤π│ µ ∩│ΣßΦΓαδΦ Θεπε, Ωαµ≤≈Φ: ½╧ε┐Σⁿ, Ωφ µσ! ╧≡ΦΓ│Γ ≥εß│ ßεπ ù φσ ≤∩≤±≥Φ∞ε Θεπε τΓ│Σ±Φ╗. ▓τ ±δαΓ µσ, ΓΦ±δ≤⌡αΓ°Φ ÷σ Γ│Σ εΣφΦ⌡ │ Σ≡≤πΦ⌡, τΓεδ│Γ ∩ε┐⌡α≥Φ Γ±δ│Σ τα φΦ∞Φ. ▓ ≥αΩ, ∩≡Φπε≥≤ΓαΓ°Φ Σε ßε■ Γε┐ÆΓ ±Γε┐⌡, Γ│φ ∩σ≡σΘ°εΓ ≤±δ│Σ τα φΦ∞, [▐≡│║∞], φα ≥≤ ±≥ε≡εφ≤, τα ╥≡≤ß│µ. ╧σ≡σΘ°εΓ°Φ ∩εδΩα∞Φ ±Γε┐∞Φ [│] φσ ±⌡εΣ ≈Φ φα πε≡≤, Γ│φ ±≥αΓ φα δ≤τ│, φαΓ∩≡ε≥Φ ╩≤τφσ≈Φ⌡ Γε≡│≥. ▓ φα±≥αδε ∩εδ≤Σφ║, │ ∩εß│π ∩σ≡σß│µ≈ΦΩ | εΣ ▐≡│ τ Γ│Θ±ⁿΩα, │ ΓεφΦ ∩επφαδΦ± Γ±δ│Σ τα φΦ∞. └ ±≥ε≡εµ│ ▓τ ±δαΓεΓ│, ÷σ ∩εßα≈ΦΓ°Φ, ∩ε∩εδε°ΦδΦ±ⁿ, Ω≡Φ≈α≈Φ: ½╨α≥ⁿ!╗ ▓τ ±δαΓ µσ, ÷σ ∩ε≈≤Γ°Φ, ∩≡Φπε≥≤ΓαΓ Σε ßε■ ∩εδΩΦ ±Γε┐ [│] ΓΦ±≥≤∩ΦΓ φα ∩εδσ, Σσ ε≥ε ║ ╩≡α±φΦΘ ΣΓ│≡. /225/ <div class="dop4">┬σ≈│≡ 22.VIII 1149</div> ╩εδΦ µ ▐≡│Θ, │ ╤Γ ≥ε±δαΓ ╬δⁿπεΓΦ≈, │ ╤Γ ≥ε±δαΓ ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈ ∩εßα≈ΦδΦ, ∙ε ∩εδΩΦ │Σ≤≥ⁿ, ≥ε ΓεφΦ ≥αΩεµ, ∩≡Φπε≥≤ΓαΓ°Φ ∩εδΩΦ ±Γε┐ Σε ßε■, ∩│°δΦ ±≤∩≡ε≥Φ φΦ⌡ │, ∩≡εΘ°εΓ°Φ Γαδ, ≥α∞ ±≥αδΦ. ─ΦΓΦδΦ± ΓεφΦ εΣφ│ φα εΣφΦ⌡, α ±≥≡│δⁿ÷│ ßΦδΦ± τ εßε⌡ Γ│Θ±ⁿΩ, │ ≥αΩ ±≥ε δΦ ∩εδΩΦ αµ Σε Γσ≈ε≡α. └ ≥εΣ│ ▐≡│Θ, │ ╤Γ ≥ε±δαΓ ╬δⁿπεΓΦ≈, │ ╤Γ ≥ε±δαΓ ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈, ∩εΓσ≡φ≤Γ°Φ ∩εδΩΦ ±Γε┐, ∩│°δΦ ≤ ±Γ│Θ ≥αß│≡. ▓τ ±δαΓ µσ, ÷σ ∩ε≈≤Γ°Φ │ ∩εßα≈ΦΓ°Φ, ±≥αΓ ≡αΣΦ≥Φ± τ ß≡α≥ε∞ ±Γε┐∞ ╨ε±≥Φ±δαΓε∞, │ τ ▓τ ±δαΓε∞ ─αΓΦΣεΓΦ≈σ∞, │ τ ΣΓε∞α ß≡α≥α∞Φ ±Γε┐∞Φ, [τ] ┬εδεΣΦ∞Φ≡ε∞ │ τ ▀≡ε∩εδΩε∞, │ τ ±Φφε∞ ±Γε┐∞ ╠±≥Φ±δαΓε∞, │ τ └φΣ≡│ΘεΓΦ≈σ∞ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ε∞, ∞α■≈Φ φα∞│≡ ∩ε┐⌡α≥Φ Γ±δ│Σ τα φΦ∞Φ. └δσ ΓεφΦ ±≥αδΦ ≡αΣΦ≥Φ Θε∞≤: ½═σ ┐τΣⁿ ≤±δ│Σ τα φΦ∞Φ, α ∩≤±≥Φ ┐⌡ ≤ ┐⌡φ│Θ ≥αß│≡. [─│δε] Γµσ ≥εß│ ║ Γ│≡φσ╗. ─≡≤π│ µ πεΓε≡ΦδΦ: ½╩φ µσ! ┬εφΦ ≥│Ωα■≥ⁿ ≤µσ!╗ ▓τ ±δαΓ≤ µ ÷σ Σε Γ∩εΣεßΦ ß≤δε, │ Γ│φ ∩│°εΓ ≤±δ│Σ τα φΦ∞Φ. <div class="dop4"> ╨αφεΩ 23.VIII 1149 ┬│Γ≥ε≡εΩ 23.VIII 1149 </div> ▐≡│Θ µσ, │ ╤Γ ≥ε±δαΓ ╬δⁿπεΓΦ≈, │ ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈ ╤Γ ≥ε±δαΓ ∩εßα≈ΦδΦ, ∙ε Γµσ ∩εδΩΦ │Σ≤≥ⁿ ≤±δ│Σ τα φΦ∞Φ, │ Γσ≡φ≤δΦ± φαταΣ, │ ∩│°δΦ ∩εδΩα∞Φ ±Γε┐∞Φ ±≤∩≡ε≥Φ φΦ⌡. ▓ ∩ε±≥αΓΦΓ ▐≡│Θ ±Φφ│Γ ±Γε┐⌡ ∩≡αΓε≡≤≈, α ╤Γ ≥ε±δαΓα ╬δⁿπεΓΦ≈α │ ±Φφ│Γ÷ Θεπε ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈α ╤Γ ≥ε±δαΓα δ│Γε≡≤≈, │ ∩│°δΦ ∩εδΩΦ εΣφ│ Σε εΣφΦ⌡. ╩εδΦ ±⌡εΣΦδε ±εφ÷σ, ΓεφΦ τ±≥≤∩ΦδΦ± , │ ß≤δα ±│≈α δ■≥α ∞σµΦ φΦ∞Φ, │ ±∩σ≡°≤ ∩εß│πδΦ ∩ε≡ε°αφΦ, α ∩ε≥│∞ ▓τ ±δαΓ ─αΓΦΣεΓΦ≈, α ∩│±δ ±Φ⌡ ù ΩΦ φΦ. └ ±σ≡σΣ ∩σ≡σ ±δαΓ÷│Γ ß≤δα τ∞εΓα, ΓεφΦ ±ΩαταδΦ: ½▐≡│Θ φα∞ Ωφ τⁿ. ┬│φ ±Γ│Θ. ╔επε ß≤δε φα∞ ∩≡ΦΩδΦΩα≥Φ │τΣαδσΩα╗. ╓σ Ωαµ≤≈Φ, ΓεφΦ Θ ∩εß│πδΦ. ╧εßα≈ΦΓ°Φ µ, ∙ε ∩εδΩΦ ▓τ ±δαΓεΓ│ │ ╨ε±≥Φ±δαΓεΓ│ ∩≡ΦΘ°δΦ Γ τα∞│°αφφ , ▓τ ±δαΓ [╠±≥Φ±δαΓΦ≈] ∩εδΩε∞ ±Γε┐∞ τ│≥φ≤Γ± ≥εΣ│ τ│ ╤Γ ≥ε±δαΓε∞ ╬δⁿπεΓΦ≈σ∞ │ τ ∩εδεΓΦφε■ ▐≡│║Γεπε ∩εδΩ≤, │ ≥αΩ Γ│φ ∩≡ε┐⌡αΓ Ω≡│τⁿ φΦ⌡. ▓, τα φΦ∞Φ ß≤Σ≤≈Φ, Γ│φ ∩εßα≈ΦΓ, ∙ε | Γ│Θ±ⁿΩα Γ±│ ∩εß│πδΦ, │ ßαπα≥ⁿε⌡ ∩εßΦδΦ ΓεφΦ, α Σ≡≤πΦ⌡ ≡≤Ωα∞Φ ∩ε⌡Γα≥αδΦ. ▓ ΩεδΦ ▓τ ±δαΓ ∩εßα≈ΦΓ, ∙ε Γ│Θ±ⁿΩα Γ≥│Ωα■≥ⁿ, ∩σ≡σ∞εµσφ│, Γ│φ ∩εß│π │ ∩σ≡σß≡│Γ [─φ│∩≡ε] φα ╩αφ│Γ, Γ±ⁿεπε ≤≥≡ⁿε⌡, │ ∩≡ΦΘ°εΓ Σε ╩Φ║Γα. ╤≥αδε± µ ÷σ ∞│± ÷ ±σ≡∩φ ≤ ΣΓαΣ÷ ≥ⁿ │ ≥≡σ≥│Θ Σσφⁿ. <div class="dop4">24.VIII 1149 24-26.VIII 1149 28.VIII 1149</div> └ φαταΓ≥≡α ▐≡│Θ, ΓετΣα■≈Φ ⌡Γαδ≤ │ ±δαΓ≤ ßεπεΓ│, ΓΓ│Θ°εΓ ≤ ╧σ≡σ ±δαΓδⁿ. ▓, ∩εΩδεφΦΓ°Φ±ⁿ ±Γ ≥ε∞≤ ╠Φ⌡αΘδ≤, Γ│φ ∩≡εß≤Γ ≤ ╧σ≡σ ±δαΓδ│ ≥≡Φ Σφ│. └ τΓ│Σ≥Φ Γ│φ ≡≤°ΦΓ Σε ╩Φ║Γα ∩εδΩα∞Φ ±Γε┐∞Φ │, ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ, ±≥αΓ φαΓ∩≡ε≥Φ [∞εφα±≥Φ≡ ] ±Γ ≥επε ╠Φ⌡αΘδα ∩ε δ≤πεΓ│. <div class="dop4"> 30.VIII 1149</div> ▓τ ±δαΓ µσ ∩ε≡αΣΦΓ± τ ß≡α≥ε∞ ±Γε┐∞ ╨ε±≥Φ±δαΓε∞, │ ΓεφΦ ΣαδΦ τφα≥Φ ΩΦ φα∞, Ωαµ≤≈Φ: ½╬±σ ±≥≡ΦΘ φα° ∩≡ΦΘ°εΓ, │ ∞Φ εßΦΣΓα Γα∞ εßÆ Γδ ║∞ε. ╫Φ ∞εµσ≥σ ΓΦ τα φα± ßΦ≥Φ± ?╗ ╥α ΓεφΦ ±ΩαταδΦ: ½┬εδεΣα≡│ φα°│, Ωφ τ│! ═σ ∩επ≤ß│≥σ φα± Σε Ω│φ÷ . ┴ε φΦφ│ ε≥÷│ φα°│, │ ß≡α≥≥ φα°│, │ ±ΦφΦ φα°│ φα Γ│Θφ│. ╥│ ±⌡ε∩δσφ│, α Σ≡≤π│ ≤ßΦ≥│, │ ε≡≤µµ τφ ≥ε. ▓ φΦφ│ ⌡αΘ ΓεφΦ φσ Γ│τⁿ∞≤≥ⁿ φα± φα ΣεßΦ≈≤. ╧ε┐Σⁿ≥σ εßΦΣΓα ≤ ±Γε┐ Γεδε±≥│. └Σµσ ΓΦ τφα║≥σ, ∙ε φα∞ │τ ▐≡│║∞ φσ ΓµΦ≥Φ± . ▀Ω∙ε ∩│±δ ±Φ⌡ Σφ│Γ ∞Φ Σσ ∩εßα≈Φ∞ε ±≥ πΦ Γα°│,ù ≥≤ΣΦ ∞Φ Σε Γα± πε≥εΓ│ ║±∞ε╗. <div class="dop4"><1.IX> 1149</div> ▓τ ±δαΓ, ε≥εµ, │ ╨ε±≥Φ±δαΓ, ∩ε≡αΣΦΓ°Φ±ⁿ, ≡ετÆ┐⌡αδΦ± . ▓τ ±δαΓ ∩≡Φ ÷│∞, τ│ß≡αΓ°Φ± τ µεφε■ │ τ Σ│≥ⁿ∞Φ, ∩ε┐⌡αΓ Σε [πε≡εΣα] ┬εδεΣΦ∞Φ≡α, α ╨ε±≥Φ±δαΓ ∩│°εΓ Σε ╤∞εδσφ±ⁿΩα. ▓τ ±δαΓ µσ Θ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥α ╩δΦ∞α ταß≡αΓ │τ ±εßε■. /226/ <a href="lit14.htm" title="╨εΩΦ 1126-1146">╧ε∩σ≡σΣφ </a> <a href="lit.htm">├εδεΓφα</a> <a href="lit16.htm" title="╨εΩΦ 1149-1151">═α±≥≤∩φα</a> </div> </div> <div class="smuga"> <div class="dop00"> <div align="left" class="pidnyz"> <div style="background:wheat;height:auto;width:800px;"> <div style="margin-left:15;margin-right:15px;background:none;text-aligh:center"> <div style="font-size:10pt;font-family: Arial">╪σΓ≈σφΩ│Γ±ⁿΩ│ ≈Φ≥αφφ Γ c∩│δⁿφε≥│ <IMG SRC="http://litopys.org.ua/files/lj_comm.gif"><a href="http://community.livejournal.com/ua_kobzar/" target="_top" title="╥α≡α± ╪σΓ≈σφΩε">ua_kobzar</a>: <div style="background-color:ivory;margin-left:0pt;margin-right:0pt;margin-top:0pt"> <div style="color:#544134;background-color:ivory;margin-left:25pt;margin-right:20pt;"> ├. ╩Γ│≥Ωα-╬±φεΓÆ φσφΩε, 1840 ≡.: ─σ±ⁿ, Σ≤∞α■, φ│ τ εΣφΦ∞ ≈εδεΓ│Ωε∞ │ φ│ τ ΩΦ∞ ∩Φ±ⁿ∞ε∞ φσ ß≤δε ≥επε, ∙ε ∞σφ│ ß≤δε τ ┬α∞Φ, ∞│Θ Ωε⌡αφΦΘ ∩αφσ, ╥α≡α± ├≡Φπε≡ⁿσΓΦ≈. ┘ε±ⁿ Σ≤µσ φσ ∩≡ε±≥ε ∩ε≈αδε± │ Σε ≈επε ≥ε Γεφε Σ│ΘΣσ≥ⁿ± ù ∩εßα≈Φ∞ε. └ ∩ε≈αδε±ⁿ │τ ∩ε≈Φφ≤, ∙ε ┬α± Ω≡│∩Ωε ≤δ■ßΦΓ, τφαΘ°εΓ°Φ ≥αΩσ ∞Æ Ωσ±σφⁿΩσ ±σ≡ΣσφⁿΩε │ Σ≤°≤ ≈Φ±≥≤, ∞εΓ ⌡≡≤±≥αδⁿ. ( <a href="http://ua_kobzar.livejournal.com/70260.html" target="_top" title="╫Φ≥α≥Φ τα∩Φ± Σαδ│">. . .</a> ) </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="nyz">  <SCRIPT src="/files/pomylky/error-ua.js" type=text/javascript></SCRIPT> <SCRIPT language=javascript> </SCRIPT> ▀Ω∙ε ∩ε∞│≥ΦδΦ ∩ε∞ΦδΩ≤ φαßε≡≤ φα ÷iΘ ±≥ε≡iφ÷i, ΓΦΣiδi≥ⁿ ┐┐ ∞Φ°Ωε■ ≥α φα≥Φ±φ│≥ⁿ Ctrl+Enter.   <script language="javascript"></script><noscript> <a href="http://u2933.27.spylog.com/cnt?cid=293327&f=3&p=1" target=_blank> <img src="http://u2933.27.spylog.com/cnt?cid=293327&p=1" alt='SpyLOG' border='0' width=88 height=31 > </a></noscript>   <a href="http://www.a-counter.com/" target="_top"><script> // </script> <script language="javascript1.2"> // </script> <script> // </script><noscript><img src="http://www2.a-counter.kiev.ua/a/ua88x31.png?id=11001&w=0&c=0&r=" width=88 height=31 border=0></noscript></a>  <script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> <script type="text/javascript"> var pageTracker = _gat._getTracker("UA-374049-1"); pageTracker._trackPageview(); </script> </div> </div> </body> </html>