litopys.org.ua

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ litopys.org.ua / litopys.org.ua.tar / litopys.org.ua / litop / pok.php?120.orig < prev next >

Wrap

Text File | 2011-01-24 | 56KB | 1,107 lines

<html> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1251"> <meta name="KeyWords" content="╨≤±ⁿ, ╘σεΣε±│Θ, ╧σ≈σ≡±ⁿΩΦΘ, Ωεφ≈Φφα, ≤±εßΦ÷│"> <meta name="Robots" content="all"> <meta name="revizit-after" content="120 days"> <meta name="Description" content="╦│≥ε∩Φ± ≡≤±ⁿΩΦΘ τα ▓∩α≥±ⁿΩΦ∞ ±∩Φ±Ωε∞. ╧σ≡σΩδαΣ ╦.╠α⌡φεΓ÷ . ╧εΓ│±≥ⁿ ∞Φφ≤δΦ⌡ δ│≥ ═σ±≥ε≡α, ≈ε≡φε≡Φτ÷ ╘σεΣε±│║Γεπε ∞εφα±≥Φ≡ ╧σ≈σ≡±ⁿΩεπε, τΓ│ΣΩΦ ∩│°δα ╨≤±ⁿΩα τσ∞δ , │ ⌡≥ε Γ φ│Θ ∩ε≈αΓ ±∩σ≡°≤ Ωφ µΦ≥Φ, │ Ω ╨≤±ⁿΩα τσ∞δ ∩ε±≥αδα. ╤Ωαφ≤Γαφφ ≥α εß≡εßΩα http://litopys.kiev.ua/"> <meta name="Document-state" content="Static"> <title>╦│≥ε∩Φ± ≡≤±ⁿΩΦΘ. ╨εΩΦ 1074-1087.</title> <LINK href="lit.css" rel=stylesheet type="text/css"> </head> <body lang=UK ALINK=red LINK=navy VLINK=brow> <div class="dop0"> </div> <LINK href="http://litopys.org.ua/zsuv.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <div align="center" class="osnova"> <div class="gora"> <marquee id=scrolltext onmouseover=this.stop(); onmouseout="this.start();document.getElementById('scrolltext').scrollDelay='30'" trueSpeed scrollAmount=1 scrollDelay=30 loop=2> </marquee> </div> <div class="smuga"> <table width="800" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <div class="shapka_osnova"> <div class="shapka_strichka"> <a href="http://litopys.org/guestbook/" target='_top' class="dc">πε±≥ⁿεΓα</a> <a href="http://forum.izbornyk.org.ua/index.php" target='_top' class="dc">⌠ε≡≤∞</a> <a href="http://litopys.org/news.htm" class="dc">Ω│∞φα≥α φεΓΦφ</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/links.htm" class="dc">∩ε±Φδαφφ </a> <a href="http://izbornyk.org.ua/" target='_top' class="dc">Στσ≡Ωαδε</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/poshuk.htm" class="dc">∩ε°≤Ω</a> </div> <div class="shapka_izb2">▓╟┴╬╨═╚╩</div> <div class="shapka_izb1"><a href="http://litopys.kiev.ua/" target='_top' class="dc">▓╟┴╬╨═╚╩</a> </div> <div class="shapka_dali"> <HR align="left" height=3px width=800px color="navy"> <a href="javascript: history.go(-1)" title="Ω≡εΩ φαταΣ" class="dc">‹</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inlitop.htm" class="dc">╦▓╥╬╧╚╤╚</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inistor.htm" class="dc">▓╤╥╬╨▓▀</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inmovozn.htm" class="dc">╠╬┬╬╟═└┬╤╥┬╬</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inoldlit.htm" class="dc">─└┬═▀ ╦▓╥┼╨└╥╙╨└</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inliter.htm" class="dc">╦▓╥┼╨└╥╙╨╬╟═└┬╤╥┬╬</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inpolit.htm" class="dc">╧╬╦▓╥╬╦╬├▓▀</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inslovo.htm" class="dc">╤╦╬┬╬ ╬ ╧╬╦╩╙</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inlex.htm" class="dc">╦┼╩╤╚╩╬═╚</a> <a href="javascript: history.go(1)" title="Ω≡εΩ Γ∩σ≡σΣ" class="dc">›</a> <HR align="left" height=3px width=800px color="navy"> </div> </div> </td> </tr> </table> </div> <div align="left" class="pole"> <div> </div> <div class="dop3"> <a href="lit09.htm" title="╨εΩΦ 1068-1073">╧ε∩σ≡σΣφ </a> <a href="lit.htm">├εδεΓφα</a> <a href="lit11.htm" title="╨εΩΦ 1088-1095">═α±≥≤∩φα</a> <div class="dop5"> <h1>╦▓╥╬╧╚╤ ╨╙╤▄╩╚╔. ╨εΩΦ 1074 ù 1087.</h1> </div> <div class="dop4"> <A href="map_1054_1132.htm" title="∞α∩α 1054-1132 ≡≡." target="_blank"><IMG src="pics/map_1054_1132sm.jpg" width=180 height=223 align=center alt="∞α∩α 1054-1132 ≡≡."></a> </div> ╙ ╨▓╩ 6582 [1074]. ╘σεΣε±│Θ, │π≤∞σφ ∩σ≈σ≡±ⁿΩΦΘ, ∩≡σ±≥αΓΦΓ± . ╤Ωαµσ∞ µσ ∩≡ε Ωεφ≈Φφ≤ Θεπε ≥≡ε⌡Φ. ╩εδΦ ε≥ε ∩≡Φ⌡εΣΦδα ∩ε≡α ∩ε±≥≤, ≥ε ╘σεΣε±│Θ ∞αΓ τΓΦ≈αΘ ≤ ∞α±δ φ≤ φσΣ│δ■ ΓΓσ≈σ≡│ ÷│δ≤Γα≥Φ [φα ∩≡ε∙αφφ ] ß≡α≥│■, ∩ε≤≈ΦΓ°Φ ┐⌡, Ω ∩≡εΓεΣΦ≥Φ ∩ε≡≤ ∩ε±≥≤ Γ ∞εδΦ≥Γα⌡ φ│≈φΦ⌡ │ ΣσφφΦ⌡ │ [ Ω] ßσ≡σπ≥Φ ±σßσ εΣ ∩ε∞Φ±δ│Γ ∩επαφΦ⌡ │ εΣ | ß│±│Γ±ⁿΩεπε φα±│ φφ . ½┴│±Φ ßε,ù ΩαταΓ Γ│φ,ù Γ±│Γα■≥ⁿ ≈ε≡φε≡Φτ÷ ∞ ∩ε∞Φ±δΦ [│] ßαµαφφ δ≤ΩαΓ│, ≡ετ∩αδ■■≈Φ ┐∞ ≤ Γ≤, │ ≈σ≡στ ÷σ ∩ε∩±εΓαφ│ ß≤Γα■≥ⁿ ┐⌡φ│ ∞εδΦ≥ΓΦ. ╬≥εµ, ΩεδΦ ∩≡Φ⌡εΣ ≥ⁿ ≥αΩ│ ∩ε∞Φ±δΦ ù [≥≡σßα] φσ ∩≤±Ωα≥Φ ┐⌡ τφα∞σφφ ∞ ⌡≡σ±φΦ∞, πεΓε≡ ≈Φ ≥αΩ: ½├ε±∩εΣΦ, ▓±≤±σ ╒≡Φ±≥σ, ßεµσ φα°, ∩ε∞Φδ≤Θ φα±. └∞│φⁿ╗. └ Σε ±ⁿεπε [│∙σ ≥≡σßα] ∞α≥Φ τΣσ≡µδΦΓ│±≥ⁿ, ∙εß φσ ┐±≥Φ ßαπα≥ε, ßε Γ ┐Σ│ ∞φεπ│Θ │ Γ ∩Φ≥≥│ ßστ∞│≡φε∞≤ ΓΦ≡ε±≥α■≥ⁿ ∩ε∞Φ±δΦ δ≤ΩαΓ│, α ≈σ≡στ ∩ε∞Φ±δΦ, ∙ε ΓΦ≡ε±δΦ, Γ≈Φφ ║≥ⁿ± π≡│⌡. ╥ε∞≤-≥ε,ù ΩαταΓ Γ│φ,ù [≥≡σßα] ∩≡ε≥ΦΓΦ≥Φ± ß│±│Γ±ⁿΩε∞≤ Σ│Θ±≥Γ≤ │ ∩≡εφΦ≡±≥Γ≤ ┐⌡, │ ßσ≡σπ≥Φ ±σßσ εΣ δ│φΦΓ±≥Γα │ εΣ ΣεΓπεπε ±∩αφφ , │ ßαΣⁿε≡Φ∞ ß≤≥Φ Σδ ÷σ≡ΩεΓφεπε ±∩│Γ≤, │ Σδ [±δ≤⌡αφφ ] τα∩εΓ│ΣσΘ [±Γ ≥Φ⌡] ε≥÷│Γ, │ Σδ ≈Φ≥αφφ ΩφΦµφεπε. ┴│δⁿ°σ ≥αΩεµ φαδσµΦ≥ⁿ ≈ε≡φε≡Φτ÷ ∞ ∞α≥Φ Γ ≤±≥α⌡ ∩±αδε∞ ─αΓΦΣ│Γ │ ±Φ∞ ∩≡επεφΦ≥Φ ß│±│Γ±ⁿΩ≤ ∞δ Γ│±≥ⁿ. ╧α≈σ µ ≤±ⁿεπε ù ∞α≥Φ Γ ±εß│ δ■ßεΓ Σε ∞σφ°Φ⌡ │ ∩εΩε≡≤ ≥α ∩ε±δ≤⌡ ∩σ≡σΣ ±≥α≡°Φ∞Φ. ╤≥α≡°Φ∞ µσ ù Σε ∞σφ°Φ⌡ [∞α≥Φ] δ■ßεΓ │ ∩ε≤≈α≥Φ ┐⌡, ß≤≥Φ ±εßε■ τα ∩≡ΦΩδαΣ τΣσ≡µδΦΓ│±≥■, │ φσ±∩αφφ ∞, │ ⌡εΣ│φφ ∞ [Σε ÷σ≡ΩΓΦ], │ ±∞Φ≡σφφ ∞,ù │ ≥αΩ φα≤≈α≥Φ Θ ∞σφ°Φ⌡, │ ∩│ΣΣσ≡µ≤Γα≥Φ ┐⌡. ▓ ≥αΩ ∩≡εΓεΣΦ≥Φ ∩│±≥╗. ├εΓε≡ΦΓ Γ│φ ≥σµ ≥αΩ: ½╬±Ω│δⁿΩΦ ßεπ ΣαΓ φα∞ ±Φ⌡ ±ε≡εΩ Σφ│Γ φα ε≈Φ∙σφφ Σ≤°│,ù α ±σ ║ Σσ± ≥Φφα εΣ ≡εΩ≤, Ω≤ Σα■≥ⁿ ßεπεΓ│, ßε Σφ│Γ εΣ ≡εΩ≤ Σε ≡εΩ≤ ║ ≥≡Φ±≥α │ °│±≥Σσ± ≥ │ ∩Æ ≥ⁿ, │ τ ±Φ⌡ Σφ│Γ Σσ± ≥ΦΘ Σσφⁿ [≥≡σßα] εΣΣαΓα≥Φ ßεπ≤ [ Ω] Σσ± ≥Φφ≤, Ωε≥≡ε■ ║ ∩│±≥ ±σΘ ±ε≡εΩαΣσφφΦΘ,ù ≥ε, Γ ÷│ Σφ│ ε≈Φ±≥ΦΓ°Φ±ⁿ, Σ≤°α ∩≡ατφ≤║ ±Γ│≥δσ /113/ ┬ε±Ω≡σ±│φφ πε±∩εΣφ║, ≡αΣ≤■≈Φ±ⁿ ßεπεΓ│. ┴ε ∩ε≡α ∩ε±≥≤ ε≈Φ∙α║ µ ≡ετ≤∞ δ■ΣΦφ│, │ ∩ε∙σφφ ±∩εΩεφΓ│Ω≤ ∞α║ ±Γ│Θ ∩≡εεß≡ατ: └Σα∞≤ φσ [∞εµφα ß≤δε] ┐±≥Φ τ εΣφεπε Σ≡σΓα; ∩ε±≥ΦΓ± │ ╠εΘ±σΘ ±ε≡εΩ Σφ│Γ, [│] ±∩εΣεßΦΓ± Γ│φ Σ│±≥α≥Φ ταΩεφ φα πε≡│ ╤│φαΘ±ⁿΩ│Θ, ∩εßα≈ΦΓ°Φ ±δαΓ≤ ßεµ≤; ≤ ∩│±≥ ╤α∞≤┐δα ∞α≥Φ [└φφα] ≡εΣΦδα; ∩ε±≥ΦΓ°Φ±ⁿ, φ│φσ-Γ│≥ φΦ πφ│Γ≤ ßεµεπε τß≤δΦ± ; ∩ε±≥ΦΓ°Φ±ⁿ, ─αφΦ┐δ ΓΦΣ│φφ ΓσδΦΩεπε ±∩εΣεßΦΓ± ; ∩ε±≥ΦΓ°Φ±ⁿ, ▓δ│ , ε≥εµ, φα φσßε ß≤Γ ≤τ ≥ΦΘ │ Γ ≡αΘ±ⁿΩσ ßδαµσφ±≥Γε; ∩ε±≥ΦΓ°Φ±ⁿ, ≥≡Φ ε≥≡εΩΦ 1 ∩επα±ΦδΦ ±Φδ≤ | Γεπφσφφ≤; ∩ε±≥ΦΓ°Φ±ⁿ ±ε≡εΩ Σφ│Γ, πε±∩εΣⁿ φα∞ ∩εΩαταΓ ∩ε≡≤ ∩ε±≥≤; ∩ε±≥ε∞ α∩ε±≥εδΦ │±Ωε≡σφΦδΦ ß│±│Γ±ⁿΩσ ≤≈σφφ ; ταΓΣ ΩΦ ∩ε±≥≤ ΓΦδΦ± ε≥÷│ φα°│ Γ ±Γ│≥│, Ωε ±Γ│≥Φδα, │ ±│ ■≥ⁿ ΓεφΦ Θ ∩ε ±∞σ≡≥│, ΓΦΩαταΓ°Φ ≥≡≤ΣΦ ΓσδΦΩ│ │ τΣσ≡µδΦΓ│±≥ⁿ, Ω ε≥ε ±σΘ ┬σδΦΩΦΘ └φ≥εφ│Θ, │ ¬Γ⌠Φ∞│Θ, │ ╤αΓα, ≥α │φ°│ ε≥÷│, ∙ε ┐⌡ │ ∞Φ ≡σΓφε ß≤Σσ∞ε φα±δ│Σ≤Γα≥Φ, ß≡α≥│ ╗. <div class="dop4"> 1 └φαφ│ , └τα≡│ ≥α ╠Φ±α┐δ. 2 ╘σεΣε≡εΓα φσΣ│δ (╘σεΣε≡α ╥│≡εφα) ù ∩σ≡°ΦΘ ≥ΦµΣσφⁿ ΓσδΦΩεπε ∩ε±≥≤. 3 ╦ατα≡σΓα ∩Æ ≥φΦ÷ ù ∩σ≡σΣΣσφⁿ ╦ατα≡σΓε┐ ±≤ßε≥Φ, ≥εß≥ε ±≤ßε≥Φ °ε±≥επε ≥Φµφ (Γσ≡ßφεπε, αßε ÷Γ│≥φεπε) ΓσδΦΩεπε ∩ε±≥≤. 4 ╤≥≡α±φα φσΣ│δ ù ε±≥αφφ│ ±│∞ Σφ│Γ ΓσδΦΩεπε ∩ε±≥≤ ∩σ≡σΣ ┬σδΦΩεΣφσ∞. </div> ▓ ≥αΩ ∩ε≤≈ΦΓ°Φ ß≡α≥│■ │ ÷│δ≤ΓαΓ°Φ Γ±│⌡, [Ωεµφεπε φατΦΓα■≈Φ] ∩ε │∞σφ│, Γ│φ │°εΓ ≥εΣ│ τ ∞εφα±≥Φ≡ , ≤τ Γ°Φ ≥≡ε⌡Φ ⌡δ│ß÷│Γ. ▓, ΓΓ│Θ°εΓ°Φ Γ ∩σ≈σ≡≤, τα∩Φ≡αΓ ΣΓσ≡│ ∩σ≈σ≡Φ │ τα±Φ∩αΓ τσ∞δσ■, │ φσ πεΓε≡ΦΓ φ│ Σε Ωεπε. ▀Ω∙ε µ ß≤Γαδε ΣεΩεφσ≈φσ Σ│δε, ≥ε ≈σ≡στ εΩεφ÷σ Γ│φ ≥≡ε⌡Φ ßσ±│Σ≤ΓαΓ ≤ ±≤ßε≥≤ αßε Γ φσΣ│δ■, α Γ │φ°│ Σφ│ ∩≡εß≤ΓαΓ Γ│φ ≤ ∩ε±≥│ │ Γ ∞εδΦ≥Γ│ │ ΓετΣσ≡µ≤ΓαΓ± Ω≡│∩Ωε. └ ∩≡Φ⌡εΣΦΓ Γ│φ [φαταΣ] ≤ ∞εφα±≥Φ≡ ≤ ∩Æ ≥φΦ÷■, Γ ∩σ≡σΣΣσφⁿ ╦ατα≡│Γ, ßε Γ ±σΘ Σσφⁿ Ω│φ≈α║≥ⁿ± ±ε≡εΩαΣσφφΦΘ ∩│±≥: Γ│φ ≡ετ∩ε≈Φφα║≥ⁿ± εΣ ∩σ≡°επε ∩εφσΣ│δΩα ╘σε-Σε≡εΓε┐ φσΣ│δ│2, ∙ε φα±≥αδα, │ ταΩ│φ≈≤║≥ⁿ± Γ ╦ατα≡σΓ≤ ∩Æ ≥φΦ÷■ 3; α ±≥≡α±φα φσΣ│δ 4 Γ±≥αφεΓδσφα, [∙εßΦ] ∩ε±≥Φ≥Φ± ±≥≡αµΣαφφ ≡αΣΦ πε±∩εΣφⁿεπε. <div class="dop4"> ═σΣ│δ 13.IV 1074 20.IV 1074 ┬σ≈│≡ 30.IV 1074 5 ╓Γ│≥φα φσΣ│δ ù Γσ≡ßφα φσΣ│δ (Σσφⁿ). 6 ╓σΘ ≈σ≡φσ÷ⁿ ╠ΦΩεδα ΓΦ±≥≤∩α║ │ Γ ½╞Φ≥│┐ ╘σεΣε±│ ╧σ≈σ≡±ⁿΩεπε╗, φα∩Φ±αφε∞≤ ═σ±≥ε≡ε∞; ╠ΦΩεδα ß≤Γ φσ≈Φ±≥ΦΘ φα ≡≤Ω≤, τδεΣ│Θ; ▓πφα≥, ε≈σΓΦΣφε, ≥σµ φσ Γ│Στφα≈αΓ± ΓΦ±εΩε■ ∞ε≡αδδ■. 7 ┬ ▓∩., ╒δ., ╦αΓ≡, ½Ωⁿ╗, ½Ω·╗; Γ └ΩαΣ. ½ε≥·╗. 8 ─σ Ω│ Γ≈σφ│ ∩≡Φ∩Φ±≤■≥ⁿ ÷ⁿε∞≤ ▓αΩεΓ≤ ╠φ│⌡≤ αΓ≥ε≡±≥Γε ½╧α∞Æ ≥│ │ ∩ε⌡ΓαδΦ ┬εδεΣΦ∞Φ≡εΓ│╗, µΦ≥│Θ ┬εδεΣΦ∞Φ≡α, ┴ε≡Φ±α │ ├δ│ßα ≥α │φ°Φ⌡ ≥Γε≡│α 9 ─εΣαφε τ ╦αΓ≡. </div> ╩εδΦ µ [φα ±σΘ ≡ατ] ╘σεΣε±│Θ ∩≡ΦΘ°εΓ [Σε ∞εφα±≥Φ≡ ], ∩ε τΓΦ≈α■ Γ│φ ÷│δ≤ΓαΓ, [Γ│≥α■≈Φ±ⁿ], ß≡α≥│■ │ ∩≡ατφ≤ΓαΓ τ φΦ∞Φ ÷Γ│≥φ≤ φσΣ│δ■ 5. └ ΣεµΣαΓ°Φ ΓσδΦΩεπε Σφ ┬ε±Ω≡σ±│φφ πε±∩εΣφⁿεπε [│] ∩ε εßΦ≈α■ εΣ∩≡ατφ≤ΓαΓ°Φ [Θεπε] ±Γ│≥δε, Γ│φ ≤∩αΓ ≤ φσΣ≤π≤. ▓ ≡ετßεδ│Γ± Γ│φ, │ ßεδ│Γ Γ│φ ∩Æ ≥ⁿ Σφ│Γ. ╧ε≥│∞ φα±≥αΓ Γσ≈│≡, │ τΓσδ│Γ Γ│φ ΓΦφσ±≥Φ ±σßσ φα ΣΓ│≡. ▓ ß≡α≥│ , Γτ Γ°Φ Θεπε φα ±αφ ⌡, ∩ε±≥αΓΦδα ┐⌡ ∩σ≡σΣ ÷σ≡ΩΓε■. ┬│φ ≥εΣ│ ∩εΓσδ│Γ τ│ß≡α≥Φ ß≡α≥│■ Γ±■. ▓ ß≡α≥│ ≤Σα≡ΦδΦ Γ ßΦδε, │ τ│ß≡αδΦ± Γ±│. ▓ Γ│φ ±ΩαταΓ ┐∞: ½┴≡α≥│ ∞ε , │ ε≥÷│ ∞ε┐, │ ≈αΣα ∞ε┐! ╬±σ Γµσ Γ│Σ⌡εΣµ≤ εΣ Γα±, ßε ΓΦΓ ε≥ε ∞σφ│ πε±∩εΣⁿ ≤ ∩ε≡≤ ∩ε±≥≤, ΩεδΦ ß≤Γ Γ ∩σ≈σ≡│, [∙ε] ∩│≥Φ ∞σφ│ τ│ ±Γ│≥≤ ±ⁿεπε. └ ΓΦ Ωεπε ⌡ε≈σ≥σ │π≤∞σφε∞ ∩ε±≥αΓΦ≥Φ ±εß│, ∙εß │ ΣαΓ ßδαπε±δεΓσφφ Θε∞≤?╗ ▓ ΓεφΦ ±ΩαταδΦ Θε∞≤: ½╥Φ ║±Φ ε≥σ÷ⁿ φα∞ ≤±│∞ │ ≤≈Φ≥σδⁿ. ╥ε∞≤ Ωεπε τΓεδΦ° ≥Φ ±α∞, ≥ε Γ│φ ß≤Σσ φα∞ ε≥÷σ∞ ▓ │π≤∞σφε∞, │ ∞Φ ß≤Σσ∞ε ±δ≤⌡α≥Φ Θεπε, Ω │ ≥σßσ╗. ╬≥σ÷ⁿ µσ φα° ╘σεΣε±│Θ ±ΩαταΓ: ½╧│°εΓ°Φ, ßστ ∞σφσ φατεΓ│≥σ, Ωεπε ΓΦ ⌡ε≈σ≥σ, εΩ≡|│∞ ΣΓε⌡ ß≡α≥│Γ ù ╠ΦΩεδΦ 6 Θ ▓πφα≥α. ▓τ │φ°Φ⌡ ù Ωεπε ⌡ε≈σ≥σ, εΣ ±≥α≡°Φ⌡ │ Σε ∞σφ°Φ⌡╗. /114/ ┬εφΦ ≥εΣ│, ∩ε±δ≤⌡αΓ°Φ Θεπε, Γ│Σ±≥≤∩ΦΓ°Φ ≥≡ε⌡Φ εΣ 7 ÷σ≡ΩΓΦ [│] ∩ε≡αΣΦΓ°Φ±ⁿ, ∩ε±δαδΦ ΣΓε⌡ ß≡α≥│Γ ±Ωατα≥Φ ≥αΩ: ½╩επε ε≥ε τΓεδΦ≥ⁿ ßεπ │ ≥Γε ≈σ±φα ∞εδΦ≥Γα │ Ωεπε Θ ≥εß│ δ■ßε ù ≥επε φατεΓΦ╗. ▓ ╘σεΣε±│Θ ∞εΓΦΓ ┐∞: ½╥εµ Ω∙ε εΣ ∞σφσ ΓΦ ⌡ε≈σ≥σ │π≤∞σφα ∩≡ΦΘφ ≥Φ, ≥ε φα±≥αφεΓδ■ Γα∞, αδσ φσ ∩ε ±Γε║∞≤ Γεδ│φφ■, α ∩ε ∩≡Φ≡σ≈σφφ■ ßεµε∞≤╗. ▓ φατΓαΓ Γ│φ ┐∞ ▓αΩεΓα-∩≡σ±Γ│≥σ≡α 8. ┴≡α≥│┐ µ ß≤δε [±σ] φσ δ■ßε, [│] ΓεφΦ ±ΩαταδΦ: ½┬│φ φσ ≥≤≥ ∩ε±≥≡Φπ± ╗,ù ßε ▓αΩεΓ ∩≡ΦΘ°εΓ ß≤Γ τ └δⁿ≥Φ │τ ß≡α≥ε∞ ±Γε┐∞ ╧αΓδε∞. ▓ ±≥αδα ß≡α≥│ ∩≡ε±Φ≥Φ [Σα≥Φ ┐∞] ╤≥σ⌠αφα-Σε∞σ±≥ΦΩα, ∙ε ß≤Γ ≥εΣ│ ≤≈σφΦΩε∞ ╘σεΣε±│ , πεΓε≡ ≈Φ: ½╤σΘ ΓΦ≡│± ∩│Σ ≡≤Ωε■ ≥Γε║■ │ ≥εß│ ∩ε±δ≤µΦΓ. ╔επε φΦφ│ φα∞ 9 ΣαΘ╗. ╤ΩαταΓ ≥εΣ│ ┐∞ ╘σεΣε±│Θ: ½╤σ ∩ε ßεµε∞≤ ∩εΓσδ│φφ■ φα≡│Ω ß≤Γ Γα∞ ▓αΩεΓα, α ±σ ΓΦ ±Γε║■ Γεδσ■ Γ≈ΦφΦ≥Φ ⌡ε≈σ≥σ╗. ╥α, ∩ε±δ≤⌡αΓ°Φ ┐⌡, Γ│φ ∩≡Φτφα≈ΦΓ ┐∞ ╤≥σ⌠αφα, ∙εß ß≤Γ Γ│φ ┐∞ τα │π≤∞σφα, │ ßδαπε±δεΓΦΓ ╤≥σ⌠αφα, │ ±ΩαταΓ Θε∞≤: ½╫αΣε! ╬±σ ∩σ≡σΣα■ ≥εß│ ∞εφα±≥Φ≡. ┴σ≡σµΦ Θεπε ∩Φδⁿφε, │ Ω Γ±≥αφεΓΦΓ ≤ φⁿε∞≤ ±δ≤µßΦ ù ≥αΩ [│] ≥Φ ΣεΣσ≡µ≤Θ. ╧≡αΓΦδα ∞εφα±≥Φ≡±ⁿΩ│ │ ≤±≥αΓ φσ τ∞│φ■Θ, α ≡εßΦ Γ±σ ∩ε ταΩεφ≤, ∩ε ≈Φφ≤ ∞εφα±≥Φ≡±ⁿΩε∞≤╗. ▓ ∩│±δ ÷ⁿεπε, Γτ Γ°Φ Θεπε, ß≡α≥│ εΣφσ±δΦ Θεπε Γ Ωσδ│■ │ ∩εδεµΦδΦ Θεπε φα εΣ≡│. <div class="dop4">1.V 1074</div> └ Ω φα±≥αΓ °ε±≥ΦΘ Σσφⁿ, │ ß≤Γ Γ│φ Γσδⁿ∞Φ ±δαßΦΘ, ∩≡ΦΘ°εΓ Σε φⁿεπε ╤Γ ≥ε±δαΓ │τ ±Φφε∞ ±Γε┐∞ ├δ│ßε∞. ▓ ΩεδΦ ±ΦΣ│δΦ ΓεφΦ εßΦΣΓα ≤ φⁿεπε, ±ΩαταΓ Θε∞≤ ╘σεΣε±│Θ: ½╬±σ εΣ⌡εΣµ≤ τ│ ±Γ│≥≤ ±ⁿεπε │ ε±ⁿ ∩σ≡σΣα■ ≥εß│ ∞εφα±≥Φ≡ ∩│Σ φαπδ Σ, ΩεδΦ ß≤Σσ Ωσ τα∞│°αφφ Γ φⁿε∞≤. └ │π≤∞σφ±≥Γε ∩ε≡≤≈α■ ╤≥σ⌠αφ≤, φσ ΣαΓαΘ Θεπε Γ εßΦΣ≤╗. ▓ Ωφ τⁿ, ∩ε÷│δ≤ΓαΓ°Φ Θεπε [φα ∩≡ε∙αφφ ], εß│÷ Γ± ∩│Ωδ≤Γα≥Φ±ⁿ ∞εφα±≥Φ≡σ∞, │ ∩│°εΓ εΣ φⁿεπε. <div class="dop4">2.V 1074</div> ╩εδΦ µ ∩≡ΦΘ°εΓ ±ⁿε∞ΦΘ Σσφⁿ, ╘σεΣε±│Θ [≤µσ] τφσ∞απαΓ. ▓ ∩≡ΦΩδΦΩαΓ Γ│φ ╤≥σ⌠αφα │ ß≡α≥│■, │ ±≥αΓ ┐∞ πεΓε≡Φ≥Φ ≥αΩ: ½▀Ω∙ε ∩ε ∞ε┐∞ τ│°σ±≥■ τ│ ±Γ│≥≤ ±ⁿεπε ß≤Σ≤ ≤πεΣσφ ßεπεΓ│ │ ∩≡ΦΘ∞σ ∞σφσ ßεπ, ≥ε ∩ε ∞ε┐∞ τ│°σ±≥■ ∞εφα±≥Φ≡ ±≥αφσ ∩│Σφε±Φ≥Φ± │ ∩≡Φß≤Γα≥Φ∞≤≥ⁿ ≤ φⁿε∞≤ [≈ε≡φε≡Φτ÷│]. ▓ ΓΦ τφαΘ≥σ, ∙ε ∩≡ΦΘφ Γ ∞σφσ ßεπ. ▀Ω∙ε µ ▓ ∩│±δ ∞ε║┐ Ωεφ≈ΦφΦ ß│Σφ│≥Φ ±≥αφσ ∞εφα±≥Φ≡ ≈ε≡φε≡Φτ÷ ∞Φ ▓ 9 ∩ε≥≡σßα∞Φ ∞εφα±≥Φ≡±ⁿΩΦ∞Φ,ù ≥ε ΓΦ ß≤Σσ≥σ τφα≥Φ, ∙ε φσ ß≤Σ≤ ≤πεΣσφ ßεπεΓ│╗. /115/ <div class="dop4">═│≈ φα 3.V 1074</div> ▓ ΩεδΦ Γ│φ ±σ πεΓε≡ΦΓ, ∩δαΩαδα ß≡α≥│ , ∞εΓδ ≈Φ: ½╬≥≈σ! ╠εδΦ τα φα± πε±∩εΣα! ┴ε ∞Φ Γ│Σα║∞, ∙ε ßεπ ≥≡≤Σα ≥ΓεΘεπε φσ τφσΓαµΦ≥ⁿ╗. ▓ ∩≡ε±ΦΣ│δΦ ß≡α≥│ Γ φⁿεπε Γ±■ ≥≤ φ│≈. <div class="dop4">╤≤ßε≥α 3.V 1074 10 ─σφⁿ │ φ│≈ φα ╨≤±│ Σ│δΦδΦ± , φσταδσµφε Γ│Σ ∩ε≡Φ ≡εΩ≤, φα ΣΓαφαΣ÷ ≥ⁿ πεΣΦφ (≡│τφε┐ ≥≡ΦΓαδε±≥│); Σ≡≤πα πεΣΦφα Σφ ù ÷σ Σ≡≤πα πεΣΦφα ∩│±δ ±⌡εΣ≤ ±εφ÷ . 11 ┬ ▓∩., ╒δ. │ ╦αΓ≡, ⌡Φßφε ½Γ· 11 δÇ≥ε╗. </div> └ ΩεδΦ φα±≥αΓ Σσφⁿ Γε±ⁿ∞ΦΘ, ≤ Σ≡≤π≤ ±≤ßε≥≤ ∩│±δ ╧α±ΩΦ, ≤ πεΣΦφ≤ Σ≡≤π≤ Σφ 10, εΣΣαΓ Γ│φ Σ≤°≤ Γ ≡≤ΩΦ ßεµ│┐, ∞│± ÷ ≥≡αΓφ ≤ ≥≡σ≥│Θ Σσφⁿ, │φΣΦΩ≥α ≤ ΣΓαφαΣ÷ ≥ΦΘ ≡│Ω 11, │ ∩δαΩαδΦ τα φΦ∞ ß≡α≥│ . ╘σεΣε±│Θ µσ τα∩εΓ│ΣαΓ ß≤Γ ß≡α≥│┐ ∩εδεµΦ≥Φ ±σßσ Γ ∩σ≈σ≡│, Σσ ε≥ε ΓΦΓ Γ│φ ≥≡≤ΣΦ ∞φεπ│, ±ΩαταΓ°Φ ≥αΩ: ½╙φε≈│ ∩ε⌡ε≡εφ│≥σ ≥│δε ∞ε║╗. ▀Ω ΓεφΦ │ Γ≈ΦφΦδΦ. ╩εδΦ µ ∩≡Φ±∩│Γ Γσ≈│≡, ≤± ß≡α≥│ , ≤τ Γ°Φ ≥│δε Θεπε, ∩εδεµΦδΦ Θεπε Γ ∩σ≈σ≡│, ∩≡εΓ│Γ°Φ τ│ ±∩│Γα∞Φ, │ τ ±Γ│≈α∞Φ, Σε±≥εΘφε, φα ⌡Γαδ≤ πε±∩εΣ≤ φα°ε∞≤ ▓±≤±≤ ╒≡Φ±≥≤. └ ╤≥σ⌠αφ ∩≡αΓΦΓ ∞εφα±≥Φ≡σ∞ │ ßδαµσφφΦ∞ ±≥αΣε∞, ∙ε Θεπε τ│ß≡αΓ ß≤Γ ╘σεΣε±│Θ. ╥αΩ│ ≈ε≡φε≡Φτ÷│, Ωε ±Γ│≥Φδα, Γ ╨≤±ⁿΩ│Θ τσ∞δ│ ±│ δΦ. ┴ε ≥│ ß≤δΦ ∩│±φΦΩΦ, α ≥│ ù [≥Γσ≡Σ│] φα φσ±∩αφφ , α ≥│ ù φα Ωε-δ│φε∩εΩδεφ│φφ , α ≥│ ù φα ∩ε∙σφφ ≈σ≡στ Σσφⁿ │ ≈σ≡στ ΣΓα Σφ│; εΣφ│ ε≥ε ┐δΦ ⌡δ│ß │τ ΓεΣε■, │φ°│ µ ù τ│δδ Γα≡σφσ, α Σ≡≤π│ ù ±Φ≡σ 9. ┬ δ■ßεΓ│ ∩≡εß≤Γα■≈Φ, ∞σφ°│ ∩εΩε≡ δΦ± ±≥α≡°Φ∞, φσ ±∞│■≈Φ ∩σ≡σΣ φΦ∞Φ πεΓε≡Φ≥Φ, α Γ±σ [±∩εΓφ ■≈Φ] τ ∩εΩε≡ε■ │ τ ∩ε±δ≤⌡ε∞ ΓσδΦΩΦ∞. ▓ ≥αΩ ±α∞ε Θ ±≥α≡°│ ∞αδΦ δ■ßεΓ Σε ∞σφ°Φ⌡, ∩ε≤≈α■≈Φ ┐Σσ │ ∩│ΣΣσ≡µ≤■≈Φ, Ωε ≈αΣ Γετδ■ßδσφΦ⌡. ▀Ω∙ε Ωε≥≡ΦΘ ß≡α≥ ≤∩αΣσ Γ Ωσ-φσß≤Σⁿ ∩≡επ≡│°σφφ , ≥ε ∩│ΣΣσ≡µ≤ΓαδΦ Θεπε │ ║∩│≥Φ∞│■ εΣφεπε ß≡α≥α ≡ετΣ│δ δΦ ≥≡ε║ αßε ≈σ≥Γσ≡ε │τ ΓσδΦΩε┐ δ■ßεΓ│. ╥αΩα ε≥ε ß≤δα δ■ßεΓ ∞σµΦ ß≡α≥│║■ ≥│║■ │ τΣσ≡µδΦΓ│±≥ⁿ ΓσδΦΩα. ▀Ω∙ε ß≡α≥ Ωε≥≡ΦΘ-φσß≤Σⁿ │°εΓ │τ ∞εφα±≥Φ≡ , ≥ε Γ± ß≡α≥│ ∞αδΦ ≈σ≡στ ÷σ ∩σ≈αδⁿ ΓσδΦΩ≤, │, ∩ε±Φδα■≈Φ ∩ε φⁿεπε, ∩≡ΦΓεΣΦδΦ ΓεφΦ ß≡α≥α [φαταΣ] Σε ∞εφα±≥Φ≡ . ▓, ∩│°εΓ°Φ ≤±│, ∩εΩδεφ δΦ±ⁿ ΓεφΦ │π≤∞σφεΓ│, │ ∞εδΦδΦ │π≤∞σφα, │ ∩≡ΦΘ∞αδΦ ß≡α≥α Γ ∞εφα±≥Φ≡ τ ≡αΣ│±≥■. ╥αΩ│ ε≥ε ß≤δΦ ΓεφΦ, ±∩εΓφσφ│ δ■ßεΓ│ │ τΣσ≡µδΦΓε±≥│, α │τ φΦ⌡ φατΓ≤ Ω│δⁿΩε⌡ ∞≤µ│Γ, π│ΣφΦ⌡ ∩εΣΦΓ≤. | ╧σ≡°ΦΘ, ─σ∞Æ φ-∩≡σ±Γ│≥σ≡, ß≤Γ ≥αΩΦΘ 9 ∩│±φΦΩ │ ΓετΣσ≡µφΦΩ, ∙ε ≥│δⁿΩΦ ⌡δ│ß │ ΓεΣ≤ ┐Γ Γ│φ Σε ±∞σ≡≥│ ±Γε║┐. ▀Ω∙ε µ ΩεδΦ ⌡≥ε ∩≡Φφε±ΦΓ ±δαß≤ ΣΦ≥Φφ≤, [αßε │φ°επε Ωεπε], ßεδ ∙επε Ωε■-φσß≤Σⁿ φσΣ≤πε■, ∩≡Φφε±ΦδΦ Γ ∞εφα±≥Φ≡, αßε ΩεδΦ Σε≡ε±δα δ■ΣΦφα, ∞α■≈Φ Ω≤-φσß≤Σⁿ φσΣ≤π≤, ∩≡Φ⌡εΣΦδα Γ ∞εφα±≥Φ≡ Σε ßδαµσφφεπε ╘σεΣε±│ , ≥ε ∩εΓσδ│ΓαΓ Γ│φ ±ⁿε∞≤ ─σ∞Æ φ≤ ∞εδΦ≥Γ≤ ≥Γε≡Φ≥Φ φαΣ ßεδ ∙Φ∞. ▓ Ω ≥│δⁿΩΦ-Γ│φ ≤≈Φφ Γ ∞εδΦ≥Γ≤ │ εδΦΓε■ ±Γ ≥ε■ ∞αταΓ, ≥ε Γ│Σ≡ατ≤ τ÷│δ■ΓαδΦ± ≥│, ∙ε ∩≡Φ⌡εΣΦδΦ Σε φⁿεπε. └ Ωε±ⁿ, ΩεδΦ Γ│φ ≡ετßεδ│Γ± [│] δσµαΓ ≤ φσΣ≤τ│, [πε≥εΓΦΘ] Ωεφ≈Φφ≤ ∩≡ΦΘφ ≥Φ, ≥ε ∩≡ΦΘ°εΓ Σε φⁿεπε αφπσδ Γ εß≡ατ│ ╘σεΣε±│║Γ│∞, Σα≡≤■≈Φ Θε∞≤ ÷α≡±≥Γε φσßσ±φσ τα ≥≡≤ΣΦ Θεπε. ╧│±δ ÷ⁿεπε µ ∩≡ΦΘ°εΓ ╘σεΣε±│Θ τ ß≡α≥│║■, │ ±ΦΣ│δΦ ΓεφΦ ≤ φⁿεπε, α Γ│φ τφσ∞απαΓ [│], πδ φ≤Γ°Φ φα │π≤∞σφα, ±ΩαταΓ: ½═σ ταß≤ΓαΘ, │π≤∞σφσ, ∙ε ≥Φ ∞σφ│ ║±Φ φε≈│ ±σ┐ εß│÷ Γ╗. ▓ τ≡ετ≤∞│Γ ╘σεΣε±│Θ ΓσδΦΩΦΘ, ∙ε Γ│φ ΓΦΣ│φφ ßα≈ΦΓ, │ ±ΩαταΓ Θε∞≤: ½┴≡α≥σ ─σ∞Æ φσ! ┘ε ≥εß│ ∩εεß│÷ Γ ù ≥σ ≥εß│ ⌡αΘ ß≤Σσ╗. ┬│φ ≥εΣ│, ταΩ≡ΦΓ°Φ ε≈│, εΣΣαΓ Σ≤⌡ ≤ ≡≤ΩΦ ßεµ│┐, α │π≤∞σφ │ ß≡α≥│ ∩ε⌡ε≡εφΦδΦ ≥│δε Θεπε. ┴≤Γ 9 ≥αΩεµ │ Σ≡≤πΦΘ ß≡α≥, φα Θ∞σφφ ▓║≡σ∞│ , ∙ε ∩α∞Æ ≥αΓ ⌡≡σ∙σφφ τσ∞δ│ ╨≤±ⁿΩε┐. ╤ⁿε∞≤ µ ß≤Γ Σα≡ ΣαφΦΘ εΣ ßεπα: Γ│φ ∩≡εΓ│∙αΓ │ ∩σ≡σΣßα≈αΓ ß≤Σ≤≈φ│±≥ⁿ. ▓ Ω∙ε Γ│φ ßα≈ΦΓ Ωεπε Γ [φσ≈Φ±≥│∞] ∩ε∞Φ±δ│, [≥ε] ΓΦΩ≡ΦΓαΓ ∩ε≥αΘΩΦ │ ∩ε≤≈αΓ ßσ≡σπ≥Φ± ΣΦ Γεδα. └ Ω∙ε Ωε≥≡ΦΘ ß≡α≥ τα∞Φ°δ Γ ∩│≥Φ τ ∞εφα±≥Φ≡ , Γ│φ ßα≈ΦΓ [÷σ], │, ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ Σε φⁿεπε, ΓΦΩ≡ΦΓαΓ φα∞│≡ Θεπε, │ ∩│ΣΣσ≡µ≤ΓαΓ ß≡α≥α. ▓ Ω∙ε Γ│φ Ωε∞≤ ∩σ≡σΣ≡│ΩαΓ [∙ε-φσß≤Σⁿ], ≈Φ Σεß≡σ, ≈Φ τδσ,ù τß≤Γαδε± ±≥α≡÷σΓσ ±δεΓε. <div class="dop4"> 12 ─εΣαφε τ └ΩαΣ. 13 ╤∞εδΩα (Silene L.). </div> ┴≤Γ ≥σµ │ Σ≡≤πΦΘ ß≡α≥, φα Θ∞σφφ ╠α≥Γ│Θ. ╥εΘ ß≤Γ ∩≡ετε≡δΦΓΦΘ. ╬Σφεπε ≡ατ≤, ΩεδΦ Γ│φ ±≥ε Γ ≤ ÷σ≡ΩΓ│ φα ∞│±÷│ ±Γε┐∞, │ ∩│ΣΓ│Γ ε≈│ ±Γε┐, │ επδ φ≤Γ ß≡α≥│■, ∙ε ±≥ε δΦ, ±∩│Γα■≈Φ, ∩ε εßε⌡ ±≥ε≡εφα⌡ φα Ω≡Φδα±│ 12, ≥ε ∩εßα≈ΦΓ Γ│φ ß│±α, ΩΦΘ ⌡εΣΦΓ φαΓΩεδε φΦ⌡ Γ εß≡ατ│ δ ⌡α, Γ φαΩΦΣ÷│, [│] ΩΦΘ φε±ΦΓ ≤ ∩≡Φ∩εδ│ ΩΓ│≥ΩΦ, ∙ε ┐⌡ φατΦΓα■≥ⁿ δ│∩εΩ 13. ▓, εß⌡εΣ ≈Φ φαΓΩεδε ß≡α≥│■ [≥α] ΓΦΘ∞α■≈Φ τ φαΣ≡α [∩≡Φ∩εδΦ] ΩΓ│≥Ω≤, Γ│φ ΩΦΣαΓ [┐┐] φα Ωεπε|-φσß≤Σⁿ. ▓ Ω∙ε ∩≡ΦδΦ∩αδα ΩΓ│≥Ωα Σε Ωεπε τ ß≡α≥│┐, ∙ε ±∩│ΓαδΦ, ≥ε ≥εΘ, ≥≡ε⌡Φ ∩ε±≥ε Γ°Φ │ ≡ετ±δαß│Γ°Φ ≤∞ε∞, τφα⌡εΣΦΓ Ω≤-φσß≤Σⁿ ∩≡Φ≈Φφ≤, │°εΓ │τ ÷σ≡ΩΓΦ │, ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ Γ Ωσδ│■, ±∩αΓ │ φσ ∩εΓσ≡≥αΓ± Γ ÷σ≡ΩΓ≤ Σε Ω│φ÷ ±∩│Γ≤. ▀Ω∙ε µ ΩΦΣαΓ Γ│φ φα Σ≡≤πεπε │ φσ ∩≡ΦδΦ∩αδα Σε φⁿεπε ΩΓ│≥Ωα, ≥ε ±≥ε Γ ≥εΘ Ω≡│∩Ωε, /116/ ±∩│Γα■≈Φ, Σε∩εΩΦ [φσ] εΣ±∩│Γ≤ΓαδΦ τα≤≥≡σφ■, │ ≥εΣ│ Θ°εΓ ≤ Ωσδ│■ ±Γε■. ▓ ±σ, ßα≈ΦΓ°Φ, ±≥α≡σ÷ⁿ ≡ετ∩εΓ│Γ ß≡α≥│┐ ±Γε┐Θ. └ │∙σ µ ±σΘ ±≥α≡σ÷ⁿ ßα≈ΦΓ ≥αΩσ. ▀Ω τΓΦ≈αΘφε, ΩεδΦ ±σΘ ±≥α≡σ÷ⁿ εΣ±≥ε Γ τα≤≥≡σφ■, [α] ß≡α≥│ , εΣ±∩│ΓαΓ°Φ τα≤≥≡σφ■, ∩σ≡σΣ τε≡σ■ │°δΦ ∩ε Ωσδ│ ⌡ ±Γε┐⌡, ±≥α≡σ÷ⁿ µσ ±σΘ ΓΦ⌡εΣΦΓ │τ ÷σ≡ΩΓΦ ∩│±δ Γ±│⌡. ▓ ΩεδΦ Γ│φ Ωε±ⁿ │°εΓ │ ±│Γ, ±∩ε≈ΦΓα■≈Φ, ∩│Σ ßΦδε∞,ù ßε Ωσδ│ Θεπε ß≤δα εΣΣαδσΩΦ Γ│Σ ÷σ≡ΩΓΦ,ù ≥ε ∩εßα≈ΦΓ Γ│φ ≥≤≥, φ│ßΦ φα≥εΓ∩ ∩│°εΓ εΣ Γε≡│≥. ▓ ∩│ΣΓ│Γ Γ│φ ε≈│ ±Γε┐, [│] ∩εßα≈ΦΓ εΣφεπε, ∙ε ±ΦΣ│Γ φα ±ΓΦφ│, α Σ≡≤π│ ß│πδΦ ΣεΓΩεδα φⁿεπε. ▓ ±ΩαταΓ ┐∞ ±≥α≡σ÷ⁿ: ½╩≤ΣΦ ΓΦ │Σσ≥σ?╗ ▓ Γ│ΣΩαταΓ ß│±, ±ΦΣ ≈Φ φα ±ΓΦφ│: ½╧ε ╠Φ⌡αδ ∩ε ╥εδßεΩεΓΦ≈α╗. ╤≥α≡σ÷ⁿ ε±│φΦΓ ±σßσ ⌡≡σ±φΦ∞ τφα∞σφφ ∞ │ ∩≡ΦΘ°εΓ ≤ Ωσδ│■ ±Γε■. ▓ ΩεδΦ ≡ετ±Γ│δε, ≥ε [Γ±σ] τ≡ετ≤∞│Γ ±≥α≡σ÷ⁿ │ ±ΩαταΓ Ωσδ│ΘφΦΩ≤: ½▓ΣΦ ±∩Φ≥αΘ, ≈Φ ║ ╠Φ⌡αδⁿ ≤ Ωσδ│┐?╗ ▓ ±ΩαταδΦ Θε∞≤: ½┬│φ ΓΦ±Ωε≈ΦΓ ≈σ≡στ ±≥εΓ∩Æ ∩│±δ τα≤≥≡σφ│╗. ▓ ≡ετ∩εΓ│Γ ±≥α≡σ÷ⁿ [∩≡ε] ΓΦΣ│φφ ÷σ │π≤∞σφ≤ │ Γ±│Θ ß≡α≥│┐. ╧≡Φ ±ⁿε∞≤ µ ±≥α≡÷│ ╘σεΣε±│Θ ∩≡σ±≥αΓΦΓ± , │ ß≤Γ ╤≥σ⌠αφ │π≤∞σφε∞, α ∩│±δ ╤≥σ⌠αφα ù ═ΦΩεφ, α ±σΘ ±≥α≡σ÷ⁿ │ [Σαδ│] ∙σ µΦΓ. ▀Ωε±ⁿ, ΩεδΦ Γ│φ ±≥ε Γ φα τα≤≥≡σφ│, ∩│ΣΓ│Γ Γ│φ ε≈│ ±Γε┐, ⌡ε≥ ≈Φ ∩εßα≈Φ≥Φ │π≤∞σφα ═ΦΩεφα, α ∩εßα≈ΦΓ ε±δα, ∙ε ±≥ε Γ φα │π≤∞σφεΓ│∞ ∞│±÷│. ▓ τ≡ετ≤∞│Γ Γ│φ, ∙ε φσ Γ±≥αΓ │∙σ │π≤∞σφ. ╥αΩ ±α∞ε Θ │φ°Φ⌡ ßαπα≥ε ΓΦΣ│φⁿ ßα≈ΦΓ ±≥α≡σ÷ⁿ ±σΘ, │ ∩ε≈ΦΓ Γ│φ ≤ ±≥α≡ε±≥│ ∩εΓαµφ│Θ ≤ ∞εφα±≥Φ≡│ ±ⁿε∞≤. └ ß≤Γ ε≥ε │ Σ≡≤πΦΘ ≈ε≡φε≡Φτσ÷ⁿ, φα │∞Æ ▓±αΩ│Θ. ╩εδΦ ∩≡εß≤ΓαΓ Γ│φ │∙σ Γ ∞Φ≡±ⁿΩε∞≤ µΦ≥≥│, Γ│φ ß≤Γ ßαπα≥ΦΘ,ù ßε ß≤Γ Γ│φ Ω≤∩σ÷ⁿ, ≡εΣε∞ ≥ε≡ε∩≈αφΦφ,ù αδσ φαΣ≤∞αΓ Γ│φ ±≥α≥Φ ∞εφα⌡ε∞. ▓, ≡ετΣα■≈Φ ∞αΘφε ±Γε║ φ≤µΣσφφΦ∞ │ ∩ε ∞εφα±≥Φ≡ ⌡, ∩│°εΓ Γ│φ Σε ┬σδΦΩεπε └φ≥εφ│ Γ ∩σ≈σ≡≤, ∞εδ ≈Φ Θεπε, ∙εßΦ ≥εΘ τ≡εßΦΓ Θεπε ≈ε≡φε≡Φτ÷σ∞. ▓, ∩≡ΦΘφ Γ°Φ Θεπε, └φ≥εφ│Θ ΓετδεµΦΓ φα φⁿεπε εΣ│φφ ≈σ≡φσ≈σ │ φα≡│Ω Θεπε │∞Æ ∞ ▓±αΩ│Θ,ù ßε ∞Φ≡±ⁿΩσ │∞Æ Θε∞≤ ß≤δε ╫σ≡φⁿ. ▓ ±σΘ ▓±αΩ│Θ εß≡αΓ ±≥≡επσ µΦ≥≥ . ┬│φ εßδα≈ΦΓ± ≤ Γδα± φΦ÷■, │ τΓσδ│Γ Ω≤∩Φ≥Φ ±εß│ Ωετδα, │ εßΣσ≡≥Φ Ωετδα ∞│°Ωε∞, │ φα≥ πφ≤Γ Θεπε φα Γδα± φΦ÷■, │ εß±ε⌡δα ΣεΓΩεδα φⁿεπε Ωεµα ±Φ≡α. ▓ τα≥Γε≡ΦΓ± Γ│φ, ≤ ∩σ≈σ≡│, Γ εΣφε∞≤ ∩≡ε⌡εΣ│, Γ Ωσδ│Θ÷│ ∞αδ│Θ, δ│Ω≥│Γ φα ≈ε≥Φ≡Φ, │ ≥≤≥ ∞εδΦΓ± ßεπ≤ ßστ∩σ≡σ±≥αφ≤ Σσφⁿ │ φ│≈ τ│ ±δⁿετα∞Φ. └ ┐µσ■ Θεπε ß≤δα εΣφα ∩≡ε±Ω≤≡α, │ ≥α ≈σ≡στ Σσφⁿ, α ΓεΣΦ Γ ∞│≡≤ Γ│φ ∩ΦΓ. ╧≡Φφε±ΦΓ µσ [÷σ] Θε∞≤ ┬σδΦΩΦΘ └φ≥εφ│Θ │ ∩εΣαΓαΓ Θε∞≤ εΩεφ÷σ∞, Γ Ωσ δΦ°σ ≡≤Ωα ∩≡ε⌡εΣΦδα, │ ≥αΩ Σ│±≥αΓαΓ Γ│φ ┐µ≤. ▓ ≥αΩσ ≈ΦφΦΓ Γ│φ ±│∞ δ│≥, φα ±Γ│≥ φσ ΓΦ⌡εΣ ≈Φ, φ│ φα ßεΩ≤ [φσ] δσµα≈Φ, α ±ΦΣ ≈Φ Γ│φ ∩≡ΦΘ∞αΓ ≥≡ε⌡Φ ±φ≤. ▓ εΣφεπε ≡ατ≤, ΩεδΦ φα±≥αΓ Γσ≈│≡, Γ│φ, Ω τΓΦ≈αΘφε, ±≥αΓ Ωδα±≥Φ ∩εΩδεφΦ, ±∩│Γα■≈Φ ∩±αδ∞Φ αµ Σε ∩εδ≤φε≈│. └ Ω ±≥ε∞δ■ΓαΓ± , ≥ε /117/ ±│ΣαΓ φα ±ΦΣ│φφ│ ±Γε┐∞. ▓ ΩεδΦ ε≥ε Γ│φ Ωε±ⁿ ±ΦΣ│Γ, τα τΓΦ≈α║∞, │ ∩επα±ΦΓ ±Γ│≈≤, ≥ε φσ±∩εΣ│Γαφε ±Γ│≥ τα±│ Γ, Ωε ±εφ÷σ, Γ ∩σ≈σ≡│, ≥αΩ, ∙ε ε≈│ ΓΦΘ∞αδε δ■ΣΦφ│. ▓ ∩│Σ│Θ°δΦ Σε φⁿεπε ΣΓε║ ■φαΩ│Γ ∩≡σπα≡φΦ⌡, │ ±│ δΦ δΦ÷ ┐∞, Ω ≥σ ±εφ÷σ, │ πεΓε≡ΦδΦ ΓεφΦ Σε φⁿεπε: ½▓±αΩ│■! ╠Φ αφπσδΦ ║. └ ±σ ΘΣσ.Σε ≥σßσ ╒≡Φ±≥ε± │τ αφπσδα∞Φ╗. ▓, Γ±≥αΓ°Φ, ▓±αΩ│Θ ∩εßα≈ΦΓ φα≥εΓ∩ │ δΦ÷ ┐⌡, ±φ│°│ Γ│Σ ±εφ÷ ,ù α εΣΦφ ±σ≡σΣ φΦ⌡ [≥αΩΦΘ], ∙ε ±│ δε εΣ δΦ÷ Θεπε Σ≤µ≈σ, φ│µ εΣ ≤±│⌡. ▓ ±ΩαταδΦ ΓεφΦ εßα Θε∞≤: ½▓±αΩ│■! ╬±σ ≥εß│ ║±≥ⁿ ╒≡Φ±≥ε±! ╙∩αΓ°Φ, ∩εΩδεφΦ±ⁿ Θε∞≤!╗ ┬│φ µσ φσ τ≡ετ≤∞│Γ ß│±│Γ±ⁿΩεπε Σ│Θ±≥Γα, αφ│ ±∩ε∞Æ φ≤Γ ∩σ≡σ⌡≡σ±≥Φ≥Φ± , [α], ΓΦ±≥≤∩ΦΓ°Φ, ∩εΩδεφΦΓ± , Ωε ╒≡Φ±≥≤, ß│±│Γ±ⁿΩε∞≤ Σ│Θ±≥Γ≤. ┴│±Φ ≥εΣ│ τφ δΦ Ω≡ΦΩ │ ±ΩαταδΦ: ½╥Φ Γµσ φα° ║±Φ, ▓±αΩ│■!╗ ▓ ΓΓσδΦ ΓεφΦ Θεπε Γ Ωσδ│ΘΩ≤, │ ∩ε±αΣΦδΦ Θεπε, │ ±≥αδΦ Γ±│Σα≥Φ± φαΓΩεδε φⁿεπε, │ ß≤δα 9 ∩εΓφα Ωσδ│ ┐⌡ 9 │ ∩≡ε⌡│Σ ∩σ≈σ≡Φ. ▓ ±ΩαταΓ εΣΦφ │τ ß│±│Γ, Ωεπε φατΦΓαδΦ ½╒≡Φ±≥ε±╗: ½┬│τⁿ∞│≥σ ±ε∩│δΩΦ, │ ß≤ßφΦ, │ π≤±δ│ │ ≥φ│≥ⁿ, ⌡αΘ φα∞ ▓±αΩ│Θ ∩επε∩÷■║!╗ ▓ ≤≥φ≤δΦ ΓεφΦ Γ ±ε∩│δΩΦ, │ Γ π≤±δ│, │ Γ ß≤ßφΦ, │ ±≥αδΦ φΦ∞ ταßαΓδ ≥Φ± , │, Γ≥ε∞ΦΓ°Φ Θεπε, ε±≥αΓΦδΦ Θεπε δσΣΓσ µΦΓεπε │ ∩│°δΦ, ∩ετφ≤∙αΓ°Φ±ⁿ φαΣ φΦ∞. └ φαταΓ≥≡α, ΩεδΦ ≡ετ±Γ│δε │ ∩≡Φ±∩│δα [∩ε≡α] ±∩εµΦ≥Φ ⌡δ│ßα, │ ∩≡ΦΘ°εΓ └φ≥εφ│Θ Σε εΩεφ÷ , Ω τΓΦ≈αΘφε, │ ∞εΓΦΓ: ½┴δαπε±δεΓΦ, /118/ ε≥≈σ ▓±αΩ│■!╗,ù ≥ε φσ ß≤δε [φ│] πεδε±≤, φ│ ∩ε±δ≤⌡αφφ . ▓ ßαπα≥ε ≡ατ│Γ ΩδΦΩαΓ └φ≥εφ│Θ, │ φσ ß≤δε εΣΓ│≥≤. ▓ ±ΩαταΓ └φ≥εφ│Θ: ½╤σ Γµσ, ΓΦΣφε, Γ│φ ∩≡σ±≥αΓΦΓ± ╗. ▓ ∩ε±δαΓ Γ│φ [εΣφεπε ß≡α≥α] ≤ ∞εφα±≥Φ≡ ∩ε ╘σεΣε±│ │ ∩ε ß≡α≥│■. ▓ Γ│ΣΩε∩αδΦ ΓεφΦ [≥α∞], Σσ ß≤δε ταπε≡εΣµσφε Γ⌡│Σ, │, ΓΓ│Θ°εΓ°Φ, ≤τ δΦ Θεπε, ΓΓαµα■≈Φ Θεπε τα ∞σ≡≥Γεπε, │, ΓΦφ│±°Φ, ∩εΩδαδΦ Θεπε ∩σ≡σΣ ∩σ≈σ≡ε■. ╥α ∩εßα≈ΦδΦ ΓεφΦ, ∙ε Γ│φ µΦΓΦΘ ║, │ ±ΩαταΓ │π≤∞σφ ╘σεΣε±│Θ: ½╤σ ∞επδε ß≤≥Φ εΣ ß│±│Γ±ⁿΩεπε Σ│Θ±≥Γα╗. ▓ ∩εδεµΦδΦ ΓεφΦ Θεπε φα εΣ≡│, │ ±δ≤π≤ΓαΓ Ωεδε φⁿεπε └φ≥εφ│Θ. <div class="dop4">15.VII 1077</div> ╙ ≥εΘ ±α∞ΦΘ ≈α± ΓΦ∩αδε ▓τ ±δαΓεΓ│ ∩≡ΦΘ≥Φ τ ╦ ⌡│Γ. ▓ ±≥αΓ πφ│Γα≥Φ± ▓τ ±δαΓ φα └φ≥εφ│ │τ-τα ┬±σ±δαΓα [┴≡ ≈Φ±δαΓΦ≈α], │ ╤Γ ≥ε±δαΓ, ∩≡Φ±δαΓ°Φ, ≤φε≈│ ταß≡αΓ └φ≥εφ│ Σε ╫σ≡φ│πεΓα. └φ≥εφ│Θ µσ, ∩≡Φß≤Γ°Φ Σε ╫σ≡φ│πεΓα, ≤∩εΣεßαΓ ┴εδΣΦφ≤ πε≡≤ │, ΓΦΩε∩αΓ°Φ ∩σ≈σ≡≤, ≥≤≥ Γ±σδΦΓ± . ▓ ║±≥ⁿ [∩σ≈σ≡φΦΘ] ∞εφα±≥Φ≡ ±Γ ≥ε┐ ┴επε≡εΣΦ÷│ φα ┴εδΣΦφΦ⌡ πε≡α⌡ │ Σε ±Φ⌡ Σφ│Γ. ╩εδΦ µ ╘σεΣε±│Θ ΣεΓ│ΣαΓ± , ∙ε └φ≥εφ│Θ ∩│°εΓ Σε ╫σ≡φ│πεΓα, ≥ε, ∩│°εΓ°Φ τ ß≡α≥│║■, ≤τ Γ Γ│φ ▓±αΩ│ , │ ∩≡Φφ│± Σε ±σßσ Γ Ωσδ│■, │ ±δ≤π≤ΓαΓ Ωεδε φⁿεπε. ┴ε Γ│φ ß≤Γ [≥αΩΦΘ] ≡ετ±δαßδσφΦΘ ≥│δε∞ │ ≤∞ε∞, ∙ε φσ±Φδα [ß≤δε] Θε∞≤ ∩σ≡σΓσ≡φ≤≥Φ± φα Σ≡≤πΦΘ ß│Ω, φ│ Γ±≥α≥Φ, φ│ ±ΦΣ│≥Φ, α δσµαΓ Γ│φ φα εΣφε∞≤ ßε÷│ │ δΦΓ ∩│Σ ±σßσ ßαπα≥ε≡ατεΓε, │ ≈σ≡ΓΦ ∩≡ΦΩΦφ≤δΦ± Θε∞≤ ∩│Σ ßσΣ≡α∞Φ εΣ ≥επε, ∙ε Γ│φ ∞ε≈ΦΓ± . └ ╘σεΣε±│Θ ±α∞, ±Γε┐∞Φ ≡≤Ωα∞Φ, εß∞ΦΓαΓ Θεπε │ ε∩≡ ≥≤ΓαΓ Θεπε. ─Γα ≡εΩΦ ⌡εΣΦΓ Γ│φ ε≥αΩ Ωεδε φⁿεπε. ╤σ µ ß≤δε ≈≤Σφε │ ΣΦΓφε, ∙ε ΣΓα ≡εΩΦ δσµαΓ Γ│φ, φ│ ⌡δ│ßα [φσ] ταµΦΓ, φ│ ΓεΣΦ, φ│ ┐µ│ Ωε┐, φ│ εΓε≈≤, φ│ τΦΩε∞ [±δεΓα φσ] ∩≡επεΓε≡ΦΓ, α φ│∞ΦΘ │ πδ≤⌡ΦΘ δσµαΓ ΣΓα ≡εΩΦ 14. <div class="dop4"> 14 ╦σ≥α≡π│ . </div> ╘σεΣε±│Θ µσ ∞εδΦΓ ßεπα τα φⁿεπε │ ∞εδΦ≥Γ≤ Σ│ Γ φαΣ φΦ∞ φ│≈ │ Σσφⁿ, ∩εΩΦ φα ≥≡σ≥│Θ ≡│Ω Γ│φ [φσ] ταπεΓε≡ΦΓ, │ ±≥αΓ ≈≤≥Φ, │ φα φεπΦ ∩ε≈αΓ ±≥αΓα≥Φ, Ω ΣΦ≥Φφα, │ ∩ε≈αΓ ⌡εΣΦ≥Φ. └δσ φσ⌡≥≤ΓαΓ Γ│φ Σε ÷σ≡ΩΓΦ ⌡εΣΦ≥Φ, │ ±Φδε■ ∩≡Φ≥ π≤ΓαδΦ Θεπε Σε ÷σ≡ΩΓΦ, │ ≥αΩ ∩ε∞αδ≤ ∩≡ΦΓ≈ΦδΦ Θεπε. | └ ∩ε≥│∞ φαΓ≈ΦΓ± Γ│φ │ Σε ≥≡α∩στφε┐ ⌡εΣΦ≥Φ. ▓, ∩ε±αΣΦΓ°Φ Θεπε εΩ≡σ∞ε εΣ ß≡α≥│┐, ΩδαδΦ ∩σ≡σΣ φΦ∞ ⌡δ│ß, ≥α Γ│φ φσ ß≡αΓ Θεπε, ΣεΩΦ φσ ΓδεµΦ≥Φ, ß≤δε, Θε∞≤ Γ ≡≤ΩΦ. ╘σεΣε±│Θ ≥εΣ│ ±ΩαταΓ: ½╧εδεµ│≥σ ⌡δ│ß ∩σ≡σΣ φΦ∞ │ φσ ΓΩδαΣαΘ≥σ Θε∞≤ Γ ≡≤ΩΦ. ╒αΘ ±α∞ ┐±≥ⁿ╗. ▓ φσ ⌡ε≥│Γ Γ│φ φσΣ│δ■ ┐±≥Φ, ≥α ∩ε∞αδ≤, επδ ΣαΓ°Φ±ⁿ, Γ│φ εΣΩ≤°≤ΓαΓ ⌡δ│ßα │ ≥αΩ φαΓ≈ΦΓ± ┐±≥Φ. ▓ ≥αΩ │τßαΓΦΓ Θεπε ╘σεΣε±│Θ εΣ ∩│Σ±≥≤∩≤ ΣΦ Γεδⁿ±ⁿΩεπε │ εΣ ±∩εΩ≤±Φ Θεπε. <div class="dop4">3.V 1074</div> ▓±αΩ│Θ µσ τφεΓ≤ εß≡αΓ ≥Γσ≡Σσ ≤∩εΓαφφ │ τΣσ≡µδΦΓ│±≥ⁿ ±≤Γε≡≤. ╩εδΦ µ ╘σεΣε±│Θ ∩≡σ±≥αΓΦΓ± │ ╤≥σ⌠αφ ß≤Γ τα∞│±≥ⁿ φⁿεπε, ▓±αΩ│Θ ≥εΣ│ ±ΩαταΓ: ½╬≥ε Γµσ ±∩εΩ≤±ΦΓ ≥Φ ∞σφσ ║±Φ, ΣΦ Γεδσ, ΩεδΦ ±ΦΣ│Γ φα εΣφε∞≤ ∞│±÷│, ≥ε∞≤ Γµσ φσ τα≥Γε≡ ≥Φ∞≤± Γ ∩σ≈σ≡│, α ∩εΣεδα■ ≥σßσ, ⌡εΣ ≈Φ Γ ∞εφα±≥Φ≡│╗. <div class="dop4"> 15 ┬ ▓∩. │ ╦αΓ≡, ½∩≡αßε°φ ⌡·╗ ù │Σσ≥ⁿ± ∩≡ε ≈σ≡σΓΦΩΦ, δσπΩσ Σε∞α°φ║ Γτ≤≥≥ τ ≈σ≡σΓφε┐ ≈α±≥ΦφΦ °Ω≤≡Φ, Ωσ φαΣ│Γαδε± φα ßε±≤ φεπ≤. </div> ▓ εßδα≈ΦΓ± Γ│φ ≤ Γδα± φΦ÷■, α φα Γδα± φΦ÷■ [φα≥ πφ≤Γ] ±ΓΦ≥≤ τ Γαδ≤, │ ±≥αΓ ■≡εΣ±≥Γε ≈ΦφΦ≥Φ, │ ∩ε∞απα≥Φ ∩ε≈αΓ ∩εΓα≡α∞, │ Γα≡Φ≥Φ φα ß≡α≥│■. └ φα τα≤≥≡σφ■ ⌡εΣ ≈Φ ≡αφ│° εΣ ≤±│⌡, Γ│φ ±≥ε Γ Ω≡│∩Ωε │ φσΣΓΦµφε. ╩εδΦ µ ∩≡Φ±∩│Γαδα τΦ∞α │ ∞ε≡ετΦ δ■≥│, ≥ε ±≥ε Γ Γ│φ ≤ ∩≡εßε±φ ⌡ 15, ≤ ≈σ≡σΓΦΩα⌡ ≤ ∩≡ε≥ε∩≥αφΦ⌡, ≥αΩ ∙ε ∩≡Φ∞σ≡ταδΦ φεπΦ Θεπε Σε Ωα∞σφ , │ φσ ΣΓΦπαΓ φεπα∞Φ, Σε∩εΩΦ [φσ] εΣ±∩│Γα■≥ⁿ τα≤≥≡σφ■. └ ∩ε τα≤≥≡σφ│ Γ│φ │°εΓ ≤ ∩εΓα≡φ■ │ ∩≡Φπε≥εΓδ Γ επεφⁿ, │ ΓεΣ≤, │ Σ≡εΓα, α [≥εΣ│] ∩≡Φ⌡εΣΦδΦ │φ°│ ∩εΓα≡Φ τ ß≡α≥│┐. /119/ └ εΣΦφ ∩εΓα≡,ù Γ│φ ≥αΩ ±α∞ε ß≤Γ φα │∞Æ ▓±αΩ│Θ,ù ±ΩαταΓ, φα±∞│⌡α■≈Φ±ⁿ, ▓±αΩ│║Γ│: ½╬φε ±ΦΣΦ≥ⁿ Γε≡εφ ≈ε≡φΦΘ. ▓ΣΦ ∩│Θ∞αΘ Θεπε╗. ┬│φ ≥εΣ│, ∩εΩδεφΦΓ°Φ±ⁿ Θε∞≤ Σε τσ∞δ│ │ ∩│°εΓ°Φ, ∩│Θ∞αΓ Γε≡εφα │ ∩≡Φφ│± Θε∞≤ ∩σ≡σΣ ≤±│∞α ∩εΓα≡α∞Φ. ▓ Γµα⌡φ≤δΦ± ΓεφΦ, │ ≡ετ∩εΓ│δΦ [∩≡ε ÷σ] │π≤∞σφ≤ Θ ß≡α≥│┐, │ ±≥αδα Θεπε ß≡α≥│ ∩εΓαµα≥Φ. ┬│φ µσ, φσ ⌡ε≥ ≈Φ ±δαΓΦ δ■Σ±ⁿΩε┐, ±≥αΓ ■≡εΣ±≥Γ≤Γα≥Φ │ Ωα∩ε±≥Φ≥Φ ∩ε≈αΓ ≥ε │π≤∞σφ≤, ≥ε ß≡α≥│┐, ≥ε ±Γ│≥±ⁿΩΦ∞ δ■Σ ∞, ≥αΩ ∙ε Σσ Ω│ ≤Σα≡│Γ 16 Θε∞≤ ταΓΣαΓαδΦ. ▓ ±≥αΓ Γ│φ ∩ε ∞Φ≡≤ ⌡εΣΦ≥Φ, ≥αΩ ±α∞ε ■≡εΣΦΓεπε │τ ±σßσ ΓΣα■≈Φ. <div class="dop4">7.V 1073 16 ┬ ▓∩. ╒δ. ½Σα≡√╗; ≤ ╦αΓ≡. ½≡αφ√╗. </div> ▓ Γ±σδΦΓ± Γ│φ ≤ ∩σ≈σ≡≤, Γ Ω│Θ ≡αφ│° ∩≡εß≤ΓαΓ,ù ßε Γµσ └φ≥εφ│Θ ß≤Γ ∩≡σ±≥αΓΦΓ± ,ù │ τ│ß≡αΓ ±εß│ Σ│≥σΘ, │ φα≥ παΓ [φα φΦ⌡] ≈σ≡φσ≈σ εΣ│φφ , ≥αΩ ∙ε [τα ÷σ] ≥ε Γ│Σ │π≤∞σφα ═ΦΩεφα Σ│±≥αΓαΓ Γ│φ ∩εßε┐, α ≥ε Γ│Σ ≡εΣΦ≥σδ│Γ ≥Φ⌡ Σ│≥σΘ. ╤σΘ µσ ≥σ Γ±σ ≥σ≡∩│Γ, │ ∩σ≡σφε±ΦΓ ∩εßε┐, │ φαπε≥≤, │ ⌡εδεΣ ≤Σσφⁿ │ Γφε≈│. └ εΣφε┐ φε≈│, ΩεδΦ τα∩αδΦΓ Γ│φ ∩│≈ ≤ ⌡Φµ÷│ ß│δ ∩σ≈σ≡Φ │ ΩεδΦ ≡ετπε≡│δα± ∩│≈,ù α ß≤δα Γεφα ±≥α≡α,ù ≥ε ∩ε≈αδε ∩αδα≥Φ ∩εδ≤∞Æ Ω≡│τⁿ ∙│δΦφΦ. ╔ε∞≤ µ φ│≈Φ∞ [ß≤δε ┐⌡] ταδεµΦ≥Φ, │ Γ│φ, φα±≥≤∩ΦΓ°Φ φα ∩εδ≤∞Æ φεπα∞Φ ßε±Φ∞Φ, ±≥ε Γ, ∩εΩΦ φσ ΓΦπε≡│δα ∩│≈, │ τδ│τ. ▓ ßαπα≥ε │φ°επε ≡ετΩατ≤ΓαδΦ ∩≡ε φⁿεπε, α Σ≡≤πε∞≤ │ ∞Φ ±α∞εΓΦΣ÷ ∞Φ ß≤δΦ. ▓ ≥αΩ τΣεß≤Γ Γ│φ ∩εß│Σ≤ φαΣ ß│±│Γ±ⁿΩΦ∞Φ ±Φδα∞Φ. ▀Ω ≥Φ⌡ ∞≤⌡, τα φ│∙ε Γ│φ ∞αΓ ε≥ε ≤±≥≡α°αφφ ┐⌡ │ ∞αφ≤ ┐⌡. ├εΓε≡ΦΓ ßε Γ│φ Σε φΦ⌡: ½▀Ω∙ε µ ΓΦ ∞σφσ ΩεδΦ±ⁿ ±∩εΩ≤±ΦδΦ ß≤δΦ, ≥ε ≈σ≡στ ≥σ, ∙ε φσ τφαΓ ∩│Σ±≥≤∩│Γ Γα°Φ⌡ │ δ≤ΩαΓ±≥Γα. └ φΦφ│ ∞α■ πε±∩εΣα ▓±≤±α ╒≡Φ±≥α, ßεπα φα°επε, │ ∞εδΦ≥Γ≤ ε≥÷ φα°επε ╘σεΣε±│ . ▀ φαΣ│■± φα ╒≡Φ±≥α, ∩εΣεδα■ Γα±╗. ▓ ßαπα≥ε ≡ατ│Γ ß│±Φ Ωα∩ε±≥│ Θε∞≤ ≈ΦφΦδΦ │ πεΓε≡ΦδΦ Θε∞≤: ½└ ≥Φ φα° ║±Φ. ╧εΩδεφΦΓ± ≥Φ ║±Φ φα°ε∞≤ ±≥α≡│Θ°Φφ│ │ φα∞╗. ┬│φ µσ πεΓε≡ΦΓ ┐∞: ½┬α° ±≥α≡│Θ°Φφα ║ αφ≥Φ⌡≡Φ±≥, α ΓΦ ù ß│±Φ Θεπε ║±≥σ╗. ▓ ε±│φ Γ Γ│φ ±σßσ ⌡≡σ±φΦ∞ τφα∞σφφ ∞, │ ΓεφΦ ≥εΣ│ ∙σταδΦ. └ │φεΣ│ µ τφεΓ≤ Γφε≈│ ∩≡Φ⌡εΣΦδΦ ΓεφΦ Σε φⁿεπε, ±≥≡α⌡ φα φⁿεπε φαΓεΣ ≈Φ αßε ∞αφ≤ [φα∩≤±Ωα■≈Φ], φ│ßΦ ε≥ε ßαπα≥ε φα≡εΣ≤ τ ∞ε≥ΦΩα∞Φ │ τ ≡Φ±Ωαδ ∞Φ [τÆ Γδ δε± ], πεΓε≡ ≈Φ: ½╨ετΩε∩α║∞ε ∩σ≈σ≡≤ ε±■ │ Θεπε ≥≤≥ ταπ≡σßσ∞╗. ▓φ°│ µ πεΓε≡ΦδΦ: ½╙≥│ΩαΘ, ▓±αΩ│■, ΓεφΦ ⌡ε≥ ≥ⁿ ≥σßσ ταπ≡σß≥Φ╗. ▓ Γ│φ πεΓε≡ΦΓ Σε φΦ⌡: ½╩εδΦ ß ΓΦ δ■Σⁿ∞Φ ß≤δΦ, ≥ε ΓΣσφⁿ ßΦ ⌡εΣΦδΦ. └ ΓΦ ║±≥σ ≥ⁿ∞α, │ Γ│ ≥ⁿ∞│ ⌡εΣΦ≥σ, │ ≥ⁿ∞α Γα± ταßσ≡σ╗ 9. ▓ ε±│φ Γ± Γ│φ ⌡≡σ±φΦ∞ τφα∞σφφ ∞, │ ΓεφΦ ∙σταδΦ. └ │φ°Φ∞ ≡ατε∞ ±≥≡α⌡αδΦ ΓεφΦ Θεπε Γ εß≡ατ│ ΓσΣ∞σµ│∞, │φεΣ│ µ ù δ■≥Φ∞ τΓ│≡ε∞, │φεΣ│ µ ù Γεδε∞, α ≥ε τ∞│┐ ∩εΓτδΦ Σε φⁿεπε, α ≥ε [τÆ Γδ δΦ± ] µαßΦ, │ ∞Φ°│, │ Γ± Ω παΣ. ╥α φσ τ∞επδΦ ΓεφΦ Θε∞≤ φ│≈επε-≥αΩΦ Γ≈ΦφΦ≥Φ, │ ±ΩαταδΦ Θε∞≤: ½▓±αΩ│■! ╧εß│ΣΦΓ ≥Φ φα± ║±Φ!╗ ┬│φ µσ ±ΩαταΓ: ½╬±Ω│δⁿΩΦ µ ΓΦ ΩεδΦ±ⁿ ∩εß│ΣΦδΦ ∞σφσ ß≤δΦ Γ εß≡ατ│ ▓±≤±α ╒≡Φ±≥α │ Γ αφπσδⁿ±ⁿΩε∞≤, φσΣε±≥εΘφΦ∞Φ ß≤Σ≤≈Φ ≥επε εß≡ατ≤, ≥ε ≥σ∩σ≡ Γδ ║≥σ±ⁿ ΓΦ Γ εß≡ατ│ τΓ│≡Φφε∞≤ │ ±Ωε≥±ⁿΩε∞≤, τ∞│ ∞Φ │ παΣε∞, ΩΦ∞Φ ε≥ε ΓΦ ±α∞│ │ ║, ß≡ΦΣΩ│, /120/ ∩επαφ│ φα ΓΦπδ Σ╗. ▓ Γ│Σ≡ατ≤ ∩επΦßδΦ ß│±Φ εΣ φⁿεπε, │ Γ│Σ≥εΣ│ φσ ß≤δε Θε∞≤ Ωα∩ε±≥│ εΣ ß│±│Γ. ▀Ω Γ│φ │ ±α∞ ≡ετ∩εΓ│ΣαΓ: | ½┴≤δε ε≥ε ∞σφ│ ≥≡Φ ≡εΩΦ ßε≡φ│ ±σ┐╗. └ ∩ε≥│∞ ±≥αΓ Γ│φ [│∙σ] ±≥≡επ│°σ µΦ≥Φ, │ ΓετΣσ≡µ≤Γα≥Φ± , │ ∩ε±≥Φ≥Φ, │ φσ ±∩α≥Φ. ▓ ≥αΩ µΦΓ Γ│φ [│] ±Ωεφ≈αΓ µΦΓε≥≥ ±Γε║. ▓ ≡ετßεδ│Γ± Γ│φ ≤ ∩σ≈σ≡│, │ εΣφσ±δΦ Θεπε, φσΣ≤µεπε, Γ ∞εφα±≥Φ≡, │ Σε Γε±ⁿ∞επε Σφ ±Ωεφ≈αΓ± Γ│φ ≤ πε±∩εΣ│. ▓π≤∞σφ µσ ▓εαφφ │ ß≡α≥│ , ε∩≡ ≥αΓ°Φ ≥│δε Θεπε, ∩επ≡σßδΦ Θεπε. <div class="dop4"> 17 ─αδ│ Γ ▓∩. φστα∩εΓφσφΦΘ Σ≡≤πΦΘ ±≥εΓ∩σ÷ⁿ 73 α≡Ω. (145 ±.) │ Γσ±ⁿ τΓε≡ε≥ 73 α≡Ω. (146 ±.); τ α≡Ω. 74 (147 ±.) ≡ετ∩ε≈Φφα║≥ⁿ± Σ≡≤πΦΘ ∩ε≈σ≡Ω. </div> ╥αΩ│ ε≥ε ß≤δΦ ≈ε≡φε≡Φτ÷│ ╘σεΣε±│║Γεπε ∞εφα±≥Φ≡ , ∙ε ±│ ■≥ⁿ │ ∩ε ±∞σ≡≥│, Ωε ±Γ│≥Φδα, │ ∞εδ ≥ⁿ ßεπα τα ±≤∙≤ ≥≤≥ ß≡α≥│■, │ τα ≥Φ⌡, ∙ε ∩≡Φφε± ≥ⁿ [∩εµσ≡≥ΓΦ] Γ ∞εφα±≥Φ≡, │ τα ∞Φ≡±ⁿΩ≤ ß≡α≥│■, [τα ≥Φ⌡], ∙ε Γ φⁿε∞≤ Θ φΦφ│ Σεß≡εΣ│ΘφΦ∞ µΦ≥≥ ∞ µΦΓ≤≥ⁿ, ±∩│δⁿφε, ΓΩ≤∩│, ≤ ±∩│Γα⌡, │ Γ ∞εδΦ≥Γα⌡, │ Γ ∩ε±δ≤⌡≤ φα ±δαΓ≤ ßεπ≤ Γ±σ∞επ≤∙ε∞≤, │ ╘σεΣε-±│║ΓΦ∞Φ ∞εδΦ≥Γα∞Φ ßσ≡σµσφ│. ╔ε∞≤ µ ±δαΓα ΓεΓ│ΩΦ. └∞│φⁿ 17. | <div class="dop4"> ═σΣ│δ 1.VII 1078</div> ╙ ╨▓╩ 6583 [1075]. ╧ε≈α≥α ß≤δα ╤≥σ⌠αφε∞-│π≤∞σφε∞ ÷σ≡ΩΓα ╧σ≈σ≡±ⁿΩα φαΣ ∩│ΣΓαδΦφα∞Φ; ßε Γ│Σ ε±φεΓΦ ╘σεΣε±│Θ ∩ε≈αΓ, α φα ∩│ΣΓαδΦφα⌡ ╤≥σ⌠αφ ∩ε≈αΓ,ù │ ταΩ│φ≈σφα Γεφα ß≤δα φα ≥≡σ≥│Θ ≡│Ω, ∞│± ÷ δΦ∩φ Γ ∩σ≡°ΦΘ Σσφⁿ 1. <div class="dop4">╩│φ. δ│≥α ù ∩ε≈. ε±σφ│ 1075 1 ╙ ╦αΓ≡. Σα≥α ταΩ│φ≈σφφ ╙±∩σφ±ⁿΩεπε ±εßε≡≤ ╩Φ║Γε-╧σ≈σ≡±ⁿΩεπε ∞εφα±≥Φ≡ -11 δΦ∩φ (1078 ≡.), ≤ ╨αΣτ. │ └ΩαΣ. ù 3 δΦ∩φ . 2 ▓τ ±δαΓ ▀≡ε±δαΓΦ≈, ΓΦπφαφΦΘ │τ ╩Φ║Γα │ ∩επ≡αßεΓαφΦΘ ≤ ╧εδⁿ∙│ (ΣΦΓ. <a href="lit09.htm#1073prym3">∩≡Φ∞. 3 Σε 1073 ≡.</a>), ≤ ±│≈φ│ 1075 ≡. ∩≡Φß≤Γ Σε φ│∞σ÷ⁿΩεπε ∞│±≥α ╠αΘφ÷α, Σε φ│∞σ÷ⁿΩεπε │∞∩σ≡α≥ε≡α, τ 1084 ≡.- │∞∩σ≡α≥ε≡α ╤Γ ∙σφφε┐ ╨Φ∞±ⁿΩε┐ │∞∩σ≡│┐ ├σφ≡│⌡α IV, │ ∩≡ε⌡αΓ ≤ φⁿεπε ∩│Σ∞επΦ ∩≡ε≥Φ ╤Γ ≥ε±δαΓα. ▓∞∩σ≡α≥ε≡ ΓΦ≡ ΣΦΓ Σε ╩Φ║Γα ∩ε±δε∞ ≥≡│≡±ⁿΩεπε α≡⌡│║∩Φ±Ωε∩α ┴≤≡⌡α≡-Σα, ß≡α≥α (∩ε ∞α≥σ≡│) ╬ΣΦ, Σε≈ΩΦ φ│∞σ÷ⁿΩεπε π≡α⌠α ╦│∩∩εδⁿΣα ╪≥αΣσφ±ⁿΩε-πε (⌠εφ ╪≥αΣσ), Σ≡≤πε┐ ╤Γ ≥ε±δαΓεΓε┐ µεφΦ (∩σ≡°ε■, τα ╦■ßσ÷ⁿΩΦ∞ ±ΦφεΣΦΩε∞, ß≤δα ╩Φδ│Ω│ ), │, ∩≡Φ≡εΣφε, ≥εΘ φσ δΦ°σ φσ τα±≥≤∩ΦΓ± τα ▓τ ±δαΓα, α ∩≡ΦΓ│τ ├σφ≡│⌡εΓ│ IV ßαπα≥│ ∩εΣα≡≤φΩΦ Γ│Σ ╤Γ ≥ε±δαΓα ù ±Φδ≤ τεδε≥α, ±≡│ßδα, Σε≡επε┐ εΣσµ│. 3 ┬ ▓∩. │ ╒δ. ⌡Φßφε ½±∞Ç≥ⁿσ╗, ½ΩδÇ≥╗; ≤ ╦αΓ≡, ½Ω∞σ≥ⁿσ╗, ≥εß≥ε Γε┐φΦ, Ω∞σ≥│. 4 ┬ ▓∩. ⌡Φßφε ½Ω ╤εδε∞εφ≤ (≤ ╒δ. ½Ω· ∩ε±δε∞╗) ÷α≡■ └±Φ≡ΦΦ±Ω≤╗; τα ┴│ßδ│║■, ¬τσΩ│ ΓΦ⌡Γαδ Γ± ∩σ≡σΣ ∩ε±δα∞Φ ΓαΓ│δεφ±ⁿΩεπε ÷α≡ (▓±αΘ XXXIX, 2, 8). 5 ─εΣαφε τ ╦αΓ≡. 6 ╧≡ε ÷σΘ ∩ε⌡│Σ ┬εδεΣΦ∞Φ≡α ╠εφε∞α⌡α │ ╬δσπα ╤Γ ≥ε±δαΓΦ≈α ∩≡ε≥Φ ≈σ⌡│Γ (Σσ ≥εΣ│ Ωφ τ■ΓαΓ ┬≡α≥Φ±δαΓ II) φα Σε∩ε∞επ≤ ┴εδσ±δαΓ≤ ╤∞│δΦΓε∞≤ πεΓε≡Φ≥ⁿ ≥αΩεµ ╠εφε∞α⌡ ≤ ±Γε║∞≤ ½╧ε≤≈σφφ│╗. 7 ╒≡σ±≥Φδⁿφσ │∞Æ ╠±≥Φ±δαΓα (τα ╠±≥Φ±δαΓεΓΦ∞ ║Γαφπσδ│║∞ ≥α ½╒εΣ│φφ ∞╗ ─αφΦδα ╧αδε∞φΦΩα) ß≤δε ╘σΣ│≡; ∞αΓ Γ│φ ∙σ Θ ≥≡σ≥║ │∞Æ ù ├α≡αδⁿΣ. 8 ╥αΩα ≡│≈Ωα φσΓ│Σε∞α; Θ∞εΓ│≡φε, ∙ε ÷σ ∩≡αΓα ∩≡Φ≥εΩα ╤≤δΦ ╬≡µΦ÷ . </div> ╙ ±σΘ µσ ≡│Ω ∩≡ΦΘ°δΦ ∩ε±δΦ │τ ═│∞÷│Γ Σε ╤Γ ≥ε±δαΓα 2, │ ╤Γ ≥ε±δαΓ, ΓσδΦ≈α■≈Φ±ⁿ, ∩εΩαταΓ ┐∞ ßαπα≥±≥Γε ±Γε║. ┬εφΦ µ, ∩εßα≈ΦΓ°Φ φστ≈Φ±δσφφσ ∞φεµσ±≥Γε τδε≥α, │ ±≡│ßδα, │ ∩αΓεδεΩ, ±ΩαταδΦ: ½┬εφε τα φ│∙ε µ ║, ßε ±σ δσµΦ≥ⁿ ∞σ≡≥Γσ. ┬│Θ±ⁿΩε 3 ║ δ≤≈≈σ τα ±σ, ßε ∞≤µ│ /121/ Σεß≤Σ≤≥ⁿ │ ß│δⁿ°σ εΣ ±ⁿεπε╗. ╥αΩ ∩ε⌡ΓαδΦΓ± ¬τσΩ│ , ÷α≡ │≤ΣσΘ±ⁿΩΦΘ, ∩σ≡σΣ ∩ε±δα∞Φ ÷α≡ ΓαΓ│δεφ±ⁿΩεπε 4 [╠σ≡εΣα⌡ßαδαΣαφα], α Γ±σ Θεπε ß≤δε ταß≡αφε ≤ ┬αΓ│δεφ. ╥αΩ │ ∩ε ±∞σ≡≥│ ±ⁿεπε [╤Γ ≥ε±δαΓα] Γ±│ ∞α║≥φε±≥│ [Θεπε] ≡ετ±Φ∩αδΦ±ⁿ φα≡│τφε! ╙ ╨▓╩ 6584 [1076]. ╒εΣΦΓ ┬εδεΣΦ∞Φ≡, ±Φφ ┬±σΓεδεΣ│Γ, │ ╬δσπ, ±Φφ 5 ╤Γ ≥ε±δαΓ│Γ, δ ⌡α∞ ≤ ∩ε∞│≈ φα ╫σ⌡│Γ 6. ╙ ±σΘ µσ ≡│Ω ∩≡σ±≥αΓΦΓ± ╤Γ ≥ε±δαΓ, ±Φφ ▀≡ε±δαΓ│Γ, ∞│± ÷ π≡≤Σφ ≤ ΣΓαΣ÷ ≥ⁿ │ ±ⁿε∞ΦΘ [Σσφⁿ] εΣ ≡ετ≡│τ≤Γαφφ π≤δ│ [φα °Φ┐] │ ∩εΩδαΣσφΦΘ ß≤Γ ≤ ╫σ≡φ│πεΓ│ 5, Γ [÷σ≡ΩΓ│] ±Γ ≥επε ╤∩α±α. ▓ ±│Γ ∩│±δ φⁿεπε ┬±σΓεδεΣ φα ±≥εδ│ [Γ ╩Φ║Γ│] ∞│± ÷ ±│≈φ Γ ∩σ≡°ΦΘ Σσφⁿ. ╙ ±σΘ µσ ≡│Ω ≡εΣΦΓ± ≤ ┬εδεΣΦ∞Φ≡α ±Φφ ╠±≥Φ±δαΓ 7, εφ≤Ω ┬±σΓεδεΣ│Γ. ╙ ╨▓╩ 6585 [1077]. ╨≤°ΦΓ ▓τ ±δαΓ τ δ ⌡α∞Φ [Σε ╩Φ║Γα], α ┬±σΓεδεΣ ∩│°εΓ φα±≤∩≡ε≥ΦΓ Θε∞≤. ▓ ΩεδΦ ┬±σΓεδεΣ ß≤Γ [≤ ∩ε⌡εΣ│], Γ ╫σ≡φ│πεΓ│ ±│Γ ┴ε≡Φ± [┬ ≈σ±δαΓΦ≈] ∞│± ÷ ≥≡αΓφ [≤] ≈σ≥Γσ≡≥ΦΘ Σσφⁿ. ▓ ß≤δε Ωφ µ│φφ Θεπε Γ│±│∞ Σφ│Γ, │ Γ≥│Ω Γ│φ ≤ ╥∞≤≥ε≡εΩαφⁿ Σε ╨ε∞αφα [╤Γ ≥ε±δαΓΦ≈α]. ┬±σΓεδεΣ µσ ΓΦΘ°εΓ ±≤∩≡ε≥Φ ß≡α≥α ▓τ ±δαΓα φα ┬εδΦφⁿ │ Γ≈ΦφΦΓ ∞Φ≡. ▓, ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ, ▓τ ±δαΓ ±│Γ ≤ ╩Φ║Γ│ ∞│± ÷ δΦ∩φ [≤] ∩Æ ≥φαΣ÷ ≥ΦΘ Σσφⁿ. ╬δσπ µσ, ╤Γ ≥ε±δαΓ│Γ ±Φφ, ∩σ≡σß≤ΓαΓ ≤ ┬±σΓεδεΣα Γ ╫σ≡φ│πεΓ│. ╙ ╨▓╩ 6586 [1078]. ╙≥│Ω ╬δσπ, ±Φφ ╤Γ ≥ε±δαΓ│Γ, Σε ╥∞≤≥ε≡εΩαφ εΣ ┬±σΓεδεΣα ∞│± ÷ ΩΓ│≥φ Γ Σσ± ≥ΦΘ Σσφⁿ. ╙ ±σΘ µσ ≡│Ω ≤ßΦ≥ΦΘ ß≤Γ ├δ│ß, ╤Γ ≥ε±δαΓ│Γ ±Φφ, ≤ ╟αΓεδε≈≈│. ┴≤Γ µσ ├δ│ß ∞Φδε±≥ΦΓΦΘ Σε ≤ßεπΦ⌡ │ πε±≥σδ■ßφΦΘ, ±≥α≡αφφ ∞αΓ Σε ÷σ≡ΩεΓ, [ß≤Γ] πα≡ ≈ΦΘ ≤ Γ│≡│ │ Ω≡ε≥ΩΦΘ, τ ΓΦΣ≤ πα≡φΦΘ. ╥│δε µ Θεπε ∩εΩδαΣσφε ß≤δε Γ ╫σ≡φ│πεΓ│ τα ±Γ ≥Φ∞ ╤∩α±ε∞ ∞│± ÷ δΦ∩φ ≤ ΣΓαΣ÷ ≥ⁿ │ ≥≡σ≥│Θ Σσφⁿ. ╩εδΦ τα∞│±≥ⁿ φⁿεπε Γ ═εΓπε≡εΣ│ ±ΦΣ│Γ ╤Γ ≥ε∩εδΩ, ±Φφ ▓τ ±δαΓ│Γ, ▀≡ε∩εδΩ [▓τ ±δαΓΦ≈] ±ΦΣ│Γ ≤ ┬Φ°πε≡εΣ│, α ┬εδεΣΦ∞Φ≡ [┬±σΓεδεΣεΓΦ≈] ±ΦΣ│Γ ≤ ╤∞εδσφ±ⁿΩ≤, ∩≡ΦΓ│Γ ╬δσπ │ ┴ε≡Φ± ∩επαφΦ⌡ φα ╨≤±ⁿΩ≤ τσ∞δ■, │ ∩│°δΦ ΓεφΦ εßΦΣΓα τ ∩εδεΓ÷ ∞Φ φα ┬±σΓεδεΣα. ┬±σΓεδεΣ ≥εΣ│ ΓΦ±≥≤∩ΦΓ ∩≡ε≥Φ φΦ⌡ φα [≡│≈÷│] ╤εµΦ÷│ 8, │ ∩σ≡σ∞επδΦ ∩εδεΓ÷│ ≡≤±ⁿ, │ ßαπα≥ε ß≤δε ΓßΦ≥ε ≥≤≥: ≤ßΦ≥ΦΘ ß≤Γ ≥≤≥ [Γε║ΓεΣα] /122/ ▓Γαφ ╞Φ≡ε±δαΓΦ≈, │ [ßε ≡Φφ] ╥≤ΩΦ, ╫■ΣΦφ│Γ ß≡α≥, │ [Γε║ΓεΣα] ╧ε≡σΘ, │ ßαπα≥ε │φ°Φ⌡ ∞│± ÷ ±σ≡∩φ ≤ ΣΓαΣ÷ ≥ⁿ │ ∩Æ ≥ΦΘ Σσφⁿ. ╬δσπ µσ │ ┴ε≡Φ± ∩≡ΦΘ°δΦ Σε ╫σ≡φ│πεΓα, Σ≤∞α■≈Φ, ∙ε ΓεφΦ ∩εΣεδαδΦ. ╥α ┐∞, Ω│ τσ∞δ│ ╨≤±ⁿΩ│Θ ßαπα≥ε τδα Γ≈ΦφΦδΦ, ∩≡εδΦΓ°Φ Ω≡εΓ ⌡≡Φ±≥Φ φ±ⁿΩ≤, [ΣεΓσδε±ⁿ ≤τφα≥Φ], ∙ε τα Ω≡εΓ ≥≤ εΣ ≡≤Ω ┐⌡φ│⌡ εΣ∩δα≥Φ≥ⁿ ßεπ, [ΣεΓσδε±ⁿ] εΣΓ│≥ Σα≥Φ τα ∩επΦßδ│ Σ≤°│ ⌡≡Φ±≥Φ φ±ⁿΩ│┐. ┬±σΓεδεΣ µσ ∩≡ΦΘ°εΓ Σε ß≡α≥α ±Γεπε ▓τ ±δαΓα Γ ╩Φ┐Γ, │, ∩ε÷│δ≤ΓαΓ°Φ±ⁿ, ±│δΦ ΓεφΦ εßε║, │ ≡ετ∩εΓ│Γ Θε∞≤ ┬±σΓεδεΣ ≤±σ, ∙ε ±≥αδε± . ▓ ±ΩαταΓ Θε∞≤ ▓τ ±δαΓ: ½┴≡α≥σ, φσ ≥≤µΦ. ╥Φ µ ßα≈Φ°, ±Ω│δⁿΩΦ ∞σφ│ ∩≡ΦΩδ■≈Φδε± δΦ⌡α? ╤∩σ≡°≤ ßε ≈Φ φσ ΓΦπφαδΦ ∞σφσ │ ∞αΘφε ∞ε║ [≈Φ φσ] ≡ετπ≡αß≤ΓαδΦ? └ Ω≤ ∩ε≥│∞ ΓΦφ≤ Γ≈ΦφΦΓ? └ ≈Φ φσ ΓΦπφαδΦ ΓΦ ∞σφσ, εßα ß≡α≥Φ ∞ε┐? ▓ ≈Φ φσ ßδ≤ΩαΓ ∩ε ≈≤µΦ⌡ τσ∞δ ⌡ │ ∞αΘφα [φσ] ß≤Γ ∩ετßαΓδσφΦΘ, ⌡ε≈ φσ τ≡εßΦΓ φ│ Ωεπε µ τδα? 1 φΦφ│, ß≡α≥σ, φσ ≥≤µ│∞ε. ▀Ω∙ε ß≤Σσ φα∞ ≈α±≥Ωα Γ ╨≤±ⁿΩ│Θ τσ∞δ│ ù ≥ε εßε∞, Ω∙ε ∩ετßαΓδσφ│ ß≤Σσ∞ε ù ≥ε εßΦΣΓα. ▀ τδεµ≤ πεδεΓ≤ ±Γε■ τα ≥σßσ╗. ▓, ÷σ ±ΩαταΓ°Φ, ≤≥│°ΦΓ Γ│φ ┬±σΓεδεΣα, │ ∩εΓσδ│Γ τßΦ≡α≥Φ Γε┐Γ εΣ ∞αδεπε Σε ΓσδΦΩεπε. <div class="dop4"> 2 ─εΣαφε τ └ΩαΣ. 3 ─εΣαφε τ ╦αΓ≡. 4 ╧≡Φ≥≈│ ╤εδε∞. III, 34. 5 ▓║≡σ∞│ IX, 23. </div> ▓ ≡≤°ΦΓ ▓τ ±δαΓ τ ▀≡ε∩εδΩε∞, ±Φφε∞ ±Γε┐∞, α ┬±σΓεδεΣ │τ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ε∞, ±Φφε∞ ±Γε┐∞, │ ∩│°δΦ ΓεφΦ Σε ╫σ≡φ│πεΓα. └ ≈σ≡φ│π│Γ÷│ τα∩σ≡δΦ± Γ πε≡εΣ│. ╬δσπα µ │ ┴ε≡Φ±α φσ 2 ß≤δε Γ ╫σ≡φ│πεΓ│. ╬±Ω│δⁿΩΦ µ ≈σ≡φ│π│Γ÷│ φσ εΣ≈ΦφΦδΦ± , [Γ│Θ±ⁿΩα] ∩│°δΦ ∩≡Φ±≥≤∩ε∞ Σε πε≡εΣα, │ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ∩│Σ│Θ°εΓ Σε ╤⌡│ΣφΦ⌡ Γε≡│≥ εΣ [≡│≈ΩΦ] ╤≥≡Φµσφ│ │ τα⌡ε∩ΦΓ Γε≡ε≥α. ▓ Γτ δΦ ΓεφΦ εΩεδⁿφΦΘ πε≡εΣ, │ ±∩αδΦδΦ Γεπφσ∞, α 3 δ■ΣΦ Γ≥σΩδΦ ≤ Γφ≤≥≡│°φ│Θ πε≡εΣ. ▓τ ±δαΓ ≥Φ∞ ≈α±ε∞ │ ┬±σΓεδεΣ ∩ε≈≤δΦ, ∙ε ∩≡ε≥Φ [φΦ⌡] │Σσ ╬δσπ │ ┴ε≡Φ±. ╬≥εµ ▓τ ±δαΓ │ ┬±σΓεδεΣ, ≤∩σ≡σΣΦΓ°Φ, ∩│°δΦ ≤ΣΓε⌡ εΣ πε≡εΣα φα±≤∩≡ε≥Φ ╬δσπεΓ│. ▓ ±ΩαταΓ ╬δσπ ┴ε≡Φ±εΓ│: ½═σ ⌡εΣ│∞ε ±≤∩≡ε≥Φ [φΦ⌡]. ═σ ∞εµσ∞ε ∞Φ ΣΓε║ ±≥α≥Φ ∩≡ε≥Φ ≈ε≥Φ≡ⁿε⌡ Ωφ τ│Γ. ╧ε°δ│∞-φε τ ∩≡ε±ⁿßε■ Σε εßε⌡ ±≥≡Φ┐Γ ±Γε┐⌡╗. ▓ ±ΩαταΓ Θε∞≤ ┴ε≡Φ±: ½╥Φ ΣΦΓΦ±ⁿ, πε≥εΓ. ▀ ┐∞ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩ ≤±│∞╗. ▓, φα⌡ΓαδΦΓ°Φ±ⁿ Γσδⁿ∞Φ, φσ τφαΓ Γ│φ, ∙ε ½ßεπ πε≡ΣΦ∞ ∩≡ε≥ΦΓΦ≥ⁿ± , α ±∞Φ≡σφφΦ∞ ßδαπεΣα≥ⁿ Σα║╗ 4 │ ½⌡αΘ φσ ⌡ΓαδΦ≥ⁿ± ±ΦδⁿφΦΘ ±Φδε■ ±Γε║■╗ 5. ▓ ∩│°δΦ [Γ│Θ±ⁿΩα εΣφσ εΣφε∞≤] φα±≤∩≡ε≥Φ. ▓ ΩεδΦ ß≤δΦ ΓεφΦ φα ∞│±≥Φφ│ Ωεδε ±σδα 3 [├≤≡Φ≈σΓα] φα ═σµα≥Φφ│Θ φΦΓ│ │ τ│Θ°δΦ± εßΦΣΓα, ≥ε ±≥αδα± ±│≈α δ■≥α. ▓ ±∩σ≡°≤ ΓßΦδΦ ┴ε≡Φ±α, ±Φφα ┬ ≈σ±δα-ΓεΓεπε, ∙ε φα⌡ΓαδΦΓ± Γσδⁿ∞Φ 6. └ ▓τ ±δαΓ ±≥ε Γ ≤ ∩│°Φ⌡ ≡ Σα⌡, [│] εΣΦφ [Γε┐φ], τφσφα÷ⁿΩα ∩│ΣÆ┐⌡αΓ°Φ, ≤Σα≡ΦΓ Θεπε ±∩Φ±ε∞ ≤ ∩δσ≈│, │ ≥αΩ ≤ßΦ≥ΦΘ ß≤Γ ▓τ ±δαΓ, ±Φφ ▀≡ε±δαΓ│Γ. ╤│≈α µ ∩≡εΣεΓµ≤Γαδα± , [│] ∩εß│π ╬δσπ τ φσΓσδΦΩε■ Σ≡≤µΦφε■, │ δσΣΓσ Γ≥│Ω. ▓ ∩εΣαΓ± Γ│φ Σε ╥∞≤≥ε≡εΩαφ . /123/ <div class="dop4"> 6 ╧≡ε ÷σ φα⌡Γαδ φφ │ ταπΦßσδⁿ ┴ε≡Φ±α πεΓε≡Φ≥ⁿ± ≥αΩεµ ≤ ½╤δεΓ│ ε ∩εδΩ≤ ▓πε≡σΓ│∞╗: ½┴ε≡Φ±α µσ ┬ ≈σ±δαΓδΦ≈α ±δαΓα φα ±≤Σ· ∩≡ΦΓσΣσ Φ φα ╩αφΦφ≤ τσδσφ≤ ∩α∩εδε∞≤ ∩ε±≥δα τα εßΦΣ≤ ╬δπεΓ≤, ⌡≡αß≡α Φ ∞δαΣα Ωφ τ ╗. 7 ╬≥µσ, ∩εΣΓ│ΘφΦΘ ±α≡Ωε⌠απ (≡αΩα) ▓τ ±δαΓα ±≥ε Γ ≤ ÷σ≡ΩΓ│ ┴επε≡εΣΦ÷│. └δσ Γ Ω│Θ? ┬Γαµα■≥ⁿ, ∙ε Γ ─σ± ≥Φφφ│Θ, εΣφαΩ ÷ⁿεπε ≤≥ε≈φσφφ Γ ≥σΩ±≥│ φσ∞α║, ⌡ε≈α Γεφε φα Γφσ ≤ δ│≥ε∩Φ±≤ Γ 14 ΓΦ∩αΣΩα⌡ │τ ßστ±≤∞φ│ΓφΦ⌡ 16. ┬│Σ±≤≥φ│±≥ⁿ ≤≥ε≈φσφφ φσ ΓΦ∩αΣΩεΓα, ßε ΘΣσ≥ⁿ± ∩≡ε ±≤±│Σφ■ τ ╤ε⌠│║■ ÷σ≡ΩΓ≤ ╙±∩│φφ ┴επε≡εΣΦ÷│, ∩≡ε Ω≤ πεΓε≡Φδε± ∩│Σ 1039 ≡. (ΣΦΓ. ≥α∞ ∩≡Φ∞. 1) │ Σσ α≡⌡σεδεπα∞Φ τφαΘΣσφε ±│∞ Ωα∞Æ φΦ⌡ (°Φ⌠σ≡φΦ⌡) ∩δΦ≥ π≡εßφΦ÷│, ±φε, ∙ε Ωφ µε┐. ╠α≡∞≤≡εΓα τφΦΩδα, ßε ÷│φφ│±≥ⁿ ┐┐ Σ≤µσ ΓσδΦΩα, ∞εµδΦΓε, ∩│Σ ≈α± ταπΦßσδ│ ÷│║┐ ≥α │φ°Φ⌡ ÷σ≡ΩεΓ, ±∩αδσφΦ⌡ 12 ßσ≡στφ │ Γ φα±≥≤∩φ│ Σφ│ 1169 ≡. (ΣΦΓ. Σαδ│ ≥σΩ±≥ δ│≥ε∩Φ±≤) . ╤ε⌠│Θ±ⁿΩΦΘ ∩σ≡°ΦΘ ≥α ┬ε±Ω≡σ±σφ-±ⁿΩΦΘ δ│≥ε∩Φ±Φ ≥Γσ≡Σ ≥ⁿ, φ│ßΦ ▓τ ±δαΓα ß≤δε ∩εΩδαΣσφε Γ ╤ε⌠│┐, αδσ ≤ ±Γ│≥δ│ ΓΦ∙σΓΦΩδαΣσφεπε ±φε, ∙ε ÷σ ∩ε∞ΦδΩα. ╩≡│∞ ≥επε, ±≥ε±≤φΩΦ ▓τ ±δαΓα τ ΩΦ φα∞Φ ß≤δΦ ≥αΩ│, ∙ε Θεπε φ│ Ω φσ ∞επδΦ ∩εΩδα±≥Φ Γ ∩≡σ±≥Φµφ│Θ ∞Φ≥≡ε∩εδ│┐ ù ╤ε⌠│┐, │ Γ ½╤δεΓ│ ε ∩εδΩ≤ ▓πε≡σΓ│∞╗ ±Ωαταφε, ∙ε ≥│δε Ωφ τ Σε∩≡εΓαΣΦδΦ ½Ωε ±Γ ≥┌Φ ╤ε⌠ΦΦ, Ω· ╩Φ║Γ≤╗, ≥εß≥ε ½Σε╗, α φσ ½Γ╗; ╤ε⌠│ ≥≤≥ ║ ±Φ∞Γεδε∞ ╩Φ║Γα. 8 ┬ ▓∩. │ ╒δ. ⌡Φßφε ½φΦ╗, ½φ≤╗; ≤ ╦αΓ≡. 9 ╧σ≡°σ ∩ε±δ ╧αΓδα Σε ⌠σ±±αδεφ│-Ω│Θ÷│Γ V, 14. 10 ¬Γαφπ. Γ│Σ ▓εαφφα XV, 13. 11 ╧≡Φ≥≈│ ╤εδε∞. XVII, 17. 12 ┬ ▓∩. ½Φ ε≥╗; ≤ ╦αΓ≡. ½╚εαφ·╗. 13 ╧σ≡°σ ∩ε±δ. ▓εαφφα ┴επε±δεΓα IV, 16-18, 20, 21. </div> ╙ßΦ≥ΦΘ ß≤Γ Ωφ τⁿ ▓τ ±δαΓ ∞│± ÷ µεΓ≥φ ≤ ≥≡σ≥│Θ Σσφⁿ. ▓, Γτ Γ°Φ ≥│δε Θεπε, ∩≡ΦΓστδΦ Θεπε Γ ≈εΓφ│, │ ∩ε±≥αΓΦδΦ φαΓ∩≡ε≥Φ ├ε≡εΣ÷ [╧│±ε≈φεπε]. ▓ ΓΦΘ°εΓ φατ≤±≥≡│≈ Θε∞≤ Γσ±ⁿ πε≡εΣ ╩Φ┐Γ. ▓ ∩εδεµΦδΦ Θεπε φα ±αφΦ, │ ∩εΓστδΦ Θεπε τ│ ±∩│Γα∞Φ ∩ε∩Φ │ ≈ε≡φε≡Φτ÷│, │ ∩εφσ±δΦ Θεπε Γ πε≡εΣ, │ φσ ∞εµφα ß≤δε ≈≤≥Φ ±∩│Γ≤ ±σ≡σΣ ∩δα≈≤ ΓσδΦΩεπε │ πεδε±│φφ : ∩δαΩαΓ ∩ε φⁿε∞≤ Γσ±ⁿ πε≡εΣ. ▀≡ε∩εδΩ µσ │°εΓ τα φΦ∞, ∩δα≈≤≈Φ, τ Σ≡≤µΦφε■ ±Γε║■: ½╬≥≈σ, ε≥≈σ ∞│Θ! ╤Ω│δⁿΩΦ ßστ ∩σ≈αδ│ ∩εµΦΓ ≥Φ ║±Φ φα ±Γ│≥│ ±ⁿε∞≤, ∞φεπΦ⌡ φα∩α±≥σΘ τατφαΓ°Φ εΣ δ■ΣσΘ │ εΣ ß≡α≥│Γ ±Γε┐⌡? ╥σ∩σ≡ µσ ∩επΦß ≥Φ φσ εΣ ß≡α≥α, α τα ß≡α≥α ±ΓεΘεπε ∩εδεµΦΓ πεδεΓ≤ ±Γε■!╗ ▓, ∩≡Φφ│±°Φ, ∩εδεµΦδΦ ≥│δε Θεπε Γ ÷σ≡ΩΓ│ [╙±∩│φφ ] ±Γ ≥ε┐ ┴επε≡εΣΦ÷│, ΓδεµΦδΦ Θεπε Γ ≡αΩ≤ Ωα∞Æ φ≤ │ ∞α≡∞≤≡εΓ≤ 7. ┴≤Γ µσ ▓τ ±δαΓ φα ΓΦπδ Σ πα≡φΦΘ, ≥│δε∞ ΓσδΦΩΦΘ, φστδεßΦΓΦΘ φε≡εΓε∞, Ω≡ΦΓΣ≤ φσφαΓΦΣ│Γ, δ■ßΦΓ ∩≡αΓΣ≤. ╒Φ≥≡ε∙│Γ µσ Γ φ│∞ φσ ß≤δε, φ│ δ≤ΩαΓ±≥Γα, α [ß≤Γ] Γ│φ ∩≡ ∞ΦΘ ≤∞ε∞, φσ ΓετΣα■≈Φ τδε∞ τα τδε. ╤Ω│δⁿΩΦ ε≥ε 3 Θε∞≤ τα∩εΣ│ δΦ ΩΦ φΦ! ╤α∞επε ΓΦπφαδΦ, α Σεß≡ε Θεπε ≡ετπ≡αß≤ΓαδΦ,ù │ φσ ΓετΣαΓ Γ│φ τα ÷σ τδε∞. ▀Ω∙ε ⌡≥ε Ωαµσ: ½┬│φ ΩΦ φ ∩ε≡≤ßαΓ, Ωε≥≡│ ε≥ε ΓΦ±αΣΦδΦ ┬±σ±δαΓα τ ∩ε≡≤ßα╗,ù ≥ε φσ Γ│φ ÷σ τ≡εßΦΓ, α 8 ±Φφ Θεπε. └ ≥εΣ│ εßα ß≡α≥Φ ±Γε┐ ΓΦπφαδΦ Θεπε, │ ⌡εΣΦΓ Γ│φ ∩ε ≈≤µ│Θ τσ∞δ│, ßδ≤Ωα■≈Φ. └ ΩεδΦ τφεΓ≤ ±ΦΣ│Γ Γ│φ φα ±Γε┐∞ ±≥εδ│ [│] ∩≡ΦΘ°εΓ Σε φⁿεπε ▓ ┬±σΓεδεΣ, ∩σ≡σ∞εµσφΦΘ, [≥ε] φσ ±ΩαταΓ Γ│φ Θε∞≤: ½╤Ω│δⁿΩΦ τατφαΓ εΣ Γα± εßε⌡ τδα!╗ ═σ ΓετΣα║ Γ│φ τδε∞ 3 τα τδε, α Γ≥│°ΦΓ Θεπε, ±ΩαταΓ°Φ Θε∞≤: ½╧│±δ ≥επε µ, Ω ≥Φ, ß≡α≥σ ∞│Θ, ΓΦ ΓΦΓ Σε ∞σφσ δ■ßεΓ, ≤Γ│Γ ∞σφσ φα ±≥│δ ∞│Θ, φατΓαΓ°Φ ∞σφσ ±≥α≡°Φ∞ εΣ ±σßσ, ≥ε φσ ±∩ε∞Æ φ≤ ΩεδΦ°φⁿεπε τδα. ╥Φ ∞σφ│ ║±Φ ß≡α≥, α ≥εß│, │ ∩εδεµ≤ πεδεΓ≤ ±Γε■ τα ≥σßσ╗,ù ∙ε Θ ±≥αδε± . ═σ ±ΩαταΓ µσ Γ│φ Θε∞≤: ½╤Ω│δⁿΩΦ τδα ΓΦ ∞σφ│ εßα Γ≈ΦφΦδΦ, α φΦφ│ ±σ ≥εß│ ∩≡ΦΩδ■≈Φδε± ╗. /124/ ═σ ±ΩαταΓ Γ│φ : ½╤σ ∞σφσ φσ εß⌡εΣΦ≥ⁿ╗, α Γτ Γ Γ│φ φα ±σßσ ∩σ≈αδⁿ ß≡α≥φ■, 2 ΓΦ ΓΦΓ δ■ßεΓ ΓσδΦΩ≤, Σ│■≈Φ τα α∩ε±≥εδε∞ [╧αΓδε∞], ΩΦΘ πεΓε≡Φ≥ⁿ: ½╙≥│°αΘ≥σ ∩σ≈αδⁿφΦ⌡╗ 9. ┬ε│±≥Φφ≤, Ω∙ε │ Γ≈ΦφΦΓ Γ│φ ∙ε±ⁿ φα ±Γ│≥│ ±│∞, ΩΦΘ-φσß≤Σⁿ π≡│⌡,ù ∩≡ε±≥Φ≥ⁿ± Θε∞≤, ßε ∩εδεµΦΓ Γ│φ πεδεΓ≤ ±Γε■ τα ß≡α≥α ±ΓεΘεπε, αφ│ ∩≡απφ≤≈Φ ß│δⁿ°ε┐ ≈α±≥ΩΦ, αφ│ ∞αΘφα ⌡ε≥ ≈Φ ß│δⁿ°επε, α τα ß≡α≥φ■ εßΦΣ≤. ╧≡ε ≥αΩΦ⌡ ßε │ πε±∩εΣⁿ ±ΩαταΓ: ½▀Ω∙ε ⌡≥ε ∩εδεµΦ≥ⁿ Σ≤°≤ ±Γε■ τα Σ≡≤τ│Γ ±Γε┐⌡, ΓσδΦΩΦ∞ ±σΘ φα≡σ≈σ≥ⁿ± Γ ÷α≡±≥Γ┐│ φσßσ±φε∞≤╗ 10. ╤εδε∞εφ µσ ±ΩαταΓ: ½┴≡α≥≥ , Γ ß│Σα⌡ ∩ε±εßφΦΩα∞Φ ß≤ΓαΘ≥σ╗ 11. ╦■ßεΓ ßε ║ ΓΦ∙σ εΣ ≤±ⁿεπε. ▀Ω ε≥ε ▓εαφφ 12 πεΓε≡Φ≥ⁿ: ½┴επ ù ±σ δ■ßεΓ, │ ≥εΘ, ⌡≥ε ∩≡εß≤ΓαΓ Γ δ■ßεΓ│,ù ≤ ßετ│ ∩≡εß≤Γα║, │ ßεπ ≤ φⁿε∞≤ ∩≡εß≤Γα║. ╥επε Σε± πα║≥ⁿ± δ■ßεΓÆ■, ∙ε ∞Φ τα±δ≤π≤ ∞α║∞ε Γ Σσφⁿ ±≤ΣφΦΘ, ßε ΩΦ∞ ε≥ε Γ│φ ║, ≥αΩΦ∞Φ │ ∞Φ ║±∞ε ≤ ±Γ│≥│ ±ⁿε∞≤. ┴ε τφ│ φσ∞α Γ δ■ßεΓ│, α ±∩≡αΓµφ δ■ßεΓ πσ≥ⁿ ΓΦΩΦΣα║ ßε τφⁿ, ≥ε∞≤ ∙ε Γ ßε τφ│ ║ ∞≤Ωα, │ ≥εΘ, ⌡≥ε ßε┐≥ⁿ± , φσ ║ ±∩εΓφσφΦΘ ±∩≡αΓµφⁿε┐ δ■ßεΓ│. ▀Ω∙ε ⌡≥ε Ωαµσ: ½▀ ßεπα δ■ßδ■╗, α ß≡α≥α ±Γεπε φσφαΓΦΣΦ≥ⁿ,- ÷σ δµα ║. ┴ε 3 ≥εΘ, ⌡≥ε φσ δ■ßΦ≥ⁿ ß≡α≥α ±ΓεΘεπε, Ωε≥≡επε Γ│φ ßα≈Φ≥ⁿ, Ω Γ│φ ∞εµσ δ■ßΦ≥Φ ßεπα, Ωε≥≡επε φσ ßα≈Φ≥ⁿ? ╥αΩ≤ τα∩εΓ│Σⁿ ∞Φ ∞α║∞ε εΣ φⁿεπε: φσ⌡αΘ ≥εΘ, ⌡≥ε δ■ßΦ≥ⁿ ßεπα, δ■ßΦ≥ⁿ │ ß≡α≥α ±ΓεΘεπε╗ 13. ╙ δ■ßεΓ│ ßε Γ±σ Σε± πα║≥ⁿ± , ≈σ≡στ δ■ßεΓ µσ │ π≡│⌡Φ ∙στα■≥ⁿ, τα≡αΣΦ δ■ßεΓ│ µ │ πε±∩εΣⁿ τ│Θ°εΓ φα τσ∞δ■, │ ≡ετ│∩Æ Γ± τα φα±, π≡│°φΦ⌡, │, Γτ Γ°Φ π≡│⌡Φ φα°│, ∩≡ΦπΓετΣΦΓ [±σßσ] φα ⌡≡σ±≥│, ΣαΓ°Φ φα∞ ⌡≡σ±≥ ±Γ│Θ φα ∩ε∞│≈ │ φα ∩≡επφαφφ ß│±│Γ. ╟αΣδ δ■ßεΓ│ ∞≤≈σφΦΩΦ ∩≡εδΦδΦ Ω≡εΓ ±Γε■, ταΣδ δ■ßεΓ│ µ │ ±σΘ Ωφ τⁿ ∩≡εδΦΓ Ω≡εΓ ±Γε■ τα ß≡α≥α ±ΓεΘεπε, τΣ│Θ±φ■■≈Φ τα∩εΓ│Σⁿ πε±∩εΣφ■. ╧ε≈α≥εΩ Ωφ µ│φφ ┬±σΓεδεΣεΓεπε Γ ╩Φ║Γ│ ┬±σΓεδεΣ µσ ±│Γ ≤ ╩Φ║Γ│ ▓ φα ±≥εδ│ ε≥÷ ±ΓεΘεπε │ ß≡α≥α ±ΓεΘεπε, ∩σ≡σΘφ Γ°Φ Γ±■ Γεδε±≥ⁿ ╨≤±ⁿΩ≤. ▓ ∩ε±αΣΦΓ Γ│φ ±Φφα ±Γεπε ┬εδεΣΦ∞Φ≡α ≤ ╫σ≡φ│πεΓ│, α ▀≡ε∩εδΩα [▓τ ±δαΓΦ≈α] ≤ ┬εδεΣΦ∞Φ≡│, ∩≡ΦΣαΓ°Φ Θε∞≤ ╥≤≡εΓ. /125/ <div class="dop4"> 2.VIII 1079 1 ╥≤≥ Γ ε≡Φπ│φαδ│ ε≈σΓΦΣφΦΘ ∩≡ε∩≤±Ω, │ φσ ±φε, Σσ ß≤Γ ╨ε∞αφ. 2 ╙ ╦αΓ≡ ½Φ Σε±σδÇ╗; Γ ▓∩. │ ╒δ. φσΓΣαδσ ∩σ≡σε±∞Φ±δσφφ ù ½Φ Σε ±σπε δÇ≥α╗; │±φ≤║ ∩≡Φ∩≤∙σφφ , ∙ε ÷σ ≡Φ≥∞│τεΓαφσ ≡σ≈σφφ ║ ≤≡ΦΓΩε∞ Ωε┐±ⁿ ∩│±φ│ ∩≡ε ½Ω≡α±φεπε ╨ε∞αφα╗, Ωε≥≡επε ε±∩│Γ≤ΓαΓ │ ±δαΓσ≥φΦΘ ┴ε φ; τα αΩ≥εΓΦ∞Φ ∩σ≈α≥ ∞Φ, Σ≡≤πσ │∞Æ ╨ε∞αφα ß≤δε ┴ε≡Φ±. 3 ╤⌡ε∩δσφΦΘ ≥∞≤≥ε≡εΩαφ±ⁿΩΦ∞Φ ⌡ετα≡α∞Φ τα │φ│÷│α≥ΦΓε■, ε≈σΓΦΣφε, ┬±σΓεδεΣα, ╬δσπ ╤Γ ≥ε±δαΓΦ≈ (≤ ½╤δεΓ│ ε ∩εδΩ≤ ▓πε≡σΓ│∞╗ Γ│φ ∞α║ ∩≡ε∞εΓΦ±≥σ ±∩│Γ≈≤≥δΦΓσ ∩≡│τΓΦ±ⁿΩε ½├ε≡Φ±δαΓΦ≈╗) ß≤Γ τα±δαφΦΘ ≤ ┬│ταφ≥│■, τ │∞∩σ≡α≥ε≡±ⁿΩΦ∞ ΣΓε≡ε∞ Ωε┐ ┬±σΓεδεΣ ∞αΓ ≥│±φ│ τΓÆ τΩΦ. ╬δσπ ∩≡εß≤Γ ≤ τα±δαφφ│ ≈ε≥Φ≡Φ ≡εΩΦ, ΣΓα │τ φΦ⌡ ù φα ε±≥≡εΓ│ ╨εΣε±, ∩≡ε ∙ε τπαΣ≤║ ≤ ±Γε║∞≤ ½╒εΣ│φφ│╗ ─αφΦδε ╧αδε∞φΦΩ. ═α τα±δαφφ│ ╬δσπ εΣ≡≤µΦΓ± τ ╥σε⌠αφ│║■ (╘σε⌠αφε) ╠≤ταδεφ (ΣΦΓ. ∩≡ε ÷σ ∙σ ∩≡Φ∞. 4 Σε 1115 ≡.). ╧ε±αΣφΦΩ ╨α≥Φßε≡ ∞αΓ (τα αΩ≥εΓΦ∞Φ ∩σ≈α≥ ∞Φ) ⌡≡σ±≥Φδⁿφσ │∞Æ ╩δΦ∞σφ≥. </div> ╙ ╨▓╩ 6587 [1079]. ╧≡ΦΘ°εΓ ╨ε∞αφ [╤Γ ≥ε±δαΓΦ≈] │τ ∩εδεΓ÷ ∞Φ Σε [πε≡εΣα] ┬ε┐φ . ┬±σΓεδεΣ µσ, ±≥αΓ°Φ Ωεδε ╧σ≡σ ±δαΓδ , Γ≈ΦφΦΓ ∞Φ≡ │τ ∩εδεΓ÷ ∞Φ. ▓ Γσ≡φ≤Γ± ╨ε∞αφ φαταΣ, │ ΩεδΦ ß≤Γ Γ│φ [...] 1, ≤ßΦδΦ Θεπε ∩εδεΓ÷│, ╨ε∞αφα, ∞│± ÷ ±σ≡∩φ ≤ Σ≡≤πΦΘ Σσφⁿ. ▓ ║±≥ⁿ Ωε±≥│ Θεπε, │ ΣεφΦφ│ 2 ΓεφΦ ≥α∞ δσµα≥ⁿ, ±Φφα ╤Γ ≥ε±δαΓα │ Γφ≤Ωα ▀≡ε±δαΓα. └ ╬δσπα [╤Γ ≥ε±δαΓΦ≈α], ±⌡ε∩ΦΓ°Φ, ⌡ετα≡Φ ΓΦ±δαδΦ τα ∞ε≡σ, Σε ╓σ±α≡επ≡αΣα 3, │ ┬±σΓεδεΣ ∩ε±αΣΦΓ ∩ε±αΣφΦΩα ╨α≥Φßε≡α ≤ ╥∞≤≥ε≡εΩαφ│. ╙ ╨▓╩ 6588 [1080]. ╧│Σφ δΦ± φα ≡α≥ⁿ ≥ε≡ΩΦ ∩σ≡σ ±δαΓ±ⁿΩ│ ∩≡ε≥Φ ╨≤±│. ┬±σΓεδεΣ ≥εΣ│ ∩ε±δαΓ φα φΦ⌡ ±Φφα ±Γεπε ┬εδεΣΦ∞Φ≡α, │ ┬εδεΣΦ∞Φ≡, ∩│°εΓ°Φ, ∩σ≡σ∞│π ≥ε≡Ω│Γ. ╙ ╨▓╩ 6589[1081]. ╙≥│Ω ▓πε≡σΓΦ≈ ─αΓΦΣ (│τ ╥≤≡εΓα) τ ┬εδεΣα≡σ∞ ╨ε±≥Φ±δαΓΦ≈σ∞ ∞│± ÷ ≥≡αΓφ ≤ Γ│±│∞φαΣ÷ ≥ΦΘ Σσφⁿ. ▓ ∩≡ΦΘ°δΦ ΓεφΦ εßΦΣΓα Σε ╥∞≤≥ε≡εΩαφ , │ ±⌡ε∩ΦδΦ ╨α≥Φßε≡α, │ ±│δΦ ≤ ╥∞≤≥ε≡εΩαφ│. ╙ ╨▓╩ 6590[1082]. ╬±íφⁿ ∩ε∞σ≡, ∩εδεΓσ÷ⁿΩΦΘ Ωφ τⁿ. ╙ ╨▓╩ 6591 [1083]. ╧≡ΦΘ°εΓ ╬δσπ │τ ├≡σΩ│Γ Σε ╥∞≤≥ε≡εΩαφ , │ ±⌡ε∩ΦΓ ─αΓΦΣα [▓πε≡σΓΦ≈α] │ ┬εδεΣα≡ ╨ε±≥Φ±δαΓΦ≈α, │ ±│Γ ≤ ╥∞≤≥ε≡εΩαφ│. ▓ ∩ε±│Ω Γ│φ ⌡ετα≡, Ω│ ß≤δΦ ≡αΣφΦΩα∞Φ, ∙εß ≤ßΦ≥Φ ß≡α≥α Θεπε [╨ε∞αφα] │ [Θεπε] ±α∞επε, α ─αΓΦΣα │ ┬εδεΣα≡ ∩≤±≥ΦΓ. ╙ ╨▓╩ 6592 [1084]. ╧≡Φ⌡εΣΦΓ ▀≡ε∩εδΩ [▓τ ±δαΓΦ≈ ≤ ╩Φ┐Γ] Σε ┬±σΓεδεΣα φα ┬σδΦΩΣσφⁿ. <div class="dop4"> 1 ├≡σ≈φΦΩΦ ù Ω≤∩÷│, ∙ε Ωε≡Φ±≥≤ΓαδΦ± ├≡σ≈φΦΩε∞ (Σφ│∩≡εΓ±ⁿΩε■ ≈α±≥Φφε■ ΓεΣφε┐ ∩≤≥│ │τ ┬α≡ π│Γ ≤ ├≡σΩΦ), τΣ│Θ±φ■■≈Φ ≥ε≡πεΓ│ ε∩σ≡α÷│┐ ∞│µ ╩Φ║Γε∞ │ ╩εφ±≥αφ≥Φφε∩εδσ∞. ╟α⌡ε∩ΦΓ°Φ │ ∩επ≡αß≤ΓαΓ°Φ π≡σ≈φΦΩ│Γ, ─αΓΦΣ °ΩεΣΦΓ ≥ε≡πεΓΦ∞ │φ≥σ≡σ±α∞ ╨≤±│, │ ≥ε∞≤ ┬±σΓεδεΣ τ∞≤°σφΦΘ ß≤Γ Σα≥Φ ÷ⁿε∞≤ Ωφ τσΓ│-│τπε■ πε≡εΣ ─ε≡επεß≤µ. </div> ╙ ±σΘ µσ ≈α± ≤≥σΩδΦ ΣΓα ╨ε±≥Φ±δαΓΦ≈│, [┬εδεΣα≡ │ ┬α±ΦδⁿΩε], Γ│Σ ▀≡ε∩εδΩα [│τ πε≡εΣα ╧σ≡σ∞Φ°δ ] │, ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ [Σε πε≡εΣα ┬εδεΣΦ∞Φ≡α], ∩≡επφαδΦ ▀≡ε∩εδΩα. ▓ ∩ε±δαΓ ┬±σΓεδεΣ ±Φφα ±Γεπε ┬εδεΣΦ∞Φ≡α, │ ΓΦπφαΓ Γ│φ εßε⌡ ╨ε±≥Φ±δαΓΦ≈│Γ, │ ∩ε±αΣΦΓ ▀≡ε∩εδΩα ≤ ┬εδεΣΦ∞Φ≡│. ╙ ±σΘ µσ ≡│Ω ─αΓΦΣ τα⌡ε∩ΦΓ π≡σ≈φΦΩ│Γ 1 ≤ [πε≡εΣ│] ╬δσ°°│ │ ταß≡αΓ ≤ φΦ⌡ Γ±σ ∞αΘφε. ┬±σΓεδεΣ ≥εΣ│, ∩ε±δαΓ°Φ [∞≤µ│Γ ±Γε┐⌡], ∩≡ΦΓ│Γ Θεπε │ ΣαΓ Θε∞≤ [πε≡εΣ] ─ε≡επεß≤µ. ╙ ╨▓╩ 6593 [1085]. ▀≡ε∩εδΩ τßΦ≡αΓ± │≥Φ φα ┬±σΓεδεΣα, ßε ∩ε±δ≤⌡αΓ Γ│φ τδΦ⌡ Σε≡αΣφΦΩ│Γ. ─εΓ│ΣαΓ°Φ±ⁿ ∩≡ε ÷σ, ┬±σΓεδεΣ ∩ε±δαΓ ∩≡ε≥Φ φⁿεπε ±Φφα ±Γεπε ┬εδεΣΦ∞Φ≡α, │ ▀≡ε∩εδΩ ≥εΣ│, ε±≥αΓΦΓ°Φ ∞α≥│≡ ±Γε■ │ Σ≡≤µΦφ≤ 1 ±Γε■ Γ ╦≤÷ⁿΩ≤, ±α∞ ≤≥│Ω Γ ╦ ⌡Φ. <div class="dop4"> 1 ═σ µεφ≤, α Γ│Θ±ⁿΩε, Σ≡≤µΦφ≤. 2 ╞εφα ▀≡ε∩εδΩα ▓≡Φφα (∩σ≡°σ │∞Æ ┐┐ ù ╩≤φ│π≤φΣα), Ω ±Γ│Σ≈α≥ⁿ φ│∞σ÷ⁿΩ│ Σµσ≡σδα │ ΓΦ±φεΓΩΦ Σε±δ│ΣφΦΩ│Γ, ß≤δα Σε≈Ωε■ φ│∞σ÷ⁿΩεπε π≡α⌠α ╬≥≥ε ╬≡δα∞■φΣ±ⁿΩεπε (⌠εφ ╬≡δα∞■φΣσ); τα ÷Φ∞Φ µ Σµσ≡σδα∞Φ, εΣφ≤ τ ┐⌡φ│⌡ ΣΓε⌡ Σε≈εΩ, ╠σ⌡≥│δⁿΣ≤, ß≤δε ΓΦΣαφε τα φ│∞σ÷ⁿΩεπε π≡α⌠α ├■φ≥σ≡α I ╪Γα≡÷ß≤≡τⁿΩεπε (⌠εφ ╪Γα≡÷ß≤≡π). 3 ╟α π≡σ÷ⁿΩΦ∞Φ Σµσ≡σδα∞Φ ≥α φα≤ΩεΓΦ∞Φ Σε±δ│Σµσφφ ∞Φ, ▀φΩα (└φφα) ß≤δα φα≡σ≈σφε■ ╩εφ±≥αφ≥Φφα, ±Φφα Γ│ταφ≥│Θ±ⁿΩεπε │∞∩σ≡α≥ε≡α ╩εφ±≥αφ≥Φφα X ─≤ΩΦ │ Θεπε Σ≡≤πε┐ µεφΦ ¬ΓΣεΩ│┐ ╠αΩ≡σ∞Γεδ│-≥Φ±Φ, αδσ °δ■ß φσ Γ│Σß≤Γ± , ßε φα≡σ≈σφεπε ±Φδε∞│÷ⁿ ∩ε±≥≡ΦπδΦ Γ ≈σφ÷│, α ≥εΣ│ ∩ε±≥≡Φπδα± Γ ≈σ≡φΦ÷│ │ ▀φΩα. ╙ ╦αΓ≡, Γσ±ⁿ ∞α≥σ≡│αδ, ∩εΣαφΦΘ Γ ▓∩. ∩│Σ 1086 ≡., ε∩≤∙σφε, α ∞α≥σ≡│αδ φα±≥≤∩φεπε, 1087 ≡., ΓΦΩδαΣσφε ∩│Σ 1086 ≡. </div> ╩εδΦ µ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ∩≡ΦΘ°εΓ Σε ╦≤÷ⁿΩα, δ≤≈αφΦ τΣαδΦ± . ┬εδεΣΦ∞Φ≡ ∩ε±αΣΦΓ ≥εΣ│ ─αΓΦΣα Γ [πε≡εΣ│] ┬εδεΣΦ∞Φ≡│ τα∞│±≥ⁿ ▀≡ε∩εδΩα, α ∞α≥│≡ ▀≡ε∩εδΩεΓ≤ [╬δ│±αΓ≤], │ µεφ≤ Θεπε [▓≡Φφ≤] 2, │ Σ≡≤|µΦφ≤ Θεπε ∩≡ΦΓ│Γ Σε ╩Φ║Γα, ∞αΘφε Θεπε ταß≡αΓ°Φ. ╙ ╨▓╩ 6594 [1086]. ┬±σΓεδεΣ ταΩδαΓ ÷σ≡ΩΓ≤ ±Γ ≥επε └φΣ≡│ [╧σ≡ΓετΓαφεπε] ∩≡Φ ▓εαφφ│ ∩≡σ∩εΣεßφ│∞, ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥│. ┬│φ τ≡εßΦΓ /126/ ≤ ÷σ≡ΩΓ│ ≥│Θ ∞εφα±≥Φ≡, │ Γ φⁿε∞≤ Σ│Γε■ ∩ε±≥≡Φπδα± Σε≈Ωα Θεπε, φα │∞Æ ▀φΩα. ╤ µ ▀φΩα, τ│ß≡αΓ°Φ ≈ε≡φε≡ΦτΦ÷ⁿ ∞φεπΦ⌡, ∩≡εß≤Γαδα τ φΦ∞Φ ∩ε ∞εφα±≥Φ≡±ⁿΩε∞≤ ∩≡αΓΦδ≤ 3. ╙ ╨▓╩ 6595 [1087]. ╧≡ΦΘ°εΓ ▀≡ε∩εδΩ │τ ╦ ⌡│Γ │ Γ≈ΦφΦΓ ∞Φ≡ τ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ε∞. ▓ ∩│°εΓ ┬εδεΣΦ∞Φ≡ φαταΣ Σε ╫σ≡φ│πεΓα, α ▀≡ε∩εδΩ ±│Γ ≤ [πε≡εΣ│] ┬εδεΣΦ∞Φ≡│. ▓, ∩σ≡σ±ΦΣ│Γ°Φ Ω│δⁿΩα Σφ│Γ, ∩│°εΓ Γ│φ Σε ╟ΓσφΦπε≡εΣα. ▓ φσ Σ│Θ°εΓ Γ│φ [Σε] πε≡εΣα: ∩≡ε±≥≡ε∞ΦΓ Θεπε ∩≡εΩδ ≥ΦΘ [≤ßΦΓ÷ ] ═σ≡ Σσ÷ⁿ, ΣΦ Γεδε∞ φα≤∙σφΦΘ │ τδΦ∞Φ δ■Σⁿ∞Φ. ╩φ τⁿ µσ ▀≡ε∩εδΩ δσµαΓ φα ±αφΩα⌡, α Γ│φ τ Ωεφ °αßδσ■ ∩≡ε≥Ωφ≤Γ Θεπε ∞│± ÷ δΦ±≥ε∩αΣα ≤ ΣΓαΣ÷ ≥ⁿ │ Σ≡≤πΦΘ Σσφⁿ. ╥εΣ│, ∩│ΣΓ│Γ°Φ±ⁿ, ▀≡ε∩εδΩ ΓΦ≡ΓαΓ │τ ±σßσ °αßδ■ │ πεδε±φε ταΓεδαΓ: ½╬⌡, ÷σ ≥Φ 1 ∞σφσ, Γε≡εµσ, ∩επ≤ßΦΓ!╗ ▓ Γ≥│Ω ═σ≡ Σσ÷ⁿ ∩≡εΩδ ≥ΦΘ ≤ ╧σ≡σ∞Φ°δⁿ Σε ╨■≡ΦΩα [╨ε±≥Φ±δαΓΦ≈α]. └ ▀≡ε∩εδΩα Γτ δΦ ∩σ≡σΣ ±εßε■ φα Ωεφ ε≥≡εΩΦ ╨αΣΩε, │ ┬εΘΩ│φα, │ │φ°│ ε≥≡εΩΦ │ ∩εφσ±δΦ Θεπε Σε ┬εδεΣΦ∞Φ≡α, α τΓ│Σ≥Φ Σε ╩Φ║Γα. <div class="dop4"> ═σΣ│δ 5.XII 1087 1 ╬≈σΓΦΣφε, ▀≡ε∩εδΩ ∞αΓ φα ≤Γατ│ ╨■≡ΦΩα ╨ε±≥Φ±δαΓΦ≈α. 2 ─εΣαφε τ ╦αΓ≡. 3 3 ≡│τφΦ⌡ Σµσ≡σδ, τεΩ≡σ∞α αΩ≥εΓΦ⌡ ∩σ≈α≥σΘ, Γ│Σε∞ε, ∙ε ▀≡ε∩εδΩ ∞αΓ ≥≡σ≥║ (Ωα≥εδΦ÷ⁿΩσ) │∞Æ ╧σ≥≡ε, α Σ≡≤πσ, ⌡≡σ±≥Φδⁿφσ, ß≤δε ├αΓ≡Φδε. </div> ▓ ΓΦΘ°εΓ φατ≤±≥≡│≈ Θε∞≤ ßδαπεΓ│≡φΦΘ Ωφ τⁿ ┬±σΓεδεΣ │τ ΣΓε∞α ±Φφα∞Φ ±Γε┐∞Φ, ┬εδεΣΦ∞Φ≡ε∞ │ ╨ε±≥Φ±δαΓε∞, │ Γ±│ ßε ≡Φ, │ ßδαµσφφΦΘ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥ ▓εαφφ, │ ≈ε≡φε≡Φτ÷│, │ ∩≡σ±Γ│≥σ≡Φ, │ Γ±│ ΩΦ φΦ. ┬σδΦΩΦΘ ∩δα≈ ≤≈ΦφΦδΦ ΓεφΦ φαΣ φΦ∞, │τ ∩±αδ∞α∞Φ │ ±∩│Γα∞Φ ∩≡εΓσδΦ Θεπε Σε ∞εφα±≥Φ≡ ±Γ ≥επε ─∞Φ≥≡│ [╤εδ≤φ±ⁿΩεπε │], ε∩≡ ≥αΓ°Φ ≥│δε Θεπε, τ ≈σ±≥■ ∩εδεµΦδΦ Θεπε Γ ≡α÷│ ∞α≡∞≤≡εΓ│Θ 2 ≤ ÷σ≡ΩΓ│ ±Γ ≥επε α∩ε±≥εδα ╧σ≥≡α 3, ∙ε ┐┐ Γ│φ ±α∞ ∩ε≈αΓ ß≤Γ τΓεΣΦ≥Φ, ∞│± ÷ π≡≤Σφ ≤ ∩Æ ≥ΦΘ Σσφⁿ. ┴απα≥ε ß│Σ τατφαΓ°Φ, ßστ ΓΦφΦ ΓΦπφαφΦΘ ß≡α≥α∞Φ ±Γε┐∞Φ, Ω≡ΦΓΣµσφΦΘ │ ≡ετπ≡αßεΓαφΦΘ, ΓΩ│φ÷│ Γ│φ │ ±∞σ≡≥ⁿ π│≡Ω≤ ∩≡ΦΘφ Γ, ≥α Γ│≈φεπε µΦ≥≥ │ ∩εΩε■ ±∩εΣεßΦΓ± . ╥αΩΦΘ ßε ß≤Γ ßδαµσφφΦΘ Ωφ τⁿ ▀≡ε∩εδΩ: Ω≡ε≥ΩΦΘ, ±∞Φ≡σφφΦΘ, ß≡α≥εδ■ßΦΓΦΘ │ φΦ∙σδ■ßσ÷ⁿ, Γ│φ Σσ± ≥Φφ≤ ΣαΓαΓ ∙ε≡│≈φε εΣ ≤±│⌡ Σ│ß≡ ±Γε┐⌡ │ εΣ ⌡δ│ß│Γ ±Γ ≥│Θ ┴επε≡εΣΦ÷│ [∩σ≈σ≡±ⁿΩ│Θ] │ ∞εδΦΓ ßεπα ταΓ°σ, πεΓε≡ ≈Φ: ½├ε±∩εΣΦ, ßεµσ ∞│Θ. ▓±≤±σ ╒≡Φ±≥σ! ╧≡ΦΘ∞Φ /127/ ∞εδΦ≥Γ≤ ∞ε■ │ ΣαΘ µσ ∞σφ│ ±∞σ≡≥ⁿ ≥αΩ≤, Ω≤ ε≥ε ΣαΓ ≥Φ ║±Φ ß≡α≥≤ ∞ε║∞≤ ┴ε≡Φ±≤ │ ├δ│ßεΓ│, εΣ ≈≤µΦ⌡ ≡≤Ω, φσ⌡αΘ ε∞Φ■ π≡│⌡Φ Γ±│ ±Γε║■ Ω≡εΓÆ■, │τß≤Σ≤± ±≤║≥φεπε ±Γ│≥≤ │ ±│≥│ Γ≡αµε┐╗. ▓ ≥επε, ≈επε Γ│φ ∩≡ε±ΦΓ, φσ ∩ετßαΓΦΓ Θεπε ∞Φδε±≥ΦΓΦΘ ßεπ. ┬│φ Σ│±≥αΓ ≥│ ßδαπα, ∙ε ┐⌡ αφ│ εΩε φσ ßα≈Φδε, φ│ Γ≤⌡ε φσ ≈≤δε, φ│ φα ±σ≡÷σ δ■ΣΦφ│ Ω│ φσ ±∩αΣαδΦ, [α] Ω│ ≤πε≥≤ΓαΓ ßεπ ≥Φ∞, ∙ε δ■ßδ ≥ⁿ Θεπε. ╙ ±σΘ µσ ≡│Ω ⌡εΣΦΓ ┬±σΓεδεΣ Σε ╧σ≡σ∞Φ°δ . <a href="lit09.htm" title="╨εΩΦ 1068-1073">╧ε∩σ≡σΣφ </a> <a href="lit.htm">├εδεΓφα</a> <a href="lit11.htm" title="╨εΩΦ 1088-1095">═α±≥≤∩φα</a> </div> </div> <div class="smuga"> <div class="dop00"> <div align="left" class="pidnyz"> <div style="background:wheat;height:auto;width:800px;"> <div style="margin-left:15;margin-right:15px;background:none;text-aligh:center"> <div style="font-size:10pt;font-family: Arial">╪σΓ≈σφΩ│Γ±ⁿΩ│ ≈Φ≥αφφ Γ c∩│δⁿφε≥│ <IMG SRC="http://litopys.org.ua/files/lj_comm.gif"><a href="http://community.livejournal.com/ua_kobzar/" target="_top" title="╥α≡α± ╪σΓ≈σφΩε">ua_kobzar</a>: <div style="background-color:ivory;margin-left:0pt;margin-right:0pt;margin-top:0pt"> <div style="color:#544134;background-color:ivory;margin-left:25pt;margin-right:20pt;"> ├. ╩Γ│≥Ωα-╬±φεΓÆ φσφΩε, 1840 ≡.: ─σ±ⁿ, Σ≤∞α■, φ│ τ εΣφΦ∞ ≈εδεΓ│Ωε∞ │ φ│ τ ΩΦ∞ ∩Φ±ⁿ∞ε∞ φσ ß≤δε ≥επε, ∙ε ∞σφ│ ß≤δε τ ┬α∞Φ, ∞│Θ Ωε⌡αφΦΘ ∩αφσ, ╥α≡α± ├≡Φπε≡ⁿσΓΦ≈. ┘ε±ⁿ Σ≤µσ φσ ∩≡ε±≥ε ∩ε≈αδε± │ Σε ≈επε ≥ε Γεφε Σ│ΘΣσ≥ⁿ± ù ∩εßα≈Φ∞ε. └ ∩ε≈αδε±ⁿ │τ ∩ε≈Φφ≤, ∙ε ┬α± Ω≡│∩Ωε ≤δ■ßΦΓ, τφαΘ°εΓ°Φ ≥αΩσ ∞Æ Ωσ±σφⁿΩσ ±σ≡ΣσφⁿΩε │ Σ≤°≤ ≈Φ±≥≤, ∞εΓ ⌡≡≤±≥αδⁿ. ( <a href="http://ua_kobzar.livejournal.com/70260.html" target="_top" title="╫Φ≥α≥Φ τα∩Φ± Σαδ│">. . .</a> ) </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="nyz">  <SCRIPT src="/files/pomylky/error-ua.js" type=text/javascript></SCRIPT> <SCRIPT language=javascript> </SCRIPT> ▀Ω∙ε ∩ε∞│≥ΦδΦ ∩ε∞ΦδΩ≤ φαßε≡≤ φα ÷iΘ ±≥ε≡iφ÷i, ΓΦΣiδi≥ⁿ ┐┐ ∞Φ°Ωε■ ≥α φα≥Φ±φ│≥ⁿ Ctrl+Enter.   <script language="javascript"></script><noscript> <a href="http://u2933.27.spylog.com/cnt?cid=293327&f=3&p=1" target=_blank> <img src="http://u2933.27.spylog.com/cnt?cid=293327&p=1" alt='SpyLOG' border='0' width=88 height=31 > </a></noscript>   <a href="http://www.a-counter.com/" target="_top"><script> // </script> <script language="javascript1.2"> // </script> <script> // </script><noscript><img src="http://www2.a-counter.kiev.ua/a/ua88x31.png?id=11001&w=0&c=0&r=" width=88 height=31 border=0></noscript></a>  <script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> <script type="text/javascript"> var pageTracker = _gat._getTracker("UA-374049-1"); pageTracker._trackPageview(); </script> </div> </div> </body> </html>