litopys.org.ua

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ litopys.org.ua / litopys.org.ua.tar / litopys.org.ua / litop / pok.php?112.orig < prev next >

Wrap

Text File | 2011-01-24 | 37KB | 778 lines

<html> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1251"> <meta name="KeyWords" content="╙Ω≡α┐φα, │±≥ε≡│ , ╨≤±ⁿ, ╩Φ┐Γ, ∩εΓ±≥αφφ "> <meta name="Robots" content="all"> <meta name="revizit-after" content="120 days"> <meta name="Description" content="╦│≥ε∩Φ± ≡≤±ⁿΩΦΘ τα ▓∩α≥±ⁿΩΦ∞ ±∩Φ±Ωε∞. ╧σ≡σΩδαΣ ╦.╠α⌡φεΓ÷ . ╧εΓ│±≥ⁿ ∞Φφ≤δΦ⌡ δ│≥ ═σ±≥ε≡α, ≈ε≡φε≡Φτ÷ ╘σεΣε±│║Γεπε ∞εφα±≥Φ≡ ╧σ≈σ≡±ⁿΩεπε, τΓ│ΣΩΦ ∩│°δα ╨≤±ⁿΩα τσ∞δ , │ ⌡≥ε Γ φ│Θ ∩ε≈αΓ ±∩σ≡°≤ Ωφ µΦ≥Φ, │ Ω ╨≤±ⁿΩα τσ∞δ ∩ε±≥αδα. ╤Ωαφ≤Γαφφ ≥α εß≡εßΩα http://litopys.kiev.ua/"> <meta name="Document-state" content="Static"> <title>╦│≥ε∩Φ± ≡≤±ⁿΩΦΘ. ╨εΩΦ 1068-1073.</title> <LINK href="lit.css" rel=stylesheet type="text/css"> </head> <body lang=UK ALINK=red LINK=navy VLINK=brow> <div class="dop0"> </div> <LINK href="http://litopys.org.ua/zsuv.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <div align="center" class="osnova"> <div class="gora"> <marquee id=scrolltext onmouseover=this.stop(); onmouseout="this.start();document.getElementById('scrolltext').scrollDelay='30'" trueSpeed scrollAmount=1 scrollDelay=30 loop=2> </marquee> </div> <div class="smuga"> <table width="800" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <div class="shapka_osnova"> <div class="shapka_strichka"> <a href="http://litopys.org/guestbook/" target='_top' class="dc">πε±≥ⁿεΓα</a> <a href="http://forum.izbornyk.org.ua/index.php" target='_top' class="dc">⌠ε≡≤∞</a> <a href="http://litopys.org/news.htm" class="dc">Ω│∞φα≥α φεΓΦφ</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/links.htm" class="dc">∩ε±Φδαφφ </a> <a href="http://izbornyk.org.ua/" target='_top' class="dc">Στσ≡Ωαδε</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/poshuk.htm" class="dc">∩ε°≤Ω</a> </div> <div class="shapka_izb2">▓╟┴╬╨═╚╩</div> <div class="shapka_izb1"><a href="http://litopys.kiev.ua/" target='_top' class="dc">▓╟┴╬╨═╚╩</a> </div> <div class="shapka_dali"> <HR align="left" height=3px width=800px color="navy"> <a href="javascript: history.go(-1)" title="Ω≡εΩ φαταΣ" class="dc">‹</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inlitop.htm" class="dc">╦▓╥╬╧╚╤╚</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inistor.htm" class="dc">▓╤╥╬╨▓▀</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inmovozn.htm" class="dc">╠╬┬╬╟═└┬╤╥┬╬</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inoldlit.htm" class="dc">─└┬═▀ ╦▓╥┼╨└╥╙╨└</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inliter.htm" class="dc">╦▓╥┼╨└╥╙╨╬╟═└┬╤╥┬╬</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inpolit.htm" class="dc">╧╬╦▓╥╬╦╬├▓▀</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inslovo.htm" class="dc">╤╦╬┬╬ ╬ ╧╬╦╩╙</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inlex.htm" class="dc">╦┼╩╤╚╩╬═╚</a> <a href="javascript: history.go(1)" title="Ω≡εΩ Γ∩σ≡σΣ" class="dc">›</a> <HR align="left" height=3px width=800px color="navy"> </div> </div> </td> </tr> </table> </div> <div align="left" class="pole"> <div> </div> <div class="dop3"> <a href="lit08.htm" title="╨εΩΦ 1037-1067">╧ε∩σ≡σΣφ </a> <a href="lit.htm">├εδεΓφα</a> <a href="lit10.htm" title="╨εΩΦ 1074-1087">═α±≥≤∩φα</a> <div class="dop5"> <h1>╦▓╥╬╧╚╤ ╨╙╤▄╩╚╔. ╨εΩΦ 1068 ù 1073.</h1> </div> <div class="dop4"> 1 ─εΣαφε τ ╦αΓ≡.; Γ. ▓∩. ≥≤≥ τ∞│±≥εΓα ∩ε∞ΦδΩα, ßε ∩≡ε∩≤∙σφε ±δεΓα ½≡≤±ⁿ±Ω√Φ Ωφ τΦ, Φ ∩εßÇΣΦ°α╗. 2 ╟Γ│Σ±Φ ≡ετ∩ε≈Φφα║≥ⁿ± Γ±≥αΓδσφσ Γ δ│≥ε∩Φ± ½╧ε≤≈σφφ ∩≡ε Ωα≡Φ ßεµ│╗, Ωσ π│∩ε≥σ≥Φ≈φσ ∩≡Φ∩Φ±≤Γαδε±ⁿ ╘σεΣε±│║Γ│ ╧σ≈σ≡±ⁿΩε∞≤. 3 ┬ ▓∩. │ ╒δ. ⌡Φßφε ½Γ≡σΣε∞ⁿ╗; ≤ ╦αΓ≡, ½ΓσΣ≡ε∞·╗. 4 ▓ε┐δⁿ II, 12 5 ▓±αΘ ╒LVIII, 4. 6 └∞ε± IV, 7, 9, 10; Γ│δⁿφΦΘ │ ±Ωε≡ε≈σφΦΘ ΓΦΩδαΣ. 7 ─εΣαφε τ ╦αΓ≡. 8 ╠αδα⌡│ III, 5, 7, 10, 11, 13, 14; Γ│δⁿφΦΘ ΓΦΩδαΣ. 9 ▓±αΘ XXIX, 13 10 ╧≡Φ≥≈│ ╤εδε∞. 28. 11 ▓ε┐δⁿ II, 23 25. 12 ╨≤±αδ│┐ ù Σ≡σΓφⁿε±δεΓÆ φ±ⁿΩσ ∩επαφ±ⁿΩσ ±Γ ≥ε-∞εδ│φφ ≡≤±αδΩα∞ (Γ│δα∞); Γ│Στφα≈αδε± ≈ε≥Φ≡Φ ≡ατΦ φα ≡│Ω ù 25 π≡≤Σφ , 6 ±│≈φ , φα ≡≤±αδⁿφ≤ φσΣ│δ■ (ΣΦΓ. ∩≡Φ∞. 1 Σε 1177 ≡.) │ φα ▓Γαφα ╩≤∩αδα (24 ≈σ≡Γφ ). </div> ╙ ╨▓╩ 6576 [1068]. ╧≡ΦΘ°δΦ │φε∩δσ∞│φφΦΩΦ φα ╨≤±ⁿΩ≤ τσ∞δ■, ∩εδεΓ÷│ ∞φεπ│. └ ▓τ ±δαΓ, │ ╤Γ ≥ε±δαΓ, │ ┬±σΓεδεΣ ΓΦΘ°δΦ ±≤∩≡ε≥Φ φΦ⌡ φα [≡│≈Ω≤] └δⁿ≥≤. ▓ ΩεδΦ φα±≥αδα φ│≈, ≡≤°ΦδΦ ΓεφΦ εΣφ│ ∩≡ε≥Φ εΣφΦ⌡. ╟α π≡│⌡Φ φα°│ φα∩≤±≥ΦΓ ßεπ φα φα± ∩επαφΦ⌡, │ ∩εß│πδΦ ≡≤±ⁿΩ│ Ωφ τ│, │ ∩σ≡σ∞επδΦ 1 ∩εδεΓ÷│. ═αΓεΣΦ≥ⁿ 2 ßεπ ≤ πφ│Γ│ ±Γε║∞≤ │φε∩δσ∞│φφΦΩ│Γ φα τσ∞δ■, │ ≥εΣ│, ΩεδΦ ΓεφΦ Γ ±Ω≡≤±│, [δ■ΣΦ] τΓσ≡≥α■≥ⁿ± Σε ßεπα; ≤±εßφα µ Γ│Θφα ß≤Γα║ εΣ τΓαßΦ ΣΦ Γεδⁿ±ⁿΩε┐. ┴επ ßε φσ ⌡ε≈σ τδα Γ δ■Σ ⌡, α Σεß≡α; α ΣΦ Γεδ ≡αΣ≤║≥ⁿ± τδε∞≤, ≤ßΦΓ±≥Γ≤, Ω≡εΓε∩≡εδΦ≥≥■, ∩│Σ│Θ∞α■≈Φ ±Γα≡Φ, ταΓΦ±≥│, ß≡α≥εφσφαΓΦ±φΦ÷≥Γε, ß≡σ⌡φ│. ╩εδΦ µ Ωε≥≡ΦΘ-φσß≤Σⁿ φα≡εΣ Γ∩αΣσ ≤ π≡│⌡, ≥ε Ωα≡α║ [Θεπε] ßεπ ±∞σ≡≥■, αßε πεδεΣε∞, αßε φαΓεΣ ≈Φ ∩επαφΦ⌡, αßε ∩ε±≤⌡ε■ 3, αßε π≤±σφΦ÷σ■, αßε │φ°Φ∞Φ Ωα≡α∞Φ. └ Ω∙ε ∞Φ Γ≈ΦφΦ∞ε ∩εΩα φφ , ≥ε Γ φⁿε∞≤ ßεπ φα∞ [│] ΓσδΦ≥ⁿ ∩≡εß≤Γα≥Φ. ├εΓε≡Φ≥ⁿ ßε Γ│φ φα∞ ≈σ≡στ ∩≡ε≡εΩα [▓ε┐δ ]: ½═αΓσ≡φ│≥ⁿ± Σε ∞σφσ ≤±│∞ ±σ≡÷σ∞ Γα°Φ∞, ∩ε±≥ε∞ │ ∩δα≈σ∞╗ 4. └Σµσ Ω∙ε ∞Φ ≥αΩ Γ≈ΦφΦ∞ε, [≥ε] τα Γ±│ π≡│⌡Φ ∩≡ε∙σφ│ ß≤Σσ∞. └δσ ∞Φ Σε τδα ∩εΓσ≡≥α║∞ε±ⁿ, Ω ±ΓΦφ Γ Ωαδ│ π≡│⌡εΓφε∞≤ ταΓµΣΦ Γαδ ■≈Φ±ⁿ, │ ≥αΩ ∩σ≡σß≤Γα║∞ε. ╥ε∞≤-≥ε ≈σ≡στ ∩≡ε≡εΩα [▓±αΘ■ πε±∩εΣⁿ] │ πεΓε≡Φ≥ⁿ φα∞: ½▀ τφαΓ,ù ±ΩαταΓ Γ│φ,ù ∙ε ≥Φ Γ∩σ≡≥ΦΘ ║±Φ │ ταδ│τφ│ µΦδΦ °Φ┐ ≥Γε║┐╗ 5. ╫σ≡στ ≥σ ½≤Σσ≡µ≤ΓαΓ εΣ Γα± Σε∙, εΣΦφ φαΣ│δ εΣε∙ΦΓ, α Σ≡≤πΦΘ φσ εΣε∙ΦΓ, [│] Γ│φ ΓΦ±ε⌡, │ ∩ε≡ατΦΓ Γα± ±∩σΩε■ │ ≡│τφΦ∞Φ Ωα≡α∞Φ, αδσ Θ ≥εΣ│ φσ φαΓσ≡φ≤δΦ±ⁿ ΓΦ Σε ∞σφσ. ╫σ≡στ ÷σ ±αΣΦ Γα°│, │ ±∞εΩΓΦ Γα°│, φΦΓΦ │ Σ│ß≡εΓΦ Γα°│ ΓΦπ≤ßΦΓ,ù πεΓε≡Φ≥ⁿ πε±∩εΣⁿ,- α ∩ε≡εΩ│Γ Γα°Φ⌡ φσ τ∞│π ΓΦπ≤ßΦ≥Φ. ╧ε±ΦδαΓ φα Γα± ≡│τφ│ φσΣ≤πΦ │ ±∞σ≡≥│ ≥ µΩ│, │ φα ±Ωε≥ Γα° Ωα≡≤ ±Γε■ ∩ε±δαΓ,ù αδσ Θ ≥εΣ│ φσ φαΓσ≡φ≤δΦ± ΓΦ Σε ∞σφσ, α ±ΩαταδΦ: ½╩≡│∩│∞ε± ╗ 6. ─ε∩εΩΦ φσ φα±Φ≥Φ≥σ±ⁿ ΓΦ ∩ε≡εΩα∞Φ Γα°Φ∞Φ? ┬Φ µ ≤⌡ΦδΦδΦ±ⁿ εΣ ∩≤≥│ ∞ε║┐,ù πεΓε≡Φ≥ⁿ πε±∩εΣⁿ,ù │ ±∩εΩ≤±ΦδΦ ∞φεπΦ⌡, ≥Φ∞-≥ε ½ß≤Σ≤ 7 εßδΦ≈Φ≥σδσ∞ ±Ωε≡Φ∞ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩ│Γ [∞ε┐⌡], │ ∩σ≡σδ■ßφΦΩ│Γ, │ ≥Φ⌡, ∙ε Ωδ φ≤≥ⁿ± δεµφε │∞σφσ∞ ∞ε┐∞, │ ≥Φ⌡, ∙ε δΦ°α■≥ⁿ ∩δα≥Φ φα║∞φΦΩα, │ ≥Φ⌡, ∙ε ≈Φφ ≥ⁿ φα±Φδⁿ±≥Γε ±Φ≡ε≥│ │ ΓΣεΓΦ÷│, │ ≥Φ⌡, ∙ε ≤⌡Φδ ■≥ⁿ ±≤Σ εΣ ∩≡αΓΣΦ. ╫επε φσ τΣσ≡µαδΦ±ⁿ ΓΦ ≤ π≡│⌡α⌡ Γα°Φ⌡, α Γ│Σ⌡ΦδΦδΦ ταΩεφΦ ∞ε┐ │ φσ ΣεΣσ≡µαδΦ ┐⌡? ╥εµ φαΓσ≡φ│≥σ±ⁿ Σε ∞σφσ, │ φαΓσ≡φ≤± Σε Γα±,ù πεΓε≡Φ≥ⁿ πε±∩εΣⁿ,ù │ Γ│ΣΩ≡Φ■ Γα∞ ∩ε≥εΩΦ φσßσ±φ│, │ εΣΓσ≡φ≤ Γ│Σ Γα± πφ│Γ ±Γ│Θ, Σε∩εΩΦ φσ ß≤Σσ ≤±ⁿεπε Γ Σε±≥α≥Ω≤ ≤ Γα±, │ φσ ΓΦ±φαµ≤Γα≥Φ∞≤≥ⁿ± ±αΣΦ Γα°│ │ φΦΓΦ. └δσ ΓΦ εß≡≤°ΦδΦ φα ∞σφσ ±δεΓα Γα°│, πεΓε≡ ≈Φ: ½╤≤║≥σφ ≥εΘ, ⌡≥ε ±δ≤µΦ≥ⁿ ßεπ≤╗ 8. ╥ε∞≤-≥ε ½≤±≥α∞Φ ΓετΣα■≥ⁿ ∞σφ│ ≈σ±≥ⁿ, α ±σ≡÷σ Γα°σ ΣαδσΩε ∩σ≡σß≤Γα║ εΣ ∞σφσ╗,ù πεΓε≡Φ≥ⁿ πε±∩εΣⁿ 9. ╫σ≡στ ≥σ ù ≈επε ∞Φ ∩≡ε±Φ∞ε, [≥επε] Θ φσ Σ│±≥αφσ∞ε. ½┴≤Σσ ßε,ù ±ΩαταΓ [πε±∩εΣⁿ,ù ≥αΩ]: ΩεδΦ ∩≡ΦτεΓσ≥σ ΓΦ ∞σφσ, ≥ε φσ ∩ε±δ≤⌡α■ Γα±. ┴≤Σσ≥σ °≤Ωα≥Φ ΓΦ ∞σφσ, τδ│┐, │ φσ τφαΘΣσ≥σ╗ 10, ßε φσ ±⌡ε≥│δΦ ΓΦ ⌡εΣΦ≥Φ ∩ε ∩≤≥ ⌡ ∞ε┐⌡. └ ≈σ≡στ ≥σ ταΩ≡ΦΓα║≥ⁿ± φσßε αßε µ τδσ εΣΩ≡ΦΓα║≥ⁿ± , π≡αΣ τα∞│±≥ⁿ Σε∙≤ ∩≤±Ωα■≈Φ αßε µ │φσ║∞ ∩δεΣΦ ΓΦ∞ε≡εµ≤■≈Φ │ τσ∞δ■ ±∩σΩε■ ∞≤≈α≈Φ τα φα°│ π≡│⌡Φ. ▀Ω∙ε µ ∞Φ ∩εΩα║∞ε±ⁿ ≤ ∩ε≡εΩα⌡ ±Γε┐⌡, ≥ε, Ωε ≈αΣα∞ ±Γε┐∞, ∩εΣα±≥ⁿ Γ│φ φα∞ ≤±σ, ≈επε ∞Φ ∩≡ε±Φ∞ε, │ ∩│Σσ Σε∙ φα∞ ≡αφφ│Θ │ ∩│τφ│Θ. ½▓ φα∩εΓφ ≥ⁿ± ≥εΩΦ Γα°│ ∩°σφΦ÷σ■, │ ∩≡εδδ■≥ⁿ± ≥ε≈Φδα ΓΦφφ│ │ ∞α±δΦφφ│, │ ΓετΣα∞ Γα∞ τα δ│≥α, ∙ε ┐⌡ ∩εµσ≡δα ±α≡αφα, │ µ≤ΩΦ, │ π≤±σφΦ÷ ,ù ±Φδα ∞ε ΓσδΦΩα, Ω≤ ∩ε±δαΓ φα Γα±╗ 11,ù πεΓε≡Φ≥ⁿ πε±∩εΣⁿ Γ±σΣσ≡µΦ≥σδⁿ. ▓, ±σ ≈≤■≈Φ, ≤Σσ≡µ│∞ε±ⁿ εΣ τδα, [φαΓσ≡φ│∞ε±ⁿ] Σε Σεß≡α. ╟φαΘΣ│≥σ [∩≡αΓΦΘ] ±≤Σ, │τßαΓ≥σ [εΣ ß│ΣΦ] ±Ω≡ΦΓΣµ≤Γαφεπε. ═α ∩εΩα φφ ∩≡ΦΘΣ│∞ε, φσ ΓετΣα■≈Φ τδε∞ τα τδε │ φ│ δµσ■ τα δµ≤, α δ■ßεΓÆ■ ∩≡Φδ≤≈│∞ε±ⁿ Σε πε±∩εΣα ßεπα φα°επε, ∩ε±≥ε∞, │ ≡ΦΣαφφ ∞, │ ±δⁿετα∞Φ /105/ ε∞ΦΓα■≈Φ Γ±│ ∩≡επ≡│°σφφ φα°│, φσ ±δεΓε∞ [δΦ°σ] φατΦΓα■≈Φ±ⁿ ⌡≡Φ±≥Φ φα∞Φ, α ∩επαφ±ⁿΩΦ µΦΓ≤≈Φ. ┴ε ⌡│ßα ±σ φσ ∩επαφ±ⁿΩΦ ∞Φ µΦΓσ∞ε, Ω∙ε Γ ±≥≡│≈≤ Γ│≡Φ∞ε? └Σµσ Ω∙ε ⌡≥ε τ≤±≥≡│φσ ≈ε≡φε≡Φτ÷ , αßε [Γσ∩≡α]-εΣΦφ÷ , αßε ±ΓΦφ■, ≥ε Γσ≡≥α║≥ⁿ± ,ù α ≈Φ φσ ∩ε-∩επαφ±ⁿΩε∞≤ ║ ±σ? ╤σ µ ∩ε ΣΦ Γεδⁿ±ⁿΩε∞≤ φα≤∙σφφ■ [εΣφ│] ±σ┐ ∩≡Φ∞│≥Φ Σσ≡µα≥ⁿ± , α Σ≡≤π│ │ Γ ≈⌡αφφ Γ│≡ ≥ⁿ, Ωε≥≡σ ß≤Γα║ φα τΣε≡εΓÆ πεδεΓ│. └δσ ÷Φ∞Φ │ Σ≡≤πΦ∞Φ ±∩ε±εßα∞Φ Γ± ΩΦ∞Φ ΣΦ Γεδ εß∞αφ■║, ⌡Φ≥≡ε∙α∞Φ ∩σ≡σΓαßδ■■≈Φ φα± εΣ ßεπα: ≥≡≤ßα∞Φ, │ ±Ωε∞ε≡ε⌡α∞Φ, │ π≤±δ ∞Φ, │ ≡≤±αδ│ ∞Φ 12. ╠Φ ßα≈Φ∞ε µ │π≡Φ∙α ΓΦ≥εδε≈σφ│ │ δ■ΣσΘ ßστδ│≈ φα φΦ⌡, Ω ΓεφΦ ∩⌡α≥Φ ±≥αφ≤≥ⁿ εΣΦφ εΣφεπε, ΓΦΣεΓΦ∙α Σ│■≈Φ,ù [÷σ] ß│±ε∞ ταΣ≤∞αφσ Σ│δε,ù α ÷σ≡ΩΓΦ ±≥ε ≥ⁿ, │ ΩεδΦ ß≤Γα║ ≈α± ∞εδΦ≥ΓΦ, [≥ε] ∞αδε ┐⌡ τφα⌡εΣΦ≥ⁿ± Γ ÷σ≡ΩΓ│. ╥εµ ≈σ≡στ ÷σ Ωα≡Φ ≤± Ω│ ∞Φ Σ│±≥α║∞ε εΣ ßεπα [│] φα°σ±≥ Γε≡επ│Γ. ╧ε ßεµε∞≤ ∩εΓσδ│φφ■ Σ│±≥α║∞ε ∞Φ Ωα≡≤ τα π≡│⌡Φ φα°│. ╥α ∞Φ µ Σε ∩ε∩σ≡σΣφⁿεπε τφεΓ≤ ∩εΓσ≡φσ∞ε±ⁿ. ╩εδΦ µ ▓τ ±δαΓ │τ ┬±σΓεδεΣε∞ ∩≡ΦΘ°εΓ Σε ╩Φ║Γα, α ╤Γ ≥ε±δαΓ Σε ╫σ≡φ│πεΓα, ≥ε δ■ΣΦ ΩΦ┐Γ±ⁿΩ│ ∩≡Φß│πδΦ Σε ╩Φ║Γα │ Γ≈ΦφΦδΦ Γ│≈σ φα ≥ε≡πεΓΦ∙│, │ ±ΩαταδΦ, ∩ε±δαΓ°Φ [∩ε±δ│Γ] Σε Ωφ τ : ½╬±ⁿε ∩εδεΓ÷│ ≡ετ±Φ∩αδΦ±ⁿ ∩ε τσ∞δ│. ─αΘ-φε, Ωφ µσ, ε≡≤µµ │ ΩεφσΘ, │ ∞Φ ∙σ ∩εßÆ║∞ε± τ φΦ∞Φ╗. └δσ ▓τ ±δαΓ ÷ⁿεπε φσ ∩ε±δ≤⌡αΓ. ▓ ±≥αδΦ δ■ΣΦ πεΓε≡Φ≥Φ φα Γε║ΓεΣ≤ φα ╩ε±φ ≈Ωα, │ ∩│°δΦ τ Γ│≈α φα ├ε≡≤, │ ∩≡ΦΘ°δΦ φα ΣΓ│≡ ╩ε±φ ≈Ω│Γ, │, φσ τφαΘ°εΓ°Φ Θεπε, ±≥αδΦ Ωεδε ΣΓε≡α ┴≡ ≈Φ±δαΓα [▓τ ±δαΓΦ≈α], │ ±ΩαταδΦ: ½╧│Σσ∞ ΓΦ±αΣΦ∞ε Σ≡≤µΦφ≤ τ ∩επ≡σßα╗. ▓ ≡ετΣ│δΦδΦ± ΓεφΦ φαΣΓε║, │ ∩εδεΓΦφα ┐⌡ ∩│°δα Σε ∩επ≡σßα, α ∩εδεΓΦφα ∩│°δα ∩ε ∞ε±≥≤, │ ÷│ ∩≡ΦΘ°δΦ φα Ωφ µΦΘ ΣΓ│≡. ▓τ ±δαΓ ±ΦΣ│Γ φα ±│φ ⌡ │τ Σ≡≤µΦφε■ ±Γε║■. ▓ ∩ε≈αδΦ ΓεφΦ ±∩σ≡σ≈α≥Φ± τ Ωφ τσ∞, ±≥ε ≈Φ ΓφΦτ≤. ╩εδΦ µ Ωφ τⁿ │τ εΩεφ÷ ΣΦΓΦΓ± , α Σ≡≤µΦφα ±≥ε δα ß│δ Ωφ τ , ±ΩαταΓ ╥≤ΩΦ, ╫■ΣΦφ│Γ ß≡α≥, ▓τ ±δαΓ≤: ½┴α≈Φ°, Ωφ µσ, δ■ΣΦ ταΓΦδΦ. ╧ε°δΦ, φσ⌡αΘ ±≥σ≡σµ≤≥ⁿ ┬±σ±δαΓα╗. 1 ΩεδΦ Γ│φ ÷σ πεΓε≡ΦΓ, ≥ε Σ≡≤πα ∩εδεΓΦφα δ■ΣσΘ ∩≡ΦΘ°δα εΣ ∩επ≡σßα, Γ│ΣΩ≡ΦΓ°Φ ∩επ≡σß. ▓ ±Ωαταδα Σ≡≤µΦφα Ωφ τ■: ½╤σ δΦ⌡ε ║ ΓσδΦΩσ. ╧ε°δΦ Σε ┬±σ±δαΓα, φσ⌡αΘ, ∩≡ΦΩδΦΩαΓ°Φ Θεπε εß∞αφε∞ Σε εΩεφ÷ , ∩≡ε±αΣ ≥ⁿ Θεπε ∞σ≈σ∞╗. <div class="dop4">15.IX 1068 13 ▓τ ±δαΓ ∩εΣαΓ± ∩ε Σε∩ε∞επ≤ Γ ╧εδⁿ∙≤ Σε ±Γεπε ≡εΣΦ≈α, ┴εδσ±δαΓα ╤∞│δΦΓεπε (τ 1076 ≡. Ωε≡εδ ∩εδⁿ±ⁿΩεπε), ±Φφα ≥│≥ΩΦ ▓τ ±δαΓα ─εß≡εφ│πΦ-╠α≡│┐, ∙ε ß≤δα τα∞≤µσ∞ τα ╩ατΦ∞Φ≡ε∞ I. </div> ╥α φσ ∩ε±δ≤⌡αΓ ÷ⁿεπε Ωφ τⁿ, α δ■ΣΦ τφ δΦ Ω≡ΦΩ │ ∩│°δΦ Σε ∩ε≡≤ßα ┬±σ±δαΓεΓεπε. ▓τ ±δαΓ µσ, ßα≈ΦΓ°Φ ÷σ, │τ ┬±σΓεδεΣε∞ ∩εß│πδΦ τ ΣΓε≡α. ╦■ΣΦ µ ΓΦ±│ΩδΦ ┬±σ±δαΓα │τ ∩ε≡≤ßα Γ ∩Æ ≥φαΣ÷ ≥ΦΘ Σσφⁿ Γσ≡σ±φ │ ∩ε±≥αΓΦδΦ Θεπε [Ωφ τσ∞] ∩ε±σ≡σΣ Ωφ µεπε ΣΓε≡α. └ ΣΓ│≡ Ωφ µΦΘ ≡ετπ≡αß≤ΓαδΦ - φστ≈Φ±δσφφσ ∞φεµσ±≥Γε τεδε≥α │ ±≡│ßδα, │ Ω≤φα∞Φ │ ⌡≤≥≡ε∞. ▓τ ±δαΓ µσ Γ≥│Ω ≤ ╦ ⌡Φ 13. /106/ ╧│±δ ÷ⁿεπε µ ∩εδεΓ÷│ ∩≤±≥ε°ΦδΦ ∩ε τσ∞δ│ ╨≤±ⁿΩ│Θ, α ╤Γ ≥ε±δαΓ ≥εΣ│ ß≤Γ ≤ ╫σ≡φ│πεΓ│. ▓ ΩεδΦ ∩εδεΓ÷│ ∩≤±≥ε°ΦδΦ [Γµσ] ΣεΓΩεδα ╫σ≡φ│πεΓα, | ≥ε ╤Γ ≥ε±δαΓ, τ│ß≡αΓ°Φ Σ≡≤µΦφ≤ │ ≥≡ε⌡Φ ┐⌡, [≈σ≡φ│π│Γ÷│Γ], ΓΦΘ°εΓ φα φΦ⌡, [∩εδεΓ÷│Γ], Σε [πε≡εΣα] ╤φεΓ±ⁿΩα. ╥α ∩εßα≈ΦδΦ ∩εδεΓ÷│, ∙ε ΘΣσ Γ│Θ±ⁿΩε, │ ∩≡Φπε≥≤ΓαδΦ± [±≥α≥Φ] φα±≤∩≡ε≥Φ. └ ╤Γ ≥ε±δαΓ, ∩εßα≈ΦΓ°Φ ∞φεµσ±≥Γε ┐⌡, ±ΩαταΓ Σ≡≤µΦφ│ ±Γε┐Θ: ½╙Σα≡Φ∞ε, Σ≡≤µΦφε! ╙µσ φ│ Ω φα∞ Ω≤ΣΦ Σ│≥Φ± !╗ <div class="dop4">1.XI 1068</div> ▓ ΓΣα≡ΦδΦ ΓεφΦ Γ Ωεφ│, │ εΣεδ│Γ ╤Γ ≥ε±δαΓ τ ≥≡ⁿε∞α ≥Φ± ≈α∞Φ, α ∩εδεΓ÷│Γ ß≤δε ΣΓαφαΣ÷ ≥ⁿ ≥Φ± ≈. ▓ ≥αΩ ∩εßΦΓ Γ│φ ┐⌡, α Σ≡≤π│ ∩ε≥ε∩ΦδΦ± Γ ╤φεΓ│, │ Ωφ τ ┐⌡φⁿεπε ╪α≡≤Ωαφα ±⌡ε∩ΦδΦ ≤ ∩σ≡°ΦΘ Σσφⁿ δΦ±≥ε∩αΣα. ▓ Γσ≡φ≤Γ± τ ∩εß│Σε■ Γ πε≡εΣ ±Γ│Θ ╫σ≡φ│π│Γ ╤Γ ≥ε±δαΓ. <div class="dop4">14.IX 1068</div> ┬±σ±δαΓ µσ ±│Γ ≤ ╩Φ║Γ│,ù α ±σ ßεπ ΓΦΓ ⌡≡σ±φ≤ ±Φδ≤, ≥ε∞≤ ∙ε ▓τ ±δαΓ, ÷│δ≤ΓαΓ°Φ ⌡≡σ±≥α, ±⌡ε∩ΦΓ Θεπε, [┬±σ±δαΓα]. ▓ ≈σ≡στ ≥σ φαΓ│Γ ßεπ ∩επαφΦ⌡, α ±ⁿεπε Γφε ΓΦßαΓΦΓ ⌡≡σ±≥ ≈σ±φΦΘ, ßε Γ Σσφⁿ ┬ετΣΓΦµσφφ ┬±σ±δαΓ, τ│≥⌡φ≤Γ°Φ, ±ΩαταΓ: ½╬ ⌡≡σ±≥σ ≈σ±φΦΘ! ╬±Ω│δⁿΩΦ Γ ≥σßσ Γ│≡ΦΓ, │τßαΓ ∞σφσ εΣ ∞Φ ±σ┐╗. ▓ ßεπ ∩εΩαταΓ ±Φδ≤ ⌡≡σ±φ≤ φα ∩ε≤≈σφφ τσ∞δ│ ╨≤±ⁿΩ│Θ: ⌡αΘ φσ ∩σ≡σ±≥≤∩α■≥ⁿ ≈σ±φεπε ⌡≡σ±≥α, ÷│δ≤ΓαΓ°Φ Θεπε. ▀Ω∙ε µ ⌡≥ε ∩σ≡σ±≥≤∩Φ≥ⁿ,ù ≥ε Θ ≥≤≥ Σ│±≥αφ≤≥ⁿ Ωα≡≤ │ Γ ∩≡ΦΘΣσ°φⁿε∞≤ Γ│÷│ ∞≤Ω≤ Γ│≈φ≤■, ≥ε∞≤ ∙ε ΓσδΦΩε■ ║±≥ⁿ ±Φδα ⌡≡σ±φα. ╒≡σ±≥ε∞ ßε ∩σ≡σ∞εµσφ│ ß≤Γα■≥ⁿ ±ΦδΦ ß│±│Γ±ⁿΩ│; ⌡≡σ±≥ε∞ ßε πε±∩εΣⁿ ∩ε±εßδ ║ Ωφ τ ∞ ≤ ßΦ≥Γα⌡; ⌡≡σ±≥ε∞ τα⌡Φ∙σφ│, Γ│≡≤■≈│ δ■ΣΦ ∩εß│µΣα■≥ⁿ ±≤∩ε±≥α≥│Γ-∩≡ε≥ΦΓφΦΩ│Γ; ⌡≡σ±≥ε∞ ßε ±Ωε≡ε │τßαΓδ ║∞ε±ⁿ ∞Φ εΣ φα∩α±≥│, ∩≡ΦτΦΓα■≈Φ Θεπε τ Γ│≡ε■. ═│≈επε µ ß│±Φ φσ ßε ≥ⁿ± , ≥│δⁿΩΦ ⌡≡σ±≥α, ßε Ω∙ε ß≤Γα║ εΣ ß│±│Γ ΓΦΣ│φφ , ≥ε ┐⌡ ∩≡επαφ ■≥ⁿ, ε±│φΦΓ°Φ δΦ÷σ ⌡≡σ±≥ε∞. ┬±σ±δαΓ µσ ±ΦΣ│Γ ≤ ╩Φ║Γ│ ±│∞ ∞│± ÷│Γ. ╙ ╨▓╩ 6577 [1069]. ╨≤°ΦΓ ▓τ ±δαΓ τ ┴εδσ±δαΓε∞, [Ωφ τσ∞ δ Σ±ⁿΩΦ∞], φα ┬±σ±δαΓα, α ┬±σ±δαΓ ∩│°εΓ φα±≤∩≡ε≥Φ. ▓ ∩≡ΦΘ°εΓ ┬±σ±δαΓ Σε ┴│δπε≡εΣα, α ΩεδΦ φα±≥αδα φ│≈, Γ│φ, ≤≥α┐Γ°Φ±ⁿ εΣ ΩΦ φ, ≤≥│Ω │τ ┴│δπε≡εΣα Σε ╧εδε÷ⁿΩα 1. <div class="dop4">╤σ≡σΣ, ΩΓ│≥φ 1069 1 ╧≡ε ÷■ Γ≥σ≈≤ ┬±σ±δαΓα (µεφα Θεπε φσΓ│Σε∞α) ∩ε≥αΘ εΣ ΩΦ φ πεΓε≡Φ≥ⁿ± │ Γ <a href="../slovo/slovo.htm">½╤δεΓ│ ε ∩εδΩ≤ ▓πε≡σΓ│∞╗</a>: ½╤Ωε≈Φ ε≥· φΦ⌡· δ■≥√∞· τΓÇ≡σ∞ⁿ Γ· ∩δ·φε≈Φ Φτ· ┴Çδαπ≡αΣα, εßÇ±Φ± ±ΦφÇ ∞ⁿπδÇ╗. </div> ═αταΓ≥≡α µ, ∩εßα≈ΦΓ°Φ, ∙ε Ωφ τⁿ ≤≥│Ω, Γσ≡φ≤δΦ± δ■ΣΦ Σε ╩Φ║Γα. ▓ Γ≈ΦφΦδΦ ΓεφΦ Γ│≈σ, │ ∩ε±δαδΦ [∩ε±δ│Γ] Σε ╤Γ ≥ε±δαΓα │ ┬±σΓεδεΣα, πεΓε≡ ≈Φ: ½╟δε ∞Φ ε≥ε Γ≈ΦφΦδΦ ║±∞ε, Ωφ τ ±ΓεΘεπε ∩≡επφαΓ°Φ, α ≥σ∩σ≡ ΓσΣσ Γ│φ φα φα± τσ∞δ■ δ Σ±ⁿΩ≤. ╧│Σ│≥ⁿ-φε ≤ΣΓε⌡ ≤ πε≡εΣ ε≥÷ ±ΓεΘεπε. ┴ε Ω∙ε ΓΦ φσ ±⌡ε≈σ≥σ, ≥ε ΣεΓσΣσ≥ⁿ± φα∞, τα∩αδΦΓ°Φ πε≡εΣ ±Γ│Θ, ≡≤°Φ≥Φ Γ ├≡σ÷ⁿΩ≤ τσ∞δ■╗. ▓ ±ΩαταΓ ┐∞ ╤Γ ≥ε±δαΓ: ½╠Φ ∩ε°δσ∞ε Σε ß≡α≥α ±ΓεΘεπε, ∙ε ΩεδΦ Γ│φ ∩│Σσ φα Γα± │τ δ ⌡α∞Φ ∩επ≤ßΦ≥Φ Γα±, ≥ε ∞Φ ≤ΣΓε⌡ [∩│Σσ∞ε] ∩≡ε≥Φ φⁿεπε ≡α≥≥■. ═σ Σα∞ε ∞Φ ∩επ≤ßΦ≥Φ πε≡εΣ ε≥÷ ±ΓεΘεπε. ▀Ω∙ε µ Γ│φ ⌡ε≈σ [∩≡ΦΘ≥Φ] τ ∞Φ≡ε∞, ≥ε [⌡αΘ] ∩≡ΦΘΣσ τ φσΓσδΦΩε■ Σ≡≤µΦφε■╗. ▓ τα±∩εΩε┐δΦ ΓεφΦ εßα ΩΦ φ. ╥Φ∞ ≈α±ε∞ ╤Γ ≥ε±δαΓ │ ┬±σΓεδεΣ ∩ε±δαδΦ Σε ▓τ ±δαΓα [∩ε±δ│Γ], πεΓε≡ ≈Φ: ½┬±σ±δαΓ εΣ ≥σßσ Γ≥│Ω. ╥εµ φσ ΓεΣΦ δ ⌡│Γ Σε ╩Φ║Γα, ∩≡ε≥ΦΓφΦΩα ≥εß│ φσ∞α. ▀Ω∙ε µ ≥Φ ⌡ε≈σ° │τ πφ│Γε∞ │≥Φ │ ∩επ≤ßΦ≥Φ πε≡εΣ ù ≥ε τφαΘ, ∙ε φα∞ µαδⁿ ε≥≈επε ±≥εδα╗. <div class="dop4">2.V 1069</div> ╩εδΦ ∩ε≈≤Γ ÷σ ▓τ ±δαΓ, Γ│φ ε±≥αΓΦΓ δ ⌡│Γ │ ∩│°εΓ τ ┴εδσ±δαΓε∞, φσßαπα≥ε δ ⌡│Γ ≤τ Γ°Φ, α ∩σ≡σΣ ±εßε■ ∩ε±δαΓ Σε ╩Φ║Γα ±Φφα ±Γεπε ╠±≥Φ±δαΓα. ▓, ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ, ╠±≥Φ±δαΓ ∩ε≡≤ßαΓ ΩΦ φ, ∙ε ΓΦ±│ΩδΦ ß≤δΦ [τ ∩ε≡≤ßα] ┬±σ±δαΓα, ≈Φ±δε∞ ±│∞Σσ± ≥ ≈εδεΓ│Ω, α Σ≡≤πΦ⌡ ε±δ│∩ΦδΦ, α │φ°Φ⌡ Γ│φ ßστ ΓΦφΦ ∩επ≤ßΦΓ, φσ Γ≈ΦφΦΓ°Φ Σ│τφαφφ . ╩εδΦ µ ▓τ ±δαΓ │°εΓ Σε πε≡εΣα, ≥ε ΓΦΘ°δΦ δ■ΣΦ φατ≤±≥≡│≈ τ ∩εΩδεφε∞. ▓ ∩≡ΦΘφ δΦ Ωφ τ ±Γεπε ΩΦ φΦ, │ ±│Γ ▓τ ±δαΓ φα ±≥εδ│ ±Γε┐∞ ∞│± ÷ ≥≡αΓφ ≤ Σ≡≤πΦΘ Σσφⁿ. <div class="dop4"> 2 ╙ ╠±≥Φ±δαΓα ταδΦ°ΦΓ± ±Φφ ╨ε±≥Φ±δαΓ Γ│Σ φσΓ│Σε∞ε┐ µεφΦ. 3 ╙ ═εΓπ. ▓ ≥≤≥ ΣεΣαφε, ∙ε ≥εΣ│ ∩επε≡│δε ╧εΣεδδ (≤ ╩Φ║Γ│). 4 ┬ ▓∩. │ ╒δ. ⌡Φßφε ½ε≤ ┬±σ±δαΓα╗; ≤ ╦αΓ≡, ½≤ ┬±σΓεδεΣα╗. </div> ▓ ΩεδΦ ≡ετ∩≤±≥ΦΓ Γ│φ δ ⌡│Γ φα ∩εΩε≡∞, ≥ε ∩εßΦΓαδΦ [≡≤±Φ] δ ⌡│Γ ∩ε≥αΘΩΦ, │ Γσ≡φ≤Γ± ┴εδσ±δαΓ ≤ τσ∞δ■ ±Γε■. ▓τ ±δαΓ µσ ΓΦπφαΓ ≥ε≡π φα ├ε≡≤, │ ∩≡επφαΓ ┬±σ±δαΓα τ ╧εδε÷ⁿΩα, │ ∩ε±αΣΦΓ ±Φφα ±Γεπε ╠±≥Φ±δαΓα Γ ╧εδε÷ⁿΩ≤, ΩΦΘ φσταßα≡ε∞ ≥≤≥ ∩ε∞σ≡ 2. ▓ ∩ε±αΣΦΓ [▓τ ±δαΓ] τα∞│±≥ⁿ φⁿεπε ß≡α≥α Θεπε ╤Γ ≥ε∩εδΩα, α ┬±σ±δαΓ µσ Γ≥│Ω 3. ╙ ╨▓╩ 6578 [1070]. ╨εΣΦΓ± ≤ ┬±σΓεδεΣα 4 ±Φφ, │ φα≡σΩδΦ Θεπε │∞Æ ∞ ╨ε±≥Φ±δαΓ. ╥επε µ ≡εΩ≤ ταΩδαΣσφα ß≤δα ÷σ≡ΩΓα ±Γ ≥επε ╠Φ⌡αΘδα ≤ ∞εφα±≥Φ≡│ ┬±σΓεδεµ│∞ φα ┬ΦΣεßΦ≈│. ╙ ╨▓╩ 6579 [1071]. ╧≤±≥ε°ΦδΦ ∩εδεΓ÷│ Ωεδε [πε≡εΣα] ╨ε±≥εΓ÷ │ Ωεδε [πε≡εΣα] ═σ ≥Φφα. /107/ ╥επε µ ≡εΩ≤ ΓΦπφαΓ ┬±σ±δαΓ ╤Γ ≥ε∩εδΩα τ ╧εδε÷ⁿΩα. ╥επε µ ≡εΩ≤ ∩σ≡σ∞│π ▀≡ε∩εδΩ [▓τ ±δαΓΦ≈] ┬±σ±δαΓα Ωεδε [πε≡εΣα] ├εδε≥Φ≈±ⁿΩα. <div class="dop4">1064 (?)</div> ╙ ≥│ µ ≈α±Φ ∩≡ΦΘ°εΓ Γεδ⌡Γ, ±∩εΩ≤°σφΦΘ ß│±ε∞, ßε, ∩≡ΦΘ°εΓ°Φ Σε ╩Φ║Γα, Γ│φ πεΓε≡ΦΓ: ½▀ΓΦδΦ± ∞σφ│ ∩Æ ≥ⁿ ßεπ│Γ, Ωαµ≤≈Φ ≥αΩ; ½╧εΓ│ΣαΘ δ■Σ ∞, ∙ε φα ∩Æ ≥ΦΘ ≡│Ω ∩ε≥σΩ≥Φ ─φ│∩≡≤ φαταΣ, α τσ∞δ ∞ ∩σ≡σ±≥≤∩α≥Φ φα │φ°│ ∞│±÷ , ≥αΩ ∙ε ±≥α≥Φ ├≡σ÷ⁿΩ│Θ τσ∞δ│ φα ╨≤±ⁿΩ│Θ τσ∞δ│, /108/ α ╨≤±ⁿΩ│Θ φα ├≡σ÷ⁿΩ│Θ, │ │φ°Φ∞ τσ∞δ ∞ ∩σ≡σ∞│±≥Φ≥Φ± ╗. | ═σΓ│πδα±Φ µ Θεπε ±δ≤⌡αδΦ, α Γ│≡≤■≈│ φα±∞│⌡αδΦ± , πεΓε≡ ≈Φ Θε∞≤: ½┴│± ≥εßε■ π≡α║ φα ∩απ≤ß≤ ≥εß│╗. ┘ε Θ ±≥αδε± Θε∞≤, ßε εΣφε┐ φε≈│ τφΦΩ Γ│φ ßστΓ│±≥Φ. ┴│±Φ ßε, ∩│Σ°≥εΓ⌡φ≤Γ°Φ ┐┐, [δ■ΣΦφ≤], ≤ τδε ΓΓεΣ ≥ⁿ ┐┐. └ ∩ε≥│∞, φα±∞│⌡α■≈Φ±ⁿ, ΓΩΦφ≤≥ⁿ ┐┐ Γ ∩≡ε∩α±≥ⁿ ±∞σ≡≥σδⁿφ≤, φα≤≈ΦΓ°Φ ┐┐ πεΓε≡Φ≥Φ, Ω ε÷σ ∞Φ ≡ετΩαµσ∞ε [∩≡ε] ß│±│Γ±ⁿΩσ φα≤∙σφφ │ Σ│Θ±≥Γε. <div class="dop4"> 1 ┬ ▓∩. │ ╒δ. ⌡Φßφε ½φα≈α±≥α╗; ≤ ╦αΓ≡. ½φα≡Φ÷α⌡≤╗. </div> ╩εδΦ ß≤Γ ε≥ε Ωε±ⁿ φσ±≥α≥εΩ ≤ ╨ε±≥εΓ±ⁿΩ│Θ τσ∞δ│, ≥ε Γ±≥αδΦ ΣΓα Γεδ⌡ΓΦ │τ ▀≡ε±δαΓδ , πεΓε≡ ≈Φ: ½╠Φ τφα║∞ε, ⌡≥ε τα∩α±Φ Σσ≡µΦ≥ⁿ╗. ▓ ∩│°δΦ ΓεφΦ εßα ∩ε ┬εδτ│, │ Σσ Γ ∩επε±≥ ∩≡Φ⌡εΣΦδΦ, ≥≤≥ │ φατΦΓαδΦ 1 δ│∩°Φ⌡ µεφ, πεΓε≡ ≈Φ, ∙ε ÷│ µΦ≥ε Σσ≡µα≥ⁿ, α ÷│ ù ∞σΣ, α ÷│ ù ≡Φß≤, α ÷│ ù ⌡≤≥≡ε. ▓ ∩≡ΦΓεΣΦδΦ [δ■ΣΦ] Σε φΦ⌡ ±σ±≥σ≡ ±Γε┐⌡, │ ∞α≥σ≡│Γ, │ µ│φεΩ ±Γε┐⌡, α ΓεφΦ, φα∩≤±≥ΦΓ°Φ ∞αφ≤ [│ φ│ßΦ] ∩≡ε≡│ταΓ°Φ τα ∩δσ≈σ∞, ΓΦΘ∞αδΦ αßε µΦ≥ε, αßε ≡Φß≤, αßε ΓΦΓ│≡Ω≤. ▓ ΓßΦΓαδΦ ΓεφΦ ∞φεπΦ⌡ µεφ, α ∞αΘφε ┐⌡ ταßΦ≡αδΦ ±εß│. ▓ ∩≡ΦΘ°δΦ ΓεφΦ εßΦΣΓα φα ┴│δεετσ≡ε, │ ß≤δε τ φΦ∞Φ δ■ΣσΘ │φ°Φ⌡ ≥≡Φ±≥α. ╙ ≥εΘ µσ ≈α± ΓΦ∩αδα φαπεΣα ∩≡ΦΘ≥Φ [±■ΣΦ] εΣ ╤Γ ≥ε±δαΓα ▀φσΓ│, ±Φφ≤ ┬Φ°α≥Φφε∞≤, ΩΦΘ τßΦ≡αΓ ΣαφΦφ≤. ▓ ≡ετΩαταδΦ Θε∞≤ ß│δεετσ≡÷│, ∙ε ΣΓα ≈αΩδ≤φΦ ∩εßΦδΦ ∞φεπΦ⌡ µεφ ∩ε ┬εδτ│ │ ∩ε ╪σΩ±φ│ │ ∩≡ΦΘ°δΦ Γµσ ±■ΣΦ. ▀φⁿ µσ, ΓΦΓ│ΣαΓ°Φ, ≈Φ┐ ΓεφΦ ║ ±∞σ≡ΣΦ, │ ≤τφαΓ°Φ, ∙ε ΓεφΦ Γδα±φεπε Θεπε Ωφ τ , ∩ε±δαΓ ≥εΣ│ [∩ε∩α?] Σε ≥Φ⌡ [δ■ΣσΘ] , ∙ε ß≤δΦ Ωεδε φΦ⌡, │ ±ΩαταΓ ┐∞: ½┬ΦΣαΘ≥σ Γεδ⌡Γ│Γ ≥Φ⌡ εßε⌡ ±■ΣΦ, ßε ΓεφΦ ±∞σ≡ΣΦ ║ ∞εΘεπε Ωφ τ ╗. └δσ ΓεφΦ ÷ⁿεπε φσ ∩ε±δ≤⌡αδΦ. ▀φⁿ ≥εΣ│ ∩│°εΓ [Σε φΦ⌡] ±α∞, ßστ ε≡≤µµ . ▓ ±ΩαταδΦ Θε∞≤ ε≥≡εΩΦ Θεπε: ½═σ ⌡εΣΦ ßστ ε≡≤µµ , ε±ε≡ε∞δ ≥ⁿ ≥σßσ╗. ┬│φ ≥εΣ│ ∩εΓσδ│Γ ≤τ ≥Φ ε≡≤µµ ε≥≡εΩα∞,ù α ß≤δε τ φΦ∞ ΣΓαφαΣ÷ ≥ⁿ ε≥≡εΩ│Γ,ù │ ∩│°εΓ Σε φΦ⌡ ≤ δ│±. ┬εφΦ ≥Φ∞ ≈α±ε∞ ±≥αδΦ φα±≤∩≡ε≥Φ, ∩≡Φπε≥≤ΓαΓ°Φ±ⁿ Σε ßΦ≥ΓΦ. ▓ ΩεδΦ ▀φⁿ │°εΓ τ ≥ε∩│≡÷σ∞, [≥ε] ΓΦ±≥≤∩ΦδΦ τ-∩ε∞│µ φΦ⌡ ≥≡ε║ ∞≤µ│Γ │ ∩│Σ│Θ°δΦ Σε ▀φ , Ωαµ≤≈Φ Θε∞≤: ½┬ΦΣφε, ΘΣσ° ≥Φ φα ±∞σ≡≥ⁿ. ═σ ⌡εΣΦ╗. ┬│φ ≥εΣ│ ∩εΓσδ│Γ ßΦ≥Φ ┐⌡, α Σε │φ°Φ⌡ ∩│°εΓ, │ ΓεφΦ φαΩΦφ≤δΦ±ⁿ φα φⁿεπε, ▓ εΣΦφ φσ ∩ε∩αΓ ≤ ▀φ ≥ε∩ε≡ε∞. ▀φⁿ µσ, εßσ≡φ≤Γ°Φ ≥ε∩│≡, ≤Σα≡ΦΓ Θεπε εß≤⌡ε∞ │ ∩εΓσδ│Γ ε≥≡εΩα∞ ±│Ω≥Φ ┐⌡. ┬εφΦ ≤≥σΩδΦ ≥εΣ│ Γ δ│±, | α ΓßΦδΦ ≥≤≥ ∩ε∩α ▀φσΓεπε. ▀φⁿ µσ, ≤Γ│Θ°εΓ°Φ Γ πε≡εΣ Σε ß│δεετσ≡÷│Γ, ±ΩαταΓ ┐∞: ½▀Ω∙ε ΓΦ φσ ±⌡ε∩Φ≥σ εßε⌡ Γεδ⌡Γ│Γ ±Φ⌡, ≥ε φσ ∩│Σ≤ εΣ Γα± ≡│Ω╗. ┴│δεετσ≡÷│, ε≥εµ, ∩│°εΓ°Φ, ±⌡ε∩ΦδΦ ┐⌡ │ ∩≡ΦΓσδΦ ┐⌡ Σε φⁿεπε. ▓ ±ΩαταΓ Γ│φ ┐∞: ½╟α ∙ε ΓΦ ∩επ≤ßΦδΦ ±≥│δⁿΩΦ δ■ΣσΘ?╗ ┬εφΦ µ ±ΩαταδΦ: ½╥ε∞≤, ∙ε ÷│ Σσ≡µα≥ⁿ τα∩α±Φ. └ Ω∙ε ∞Φ εßα ΓΦφΦ∙Φ∞ε / ∩σ≡σßÆ║∞ε Γ±│⌡, ≥ε ß≤Σσ Σε±≥α≥εΩ. ▀Ω∙ε µ ≥Φ ⌡ε≈σ°, ≥ε ∩σ≡σΣ ≥εßε■ ∞Φ ΓΦΘ∞σ∞ε µΦ≥ε, αßε ≡Φß≤, αßε │φ°σ╗. ▀φⁿ ≥εΣ│ ±ΩαταΓ: ½┬ε│±≥Φφ≤ ΓΦ ß≡σ°σ≥σ, ßε ±ε≥Γε≡ΦΓ ßεπ δ■ΣΦφ≤ τ τσ∞δ│, │ ±ΩδαΣα║≥ⁿ± Γεφα τ Ω│±≥εΩ │ µΦδ τ Ω≡εΓÆ■, │ φσ∞α Γ φ│Θ [ß│δⁿ°σ] φ│≈επε. ▓ [φ│⌡≥ε ß│δⁿ°σ] φ│≈επε φσ τφα║, ≥│δⁿΩΦ ßεπ εΣΦφ Γ│Σα║╗. ╥α ΓεφΦ ±ΩαταδΦ: ½╠Φ εßα τφα║∞ε, Ω ±≥Γε≡σφε δ■ΣΦφ≤╗. /109/ ▓ Γ│φ τα∩Φ≥αΓ: ½▀Ω?╗ ┬εφΦ ≥εΣ│ ±ΩαταδΦ: ½╩εδΦ ∞ΦΓ± ßεπ ≤ ∞ΦΘφ│ │ ±∩ε≥│Γ± , Γ│φ ε≥σ≡± Γ│⌡≥σ∞ │ ±ΩΦφ≤Γ [Θεπε] τ φσßα φα τσ∞δ■. ▓ τα±∩σ≡σ≈αΓ± ±α≥αφα τ ßεπε∞, Ωε∞≤ τ φⁿεπε ±≥Γε≡Φ≥Φ δ■ΣΦφ≤. ▓ ±≥Γε≡ΦΓ ΣΦ Γεδ δ■ΣΦφ≤, α ßεπ Σ≤°≤ Γ φσ┐ ΓδεµΦΓ. ╥ε∞≤-≥ε ΩεδΦ ∩ε∞≡σ δ■ΣΦφα, [≥ε] Γ τσ∞δ■ │Σσ, α Σ≤°α ù Σε ßεπα╗. ▓ ∞εΓΦΓ ┐∞ ▀φⁿ: ½┬ε│±≥Φφ≤ ±∩εΩ≤±ΦΓ ≤µσ Γα± ΣΦ Γεδ. ╩ε≥≡ε∞≤ ΓΦ ßεπ≤ Γ│≡≤║≥σ?╗ ┬εφΦ µ ±ΩαταδΦ: ½└φ≥Φ⌡≡Φ±≥≤╗. ┬│φ ≥εΣ│ τα∩Φ≥αΓ ┐⌡: ½╥ε Σσ Γ│φ ║?╗ ▓ ΓεφΦ Γ│Σ∩εΓ│δΦ: ½╤ΦΣΦ≥ⁿ ≤ ßστεΣφ│╗. ▓ ∞εΓΦΓ ┐∞ ▀φⁿ: ½╥ε ΩΦΘ ±σ ║ ßεπ, ΩεδΦ ±ΦΣΦ≥ⁿ Γ│φ ≤ ßστεΣφ│? ╥ε ß│± ║. └ ßεπ ±ΦΣΦ≥ⁿ φα φσß│ │ φα ∩≡σ±≥εδ│. ╔επε ±δαΓδ ≥ⁿ αφπσδΦ, ∙ε ±≥ε ≥ⁿ ∩σ≡σΣ φΦ∞ τ│ ±≥≡α⌡ε∞, φσ ∞εµ≤≈Φ φα φⁿεπε πδ φ≤≥Φ. └ ±σΘ µσ, ∙ε Θεπε ΓΦ τΓσ≥σ αφ≥Φ⌡≡Φ±≥ε∞, ß≤Γ ΓΦΩΦφ≤≥ΦΘ τ αφπσδ│Γ. ╟α πε≡Σ│±≥ⁿ Θεπε Γ│φ │ ±ΩΦφ≤≥ΦΘ ß≤Γ │τ φσßα, │ ║ Γ│φ ≤ ßστεΣφ│,ù Ω ε≥ε ΓΦ πεΓε≡Φ≥σ,ù µΣ≤≈Φ, ΩεδΦ ∩≡ΦΘΣσ ßεπ │τ φσßα, │, Γτ Γ°Φ ±ⁿεπε αφ≥Φ⌡≡Φ±≥α, τΓÆ µσ ∩≤≥α∞Φ, │ ∩ε±αΣΦ≥ⁿ Γ επφ│ Γ│≈φε∞≤ τ│ ±δ≤πα∞Φ Θεπε │ ≥Φ∞Φ, ⌡≥ε Γ φⁿεπε Γ│≡≤║. └ Γα∞ µσ εßε∞ ù ≥≤≥ ∞≤Ω≤ ∩≡ΦΘφ ≥Φ εΣ ∞σφσ, α ∩ε ±∞σ≡≥│ ù ≥α∞╗. ┬εφΦ ≥εΣ│ ±ΩαταδΦ: /110/ ½═α∞ ßεπΦ ∩εΓ│Σα■≥ⁿ: ½═σ ∞εµσ° ≥Φ φα∞ τ≡εßΦ≥Φ φ│≈επε╗. └ Γ│φ ∞εΓΦΓ: ½┴≡σ°≤≥ⁿ Γα∞ ßεπΦ Γα°│╗. ┬εφΦ µ ±ΩαταδΦ: ½╤≥α≥Φ φα∞ ∩σ≡σΣ ╤Γ ≥ε±δαΓε∞, α ≥Φ φα∞ φσ ∞εµσ° τ≡εßΦ≥Φ φ│≈επε╗. ▀φⁿ ≥εΣ│ ∩εΓσδ│Γ ßΦ≥Φ ┐⌡ │ ∩εΓΦ≡ΦΓα≥Φ ßε≡εΣΦ ┐∞. ╩εδΦ µ ±Φ⌡ ∩εßΦδΦ, α ßε≡εΣΦ ∩εΓΦ≡ΦΓαδΦ ≡ετ∙σ∩ε∞, ±ΩαταΓ ┐∞ ▀φⁿ: ½┘ε Γα∞ ßεπΦ ∞εΓδ ≥ⁿ?╗ ┬εφΦ Γ±σ εΣφε ±ΩαταδΦ: ½╤≥α≥Φ φα∞ ∩σ≡σΣ ╤Γ ≥ε±δαΓε∞╗. ▓ ∩εΓσδ│Γ ▀φⁿ ΓδεµΦ≥Φ ┐∞ εßε∞ ≡≤ßδ Γ ≡ε≥Φ, │ ∩≡ΦΓÆ τα≥Φ ┐⌡ Σε ≤∩≡≤π│Γ, │ ∩≤±≥Φ≥Φ ┐⌡ ∩σ≡σΣ ±εßε■ Γ ≈εΓφ│ 2, α ±α∞ τα φΦ∞Φ ≡≤°ΦΓ. <div class="dop4"> 2 ┬ ▓∩. ½Γ δεΣⁿ ⌡╗, ≤ X. ½Γ δεΣ│Φ╗. </div> ▓ ±≥αδΦ ΓεφΦ φα ≤±≥│ ╪σΩ±φΦ, │ τα∩Φ≥αΓ ┐⌡ ▀φⁿ: ½┘ε Γα∞ ∞εΓδ ≥ⁿ ßεπΦ Γα°│?╗ ┬εφΦ ≥εΣ│ ±ΩαταδΦ: ½╥αΩ φα∞ ßεπΦ ∞εΓδ ≥ⁿ: ½═σ ß≤≥Φ φα∞ εßε∞ µΦΓΦ∞ ≈σ≡στ ≥σßσ╗. ▓ ±ΩαταΓ ┐∞ ▀φⁿ: ½╥ε Γα∞ ∩ε ∩≡αΓΣ│ ∞εΓδ ≥ⁿ ßεπΦ Γα°│╗. ┬εφΦ µ ±ΩαταδΦ: ½▀Ω∙ε ≥Φ φα± ∩≤±≥Φ° ù ßαπα≥ε ≥εß│ Σεß≡α ß≤Σσ, α Ω∙ε φα± ∩επ≤ßΦ° ù ßαπα≥ε ∩σ≈αδ│ ≥Φ Σ│±≥αφσ° │ δΦ⌡α╗. └ Γ│φ ±ΩαταΓ ┐∞: ½▀Ω∙ε Γα± Γ│Σ∩≤∙≤, ≥ε δΦ⌡ε ∞σφ│ ß≤Σσ εΣ ßεπα, α Ω∙ε Γα± ∩επ≤ßδ■, ≥ε φαπε≡εΣα ∞σφ│ ß≤Σσ εΣ ßεπα╗. ▓ ±∩Φ≥αΓ ▀φⁿ π≡σß÷│Γ: ½╫Φ Γ Ωεπε │τ Γα± ≤ßΦδΦ ε÷│ ΣΓε║ ≡εΣΦ≈α?╗ ▓ ΓεφΦ ±ΩαταδΦ: ½╙ ∞σφσ ∞α≥│≡, α Γ Σ≡≤πεπε ù ±σ±≥≡≤, Γ │φ°επε - ≡εΣΦ≈α╗. ┬│φ ≥εΣ│ ±ΩαταΓ: ½╠±≥│≥σ τα ±Γε┐⌡╗. ▓ ΓεφΦ, ±⌡ε∩ΦΓ°Φ ┐⌡, ∩εßΦδΦ ┐⌡ │ ∩εΓ│±ΦδΦ ┐⌡ φα Σσ≡σΓ│. ╬Σ∩δα≥≤ Σ│±≥αδΦ ΓεφΦ εΣ ßεπα ∩ε ±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥│. └ ΩεδΦ ▀φⁿ │°εΓ ΣεΣε∞≤, [≥ε] Σ≡≤πε┐ φε≈│ ΓσΣ∞│Σⁿ, Γδ│τ°Φ [φα Σσ≡σΓε], εΣπ≡Φτ ┐⌡ │ τÆ┐Γ εßε⌡ ≈αΩδ≤φ│Γ. ▓ ≥αΩ ∩επΦßδΦ ΓεφΦ ∩ε φα≤∙σφφ■ ΣΦ Γεδⁿ±ⁿΩε∞≤, │φ°Φ∞ ∩≡εΓ│∙α■≈Φ │ παΣα■≈Φ, α ±Γε║┐ ∩απ≤ßΦ φσ Γ│Σα■≈Φ. ┴ε ΩεδΦ ß τφαδΦ ΓεφΦ, ≥ε φσ ∩≡ΦΘ°δΦ ß εßα φα ∞│±÷σ ≥σ, Σσ ┐⌡ ∞αδΦ ±⌡ε∩Φ≥Φ. └ ΩεδΦ Γµσ ß≤δΦ ΓεφΦ ±⌡ε∩δσφ│, ≥ε ≈ε∞≤ πεΓε≡ΦδΦ, ∙ε ½φσ ∩ε∞σ≡≥Φ φα∞ εßε∞╗, ⌡ε≈α ≥εΘ ταΣ≤∞≤ΓαΓ ≤ßΦ≥Φ ┐⌡? ╓σ │ ║±≥ⁿ ß│±│Γ±ⁿΩσ φα≤∙σφφ : ß│±Φ ßε φσ Γ│Σα■≥ⁿ Σ≤∞εΩ δ■Σ±ⁿΩΦ⌡, ΓεφΦ ≥│δⁿΩΦ ΓΩδαΣα■≥ⁿ ∩ε∞Φ±δΦ Γ δ■ΣΦφ≤, α ≥αΘφΦ φσ τφα■≈Φ. ┴επ δΦ°σ εΣΦφ Γ│Σα║ ∩ε∞Φ±δΦ δ■Σ±ⁿΩ│, α ß│±Φ φσ τφα■≥ⁿ τεΓ±│∞ φ│≈επε. ┬εφΦ Θ φσ∞│≈φ│ ║, │ ⌡Φ≡ Γ│ φα ΓΦπδ Σ. ╥αΩ ε≥ ≥σ∩σ≡ ≡ετΩαµσ∞ε ∩≡ε ΓΦπδ Σ ┐⌡ │ ∩≡ε ┐⌡φ■ ∞αφ≤. ╙ ÷│ µ ≈α±Φ │ Γ ÷│ δ│≥α ΣεΓσδε±ⁿ εΣφε∞≤ φεΓπε≡εΣ÷■ ∩≡ΦΘ≥Φ Γ ╫≤Σⁿ. ▓ ∩≡ΦΘ°εΓ Γ│φ Σε ≈αΩδ≤φα, ⌡ε≥ ≈Φ, ∙εß ≥εΘ ∩εΓεδ⌡Γ≤ΓαΓ, │ ≥εΘ τα εßΦ≈α║∞ ±Γε┐∞ ±≥αΓ ∩≡ΦΩδΦΩα≥Φ ß│±│Γ ≤ Σ│∞ ±Γ│Θ. ═εΓπε≡εΣσ÷ⁿ ∩≡Φ ÷│∞ ±ΦΣ│Γ φα ∩ε≡ετ│ ≥επε Σε∞≤, [α] Γ ±≥ε≡εφ│ ε÷│∩σφ│δε δσµαΓ ≈αΩδ≤φ. ▓ ΓΣα≡ΦΓ φΦ∞ ß│±. ╫αΩδ≤φ ≥εΣ│, Γ±≥αΓ°Φ, ±ΩαταΓ φεΓπε≡εΣ÷■: ½┴επΦ φα°│ φσ ±∞│■≥ⁿ ≤Γ│Θ≥Φ. ╥Φ ∙ε±ⁿ ∞α║° φα ±εß│, ∙ε Θεπε ΓεφΦ ßε ≥ⁿ± ╗. ┬│φ ≥εΣ│ τπαΣαΓ ⌡≡σ±≥α φα ±εß│ │, εΣ│Θ°εΓ°Φ, ∩εΓ│±ΦΓ Θεπε ∩ετα Σε∞ε∞ ≥Φ∞. ╥εΘ µσ ±≥αΓ τφεΓ≤ ∩≡ΦΩδΦΩα≥Φ ß│±│Γ, α ß│±Φ, ΩΦΣαΓ°Φ 3 φΦ∞, ±ΩαταδΦ, τα≡αΣΦ ≈επε [φεΓπε≡εΣσ÷ⁿ] ∩≡ΦΘ°εΓ. └ ∩│±δ ÷ⁿεπε [φεΓπε≡εΣσ÷ⁿ] ±≥αΓ ∩Φ≥α≥Φ Θεπε: ½╫ε∞≤ ΓεφΦ ßε ≥ⁿ± ≥επε, ∙ε ∞Φ φε±Φ∞ε φα ±εß│ ⌡≡σ±≥α?╗ ▓ ≥εΘ ±ΩαταΓ: ½╥ε ║ τφα∞σφφ φσßσ±φεπε ßεπα, ∙ε Θεπε φα°│ ßεπΦ ßε ≥ⁿ± ╗. ┬│φ ≥εΣ│ τα∩Φ≥αΓ: ½└ Ω│ ║ ßεπΦ Γα°│? ╓σ ΓεφΦ µΦΓ≤≥ⁿ?╗ 4 ▓ ≥εΘ ±ΩαταΓ: ½┴επΦ φα°│ µΦΓ≤≥ⁿ ≤ ßστεΣφ ⌡. ═α ΓΦπδ Σ µσ ΓεφΦ ≈ε≡φ│, Ω≡Φδα≥│, ⌡Γε±≥α ∞α■≥ⁿ, │ ∩│Σ│Θ∞α■≥ⁿ± ΓεφΦ φαΓ│≥ⁿ ∩│Σ φσßε, ∙εß ∩ε±δ≤⌡α≥Φ Γα°Φ⌡ ßεπ│Γ, ßε4 Γα°│ ßεπΦ φα φσß│ ║. ╩εδΦ ⌡≥ε ∩ε∞≡σ τ Γα°Φ⌡ δ■ΣσΘ, ≥ε Γετφε± ≥ⁿ Θεπε φα φσßε, α ΩεδΦ [⌡≥ε] τ φα°Φ⌡ ∩ε∞Φ≡α║, ≥ε φσ±≤≥ⁿ Θεπε Σε φα°Φ⌡ ßεπ│Γ ≤ ßστεΣφ■╗. ╥αΩ ∙ε π≡│°φΦΩΦ Γ ∩σΩδ│ ∩≡εß≤Γα■≥ⁿ, µΣ≤≈Φ ∞≤ΩΦ Γ│≈φε┐, α ∩≡αΓσΣφΦΩΦ ù Γ ÷α≡±≥Γ│ φσßσ±φε∞≤ │ Γ µΦ≥δ│ ε±σδ ■≥ⁿ± τ αφπσδα∞Φ. <div class="dop4"> 3 ┬ ▓∩. ⌡Φßφε ½∞σ≈≥αΓ°σ╗, ≤ ╒δ. ½∞σ≥αΓ°σ╗. 4 ─εΣαφε τ ╦αΓ≡. </div> ╥αΩα ε≥ε ║±≥ⁿ ß│±│Γ±ⁿΩα ±Φδα, │ Ω≡α±α, │ φσ∞│≈. ╥ε∞≤-≥ε Θ ±∩εΩ≤°α■≥ⁿ ΓεφΦ δ■ΣσΘ, Γσδ ≈Φ ┐∞ ≡ετΩατ≤Γα≥Φ ∩≡ε ΓΦΣ│φφ , ∙ε Γδ ■≥ⁿ± ┐∞, φσ≥Γσ≡ΣΦ∞ Γ│≡ε■. [╬ΣφΦ∞] ΓεφΦ Γδ ■≥ⁿ± Γ│ ±φ│, │φ°Φ∞ ù ≤ ∞α≡σφφ│, │ ≥αΩ Γεδ⌡Γ≤■≥ⁿ [δ■ΣΦ] ≈σ≡στ φα≤∙σφφ ΣΦ Γεδⁿ±ⁿΩσ. ┴│δⁿ°σ µ ß│±│Γ±ⁿΩ│ Γεδ⌡Γ≤Γαφφ ß≤Γα■≥ⁿ -≈σ≡στ µ│φεΩ; ßε ±∩σ≡° ≤±ⁿεπε ß│± µ│φΩ≤ ±∩εΩ≤±ΦΓ, α µ│φΩα ÷ ù ∞≤µα. ╥αΩ [│τ ≡εΣ≤] Γ ≡│Σ ßαπα≥ε Γεδ⌡Γ≤■≥ⁿ µ│φΩΦ ≈α≡εΣ│Θ±≥Γε∞, │ ε≥≡≤≥ε■, │ │φ°Φ∞Φ ß│±│Γ±ⁿΩΦ∞Φ ∩│Σ±≥≤∩α∞Φ. └δσ Θ ≈εδεΓ│ΩΦ φσΓ│≡φ│ ß≤Γα■≥ⁿ ±∩εΩ≤°σφ│ ß│±α∞Φ, Ω ε≥ε Γ φαΘΣαΓφ│°│ ∩εΩεδ│φφ , ∩≡Φ α∩ε±≥εδα⌡ µσ, ß≤Γ ╤Φ∞εφ Γεδ⌡Γ, ΩΦΘ ≈α≡α∞Φ Σ│ Γ. ┬│φ ∩εΓσδ│Γ ∩±α∞ ∩ε-δ■Σ±ⁿΩε∞≤ πεΓε≡Φ≥Φ, α ±α∞ ∩σ≡σ∞│φ Γ± ≥ε Γ ±≥α≡επε, ≥ε Γ ∞εδεΣεπε, α ≥ε εΣφεπε εßσ≡≥αΓ Γ εß≡ατ │φ°επε; Γ│φ ÷σ ≈ΦφΦΓ, φα∩≤±Ωα■≈Φ ∞αφ≤. ▓ └φφ│Θ │ └∞Γ≡│Θ /111/ ≈α≡εΣ│Θ±≥Γε∞ ≈≤Σσ±α ≥Γε≡ΦδΦ, τ∞απα■≈Φ±ⁿ τ ╠εΘ±σ║∞, ≥α φσΓΣεΓτ│ φσ τ∞επδΦ εßα τ≡│Γφ ≥Φ± τ ╠εΘ±σ║∞ 4. ╥αΩ ±α∞ε Θ ╩≤φε∩ ≈ΦφΦΓ ∞αφε■ ß│±│Γ±ⁿΩε■, φ│ßΦ [∞εµφα] Θ ∩ε ΓεΣα⌡ ⌡εΣΦ≥Φ, │ │φ°│ φα±δαφφ Γ│φ ≈ΦφΦΓ, ßε τΓαßδ Γ Θεπε ß│± φα ∩απ≤ß≤ Θε∞≤ Θ │φ°Φ∞. ╥αΩΦΘ Γεδ⌡Γ Γ±≥αΓ ß≤Γ ∩≡Φ ├δ│ß│ [╤Γ ≥ε±δαΓΦ≈│] Γ ═εΓπε≡εΣ│. ├εΓε≡ΦΓ ε≥ε Γ│φ δ■Σ ∞, │ ≤ΣαΓαΓ │τ ±σßσ, φ│ßΦ ß≤Γ Γ│φ ßεπε∞, │ ∞φεπΦ⌡ εß∞αφ≤Γ, ∞αδε φσ Γσ±ⁿ πε≡εΣ. ├εΓε≡ΦΓ µσ Γ│φ, ∙ε ½ Γ±σ τφα■╗, ⌡≤δ ≈Φ Γ│≡≤ ⌡≡Φ±≥Φ φ±ⁿΩ≤; Γ│φ πεΓε≡ΦΓ, ∙ε, ∞εΓδ Γ, ½ ∩σ≡σΘΣ≤ ∩ε ┬εδ⌡εΓ≤ ∩σ≡σΣ ≤±│∞α╗. <div class="dop4"> 5 ┬ ▓∩. │ ╒δ. ½∩εß│ΣΦ≥Φ╗; ≤ ╦αΓ≡, ½∩επ≤ßΦ≥Φ╗; ≤ ═εΓπ. ▓ ½∩εßΦ≥Φ╗. </div> ▓ ±≥αΓ± ταΩεδε≥ ≤ πε≡εΣ│, │ Γ±│ Θφ δΦ Θε∞≤ Γ│≡Φ, | │ ⌡ε≥│δΦ ∩εßΦ≥Φ 5 ║∩Φ±Ωε∩α. ¬∩Φ±Ωε∩ µσ [╘σεΣε≡], ≤τ Γ°Φ ⌡≡σ±≥α │ εßδα≈ΦΓ°Φ±ⁿ ≤ ≡ΦτΦ, ±≥αΓ [│] ±ΩαταΓ: ½▀Ω∙ε ⌡≥ε ⌡ε≈σ Γ│≡Φ Θφ ≥Φ Γεδ⌡Γ≤ ù ⌡αΘ τα φΦ∞ │Σσ, α ⌡≥ε µ Γ│≡≤║ Γ ⌡≡σ±≥α ù φσ⌡αΘ │Σσ Σε φⁿεπε╗. ▓ ≡ετΣ│δΦδΦ± [δ■ΣΦ] φαΣΓε║: Ωφ τⁿ µσ ├δ│ß │ Σ≡≤µΦφα Θεπε ±≥αδΦ Ωεδε ║∩Φ±Ωε∩α, α δ■ΣΦ Γ±│ │°δΦ τα Γεδ⌡Γε∞, │ ±≥αΓ± ταΩεδε≥ ΓσδΦΩΦΘ Γσδⁿ∞Φ. ├δ│ß ≥εΣ│, Γτ Γ°Φ ≥ε∩│≡ ∩│Σ ∩εδ≤, ∩≡ΦΘ°εΓ Σε Γεδ⌡Γα │ ∞εΓΦΓ Θε∞≤: ½╥ε ≈Φ τφα║° ≥Φ, ∙ε ∞α║ ß≤≥Φ ταΓ≥≡α, α ∙ε Σε Γσ≈ε≡α?╗ ▓ Γ│φ ±ΩαταΓ: ½▀ Γ±σ τφα■╗. ▓ ±∩Φ≥αΓ ├δ│ß: ½└ ≈Φ τφα║° ≥Φ, ∙ε ≥εß│ ±ⁿεπεΣφ│ ∞α║ ß≤≥Φ?╗ ▓ Γ│φ ±ΩαταΓ: ½▀ ≈≤Σσ±α ΓσδΦΩ│ ±ε≥Γε≡■╗. ├δ│ß ≥εΣ│, ΓΦΘφ Γ°Φ ≥ε∩│≡, ≡ετ≥ Γ Θεπε. ▓ ≤∩αΓ Γ│φ ∞σ≡≥ΓΦ∞, α δ■ΣΦ ≡ετ│Θ°δΦ± . ┬│φ µσ ∩επΦß ≥│δε∞ │ Σ≤°σ■, Γ│ΣΣαΓ°Φ±ⁿ ΣΦ ΓεδεΓ│. ╙ ╨▓╩ 6580 [1072]. ╧σ≡σφσ±δΦ ±Γ ≥Φ⌡ ±≥≡α±≥ε≥σ≡∩÷│Γ ┴ε≡Φ±α │ ├δ│ßα. ╟│ß≡αδΦ± [≤ ┬Φ°πε≡εΣ│] ▀≡ε±δαΓΦ≈│ ù ▓τ ±δαΓ, ╤Γ ≥ε±δαΓ │ ┬±σΓεδεΣ, ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥, ΩΦ∞ ß≤Γ ≥εΣ│ ├σε≡π│Θ, ╧σ≥≡ε, ║∩Φ±Ωε∩ ∩σ≡σ ±δαΓ±ⁿΩΦΘ, ╠Φ⌡α┐δ, [║∩Φ±Ωε∩] ■≡Æ║Γ±ⁿΩΦΘ, │ ╘σεΣε±│Θ, │π≤∞σφ ∩σ≈σ≡±ⁿΩΦΘ, │ ╤ε⌠≡εφ│Θ, │π≤∞σφ [∞εφα±≥Φ≡ ] ±Γ ≥επε ╠Φ⌡αΘδα, [│] ├σ≡∞αφ, │π≤∞σφ [∞εφα±≥Φ≡ ] ±Γ ≥επε ╤∩α±α [φα ┴σ≡σ±≥εΓ│∞], │ ╠ΦΩεδαΘ, │π≤∞σφ ∩σ≡σ ±δαΓ±ⁿΩΦΘ, │ │φ°│ │π≤∞σφΦ. ▓ Γ±│, ≤≈ΦφΦΓ°Φ ∩≡ατφΦΩ ±Γ│≥δΦΘ, ∩σ≡σδεµΦδΦ ┐⌡ ≤ φεΓ≤ ÷σ≡ΩΓ≤, ∙ε ┐┐ τ≡εßΦΓ ▓τ ±δαΓ [│] Ωα ±≥ε┐≥ⁿ │ φΦφ│. <div class="dop4"> 1 ╙ ╦αΓ≡. ½∞Ç± ÷α ∞α 2 Σσφⁿ╗, αδσ ÷ Σα≥α φσΓ│≡φα, ßε ≥εΣ│ ß≤δα ±σ≡σΣα; Ω≡│∞ ≥επε, φα φσΣ│δ■ 20 ≥≡αΓφ 1072 ≡. ∩≡Φ∩αΣαΓ ∩≡ατφΦΩ Γ±│⌡ ±Γ ≥Φ⌡ (ε≥÷│Γ ═│ΩσΘ±ⁿΩΦ⌡ ±εßε≡), ΓΦß≡αφΦΘ, ε≈σΓΦΣφε, Σδ ≥επε, ∙εß ∩│ΣΩ≡σ±δΦ≥Φ ±Γ ≥│±≥ⁿ ┴ε≡Φ±α │ ├δ│ßα (ΣΦΓ. ≥αΩεµ ≥σΩ±≥ ∩│Σ 1115 ≡. ∩≡ε ∩σ≡σφσ±σφφ ┐⌡φ│⌡ ε±≥αφΩ│Γ). </div> ╬≥εµ, ≤τ Γ°Φ ±∩σ≡°≤ ┴ε≡Φ±α Γ Σσ≡σΓÆ φ│Θ ≡α÷│, ▓τ ±δαΓ, │ ╤Γ ≥ε±δαΓ, │ ┬±σΓεδεΣ ∩│Σφ δΦ [┐┐] φα ∩δσ≈│ ±Γε┐ │ ∩εφσ±δΦ Θεπε. ╧ε∩σ≡σΣ≤ Θ°δΦ ≈ε≡φε≡Φτ÷│, ±Γ│≈│ Σσ≡µα≈Φ Γ ≡≤Ωα⌡, α τα φΦ∞Φ ù ΣΦ ΩεφΦ τ ΩαΣΦδα∞Φ, α ∩│±δ ÷ⁿεπε ù ∩≡σ±Γ│≥σ≡Φ, α τα φΦ∞Φ ù ║∩Φ±Ωε∩Φ τ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥ε∞, │ τα φΦ∞Φ, ≡αΩ≤ φσ±≤≈Φ, │°δΦ [Ωφ τ│]. ▓, ∩≡Φφ│±°Φ Θεπε Γ φεΓ≤ ÷σ≡ΩΓ≤, Γ│ΣΩ≡ΦδΦ ΓεφΦ ≡αΩ≤. ▓ ΓΦ∩εΓφΦδα± ÷σ≡ΩΓα ∩α⌡ε∙α∞Φ, πα≡φΦ∞Φ, ∩≡Φ║∞φΦ∞Φ, │, ∩εßα≈ΦΓ°Φ ±σ, ∩≡ε±δαΓΦδΦ ΓεφΦ ßεπα. └ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥α ±≥≡α⌡ εßφ Γ, ßε Γ│φ φσ≥Γσ≡Σε Γ│≡≤ΓαΓ ≤ φΦ⌡, [┴ε≡Φ±α │ ├δ│ßα], │, ≤∩αΓ°Φ φΦ÷ⁿ, Γ│φ ∩≡ε±ΦΓ ∩≡ε∙σφφ . ▓, ÷│δ≤ΓαΓ°Φ ∞ε∙│ Θεπε, [┴ε≡Φ±α], ΓδεµΦδΦ Θεπε Γ ≡αΩ≤ Ωα∞Æ φ≤. /112/ └ ∩│±δ ÷ⁿεπε, ≤τ Γ°Φ ├δ│ßα Γ ≡α÷│ Ωα∞Æ φ│Θ, ∩ε±≥αΓΦδΦ Θεπε φα ±αφΦ │, Γτ Γ°Φ τα Γ│≡ⁿεΓΩΦ, ∩εΓστδΦ Θεπε. ╩εδΦ ß≤δΦ ΓεφΦ ≤ ΣΓσ≡ ⌡, ±≥αΓ π≡εß, φσ ∩≡ε⌡εΣ ≈Φ. ▓ ∩εΓσδ│δΦ φα≡εΣεΓ│ Γεδα≥Φ: ½├ε±∩εΣΦ, ∩ε∞Φδ≤Θ!╗, │ ∩εΓστδΦ [Θεπε]. <div class="dop4">═σΣ│δ 20.V 1072 </div> ▓ ∩εδεµΦδΦ ┐⌡ ∞│± ÷ ≥≡αΓφ ≤ ΣΓαΣ÷ ≥ΦΘ [Σσφⁿ] 1, │, εΣ±∩│ΓαΓ°Φ δ│≥≤≡π│■, εß│ΣαδΦ ß≡α≥Φ ÷│ Γ±│ ΓΩ≤∩│, Ωεµσφ │τ ßε ≡α∞Φ ±Γε┐∞Φ, │ Γ δ■ßεΓ│ ΓσδΦΩ│Θ. ─σ≡µαΓ µσ ≥εΣ│ ┬Φ°|πε≡εΣ [ßε ≡Φφ ╠ΦΩ≤δα] ╫■ΣΦφ, α ÷σ≡ΩΓ≤ ù [∩│∩] ╦ατα≡. ▓ ∩ε ±ⁿε∞≤ ≡ετ│Θ°δΦ± ΓεφΦ [Ωεµσφ] Σε ±σßσ. ╙ ╨▓╩ 6581 [1073]. ╧│Σφ Γ ΣΦ Γεδ ≡ετδαΣ ±σ≡σΣ ß≡α≥│Γ ±Φ⌡ - ▀≡ε±δαΓΦ≈│Γ. ▓ ΩεδΦ φα±≥αδα τΓαΣα ∞σµΦ φΦ∞Φ, [≥ε] ß≤δΦ ╤Γ ≥ε±δαΓ │τ ┬±σΓεδεΣε∞ ταεΣφε ∩≡ε≥Φ ▓τ ±δαΓα. <div class="dop4">22.III 1073 1 ╥εß≥ε, Γ⌡εΣΦ≥ⁿ ≤ τφε±ΦφΦ, τ∞εΓδ ║≥ⁿ± ; Γ ▓∩. ½Γⁿ±≥α║≥ⁿ╗, ≤ ╒δ, ½±Γα≥ασ≥± ╗. 2 ─εΣαφε τ ╦αΓ≡. 3 ▀Ω │ Γ 1068 ≡., ▓τ ±δαΓ ∩εΣαΓ± Σε ┴εδσ±δαΓα ╤∞│δΦΓεπε, │ ≥εΘ φαΓ│≥ⁿ ≡ετ∩ε≈αΓ Ω│±ⁿ ßεΘεΓ│ Σ│┐ φα εΩ≡α┐φα⌡ ╨≤±│, αδσ, Γε■■≈Φ τ ≈σ⌡α∞Φ, ß≤Γ ∩≡Φ∞≤°σφΦΘ τΓσ≡φ≤≥Φ± ∩ε Σε∩ε∞επ≤ Σε ╤Γ ≥ε±δαΓα; ∩≡Φ ÷ⁿε∞≤ ┴εδσ±δαΓ ταß≡αΓ ▓τ ±δαΓεΓσ Σεß≡ε, ∩επ≡αß≤ΓαΓ ±Γεπε Σ ΣⁿΩα (Γ≤ΘΩα). 4 ╙±∩σφ±ⁿΩΦΘ ±εßε≡ ╩Φ║Γε-╧σ≈σ≡±ⁿΩεπε ∞εφα±≥Φ≡ . <IMG src="pics/izbornik.jpg" width=200 height=302 align=center alt="▓τßε≡φΦΩ ╤Γ ≥ε±δαΓα 1073 ≡."> </div> ▓ ΓΦΘ°εΓ ▓τ ±δαΓ │τ ╩Φ║Γα, α ╤Γ ≥ε±δαΓ │ ┬±σΓεδεΣ ≤Γ│Θ°δΦ Γ ╩Φ┐Γ ∞│± ÷ ßσ≡στφ ≤ ΣΓαΣ÷ ≥ⁿ │ Σ≡≤πΦΘ [Σσφⁿ], │ ±│δΦ εßΦΣΓα φα ±≥εδ│, φα [±σδ│] ┴σ≡σ±≥εΓ│∞, ∩σ≡σ±≥≤∩ΦΓ°Φ τα∩εΓ│Σⁿ ε≥≈≤. ╤Γ ≥ε±δαΓ µσ ß≤Γ ∩≡ΦτΓ│Σ÷σ∞ ΓΦπφαφφ ß≡α≥α, ßε ⌡ε≥│Γ Γ│φ ß│δⁿ°ε┐ Γεδε±≥│. ▓ ┬±σΓεδεΣα Γ│φ τΓαßΦΓ, πεΓε≡ ≈Φ: ½▓τ ±δαΓ ±Γα≥α║≥ⁿ± 1 τ ┬±σ±δαΓε∞, τα∞Φ°δ ■≈Φ ∩≡ε≥Φ φα±, │ Ω∙ε ∞Φ Θεπε φσ ≤∩σ≡σΣΦ∞ε, ≥ε Γ│φ φα± εßε⌡ ∩≡εµσφσ╗. ▓ ≥αΩ ∩│Σß≤≡ΦΓ Γ│φ ┬±σΓεδεΣα ∩≡ε≥Φ ▓τ ±δαΓα. ▓τ ±δαΓ µσ ∩│°εΓ ≤ ╦ ⌡Φ │τ ∞αΘφε∞ ∞φεπΦ∞ │ τ µεφε■ [╬δ│±αΓε■], φαΣ│■≈Φ±ⁿ φα ßαπα≥±≥Γε ΓσδΦΩσ [│] πεΓε≡ ≈Φ: ½╤Φ∞ τφαΘΣ≤ Γε┐Γ╗. ╥α Γ±σ 2 ταß≡αδΦ Γ φⁿεπε δ ⌡Φ [│] ∩εΩαταδΦ Θε∞≤ Σε≡επ≤ εΣ ±σßσ 3. └ ╤Γ ≥ε±δαΓ ±│Γ ≤ ╩Φ║Γ│, ∩≡επφαΓ°Φ ß≡α≥α ±Γεπε [│] ∩σ≡σ±≥≤∩ΦΓ°Φ τα∩εΓ│Σⁿ ε≥≈≤, ≥Φ∞ ∩α≈σ ù │ ßεµ≤. ┬σδΦΩΦΘ ßε [÷σ] ║ π≡│⌡ - ∩σ≡σ±≥≤∩α≥Φ τα∩εΓ│Σⁿ ε≥÷ ±ΓεΘεπε. ╥αΩ, φαΘ∩σ≡°σ ∩σ≡σ±≥≤∩ΦδΦ [τα∩εΓ│Σⁿ] ±ΦφΦ ╒α∞εΓ│, [≡≤°ΦΓ°Φ] φα τσ∞δ■ ╤Φ⌠εΓ≤, [α] ≈σ≡στ ≈ε≥Φ≡Φ±≥α δ│≥ Σ│±≥αδΦ ΓεφΦ Γ│Σ∩δα≥≤ εΣ ßεπα, ßε εΣ ∩δσ∞σφ│ ╤Φ⌠εΓεπε ∩│°δΦ ║Γ≡σ┐, ∙ε ΓΦßΦδΦ ⌡αφαφσΘ±ⁿΩσ ∩δσ∞Æ , ταß≡αδΦ ±Γ│Θ ≤Σ│δ │ ±Γε■ τσ∞δ■. └ ∩ε≥│∞ ∩σ≡σ±≥≤∩ΦΓ τα∩εΓ│Σⁿ [▓±ααΩα], ε≥÷ ±Γεπε, ▓±αΓ, │ ß≤Γ ≤ßΦ≥ΦΘ, ßε φσΣεß≡σ [÷σ] ║ ù ∩σ≡σ±≥≤∩α≥Φ ≈≤µΦΘ ≤Σ│δ. ╥επε µ ≡εΩ≤ ε±φεΓαφα ß≤δα ÷σ≡ΩΓα ╧σ≈σ≡±ⁿΩα 4 ╤Γ ≥ε±δαΓε∞ Ωφ τσ∞, ±Φφε∞ ▀≡ε±δαΓεΓΦ∞, │π≤∞σφε∞ ╘σεΣε±│║∞ [│] ║∩Φ±Ωε∩ε∞ [■≡Æ║Γ±ⁿΩΦ∞] ╠Φ⌡α┐δε∞. ╠Φ≥≡ε∩εδΦ≥ ├σε≡π│Θ ≥εΣ│ ∩σ≡σß≤ΓαΓ ≤ ├≡σΩα⌡, α ╤Γ ≥ε±δαΓ ≤ ╩Φ║Γ│ ±ΦΣ│Γ. <a href="lit08.htm" title="╨εΩΦ 1037-1067">╧ε∩σ≡σΣφ </a> <a href="lit.htm">├εδεΓφα</a> <a href="lit10.htm" title="╨εΩΦ 1074-1087">═α±≥≤∩φα</a> </div> </div> <div class="smuga"> <div class="dop00"> <div align="left" class="pidnyz"> <div style="background:wheat;height:auto;width:800px;"> <div style="margin-left:15;margin-right:15px;background:none;text-aligh:center"> <div style="font-size:10pt;font-family: Arial">╪σΓ≈σφΩ│Γ±ⁿΩ│ ≈Φ≥αφφ Γ c∩│δⁿφε≥│ <IMG SRC="http://litopys.org.ua/files/lj_comm.gif"><a href="http://community.livejournal.com/ua_kobzar/" target="_top" title="╥α≡α± ╪σΓ≈σφΩε">ua_kobzar</a>: <div style="background-color:ivory;margin-left:0pt;margin-right:0pt;margin-top:0pt"> <div style="color:#544134;background-color:ivory;margin-left:25pt;margin-right:20pt;"> ├. ╩Γ│≥Ωα-╬±φεΓÆ φσφΩε, 1840 ≡.: ─σ±ⁿ, Σ≤∞α■, φ│ τ εΣφΦ∞ ≈εδεΓ│Ωε∞ │ φ│ τ ΩΦ∞ ∩Φ±ⁿ∞ε∞ φσ ß≤δε ≥επε, ∙ε ∞σφ│ ß≤δε τ ┬α∞Φ, ∞│Θ Ωε⌡αφΦΘ ∩αφσ, ╥α≡α± ├≡Φπε≡ⁿσΓΦ≈. ┘ε±ⁿ Σ≤µσ φσ ∩≡ε±≥ε ∩ε≈αδε± │ Σε ≈επε ≥ε Γεφε Σ│ΘΣσ≥ⁿ± ù ∩εßα≈Φ∞ε. └ ∩ε≈αδε±ⁿ │τ ∩ε≈Φφ≤, ∙ε ┬α± Ω≡│∩Ωε ≤δ■ßΦΓ, τφαΘ°εΓ°Φ ≥αΩσ ∞Æ Ωσ±σφⁿΩσ ±σ≡ΣσφⁿΩε │ Σ≤°≤ ≈Φ±≥≤, ∞εΓ ⌡≡≤±≥αδⁿ. ( <a href="http://ua_kobzar.livejournal.com/70260.html" target="_top" title="╫Φ≥α≥Φ τα∩Φ± Σαδ│">. . .</a> ) </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="nyz">  <SCRIPT src="/files/pomylky/error-ua.js" type=text/javascript></SCRIPT> <SCRIPT language=javascript> </SCRIPT> ▀Ω∙ε ∩ε∞│≥ΦδΦ ∩ε∞ΦδΩ≤ φαßε≡≤ φα ÷iΘ ±≥ε≡iφ÷i, ΓΦΣiδi≥ⁿ ┐┐ ∞Φ°Ωε■ ≥α φα≥Φ±φ│≥ⁿ Ctrl+Enter.   <script language="javascript"></script><noscript> <a href="http://u2933.27.spylog.com/cnt?cid=293327&f=3&p=1" target=_blank> <img src="http://u2933.27.spylog.com/cnt?cid=293327&p=1" alt='SpyLOG' border='0' width=88 height=31 > </a></noscript>   <a href="http://www.a-counter.com/" target="_top"><script> // </script> <script language="javascript1.2"> // </script> <script> // </script><noscript><img src="http://www2.a-counter.kiev.ua/a/ua88x31.png?id=11001&w=0&c=0&r=" width=88 height=31 border=0></noscript></a>  <script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> <script type="text/javascript"> var pageTracker = _gat._getTracker("UA-374049-1"); pageTracker._trackPageview(); </script> </div> </div> </body> </html>