litopys.org.ua

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ litopys.org.ua / litopys.org.ua.tar / litopys.org.ua / lavrlet / po_st.php?242.orig < prev next >

Wrap

Text File | 2011-01-24 | 74KB | 1,158 lines

<html> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1251"> <meta http-equiv="Content-Language" content="uk"> <meta name="KeyWords" content="∩ε≤≈σφΦσ, ┬δαΣΦ∞Φ≡, ╠εφε∞α⌡, ┬εδεΣΦ∞Φ≡, ∩εΓ≈αφφ "> <meta name="Robots" content="all"> <meta name="revizit-after" content="120 days"> <meta name="Description" content="╧ε≤≈σφⁿσ ┬εδεΣΦ∞Φ≡α ╠εφε∞α⌡α. ╧╤╨╦. - ╥. 1. ╦αΓ≡σφ≥ⁿσΓ±Ωα δσ≥ε∩Φ±ⁿ. - ╦., 1926. - ╤≥δß. 240-256. ┼δσΩ≥≡εφφα ∩≤ßδ│Ωα÷│ ╦αΓ≡σφ≥│┐Γ±ⁿΩεπε δ│≥ε∩Φ±φεπε τΓσΣσφφ τα ≡σΣαΩ÷│║■ ¬.╩α≡±ⁿΩεπε (1926-1928 ≡εΩΦ), ╤Ωαφ≤Γαφφ ≥α εß≡εßΩα http://litopys.kiev.ua/ ( http://litopys.org.ua/ ) ╨σΣαΩ÷│ 27.XII.2005 ╦αΓ≡σφ≥ⁿσΓ±Ωα δσ≥ε∩Φ±ⁿ // ╧╤╨╦. - ╥. 1. - ╦σφΦφπ≡αΣ, 1926-28. - VIII ±. - 579 ±≥ß. ╧εδφεσ ±εß≡αφΦσ ≡≤±±ΩΦ⌡ δσ≥ε∩Φ±σΘ. ╥ε∞ ∩σ≡Γ√Θ. ╦αΓ≡σφ≥ⁿσΓ±Ωα δσ≥ε∩Φ±ⁿ."> <meta name="Document-state" content="Static"> <title>┬εδεΣΦ∞Φ≡ ╠εφε∞α⌡. ╧ε≤≈σφⁿ║. ╦αΓ≡σφ≥│┐Γ±ⁿΩΦΘ δ│≥ε∩Φ±.</title> <LINK href="lavr.css" rel=stylesheet type="text/css"> </head> <body lang=UK ALINK=red LINK=navy VLINK=brow> <div class="dop0"> </div> <LINK href="../zsuv.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <div align="center" class="osnova"> <div class="gora"> </div> <div class="smuga"> <table width="800" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <div class="shapka_osnova"> <div class="shapka_strichka"> <a href="http://litopys.org/guestbook/" target='_top' class="dc">πε±≥ⁿεΓα</a> <a href="http://litopys.org.ua/forum/index.php" target='_top' class="dc">⌠ε≡≤∞</a> <a href="http://litopys.org/news.htm" class="dc">Ω│∞φα≥α φεΓΦφ</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/links.htm" class="dc">∩ε±Φδαφφ </a> <a href="http://litopys.org.ua/links/poshuk.htm" class="dc">∩ε°≤Ω</a> </div> <div class="shapka_izb2">▓╟┴╬╨═╚╩</div> <div class="shapka_izb1"><a href="http://litopys.kiev.ua/" target='_top' class="dc">▓╟┴╬╨═╚╩</a> </div> <div class="shapka_dali"> <HR align="left" height=3px width=800px color="navy"> <a href="javascript: history.go(-1)" title="Ω≡εΩ φαταΣ" class="dc">‹</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inlitop.htm" class="dc">╦▓╥╬╧╚╤╚</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inistor.htm" class="dc">▓╤╥╬╨▓▀</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inmovozn.htm" class="dc">╠╬┬╬╟═└┬╤╥┬╬</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inoldlit.htm" class="dc">─└┬═▀ ╦▓╥┼╨└╥╙╨└</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inliter.htm" class="dc">╦▓╥┼╨└╥╙╨╬╟═└┬╤╥┬╬</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inpolit.htm" class="dc">╧╬╦▓╥╬╦╬├▓▀</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inslovo.htm" class="dc">╤╦╬┬╬ ╬ ╧╬╦╩╙</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inlex.htm" class="dc">╦┼╩╤╚╩╬═╚</a> <a href="javascript: history.go(1)" title="Ω≡εΩ Γ∩σ≡σΣ" class="dc">›</a> <HR align="left" height=3px width=800px color="navy"> </div> </div> </td> </tr> </table> </div> <div align="left" class="pole"> <div> [╧╤╨╦. ù ╥. 1. ╦αΓ≡σφ≥ⁿσΓ±Ωα δσ≥ε∩Φ±ⁿ. ù ╦., 1926. ù ╤≥δß. 240-256.] </div> <div class="dop3"> <div class="dop4"> <FORM action=pok.php method=get name="litopys.org.ua"> <input class=p SIZE=4 type=text name=lystorik value=""> <input class=p type=submit VALUE="δ│≥ε/≡│Ω"> <a href="../shryft/sh.htm">╪≡Φ⌠≥</a> </FORM> </div> <div class="dop5"> <FORM action=pok_st.php method=get name="izbornyk.org.ua"> <input class=p SIZE=3 type=text name=page value=""> <input class=p type=submit VALUE="±≥δß."> </FORM> </div> <a href="lavr11.htm">╧ε∩σ≡σΣφ </a> <a href="lavr.htm">╟∞│±≥</a> <a href="lavr13.htm">═α±≥≤∩φα</a> <div class="dop5"> <a href="../shryft/sh.htm">╪≡Φ⌠≥</a> </div> ╧ ε ε≤ ≈ σ φ ⁿ ѥ ╦ ❙ ù └τ· ⌡≤Σ·ıΦ ΣѣΣε∞· ±ΓεΦ∞· Ӕ≡ε±δαΓε∞· . ßδπ±̑Γδφ·ı∞· ±δαΓφ·ı∞· φα≡σ≈̑φѣ∞ⁿ ╠ Γ· Ω≡҃∙φ┐Φ . ┬α±ΦδΦΦ . ╨≤±ⁿ±Ω·ı∞ⁿ Φ∞σφσ∞ⁿ ┬εδεΣΦ∞Φ≡· . ѡ÷҃∞ⁿ Γ·τδ■ßδσφ·ı∞ⁿ . Φ ∞≥҃≡ⁿ■ ±Γε║■ . ╠ⁿφε∞α⌡·ı ═. <div class="dop4"> ─ΦΓ. ≥αΩεµ: <a href="../oldukr/pouch.htm" title="≡ετ°Φ⌠≡εΓΩα ≥σΩ±≥≤">╧ε≤≈σφⁿ║ ┬εδεΣΦ∞Φ≡α ╠εφε∞α⌡α.</a> <a href="../pvlyar/yar09.htm">╧σ≡σΩδαΣ ┬.▀≡σ∞σφΩα.</a> <a href="../litop/lit27.htm">╧σ≡σΩδαΣ ╦.╠α⌡φεΓ÷ .</a> </div><div class="dop7"> 241 </div><div class="dop5"> ╧≡Φ∞ѣ≈αφ│ . ╦ ▌≥επε ╧ε≤≈σφ│ φѣ≥· Γ· ╨└. ╠ ╬µΦΣασ≥± φα≡σ≈σφ√Φ. ═ ╧ε±δѣ ²≥επε ±δεΓα ∩≡εßѣδ· Γ· 4 1/2 ±≥≡εΩΦ; φα≈αδα ∩ε≤≈σφ│ φσ Σε±≥ασ≥·. ┬· ≥≡σ≥ⁿσ∞· ΦτΣαφ│Φ ½╦ѣ≥ε∩Φ±Φ ∩ε ╦αΓ≡σφ≥ⁿσΓ±Ωε∞≤ ±∩Φ±Ω≤╗ (╤∩ß. 1897 π.), ±≥≡. 41. ∩≡Φδεµσφ│σ II, φα∩σ≈α≥αφε φα≈αδε ╧ε≤≈σφ│ , ∩Φ±αφφεσ ∩εδ≤≤±≥αΓε∞· Ωεφ÷α XVIII ΓѣΩα, φα⌡εΣ ∙σσ± Γ· ≡≤Ωε∩Φ±Φ XV Γ., ∩≡ΦφαΣδσµα∙σΘ └≡⌡σεπ≡. ╩ε∞Φ±±│Φ (╣ 240, δ. 306), πΣѣ Φ∞ѣ■≥± Φ φσΣε±≥α■∙│ ±≥≡εΩΦ: └τ· ⌡≤Σ√Φ ΣѣΣε∞· ±ΓεΦ∞· ▀≡ε±δαΓε∞·, ßδαπεΓδα±φ√∞·, ±δαΓφ√∞·, φα≡σ≈σφσ∞· Γ· Ω≡σ∙σφ│Φ ѲσѡΣε≡·, ╨≤±Ω√∞· Φ∞σφσ∞· ┬εδεΣΦ∞Φ≡·, ε≥÷σ∞· Γτδ■ßδσφφ√∞· Φ ∞α≥σ≡Φ■ ╠εφε∞α⌡√ Γε ßδαπε≈σ±≥ΦΦ φαΩαταφ·, ≈ααΣε∞· ∞εΦ∞· ∩≡σ±∩σ ≥Φ Γ· Σεß≡εΣѣ≥σδ ⌡· µσδα , ±σ ∩Φ°≤ ∩ε≤≈σφⁿσ Γα∞· Γτδ■ßδσφΦΦ Φ δ■ΣΦ Σσδ , σδΦΩε ±ßδ■⌡· ∩ε ∞Φδε±≥Φ ┴εµ│σΘ Φ ε≥φΦ ∞εδΦ≥Γѣ. ╤σΣ φα ±αφσ⌡·... ┬· ΩαΩε∞· ε≥φε°σφ│Φ φα⌡εΣ ≥± ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤≥√ ±δεΓα Ω· ε≡ΦπΦφαδ≤ ╧ε≤≈σφ│ ┬δ. ╠εφε∞α⌡α ù ±Ωατα≥ⁿ ≥≡≤Σφε. └ -Φ÷- Γ τⁿ. ┴ ╠ΦΩδε°Φ≈· (±≥≡. 146) Φ±∩≡αΓδ σ≥· σ∞≤µσ δ■ßα. ┬ ╚±∩≡αΓδ σ≥± Γ· ■. ═ε ∞εµφε ε±≥αΓΦ≥ⁿ Φ σ, ε≥φε± Ω· ½╧ε≤≈σφΦσ╗. ├ -≥Φ- φα∩Φ±αφε Γ τⁿ■. ─ -∞≤ φα∩Φ±αφε Γ τⁿ■. ┼ ┬∞ѣ±≥ε σµσ, εµσ. ╞ ┬· ∩±αδ∞ѣ XLI, 12: ≤∩εΓαΦ. ╟ -≥Γ φα∩Φ±αφε Γ τⁿ■. ╚ ┬· ∩±αδ. XXXVI, 17: ∞√°ⁿ÷ѧ ù ±·Ω≡≤°ѧ≥ⁿ±ѧ. ▓ ╥α∞· µσ 21: ∩≡αΓσΣⁿφΦΩ· µσ ∞Φδ≤σ≥· Φ Σασ≥· (±≡. ╤Φφ. ∩±.). ╩ ╚τ· ≥επε µσ ∩±αδ∞α ±≥Φ⌡Φ 22ù-27. ╦ ╧±αδ. LV, 3: ßε≡ѭ∙Φ ±ѧ (╤Φφ. ∩±.). ╠ ╧±αδ. LVII, 12: ±ѫΣѧ Φ∞· φα τσ∞δΦ. ═ ╧±αδ. LVIII, 1ù4. ╬ ╧±αδ. LXII, 5: ≥αΩε. ╧ Ib. Γ·τΣσµΣѫ. ╨ ╧±αδ. LXIII, 3: Γ∞. δ≤ΩαΓαπε εß√ΩφεΓσφφε ∞φ. ≈.: τ·δεßΦΓ·ı⌡·, φεΓ. δ≤ΩαΓφ≤■∙Φ⌡·. ╤ ╧±αδ. XXXIII, 2: Γ√φѫ. </div> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Φ ⌡±̑ⁿӕφ·ı⌡̑ δ■ΣΦΦ Σѣδѧ . ΩεδΦΩε ßε ±ßδ■Σ· ∩ε ∞δ±̑≥Φ ±Γε║Φ . Φ ∩ε ѡ≥φΦ ∞δ≥҃Γѣ . ѿ Γ±ѣ⌡̑ ßѣΣ· . ±ѣΣѧ φα ±αφσ⌡̑ ∩ε∞·ı±δΦ⌡̑ Γ Σ°҃Φ ±Γε║Φ . Φ ∩ε⌡ΓαδΦ⌡̑ ┴α҃ . Φµσ ∞ѧ ±Φ⌡· Σφ҃σΓ· π≡ѣ°φαπε Σε∩≡εΓαΣΦ . Σα Σѣ≥Φ ∞εΦ ΦδΦ Φφ· Ω≥ε ±δ√°αΓ· ±■ π≡α∞ε≥Φ÷■ └. φσ ∩ε±∞ѣΦ≥σ±ѧ . φε ѡ∞≤ µσ δ■ßε ┴ Σѣ≥ΦΦ ∞εΦ⌡· . α ∩≡Φ∞σ≥ⁿ ║ ┬ Γ ±≡Σ̑÷σ ±Γεѥ . Φ φσ δѣφΦ≥Φ±ѧ ├ φα≈φσ≥ⁿ . ≥αΩεµσ Φ ≥≡≤µα | ≥Φ±ѧ . ∩σ≡Γε║ ┴α҃ Σѣδѧ . Φ Σ°҃α ±Γεѥӕ . ±≥≡α⌡̑ Φ∞ѣΦ≥σ ┴Φ҃Φ Γ ±≡҃Σ÷Φ ±Γε║∞ⁿ . Φ ∞δ±̑≥φ■ ≥Γε≡ѧ φσ ѡ±Ω≤Σφ≤ . ≥ε ßε ѥ±≥ⁿ φα≈α≥εΩ· Γ±ѧΩε∞≤ Σεß≡≤ . α∙σ δΦ Ωε∞≤ ─ φσ δ■ßα π≡α∞ε≥Φ÷ѧ ±Φ . α φσ ∩εѡ⌡≡Φ≥α■≥ⁿ±ѧ . φε ≥αΩε ±σ ≡σΩ≤≥ⁿ φα Σαδσ≈Φ ∩≤≥Φ . Σα φα ±αφσ⌡̑ ±ѣΣѧ ßστδѣ∩Φ÷■ ±Φ ∞εδΓΦδ· . ε≤±≡ѣ≥ε°α ßε ∞ѧ ±δ·ı ѿ ß≡α≥̑ӕ ∞ε║ӕ φα ┬εδτѣ . ≡ѣ°α ∩ε≥·±φΦ±ѧ Ω φα∞̑ . Σα Γ·ıµσφσ∞· ╨ε±≥Φ±δαΓΦ≈α . Φ Γεδε±≥ⁿ Φ⌡· ѿΦ∞σ∞̑ . Φµσ ┼ δΦ φσ ∩εΦΣσ°Φ ± φα∞Φ ≥ε ∞·ı ±εßѣ ß≤Σσ∞̑ . α ≥·ı ±εßѣ . Φ ≡ѣ⌡· α∙σ Γ·ı ±ѧ Φ πφѣΓα[║]≥σ φσ ∞επ≤ Γ·ı ӕ Φ≥Φ . φΦ Ω≡±̑≥α ∩σ≡σ±≥≤∩Φ≥Φ . Φ ѿ≡ѧΣΦΓ· ӕ Γτσ∞· ╧±αδ≥·ı≡■ Γ ∩σ≈αδΦ ≡ατπφ≤⌡· ӕ . Φ ≥ε ∞Φ ±ѧ Γ·ıφѧ . Γ±Ω≤■ ∩σ≈αδ≤ѥ°Φ Σ°҃σ . Γ±Ω≤■ ±∞≤∙α║°Φ ∞ѧ . Φ ∩≡ε≈αӕ . Φ ∩ε≥ε∞ⁿ ±εß≡α⌡̑ ±δεΓ÷α ±Φ δ■ßαӕ . Φ ±ΩδαΣε⌡· ∩ε ≡ѧΣ≤ Φ φα∩Φ±α⌡̑ . α∙σ Γ·ı ∩ε±δѣΣφѧӕ φσ δ■ßα . α ∩σ≡σΣφѧӕ ∩≡ΦΦ∞αΦ≥σ . Γ±Ω≤■ ∩σ≈αδφα ѥ±Φ Σ°҃σ ∞εӕ . Γ±Ω≤■ ±∞≤∙αѥ°Φ ∞ѧ . ε≤∩εΓα ╞ φα ┴α҃ ӕΩε Φ±∩εΓѣ∞±ѧ ѥ∞≤ . φσ ≡σΓφ≤Φ δ≤ΩαΓφ≤■∙Φ∞· . φΦ ταΓΦΣΦ ≥Γε≡ѧ∙Φ∞· ßσ/δ.78εß./ταΩεφⁿ║ . ταφσ δ≤ΩαΓφ≤■∙ΦΦ ∩ε≥≡σßѧ≥±ѧ . ≥σ≡∩ѧ∙ΦΦ µσ ├±̑α ≥Φ ѡßδαΣα■≥ⁿ τσ∞δσ■ . Φ ║∙σ ∞αδε Φ φσ ß≤Σσ≥ⁿ π≡ѣ°φΦΩα . ΓτΦı÷σ≥ⁿ ∞ѣ±≥α ±Γεѥπε Φ φσ ѡß≡ѧ∙σ≥ⁿ . Ω≡ε≥÷ΦΦ µσ φα±δѣΣѧ≥ⁿ τσ∞δ■ . φα±δαΣѧ≥ⁿ±ѧ φα ∞φεµⁿ±≥Γѣ ╟ ∞Φ≡α . φατΦ≡α║≥ⁿ π≡ѣ°φ·ıΦ ∩≡αΓσΣφαπε . Φ ∩ε±Ω≡σπ≈σ≥ⁿ φα φⁿ τ≤ß·ı ±ΓεΦ∞Φ . ├±̑ⁿ µσ ∩ε±∞ѣ║≥±ѧ ║∞≤ . Φ ∩≡ετ≡Φ≥ⁿ ӕΩε ∩≡ΦΣσ≥ⁿ Σφ҃ⁿ ѥπε . ѡ≡≤µⁿӕ ΦτΓδσΩε°α π≡ѣ°ⁿφΦ÷Φ . φα∩≡ѧµσ δ≤Ω· ±ΓεΦ . Φ±≥≡ѣδѧ≥Φ <div class="dop7"> 242 </div> φΦ∙α Φ ε≤ßεπα . ταΩδα≥Φ ∩≡αΓ·ıӕ ±≡Σ̑÷∞ⁿ . ѡ≡≤µⁿ║ Φ⌡· ΓφΦΣσ≥ⁿ Γ· ±≡Σ̑÷ѧ Φ⌡· . Φ δ≤÷Φ Φ⌡· ±Ω≡≤°α≥±ѧ . δ≤≈σ ║±̑ ∩≡αΓσΣφΦΩ≤ ∞αδε║ . ∩α≈σ ßα҃≥±≥Γα π≡ѣ°φ·ı⌡̑ ∞φεπα . ӕΩε ∞·ı°÷α π≡ѣ°φ·ı⌡̑ ±Ω≡≤°Φ≥±ѧ ╚. ε≤≥Γσ≡µα║≥ⁿ µσ ∩≡αΓσΣφ·ıӕ ├±̑ⁿ . ӕΩε ±σ π≡ѣ°φΦ÷Φ ∩επ·ıßφ≤≥̑ . ∩≡αΓσΣφ·ıӕ µσ ∞Φδ≤ӕ ▓ Φ Σα║≥ⁿ . ӕΩε ßδ҃πε±δεΓѧ∙ΦΦ ѥπε φα±δѣΣѧ≥̑ τσ∞δ■ . Ωδσφ≤∙ΦΦ µσ ѥπε ∩ε≥≡σßѧ≥±ѧ . ѿ ├±̑α . ±≥ε∩·ı ≈δ҃ΓΩ≤ Φ±∩≡αΓѧ≥±ѧ . ѥπΣα ±ѧ ∩αΣσ≥ⁿ Φ φσ ≡ατßⁿ║≥ⁿ±̑ . ӕΩε ├±̑ⁿ ∩εΣ·║∞δσ≥ⁿ ≡≤Ω≤ ѥπε . ε≤φ· ßѣ⌡̑ Φ ±±≥α≡ѣ⌡±ѧ . Φ φσ ΓΦΣѣ⌡· ∩≡αΓσΣφΦΩα ѡ±≥αΓδσ|φα . φΦ ±ѣ∞σφΦ ѥπε ∩≡ε±ѧ∙α ⌡δѣßα . Γσ±ⁿ Σφ҃ⁿ ∞Φδ≤║≥̑ . Φ Γ ταΦ∞· Σα║≥ⁿ ∩≡αΓσΣφ·ıΦ . Φ ∩δσ∞ѧ ║πε ßδπ±̑Γδφε ß≤Σσ≥̑ . ε≤ΩδεφΦ±ѧ ѿ τδα ±≥Γε≡Φ ╟ Σεß≡ε . ΓτΦ∙Φ ∞Φ≡α Φ ∩εµσφΦ . Φ µΦΓΦ Γ ΓѣΩ·ı ΓѣΩα ╩. ΓφσπΣα ±≥α≥Φ ≈δΓ҃Ω∞· . ε≤ßε µΦΓ·ı ∩εµσ≡δΦ φ·ı ß·ı°α . ΓφσπΣα ∩≡επφѣΓα≥Φ±ѧ ӕ≡ε±≥Φ ├ ѥπε φα φ·ı . ε≤ßε ΓεΣα ß·ı φ·ı ∩ε≥ε∩Φδα . ∩ε∞Φδ≤Φ ∞ѧ ┴σ҃ ӕΩε ∩ε∩≡α ∞ѧ ≈δΓ҃Ω· . Γσ±ⁿ Σφ҃ⁿ ßε≡ѧ±ѧ ±≥≤µΦ ∞Φ . ∩ε∩≡α°α ∞ѧ Γ≡ατΦ ∞εΦ . ӕΩε ∞φετΦ ß≤≡■∙Φ±ѧ ╦ ±ε ∞φε■ ±Γ·ı°σ . ΓετΓσ±σδΦ≥±ѧ ∩≡αΓσΣφΦΩ̑ . Φ ║πΣα ΓΦΣΦ≥ⁿ ∞σ±≥ⁿ . ≡≤÷ѣ ±ΓεΦ ε≤∞·ı║≥ⁿ Γ Ω≡εΓΦ π≡ѣ°φΦΩα . Φ ≡σ≈̑ ε≤ßε ≈δ҃ΓΩ· . α∙σ ║±≥ⁿ ∩δεΣ· ∩≡αΓσΣφΦΩα . Φ ║±≥ⁿ үßε ┴·҃ ±≤ΣѧΦ τσ∞δΦ ╠. Φτ∞ΦΦ ∞ѧ ѿ Γ≡απ· ∞εΦ⌡· ┴σ҃ . Φ ѿ Γ±≥α■∙Φ⌡̑ φα ∞ѧ ѿΦ∞Φ ∞ѧ ΦτßαΓΦ ∞ѧ ѿ ≥Γε≡ѧ∙Φ⌡̑ ßσταΩεφⁿ║ . Φ ѿ ∞≤µα Ω≡εΓΦ ±∩҃± ∞ѧ . ӕΩε ±σ ε≤δεΓΦ°α Σ°҃■ ∞ε■ ═. Φ ӕΩε πφѣΓ· Γ· ӕ≡ε±≥Φ ѥπε . Φ µΦΓε≥· Γ ΓεδΦ ѥπε . Γσ≈σ≡· ΓεΣΓε≡Φ≥±ѧ ∩δα≈ⁿ . α ταү≥≡α ≡αΣε±̑ . ӕΩε δ≤≈ⁿ°Φ ∞δ±̑≥ⁿ ≥Γεӕ ∩α≈σ µΦΓε≥α ∞εѥπε . Φ ε≤±≥φѣ ∞εΦ ∩ε⌡ΓαδΦ≥α ≥ѧ . ӕΩε ╬ ßδπ±̑Γδ■ ≥ѧ Γ µΦΓε≥ѣ ∞ε║∞ⁿ . Φ ѡ Φ∞σ/δ.79/φΦ ≥Γε║∞ⁿ . Γ·τΣѣ■ ╧ ≡≤÷ѣ ∞εΦ . ∩εΩ≡·ı ∞ѧ ѿ ±εφⁿ∞α δ≤ΩαΓαπε . Φ ѿ ∞φεµⁿ±≥Γα ╟ Σѣδα■∙Φ⌡̑ φσ∩≡αΓΣ≤ ╨. Γ·τΓσ±σδΦ≥σ±ѧ Γ±Φ ∩≡αΓσΣφΦΦ ±≡Σ̑÷∞ⁿ . ßδ±̑Γδ■ ├±̑α φα Γ±ѧΩε Γ≡σ∞ѧ . ΓεΦφ≤ ╤ ⌡Γαδα ѥπε . Φ ∩≡ε≈αӕ . ӔΩεµ̑ ßε ┬α±ΦδΦΦ ε≤≈α°σ ±εß≡αΓ· ≥≤ үφε°α Σ°҃α ≈±̑≥·ı . φσ±ΩΓσ≡φⁿφΦ ≥ѣδσ±Φ . ⌡≤Σ≤ <div class="dop4"> </div><div class="dop7"> 243 </div><div class="dop5"> ╧≡Φ∞ѣ≈αφ│ . └ Φ Γ±≥αΓδσφε ∩ε ±∞√±δ≤. ┴ ╬ß√Ωφ. ßδαπε≈σ±≥Φ■. ┬ -≥Γ- φα∩Φ±αφε Γ τⁿ■. ├ ╚±α│Φ. I, 18: ∩≡│ΦΣΦ≥σ Φ Φ±≥ µΦ∞± . . . ─ -≥Φ- φα∩Φ±αφε Γ τⁿ■. ┼ ╧±αδ. VIII, 5. ╞ ╬µΦΣαδΦ ß√: ≤Ω≡α°σφ√ ╟ Γ· Γ±≥αΓδ σ≥± Σδ ±∞√±δα, ╚ ─εδµφε ß√≥ⁿ Φµσ. </div> Ω≡ε≥Ω≤ . ßσ±ѣΣ≤ Φ Γ ∞ѣ≡≤ ±δεΓε ├±̑φσ . ӕΣΦ [Φ] └ ∩Φ≥ⁿ■ . ßσ±· ∩δΦ∙α ΓσδΦΩα ß·ı≥Φ . ╧≡Φ ±≥α≡·ı⌡̑ ∞εδ≈α≥Φ . ∩≡∞Σ҃≡·ı⌡· ±δ≤°α≥Φ . ±≥α≡ѣΦ°Φ∞· ∩εΩα≡ѧ≥Φ±ѧ . ± ≥ε≈φ·ı∞Φ Φ ∞σφ°ΦΦ∞Φ δ■ßεΓⁿ Φ∞ѣ≥Φ . ßστ δ≤ΩΦ ßσ±ѣΣ≤■∙σ . α ∞φεπε ≡ατ≤∞ѣ≥Φ . φσ ±Γσ≡ѣ∩εΓα≥Φ ±δεΓε∞ⁿ . φΦ ⌡≤δΦ≥Φ ßσ±ѣΣε■ . φσ ѡßΦδε ±∞ѣӕ≥Φ±ѧ . ±≡α∞δѧ≥Φ±ѧ ±≥α≡ѣΦ°Φ⌡̑ . Ω µσφα∞̑ φσδѣ∩·ı∞· φσ ßσ±ѣΣεΓα≥Φ . Σεδ≤ ѡ≈Φ Φ∞ѣ≥Φ . α Σ°҃■ πε≡ѣ . ∩≡σßѣπα≥Φ φσ ±≥≡ѣΩα≥Φ ε≤≈Φ≥ⁿ . δσπΩ·ı⌡̑ Γδα±≥Φ . φΦ Γ Ω≤■ µσ Φ∞ѣ≥Φ . ║µσ ѿ Γ±ѣ⌡̑ ≈±̑≥ⁿ . α∙σ δΦ Ω≥ε Γα±· ∞εµσ≥ⁿ Φφѣ∞· ε≤±δѣ≥Φ ѿ ┴α҃ ∞ⁿτΣ·ı Σα ≈αѥ≥ⁿ . Φ Γѣ≈φ·ı⌡̑ ßδ҃π· φα±δαΣΦ≥±ѧ . ѡ ┬δΣ̑≈÷σ ┴÷҃σ . ѿΦ∞Φ ѿ ε≤ßεπαπε ±≡Σ҃÷α ∞εѥπε . πε≡Σε±≥ⁿ . Φ ß≤║±≥ⁿ . Σα φσ Γ·τφε°■±ѧ ±≤ѥ|≥ε■ ∞Φ≡α ±σπε . Γ ∩≤±≥ε°φѣ∞ⁿ ±σ∞ⁿ µΦ≥ⁿΦ . φαε≤≈Φ±ѧ Γѣ≡φ·ıΦ ≈δ҃Γ≈σ ß·ı≥Φ . ßδ҃πε≈±̑≥φε ┴ Σѣδα≥σδⁿ . φαε≤≈Φ±ѧ ∩ε ║Γαφ҃πδⁿ±Ωε∞≤ ±δεΓσ±Φ . ѡ≈Φ∞α ε≤∩≡αΓδσφⁿ║ . ӕτ·ıΩ≤ ε≤Σσ≡µαφⁿ║ . ε≤∞≤ ±∞ѣ≡σφⁿ║ . ≥ѣδ≤ ∩ε≡αßε∙σφⁿ║ . πφѣΓ≤ ∩επ≤ßδσφⁿ║ . ∩ε∞·ı±δ· ≈±̑≥· Φ∞ѣ≥Φ . ∩εφ≤µαӕ±ѧ φα Σεß≡αӕ Σѣδα ├±̑α ≡αΣΦ . δΦ°αѥ∞· φσ ∞ⁿ±≥Φ . φσφαΓΦΣΦ∞· . δ■ßε πεφΦ∞· ≥σ≡∩Φ . ⌡≤δΦ∞· ∞εδΦ . ε≤∞σ≡≥ΓΦ ┬ π≡ѣ⌡· . ΦτßαΓΦ≥σ ѡßΦΣΦ∞α . ±≤ΣΦ≥σ ±Φ≡ε≥ѣ . ѡ∩≡αΓΣαΦ≥σ ΓΣεΓΦ÷■ . ∩≡ΦΣѣ≥σ Σα ±εµµσ∞·±ѧ πδ҃≥ⁿ ├±̑ⁿ . α∙σ ß≤Σ≤≥̑ π≡ѣ±Φ Γα°Φ . ӕΩε ѡß≡ε∙σφΦ . ӕΩε ±φѣπ· ѡßѣδ■ ӕ ├. Φ ∩≡ε≈σ║ . Γε±Φӕ║≥ⁿ Γσ±φα ∩ε±≥φαӕ . Φ ÷Γѣ≥· ∩εΩαӕφⁿӕ . ѡ≈Φ±≥Φ∞· ±εßσ ß≡α≥ⁿӕ . ѿ Γ±ѧΩεӕ Ω≡εΓΦ . ∩δε≥ⁿ±Ω·ıӕ Φ Σ°҃Γφ·ıӕ . ±Γѣ≥εΣαΓ÷■ Γε∩ⁿ■∙σ . ≡÷ѣ∞· ±δαΓα ≥εßѣ ≈δΓ҃Ωεδ■ß≈σ . ╧εΦ±≥Φφѣ Σѣ≥Φ ∞εӕ ≡ατ≤∞ѣΦ≥σ . ΩαΩε ≥Φ ѥ±≥ⁿ ≈δΓ҃Ωεδ■ßσ÷ⁿ ┴·҃ . ∞Φδε±≥ΦΓ· ─ Φ ∩≡σ∞δ±̑≥Γ· . ∞·ı ≈δ҃Γ÷Φ π≡ѣ°φΦ ±≤∙σ . Φ ±∞≡҃≥φΦ . ≥ε ѡµσ φ·ı τδε ±≥Γε≡Φ≥ⁿ ┬. ≥ε ⌡ε∙σ∞· Φ ∩εµ≡σ≥Φ . Φ Ω≡εΓⁿ ѥπε ∩≡εδⁿ/δ.79εß./ӕ≥Φ Γ±Ωε≡ѣ . α ├±̑ⁿ φα°ⁿ ΓδαΣѣӕ . Φ µΦΓε≥ε∞· Φ ±∞≡҃≥ⁿ■ . ±επ≡ѣ°σφⁿӕ φα°α . Γ·ı°σ πδαΓ·ı φα°σӕ . ≥σ≡∩Φ≥ⁿ Φ ∩αΩ·ı Φ Σε µΦΓε≥α φα°σπε . ӕΩε ѡ÷҃ⁿ ≈αΣε ±Γε║ δ■ßѧ . ßⁿӕ Φ ∩αΩ·ı . ∩≡ΦΓδα≈Φ≥ⁿ ║ Ω ±εßѣ . ≥αΩεµσ Φ ├±̑ⁿ φα°ⁿ ∩εΩαταδ φ·ı ║±≥ⁿ φα Γ≡απ·ı ∩εßѣΣ≤ . π҃ . ∞Φ Σѣδ·ı Σεß≡·ı∞Φ Φτß·ı≥Φ ѥπε . <div class="dop7"> 244 </div> Φ ∩εßѣΣΦ≥Φ ѥπε . ∩εΩαӕφⁿ║∞· ±δστα∞Φ . Φ ∞δ±̑≥φσ■ . Σα ≥ε Γ·ı Σѣ≥Φ ∞εΦ . φσ ≥ѧµⁿΩα τα∩εΓѣΣⁿ ┴ⁿ҃ӕ . ѡµσ ≥ѣ∞Φ Σѣδ·ı . π҃ .∞Φ . Φτß·ı≥Φ π≡ѣ⌡εΓ· ±ΓεΦ⌡· . Φ ÷≡±̑≥ΓΦӕ φσ δΦ°Φ≥Φ±ѧ . α ┴α҃ Σѣδѧ φσ δѣφΦ≥σ±ѧ ∞εδ■ Γ·ı ±ѧ . φσ ταß·ıΓαΦ≥σ . π҃ . ⌡· Σѣδ· ≥ѣ⌡· . φσ ßε ±≤≥ⁿ ≥ѧµΩα . φΦ ѡΣΦφε≈ⁿ±≥Γε ┬. φΦ ≈σ≡φσ≈ⁿ±≥Γε ┬. φΦ πεδεΣ· . ӕΩε ΦφΦΦ Σεß≡ΦΦ ≥σ≡∩ѧ≥ⁿ . φε ∞αδ·ı∞̑ Σѣδε∞ⁿ ε≤δ≤≈Φ≥Φ ∞δ±̑≥ⁿ ┴ⁿ҃■ . ≈≥ε ║±≥ⁿ ≈δΓ҃Ω· ӕΩε ∩ε∞φΦ°Φ Φ ┼. ┬σδΦΦ ѥ±Φ ├±̑Φ . Φ ≈■Σ̑φα Σѣδα ≥Γεӕ . φΦΩαΩµσ ≡ατ≤∞· ≈δΓ≈±̑Ω· φσ ∞εµσ≥ⁿ Φ±∩εΓѣΣα≥Φ . ≈■Σσ±̑ ≥ΓεΦ⌡· . Φ ∩αΩ·ı ≡σ≈̑∞· . ΓσδΦΦ ║±Φ ├±̑Φ . Φ ≈■φα Σѣδα ≥Γεӕ . Φ ßδπ±̑Γφε Φ ⌡Γαδφε Φ∞ѧ ≥Γε║ Γ ΓѣΩ·ı . ∩ε Γ±σΦ τσ∞δΦ . Φµσ Ω≥ε φσ ∩ε⌡ΓαδΦ≥ⁿ . φΦ ∩≡ε±δαΓδѧ║≥ⁿ . | ±Φδ·ı ≥Γε║ӕ . Φ ≥ΓεΦ⌡̑ ΓσδΦΩ·ı⌡̑ ≈■Σσ±̑ . Φ Σεß≡ε≥· ε≤±≥≡ε║φ·ı⌡̑ φα ±σ∞ⁿ ±Γѣ≥ѣ ΩαΩε φ҃ßε ү±≥≡ε║φε . ΩαΩε δΦ ±εδφ÷σ . ΩαΩε δΦ δ≤φα . ΩαΩε δΦ τΓѣτΣ·ı . Φ ≥∞α Φ ±Γѣ≥̑ . Φ τσ∞δѧ φα ΓεΣα⌡̑ ∩εδεµσφα . ├±̑Φ ≥ΓεΦ∞· ∩≡ε∞·ı±δε∞̑ . τΓѣ≡ⁿ║ ≡ετφεδΦ≈φΦΦ . Φ ∩≥Φ÷α Φ ≡·ıß√ ε≤Ω≡α°σφε ╞ ≥ΓεΦ∞· ∩≡ε∞·ı±δε∞̑ ├±̑Φ . Φ ±σ∞≤ ≈■Σ≤ ΣΦΓ≤║∞·±ѧ . ΩαΩε ѿ ∩σ≡±≥Φ ±ετΣαΓ· ≈δ҃ΓΩα . ΩαΩε ѡß≡ατΦ ≡ετφεδΦ≈φΦΦ Γ· ≈δΓ҃≈±Ω·ı⌡· δΦ÷Φ⌡̑ . α∙σ Φ Γσ±ⁿ ∞Φ≡· ±εΓεΩ≤∩Φ≥ⁿ . φσ Γ±Φ Γ· ѡΣΦφ· ѡß≡ατ̑ . φε Ω·ıΦµσ ±ΓεΦ∞ⁿ δΦ÷ⁿ ѡß≡ατε∞̑ . ∩ε ┴Φ҃Φ ∞Σ≡±̑≥Φ . Φ ±σ∞≤ ±ѧ ∩εΓΦΣ≤║∞·ı ΩαΩε ∩≥Φ÷α φß±̑φ·ıӕ . Φτ· Φ≡ⁿӕ ΦΣ≤≥̑ . Φ ∩σ≡Γѣ║ [Γ·] ╟ φα°Φ ≡≤÷ѣ . Φ φσ ±≥αΓѧ≥̑±ѧ φα ѡΣΦφεΦ τσ∞δΦ . φε Φ ±Φδφ·ıӕ Φ ⌡≤Σ·ıӕ ΦΣ≤≥̑ . ∩ε Γ±ѣ∞· τσ∞δѧ∞· . ┴µ҃ΦΦ∞ⁿ ∩εΓσδѣφⁿ║∞ⁿ . Σα φα∩εδφѧ≥±ѧ δѣ±Φ Φ ∩εδѧ . Γ±σ µσ ≥ε Σαδ· ┴·҃ . φα ε≤πεΣⁿ║ ≈δΓ҃Ωε∞· . φα ±φѣΣⁿ φα Γσ±σδⁿ║ . ΓσδΦΩα ├±̑Φ ∞δ±̑≥ⁿ ≥Γεӕ φα φα±̑ . ӕµσ ╚ ≥α ε≤πεΣⁿӕ ±≥Γε≡Φδ· ѥ±Φ . ≈δ҃ΓΩα Σѣδѧ π≡ѣ°φα . Φ ≥·ı µσ ∩≥Φ÷ѣ φß±̑φ·ıӕ . ε≤∞≤Σ≡σφ·ı ≥εßε■ . ├±̑Φ . ║πΣα ∩εΓσδΦ°Φ ≥ε Γ±∩ε■≥ⁿ . Φ ≈δ҃ΓΩ·ı Γσ±σδѧ≥ⁿ ≥εßσ Φ ║πΣα µσ φσ ∩εΓσδΦ°Φ Φ∞· . /δ.80/ ӕτ·ıΩ· µσ Φ∞ѣ■∙σ ѡφσ∞ѣ■≥ⁿ . α ßδπ±̑φ· ѥ±Φ ├±̑Φ . Φ ⌡Γαδσφ· τѣδε . Γ±ѧΩα ≈■Σ̑±α . Φ ≥·ı Σεß≡ε≥·ı ±≥Γε≡ΦΓ· Φ τΣѣδαΓ· . Σα Φµσ φσ ⌡ΓαδΦ≥ⁿ ≥σßσ ├±̑Φ . Φ φσ Γѣ≡≤ѥ≥ⁿ Γ±ѣ∞̑ ±≡Σ̑÷∞ⁿ . Φ <div class="dop4"> </div><div class="dop7"> 245 </div><div class="dop5"> ╧≡Φ∞ѣ≈αφ│ . └ -φ·ı- Γ τⁿ. ┴ ╬µΦΣασ≥± : φσ ∩επ≤ßδ Φ≥σ. ┬ ┴εδѣσ ∩εΣ⌡εΣΦδε ß√: Φ δΦ⌡≤ Φ Σεß≡≤. ├ π Ωε∞≤ ∩ε τΓ≤Ω≤ Γ∞. Ω· Ωε∞≤. ─ ┬ετ∞εµφα ∩ε∩≡αΓΩα Φ Γ· π≡εßѣ. ┼ ▌≥ε φα∩Φ±αφ│σ, ∩ε ΓΦΣΦ∞ε∞≤, ∩σ≡σΣασ≥· ≈ⁿ≥ε φ·ı (=φα∞·). ╞ -≥Γ- φα∩Φ±αφε Γ τⁿ■. ╟ ┬· ±εε≥Γѣ≥±≥Γ│σ ΣαδⁿφѣΦ°σ∞≤ Φ∞·, τΣѣ±ⁿ Σεδµφε ß√≥ⁿ: µσφ√ ±Γε (ΦδΦ ±Γεѣ). </div> Γ±σ■ Σ°҃σ■ . Γε Φ∞ѧ Ѡ÷҃α Φ ╤φ҃α Φ ╤≥҃πε ─⌡҃α . Σα ß≤Σσ≥ⁿ ∩≡εΩδѧ≥· . ╤Φ ±δεΓ÷α ∩≡ε≈Φ≥α■≈σ . Σѣ≥Φ ∞εӕ ßµ±̑≥Γφαӕ ∩ε⌡ΓαδΦ≥σ ┴α҃ . ΣαΓ°απε φα∞̑ ∞δ±̑≥ⁿ ±Γε■ . Φ ±σ ѿ ⌡≤Σαπε ∞εѥπε ßστ≤∞ⁿӕ φαΩαταφⁿ║ . ∩ε±δ≤°αΦ≥σ ∞σφσ α∙σ φσ Γ±σπε ∩≡Φ┐∞σ≥σ ≥ε ∩εδεΓΦφ≤ . α∙σ Γ·ı ┴·҃ ε≤∞ѧΩ≈Φ≥ⁿ ±≡Σ̑÷σ . Φ ±δστ·ı ±Γεӕ Φ±∩≤±≥Φ≥σ ѡ π≡ѣ±ѣ⌡̑ ±ΓεΦ⌡̑ ≡σΩ≤∙σ . ӕΩεµ̑ ßδ≤ΣφΦ÷■ Φ ≡ατßεΦφΦΩα . Φ ∞·ı≥α≡ѧ ∩ε∞ΦδεΓαδ· ѥ±Φ . ≥αΩε Φ φα±̑ π≡ѣ°φ·ı⌡̑ └ ∩ε∞Φδ≤Φ . Φ Γ ÷≡҃ΩΓΦ ≥ε ΣѣΦ≥σ . Φ δεµα±ѧ φσ π≡ѣ°Φ≥σ . φΦ ѡΣ┐φ≤ µσ φε≈ⁿ α∙σ ∞εµσ≥σ ∩εΩδεφΦ≥Φ±ѧ Σε τσ∞δΦ . α δΦ Γ·ı ±ѧ φα≈φσ≥ⁿ φσ ∞ε≈Φ . α ≥≡ΦµΣ҃√ . α ≥επε φσ ταß·ıΓαΦ≥σ φσ δѣφΦ≥σ±ѧ . ≥ѣ∞ⁿ ßε φε≈φ·ı∞̑ ∩εΩδεφε∞̑ Φ ∩ѣφⁿ║∞̑ ≈δ҃ΓΩ· ∩εßѣµα║≥̑ ΣⁿӕΓεδα . Φ ≈≥ε Γ· Σφ҃ⁿ ±επ≡ѣ°Φ≥ⁿ α ≥ѣ∞ⁿ ≈δ҃ΓΩ· Φτß·ıΓα║≥ⁿ . α∙σ Φ φα ΩεφΦ ѣτΣѧ≈σ φσ ß≤Σσ≥ⁿ φΦ ± Ω·ı∞̑ ѡ≡≤Σⁿӕ . α∙σ Φφѣ⌡̑ ∞δ҃≥Γ· φσ ε≤∞ѣ║≥σ | ∞εδΓΦ≥Φ . α ├±̑Φ ∩ε∞Φδ≤Φ τεΓѣ≥σ ßσ± ∩≡σ±≥αφΦ Γ≥αΦφѣ . ≥α ßε ѥ±≥ⁿ ∞δ҃≥Γα Γ±ѣ⌡̑ δѣ∩°Φ . φσµσδΦ ∞·ı±δΦ≥Φ ßστδѣ∩Φ÷■ ѣτΣѧ . Γ±σπε µσ ∩α≈σ ε≤ßεπ·ı⌡̑ φσ ταß·ıΓαΦ≥σ . φε ║δΦΩε ∞επ≤∙σ ∩ε ±Φδѣ Ωε≡∞Φ≥σ Φ ∩≡ΦΣαΓαΦ≥σ ±Φ≡ε≥ѣ . Φ ΓΣεΓΦ÷■ ѡ∩≡αΓΣΦ≥σ ±α∞Φ . α φσ ΓΣαΓαΦ≥σ ±Φδφ·ı∞̑ ∩επ≤ßΦ≥Φ ≈δ҃ΓΩα . φΦ ∩≡αΓα φΦ Ω≡ΦΓα φσ ε≤ßΦΓαΦ≥σ . φΦ ∩εΓσδѣΓαΦ≥σ ε≤ßΦ≥Φ ѥπε . α∙σ ß≤Σσ≥ⁿ ∩εΓΦφσφ· ±∞҃≡≥Φ . α Σ°҃α φσ ∩επ≤ßδѧѥ≥σ ┴ φΦΩαΩεӕµσ ⌡±̑ⁿӕφ·ı . ≡ѣ≈ⁿ ∞εδΓѧ≈σ Φ δΦ⌡ε Φ Σεß≡ε ┬. φσ ΩδσφΦ≥σ±ѧ ┴∞҃ⁿ φΦ ⌡≡±̑≥Φ≥σ±ѧ . φѣ≥≤ ßε ≥Φ φ≤µα φΦΩε║ӕµσ . α∙σ δΦ Γ·ı ß≤Σσ≥̑ Ω≡±̑≥· ÷ѣδεΓα≥Φ Ω ß≡α≥ⁿΦ ΦδΦ π ├ Ωε∞≤ . α δΦ ε≤∩≡αΓΦΓ·°σ ±≡Σ̑÷σ ±Γε║ . φα φσ∞µσ ∞εµσ≥σ ε≤±≥εӕ≥Φ . ≥εµσ ÷ѣδ≤Φ≥σ . Φ ÷ѣδεΓαΓ°σ ßδ■Σѣ≥σ . Σα φσ ∩≡Φ±≥≤∩φΦ ∩επ≤ßΦ≥σ Σ°҃ѣ ±Γε║ѣ . ║∩±̑∩·ı Φ ∩ε∩·ı . Φ Φπ≤∞σφ·ı . ± δ■ßεΓⁿ■ ΓτΦ∞αΦ≥σ ѿ φΦ⌡̑ ßδ±̑Γδφⁿ║ . Φ φσ ε≤±≥≡αφѧΦ≥σ±ѧ ѿ φΦ⌡̑ . Φ ∩ε ±Φδѣ δ■ßΦ≥σ Φ φαßΣΦ≥σ . Σα ∩≡ΦΦ∞σ≥σ ѿ φΦ⌡̑ ∞δ҃≥Γ≤ ѿ ┴α҃ . ∩α≈σ Γ±σπε πε≡Σε±≥Φ φσ Φ∞ѣΦ≥σ . Γ ±≡Σ̑÷Φ Φ Γ· ε≤∞ѣ . φε /δ.80εß./ ≡÷ѣ∞· ±∞≡҃≥φΦ ѥ±∞·ı . Σφ±̑ⁿ µΦΓΦ α ταε≤≥≡α Γ π≡εß· ─. ±σ Γ±σ ≈±̑≥φ·ı ┼ ѥ±Φ ΓΣαδ· . φσ φα°σ φε ≥Γε║ . ∩ε≡≤≈Φδ φ·ı ѥ±Φ φα ∞αδε Σφ҃ΦΦ . <div class="dop7"> 246 </div> Φ Γ τσ∞δΦ φσ ⌡ε≡εφΦ≥σ ≥ε φ·ı ѥ±≥ⁿ ΓσδΦΩ· π≡ѣ⌡· . ╤≥α≡·ıӕ ≈≥Φ ӕΩε ѡ÷҃α . α ∞εδεΣ·ıӕ ӕΩε ß≡α≥ⁿ■ . Γ Σε∞≤ ±Γε║∞ⁿ φσ δѣφΦ≥σ±ѧ . φε Γ±σ ΓΦΣΦ≥σ . φσ τ≡Φ≥σ φα ≥ΦΓ≤φα . φΦ φα ѡ≥≡εΩα . Σα φσ ∩ε±∞ѣ■≥±ѧ ∩≡Φ⌡εΣѧ∙ΦΦ Ω Γα∞̑ . Φ Σε∞≤ Γα°σ∞≤ . φΦ ѡßѣΣ≤ Γα°σ∞≤ . ═α ΓεΦφ≤ Γ·ı°σΣ· φσ δѣφΦ≥σ±ѧ . φσ τ≡Φ≥σ φα Γε║ΓεΣ·ı . φΦ ∩Φ≥ⁿ■ . φΦ ѣΣσφⁿ■ . φσ δαπεΣΦ≥σ φΦ ±∩αφⁿ■ . Φ ±≥ε≡εµѣ ±α∞Φ φα≡ѧµΦΓαΦ≥σ . Φ φε≈ⁿ ѿΓ±■Σ≤ φα≡ѧΣΦΓ°σ ѡΩεδε ΓεΦ . ≥εµσ δѧτΦ≥σ . α ≡αφε Γ±≥αφѣ≥σ . α ѡ≡≤µⁿӕ φσ ±φΦ∞αΦ≥σ ± ±σßσ . Γßε≡τѣ φσ ≡ετπδѧΣαΓ°σ δѣφε∙α∞Φ . Γφστα∩≤ ßε ≈δ҃ΓΩ· ∩επ·ıßα║≥ⁿ . δµѣ ßδ■ΣΦ±ѧ Φ ∩ⁿӕφⁿ±≥Γα ╞. Φ ßδ≤Σα . Γ ≥ε∞· ßε Σ°҃α ∩επ·ıßα║≥ⁿ Φ ≥ѣδε . Ω≤Σα µσ ⌡εΣѧ∙σ ∩≤≥σ∞· ∩ε ±ΓεΦ∞· τσ∞δѧ∞· . φσ ΣαΦ≥σ ∩αΩε±≥Φ Σѣӕ≥Φ . ѡ≥≡εΩε∞· φΦ ±ΓεΦ∞· . φΦ ≈■µΦ∞· . φΦ Γ ±σδѣ⌡̑ . φΦ Γ µΦ≥ѣ⌡̑ . Σα φσ Ωδѧ≥Φ Γα±̑ φα≈φ≤≥ⁿ . Ω≤Σα µσ ∩εΦΣσ≥σ | ΦΣσµσ ±≥αφσ≥σ . φα∩εΦ≥σ φαΩε≡∞Φ≥σ . ε≤φσ Φφα . Φ ßεδσ µσ ≈≥Φ≥σ πε±≥ⁿ . ѿΩ≤Σ≤ µσ Ω Γα∞̑ ∩≡ΦΣσ≥ⁿ . ΦδΦ ∩≡ε±≥· . ΦδΦ Σεß≡· . ΦδΦ ±εδ· . α∙σ φσ ∞εµσ≥σ Σα≡ε∞· . ß≡α°φε∞̑ . Φ ∩Φ≥ⁿ║∞ⁿ . ≥Φ ßε ∞Φ∞ε⌡εΣѧ≈Φ ∩≡ε±δαΓѧ≥ⁿ ≈σδεΓѣΩα ∩ε Γ±ѣ∞̑ τσ∞δѧ∞̑ . δ■ßε Σεß≡·ı∞̑ . δ■ßε τδ·ı∞· . ßεδφαπε ∩≡Φ±ѣ≥Φ≥σ . φαΣ· ∞σ≡≥Γσ÷ѧ ΦΣѣ≥σ . ӕΩε Γ±Φ ∞σ≡≥ΓσφΦ ╞ ѥ±∞·ı . Φ ≈δ҃ΓΩα φσ ∞Φφѣ≥σ φσ ∩≡ΦΓѣ≈αΓ°σ . Σεß≡ε ±δεΓε ѥ∞≤ ΣαΣΦ≥σ . µσφ≤ ±Γε■ ╟ δ■ßΦ≥σ . φε φσ ΣαΦ≥σ Φ∞· φαΣ· ±εßε■ Γδα±≥Φ . ╤σ µσ Γ·ı Ωεφσ÷ⁿ Γ±σ∞≤ ±≥≡α⌡· ┴µ҃ΦΦ Φ∞ѣΦ≥σ . Γ·ı°σ Γ±σπε . α∙σ ταß·ıΓα║≥σ Γ±σπε . α ≈α±≥ε ∩≡ε≈Φ≥αΦ≥σ . Φ ∞φѣ ß≤Σσ≥ⁿ ßσ-±ε≡ε∞α . Φ Γα∞· ß≤Σσ≥ⁿ Σεß≡ε . ¬πεµσ ε≤∞ѣ■≈Φ ≥επε φσ ταß·ıΓαΦ≥σ Σεß≡επε . α ѥπεµσ φσ ε≤∞ѣ■≈Φ α ≥ε∞≤ ±ѧ ε≤≈Φ≥σ . ӕΩεµσ ßε ѡ÷҃ⁿ ∞εΦ Σε∞α ±ѣΣѧ . Φτ≤∞ѣӕ°σ . σ҃ . ӕτ·ıΩ· . Γ ≥ε∞ⁿ ßε ≈±̑≥ⁿ σ±≥ⁿ ѿ Φφѣ⌡· τσ∞δⁿ . δѣφε±≥ⁿ ßε Γ±σ∞≤ ∞≥҃Φ . ║µσ ε≤∞ѣ║≥ⁿ ≥ε ταß≤Σσ≥ⁿ . α ѥπεµσ φσ ε≤∞ѣѥ≥ⁿ α ≥ε∞≤ ±ѧ φσ ε≤≈Φ≥ⁿ . Σεß≡ѣ µσ ≥Γε≡ѧ∙σ φσ ∞ετΦ≥σ ±ѧ δѣφΦ≥Φ φΦ φα ≈≥ε µσ Σεß≡ε║ . ∩σ≡Γε║ Ω ÷≡҃ΩΓΦ . /δ.81/ Σα φσ τα±≥αφσ≥ⁿ Γα±̑ ±δ҃φ÷σ . φα ∩ε±≥σδΦ . ≥αΩε ßε ѡ÷҃ⁿ ∞εΦ Σѣӕ°σ⌡̑ . ßδµ҃φ·ıΦ . Φ Γ±Φ Σεß≡ΦΦ ∞≤µΦ <div class="dop4"> </div><div class="dop7"> 247 </div><div class="dop5"> ╧≡Φ∞ѣ≈αφ│ . └ Φ ∩≡ΦßαΓδσφε ∩ε ±∞√±δ≤. ┴ -µσ ∩≡ΦßαΓδσφε ∩ε ±∞√±δ≤. ┬ ѡ≥·≈Φφα ≈Φ≥α■≥· ≡ατφε: ε ≥· ≈Φφ·, ε≥· ≈Φφα; τφα≈Φ≥·, ∩ε ΓΦΣΦ∞ε∞≤, Γ· ²≥ε Γ≡σ∞ . ├ ≥αΦ? ─ ─ѣσ∩≡Φ≈α±≥│σ Γ∞. ΓΦφ. ∩. ∩≡Φ°σΣ°α. ┼ ┴εδѣσ εß√≈φεσ φα∩Φ±αφ│σ ε≥·ӕ⌡ε∞̑. ╞ ═σ ±δѣΣ≤σ≥· δΦ ≈Φ≥α≥ⁿ: ∩ε ╨ε±≥Φ±δαΓΦ≈Φ⌡·. ╙ ┬δαΣΦ∞Φ≡α ┬±σΓεδεΣεΓΦ≈α ß√δ· ≥εδⁿΩε εΣΦφ· ß≡α≥· ╨ε±≥Φ±δαΓ·. ╟ Φ Γτ ⌡ε∞· ß√δε ß√ ∩≡αΓΦδⁿφѣσ. ╚ ═σ ±δѣΣ≤σ≥· δΦ τΣѣ±ⁿ ≈Φ≥α≥ⁿ: ∩σ≡σΣ· ≡α≥Φ■? </div> ±Γσ≡°σφΦΦ . ταε≤≥≡σφ■■ ѿΣαΓ°σ ┴Γ҃Φ ⌡Γαδ≤ . Φ ∩ε≥ε∞· ±δ҃φ÷■ Γ·±⌡εΣѧ∙■ . Φ ε≤τ≡ѣΓ°σ ±δ҃φ÷σ . Φ ∩≡ε±δαΓΦ≥Φ ┴α҃ ± ≡αΣε±≥ⁿ■ . Φ ≡σ≈̑ ∩≡ε±Γѣ≥Φ ѡ≈Φ ∞ε[Φ] └ ╒±̑σ ┴σ҃ . Φ[µσ] ┴ Σαδ· ∞Φ ѥ±Φ ±Γѣ≥· ≥ΓεΦ Ω≡α±φ·ıΦ . Φ ║∙σ ├±̑Φ ∩≡ΦδεµΦ ∞Φ δѣ≥ε Ω· δѣ≥≤ . Σα ∩≡εΩ· π≡ѣ⌡εΓ· ±ΓεΦ⌡̑ ∩εΩαӕΓ·±ѧ ѡ∩≡αΓΣΦΓ· µΦΓε≥· . ≥αΩε ∩ε⌡Γαδ■ ┴α҃ . Φ ±ѣΣ°σ Σ≤∞α≥Φ ± Σ≡≤µΦφε■ . ΦδΦ δ■ΣΦ ѡ∩≡αΓδΦΓα≥Φ . ΦδΦ φα δεΓ· ѣ⌡α≥Φ . ΦδΦ ∩εѣτΣΦ≥Φ . ΦδΦ δσ≈Φ ±∩α≥Φ . ±∩αφⁿ║ ║±≥ⁿ ѿ ┴α҃ ∩≡Φ±≤µσφε ∩εδ≤Σ҃φσ . ѡ ≥· ≈Φφα ┬ ßε ∩ε≈ΦΓα║≥ⁿ . Φ τΓѣ≡ⁿ . Φ ∩≥Φ÷Φ . Φ ≈δ҃Γ÷Φ . └ ±σ Γ·ı ∩εΓѣΣα■ . Σѣ≥Φ ∞εӕ ≥≡≤Σ· ±ΓεΦ . ѡµσ ±ѧ ║±∞ⁿ ≥≡≤µαδ· . ∩≤≥Φ Σѣӕ Φ δεΓ·ı . π҃ı . δѣ≥̑ . ∩σ≡Γε║ Ω ╨ε±≥εΓ≤ ΦΣε⌡· ±ΩΓετѣ ┬ѧ≥Φ≈ѣ . ∩ε±δα ∞ѧ ѡ÷҃ⁿ . α ±α∞· ΦΣσ ╩≤≡ⁿ±Ω≤ . Φ ∩αΩ·ı . Γ҃ . ║ Ω ╤∞εδΦφⁿ±Ω≤ . ±ε ╤≥αΓΩε∞ⁿ ╤Ωε≡Σѧ≥Φ≈σ∞· . ≥εΦ ∩αΩ·ı Φ ѿΦΣσ Ω ┴σ≡σ±≥Φ■ . ±ε ╚τѧ±δαΓε∞ⁿ . α ∞σφσ ∩ε±δα ╤∞εδΦφⁿ±Ω≤ . ≥ε Φ-╤∞εδΦφⁿ±Ωα ΦΣε⌡· ┬εδεΣΦ∞σ≡■ . ≥ε║µσ τΦ∞·ı . ≥εΦ ├ ∩ε±δα±≥α ┴σ|≡σ±≥Φ■ ß≡α≥α φα πεδεΓφѣ . ΦΣσ ßѧ⌡≤ ∩εµπδΦ . ≥εΦ ├ ≥≤ ßδ■Σ· πε≡εΣ· ≥Φ⌡· . ≥α ΦΣε⌡· ╧σ≡σӕ±δαΓδ■ ѡ÷҃■ . α ∩ε ┬σδΦ÷ѣ Σφ҃Φ Φ± ╧σ≡σӕ±δαΓδѧ ≥α ┬εδεΣΦ∞σ≡■ . φα ╤≤≥σΦ±Ω≤ ∞Φ≡α ≥Γε≡Φ≥· . ± ╦ѧ⌡·ı . ѿ≥≤Σα ∩αΩ·ı φα δѣ≥ε ┬εδεΣΦ∞σ≡■ ѡ∩ѧ≥ⁿ . ≥α ∩ε±δα ∞ѧ ╤≥҃ε±δαΓ· Γ ╦ѧ⌡·ı . ⌡εΣΦΓⁿ τα ├δεπεΓ·ı . Σε ╫σ°ⁿ±Ωαπε δѣ±α . ⌡εΣΦΓ· Γ τσ∞δΦ Φ⌡· . Σ҃ . ∞ѣ±ѧ÷Φ . Φ Γ ≥ε µσ δѣ≥̑ Φ Σѣ≥ѧ ±ѧ ≡εΣΦ . ±≥α≡ѣΦ°σ║ ═εΓπε≡εΣⁿ±Ωε║ . ≥α ѿ≥≤Σα ╥≤≡εΓ≤ . α φα Γσ±φ≤ ≥α ╧σ≡σӕ±δαΓδ■ . ≥αµσ ╥≤≡εΓ≤ . Φ ╤≥҃ε±δαΓ· ε≤∞≡σ . Φ ӕτ· ∩αΩ·ı ╤∞εδΦφⁿ±Ω≤ . α Φ-╤∞εδΦφⁿ±Ωα ≥εΦ µσ τΦ∞ѣ ≥α Ω ═εΓ≤πε≡εΣ≤ . φα Γσ±φ≤ ├δѣßεΓΦ Γ ∩ε∞ε≈ⁿ . α φα δѣ≥̑ ±ε ѡ÷҃∞ⁿ ∩εΣ· ╧εδ≥σ±Ω· . α φα Σ≡≤π≤■ τΦ∞≤ . ± ╤≥҃ε∩εδΩε∞· ∩εΣ· ╧εδ≥σ±Ω· . ѡµπε°α ╧εδ≥σ±Ω· . ѡφ· ΦΣσ ═εΓ≤πε≡εΣ≤ . α ӕ ± ╧εδεΓ÷Φ φα ѠΣ≡ⁿ±Ω· Γε■ӕ ≥α ╫σ≡φΦπεΓ≤ . Φ ∩αΩ·ı Φ-╤∞εδΦφⁿ±Ωα Ω· ѡ÷҃■ ∩≡ΦΣε⌡̑ ╫σ≡φΦπεΓ≤ . Φ Ѡδσπ· ∩≡ΦΣ║ Φτ ┬εδεΣΦ∞σ≡ѧ . Γ·ıΓσΣσφ· . Φ ΓετΓα⌡̑ Φ Ω ±εßѣ . φα ѡßѣΣ· ±ε ѡ÷҃∞ⁿ . Γ ╫σ≡φΦπεΓѣ φα ╩≡α±φѣ∞ⁿ ΣΓε≡ѣ . Φ ΓΣα⌡· ѡ÷҃■ . ≥҃ . π≡ΦΓ̑ . τεδε≥α . <div class="dop7"> 248 </div> Φ ∩α/δ.81εß./Ω·ı Φ-╤∞εδΦφⁿ±Ωα µσ ∩≡Φ°σΣ· . Φ ∩≡εΦΣε⌡̑ ±ΩΓετѣ ╧εδεΓσ≈ⁿ±Ω·ıΦ ΓεΦ ßⁿӕ±ѧ . Σε ╧σ≡σӕ±δαΓδѧ . Φ ѡ÷҃α φαδѣτε⌡· . ± ∩εδΩ≤ ∩≡Φ°σΣ°σ ─. ≥εΦ ∩αΩ·ı ⌡εΣΦ⌡ε∞· . ≥ε∞ µσ δѣ≥̑ . ±ε ѡ÷҃∞ⁿ Φ ±ε ╚τѧ±δαΓε∞ⁿ ßΦ≥·±ѧ ╫σ≡φΦπεΓ≤ . ± ┴ε≡Φ±ε∞ⁿ . Φ ∩εßѣΣΦ⌡ε∞· ┴ε≡Φ±α Φ Ѡδπα . Φ ∩αΩ·ı ΦΣε⌡ε∞̑ ╧σ≡σӕ±δαΓδ■ . Φ ±≥α⌡ε∞̑ Γε Ѡß≡εΓѣ . Φ ┬±σ±δαΓ· ╤∞εδφσ±Ω· ѡµⁿµσ . Φ ατ· Γ±ѣΣ· ± ╫σ≡φΦπεΓ÷Φ . ѡ ΣΓε■ Ωεφ■ . Φ φσ τα±≥α⌡ε∞̑ Γ· ╤∞εδΦφⁿ±Ωѣ . ≥ѣ∞ µσ ∩≤≥σ∞̑ ∩ε ┬±σ±δαΓѣ . ∩εµσπ· τσ∞δ■ Φ ∩εΓε║ΓαΓ· Σε ╦≤Ωα∞δѧ . Φ Σε ╦επεµⁿ±Ωα . ≥α φα ─≡ⁿ■≥ⁿ±Ω· Γε■ӕ . ≥α ╫σ≡φΦπεΓ≤ . α φα ≥≤ τΦ∞≤ ∩εΓε║Γα°α ╧εδεΓ÷Φ ╤≥α≡εΣ≤ß· Γσ±ⁿ . Φ ατ· °σΣ· ± ╫σ≡φΦπεΓ÷Φ Φ ± ╧εδεΓ÷Φ . φα ─σ±φѣ ΦτⁿΦ∞α⌡ε∞̑ ΩφѧτΦ . └±αΣ≤Ωα . Φ ╤αε≤Ωα . Φ Σ≡≤µΦφ≤ Φ⌡· ΦτßΦ°α . Φ φα ταε≤≥≡σѣ τα ═εΓ·ı∞· ├ε≡εΣε∞̑ ≡ατπφα⌡ε∞· ±Φδφ·ı ΓεΦ . ┴σδΩα≥πΦφα α ±σ ∞σ≈Φ . Φ ∩εδεφ· Γσ±ⁿ ѡ≥ѧ⌡ε∞̑ ┼. α Γ· ┬ѧ≥Φ≈Φ ⌡εΣΦ⌡ε∞̑ ∩ε ΣΓѣ τΦ∞ѣ . φα ╒εΣε≥≤ Φ φα ±φ҃α ѥπε . Φ Ωε ╩ε≡ⁿΣφ≤ ⌡εΣΦ⌡· . α҃ . ■ τΦ∞≤ . Φ ∩αΩ·ı ∩ε ╚τѧ±δαΓΦ≈Φ⌡· ╞ τα ╠ΦΩ≤δΦφ· . Φ φσ ∩ε±≥Φπε|⌡ε∞̑ Φ⌡· . Φ φα ≥≤ Γσ±φ≤ . Ω· Ӕ≡ε∩εδΩ≤ ±εΓΩ≤∩δѧ≥·±ѧ φα ┴≡εΣ·ı . ≥ε∞µσ δѣ≥̑ . πεφΦ⌡ε∞̑ ∩ε ╧εδεΓⁿ÷Φ⌡· τα ╒ε≡εδ· . Φµσ ├ε≡ε°Φφ· Γτѧ°α . Φ φα ≥≤ ѡ±σφⁿ . ΦΣε⌡ε∞̑ ± ╫σ≡φΦπεΓ÷Φ . Φ ± ╧εδεΓ÷Φ . ± ╫Φ≥ѣ║ΓΦ≈Φ . Ω ╠ѣφⁿ±Ω≤ . Φτ·ѣ⌡α⌡ε∞̑ ╟ πε≡εΣ· . Φ φσ ѡ±≥αΓΦ⌡ε∞̑ ε≤ φσπε φΦ ≈σδѧΣΦφα . φΦ ±Ωε≥Φφ·ı . φα ≥≤ . τΦ∞≤ ΦΣε⌡ε∞̑ Ω· Ӕ≡ε∩εδΩ≤ ±εΓεΩ≤∩δѧ≥Φ±ѧ φα ┴≡εΣ·ı . Φ δ■ßεΓⁿ ΓσδΦΩ≤ ±≥Γε≡Φ⌡ε∞̑ . Φ φα Γσ±φ≤ ∩ε±αΣΦ ∞ѧ ѡ÷҃ⁿ Γ ╧σ≡σӕ±δαΓδΦ . ∩σ≡σΣ· ß≡α≥ⁿ║■ ╚. Φ ⌡εΣΦ⌡ε∞̑ τα ╤≤∩εΦ . Φ ѣΣ≤≈Φ Ω ╧≡Φδ≤Ω≤ πε≡εΣ≤ . Φ ±≡ѣ≥ε°α φ·ı Γφστα∩≤ ╧εδεΓσ≈ⁿ±Ω·ıѣ ΩφѧτΦ . Φ҃ . ≥·ı±ѧ≈ⁿ . Φ ⌡ε≥ѣ⌡ε∞̑ ± φΦ∞Φ ≡αΣΦ ßΦ≥Φ±ѧ . φε ѡ≡≤µⁿ║ ßѧ⌡ε∞· ε≤±δαδΦ φα∩σ≡σΣ· φα ∩εΓετѣ⌡· . Φ ΓφΦΣε⌡ε∞̑ Γ πε≡εΣ· . ≥εδΩε ╤σ∞÷■ ӕ°α ѡΣΦφεπε µΦΓεπε . ≥Φ ±∞σ≡Σ· φѣΩεδΦΩε . α φα°Φ ѡφѣ⌡· ßεδσ ΦτßΦ°α Φ ΦτⁿΦ∞α°α . Φ φσ ±∞ѣ°α φΦ Ωεφѧ ∩εӕ≥Φ Γ ≡≤÷ѣ . Φ ßѣµα°α φα ╤≤δ≤ ≥ε║ φε≈Φ . Φ ταε≤≥≡α φα ├±̑µΦφ· Σφ҃ⁿ ΦΣε⌡ε∞̑ Ω ┴ѣδѣ ┬σµΦ . Φ ┴·҃ φ·ı ∩ε∞εµσ . Φ ±≥҃αӕ <div class="dop4"> </div><div class="dop7"> 249 </div><div class="dop5"> ╧≡Φ∞ѣ≈αφ│ . └ ÷ (900) Φ∞ѣσ≥· φσ ±εΓ±ѣ∞· εß√≈φ≤■ ⌠ε≡∞≤: φѣ±ΩεδⁿΩε φα∩ε∞Φφασ≥· ≤ (400) ∩α∞ ≥φΦΩεΓ· XIV Γ. ┴ -≥Γ- φα∩Φ±αφε Γ τⁿ■. ┬ ╟Σѣ±ⁿ Γ· ±≡σΣΦφѣ ±≥≡αφΦ÷√ ∩σ≡πα∞σφ· ∩≡ε≡Γαφ·; ε≥· ±δεΓα π≡σßδ■ ≤÷ѣδѣδ· ±δεπ· δ■, α ε≥· ±δεΓα ±·µαδΦΓ·±Φ ù µαδΦΓ·±Φ. ├ ╥ε-σ±≥ⁿ ╫σ≡φΦπεΓ·. ─ ─εδµφε ß√≥ⁿ: ΦτΦΣε⌡ε∞·. ┼ ─εδµφε ß√≥ⁿ: φѣ (εΩεδε). ╞ ≤ß√°α? ≤ßѣµαδΦ. ╟ τα φσ (= τα φѣ, ÷.-±δ. τα φ ). ╚ └σ∩ε■, ΩαΩ· φΦµσ; Γ· ≡≤Ωε∩Φ±Φ └∩ε■. ▓ ╚-┘σ≡φΦπεΓα Γ∞. Φ± ╫σ≡φΦπεΓα. </div> ┴÷҃α . ΦτßΦ°α . ÷҃ . └ ╧εδεΓσ÷ⁿ . Φ ΣΓα Ωφѧτѧ ӕ°α . ┴απ≤ßα≡±εΓα ß≡α≥̑ └±Φφѧ . Φ ╤αΩτѧ . α ΣΓα ∞≤µα ≥εδΩε ү≥σΩε±≥α . Φ ∩ε≥ε/δ.82/∞ⁿ φα ╤≥҃ε±δαΓδⁿ πεφΦ⌡ε∞̑ ∩ε ╧εδεΓ÷Φ⌡̑ . Φ ∩ε≥ε∞ⁿ φα ╥ε≡≈σ±Ω·ıΦ πε≡εΣ· . Φ ∩ε≥ε∞ⁿ φα ├■≡πσΓ· ∩ε ╧εδεΓ÷Φ⌡̑ . Φ ∩αΩ·ı φα ≥εΦ µσ ±≥ε≡εφѣ ε≤ ╩≡α±φα ╧εδεΓ÷Φ ∩εßѣΣΦ⌡ε∞̑ . Φ ∩ε≥ε∞ⁿ ± ╨ε±≥Φ±δαΓε∞ µσ ε≤ ┬α≡Φφα Γσµѣ Γτѧ⌡ε∞̑ . Φ ∩ε≥ε∞̑ ⌡εΣΦΓⁿ ┬εδεΣΦ∞σ≡■ . ∩αΩΦ Ӕ≡ε∩εδΩα ∩ε±αΣΦ⌡̑ . Φ Ӕ≡ε∩εδΩ· ε≤∞≡σ . Φ ∩αΩ·ı ∩ε ѡ≥φΦ ±∞҃≡≥Φ . ╚ ∩ε ╤≥҃ε∩εδ÷ѣ φα ╤≤δѣ ßΦΓ°σ±ѧ ±· ╧εδεΓ÷Φ . Σε Γσ≈σ≡α ß·ı⌡ε∞̑ ε≤ ╒αδѣ∩α . Φ ∩ε≥ε∞̑ ∞Φ≡· ±≥Γε≡Φ⌡ε∞̑ ┴ ± ╥≤πε≡Ωαφε∞· . Φ ±ε Φφѣ∞Φ ΩφѧτΦ ╧εδεΓσ≈ⁿ±ΩΦ∞Φ . Φ ε≤ ├δѣßεΓΦ ≈αΣΦ ∩εѧ⌡ε∞̑ Σ≡≤µΦφ≤ ±Γε■ Γ±■ . Φ ∩ε≥ε∞̑ Ѡδσπ· φα ∞ѧ ∩≡ΦΣσ ± ╧εδεΓσ≈ⁿ±Ωε■ τσ∞δσ■ Ω ╫σ≡φΦπεΓ≤ . Φ ßΦ°α±ѧ Σ≡≤µΦφα ∞εӕ ± φΦ∞ⁿ . Φ҃ . Σφ҃ΦΦ ѡ ∞αδ≤ [π≡σß]δ■ ┬. Φφσ ΓΣαΣ≤≈σ Φ∞· Γ· ѡ±≥≡επⁿ [±·]µαδΦΓ·±Φ ┬ ⌡±̑ⁿӕφ·ı⌡̑ Σ°҃ⁿ . Φ ±σδ· πε≡ѧ∙Φ⌡̑ . Φ ∞αφα±≥·ı≡ⁿ . Φ ≡ѣ⌡· φσ ⌡ΓαδΦ≥Φ±ѧ ∩επαφ·ı∞̑ Φ ΓΣα⌡· ß≡α≥≤ ѡ÷҃α ±Γεѥπε ∞ѣ±≥ε ├. α ±α∞· ΦΣε⌡̑ φα ѡ÷҃ѧ ±Γεѥπε ∞ѣ±≥ε ╧σ≡σӕ±δαΓδ■ . Φ ΓφΦΣε⌡ε∞̑ ─ φα ±≥҃πε ┴ε≡Φ±α Σφ҃ⁿ Φ± ╫σ≡φΦπεΓα . Φ ѣ⌡α⌡ε∞̑ ±ΩΓετѣ ∩εδΩ·ı ╧εδεΓⁿ≈±ΩΦѣ . φσ ┼ Γ· . ≡҃ . Σ≡≤µΦφѣ Φ ± Σѣ≥∞Φ Φ ± µσφα∞Φ . Φ ѡßδΦτα⌡≤≥±ѧ φα φα±̑ αΩ·ı Γεδ÷Φ ±≥εӕ∙σ . Φ ѿ ∩σ≡σΓετα Φ|τ πε≡· . ┴·҃ Φ ±≥҃·ıΦ ┴ε≡Φ±· φσ Σα Φ∞· ∞σφσ Γ Ωε≡Φ±≥ⁿ . φσΓ≡σµσφΦ ΣεΦΣε⌡ε∞̑ ╧σ≡σӕ±δαΓδ■ . Φ ±ѣΣѣ⌡· Γ ╧σ≡σӕ±δαΓδΦ . π҃ . δѣ≥α Φ . π҃ . τΦ∞·ı Φ ± Σ≡≤µΦφε■ ±Γε║■ . Φ ∞φεπ·ı ßѣΣ·ı ∩≡Φӕ⌡ε∞̑ ѿ ≡α≥Φ Φ ѿ πεδεΣα . Φ ΦΣε⌡ε∞̑ φα ΓεΦ Φ⌡· . τα ╨Φ∞εΓ· . Φ ┴·҃ φ·ı ∩ε∞εµσ . ΦτßΦ°α Φ α Σ≡≤πΦӕ ∩εΦ∞α°α . Φ ∩αΩ·ı ╚≥δα≡σΓ≤ ≈αΣⁿ ΦτßΦ°α . Φ ΓσµΦ Φ⌡· Γτѧ⌡ε∞̑ °σΣ°σ . τα ├εδ≥αΓε∞ⁿ . Φ ╤≥α≡εΣ≤ß≤ ΦΣε⌡ε∞̑ φα Ѡδπα ταφσ ±ѧ ßѧ°σ ∩≡ΦδεµΦδ· Ω ╧εδεΓ÷σ∞̑ . Φ φα ┴·҃ ΦΣε⌡ε∞̑ ± ╤≥҃ε∩εδΩε∞̑ φα ┴εφѧΩα τα ╨ε±ⁿ . Φ ╤∞εδΦφⁿ±Ω≤ ΦΣε⌡ε∞̑ ± ─Γ҃Σ∞ⁿ ±∞Φ≡ΦΓ°σ±ѧ ∩αΩΦ . ΦΣε⌡ε∞̑ Σ≡≤πε║ ± ┬ε≡εφΦ÷ѣ . ≥επΣα µσ Φ ╥ε≡÷Φ ∩≡ΦΣε°α Ωε ∞φѣ Φ± ╧εδεΓσ÷ⁿ . Φ ╫Φ≥ѣ║ΓΦ≈Φ . ΦΣε⌡ε∞̑ ∩≡ε≥ΦΓ≤ Φ∞· φα ╤≤δ≤ . <div class="dop7"> 250 </div> ╚ ∩ε≥ε∞ⁿ ∩αΩΦ ΦΣε⌡ε∞̑ Ω ╨ε±≥εΓ≤ φα τΦ∞≤ . Φ ∩ε . π҃ . τΦ∞·ı ⌡εΣΦ⌡ε∞̑ ╤∞εδΦφ±Ω≤ . Φ ±σ φ·ıφѣ ΦΣ≤ ╨ε±≥εΓ≤ Φ ∩αΩ·ı ± ╤≥҃ε∩εδΩε∞̑ . πεφΦ⌡ε∞̑ ∩ε ┴εφѧ÷ѣ . φε δΦ ѡδΦ ε≤ßΦ°α ╞. Φ φσ ∩ε±≥Φπε⌡ε∞̑ Φ⌡· . Φ ∩ε≥ε∞̑ ∩ε ┴εφѧ÷ѣ µσ πεφΦ⌡ε∞̑ τα ╨ε±ⁿ . Φ φσ ∩ε±≥Φπε⌡ε∞̑ ѥπε Φ φα τΦ∞≤ ╤∞εδΦφ±Ω≤ ΦΣε⌡· . Φ-╤∞εδσφ±Ωα ∩ε ┬σδΦ÷ѣ Σφ҃Φ Γ·ıΦΣε⌡̑ Φ ├■≡πσΓα ∞≥҃Φ ε≤∞≡σ . ╧σ≡σӕ±δαΓδ■ ∩≡Φ°σΣ· φα δѣ≥̑ . /δ.82εß./ ±εß≡α⌡̑ ß≡α≥̑■ . Φ ┴εφѧΩ· ∩≡ΦΣσ ±ε Γ±ѣ∞Φ ╧εδεΓ÷Φ . Ω· ╩±φѧ≥Φφ■ . ΦΣε⌡ε∞̑ τα φσ ╟ Φ± ╧σ≡σӕ±δαΓδѧ τα ╤≤δ≤ . Φ ┴·҃ φ·ı ∩ε∞εµσ Φ ∩εδ·Ω·ı Φ⌡· ∩εßѣΣΦ⌡ε∞̑ . Φ ΩφѧτΦ ΦτⁿΦ∞α⌡ε∞̑ δѣ∩°ΦΦ . Φ ∩ε ╨µ±̑≥Γѣ ±≥Γε≡Φ⌡ε∞̑ ┴ ∞Φ≡· ± └[║]∩ε■ ╚. Φ ∩εΦ∞· ε≤ φσπε Σ≈σ≡ⁿ . ΦΣε⌡ε∞̑ ╤∞εδσφⁿ±Ω≤ . Φ ∩ε≥ε∞̑ ΦΣε⌡̑ ╨ε±≥εΓ≤ . ∩≡Φ°σΣ̑ Φτ ╨ε±≥εΓα ∩αΩΦ ΦΣε⌡̑ φα ╧εδεΓ÷Φ φα ╬≤≡≤ß≤ ± ╤≥҃ε∩εδΩε∞̑ Φ ┴·҃ φ·ı ∩ε∞εµσ . Φ ∩ε≥ε∞̑ ∩αΩΦ φα ┴εφѧΩα Ω ╦≤ßⁿφ≤ . Φ ┴·҃ φ·ı ∩ε∞εµσ . Φ ∩ε≥ε∞̑ ⌡εΣΦ⌡ε∞̑ Γ ΓεΦφ≤ ± ╤≥҃ε∩εδΩε∞̑ . Φ ∩ε≥ε∞̑ ∩αΩ·ı φα ─εφ· ΦΣε⌡ε∞̑ ± ╤≥҃ε∩εδΩε∞̑ Φ ± ─Γ҃Σ∞· . Φ ┴·҃ φ·ı ∩ε∞εµσ . Φ Ω ┬·ı≡σΓΦ ßѧ⌡≤ ∩≡Φ°δΦ . └║∩α . Φ ┴εφѧΩ· . ⌡ε≥ѣ°α Γτѧ≥Φ Φ . Ωε ╨ε∞φ≤ ΦΣε⌡̑ ±ε Ѡδπε∞ⁿ Φ τ Σѣ≥∞Φ φα φⁿ ╦. Φ ѡφΦ ѡ≈Φ≥ΦΓ°σ ßѣµα°α . Φ ∩ε≥ε∞̑ Ω ╠ѣφⁿ±Ω≤ ⌡εΣΦ⌡ε∞̑ φα ├δѣßα . ѡµσ φ·ı ßѧ°σ δ■ΣΦ ταӕδ· Φ ┴·҃ φ·ı ∩ε∞εµσ . Φ ±≥Γε≡Φ⌡ε∞̑ ┼ ±Γεѥ ∞·ı°δσφε║ . Φ ∩ε≥ε∞̑ ⌡εΣΦ⌡ε∞̑ Ω· ┬εδεΣΦ∞σ≡■ φα Ӕ≡ε±δαΓ÷ѧ . φσ ≥σ≡∩ѧ≈σ τδεß· ѥπε . α Φ-┘σ≡ⁿφΦπεΓα ▓ Σε ╩·ı║Γα . φσ±≥Φ°ⁿ ѣτΣΦ⌡̑ Ωε ѡ÷҃■ . Σφσ∞· ║±∞· ∩σ≡σѣτΣΦδ· Σε Γσ≈σ≡φΦ . α Γ±ѣ⌡̑ ∩≤≥ΦΦ . ∩҃ . Φ . π҃ . ΓσδΦΩΦ⌡̑ . α ∩≡εΩα φσ Φ±∩ε∞φ■ ∞σφ°Φ⌡̑ . Φ ∞Φ|≡εΓ· ║±∞· ±≥Γε≡Φδ· ┬ ± ╧εδεΓσ≈ⁿ±Ω·ı∞Φ ΩφѧτΦ . ßστ· ѡΣΦφεπε . Ω҃ . Φ ∩≡Φ ѡ÷҃Φ . Φ Ω≡ε∞ѣ ѡ÷҃α . α Σαӕ ±Ωε≥α ∞φεπε . Φ ∞φεπ·ı ∩ε≡≥·ı ±Γεѣ . Φ ∩≤±≥Φδ· ║±∞· ╧εδεΓσ≈±Ω·ı⌡̑ Ωφѧτⁿ δѣ∩°Φ⌡̑ Φτ· ѡΩεΓ· . ≥εδΦΩε ╪α≡≤Ωαφѧ . Γ҃ . ß≡α≥α . ┴απ≤ßα≡±εΓ·ı . π҃ . ѠΓ≈Φφ·ı ß≡α≥̑ѣ . Σ҃ . α Γ±ѣ⌡̑ δѣ∩°Φ⌡̑ ΩφѧτΦΦ Φφѣ⌡· . . ≡҃ . α ±α∞·ı ΩφѧτΦ ┴·҃ µΦΓ·ı Γ ≡≤÷ѣ ΣαΓα . ╩εΩ±≤±ⁿ . ± ±φ҃∞ⁿ └Ωδαφ· . ┴≤≡≈σΓΦ≈ⁿ . ╥α≡σΓⁿ±Ω·ıΦ Ωφѧτⁿ └τπ≤δ≤Φ . Φφѣ⌡· Ω∞σ≥ΦΦ ∞εδεΣ·ı⌡̑ . σı҃ . <div class="dop4"> </div><div class="dop7"> 251 </div><div class="dop5"> ╧≡Φ∞ѣ≈αφ│ . └ α Φ-┘σ≡φΦπεΓα = α Φ± ╫σ≡. . . ┴ ╟Σѣ±ⁿ φα ±σ≡σΣΦφѣ δΦ±≥α ∩≡ε≡Γαφ· ∩σ≡πα∞σφ·: Σ[ε ±σπε]ε? ┬ -δ· Σε∩Φ±√Γασ≥± ∩ε ΣεπαΣΩѣ. ├µσ? ─ ╨ε±Φ? ┼ -≥Φ φα∩Φ±αφε Γ τⁿ■ ╞ -∞≤ φα∩Φ±αφε Γ τⁿ■. ╟ -≥Γ- φα∩Φ±αφε Γ τⁿ■. ╚ ┬· ΓφεΘ ε∩Φ±Ωѣ Γ±≥αΓδ σ≥± -±-. ▓ ╧ε ±∞√±δ≤ ßεδѣσ ∩εΣ⌡εΣΦ≥· φΦ. ╩ ┬ѣ≡ε ≥φε Γ∞. α≈σ = α∙σ. ╦ ╧εΓΦΣΦ∞ε∞≤ Σα≥. ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφ√Θ: ΩεπΣα εΣεδѣδα Σ≤°α ∞εΦ∞· ±σ≡Σ÷σ∞·. ╠ ╧ε±δαφ. ▓εαφ. IV, 20. ═ ѡ÷- φα∩Φ±αφε Γ τⁿ■. ╬ ╠α≥ѳ. VI, 15. ╧ ╧±αδ. XXXVIV, 1. ╨ ╧±αδ. ╤XXXII, 1 : ±σ ≤ßε Ωεδⁿ Σεß≡ε Φ Ωεδⁿ Ω≡α±ⁿφε, σµσ µΦ≥Φ ß≡α≥ΦΦ Γ·Ω≤∩ѣ (╤Φφ. ∩±.). ╤ ╬≥±■Σα ±δѣΣ≤σ≥· ╧ε±δαφ│σ ┬δαΣΦ∞Φ≡α ╠εφε∞α⌡α Ω· ╬δσπ≤ ╤Γ ≥ε±δαΓΦ≈≤; εφε ∩Φ±αφε Γ· 1098 πεΣ≤, ∩ε±δѣ ╠≤≡ε∞±Ωαπε ±≡αµσφ│ , Γ· Ωε≥ε≡ε∞· ≤ßΦ≥· ±√φ· ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓ· ╚τ ±δαΓ· ╥ ┬∞ѣ±≥ε ΣѣΣѣ⌡·: ±≡. Σαδⁿ°σ ε≥÷Φ⌡·. ╙ ╬∩Φ±Ωα: Γ∞. ±ΓαµΦΓασ≥ⁿ, ╘ ─. ß. ∞εΘ: ±≡. φΦµσ ∩ε±δ≤°α⌡· ±√φα ±Γεσπε. ╒ ╬∩Φ±Ωα, Γ∞. ∞≤µⁿ ±ΓεΦ. </div> ≥ε ≥ѣ⌡· µΦΓ·ı . ΓσΣ· Φ±ѣΩ· Γ∞σ≥α⌡· Γ ≥≤ ≡ѣ≈Ω≤ . Γ· ╤δαΓδΦΦ ∩ε ≈σ≡σΣα∞̑ Φτßⁿ║φε . φσ ±· . ±҃ . Γ ≥ε Γ≡σ∞ѧ δѣ∩°Φ⌡̑ . └ ±σ ≥≡≤µα⌡·±ѧ . δεΓ·ı Σѣӕ . ∩εφσµσ ±ѣΣε⌡̑ Γ ╫σ≡φΦπεΓѣ . α Φ-┘σ≡φΦπεΓα └ Γ·ı°σΣ̑ Φ Σ[ε . . π]ε ┴ δѣ≥α ∩ε ±≥≤ ε≤παφΦΓα[δ·] ┬ Φ Φ∞ⁿ Σα≡ε∞̑ . Γ±σ■ ±Φδε■ Ω≡ε∞ѣ Φφεπε δεΓα . Ω≡ε∞ѣ ╥≤≡εΓα . Φµσ ±ε ѡ÷҃∞ⁿ δεΓΦδ· ѥ±∞· Γ±ѧΩ· τΓѣ≡ⁿ . α ±σ Γ ╫σ≡φΦπεΓѣ Σѣӕδ· ѥ±∞· . Ωεφⁿ ΣΦΩΦ⌡̑ ±ΓεΦ∞α ≡≤Ωα∞α ±Γѧταδ· ѥ±∞ⁿ . Γ· ∩≤°α⌡̑ . ı҃ . Φ . Ω҃ . µΦΓ·ı⌡̑ Ωεφⁿ . α Ω≡ε∞ѣ ≥επε Φµσ ├ ∩ε ╨εΓΦ ─ ѣτΣѧ Φ∞αδ· ѥ±∞· ±ΓεΦ∞α ≡≤Ωα∞α ≥ѣ µσ ΩεφΦ ΣΦΩΦѣ . ≥≤≡α ∞ѧ . Γ҃ . ∞σ≥αδα φα ≡ετѣ⌡̑ Φ ± Ωεφσ∞· . ѡδσφⁿ ∞ѧ ѡΣΦφ· ßεδ· . α . Γ҃ . δε±Φ /δ.83/ ѡΣΦφ· φεπα∞Φ ≥ε∩≥αδ· . α Σ≡≤π·ıΦ ≡επε∞α ßεδ· . Γσ∩≡ⁿ ∞Φ φα ßσΣ≡ѣ ∞σ≈ⁿ ѿ≥ѧδ· . ∞σΣΓѣΣⁿ ∞Φ ≤ Ωεδѣφα ∩εΣ·ΩδαΣα ε≤Ω≤±Φδ· . δ■≥·ıΦ τΓѣ≡ⁿ ±Ωε≈Φδ· Ωε ∞φѣ φα ßσΣ≡·ı . Φ Ωεφⁿ ±ε ∞φε■ ∩εΓσ≡µσ . Φ ┴·҃ φσΓ≡σµσφα ∞ѧ ±·ßδ■Σσ . Φ ± Ωεφѧ ∞φεπε ∩αΣα⌡̑ . πεδεΓ≤ ±Φ ≡ετßΦ⌡̑ ΣΓαµΣ·ı . Φ ≡≤÷ѣ Φ φετѣ ±ΓεΦ Γσ≡σΣΦ⌡̑ . Γ· ε≤φε±≥Φ ±Γε║Φ Γσ≡σΣΦ⌡̑ φσ ßδ■Σα µΦΓε≥α ±Γεѥπε . φΦ ∙αΣѧ πεδεΓ·ı ±Γε║ӕ . ¬µσ ß·ıδε ≥Γε≡Φ≥Φ ┼ ѡ≥≡εΩ≤ ∞ε║∞≤ ╞ ≥ε ±α∞̑ ѥ±∞ⁿ ±≥Γε≡Φδ· ╟ Σѣδα . φα ΓεΦφѣ Φ φα δεΓѣ⌡· φε≈ⁿ Φ Σφ҃ⁿ . φα τφε■ Φ φα τΦ∞ѣ . φσ Σαӕ ±εßѣ ε≤∩εΩεӕ . φα ∩ε±αΣφΦΩΦ φσ τ≡ѧ φ┐ φα ßΦ≡Φ≈Φ . ±α∞̑ ≥Γε≡Φδ· ≈≥ε ß·ıδε . φαΣεßѣ Γσ±ⁿ φα≡ѧΣ· Φ Γ Σε∞≤ ╞ ±Γε║∞ⁿ ≥ε ӕ ≥Γε≡Φδ· ║[±]∞ⁿ ╚. ┐ Γ δεΓ≈Φ⌡̑ δεΓ≈ΦΦ φα≡ѧΣ· ±α∞̑ ║±∞ⁿ Σσ≡µαδ· . Φ Γ Ωεφ■±ѣ⌡̑ . Φ ѡ ±εΩεδѣ⌡· . Φ ѡ ӕ±≥≡ѧßѣ⌡̑ ≥εµσ . Φ ⌡≤Σαπε ±∞σ≡Σα . Φ ε≤ßεπ·ıѣ ΓΣεΓΦ÷ѣ φσ Σαδ· ѥ±∞· ±Φδφ·ı∞̑ ѡßΦΣѣ≥Φ . Φ ÷≡Ω҃Γφαπε φα≡ѧΣα Φ ±δ≤µß·ı . ±α∞̑ ║±∞· ∩≡ΦτΦ≡αδ· . Σα φσ τατ≡Φ≥σ ∞Φ Σѣ≥Φ ∞εΦ . φε ▓ Φφ· Ω≥ε ∩≡ε≈σ≥· φσ ⌡Γαδ■ ßε ±ѧ φΦ Σσ≡τε±≥Φ ┼ ±Γε║ӕ . φε ⌡Γαδ■ ┴α҃ Φ ∩≡ε±δαΓⁿδѧ■ ∞δ±̑≥ⁿ ѥπε . Φµσ ∞ѧ π≡ѣ°φαπε Φ ⌡≤Σαπε ±σδΦΩε δѣ≥̑ ±ßδ■Σ̑ ѿ ≥ѣ|⌡· <div class="dop7"> 252 </div> ≈α±· ±∞≡҃≥φ·ı⌡· . Φ φσ δѣφΦΓα ∞ѧ ß·ıδ· ±≥Γε≡Φδ· ┼ ⌡≤Σαπε φα Γ±ѧ Σѣδα ≈δΓ≈±̑Ωαӕ ∩ε≥≡σßφα . ─α ±■ π≡α∞ε≥Φ÷■ ∩≡ε≈Φ≥α■≈Φ ∩ε≥·±φѣ≥σ±ѧ φα Γ±ѧ Σѣδα Σεß≡αӕ . ±δαΓѧ∙σ ┴α҃ ± ±≥҃∞Φ ѥπε . ±∞≡҃≥Φ ßε ±ѧ Σѣ≥Φ φσ ßεӕ≈Φ . φΦ ≡α≥Φ φΦ ѿ τΓѣ≡Φ . φε ∞≤µⁿ±Ωε║ ╞ Σѣδε ≥Γε≡Φ≥σ . ΩαΩε Γ·ı ┴·҃ ∩εΣα±≥ⁿ . ѡµσ ßε ӕτ· ѿ ≡α≥Φ Φ ѿ τΓѣ≡Φ Φ ѿ ΓεΣ·ı . ѿ Ωεφѧ ±∩αΣαӕ±ѧ . ≥ε φΦΩ≥εµσ Γα±̑ φσ ∞εµσ≥ⁿ Γ≡σΣΦ≥Φ±ѧ ┼. Φ ε≤ßΦ≥Φ ┼. ∩εφσµσ φσ ß≤Σσ≥̑ ѿ ┴α҃ ∩εΓσδѣφε . α Φµσ ѿ ┴α҃ ß≤Σσ≥̑ ±∞҃≡≥ⁿ . ≥ε φΦ ѡ÷҃ⁿ φΦ ∞≥҃Φ . φΦ ß≡α≥̑ӕ φσ ∞επ≤≥ⁿ ѡ≥ⁿӕ≥Φ . φε ѡ≈҃σ ┬ Σεß≡ε ║±≥ⁿ ßδ■±≥Φ ┼. ┴µ҃Φ║ ßδ■Σσφⁿ║ δѣ∩δѣѣ ║±≥ⁿ ≈δΓ≈±̑Ωαπε . ѻ ∞φεπε±≥≡±̑≥φ·ıΦ Φ ∩σ≈αδφ·ı ατ· . ∞φεπε ßε≡σ°Φ±ѧ ±≡Σ̑÷∞ⁿ . Φ ѻΣεδѣΓ°Φ Σ°҃σ ╦ ±≡Σ̑÷■ ∞ε║∞≤ ╞. ταφσ ≥δѣφⁿφѣ ±≤∙Φ . ∩ε∞·ı°δѧ■ ΩαΩε ±≥α≥Φ . ∩≡σΣ̑ ±≥≡α°φ·ı∞̑ ╤≤Σⁿ║■ . Ωαӕφⁿӕ Φ ±∞ѣ≡σφⁿӕ φσ ∩≡ΦΦ∞°Φ∞̑ ∞σµ■ ±εßε■ . ∞εδΓΦ≥ⁿ ßε Φµσ ┴α҃ δ■ßδ■ α ß≡α≥α ±Γεѥπε φσ δ■ßδ■ . δεµⁿ ║±≥ⁿ ╠. Φ ∩αΩ·ı α∙σ φσ ѿ∩≤±≥Φ≥σ ┼ ∩≡σπ≡ѣ°σφΦΦ ß≡α≥≤ . φΦ Γα∞̑ ѿ∩≤±≥Φ≥ⁿ ┼ ѡ÷҃ⁿ ═ Γα°ⁿ φßφ·ıΦ ╬. ∩≡҃≡Ω· πδ҃≥ⁿ φσ ≡σΓφ≤Φ δ≤ΩαΓφ≤■∙Φ∞̑ . φΦ ταΓΦΣΦ ≥Γε≡ѧ∙Φ∞· ßσταΩεφⁿ║ ╧. ≈≥ε ║±̑ Σεß≡ε Φ Ω≡α±φε ß≡α≥̑ӕ /δ.83εß./ ΓΩ≤∩ѣ ╨ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ╤ ═ε Γ±σ ΣⁿӕΓεδσ φαү≈σφⁿ║ . ≥ε ßε ß·ıδΦ ≡α≥Φ ∩≡Φ ε≤∞φ·ı⌡̑ Σѣ≥σ⌡̑ ╥ φα°Φ⌡̑ . ∩≡Φ Σεß≡·ı⌡̑ Φ ∩≡Φ ßδµ҃φ·ı⌡· ѡ÷҃Φ⌡· φα°Φ⌡̑ . ΣⁿӕΓεδ· ßε φσ ⌡ε≈σ Σεß≡α ≡εΣ≤ ≈σδεΓѣ≈±Ωε∞≤ ╞. ±ΓαµΦΓαµΦΓα║≥ ╙ φ·ı . Σα ±σ ≥Φ φα∩Φ±α⌡̑ ταφσ ∩≡Φφ≤ΣΦ ∞ѧ ±φ҃· ≥ΓεΦ ╘ ѥπεµσ ѥ±Φ ⌡≡±≥Φδ· Φµσ ≥ε ±ѣΣΦ≥ⁿ ßδΦτⁿ ≥εßσ . ∩≡Φ±δαδ· Ωε ∞φѣ ∞≤µⁿ±≥Γε ╞ Φ ╒ π≡α∞ε≥≤ . ≡σΩα δαΣΦ∞·±ѧ Φ ±∞ѣ≡Φ∞̑±ѧ . α ß≡α≥÷■ ∞ε║∞≤ ╞ ±≤Σ· ∩≡Φ°σδ· . α Γѣ ║∞≤ φσ ß≤ΣσΓѣ ∞σ±≥φΦΩα . φε Γ·τδεµΦΓѣ φα ┴α҃ . α ±≥αφ≤≥· ±Φ ∩≡σΣ̑ ┴∞҃ⁿ . α ╨≤±ⁿ±Ω·ı τσ∞δΦ φσ ∩επ≤ßΦ . Φ ατ· ΓΦΣѣ⌡̑ ±∞ѣ≡σφⁿ║ ±φ҃α ±Γεѥπε ±µαδΦ⌡̑±Φ . Φ ┴α҃ ≤±≥≡α°Φ⌡̑±ѧ . ≡σΩε⌡̑ ѡφ· Γ· үφε±≥Φ ┼ ±Γε║Φ Φ Γ ßστ≤∞ⁿΦ ±Φ÷σ ±∞ѣ≡ѧ║≥ⁿ±ѧ <div class="dop4"> </div><div class="dop7"> 253 </div><div class="dop5"> ╧≡Φ∞ѣ≈αφ│ . └ -°Φ φα∩Φ±αφε Γ τⁿ■. ┴ -φⁿ φα∩Φ±αφε Γ τⁿ■. ┬ ╬±≥αΓδσφΦ Γ±≥αΓδσφε ∩ε ±∞√±δ≤. ├ -≥Γ Φ -≥Φ φα∩Φ±αφ√ Γ τⁿ■. ─ ┴√δε ß√ ∩≡αΓΦδⁿφѣσ: Φµσ Γ ∞σπφεΓσφⁿΦ εΩα Γ± ±≥Γε≡Φ≥ⁿ, µσ ⌡ε∙σ≥ⁿ. ┼ ≥ε = ≥·. ╞ ╧≡σΣ°σ±≥Γ≤■∙│σ Ωε∞∞σφ≥α≥ε≡√ ²≥ε ∞ѣ±≥ε ≈Φ≥α■≥·: ≈Φ∞· Φ∞α ∩ε≡≥√? φσ ≥εΩ∞ε εµσ σ±≥α ±≥Γε≡Φδα Σ≤°Φ ±ΓεσΦ. ╟ Γ· Γ±≥αΓδσφε Σδ ±∞√±δα. ╚ ѡ÷- φα∩Φ±αφε Γ τⁿ■. ▓ ╧±αδ. L, 5. ╩ ┬±≥αΓδσφε ∩ε ±∞√±δ≤ φ·. ╦ ╠ΦΩδε°Φ≈· (±≥≡. 158) Φ±∩≡αΓδ σ≥· ²≥ε ±δεΓε ≥αΩ·: εßΦ∞· ■. ╠ ±δεΓε∞ⁿ ε∩Φ±Ωα Γ∞. ±·δε∞ⁿ (∩ε±δε∞·). ═ φσ δΦ°φσσ. ╬ ╤∞√±δ· ≥≡σß≤σ≥·: ΣѣΣΦ Φ ε≥÷Φ φα°Φ. ╧ φσ Γ±≥αΓδσφε ∩ε ±∞√±δ≤. ╨ ∞≤- φα∩Φ±αφε Γ τⁿ■. ╤ ╠εµσ≥· ß√≥ⁿ: Σσ± ≥ⁿ■, ≥. σ. Σσ± ≥ⁿ ≡ατ·. ╥ ╫Φ≥. [σ]∩Φ±Ωε∩α. ╙ ■ ∩ε∩≡αΓδσφε Φτ· Φ φσ ±δѣΣ≤σ≥· δΦ ≈Φ≥α≥ⁿ ≥√? ╘ ╦ ∞ΦδΩ≤± ■≈Φ ╤εδεΓⁿσΓ· (╚±≥ε≡. ╨ε±±│Φ, ≥. II, ∩≡Φ∞. 115) ≈Φ≥ασ≥· ²≥ε ±δεΓε ≥αΩ·: ∞Φδ≤■∙Φ± . ╧≡σΣ°σ±≥Γ≤■∙│σ Ωε∞∞σφ≥α≥ε≡√ ≈Φ≥αδΦ: ∞Φδα ± Σѣ■∙α. </div> φα ┴α҃ ε≤ΩδαΣαѥ≥ⁿ . ατ· ≈δ҃ΓΩⁿ π≡ѣ°σφ· ║±∞ⁿ ∩α≈σ Γ±ѣ⌡̑ ≈δ҃ΓΩ· ∩ε±δ≤°α⌡̑ ±φ҃α ±Γεѥπε . φα∩Φ±α⌡̑ ≥Φ π≡α∞ε≥≤ . α∙σ ■ ∩≡ΦΦ∞σ°Φ └ ± Σεß≡ε∞ⁿ . δΦ ± ∩ε≡≤παφⁿ║∞ⁿ . ±Γε║ µσ ε≤τ≡■ φα ≥Γε║∞̑ ∩Φ±αφⁿΦ . ±Φ∞Φ ßε ±δεΓσ±·ı Γα≡Φ⌡̑ ≥ѧ ∩σ≡σΣΦ ѥπεµσ ∩ε≈αӕ⌡· ѿ ≥σßσ ±∞ѣ≡σφⁿ║∞̑ Φ ∩εΩαӕφⁿ║∞̑ ┴. ⌡ε≥ѧ ѿ ┴α҃ Γσ≥⌡·ı⌡· ±ΓεΦ⌡· π≡ѣ⌡εΓ· [ѡ±≥αΓδσφΦӕ] ┬. ├±̑ⁿ ßε φα°ⁿ φσ ≈δ҃ΓΩ· ║±≥ⁿ φε ┴·҃ Γ±σΦ Γ±σδσφѣ Φµσ | ⌡ε∙σ≥ⁿ Γ ∞σπφεΓσφⁿΦ ѡΩα Γ±ѧ ±≥Γε≡Φ≥Φ ├ ⌡ε∙σ≥ⁿ ─. ≥ε ┼ ±α∞̑ ∩≡σ≥σ≡∩ѣ ⌡≤δσφⁿ║ Φ ѻ∩δσΓαφⁿ║ . Φ ε≤Σα≡σφⁿ║ . Φ φα ±∞҃≡≥ⁿ ΓΣα±ѧ . µΦΓε≥ε∞̑ ΓδαΣѣӕ Φ ±∞҃≡≥ⁿ■ . α ∞·ı ≈≥ε ║±∞·ı ≈δ҃Γ÷Φ π≡ѣ°φΦΦ δΦ±Φ Σφ±̑ⁿ µΦΓΦ α ε≤≥≡ε ∞≡҃≥ΓΦ . Σφ±̑ⁿ Γ ±δαΓѣ Φ Γ· ≈≥Φ . α ταү≥≡α Γ π≡εßѣ . Φ ßσ± ∩α∞ѧ≥Φ . ΦφΦ ±εß≡αφⁿ║ φα°σ ≡ατΣѣδѧ≥ⁿ . τ≡Φ ß≡α≥̑ ѡ÷҃α φα■ . ≈≥ε Γτѧ±≥α ΦδΦ ≈Φ∞̑ Φ∞α . ∩ε≡ε≥ѣ . φε ≥εΩ∞ε ѻµσ ║±≥α ±≥Γε≡Φδα ├ Σ°҃Φ ±ΓεΦ ╞. φε Σα ±Φ∞Φ ±δεΓσ±·ı ∩ε±δαΓ°σ ßѧ°σ ∩σ≡σΣΦ . ß≡α≥̑ Ωε ∞φѣ Γα≡Φ≥Φ ∞σφσ . ¬πΣα µσ ε≤ßΦ°α Σѣ≥ѧ ∞ε║ . Φ ≥Γε║ ∩≡σΣ̑ ≥εßε■ . Φ ßѧ°σ ≥σßѣ ε≤τ≡ѣΓ°σ Ω≡εΓⁿ ѥπε . Φ ≥ѣδε үΓѧφ≤Γ°■ ӕΩε ÷Γѣ≥≤ φεΓ≤ ∩≡ε÷Γσ≥°■ . ӕΩεµ̑ απφⁿ÷■ ταΩεδσφ≤ . Φ ≡σ∙Φ ßѧ°σ ±≥εӕ∙σ φαΣ φΦ∞̑ . ΓφΦΩφ≤∙Φ [Γ·] ╟ ∩ε∞·ı±δ·ı Σ°҃Φ ±Γε║Φ . ε≤Γ·ı ∞φѣ ≈≥ε ±≥Γε≡Φ⌡· ├. Φ ∩εµΣαΓ· ѥπε ßστ≤∞̑ӕ . ±Γѣ≥α ±σπε ∞σ≈σ≥φαπε . Ω≡ΦΓε±≥Φ ≡αΣΦ φαδѣτε⌡̑ π≡ѣ⌡̑ ±εßѣ . ѡ÷҃■ ╚ Φ ∞≥҃≡Φ ±δστ·ı . Φ ≡σ∙Φ ßѧ°σ ─αΓ·ıΣ±Ω·ı ατ· τφα■ π≡ѣ⌡̑ ∞εΦ ∩≡σΣε ∞φε■ ║±≥ⁿ ΓεΦφ≤ ▓. φσ Ω≡εΓσ Σѣδѧ ∩≡εδΦ≥ⁿӕ ∩ε∞αταφΦΩ· ┴Φ҃Φ . ─Γ҃Σ· [φ·] ╩ ∩≡σδ■ßεΣѣӕφⁿ║ ±≥Γε≡Φ ├ ∩ε±·ı∩α πδαΓ≤ ±Γε■ . Φ ∩δαΩα±ѧ πε≡Ωε Γε ≥· ≈α±̑ . ѿΣα ѥ∞≤ /δ.84/ ±επ≡ѣ°σφⁿӕ ѥπε ┴·҃ . α Ω ┴≤҃ ßѧ°σ ∩εΩαӕ≥Φ±ѧ . α Ωε ∞φѣ ßѧ°σ π≡α∞ε≥≤ ε≤≥ѣ°σφ≤■ . α ±φε⌡≤ ∞ε■ ∩ε±δα≥Φ Ωε ∞φѣ . ταφσ φѣ±̑ Γ φσΦ φΦ τδα φΦ Σεß≡α . Σα ß·ı⌡̑ ѻß≤Φ∞· ╦. ѡ∩δαΩαδ· ∞≤µα ║ӕ . Φ ѡφ·ı ±Γα≥ß·ı ѥ■ . Γ· ∩ѣ±̑φΦΦ ∞ѣ±̑ . φσ ΓΦΣѣ⌡· ßε ║■ ∩σ≡Γѣ║ ≡αΣε±≥Φ . φΦ Γѣφ≈αφⁿӕ ѥ■ τα π≡ѣ⌡·ı ±Γεӕ α ┴α҃ Σѣδѧ ∩≤±≥Φ ■ Ωε ∞φѣ . Γßε≡τѣ ± ∩σ≡Γ·ı∞̑ ±δεΓε∞ⁿ ╠. <div class="dop7"> 254 </div> Σα φσ ═ ± φσ■ Ωεφ≈αΓ· ±δστ·ı . ∩ε±αµ■ φα ∞ѣ±≥ѣ Φ ±ѧΣσ≥̑ αΩ·ı πε≡δΦ÷α . φα ±≤±ѣ Σ≡σΓѣ µσδѣ■≈Φ . α ӕτ· ε≤≥ѣ°■±ѧ ѡ ┴τ҃ѣ . ≥ѣ∞ ßε ∩≤≥σ∞̑ °δΦ Σѣ≥Φ ѡ÷҃Φ φα°Φ⌡̑ ╬. ±≤Σ· ѿ ┴α҃ ѥ∞≤ ∩≡Φ°σδ· . α [φσ] ╟ ѿ ≥σßѣ α∙σ ß√ ≥επΣα ±Γε■ Γεδ■ ±≥Γε≡Φδ· ├. Φ ╠≤≡ε∞· ╨ φαδѣτδ· . α ╨ε±≥εΓα ß·ı φσ ταΦ∞αδ· . α ∩ε±δαδ· Ωε ∞φѣ ѿ±■Σα ±ѧ ß·ı⌡ε∞̑ ε≤δαΣΦδΦ . φε ±α∞̑ ≡ατ≤∞ѣΦ . ∞φѣ δΦ ß·ı ∩ε±δα≥Φ Ω ≥σßѣ Σε±≥εΦφε . ÷Φ δΦ ≥εßѣ Ωε ∞φѣ . Σα µσ ѥ±Φ Γσδѣδ· Σѣ≥ѧ≥Φ ├ ±δΦ±ѧ Ω· ѡ÷҃■ . Σσ±ѧ≥ⁿ ӕ ╤ ║±∞· ∩ε±δαδ· . ΣΦΓφε δΦ ѡµσ ∞≤µⁿ ╧ ε≤∞σ≡δ· Γ ∩εδΩ≤ ≥Φ δѣ∩°σ ±≤≥ⁿ Φτ∞σ≡δΦ Φ ≡εΣΦ φα°Φ . Σα φσ Γ·ıΦ±Ω·ıΓα≥Φ ß·ıδε ≈■µσπε . φΦ ∞σφσ Γ ±ε≡ε∞· φΦ Γ ∩σ≈αδⁿ ΓΓσ±≥Φ . φαү≈Φ°α ßε Φ ∩α≡ε∩÷Φ . Σα ß·ı°α ±εßѣ φαδѣτδΦ . φε ѡφε∞≤ φα|δѣτε°α τδε . Σα µσ φα≈φσ°Φ Ωαѧ≥Φ±ѧ ┴≤҃ . Φ ∞φѣ Σεß≡ε ±≡Σ̑÷σ ±≥Γε≡Φ°Φ └. ∩ε±δαΓ· ±εδ· ±ΓεΦ ΦδΦ ∩±̑∩α ╥ Φ π≡α∞ε≥≤ φα∩Φ°Φ . ± ∩≡αΓΣε■ . ≥εΦ Γεδε±≥ⁿ Γ·τ∞σ°ⁿ ± Σεß≡ε∞· . Φ φα■ ±≡Σ̑÷σ ѡß≡α≥Φ°Φ Ω ±εßѣ . Φ δѣ∩°σ ß≤Σσ∞· . ӕΩε Φ ∩≡σµ̑ φѣ±∞· ≥Φ Γε≡εµßΦ≥· . φΦ ∞σ±≥ⁿφΦΩ· . φσ ⌡ε≥ѣ⌡· ßε Ω≡εΓΦ ≥Γε║ӕ ΓΦΣѣ≥Φ ε≤ ╤≥α≡εΣ≤ßα . φε φσ ΣαΦ ∞Φ ┴·҃ Ω≡εΓΦ ѿ ≡≤Ω≤ ≥Γε║■ ΓΦΣѣ≥Φ . φΦ ѿ ∩εΓσδѣφⁿӕ ±Γε║πε . φΦΩε≥ε≡απε µσ ß≡α≥α . α∙σ δΦ δµ■ α ┴·҃ ∞ѧ ΓѣΣα║≥ⁿ Φ Ω≡±̑≥· ≈±̑≥φ·ıΦ . ѡδΦ ≥ε ß≤Σ≤ π≡ѣ⌡̑ ±≥Γε≡Φδ· . ѡµσ φα ≥ѧ °σΣ· Ω ╫σ≡φΦπεΓ≤ ∩επαφ·ı⌡̑ Σσδѧ . δΦ ≥επε ±ѧ Ωα■ Σα ≥ε ӕτ·ıΩε∞̑ ß≡α≥̑Φ ∩εµαδεΓα⌡· . Φ ∩αΩ·ı ║ ∩εΓѣΣα⌡̑ ταφσ ≈δ҃ΓΩ· ║±∞ⁿ α∙σ ≥Φ Σεß≡ε Σα ± ≥ѣ∞ⁿ . αδΦ ≥Φ δΦ⌡ε║ . Σα ≥ε ≥Φ ±ѣΣΦ≥ⁿ . ±φ҃· ≥ΓεΦ ⌡≡±̑ⁿ≥φ·ıΦ ± ∞αδ·ı∞̑ ß≡α≥ε∞· ±ΓεΦ∞ⁿ ⌡δѣß· ѣΣ≤≈Φ ΣѣΣσφⁿ . α ≥·ı ±ѣΣΦ°Φ Γ ±Γε║∞· α ѡ ±σ ±ѧ ≡ѧΣΦ . αδΦ ⌡ε≈σ°Φ ≥ε■ ε≤ßΦ≥Φ α ≥ε ≥Φ ║±≥α . ∩εφσµσ φσ ⌡ε≈■ ӕ δΦ⌡α . φε Σεß≡α ⌡ε≈■ ß≡α≥̑Φ Φ ╨≤±ⁿ±ΩѣΦ τσ∞δΦ . α ѥπεµσ ≥ε■ ╙ ⌡ε∙σ°Φ φα±Φδⁿ║∞̑ . ≥αΩε Γѣ Σαѧδα Φ ε≤ ╤≥α≡εΣ≤ßα Φ ∞ΦδΩ≤±ѧ■≈α ╘ ∩ε ≥σßѣ . ѡ≈҃Φ/δ.84εß./φ≤ ≥Γε■ . αδΦ ┴·҃ ∩ε±δ≤⌡̑ ≥ε∞≤ ± ß≡α≥ε∞̑ ≥ΓεΦ∞· ≡ѧΣΦδΦ±ѧ <div class="dop4"> </div><div class="dop7"> 255 </div><div class="dop5"> ╧≡Φ∞ѣ≈αφ│ . └ -≥Γ- φα∩Φ±αφε Γ τⁿ■. ┴ ≥Φ φα∩Φ±αφε Γ τⁿ■. ┬ φα ²≥ε∞· ±δεΓѣ εΩαφ≈ΦΓασ≥± Γ√∩Φ±Ωα Φτ· ╧ε±δαφ│ ┬δαΣΦ∞Φ≡α ╠εφε∞α⌡α Ω· ╬δσπ≤, Φ Σαδѣσ ±δѣΣ≤σ≥· ε≥≡√ΓεΩ· ∞εδΦ≥Γσφφαπε ±εΣσ≡µαφ│ . ╧ε±δѣΣφ│ ±≥≡εΩΦ ∩ε±δαφ│ ≥σ∞φ√ Φ ±∞√±δ· Γ· φΦ⌡· φσ ±σφ·. ├ ╥.-σ. Γ·∩Φ≥Φ. ─ -∞≤- φα∩Φ±αφε Γ τⁿ■. ┼ ╧ε αφαδεπ│Φ ±δѣΣ≤■∙Φ⌡· ∩εδφ√⌡· ⌠ε≡∞· εµΦΣαδΦ ß√ Φ τΣѣ±ⁿ: Φ±∩√≥α Φ. ╞ ╧≡σΣ√Σ≤∙α Ωεφ±≥≡≤Ω÷│ ≥≡σß≤σ≥· 1 δ. ∞φ. ≈.: Φ±∩≡ε∞ѣ≥ασ∞·, ≥Γε≡Φ∞·. ╟ ┬· ∩ѣ±φε∩ѣφⁿΦ: ∩≡εφε°σφⁿσ. ╚ ╬µΦΣασ≥± Γ± Ωεπε. ▓ ─δ ßεδⁿ°σΘ Γ√Σσ≡µαφφε±≥Φ Ωεφ±≥≡≤Ω÷│Φ ±δѣΣεΓαδε ß√: ≡εµⁿ°■■. ╩ ╬∩Φ±Ωα, Γ∞. εß≡α≥Φ≥Φ± ΦδΦ Σαµσ εßδσ∙Φ± . ╦ ╬≥φε±Φ≥± Ω· ╤∩α±σ Φ ∩ε²≥ε∞≤ Σ. ß. ≡εµⁿ± . ╠ ─εδµφε ß√≥ⁿ Γε∩ⁿ■∙α. ═ -φσ Σε∩Φ±αφε ∩ε αφαδεπ│Φ ±· ∩ε±δѣΣ≤■∙Φ∞·. ╬ -φΩ- φα∩Φ±αφε Γ τⁿ■. ╧ -φѣ φα∩Φ±αφε Γ τⁿ■. ╨ Φ Φτ· ╨└. </div> ║±Γѣ . α φσ ∩ε∞εµσ≥ⁿ ≡ѧΣΦ≥Φ±ѧ ßσ± ≥σßσ . Φ φσ ±≥Γε≡Φδα └ ║±Γѣ δΦ⌡α φΦ≈≥εµσ . φΦ ≡σΩδα ║±Γѣ ±δΦ Ω ß≡α≥≤ ΣεφΣσµσ үδαΣΦ∞̑±ѧ . ѻµσ δΦ Ω≥ε Γα±̑ φσ ⌡ε≈σ≥ⁿ Σεß≡α . φΦ ∞Φ≡α ⌡±̑ⁿӕφε∞̑ α φσ ß≤ΣΦ ║∞≤ ѡ ┴α҃ ∞Φ≡α ε≤τ≡ѣ≥Φ φα ѡφε∞̑ ±Γѣ≥ѣ Σ°҃Φ ѥπε . φσ ∩ε φ≤µΦ ≥Φ ┴ ∞εδΓδ■ . φΦ ßѣΣα ∞Φ Ωε≥ε≡αӕ . ∩ε ┴τ҃ѣ ±α∞̑ ε≤±δ·ı°Φ°ⁿ . φε Σ°҃α ∞Φ ±Γεӕ δ≤≥°Φ Γ±σπε ±Γѣ≥α ±σπε . ═α ±≥≡α°φѣΦ ∩≡Φ ßσ-±≤∩σ≡φΦΩ̑ ѡßδΦ≈α■±ѧ Φ ∩≡ε≈σ║ ┬. ╧≡∞Σ≡±̑≥Φ φα±≥αΓφΦ≈σ Φ ±∞·ı±δ≤ ΣαΓ≈σ . φσ±∞·ı±δσφ·ı∞̑ Ωατα≥σδ■ . Φ φΦ∙Φ∞̑ τα±≥≤∩φΦ≈σ . ε≤≥Γσ≡ΣΦ Γ ≡ατ≤∞ѣ ∞ε║ ±≡Σ̑÷σ ┬δΣ̑Ωε . ≥·ı Σαµⁿ ∞Φ ±δεΓε ѡ≈҃σ . ±σ ßε ү±≥φα∞α ∞εΦ∞α φσ Γ·τß≡αφΦ Γ∩Φ≥Φ ├ ≥Φ ∞δ±̑≥Γσ ∩ε∞Φδ≤Φ ∩αΣ°απε . ε≤∩εΓαφⁿ║ ∞ε║ ┴·҃ . ∩≡ΦßѣµΦ∙σ ∞ε║ ╒±̑· . ∩εΩ≡εΓ· ∞εΦ ╤≥҃·ıΦ ─⌡҃· . φαΣσµσ Φ ∩εΩ≡εΓσ ∞εΦ . φσ ∩≡στ≡Φ ∞σφσ ßδ҃παӕ . ≥σßσ ßε Φ∞≤∙σ ─ ∩ε∞ε∙φΦ÷■ Γ ∩σ≈αδΦ Φ Γ ßεδѣτφΦ . Φ ѿ τδ·ı⌡̑ Γ±ѣ⌡̑ . Φ ≥σßσ ±δαΓδ■ ∩≡σ∩ѣ≥αӕ . Φ ≡ατ≤∞ѣΦ≥σ Φ ΓΦΣΦ≥σ ӕΩε ατ· ║±∞ⁿ ┴·҃ . Φ±∩·ı≥αӕ ┼ ±≡Σ̑÷ѧ . Φ ±ΓѣΣ·ıΦ ∞·ı±δΦ . ѡßδΦ≈αӕΦ Σѣδα . ѻ∩αδѧӕΦ π≡ѣ⌡·ı | ±≤ΣѧΦ ±Φ≡ε≥ѣ . Φ ε≤ßεπ≤ Φ φΦ∙■ . Γ±ΩδεφΦ±ѧ [Σ]°҃σ ∞εӕ . Φ Σѣδα ±Γεӕ ∩ε∞·ı±δΦ ӕµσ τΣѣӕ ∩≡σΣ̑ ѻ≈Φ ±ΓεΦ ∩≡Φφσ±Φ . Φ Ωα∩δѧ Φ±∩≤±≥Φ ┴ ±δστ· ±ΓεΦ⌡̑ . Φ ∩εΓѣµⁿ ӕΓѣ Σѣӕφⁿӕ Φ Γ±ѧ ∞·ı±δΦ ╒±̑≤ . Φ ѡ≈Φ±≥Φ±ӕ ┴. └φΣ≡ѣα ≈±̑≥φ·ıΦ ѻ≥≈σ ≥≡σßδµ҃φ·ıΦ ∩α±≥≤°σ ╩≡Φ≥ⁿ±Ω·ıΦ . φσ ∩≡σ±≥αΦ ∞εδѧ±ѧ τα φ·ı ≈≥≤∙αӕ ≥ѧ . Σα Φτß≤Σσ∞̑ Γ±Φ πφѣΓα Φ ∩σ≈αδΦ Φ ≥δѧ . π≡ѣ⌡α Φ ßѣΣ· µσ . ≈≥≤∙σ ∩α∞ѧ≥ⁿ ≥Γε■ Γѣ≡φε . π≡αΣ̑ ±ΓεΦ ±⌡≡αφΦ . ─Γ҃÷σ ╠≥҃Φ ≈±̑≥αӕ . Φµσ ѡ ≥σßѣ Γѣ≡φε ÷≡±̑≥Γ≤║≥ⁿ . Σα ≥εßε■ Ω≡ѣ∩Φ∞̑±ѧ Φ ≥εßѣ ±ѧ φαΣѣ║∞̑ . ∩εßѣµα║∞̑ Γ±ѧ ß≡αφΦ . Φ±∩≡ε∞ѣ≥α║≥̑ ╞ ∩≡ε≥ΦΓφ·ıӕ . Φ ≥Γε≡Φ≥ⁿ ╞ ∩ε±δ≤°σφⁿѥ . <div class="dop7"> 256 </div> ѡ ∩≡σ∩ѣ≥αӕ ╠≥҃Φ . ≡εµⁿ°Φӕ Γ±ѣ⌡̑ ±≥҃⌡· ∩≡σ±҃≥πε ╤δεΓα . ∩≡ΦΦ∞°Φ φ·ıφσ°φσ║ ∩ε±δ≤°αφⁿ║ ╟. ѿ Γ±ѧΩΦӕ φα∩α±≥Φ ┴ τα±≥≤∩Φ . Φ π≡ѧΣ≤∙Φӕ ∞Ω҃·ı . Ω ≥σßѣ Γε∩ⁿ■∙Φ⌡̑ ∞εδΦ⌡̑ ≥Φ ±ѧ ≡αßΦ ≥ΓεΦ . Φ ∩≡σΩδαφѧ║∞̑ ±Φ ΩεδѣφΦ ±≡Σ̑÷ѧ φα°̑πε . ∩≡ΦΩδεφΦ ε≤⌡ε ≥Γε║ ≈±̑≥αӕ . Φ ±∩҃±Φ φ·ı Γ ±Ωε≡ßσ⌡̑ ∩επ≡≤µα■∙α±ѧ ∩≡Φ±̑ . Φ ±ßδ■ΣΦ ѿ Γ±ѧΩε ╚ ∩δѣφσφⁿӕ Γ≡αµⁿӕ ≥ΓεΦ π≡αΣ̑ ┴÷҃σ . ∩ε∙αΣΦ ┴σ҃ φα±δѣΣⁿӕ ≥Γεѥπε . ∩≡σπ≡ѣ°σφⁿӕ φα°α Γ±ѧ ∩≡στ≡Φ . φ·ıφѣ φα±̑ Φ∞ѣӕ ∞εδѧ∙Φ⌡̑ ≥ѧ . φα τσ∞δΦ ≡εµⁿ°αӕ ▓ ≥ѧ ßσ-±ѣ∞σφσ τσ∞φ≤■ ∞δ±̑≥ⁿ /δ.85/ ΦτΓεδΦΓ· ѡß≡α≥Φ±ѧ ╩ ╒±̑σ Γ ≈δΓ҃≈ⁿ±≥Γε └. ∩ε∙αΣΦ ∞ѧ ╤∩҃±σ ≡εµⁿ°α±ѧ ╦ Φ ±⌡≡αφⁿ ≡εµⁿ°■■ ≥ѧ φσ≥δѣφφ≤ ∩ε ≡εµ±̑≥Γѣ └ Φ ѥπΣα ±ѧΣσ°Φ ±≤ΣΦ≥Φ └ Σѣδα ∞εӕ ӕΩε ßστπ≡ѣ°σφ· Φ ∞δ±̑≥ΦΓ· . ӕΩε ┴·҃ Φ ≈δΓ҃Ωεδ■ßσ÷ⁿ . ΣΓ҃ε ∩≡≈±̑≥αӕ φσΦ±Ω≤±φα ß≡αΩ≤ . ┴ε҃ѡß≡αΣεΓαφαӕ . Γѣ≡φ·ı∞̑ φα∩≡αΓδσφⁿ║ ±∩҃± ∞ѧ ∩επ·ıß°απε . Ω ╤φ҃≤ ±Φ Γε∩ⁿ■∙Φ ╠ . ∩ε∞Φδ≤Φ ∞ѧ ├±̑Φ ∩ε∞Φδ≤Φ ║πΣα ⌡ε∙σ°Φ ±≤ΣΦ≥Φ . φσ ѡ±≤ΣΦ ∞σ[φσ] ═ Γ· ѡπφⁿ . φΦ ѻßδΦ≈Φ ∞σφσ ӕ≡ε±≥ⁿ■ ±Φ . ∞εδΦ≥̑ ≥ѧ ─Γ҃α ≈±̑≥αӕ ≡εµ°αӕ ≥ѧ ╒±̑σ . Φ ∞φεµ̑±≥Γε └ αφπ҃δ· Φ ∞≈҃φΩ· ╬ τßε≡· . ѡ ╒±̑ѣ ▓±̑±ѣ ├±̑Σѣ φα°σ∞̑ . ║∞≤µσ ─ ∩εΣεßα║≥̑ ≈±̑≥ⁿ Φ ±δαΓα . Ѡ÷҃■ Φ ╤φ҃≤ Φ ╤≥҃∞≤ ─⌡҃≤ Γ±σπΣα │ φ·ıφѣ ╚ ∩≡Φ±̑ . ΓѣΩ̑ ❙ <div class="dop4"> <FORM action=pok.php method=get name="litopys.org.ua"> <input class=p SIZE=4 type=text name=lystorik value=""> <input class=p type=submit VALUE="δ│≥ε/≡│Ω"> <a href="../shryft/sh.htm">╪≡Φ⌠≥</a> </FORM> </div> <div class="dop5"> <FORM action=pok_st.php method=get name="izbornyk.org.ua"> <input class=p SIZE=3 type=text name=page value=""> <input class=p type=submit VALUE="±≥δß."> </FORM> </div> <a href="lavr11.htm">╧ε∩σ≡σΣφ </a> <a href="lavr.htm">╟∞│±≥</a> <a href="lavr13.htm">═α±≥≤∩φα</a> </div> </div> <div class="smuga"> <div class="dop00"> <div align="left" class="pidnyz"> <div style="background:wheat;height:auto;width:800px;"> <div style="margin-left:15;margin-right:15px;background:none;text-aligh:center"> <div style="font-size:10pt;font-family: Arial">╪σΓ≈σφΩ│Γ±ⁿΩ│ ≈Φ≥αφφ Γ c∩│δⁿφε≥│ <IMG SRC="../files/lj_comm.gif"><a href="http://community.livejournal.com/ua_kobzar/" target="_top" title="╥α≡α± ╪σΓ≈σφΩε">ua_kobzar</a>: <div style="background-color:ivory;margin-left:0pt;margin-right:0pt;margin-top:0pt"> <div style="color:#544134;background-color:ivory;margin-left:25pt;margin-right:20pt;"> ┴ε≡Φ± ├≡│φ≈σφΩε: ╠Φ ∩σΓφ│, ∙ε Γ ≤Ω≡α┐φ±ⁿΩ│Θ δ│≥σ≡α≥≤≡│ τÆ ΓΦ≥ⁿ± ∙σ ßαπα≥ε Σ│ ≈│Γ, ≡│ΓφΦ⌡ ╪σΓ≈σφΩεΓ│ ≥αδαφ≥ε∞, αδσ φσ ß≤Σσ Γµσ φ│ εΣφεπε ≡│Γφεπε Θε∞≤ ±Γε┐∞ τφα≈σφφ ∞ ≤ ±∩≡αΓ│ φα°επε φα÷│εφαδⁿφεπε Γ│Σ≡εΣµσφφ : ß≤Σ≤≥ⁿ ΓσδΦΩ│ ∩Φ±ⁿ∞σφφΦΩΦ, αδσ φσ ß≤Σσ Γµσ ∩≡ε≡εΩ│Γ. ( <a href="http://community.livejournal.com/ua_kobzar/" target="_top" title="╫Φ≥α≥Φ τα∩Φ± Σαδ│">. . .</a> ) </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="nyz">  <SCRIPT src="/files/pomylky/error-ua.js" type=text/javascript></SCRIPT> <SCRIPT language=javascript> </SCRIPT> ▀Ω∙ε ∩ε∞│≥ΦδΦ ∩ε∞ΦδΩ≤ φαßε≡≤ φα ÷iΘ ±≥ε≡iφ÷i, ΓΦΣiδi≥ⁿ ┐┐ ∞Φ°Ωε■ ≥α φα≥Φ±φ│≥ⁿ Ctrl+Enter.   <script language="javascript"></script><noscript> <a href="http://u2933.27.spylog.com/cnt?cid=293327&f=3&p=1" target=_blank> <img src="http://u2933.27.spylog.com/cnt?cid=293327&p=1" alt='SpyLOG' border='0' width=88 height=31 > </a></noscript>   <a href="http://www.a-counter.com/" target="_top"><script> // </script> <script language="javascript1.2"> // </script> <script> // </script><noscript><img src="http://www2.a-counter.kiev.ua/a/ua88x31.png?id=11001&w=0&c=0&r=" width=88 height=31 border=0></noscript></a>  <script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript"> _uacct = "UA-374049-1"; urchinTracker(); </script> </div> </div> </body> </html>