litopys.org.ua

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ litopys.org.ua / litopys.org.ua.tar / litopys.org.ua / colin / pok.php?315.orig < prev next >

Wrap

Text File | 2011-01-24 | 55KB | 954 lines

<html> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1251"> <meta http-equiv="Content-Language" content="uk"> <meta name="KeyWords" content="╩εδ│φπΓ≤Σ, │Σσ , │±≥ε≡│┐, ╩εδδ│φπΓ≤Σ, ≤ Γα"> <meta name="Robots" content="all"> <meta name="revizit-after" content="120 days"> <meta name="Description" content="╩εδ│φπΓ≤Σ, ╨εß│φ ─µ. ▓Σσ │±≥ε≡│┐ / ╧σ≡. τ αφπδ. ╬. ╠εΩ≡εΓεδⁿ±ⁿΩΦΘ. - ╩.: ╬±φεΓΦ, 1996. - 615 ±. ½▓Σσ │±≥ε≡│┐╗ - φαΘΓ│Σε∞│°α ∩≡α÷ ΓΦΣα≥φεπε εΩ±⌠ε≡Σ±ⁿΩεπε ⌠│δε±ε⌠α, │±≥ε≡ΦΩα Θ α≡⌡σεδεπα ╨. ─µ. ╩εδ│φπΓ≤Σα, Γ∩σ≡°σ ΓΦΣαφα ∩ε±∞σ≡≥φε 1946 ≡εΩ≤. »┐ ß≤δε Γ│Σ≥Γε≡σφε τα αΓ≥ε≡±ⁿΩΦ∞Φ ≡≤Ωε∩Φ±α∞Φ, ∩σ≡σΓαµφα ß│δⁿ°│±≥ⁿ ΩΦ⌡ φα ±ⁿεπεΣφ│ Γ≥≡α≈σφα. ╩εδ│φπΓ≤Σ ≡ετπδ Σα║, Ω │Σσ │±≥ε≡│┐ ≡ετΓΦΓα║≥ⁿ± Γ│Σ ΣεßΦ ├σ≡εΣε≥α αµ Σε XX ±≥ε≡│≈≈ , │ ∩≡ε∩εφ≤║ Γδα±φΦΘ ∩επδ Σ φα ≥σ, ∙ε ≥αΩσ │±≥ε≡│ . ═α±≥≤∩φσ, ∩σ≡σπδ φ≤≥σ ΓΦΣαφφ , τ Ωεπε τ≡εßδσφε ΣαφΦΘ ∩σ≡σΩδαΣ, ∩│Σπε≥≤ΓαΓ ▀φ Γαφ Σσ≡ ─≤±±σφ, ≤∩σ≡°σ ε∩≡Φδ■ΣφΦΓ°Φ φαΘΓαµδΦΓ│°│ δσΩ÷│┐ ╩εδ│φπΓ≤Σα τ ⌠│δε±ε⌠│┐ │±≥ε≡│┐ τα ≡≤Ωε∩Φ±α∞Φ, ∙ε ±≥αδΦ ∩≡Φ±≥≤∩φΦ∞Φ δΦ°σ ε±≥αφφ│∞ ≈α±ε∞."> <meta name="Document-state" content="Static"> <title>╫α±≥Φφα V. 2. ▓±≥ε≡Φ≈φα ≤ Γα. ╨εß│φ ─µ. ╩εδ│φπΓ≤Σ. ▓Σσ │±≥ε≡│┐.</title> <LINK href="colin.css" rel=stylesheet type="text/css"> </head> <body lang=UK ALINK=red LINK=navy VLINK=brow> <div class="dop0"> </div> <LINK href="http://litopys.org.ua/zsuv.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <div align="center" class="osnova"> <div class="gora"> <marquee id=scrolltext onmouseover=this.stop(); onmouseout="this.start();document.getElementById('scrolltext').scrollDelay='30'" trueSpeed scrollAmount=1 scrollDelay=30 loop=2> <p class=Prym> </p> </marquee> </div> <div class="smuga"> <table width="800" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <div class="shapka_osnova"> <div class="shapka_strichka"> <a href="http://litopys.org/guestbook/" target='_top' class="dc">πε±≥ⁿεΓα</a> <a href="http://forum.izbornyk.org.ua/index.php" target='_top' class="dc">⌠ε≡≤∞</a> <a href="http://litopys.org/news.htm" class="dc">Ω│∞φα≥α φεΓΦφ</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/links.htm" class="dc">∩ε±Φδαφφ </a> <a href="http://izbornyk.org.ua/" target='_top' class="dc">Στσ≡Ωαδε</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/poshuk.htm" class="dc">∩ε°≤Ω</a> </div> <div class="shapka_izb2">▓╟┴╬╨═╚╩</div> <div class="shapka_izb1"><a href="http://litopys.kiev.ua/" target='_top' class="dc">▓╟┴╬╨═╚╩</a> </div> <div class="shapka_dali"> <HR align="left" height=3px width=800px color="navy"> <p class="DAL"> <a href="javascript: history.go(-1)" title="Ω≡εΩ φαταΣ" class="dc">‹</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inlitop.htm" class="dc">╦▓╥╬╧╚╤╚</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inistor.htm" class="dc">▓╤╥╬╨▓▀</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inmovozn.htm" class="dc">╠╬┬╬╟═└┬╤╥┬╬</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inoldlit.htm" class="dc">─└┬═▀ ╦▓╥┼╨└╥╙╨└</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inliter.htm" class="dc">╦▓╥┼╨└╥╙╨╬╟═└┬╤╥┬╬</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inpolit.htm" class="dc">╧╬╦▓╥╬╦╬├▓▀</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inslovo.htm" class="dc">╤╦╬┬╬ ╬ ╧╬╦╩╙</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inlex.htm" class="dc">╦┼╩╤╚╩╬═╚</a> <a href="javascript: history.go(1)" title="Ω≡εΩ Γ∩σ≡σΣ" class="dc">›</a> </p> <HR align="left" height=3px width=800px color="navy"> </div> </div> </td> </tr> </table> </div> <div align="left" class="pole"> <div> </div> <div class="dop3"> <p class=K1><br> <small>[<i>╩εδ│φπΓ≤Σ ╨</i>. ▓Σσ │±≥ε≡│┐ / ╧σ≡. τ αφπδ. ╬. ╠εΩ≡εΓεδⁿ±ⁿΩΦΘ. ù ╩.: ╬±φεΓΦ, 1996. ù ╤. 308-327.]</small><br><br> <a href="colin12.htm">╧ε∩σ≡σΣφ </a> <a href="colin.htm">├εδεΓφα</a> <a href="colin14.htm">═α±≥≤∩φα</a> </p> <p class=K1><br></p> <p class=K1><br></p> <p class=K1><br></p> <p class=K1><br></p> <h2><b>º 2. ▓±≥ε≡Φ≈φα ≤ Γα</b></h2> <p class=K1><br></p> <p class=K1>─ε±δ│Σµ≤Γαφφ ∩≡Φ≡εΣΦ │±≥ε≡Φ≈φεπε ∞Φ±δσφφ τφα⌡εΣΦ≥ⁿ± ±σ≡σΣ ≥Φ⌡ ταΓΣαφⁿ, τα ΓΦΩεφαφφ ΩΦ⌡ ⌠│δε±ε⌠│ ∞εµσ ß≡α≥Φ± τ ∩εΓφΦ∞ ∩≡αΓε∞, α Γ φα° ≈α± [1935 ≡│Ω] ║ ∩│Σ±≥αΓΦ, Ω ΓΦΣα║≥ⁿ± ∞σφ│, Σ≤∞α≥Φ, ∙ε ≥αΩσ Σε±δ│Σµ≤Γαφφ ß≤δε ß φσ ≥│δⁿΩΦ ∩εΓφε∩≡αΓφΦ∞, α Θ φσεß⌡│ΣφΦ∞. └Σµσ ≤ ∩σΓφε∞≤ ≡ετ≤∞│φφ│ ΩεφΩ≡σ≥φ│ ⌠│δε±ε⌠±ⁿΩ│ ∩≡εßδσ∞Φ ß≤Γα■≥ⁿ Σ≤µσ, ≥αΩ ßΦ ∞εΓΦ≥Φ, Σε≡σ≈φΦ∞Φ Σδ ΩεφΩ≡σ≥φΦ⌡ ∩σ≡│εΣ│Γ │±≥ε≡│┐, ∩≡ΦΓσ≡≥α■≈Φ Σε ±σßσ ε±εßδΦΓ≤ ≤Γαπ≤ ≥αΩεπε ⌠│δε±ε⌠α, Ωε≥≡ΦΘ ∩≡απφσ ∩ε±δ≤µΦ≥Φ ±Γε┐Θ Σεß│. ╧ε≈α±≥Φ ∩≡εßδσ∞Φ ⌠│δε±ε⌠│┐ ║ φστ∞│φφΦ∞Φ, ∩ε≈α±≥Φ ΓεφΦ Γα≡│■■≥ⁿ± Γ│Σ ΣεßΦ Σε ΣεßΦ Γ│Σ∩εΓ│Σφε Σε ≥Φ⌡ ⌡α≡αΩ≥σ≡φΦ⌡ ≡Φ± δ■Σ±ⁿΩεπε µΦ≥≥ Θ Σ≤∞ΩΦ, Ω│ ß≤Γα■≥ⁿ ΓΦτφα≈αδⁿφΦ∞Φ Σδ ΩεφΩ≡σ≥φεπε ≈α±≤; │ Γ φαΘΩ≡α∙Φ⌡ ⌠│δε±ε⌠│Γ Ωεµφε┐ σ∩ε⌡Φ ÷│ ΣΓ│ ≈α±≥ΦφΦ φα±≥│δⁿΩΦ ∩σ≡σ∩δ│≥α■≥ⁿ± , ∙ε ∩σ≡∞αφσφ≥φ│ ∩≡εßδσ∞Φ ΓΦπ≤δⁿΩ≤■≥ⁿ <i>sub specie saeculi</i> [∩│Σ τφαΩε∞ ΣεßΦ], α ±∩σ÷│αδⁿφ│ ∩≡εßδσ∞Φ Γ│Ω≤ ù <i>sub specie aeternitatis</i> [∩│Σ τφαΩε∞ Γ│≈φε±≥│]. ╩εδΦ ≥│δⁿΩΦ Γ δ■Σ±ⁿΩ│Θ Σ≤∞÷│ ∩αφ≤ΓαΓ ΩΦΘ±ⁿ ±∩σ÷│αδⁿφΦΘ │φ≥σ≡σ±, ≥σ ∩αφ≤Γαφφ Γ│ΣßΦΓαδα φαΘ∩δ│Σφ│°α ⌠│δε±ε⌠│ ΣεßΦ, │ ≥ε φσ ∩α±ΦΓφε, ∩≡ε±≥Φ∞ ±Ωε≡σφφ ∞ Θεπε Γ∩δΦΓεΓ│, α αΩ≥ΦΓφε, ≡εßδ ≈Φ ε±εßδΦΓ≤ ±∩≡εß≤ τ≡ετ≤∞│≥Φ Θεπε │ Γ∞│∙≤■≈Φ Θεπε ≤ ⌠εΩ≤± ⌠│δε±ε⌠±ⁿΩεπε Σε±δ│Σµσφφ .</p> <p class=K1>╟α ╤σ≡σΣφⁿεΓ│≈≈ ≥Φ∞ │φ≥σ≡σ±ε∞ ß≤δα ≥σεδεπ│ , ∙ε, ∞εΓ ⌠εΩ≤±, ∩≡Φ≥ π≤Γαδα Σε ±σßσ ⌠│δε±ε⌠±ⁿΩ≤ ±∩σΩ≤δ ÷│■. ┬ XVII ±≥ε≡│≈≈│ φΦ∞ ß≤δα ⌠│τΦ≈φα φα≤Ωα. ═Φφ│, ΩεδΦ ≤∞εΓφε Σα≥≤║∞ε ∩ε≈α≥ΩΦ ±≤≈α±φε┐ ⌠│δε±ε⌠│┐ XVII ±≥ε≡│≈≈ ∞, ∞Φ ÷Φ∞, ΓΦΣα║≥ⁿ± ∞σφ│, ⌡ε≈σ∞ε ±Ωατα≥Φ, ∙ε ≥εΘ φα≤ΩεΓΦΘ │φ≥σ≡σ±, ΩΦΘ ∩ε≈αΓ ≥εΣ│ Σε∞│φ≤Γα≥Φ Γ δ■Σ±ⁿΩε∞≤ µΦ≥≥│, Σε∞│φ≤║ Γ φⁿε∞≤ Θ Σε±│. ╥α ΩεδΦ ∞Φ ∩ε≡│Γφ ║∞ε Σ≤⌡ XVII ±≥ε≡│≈≈ , Γ Θεπε ταπαδⁿφ│Θ ε≡│║φ≥α÷│┐, │τ Σ≤⌡ε∞ ±ⁿεπεΣσφφ , φα± ∞αΘµσ φσ∞Φφ≤≈σ Γ≡ατΦ≥ⁿ εΣφα ΓαµδΦΓα Γ│Σ∞│φφ│±≥ⁿ. ╧│±δ ≈α±≤ ─σΩα≡≥α Θ φαΓ│≥ⁿ ∩│±δ ╩αφ≥εΓεπε ≈α±≤ δ■Σ±≥Γε φαß≤δε φεΓ≤ τΓΦ≈Ω≤ ù ∞Φ±δΦ≥Φ │±≥ε≡Φ≈φε. ╓Φ∞ φσ ⌡ε≈≤ ±Ωατα≥Φ, φ│ßΦ≥ε ΣαΓφ│°σ, φ│µ ∩│Γ≥ε≡α ±≥ε≡│≈≈ ≥ε∞≤, φσ ß≤δε │±≥ε≡ΦΩ│Γ, π│ΣφΦ⌡ ÷ⁿεπε φαΘ∞σφφ ; φ│, ÷σ ß≤δα ß φσ∩≡αΓΣα; φσ ⌡ε≈≤ ÷Φ∞ φαΓ│≥ⁿ ±Ωατα≥Φ, ß≤÷│∞ Γ│Σ≥εΣ│ φστ∞│≡φε τ≡│± εß± π │±≥ε≡Φ≈φεπε τφαφφ ≥α ΓΦ⌡│Σ │±≥ε≡Φ≈φΦ⌡ ΩφΦπ; ÷σ ≥αΩΦ ∩≡αΓΣα, αδσ ∩ε≡│Γφ φε φσ│±≥ε≥φα. ▀ ∞α■ φα ≤Γατ│ ≥│δⁿΩΦ ≥σ, ∙ε τα ÷σΘ ≈α± │±≥ε≡Φ≈φα Σ≤∞Ωα ΓΦ∩≡α÷■Γαδα ±Γε■ Γδα±φ≤ ≥σ⌡φ│Ω≤, φσ ∞σφ° ΓΦτφα≈σφ≤ τα ±Γε┐∞ ⌡α≡αΩ≥σ≡ε∞ │ φσ ∞σφ° φαΣ│Θφ≤ τα ≡στ≤δⁿ≥α≥α∞Φ, <strong id="page309">/309/</strong> φ│µ ┐┐ ±≥α≡°α ±σ±≥≡α, ≥σ⌡φ│Ωα ∩≡Φ≡εΣφΦ≈ε┐ φα≤ΩΦ, ≥α ∙ε, ≡≤°ΦΓ°Φ ε≥αΩ, <i>sichere Gang einer Wissenschaft</i> [≥Γσ≡Σε■ ⌡εΣε■ φα≤ΩΦ], Γεφα ∩ε±│δα ≥αΩσ ∞│±÷σ ≤ µΦ≥≥│ δ■Σ±≥Γα, τ Ωεπε ┐┐ Γ∩δΦΓ ∩ε°Φ≡ΦΓ± , ∩≡εΘφ Γ°Φ Θ Σε ∩σΓφε┐ ∞│≡Φ ∩σ≡σ≥Γε≡ΦΓ°Φ Ωεµσφ Γ│ΣΣ│δ Σ≤∞ΩΦ Θ Σ│┐.</p> <p class=K1>╟-∩ε∞│µ ≤±│⌡ παδ≤τσΘ Σ≤∞ΩΦ Γεφα ε±εßδΦΓε πδΦßεΩΦΘ Γ∩δΦΓ ±∩≡αΓΦδα φα ⌠│δε±ε⌠│■, αδσ ταπαδε∞ ±≥αΓδσφφ ⌠│δε±ε⌠│┐ Σε ÷ⁿεπε Γ∩δΦΓ≤ ß≤δε ß│δⁿ° ∩α±ΦΓφσ, φ│µ αΩ≥ΦΓφσ. ─σΩε≥≡│ ⌠│δε±ε⌠Φ ±⌡Φδⁿφ│ Γ│≥α≥Φ Θεπε, │φ°│ ù εß≤≡σφε Γ│ΣΩΦΣα≥Φ; ∩ε≡│Γφ φε ∞αδε ⌡≥ε τ φΦ⌡ ≤τ Γ± Σα≥Φ Θε∞≤ ⌠│δε±ε⌠±ⁿΩσ ε±∞Φ±δσφφ . ┴≤δΦ τ≡εßδσφ│ ±∩≡εßΦ, ∩σ≡σΓαµφε ≤ ═│∞σ≈≈Φφ│ Θ ▓≥αδ│┐, Σα≥Φ Γ│Σ∩εΓ│Σ│ φα ∩Φ≥αφφ : ½┘ε ≥αΩσ │±≥ε≡Φ≈φσ ∞Φ±δσφφ ?╗ ≥α ½▀Ωσ ±Γ│≥δε ΩΦΣα║ Γεφε φα ≥≡αΣΦ÷│Θφ│ ∩≡εßδσ∞Φ ⌠│δε±ε⌠│┐?╗ ù │, Γ│Σ∩εΓ│Γ°Φ φα ÷│ ∩Φ≥αφφ , τ≡εßΦ≥Φ Σδ │±≥ε≡Φ≈φε┐ ±Γ│Σε∞ε±≥│ ±ⁿεπεΣσφφ ≥σ, ∙ε ╩αφ≥│Γ ≥≡αφ±÷σφΣσφ≥αδⁿφΦΘ αφαδ│τ τ≡εßΦΓ Σδ φα≤ΩεΓε┐ ±Γ│Σε∞ε±≥│ XVIII ±≥ε≡│≈≈ . └δσ τΣσß│δⁿ°επε, │ φαΣ≥ε Γ φα°│Θ Ω≡α┐φ│, τΓΦ≈αΘφΦ∞ ∩≡αΓΦδε∞ ß≤δε │πφε≡≤Γα≥Φ ≤±│ ≥αΩ│ ∩Φ≥αφφ , ΣΦ±Ω≤≥≤■≈Φ ∩≡ε ∩≡εßδσ∞Φ ⌠│δε±ε⌠│┐ Γ ∩ετ│≡φε∞≤ φσΓ│Σαφφ│ ≥επε ⌠αΩ≥≤, ∙ε │±φ≤║ ≥αΩα ≡│≈, Ω │±≥ε≡│ . ╓σΘ τΓΦ≈αΘ, τΓ│±φε, ∞εµφα Θ τα⌡Φ∙α≥Φ. ╠εµφα ΣεΓεΣΦ≥Φ, ∙ε │±≥ε≡│ ù ÷σ φ│ Ωσ φσ ∩│τφαφφ , φσ τφαφφ , α ≥│δⁿΩΦ παΣΩα, ε∩│φ│ , │ Γεφα φσ Σε±≥εΘφα ⌠│δε±ε⌠±ⁿΩεπε ΓΦΓ≈σφφ . └ßε ∞εµφα ΣεΓεΣΦ≥Φ ∙σ, ∙ε, ε±Ω│δⁿΩΦ Γεφα ù τφαφφ , ┐┐ ∩≡εßδσ∞Φ ║ ∩≡εßδσ∞α∞Φ τφαφφ Γταπαδ│ ≥α ∙ε ΓεφΦ φσ ΓΦ∞απα■≥ⁿ ε±εßδΦΓεπε ∩│Σ⌡εΣ≤. ▀ ε±εßΦ±≥ε φσ ∞εµ≤ ∩≡ΦΘφ ≥Φ µεΣφεπε τ ÷Φ⌡ ΓΦ∩≡αΓΣαφⁿ. ▀Ω∙ε │±≥ε≡│ ù ÷σ παΣΩα-ε∩│φ│ , ≈ε∞≤ ⌠│δε±ε⌠│ ∩εΓΦφφα │πφε≡≤Γα≥Φ ┐┐ φα ÷│Θ ∩│Σ±≥αΓ│? ▀Ω∙ε Γεφα ù τφαφφ , ≈ε∞ ßΦ ⌠│δε±ε⌠α∞ φσ ΓΦΓ≈α≥Φ ┐┐ ∞σ≥εΣ│Γ │τ ≥│║■ ±α∞ε■ ≤Γαπε■, Ω≤ ΓεφΦ ∩≡ΦΣ│δ ■≥ⁿ Γσδⁿ∞Φ Γ│Σ∞│φφΦ∞ ∞σ≥εΣα∞ [∩≡Φ≡εΣφΦ≈ε┐] φα≤ΩΦ? ▓ ΩεδΦ ≈Φ≥α■ ≥Γε≡Φ φαΓ│≥ⁿ φαΘß│δⁿ°Φ⌡ ±≤≈α±φΦ⌡ │ φσΣαΓφ│⌡ αφπδ│Θ±ⁿΩΦ⌡ ⌠│δε±ε⌠│Γ, ∙Φ≡ε φΦ∞Φ τα⌡ε∩δ■■≈Φ±ⁿ ≥α ßσ≡≤≈Φ Γ│Σ φΦ⌡ ß│δⁿ°σ, φ│µ ±∩εΣ│ΓαΓ± ≤τ ≥Φ, δεΓδ■ ±σßσ φα ≥ε∞≤, ∙ε ∞σφσ Γ± Ω≈α± ≥ε≈Φ≥ⁿ Σ≤∞Ωα, ∙ε ┐⌡φ│ τΓ│≥Φ ∩≡ε τφαφφ , ⌡ε≈ Ω, τΣαΓαδε± ß, ∩σ≡ΓΦφφε τα±φεΓαφ│ φα ΓΦΓ≈σφφ│ ∩σ≡÷σ∩÷│┐ ≥α φα≤ΩεΓεπε ∞Φ±δσφφ , φσ δΦ°σ │πφε≡≤■≥ⁿ │±≥ε≡Φ≈φσ ∞Φ±δσφφ , α Θ τα∩σ≡σ≈≤■≥ⁿ, ∩ε ±≤≥│, ⌠αΩ≥, ∙ε ≥αΩσ │±φ≤║ Γ ±Γ│≥│. <strong id="page310">/310/</strong></p> <p class=K1>┴στ∩σ≡σ≈φε, │±≥ε≡Φ≈φσ ∞Φ±δσφφ ≤ ∩σΓφε∞≤ ≡ετ≤∞│φφ│ ∩εΣ│ßφσ Σε ∩σ≡÷σ∩÷│┐. ▓ ≥σ, Θ ≥α ∞α■≥ⁿ ±Γε┐∞ Γδα±≥ΦΓΦ∞ εßÆ║Ω≥ε∞ ∙ε±ⁿ │φΣΦΓ│Σ≤αδⁿφσ. ┘ε ±∩≡ΦΘ∞α■? ╬÷■ Ω│∞φα≥≤, ε÷σΘ ±≥│δ, ε÷σΘ ∩α∩│≡. ╧≡ε ∙ε Σ≤∞α║ │±≥ε≡ΦΩ? ╧≡ε ¬δΦταΓσ≥≤ ≈Φ ∩≡ε ╠αδⁿßε≡ε, ∩≡ε ╧σδε∩εφφσ±ⁿΩ≤ Γ│Θφ≤ ≈Φ ∩≡ε ╘σ≡ΣΦφαφΣα Θ ▓ταßσδδ≤. └δσ Γ±σ, ∙ε ∞Φ ±∩≡ΦΘ∞α║∞ε, ταΓµΣΦ τΓεΣΦ≥ⁿ± Σε ½÷σ╗, ½≥≤≥╗, ½≥σ∩σ≡╗. ═αΓ│≥ⁿ ΩεδΦ ∞Φ ≈≤║∞ε Γ│ΣΣαδσφΦΘ ΓΦß≤⌡ ≈Φ ßα≈Φ∞ε ±∩αδα⌡ τ│≡ΩΦ, ΩΦΘ ±≥αΓ± ≤ ΣαδσΩε∞≤ ∞Φφ≤δε∞≤, Γ±σ εΣφε ║ ≥αΩΦΘ ∞ε∞σφ≥, ΩεδΦ ≥α ∩εΣ│ ║ ±∩≡ΦΘφ ≥φε■ ≥≤≥ │ ≥σ∩σ≡: ΩεδΦ ∞Φ ≈≤║∞ε ÷σΘ ΓΦß≤⌡, ßα≈Φ∞ε ÷■ φεΓ≤ τ│≡Ω≤. ▓±≥ε≡Φ≈φα Σ≤∞Ωα ταΓµΣΦ ß≤Γα║ ∩≡ε ∙ε±ⁿ ≥αΩσ, ∙ε φ│ΩεδΦ φσ ∞εµσ ß≤≥Φ ½÷Φ∞╗, αΣµσ Γεφε φσ ß≤Γα║ ½≥≤≥╗ │ ½≥σ∩σ≡╗. »┐ ≥σ∞Φ ù ÷σ ∩εΣ│┐, ∙ε ∩σ≡σ±≥αδΦ Γ│Σß≤Γα≥Φ± , ≥α ≤∞εΓΦ, ∙ε ß│δⁿ°σ Γµσ φσ │±φ≤■≥ⁿ. ╥│δⁿΩΦ ≥εΣ│, ΩεδΦ ΓεφΦ ∩σ≡σ±≥α■≥ⁿ ß≤≥Φ ±∩≡ΦΘφ ≥φΦ∞Φ, ΓεφΦ ≡εßδ ≥ⁿ± ±∩≡αΓµφ│∞Φ ∩≡σΣ∞σ≥α∞Φ │±≥ε≡Φ≈φε┐ Σ≤∞ΩΦ. ╬±ⁿ ≈ε∞≤ Γ±│ ≥│ ≥σε≡│┐ ∩│τφαφφ , ∙ε ≤ Γδ ■≥ⁿ ┐┐ ≥αΩε■ ±εß│ ≤πεΣε■ ≈Φ ±∩│ΓΓ│Σφε°σφφ ∞ ∞│µ ±≤ßÆ║Ω≥ε∞ ≥α εßÆ║Ω≥ε∞, Ωε≥≡│ εßΦΣΓα │±φ≤■≥ⁿ φΦφ│ Θ ∩≡ε≥Φ±≥ε ≥ⁿ εΣΦφ εΣφε∞≤ ≈Φ ±∩│Γ∩≡Φ±≤≥φ│ εΣΦφ εΣφε∞≤, ≥σε≡│┐, ∙ε ∞α■≥ⁿ ετφαΘε∞δσφφ τα ±≤≥φ│±≥ⁿ ∩│τφαφφ , ≡εßδ ≥ⁿ │±≥ε≡│■ φσ∞εµδΦΓε■.</p> <p class=K1>▓ ∙σ Γ εΣφε∞≤ ≡ετ≤∞│φφ│ │±≥ε≡│ φαπαΣ≤║ [∩≡Φ≡εΣφΦ≈≤] φα≤Ω≤: αΣµσ ≤ Ωεµφ│Θ τ φΦ⌡ ∩│τφαφφ ║ ΓΦ±φεΓΩε∞, τΣ│Θ±φ■║≥ⁿ± ≈σ≡στ ≡ετ≤∞≤Γαφφ . └δσ, ≥εΣ│ Ω [∩≡Φ≡εΣφΦ≈α] φα≤Ωα │±φ≤║ ≤ ±Γ│≥│ αß±≥≡αΩ≥φΦ⌡ ≤φ│Γσ≡±αδ│Θ, ∙ε Γ εΣφε∞≤ ≡ετ≤∞│φφ│ ║ ±Ω≡│τⁿ, α Γ │φ°ε∞≤ ù φ│Σσ, Γ εΣφε∞≤ ≡ετ≤∞│φφ│ ù τα Γ±│⌡ ≈α±│Γ, α Γ │φ°ε∞≤ ù φ│ Γ ΩΦΘ ≈α±, ≥│ ≡σ≈│, ∙ε ∩≡ε φΦ⌡ ≡ετ≤∞≤║ │±≥ε≡ΦΩ, ║ φσ αß±≥≡αΩ≥φΦ∞Φ, α ΩεφΩ≡σ≥φΦ∞Φ, φσ ≤φ│Γσ≡±αδⁿφΦ∞Φ, α │φΣΦΓ│Σ≤αδⁿφΦ∞Φ, φσ │φΣΦ⌠σ≡σφ≥φΦ∞Φ ∙εΣε ∩≡ε±≥ε≡≤ Θ ≈α±≤, α ≥αΩΦ∞Φ, ∙ε ∞α■≥ⁿ ±Γε┐ Γδα±φ│ ½Σσ╗ Θ ½ΩεδΦ╗, ⌡ε≈α ½Σσ╗ φσ εßεΓÆ τΩεΓε ∞α║ ß≤≥Φ ≥≤≥, α ½ΩεδΦ╗ φσ ∞εµσ ß≤≥Φ ≥σ∩σ≡. ╥ε∞≤ │±≥ε≡│■ φσ τ∞≤±Φ≥Φ ∩≡Φ±≥ε±εΓ≤Γα≥Φ± Σε ≥σε≡│Θ, τπ│Σφε τ ΩΦ∞Φ ∩≡σΣ∞σ≥ ∩│τφαφφ ║ αß±≥≡αΩ≥φΦ∞ │ φστ∞│φφΦ∞, ≥αΩε■ ±εß│ δεπ│≈φε■ ÷│δ│±≥■, ±≥ε±εΓφε Ωε┐ Σ≤⌡ ∞εµσ ταΘ∞α≥Φ ≡│τφ│ ∩ετΦ÷│┐.</p> <p class=K1>═σ∞εµδΦΓε ≥αΩεµ Σα≥Φ ß≤Σⁿ- ΩΦΘ τΓ│≥ ∩≡ε ß≤Σⁿ- Ωσ τφαφφ , ∩ε║Σφ≤■≈Φ ≥σε≡│┐ ÷Φ⌡ ΣΓε⌡ ≥Φ∩│Γ. ═Φφ│°φ ⌠│δε±ε⌠│ ∩εΓφα ≥αΩΦ⌡ Ωε∞ß│φα÷│Θ. ╟φαφφ ≈σ≡στ ετφαΘε∞δσφφ │ τφαφφ ≈σ≡στ ε∩Φ±; Γ│≈φ│ εßÆ║Ω≥Φ Θ ∩≡ε∞Φφ≤∙│ ±Φ≥≤α÷│┐, Γ Ω│ ΓεφΦ Γ≡ε±δΦ ±ΩδαΣφΦΩα∞Φ; ÷α≡±≥Γε ±≤≥φε±≥│ Θ ±⌠σ≡α ∞α≥σ≡│┐ ù <strong id="page311">/311/</strong> ≤ ÷Φ⌡ ≥α │φ°Φ⌡ ∩εΣ│ßφΦ⌡ ΣΦ⌡ε≥ε∞│ ⌡, Ω │ Γ ΣαΓφ│°Φ⌡ ΣΦ⌡ε≥ε∞│ ⌡ ≡σαδⁿφε±≥σΘ ≥α ±∩│ΓΓ│Σφε°σφⁿ ∞│µ │Σσ ∞Φ αßε │±≥Φφ ⌠αΩ≥≤ Θ │±≥Φφ ≡ετ≤∞≤, ≡εßΦ≥ⁿ± τα±≥σ≡σµσφφ ∙εΣε ε±εßδΦΓε±≥σΘ Ω ∩σ≡÷σ∩÷│┐, ∙ε ±⌡ε∩δ■║ ε≥│ ½≥≤≥╗ │ ½≥σ∩σ≡╗, ≥αΩ │ αß±≥≡αΩ≥φε┐ Σ≤∞ΩΦ, ∙ε ε± πα║ ±Γε┐ ½±Ω≡│τⁿ╗ │ ½ταΓµΣΦ╗: αισθησις<i></i> ≥α νοησις ⌠│δε±ε⌠±ⁿΩε┐ ≥≡αΣΦ÷│┐. └δσ ε±Ω│δⁿΩΦ │±≥ε≡│ φσ ║ αφ│ αισθησις, αφ│ νοησις, ≥ε φσ ║ Γεφα Θ Ωε∞ß│φα÷│║■ ÷Φ⌡ ΣΓε⌡ ≡σ≈σΘ. ┬εφα ù ≥≡σ≥ ≡│≈, Ω│Θ ∩≡Φ≥α∞αφφ│ ⌡α≡αΩ≥σ≡φ│ ≡Φ±Φ εßε⌡ ┐⌡, αδσ ∩ε║Σφ≤║ Γεφα ┐⌡ ≤ ≥αΩΦΘ ±∩ε±│ß, ∙ε φσ∞εµδΦΓΦΘ Σδ µεΣφε┐ τ φΦ⌡. ┬εφα φσ ║ ∩ε≈α±≥Φ ετφαΘε∞δσφφ ∞ │τ ∩≡ε∞Φφ≤∙Φ∞Φ ±Φ≥≤α÷│ ∞Φ, α ∩ε≈α±≥Φ ù ≡ετ≤∞εΓαφΦ∞ τφαφφ ∞ αß±≥≡αΩ≥φΦ⌡ ±≤≥φε±≥σΘ. ┬εφα ║ ∩εΓφ│±≥■ ≥αΩΦ∞ ±εß│ ≡ετ≤∞εΓαφΦ∞ τφαφφ ∞ ∩≡ε ≥σ, ∙ε ║ ∩≡ε∞Φφ≤∙Φ∞ │ ΩεφΩ≡σ≥φΦ∞.</p> <p class=K1>╥≤≥ ±≥αΓδ■ ±εß│ τα ∞σ≥≤ τα∩≡ε∩εφ≤Γα≥Φ Ωε≡ε≥ΩΦΘ τΓ│≥ ∩≡ε ÷■ ≥≡σ≥■ ≡│≈, Ωε≥≡α ║ │±≥ε≡│║■, │ ∩ε≈φ≤ │τ ΓΦΩδαΣ≤ ≥επε, ∙ε ∞εµφα ß φατΓα≥Φ ßαφαδⁿφε■ ┐┐ ≥σε≡│║■ ù ≥σε≡│║■, Γ Ω≤ Γ│≡Φ≥ⁿ ß│δⁿ°│±≥ⁿ δ■ΣσΘ, α ≈Φ ≤ Γδ ■≥ⁿ ±εß│, ∙ε Γ│≡ ≥ⁿ, ΩεδΦ Γ∩σ≡°σ ßσ≡≤≥ⁿ± ∩ε∞│≡Ω≤Γα≥Φ φα ÷■ ≥σ∞≤.</p> <p class=K1>╟π│Σφε τ ÷│║■ ≥σε≡│║■, │±≥ε≥φΦ∞Φ ≡σ≈α∞Φ Γ │±≥ε≡│┐ ║ ∩α∞Æ ≥ⁿ │ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥. ▀Ω∙ε Ωε≥≡≤±ⁿ ∩εΣ│■ ≈Φ Ωε≥≡ΦΘ±ⁿ ±≥αφ ≡σ≈σΘ ≥≡σßα ∩│τφα≥Φ │±≥ε≡Φ≈φε, ≥ε φα±α∞∩σ≡σΣ ⌡≥ε±ⁿ ∞≤±Φ≥ⁿ ß≤≥Φ ετφαΘε∞δσφΦΘ │τ ≥│║■ ∩εΣ│║■ ≈Φ ≥Φ∞ ±≥αφε∞ ≡σ≈σΘ; ∩ε≥│∞ ≥εΘ ⌡≥ε±ⁿ ∩εΓΦφσφ ÷σ τα∩α∞Æ ≥α≥Φ; ∩ε≥│∞ Γ│φ ∩εΓΦφσφ ΓΦΩδα±≥Φ ±Γε┐ ±∩επαΣΦ ∩≡ε ÷σ ≤ τ≡ετ≤∞│δΦ⌡ Σδ │φ°Φ⌡ δ■ΣσΘ ≥σ≡∞│φα⌡, │, φα≡σ°≥│, ⌡≥ε±ⁿ │φ°ΦΘ ∩εΓΦφσφ ∩≡ΦΘφ ≥Φ ΓΦΩδαΣσφσ Ω ∙ε±ⁿ │±≥Φφφσ. ╥εµ, ΓΦ⌡εΣΦ≥ⁿ, │±≥ε≡│ ù ÷σ ΩεδΦ ⌡≥ε±ⁿ Γ│≡Φ≥ⁿ Ωε∞≤±ⁿ, ΩεδΦ ≥εΘ ±≥Γσ≡Σµ≤║, ∙ε Γ│φ ∙ε±ⁿ ∩α∞Æ ≥α║. ╥εΘ, ⌡≥ε Γ│≡Φ≥ⁿ, ÷σ ù │±≥ε≡ΦΩ, α ≥εΘ, Ωε∞≤ Γ│≡ ≥ⁿ, φατΦΓα║≥ⁿ± αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ε∞.</p> <p class=K1>▓τ ÷│║┐ ΣεΩ≥≡ΦφΦ ΓΦ∩δΦΓα║, ∙ε │±≥ε≡Φ≈φα │±≥Φφα, φα±Ω│δⁿΩΦ Γεφα Γταπαδ│ ∩≡Φ±≥≤∩φα │±≥ε≡ΦΩεΓ│, ║ ∩≡Φ±≥≤∩φε■ Θε∞≤ ≥│δⁿΩΦ ταΓΣ ΩΦ ≥ε∞≤, ∙ε │±φ≤║ πε≥εΓα ≤ πε≥εΓΦ⌡ ≥Γσ≡Σµσφφ ⌡ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│Γ. ╓│ ≥Γσ≡Σµσφφ Σδ │±≥ε≡ΦΩα ù ±Γ ∙σφφΦΘ ≥σΩ±≥, ÷│φφ│±≥ⁿ Ωεπε π≡≤φ≥≤║≥ⁿ± ÷│δΩεΓΦ≥ε φα φσ∩σ≡σ≡Γφε±≥│ ≥≡αΣΦ÷│┐, Ω≤ ≡σ∩≡στσφ≥≤■≥ⁿ ÷│ ≥Γσ≡Σµσφφ . ╥ε∞≤ Γ│φ φ│ Γ Ωε∞≤ ≡ατ│ φσ ∩εΓΦφσφ ⌡ε≈ Ωε±ⁿ ┐⌡ τ∞│φ■Γα≥Φ. ┬│φ φσ ∩εΓΦφσφ Ωαδ│≈Φ≥Φ ┐⌡, φσ ∩εΓΦφσφ ⌡ε≈ ∙ε±ⁿ Σε φΦ⌡ ΣεΣαΓα≥Φ Θ, πεδεΓφσ, φσ ∩εΓΦφσφ ┐∞ ±≤∩σ≡σ≈Φ≥Φ. ┴ε µ ΩεδΦ Γ│φ Γ│τⁿ∞σ φα ±σßσ ≥αΩ≤ Γ│Σ∩εΓ│Σαδⁿφ│±≥ⁿ ∙ε±ⁿ Γ│ΣßΦ≡α≥Φ, ∙ε±ⁿ Γ│ΣΩΦΣα≥Φ, ΓΦ≡│°≤Γα≥Φ φα ±Γ│Θ ≡ετ±≤Σ, ∙ε ΣσΩε≥≡│ ≥Γσ≡Σµσφφ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥≤ ΓαµδΦΓ│, <strong id="page312">/312/</strong> α │φ°│ ù φ│, ≥ε ÷σ ß≤Σσ φσ≈σ∞φα ∞αφ│∩≤δ ÷│ τα ±∩Φφε■ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥≤ Θ ∩εΩδΦΩαφφ φα Ωε≥≡ΦΘ±ⁿ │φ°ΦΘ Ω≡Φ≥σ≡│Θ; ΩεδΦ µ, τα ÷│║■ ≥σε≡│║■, ÷σ Ω≡ατ ≥σ, ≈επε Θε∞≤ ≡εßΦ≥Φ τα±ⁿ. ▀Ω∙ε Γ│φ ΣεΣα±≥ⁿ ∙ε±ⁿ Σε ≥Φ⌡ ≥Γσ≡Σµσφⁿ, ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ ∞│µ φΦ∞Φ Ω≤±ⁿ ±Γε■, Γδα±φεπε ΓΦφα⌡εΣ≤, ∩εß≤ΣεΓ≤, ≥α ∙σ Θ ∩≡ΦΘ∞σ ≥│ ∩εß≤ΣεΓΦ Ω Σε∩εΓφσφφ Σε ±Γεπε τφαφφ , ≥ε, ΓΦ⌡εΣΦ≥ⁿ, Γ│φ Γ│≡Φ≥ⁿ ≤ Ω≤±ⁿ │φ°≤ ∩≡Φ≈Φφ≤, α φσ Γ ⌠αΩ≥, ∩εΓ│ΣαφΦΘ Θε∞≤ Θεπε αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ε∞; │ ≥αΩσ ≡εßΦ≥Φ Γ│φ, τφεΓ µσ, φσ ∞α║ ∩≡αΓα. └ φαΘπ│≡°σ τ ≤±ⁿεπε ù ÷σ ΩεδΦ Γ│φ ≥Φ∞ ≥Γσ≡Σµσφφ ∞ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥≤ ±≤∩σ≡σ≈Φ≥ⁿ, ßσ≡≤≈Φ φα ±σßσ Γ│Σ∩εΓ│Σαδⁿφ│±≥ⁿ ΓΦ≡│°≤Γα≥Φ, ∙ε Θεπε αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ ⌡Φßφε ∩εΣαΓ ⌠αΩ≥Φ, Θ Γ│ΣΩΦΣα■≈Φ Θεπε ≥Γσ≡Σµσφφ Ω φσΘ∞εΓ│≡φ│; ε≥µσ, Γ│φ Γ│≡Φ≥ⁿ ≤ ∩≡ε≥Φδσµφσ ≥ε∞≤, ∙ε Θε∞≤ πεΓε≡ ≥ⁿ, ≈Φ∞ ταΓΣα║ ∙εφαΘπ│≡°ε┐ °ΩεΣΦ ∩≡αΓΦδα∞ ±Γεπε ≡σ∞σ±δα. └Γ≥ε≡Φ≥σ≥ ∞εµσ ß≤≥Φ ßαδαΩ≤≈Φ∞, ∞εµσ Γ│Σ⌡Φδ ≥Φ± Γ│Σ ≥σ∞Φ, ∞εµσ ß≤≥Φ ∩δ│≥Ωα≡σ∞ │ ±ΩαφΣαδ│±≥ε∞; Γ│φ ∞│π φσ ≡ετπδσΣ│≥Φ, ≈Φ ταß≤≥Φ, ≈Φ ∩≡ε∩≤±≥Φ≥Φ Ω│±ⁿ ⌠αΩ≥Φ, ∞│π ≈σ≡στ φσΓ│πδα±≥Γε ≈Φ ∩≡Φ∞⌡≤ ∩σ≡σΩ≡≤≥Φ≥Φ ┐⌡, αδσ │±≥ε≡ΦΩ φα Γ±│ ÷│ φσΣεδ│ΩΦ φσ ∞α║ φ│ Ωε┐ ≡αΣΦ. ─δ φⁿεπε, τα ≥σε≡│║■, ∙ε αΓ≥ε≡Φ≥σ≥Φ Θε∞≤ Ωαµ≤≥ⁿ, ≥σ Θ ║ ∩≡αΓΣε■, ≤±│║■ ∩≡Φ±≥≤∩φε■ ∩≡αΓΣε■ │ φ│≈Φ∞ │φ°Φ∞, εΩ≡│∞ ∩≡αΓΣΦ.</p> <p class=K1>╧εδεµσφφ ÷│║┐ ßαφαδⁿφε┐ ≥σε≡│┐ Σε±Φ≥ⁿ ΓΦΩδα±≥Φ, αßΦ ┐⌡ ±∩≡ε±≥≤Γα≥Φ. ╩εµσφ │±≥ε≡ΦΩ ±Γ│Σε∞ΦΘ ≥επε, ∙ε ∩≡Φφαπ│Σφε Θε∞≤ ΣεΓεΣΦ≥ⁿ± ΓΣαΓα≥Φ± Σε Γ±│⌡ ÷Φ⌡ ≥≡ⁿε⌡ ΓΦΣ│Γ ∩ε≡≤°σφⁿ ±≥ε±εΓφε ≥επε, ∙ε Γ│φ τφα⌡εΣΦ≥ⁿ ≤ ±Γε┐⌡ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│Γ. ┬│φ Γ│ΣßΦ≡α║ ≤ φΦ⌡ ≥σ, ∙ε ΓΓαµα║ ΓαµδΦΓΦ∞, ε∩≤±Ωα■≈Φ ≡σ°≥≤; ≡εßΦ≥ⁿ ≤ φΦ⌡ │φ≥σ≡∩εδ ÷│┐, Σσ φσ≈│≥ΩΦΘ τ∞│±≥, │ Ω≡Φ≥ΦΩ≤║ ┐⌡, Γ│ΣΩΦΣα■≈Φ αßε ΓΦ∩≡αΓδ ■≈Φ ≥σ, ∙ε, φα Θεπε Σ≤∞Ω≤, ║ φα±δ│ΣΩε∞ ΣστΦφ⌠ε≡∞α÷│┐ ≈Φ ß≡σ⌡δΦΓε±≥│. └δσ φσ ∩σΓσφ, ≈Φ ∞Φ, │±≥ε≡ΦΩΦ, ταΓµΣΦ ≤±Γ│Σε∞δ■║∞ε φα±δ│ΣΩΦ ≥επε, ∙ε ≡εßΦ∞ε. ╟απαδε∞, ΩεδΦ ∞Φ ≡ετ∞│≡ΩεΓ≤║∞ε ∩≡ε φα°≤ Γδα±φ≤ ≡εßε≥≤, ∞Φ φα≈σß≥ε ∩≡ΦΘ∞α║∞ε ≥σ, ∙ε φατΦΓα■ ßαφαδⁿφε■ ≥σε≡│║■, ⌡ε≈ │ ±≥Γσ≡Σµ≤║∞ε φα°│ ∩≡αΓα φα ΓΦß│≡, Γδα±φ│ ≥σε≡σ≥Φ≈φ│ ∩εß≤ΣεΓΦ ≥α Ω≡Φ≥ΦΩ≤. ┴στ∩σ≡σ≈φε, ÷│ ∩≡αΓα φσ±≤∞│±φ│ τ ÷│║■ ≥σε≡│║■, αδσ ∞Φ ±ΦδΩ≤║∞ε± τ∞Æ Ω°Φ≥Φ ≥αΩσ ∩≡ε≥Φ≡│≈≈ , τΓεΣ ≈Φ Σε ∞│φ│∞≤∞≤ ∞│≡≤ φα°Φ⌡ Γ≥≡≤≈αφⁿ, ∞α■≈Φ ┐⌡ τα Ω≡αΘφ│ τα⌡εΣΦ, ≥αΩΦΘ ±εß│ φσφα≈σ ß≤φ≥, Σε Ωεπε ≈α±ε∞ ∞εµ≤≥ⁿ ΣεΓσ±≥Φ │±≥ε≡ΦΩα ±Γε║■ ΓΦφ ≥ΩεΓε■ φσΩε∞∩σ≥σφ≥φ│±≥■ ε≥│ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥Φ, αδσ ΩΦΘ φσ ∩ε≡≤°≤║ Γ ε±φεΓ│ ≥επε φε≡∞αδⁿφε-∞Φ≡φεπε ≡σµΦ∞≤, τα Ωεπε Γ│φ ßστµ≤≡φε Γ│≡Φ≥ⁿ ≤ ≥σ, ∙ε Θε∞≤ πεΓε≡Φ≥ⁿ± , ≥ε∞≤ ∙ε Θε∞≤ πεΓε≡Φ≥ⁿ± ≤ ÷σ Γ│≡Φ≥Φ. <strong id="page313">/313/</strong> ╬Σφα≈σ µ ÷│ ≡σ≈│, ⌡ε≈ Ω ≡│ΣΩε ΓεφΦ ∩εΣΦß≤■≥ⁿ± , ║ αßε │±≥ε≡Φ≈φΦ∞Φ τδε≈Φφα∞Φ, αßε ≥αΩΦ∞Φ ⌠αΩ≥α∞Φ, ∙ε ⌠α≥αδⁿφ│ Σδ ÷│║┐ ≥σε≡│┐: ┐⌡-ßε, τα ≥σε≡│║■, φσ ≥σ ∙ε ≡│ΣΩε, α φ│ΩεδΦ Θ φ│τα∙ε φσ ∞εµφα ∩≡Φ∩≤±Ωα≥Φ± . └ ⌠αΩ≥Φ≈φε ΓεφΦ ù αφ│ τδε≈Φφφ│, αφ│ ΓΦφ ≥ΩεΓ│. ╧≡ε≥ πε∞ ≤±│║┐ ±Γε║┐ ≡εßε≥Φ │±≥ε≡ΦΩ τφαΘ Γ│ΣßΦ≡α║, ΓΦß≤ΣεΓ≤║ ≥α Ω≡Φ≥ΦΩ≤║, │ ≥ε, ≥│δⁿΩΦ ≡εßδ ≈Φ ÷│ ≡σ≈│, Γ│φ ∞εµσ Γσ±≥Φ ±Γε■ Σ≤∞Ω≤, ∙εß Γεφα Θ°δα <i>sichere Gang einer Wissenschaft</i>. ═σΣΓετφα≈φΦ∞ ΓΦτφαφφ ∞ ÷ⁿεπε ⌠αΩ≥≤ ∞εµφα ΣεßΦ≥Φ± ≥αΩεπε σ⌠σΩ≥≤, ΩΦΘ, τφεΓ τα∩ετΦ≈≤■≈Φ Ωαφ≥│Γ±ⁿΩΦΘ ΓΦ≡ατ, ∞εµφα ß φατΓα≥Φ ╩ε∩σ≡φΦΩεΓε■ ≡σΓεδ■÷│║■ Γ ≥σε≡│┐ │±≥ε≡│┐: Γ│ΣΩ≡Φ≥≥ ≥επε, ∙ε │±≥ε≡ΦΩ, ≥αΩΦΘ ΣαδσΩΦΘ Γ│Σ ∩εΩδαΣαφφ φα ß≤Σⁿ- ΩΦΘ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥, εΩ≡│∞ ±α∞επε ±σßσ, Σε ≈Φ┐⌡ ≥Γσ≡Σµσφⁿ ∞α║ ∩≡Φ±≥ε±εΓ≤Γα≥Φ± Θεπε Σ≤∞Ωα, ║ ±α∞ε±≥│ΘφΦΘ ≤ ±Γε║∞≤ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│ Θ ±Γε┐Θ Σ≤∞÷│, ∙ε Γ│φ ù ±α∞ ±εß│ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥, ∙ε ∞α║ ≥αΩΦΘ Ω≡Φ≥σ≡│Θ, Σε Ωεπε ∞α■≥ⁿ ∩≡Φ±≥ε±εΓ≤Γα≥Φ± Θεπε ≥αΩ τΓαφ│ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥Φ │ τ ∩ε±Φδαφφ ∞ φα ΩΦΘ ΓεφΦ ∩│ΣΣα■≥ⁿ± Ω≡Φ≥Φ÷│.</p> <p class=K1>╤α∞ε±≥│Θφ│±≥ⁿ │±≥ε≡Φ≈φε┐ Σ≤∞ΩΦ φαΘ∩≡ε±≥│°σ ≡ετπδ Σα≥Φ ≤ ≡εßε≥│ Γ│Σßε≡≤. ╥εΘ │±≥ε≡ΦΩ, ∙ε φα∞απα║≥ⁿ± ∩≡α÷■Γα≥Φ τα ßαφαδⁿφε■ ≥σε≡│║■, ±≤∞δ│φφε Γ│Σ≥Γε≡■■≈Φ ≥σ, ∙ε ΓΦ°≤Ω≤║ ≤ ±Γε┐⌡ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│Γ, φαπαΣ≤║ ∩σΘταµΦ±≥α, ∙ε ±ΦδΩ≤║≥ⁿ± ∞αδ■Γα≥Φ τπ│Σφε τ ∞Φ±≥σ÷ⁿΩε■ ≥σε≡│║■, Ωα ΓσδΦ≥ⁿ ∞Φ≥÷σΓ│ Ωε∩│■Γα≥Φ ∩≡Φ≡εΣ≤. ┬│φ ∞εµσ ±εß│ ≤ Γδ ≥Φ, φ│ßΦ ≈σ≡στ ±Γε║ ε∩ε±σ≡σΣΩ≤Γαφφ Γ│φ Γ│Σ≥Γε≡■║ Σε±≥σ∞σφφ│ ⌠ε≡∞Φ Θ ßα≡ΓΦ ≡σ≈σΘ ∩≡Φ≡εΣΦ; αδσ, ⌡ε≈ ßΦ Ω ≡σΓφε Γ│φ φα∞απαΓ± ÷σ ≡εßΦ≥Φ, Γ│φ ταΓµΣΦ Γ│ΣßΦ≡α║, ±∩≡ε∙≤║, ±⌡σ∞α≥Φτ≤║, φσ τεß≡αµα■≈Φ ≥επε, ∙ε ΓΦΣα║≥ⁿ± Θε∞≤ φσΓαµδΦΓΦ∞, │ ΓΦΓεΣ ≈Φ φα ∩εδε≥φ│ ±α∞σ ≥σ, ∙ε ΓΓαµα║ τα │±≥ε≥φσ. ═σ ∩≡Φ≡εΣα, α ≥│δⁿΩΦ ⌡≤ΣεµφΦΩ Γ│Σ∩εΓ│Σα║ τα ≥σ, ∙ε ∩σ≡σ⌡εΣΦ≥ⁿ φα Θεπε Ωα≡≥Φφ≤. ─ε±≥ε≥≤ ≥αΩ ±α∞ε Θ µεΣσφ │±≥ε≡ΦΩ, ⌡αΘ φαΓ│≥ⁿ ∙εφαΘπ│≡°ΦΘ, φσ Ωε∩│■║ ß≤ΩΓαδⁿφε ±Γε┐⌡ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│Γ; φαΓ│≥ⁿ ΩεδΦ Γ│φ φσ Γ±≥αΓΦ≥ⁿ φ│≈επε Γ│Σ ±σßσ (∙ε φα±∩≡αΓΣ│ αß±εδ■≥φε φσ∞εµδΦΓε), Γ│φ ταΓµΣΦ ε∩≤±Ωα║ ≥│ ≡σ≈│, ∙ε, τ επδ Σ≤ φα ≥≤ ≈Φ φα ≥≤ ∩≡Φ≈Φφ≤, ßστ φΦ⌡ ≤ Θεπε ∩≡α÷│ ∞εµφα ≈Φ Θ ≥≡σßα εß│Θ≥Φ± . ╥εµ ±α∞σ Γ│φ, α φσ Θεπε αΓ≥ε≡Φ≥σ≥, ║ Γ│Σ∩εΓ│ΣαδⁿφΦ∞ τα ≥σ, ∙ε Γ│φ ≡εßΦ≥ⁿ. ╙ ÷ⁿε∞≤ ∩Φ≥αφφ│ Γ│φ ±α∞ ±εß│ πε±∩εΣα≡ ù ε±Ω│δⁿΩΦ ║ ±α∞ε±≥│Θφε■ Θεπε Σ≤∞Ωα.</p> <p class=K1>╠Φ τφα⌡εΣΦ∞ε φαΓ│≥ⁿ Ω≡α±φε∞εΓφ│°ΦΘ Γ∩δΦΓ ÷│║┐ ±α∞ε±≥│Θφε±≥│ ≤ ≥ε∞≤, ∙ε φατΓαΓ │±≥ε≡Φ≈φε■ ∩εß≤ΣεΓε■. ▓±≥ε≡ΦΩεΓ│ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥Φ ≡ετ∩εΓ│Σα■≥ⁿ Θε∞≤ ∩≡ε ≥≤ ≈Φ ≥≤ ⌠ατ≤ <strong id="page314">/314/</strong> Γ ∩≡ε÷σ±│, ∩≡ε∞│µφ│ ⌠ατΦ Ωεπε δΦ°α■≥ⁿ φσε∩Φ±αφΦ∞Φ; ≥εΣ│ │±≥ε≡ΦΩ ±α∞ │φ≥σ≡∩εδ■║ ÷│ ⌠ατΦ. ╔επε Ωα≡≥Φφα ∩≡σΣ∞σ≥α, ⌡ε≈α ∩ε≈α±≥Φ Γεφα ∞εµσ ±ΩδαΣα≥Φ± │τ ≥Γσ≡Σµσφⁿ, ßστ∩ε±σ≡σΣφⁿε Γτ ≥Φ⌡ ≤ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│Γ, ±ΩδαΣα║≥ⁿ± ≥αΩεµ, │ ≥ε ΣσΣαδ│ ß│δⁿ°ε■ ∞│≡ε■, Γ│Σ∩εΓ│Σφε Σε τ≡ε±≥αφφ Θεπε Ωε∞∩σ≥σφ≥φε±≥│ Ω │±≥ε≡ΦΩα, │τ Θεπε Γδα±φΦ⌡ ≥Γσ≡Σµσφⁿ, Σε ΩΦ⌡ Γ│φ Σ│Θ°εΓ ≈σ≡στ ΓΦ±φεΓΩΦ, τ≡εßδσφ│ ∙εΣε αΓ≥ε≡Φ≥σ≥φΦ⌡ Σµσ≡σδ ≤ Γ│Σ∩εΓ│Σφε±≥│ τ Θεπε Γδα±φΦ∞Φ Ω≡Φ≥σ≡│ ∞Φ, Θεπε Γδα±φΦ∞Φ ∩≡αΓΦδα∞Φ ∞σ≥εΣ≤ ≥α Θεπε Γδα±φΦ∞Φ Ωαφεφα∞Φ Σε≡σ≈φε±≥│. ╙ ÷│Θ ≈α±≥Φφ│ ±Γε║┐ ≡εßε≥Φ Γ│φ φ│ΩεδΦ φσ ταδσµΦ≥ⁿ Γ│Σ ±Γε┐⌡ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│Γ ù ≤ ≡ετ≤∞│φφ│ ∩εΓ≥ε≡■Γαφφ ≥επε, ∙ε ΓεφΦ Θε∞≤ Ωαµ≤≥ⁿ; Γ│φ ∩εΩδαΣα║≥ⁿ± φα ±Γε┐ Γδα±φ│ ±ΦδΦ Θ ±α∞ Σδ ±σßσ ±≥αφεΓΦ≥ⁿ ±Γ│Θ Γδα±φΦΘ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥, ≥εΣ│ Ω ≥│ Θεπε ≥αΩ τΓαφ│ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥Φ ≥σ∩σ≡ ≤µσ φ│ Ω│ φσ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥Φ Γταπαδ│, α ≥│δⁿΩΦ ±Γ│Σ≈σφφ .</p> <p class=K1>╬ΣφαΩ φαΘ∩≡ε∞εΓΦ±≥│°│ ΣεΩατΦ │±≥ε≡ΦΩεΓε┐ ±α∞ε±≥│Θφε±≥│ ∩εΣα║ │±≥ε≡Φ≈φα Ω≡Φ≥ΦΩα. ─ε±≥ε≥≤ Ω ∩≡Φ≡εΣφΦ≈α φα≤Ωα τφα⌡εΣΦ≥ⁿ ±Γ│Θ Γδα±≥ΦΓΦΘ ∞σ≥εΣ, ΩεδΦ Γ≈σφΦΘ-∩≡Φ≡εΣετφαΓσ÷ⁿ, τα ┴σΩεφεΓΦ∞ εß≡ατφΦ∞ ∩ε≡│Γφ φφ ∞, ßσ≡σ ╧≡Φ≡εΣ≤ φα ≥ε≡≥≤≡Φ, ∞≤≈Φ≥ⁿ ┐┐ σΩ±∩σ≡Φ∞σφ≥α∞Φ, αßΦ ΓΦ≡Γα≥Φ Γ φσ┐ Γ│Σ∩εΓ│Σ│ φα ±Γε┐ τα∩Φ≥αφφ , ≥αΩ │ │±≥ε≡│ Γ│Σ°≤Ω≤║ ±Γ│Θ Γδα±≥ΦΓΦΘ ∞σ≥εΣ, ΩεδΦ │±≥ε≡ΦΩ ±αΣΦ≥ⁿ ±Γε┐⌡ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│Γ φα δαΓ≤ ±Γ│ΣΩ│Γ │ ∩σ≡σ⌡≡σ±φΦ∞ Σε∩Φ≥≤Γαφφ ∞ ΓΦΣεß≤Γα║ τ φΦ⌡ │φ⌠ε≡∞α÷│■, Ωε┐ ≥│ φσ ΓΦΣαδΦ ≤ ±Γε┐⌡ ∩σ≡Γ│±φΦ⌡ ≥Γσ≡Σµσφφ ⌡ αßε ≥ε∞≤, ∙ε φσ ßαµαδΦ ΓΦΣαΓα≥Φ, αßε Θ ≥ε∞≤, ∙ε φσ ΓεδεΣ│δΦ φσ■. ╥αΩ, φα∩≡ΦΩδαΣ, ∩εδΩεΓεΣσ÷ⁿ ∞│π ≡ετ│±δα≥Φ φαΓ±σß│≈ δΦ±≥Φ │τ ≥Γσ≡Σµσφφ ∞ ∩≡ε ∩σ≡σ∞επ≤ Γ│Θ±ⁿΩα, αδσ │±≥ε≡ΦΩ, ∩σ≡σ≈Φ≥≤■≈Φ ┐⌡ ≤ Ω≡Φ≥Φ≈φε∞≤ Ωδ■≈│, τα∩Φ≥α║: ½▀Ω∙ε ÷σ ß≤δα ∩σ≡σ∞επα, ≥ε ≈ε∞≤ ∩│±δ φσ┐ ≡ετΓΦ≥εΩ ∩εΣ│Θ ∩│°εΓ φσ ≥αΩΦ∞ °δ ⌡ε∞?╗ ù │ ∞εµσ ≥αΩΦ∞ ≈Φφε∞ ΣεΓσ±≥Φ, ∙ε ∩Φ±ⁿ∞σφφΦΩ ∩≡Φ⌡εΓαΓ ∩≡αΓΣ≤. └ßε µ, Ωε≡Φ±≥≤■≈Φ±ⁿ ÷Φ∞ ±α∞Φ∞ ∞σ≥εΣε∞, Γ│φ ∞εµσ ΣεΓσ±≥Φ φσΓ│πδα±≥Γε ±Γεπε φσ ≥αΩεπε Ω≡Φ≥Φ≈φεπε ∩ε∩σ≡σΣφΦΩα, Ωε≥≡ΦΘ ∩≡ΦΘφ Γ φα Γ│≡≤ Γσ≡±│■ ßΦ≥ΓΦ, Ω≤ τ∞αδⁿεΓ≤ΓαδΦ ε≥│ ∩εδΩεΓεΣ÷σΓ│ δΦ±≥Φ.</p> <p class=K1>╥≤≥ ±α∞ε±≥│Θφ│±≥ⁿ │±≥ε≡ΦΩα ΓΦ ΓΦδα± ≤ ±Γε┐Θ Ω≡αΘφ│Θ ⌠ε≡∞│, αΣµσ ε≈σΓΦΣφΦ∞ ║ ≥σ, ∙ε Ωε±ⁿ, ≤ ±Φδ≤ ±Γε║┐ Σ│ δⁿφε±≥│ Ω │±≥ε≡ΦΩα, Γ│φ ≥α ∞α║ ∩≡αΓε Γ│ΣΩΦφ≤≥Φ φσ∩≡αΓΣ≤, ∩εΓ│Σε∞δσφ≤ Θε∞≤ Θεπε αΓ≥ε≡Φ≥σ≥α∞Φ, Θ τα∞│φΦ≥Φ ┐┐ ≈Φ∞ε±ⁿ │φ°Φ∞. ▀Ω∙ε ÷σ ∞εµδΦΓε, ≥ε Ω≡Φ≥σ≡│║∞ │±≥ε≡Φ≈φε┐ │±≥ΦφΦ φσ ∞εµσ ß≤≥Φ ≥εΘ ⌠αΩ≥, ∙ε Ωε≥≡σ±ⁿ ≥Γσ≡Σµσφφ τ≡εßδσφε <strong id="page315">/315/</strong> Ωε≥≡Φ∞ε±ⁿ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ε∞. ╧Φ≥αφφ ≥≤≥ ±≥ε┐≥ⁿ ∩≡ε ∩≡αΓΣΦΓ│±≥ⁿ │φ⌠ε≡∞α÷│┐ ≥αΩ τΓαφεπε αΓ≥ε≡Φ≥σ≥≤, │ φα ÷σ ∩Φ≥αφφ │±≥ε≡ΦΩ ∩εΓΦφσφ Γ│Σ∩εΓ│±≥Φ ±α∞, ∩εΩδαΣα■≈Φ±ⁿ φα ±Γ│Θ Γδα±φΦΘ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥. ═αΓ│≥ⁿ Ω∙ε Γ│φ ∩≡ΦΘ∞α║ ≥σ, ∙ε Θε∞≤ Ωαµ≤≥ⁿ Θεπε αΓ≥ε≡Φ≥σ≥Φ, Γ│φ ∩≡ΦΘ∞α║ ÷σ φα ±Γε■ Γδα±φ≤, α φσ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│Γ, Γ│Σ∩εΓ│Σαδⁿφ│±≥ⁿ, │ ≥ε φσ ≥ε∞≤, ∙ε ΓεφΦ ≥αΩ Ωαµ≤≥ⁿ, α ≥ε∞≤, ∙ε ÷σ ταΣεΓεδⁿφ ║ Θεπε Ω≡Φ≥σ≡│Θ │±≥ε≡Φ≈φε┐ │±≥ΦφΦ.</p> <p class=K1>╥σε≡│ τΣε≡εΓεπε πδ≤τΣ≤, ∙ε ßατ≤║ │±≥ε≡│■ φα ∩α∞Æ ≥│ Θ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│, φσ ∩ε≥≡σß≤║ ß│δⁿ° φ│ Ωεπε ±∩≡ε±≥≤Γαφφ . »┐ ßαφΩ≡≤≥±≥Γε ù ε≈σΓΦΣφσ. ─δ │±≥ε≡ΦΩα φ│ΩεδΦ φσ ∞εµσ ß≤≥Φ φ│ ΩΦ⌡ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│Γ, ≥ε∞≤ ∙ε ±α∞│ ≥αΩ τΓαφ│ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥Φ ≈σΩα■≥ⁿ φα ∩≡Φ±≤Σ, ∙ε Θεπε ∞εµσ Σα≥Φ ≥│δⁿΩΦ Γ│φ. ▓ Γ±σ µ ≥σε≡│ τΣε≡εΓεπε πδ≤τΣ≤ ∞εµσ ∩≡σ≥σφΣ≤Γα≥Φ φα Ω≤±ⁿ ΩΓαδ│⌠│ΩεΓαφ≤ │ Γ│Σφε±φ≤ │±≥Φφ≤. ▓±≥ε≡ΦΩ, ΩεδΦ πεΓε≡Φ≥Φ Γταπαδ│, ∩≡α÷■║ φαΣ ∩≡σΣ∞σ≥ε∞, ∙ε Θεπε Γµσ ΓΦΓ≈αδΦ, ∙σ Σε φⁿεπε, │φ°│. ╧≡ε∩ε≡÷│Θφε Σε ≥επε, Ω Γ│φ ù ß│δⁿ°σ φεΓα≈εΩ, ≈Φ ≥ε Γ ΩεφΩ≡σ≥φε∞≤ ∩≡σΣ∞σ≥│, ≈Φ ≥ε Γ ταπαδⁿφ│Θ │±≥ε≡│┐, Θεπε ∩ε∩σ≡σΣφΦΩΦ, ≤ Γ│Σφε°σφφ│ Σε Θεπε φσΩε∞∩σ≥σφ≥φε±≥│, ù ß│δⁿ° αΓ≥ε≡Φ≥σ≥φ│, α Γ ≥ε∞≤ εß∞σµσφε∞≤ ΓΦ∩αΣΩ≤, Σσ Θεπε φσΩε∞∩σ≥σφ≥φ│±≥ⁿ │ φσΓ│πδα±≥Γε ∞εµ≤≥ⁿ ß≤≥Φ αß±εδ■≥φΦ∞Φ, ┐⌡ ∞εµφα ß φατΓα≥Φ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥α∞Φ ßστ εß∞σµσφφ . ┬ ∞│≡≤ ≥επε, Ω Γ│φ ΣσΣαδ│ Ω≡α∙σ ε∩αφεΓ≤║ ±Γε║ ≡σ∞σ±δε ≥α ±Γ│Θ ∩≡σΣ∞σ≥, ≤ φΦ⌡ ΣσΣαδ│ ∞σφ°σ τε±≥α║≥ⁿ± Γ│Σ Θεπε αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│Γ, ΓεφΦ ΣσΣαδ│ ß│δⁿ°σ ±≥α■≥ⁿ Θεπε ≥εΓα≡Φ°α∞Φ ∩ε φα≤÷│, Σε ΩΦ⌡ Γ│φ ±≥αΓΦ≥Φ∞σ≥ⁿ± τ ∩εΓαπε■ ≈Φ │τ τφσΓαπε■, Γ│Σ∩εΓ│Σφε Σε ┐⌡φ│⌡ τα±δ≤π.</p> <p class=K1>▓ ≥αΩ ±α∞ε, Ω │±≥ε≡│ φσ π≡≤φ≥≤║≥ⁿ± φα αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│, φσ τα±φεΓ≤║≥ⁿ± Γεφα Θ φα ∩α∞Æ ≥│. ▓±≥ε≡ΦΩ ∞εµσ Γ│ΣΩ≡Φ≥Φ ταφεΓε ≥σ, ∙ε ß≤δε ÷│δΩεΓΦ≥ε ταß≤≥σ, Γ ≥ε∞≤ ≡ετ≤∞│φφ│, ∙ε ∩≡ε ≥εΘ ⌠αΩ≥ Σε φⁿεπε φσ Σ│Θ°δε φσ∩σ≡σ≡Γφε■ ≥≡αΣΦ÷│║■, ∩ε≈Φφα■≈Φ Γ│Σ ±Γ│ΣΩ│Γ, µεΣφσ ≥Γσ≡Σµσφφ . ┬│φ ∞εµσ φαΓ│≥ⁿ Γ│ΣΩ≡Φ≥Φ ≥σ, ∙ε ∩≡ε φⁿεπε, Σε │±≥ε≡ΦΩεΓεπε Γ│ΣΩ≡Φ≥≥ , φ│⌡≥ε Θ φσ τφαΓ, ∙ε ≥αΩσ Γ│Σß≤δε± ΩεδΦ±ⁿ ≤ταπαδ│. ╓ⁿεπε Γ│φ Σε± πα║ ∩ε≈α±≥Φ Ω≡Φ≥Φ≈φΦ∞ ∩ε≥≡αΩ≥≤Γαφφ ∞ ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ, ∙ε ∞│±≥ ≥ⁿ± ≤ Θεπε Σµσ≡σδα⌡, α ∩ε≈α±≥Φ ≤ΣαΓαφφ ∞ Σε ≥επε, ∙ε φατΦΓα║≥ⁿ± φσ∩Φ±ⁿ∞εΓΦ∞Φ Σµσ≡σδα∞Φ, Ω│ ΓΦΩε≡Φ±≥εΓ≤■≥ⁿ± ΣσΣαδ│ °Φ≡°σ Γ ∞│≡≤ ≥επε, Ω │±≥ε≡│ ±≥α║ ΣσΣαδ│ ∩σΓφ│°α ±Γε┐⌡ Γδα±φΦ⌡ ∞σ≥εΣ│Γ ≥α ±Γεπε Γδα±φεπε Ω≡Φ≥σ≡│■.</p> <p class=K1>▀ ε÷σ τπαΣαΓ ∩≡ε Ω≡Φ≥σ≡│Θ │±≥ε≡Φ≈φε┐ │±≥ΦφΦ. ┘ε Γεφε ≥αΩσ, ÷σΘ Ω≡Φ≥σ≡│Θ? ╟π│Σφε │τ ≥σε≡│║■ τΣε≡εΓεπε πδ≤τΣ≤, ÷σ ù ∩επεΣµσφ│±≥ⁿ ≥Γσ≡Σµσφⁿ, Ω│ ≡εßΦ≥ⁿ │±≥ε≡ΦΩ, │τ ≥Φ∞Φ ≥Γσ≡Σµσφφ ∞Φ, <strong id="page316">/316/</strong> ∙ε φα φΦ⌡ Γ│φ φα≥≡α∩δ ║ ≤ ±Γε┐⌡ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│Γ. ═Φφ│ ∞Φ Γµσ τφα║∞ε, ∙ε ÷ Γ│Σ∩εΓ│Σⁿ ⌡Φßφα, │ φα∞ ≥≡σßα ∩ε°≤Ωα≥Φ │φ°ε┐. ╠Φ φσ ∞εµσ∞ε Γ│Σ∞εΓΦ≥Φ± Γ│Σ ÷ⁿεπε ∩ε°≤Ω≤. ╠α║∞ε τφαΘ≥Φ Ω≤±ⁿ Γ│Σ∩εΓ│Σⁿ φα ÷σ ∩Φ≥αφφ , αΣµσ ßστ Ω≡Φ≥σ≡│■ φσ ∞εµσ ß≤≥Φ φ│ Ωε┐ Ω≡Φ≥ΦΩΦ. ╬Σφ≤ Γ│Σ∩εΓ│Σⁿ φα ÷σ ∩Φ≥αφφ τα∩≡ε∩εφ≤ΓαΓ φαΘß│δⁿ°ΦΘ αφπδ│Θ±ⁿΩΦΘ ⌠│δε±ε⌠ φα°επε ≈α±≤ ≤ ±Γε║∞≤ ∩α∞⌠δσ≥│ ½╟α±φεΓφΦΩΦ Ω≡Φ≥Φ≈φε┐ │±≥ε≡│┐╗. ╓σΘ φα≡Φ± ┴≡σΣδ│ ù Θεπε ≡αφφ ∩≡α÷ , Ωε■ τ≡│δΦΘ ┴≡σΣδ│ ß≤Γ φσταΣεΓεδσφΦΘ; αδσ, ⌡ε≈ ΩΦΘ ÷σΘ ≥Γ│≡ φσΣε±ΩεφαδΦΘ, φα φⁿε∞≤ δσµΦ≥ⁿ ∩σ≈α≥ⁿ αΓ≥ε≡εΓεπε πσφ│ . ╙ ÷ⁿε∞≤ ≥Γε≡│ ┴≡σΣδ│ ±≥αΓΦ≥ⁿ ∩Φ≥αφφ : Ωα │±φ≤║ ∞εµδΦΓ│±≥ⁿ, ∙εß │±≥ε≡ΦΩ, ≤±≤∩σ≡σ≈ ≥σε≡│┐ τΣε≡εΓεπε πδ≤τΣ≤, Γ│ΣΩΦφ≤Γ πσ≥ⁿ ±Γε┐⌡ ≥αΩ τΓαφΦ⌡ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│Γ │ ±ΩαταΓ: ½╬÷σ ≥αΩσ ταΩα≡ß≤ΓαδΦ φα°│ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥Φ, αδσ µ φα±∩≡αΓΣ│, ∩σΓφσ, Γ│Σß≤δε± φσ ε÷σ, α ε≥σ!╗</p> <p class=K1>╔επε Γ│Σ∩εΓ│Σⁿ φα ÷σ ∩Φ≥αφφ ß≤δα ≥αΩα. ═α° µΦ≥≥║ΓΦΘ Σε±Γ│Σ ≤≈Φ≥ⁿ φα±, ∙ε ∩σΓφ│ ≡│τφεΓΦΣΦ ≡σ≈σΘ ≥≡α∩δ ■≥ⁿ± , α │φ°│ ù φ│; ≥εµ ÷σΘ Σε±Γ│Σ │ ß≤Σσ ≥Φ∞ Ω≡Φ≥σ≡│║∞, │τ ΩΦ∞ │±≥ε≡ΦΩ ∞α║ ∩│Σ⌡εΣΦ Σε ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ Θεπε αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│Γ. ▀Ω∙ε ΓεφΦ ≡ετ∩εΓ│Σα■≥ⁿ Θε∞≤, φ│ßΦ≥ε ≥≡α∩ΦδΦ± ≡σ≈│ ≥επε ≡│τφεΓΦΣ≤, ΩΦΘ, τπ│Σφε τ Θεπε Σε±Γ│Σε∞, φσ ß≤Γα║, Γ│φ τεßεΓÆ ταφΦΘ φσ Θφ ≥Φ ┐∞ Γ│≡Φ; Ω∙ε µ ≡σ≈│, ∩≡ε Ω│ ΓεφΦ ∩εΓ│Σε∞δ ■≥ⁿ, φαδσµα≥ⁿ Σε ≥επε ≡│τφεΓΦΣ≤, ΩΦΘ, τπ│Σφε τ Θεπε Σε±Γ│Σε∞, ±∩≡αΓΣ│ ß≤Γα║, ≥εΣ│ Γ│φ Γ│δⁿφΦΘ ∩≡ΦΘφ ≥Φ ┐⌡φ│ ≥Γσ≡Σµσφφ φα Γ│≡≤.</p> <p class=K1>╧≡ε≥Φ ÷│║┐ │Σσ┐ ║ ≈Φ∞αδε ε≈σΓΦΣφΦ⌡ τα∩σ≡σ≈σφⁿ, αδσ φσ ±≥αφ≤ ┐⌡ ≥≤≥ φαΓεΣΦ≥Φ. ┬εφα Σ≤µσ ταßα≡Γδσφα σ∞∩│≡Φ≈φε■ ⌠│δε±ε⌠│║■, ∩≡ε≥Φ Ωε┐ ┴≡σΣδ│ ∞αΓ φσταßα≡ε∞ ≥αΩ Σ│║Γε ∩εΓ±≥α≥Φ. └δσ Θ εΩ≡│∞ ÷ⁿεπε, ║ ∙σ Ω│δⁿΩα ε±εßδΦΓΦ⌡ ∞ε∞σφ≥│Γ, ≤ ±Γ│≥δ│ ΩΦ⌡ ÷σΘ α≡π≤∞σφ≥ ΓΦΣα║≥ⁿ± ∞σφ│ φσΣε±ΩεφαδΦ∞.</p> <p class=K1>╧ε-∩σ≡°σ, τα∩≡ε∩εφεΓαφΦΘ Ω≡Φ≥σ≡│Θ ║ Ω≡Φ≥σ≡│║∞ φσ ≥επε, ∙ε ±≥αδε± φα±∩≡αΓΣ│, α ≥επε, ∙ε ∞επδε ±≥α≥Φ± . ╘αΩ≥Φ≈φε ÷σ ù φσ ∙ε │φ°σ, Ω └≡│±≥ε≥σδ│Γ Ω≡Φ≥σ≡│Θ ≥επε, ∙ε ║ ∩≡Φ±≥≤∩φΦ∞ ≤ ∩εστ│┐; ε≥µσ, Γ│φ φσ∩≡ΦΣα≥φΦΘ Σδ ≥επε, ∙εß Γ│Σ≡│τφ ≥Φ │±≥ε≡│■ Γ│Σ ⌡≤Σεµφⁿε┐ δ│≥σ≡α≥≤≡Φ. ╓σΘ Ω≡Φ≥σ≡│Θ, ßστ∩σ≡σ≈φε, ταΣεΓεδⁿφΦδΦ ß ∩εΓ│Σε∞δσφφ │±≥ε≡ΦΩα, αδσ µ φσ ∞σφ° αΣσΩΓα≥φε Θεπε ταΣεΓεδⁿφΦδΦ ß │ ≥Γσ≡Σµσφφ αΓ≥ε≡α │±≥ε≡Φ≈φΦ⌡ ≡ε∞αφ│Γ. ╬≥εµ Γ│φ φσ ∞εµσ ß≤≥Φ Ω≡Φ≥σ≡│║∞ Ω≡Φ≥Φ≈φε┐ │±≥ε≡│┐.</p> <p class=K1>╧ε-Σ≡≤πσ: ≈σ≡στ ≥σ, ∙ε Γ│φ φ│ΩεδΦ φσ τ∞εµσ ±Ωατα≥Φ φα∞, ∙ε µ Γ│Σß≤δε± φα±∩≡αΓΣ│, φα∞ φσ δΦ°α║≥ⁿ± φ│≈επε │φ°επε, <strong id="page317">/317/</strong> Ω ∩εΩδα±≥Φ± φα ±α∞ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ Θεπε │φ⌠ε≡∞αφ≥α. ╟α±≥ε±εΓ≤■≈Φ Θεπε, ∞Φ ßσ≡σ∞ε± ∩εΓ│≡Φ≥Φ Θε∞≤, ∙ε φα∞ ≡ετΩατ≤║ φα° │φ⌠ε≡∞αφ≥, ∩εΩΦ ÷σ ταΣεΓεδⁿφ ║ ±≤≥ε φσπα≥ΦΓφΦΘ Ω≡Φ≥σ≡│Θ ∞εµδΦΓε±≥│ ∩εΣ│┐. ╓σ φσ ετφα≈α║ Γ│ΣΩΦφ≤≥Φ πσ≥ⁿ φα°Φ⌡ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│Γ: φ│, ÷σ ù ±δ│∩σ ∩≡ΦΘφ ≥≥ ≥επε, ∙ε ΓεφΦ φα∞ Ωαµ≤≥ⁿ, φα Γ│≡≤. ╩≡Φ≥Φ≈φε┐ ∩ετΦ÷│┐ ÷Φ∞ φσ Σε± πφ≤≥ε.</p> <p class=K1>╧ε-≥≡σ≥║, │±≥ε≡ΦΩ│Γ Σε±Γ│Σ, ≤τ ≥ΦΘ │τ ≥επε µΦ≥≥ , ∙ε ΣεΓΩεδα φⁿεπε, ∞εµσ ≥│δⁿΩΦ Σε∩ε∞επ≥Φ Θε∞≤ ∩σ≡σΓ│≡Φ≥Φ, ßεΣαΘ φσπα≥ΦΓφε, ∩εΓ│Σε∞δσφφ Θεπε αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│Γ ⌡│ßα ∙ε Γ ≥ε∞≤, ∙ε ±≥ε±≤║≥ⁿ± φσ │±≥ε≡│┐, α ∩≡Φ≡εΣΦ, Ωα φσ ∞α║ µεΣφε┐ │±≥ε≡│┐. ╟αΩεφΦ ∩≡Φ≡εΣΦ ß≤δΦ │ ║ ≥│ ±α∞│, Θ ∙ε ║ ∩≡ε≥Φ∩≡Φ≡εΣφεπε ≥σ∩σ≡, ß≤δε ∩≡ε≥Φ∩≡Φ≡εΣφΦ∞ │ ΣΓ│ ≥Φ± ≈│ ≡εΩ│Γ ≥ε∞≤; αδσ │±≥ε≡Φ≈φ│ ≤∞εΓΦ, ∩≡Φ Γ±│Θ ┐⌡ Γ│Σ∞│φφε±≥│ Γ│Σ ∩≡Φ≡εΣφΦ⌡ ≤∞εΓ δ■Σ±ⁿΩεπε µΦ≥≥ , ∙σ µ φα±≥│δⁿΩΦ ≡│τφ ≥ⁿ± ∞│µ ±εßε■ Γ ≡│τφ│ ≈α±Φ, ∙ε ⌡ε≈ Ωσ ΣεΓσΣσφφ , ΩεδΦ Γεφε τα±φεΓαφσ φα ÷│Θ αφαδεπ│┐, ΓΦ ΓΦ≥ⁿ± φσ±∩≡ε∞εµφΦ∞. ╥σ, ∙ε ΣαΓφ│ π≡σΩΦ Θ ≡Φ∞δ φΦ ΓΦ±≥αΓδ δΦ ±Γε┐⌡ φεΓεφα≡εΣµσφΦ⌡ Σ│≥σΘ φα ⌡εδεΣ, αßΦ Ωεφ≥≡εδ■Γα≥Φ ≈Φ±σδⁿφ│±≥ⁿ φα±σδσφφ , ║ φσ ∞σφ° │±≥ΦφφΦ∞ φαΓ│≥ⁿ τ επδ Σ≤ φα ≥σ, ∙ε ÷σ φσ ±⌡εµσ φ│ φα ∙ε τ Σε±Γ│Σ≤ ≤ΩδαΣα≈│Γ ½╩σ∞ß≡ΦΣµ±ⁿΩε┐ │±≥ε≡│┐ αφ≥Φ≈φεπε ±Γ│≥≤╗. ╘αΩ≥Φ≈φε ≥αΩσ ≥≡αΩ≥≤Γαφφ ┴≡σΣδ│ ÷│║┐ ≥σ∞Φ ΓΦφΦΩδε φσ Γ ⌡εΣ│ Θεπε τΓΦ≈αΘφΦ⌡ │±≥ε≡Φ≈φΦ⌡ ±≥≤Σ│Θ, α τ Θεπε τα÷│ΩαΓδσφε±≥│ ≤ Θ∞εΓ│≡φε±≥│ ε∩εΓ│ΣσΘ ═εΓεπε ╟α∩εΓ│≥≤, ε±εßδΦΓε σδσ∞σφ≥≤ ≈≤Σα Γ φΦ⌡; αδσ µ Γ│Σ Ω≡Φ≥σ≡│■, ∙ε πεΣΦ≥ⁿ± Σδ ΓΦ∩αΣΩ≤ ≈≤Σα, φαΣ≥ε ∞αδε Ωε≡Φ±≥│ Σδ │±≥ε≡ΦΩα ß≤Σσφφε┐ Σ│Θ±φε±≥│.</p> <p class=K1>═α≡Φ± ┴≡σΣδ│, ⌡ε≈ ΩΦΘ Γ│φ φσ∩σ≡σΩεφδΦΓΦΘ, δΦ°α║≥ⁿ± Γ│Ωε∩ε∞φΦ∞ ταΓΣ ΩΦ ≥ε∞≤ ⌠αΩ≥εΓ│, ∙ε ±α∞σ Γ φⁿε∞≤, Γ ∩≡Φφ÷Φ∩│, ΣεΓσ≡°σφε ╩ε∩σ≡φΦΩεΓ≤ ≡σΓεδ■÷│■ Γ ≥σε≡│┐ │±≥ε≡Φ≈φεπε τφαφφ . ─δ ≥σε≡│┐ τΣε≡εΓεπε πδ≤τΣ≤ │±≥ε≡Φ≈φα │±≥Φφα ∩εδ πα║ Γ ∩≡Φ±≥ε±≤Γαφφ│ ∩σ≡σΩεφαφⁿ │±≥ε≡ΦΩα Σε ≥Γσ≡Σµσφⁿ Θεπε αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│Γ; ┴≡σΣδ│ µ Σεßα≈ΦΓ, ∙ε │±≥ε≡ΦΩ ∩≡Φφε±Φ≥ⁿ │τ ±εßε■ Σε ΓΦΓ≈σφφ ±Γε┐⌡ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│Γ ≥αΩΦΘ Γδα±φΦΘ Ω≡Φ≥σ≡│Θ, τα Γ│Σφε°σφφ ∞ Σε Ωεπε ±≤ΣµσφΦ∞Φ ΓΦ Γδ ■≥ⁿ± ±α∞│ ≥│ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥Φ. ▀ΩΦΘ µσ ÷σ Ω≡Φ≥σ≡│Θ, ┴≡σΣδ│ φσ ±∩≡ε∞│π± τÆ ±≤Γα≥Φ. ╧εßα≈Φ∞ε µ, ≈Φ φΦφ│, ≈σ≡στ °│±≥Σσ± ≥ ≡εΩ│Γ ∩│±δ ∩≤ßδ│Ωα÷│┐, ÷■ Θεπε ∩≡εßδσ∞≤, Ω≤ ≥Φ∞ ≈α±ε∞ φαΓ≡ Σ ≈Φ ⌡ε≈ ⌡≥ε±ⁿ │τ αφπδε∞εΓφΦ⌡ ⌠│δε±ε⌠│Γ ∩ε≥≡αΩ≥≤ΓαΓ ≤ ⌠ε≡∞│ Σ≡≤ΩεΓαφεπε ΓΦ±≥≤∩≤, ⌡≥ε-φσß≤Σⁿ ±∩≡ε∞εµσ≥ⁿ± τ≡≤°Φ≥Φ τ ≥επε ∞│±÷ , Σσ Γ│φ ┐┐ ∩εδΦ°ΦΓ. <strong id="page318">/318/</strong></p> <p class=K1>▀ Γµσ τατφα≈αΓ, ∙ε, εΩ≡│∞ ΓΦßΦ≡αφφ τ-∩ε∞│µ ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│Γ ≥επε, ∙ε │±≥ε≡ΦΩ ΓΓαµα║ τα ΓαµδΦΓσ, Γ│φ ∩εΓΦφσφ │∙σ ∩│≥Φ ΣΓε∞α °δ ⌡α∞Φ Σαδ│ ≥επε, ∙ε ≡ετΩατ≤■≥ⁿ Θε∞≤ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥Φ. ╬ΣΦφ │τ φΦ⌡ ù ÷σ °δ ⌡ Ω≡Φ≥ΦΩΦ, │ ±α∞σ Θεπε ┴≡σΣδ│ Θ ±∩≡εß≤ΓαΓ ∩≡εαφαδ│τ≤Γα≥Φ. ─≡≤πΦΘ ù °δ ⌡ Ωεφ±≥≡≤Ω≥ΦΓφε±≥│. ╧≡ε ÷σΘ Γ│φ φσ ±ΩαταΓ φ│≈επε, │ ±α∞σ Σε φⁿεπε Θ ∩≡ε∩εφ≤■ ∩εΓσ≡φ≤≥Φ± τα≡ατ. ▀ ±⌡α≡αΩ≥σ≡Φτ≤ΓαΓ Ωεφ±≥≡≤Ω≥ΦΓφ≤ │±≥ε≡│■ Ω ≥αΩ≤, ∙ε ΓΣα║≥ⁿ± Σε │φ≥σ≡∩εδ ÷│Θ, ≤±≥αΓδ ■≈Φ ∞│µ ≥Γσ≡Σµσφφ ∞Φ, τα∩ετΦ≈σφΦ∞Φ ≤ φα°Φ⌡ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│Γ, │φ°│ ≥Γσ≡Σµσφφ , ∙ε ΓΦ∩δΦΓα■≥ⁿ │τ ∩σ≡°Φ⌡. ╥αΩ, φα∩≡ΦΩδαΣ, φα°│ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥φ│ Σµσ≡σδα ∩εΓ│Σε∞δ ■≥ⁿ, ∙ε ╓στα≡ εΣφεπε Σφ ß≤Γ ≤ ╨Φ∞│, α Ωε≥≡επε±ⁿ Σφ ∩σ≡σπεΣε∞ ù ≤µσ Γ ├αδδ│┐; ΓεφΦ φσ ≡ετ∩εΓ│Σα■≥ⁿ φ│≈επε ∩≡ε Θεπε ∩εΣε≡εµ │τ εΣφεπε ∞│±÷ Σε │φ°επε, α ∞Φ ÷σ │φ≥σ≡∩εδ■║∞ε │τ ÷│δΩε∞ ±∩εΩ│ΘφΦ∞ ±≤∞δ│φφ ∞.</p> <p class=K1>╓σΘ αΩ≥ │φ≥σ≡∩εδ ÷│┐ ∞α║ ΣΓ│ τφα≈≤∙│ ⌡α≡αΩ≥σ≡φ│ ≡Φ±Φ. ╧ε-∩σ≡°σ, Γ│φ αµ φ│ Ω φσ ║ ΣεΓ│δⁿφΦ∞ ≈Φ ∩≡ε±≥ε ΓΦπαΣΩε■; φ│, Γ│φ ù φσεß⌡│ΣφΦΘ, αßε, ╩αφ≥εΓε■ ∞εΓε■, <i>a priori</i>. ╩εδΦ ß ∞Φ φα∩εΓφΦδΦ ε∩εΓ│Σⁿ ∩≡ε ╓στα≡σΓ│ Σ│ φφ ΓΦπαΣαφΦ∞Φ ∩εΣ≡εßΦ÷ ∞Φ φα Ω°≥αδ≥ │∞σφ δ■ΣσΘ, ΩΦ⌡ Γ│φ τΣΦß≤ΓαΓ Σε≡επε■, ≥α ±δ│Γ, ∙ε Γ│φ ┐∞ φ│ßΦ≥ε πεΓε≡ΦΓ, ÷ ∩εß≤ΣεΓα ß≤δα ß ΣεΓ│δⁿφε■; ⌠αΩ≥Φ≈φε ÷σ ß≤δα ß Ωεφ±≥≡≤Ω÷│ ≥επε ≥Φ∩≤, ∙ε ┐┐ ΓΦß≤ΣεΓ≤║ αΓ≥ε≡ │±≥ε≡Φ≈φΦ⌡ ≡ε∞αφ│Γ. ╥α ΩεδΦ φα°α ∩εß≤ΣεΓα φσ ∞│±≥Φ≥ⁿ ≤ ±εß│ φ│≈επε ≥αΩεπε, ∙ε φσ ΓΦ∩≡αΓΣεΓ≤║≥ⁿ± αΓ≥ε≡Φ≥σ≥φΦ∞ ±Γ│Σ≈σφφ ∞, ≥εΣ│ ÷σ ù ∩εΓφε∩≡αΓφα │±≥ε≡Φ≈φα Ωεφ±≥≡≤Ω÷│ ≥επε ≥Φ∩≤, ßστ Ωεπε Γταπαδ│ φσ ∞εµσ ß≤≥Φ φ│ Ωε┐ │±≥ε≡│┐.</p> <p class=K1>╧ε-Σ≡≤πσ: ≥σ, ∙ε ∞Φ ΓΦ±φεΓ≤║∞ε ≤ ≥αΩΦΘ ±∩ε±│ß, ║, ∩ε ±≤≥│, ≈Φ∞ε±ⁿ ≤ ΓφΦ∞. ▀Ω∙ε ∞Φ ∩εΣΦΓΦ∞ε± τ Γ│Ωφα ß≤ΣΦφΩ≤ φα ∞ε≡σ Θ ∩εßα≈Φ∞ε ≥α∞ Ωε≡αßσδⁿ, α ≈σ≡στ ∩Æ ≥ⁿ ⌡ΓΦδΦφ τφεΓ ∩επδ φσ∞ε Θ ∩εßα≈Φ∞ε Θεπε ≤µσ Γ │φ°ε∞≤ ∞│±÷│, ≥ε φα∞ ΣεΓσΣσ≥ⁿ± Σε∞αδ■Γα≥Φ Γ ≤ Γ│, ∙ε Ωε≡αßσδⁿ ταΘ∞αΓ ∩≡ε∞│µφ│ ∩εδεµσφφ Γ ∩≡ε±≥ε≡│, ∩εΩΦ ∞Φ φσ ΣΦΓΦδΦ± φα φⁿεπε. ╓σ Γµσ ß≤Σσ ∩≡ΦΩδαΣ │±≥ε≡Φ≈φεπε ∞Φ±δσφφ , │ ≥ε µ φσ Ωε±ⁿ │φαΩ°σ, α ±α∞σ ≥αΩ φα∞ ΣεΓεΣΦ≥ⁿ± Σε∞αδⁿεΓ≤Γα≥Φ Γ ≤ Γ│ ∞αφΣ≡│ΓΩ≤ ╓στα≡ Γ│Σ ╨Φ∞α Σε ├αδδ│┐, Ω∙ε φα∞ ±Ωαταφε, ∙ε Γ│φ ß≤Γ ≤ ÷Φ⌡ ΣΓε⌡ ≡│τφΦ⌡ ∞│±÷ ⌡ ε ÷Φ⌡ ΣΓε⌡ Σα≥α⌡, ∙ε ±δ│Σ≤■≥ⁿ εΣφα τα εΣφε■.</p> <p class=K1>╓■ Σ│ δⁿφ│±≥ⁿ │τ ┐┐ ΣΓε ΩΦ∞ ⌡α≡αΩ≥σ≡ε∞ φατΓ≤ ≤ Γε■ <i>a priori, │</i> ⌡ε≈α τπεΣε∞ ±Ωαµ≤ ∩≡ε ÷σ ∙σ Σσ∙ε, φα ÷σΘ ∞ε∞σφ≥ <strong id="page319">/319/</strong> ταΣεΓεδⁿφ■± ≥αΩε■ τα≤Γαπε■: ⌡ε≈ ßΦ Ω ∞αδε ∞Φ ≤±Γ│Σε∞δ■ΓαδΦ ┐┐ ≤≈α±≥ⁿ ≤ ≡εßε≥│, ±α∞σ ÷ Σ│ δⁿφ│±≥ⁿ, ±∩εδ≤≈α■≈Φ, ∞εΓ ∞ε±≥α∞Φ, ≤≡ΦΓ≈α±≥│ ∩εΓ│Σε∞δσφφ φα°Φ⌡ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│Γ, φαΣα║ φσ∩σ≡σ≡Γφε±≥│ │±≥ε≡Φ≈φε∞≤ ∩εΓ│±≥≤Γαφφ■ ≈Φ ε∩Φ±εΓ│. ┘ε │±≥ε≡ΦΩεΓ│ ΣεΓεΣΦ≥ⁿ± ΓΦΩε≡Φ±≥εΓ≤Γα≥Φ ±Γε■ ≤ Γ≤ ù ÷σ ßαφαδⁿφα │±≥Φφα; τα÷Φ≥≤Θ∞ε δΦ°σφⁿ ╠αΩεδσ , Θεπε ½═α≡Φ± ∩≡ε │±≥ε≡│■╗: ½▓ΣσαδⁿφΦΘ │±≥ε≡ΦΩ ∩εΓΦφσφ ∞α≥Φ Σε±Φ≥ⁿ ∞επ≤≥φ■ ≤ Γ≤, αßΦ τ≡εßΦ≥Φ ±Γε■ ε∩εΓ│Σⁿ Γ≡αµα■≈ε■ │ ∞αδⁿεΓφΦ≈ε■╗. ┬≥│∞, ≥≤≥ │∙σ φσΣεε÷│φσφε ≥≤ ≡εδⁿ, Ω≤ Γ│Σ│π≡α║ │±≥ε≡Φ≈φα ≤ Γα, αΣµσ Γεφα, Γδα±≥ΦΓε, φσ ε≡φα∞σφ≥αδⁿφα, α ±≥≡≤Ω≥≤≡φα. ┴στ φσ┐ │±≥ε≡ΦΩεΓ│ φσ ß≤δε ß ≈επε Θ ∩≡ΦΩ≡α°α≥Φ ù φσ ß≤δε ß │ ±α∞ε┐ ε∩εΓ│Σ│. ╙ Γα, ÷ ½±δ│∩α, αδσ φσεß⌡│Σφα τΣα≥φ│±≥ⁿ╗, ßστ Ωε┐, Ω ΣεΓ│Γ ÷σ ╩αφ≥, ∞Φ ß φ│τα∙ε φσ ±∩≡ΦΘφ δΦ ΣεΓΩεδΦ°φⁿεπε ±Γ│≥≤, ≥αΩ ±α∞ε φσεß⌡│Σφα Θ Σδ │±≥ε≡│┐: ±α∞σ Γεφα, Σ│■≈Φ φσ ∩≡Φ∞⌡δΦΓε, ∞εΓ ⌠αφ≥ατ│ , α Γ ±Γε┐Θ ⌠ε≡∞│ <i>a priori</i>, ΓΦΩεφ≤║ Γ±■ ≡εßε≥≤ │±≥ε≡Φ≈φε┐ ∩εß≤ΣεΓΦ.</p> <p class=K1>╥≤≥ ∞εµφα ß τα±≥σ≡σπ≥Φ Γ│Σ ΣΓε⌡ φσ∩ε≡ετ≤∞│φⁿ. ╧ε-∩σ≡°σ: ∞εµφα ∩εΣ≤∞α≥Φ, φ│ßΦ≥ε τ Σε∩ε∞επε■ ≤ ΓΦ ∞Φ τΣα≥φ│ ∩εΩατα≥Φ ±εß│ δΦ°σ ≥σ, ∙ε ║ ≤ ΓφΦ∞ ≤ ≡ετ≤∞│φφ│ ⌠│Ω≥ΦΓφεπε ≈Φ φσ≡σαδⁿφεπε. └ßΦ ∩ετß≤≥Φ±ⁿ ÷ⁿεπε ≤∩σ≡σΣµσφφ , τα∞αδε ß≤Σσ ∩≡ε±≥ε τπαΣα≥Φ Θεπε ≥α Θ ≤±σ. ╩εδΦ ≤ Γδ ■, Ω ∞│Θ Σ≡≤π, Σε∩│≡≤ ΓΦΘ°εΓ°Φ τ ∞επε Σε∞≤, τα≡ατ τα⌡εΣΦ≥ⁿ Σε ±Γεπε, ÷σΘ ⌠αΩ≥, ∙ε ≤ Γδ ■ ±εß│ ÷■ ∩εΣ│■, φσ Σα║ ∞σφ│ ∩│Σ±≥αΓΦ ΓΓαµα≥Φ ┐┐ φσ≡σαδⁿφε■. ╙ Γφσ, ∩≡ε±≥ε, Ω Γεφε ║, ÷σ αφ│ ≡σαδⁿφσ, αφ│ φσ≡σαδⁿφσ.</p> <p class=K1>╧ε-Σ≡≤πσ: ∞εΓα ∩≡ε ≤ Γ≤ <i>a priori</i> ∞εµσ ΓΦΣα≥Φ± ∩α≡αΣεΩ±ε∞, αΣµσ ∞εµφα ∩εΣ≤∞α≥Φ, φ│ßΦ≥ε ≤ Γα ║ ∩ε ±≤≥│ ±Γε┐Θ ∩≡Φ∞⌡δΦΓε■, ΣεΓ│δⁿφε■, ≈Φ±≥ε ⌠αφ≥α±≥Φ≈φε■. └δσ µ, φα ΣεΣα≈≤ Σε ┐┐ │±≥ε≡Φ≈φε┐ ⌠≤φΩ÷│┐, Γ ≤ ΓΦ <i>a priori</i> ║ ∙σ ΣΓ│ │φ°│ ⌠≤φΩ÷│┐, Ω│ ║, ≈Φ ∞αδΦ ß ß≤≥Φ, Γ│Σε∞Φ∞Φ Σδ Γ±│⌡. ╬Σφα τ φΦ⌡ ù ≈Φ±≥α, αßε Γ│δⁿφα, αδσ φ│ Γ Ωε∞≤ ≡ατ│ φσ ΣεΓ│δⁿφα, ≤ Γα ∞Φ≥÷ . ╦■ΣΦφα, ∙ε ∩Φ°σ ≡ε∞αφ, Ωε∞∩εφ≤║ ε∩εΓ│Σⁿ, Σσ ≡│τφ│ ∩σ≡±εφαµ│ π≡α■≥ⁿ ±Γε┐ ≡εδ│. ╧σ≡±εφαµ│ Θ ∩εΣ│┐ ≡ε∞αφ≤ ù Γ±│ εΣφαΩεΓε■ ∞│≡ε■ ≤ Γφ│, ≤ Γδσφ│; εΣφα≈σ µ ≤± ∞σ≥α ≡ε∞αφ│±≥α ∩εδ πα║ Γ ≥ε∞≤, ∙εß ∩εΩατα≥Φ Σ│┐ ∩σ≡±εφαµ│Γ ≥α ≡ετΓΦ≥εΩ Ωεδ│τ│Θ ≤ ≥αΩΦΘ ±∩ε±│ß, ∙ε ΓΦτφα≈αΓ± ß ┐⌡φⁿε■ Γφ≤≥≡│°φⁿε■ φσεß⌡│Σφ│±≥■. ╓ ≡ε∞αφ│±≥εΓα ε∩εΓ│Σⁿ, Ω∙ε ÷σ Σεß≡α ε∩εΓ│Σⁿ, ∞εµσ ≡ετΓΦΓα≥Φ± ≥│δⁿΩΦ ≥αΩ, Ω Γεφα ≤ φⁿεπε ≡ετΓΦΓα║≥ⁿ± ; ≡ε∞αφ│±≥, ≤ Γδ ■≈Φ ┐┐, φσ ∞εµσ ≤ ΓΦ≥Φ ┐┐ Ωε■±ⁿ │φ°ε■ ù φ│, ≥│δⁿΩΦ ≥αΩε■, Ω Γεφα ≤ φⁿεπε ≡ετΓΦΓα║≥ⁿ± . ╥≤≥, │ ≥αΩε■ <strong id="page320">/320/</strong> ±α∞ε■ ∞│≡ε■ ≤ Γ±│⌡ │φ°Φ⌡ ≡│τφεΓΦΣα⌡ ∞Φ±≥σ÷≥Γα, ±∩≡α÷ⁿεΓ≤║ ε÷ ±α∞α ≤ Γα <i>a priori</i>. ▓φ°α ┐┐ Γ│Σε∞α ⌠≤φΩ÷│ ù ÷σ ≥σ, ∙ε ∞εµφα ß φατΓα≥Φ ∩σ≡÷σ∩≥ΦΓφε■ ≤ Γε■, ∙ε Σε∩εΓφ■║ │ Ωεφ±εδ│Σ≤║ Σαφ│ ∩σ≡÷σ∩÷│┐ ≤ ≥εΘ ±∩ε±│ß, ∙ε Θεπε ≥αΩ Σεß≡σ ∩≡εαφαδ│τ≤ΓαΓ ╩αφ≥, ∩εΩαταΓ°Φ φα∞ ∩≡σΣ∞σ≥Φ ∞εµδΦΓεπε ±∩≡ΦΘφ ≥≥ , Ω│ ∞Φ φα±∩≡αΓΣ│ φσ ±∩≡ΦΘ∞α║∞ε: φΦτ ε±ⁿ ÷ⁿεπε ±≥εδα, Γ∞│±≥ φσ≡ετßΦ≥επε Θ÷ , φσΓΦΣΦ∞≤ ≈α±≥Φφ≤ ╠│± ÷ . ╟φεΓ ≥≤≥ φα Γφα ≤ Γα <i>a priori:</i> ∞Φ φσ ∞εµσ∞ε φσ ≤ Γδ ≥Φ ≥επε, ∙ε φσ ∞εµσ φσ ß≤≥Φ ≥α∞. ▓±≥ε≡Φ≈φα ≤ Γα Γ│Σ≡│τφ ║≥ⁿ± Γ│Σ ÷Φ⌡ ≡│τφεΓΦΣ│Γ ≤ ΓΦ φσ ≥Φ∞, ∙ε Γεφα ù α∩≡│ε≡φα, α ≥Φ∞, ∙ε ┐┐ ε±εßδΦΓσ ταΓΣαφφ ù ≤ Γδ ≥Φ ∞Φφ≤δσ: φσ Ω ∩≡σΣ∞σ≥ ∞εµδΦΓε┐ ∩σ≡÷σ∩÷│┐, ε±Ω│δⁿΩΦ φΦφ│ Γεφε Γµσ φσ │±φ≤║, α Ω τΣα≥φσ ≈σ≡στ ÷■ Σ│ δⁿφ│±≥ⁿ ±≥α≥Φ ∩≡σΣ∞σ≥ε∞ φα°ε┐ Σ≤∞ΩΦ.</p> <p class=K1>▓±≥ε≡ΦΩεΓα Ωα≡≥Φφα Θεπε ∩≡σΣ∞σ≥α, ⌡αΘ ≥εΘ ∩≡σΣ∞σ≥ ß≤Σσ ∩ε±δ│ΣεΓφ│±≥■ ∩εΣ│Θ ≈Φ ΩεδΦ°φ│∞ ±≥αφε∞ ≡σ≈σΘ, ΓΦ Γδ ║≥ⁿ± , ε≥µσ, ∩δσ≥ΦΓε∞ ≤ Γφε┐ ∩εß≤ΣεΓΦ, Σσ ∩≡ε≥ πφ≤≥ε φΦ≥ΩΦ ∩ε∞│µ ∩σΓφΦ∞Φ ⌠│Ω±εΓαφΦ∞Φ ≥ε≈Ωα∞Φ, Ω│ ≤≥Γσ≡Σµσφε ταΓΣ ΩΦ ∩εΓ│Σε∞δσφφ ∞ Θεπε αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│Γ; │ ΩεδΦ ÷Φ⌡ ≥ε≈εΩ Σε±Φ≥ⁿ π≤±≥ε, α φΦ≥ΩΦ ∞│µ φΦ∞Φ φα∩Æ ≥ε τ φαδσµφε■ ΣßαΘδΦΓ│±≥■, ταΓµΣΦ τ Σε∩ε∞επε■ α∩≡│ε≡φε┐ ≤ ΓΦ Θ φ│ΩεδΦ ù τ Σε∩ε∞επε■ ≈Φ±≥ε ΣεΓ│δⁿφε┐ ⌠αφ≥ατ│┐, ù ≥εΣ│ Γ± Ωα≡≥Φφα ∩ε±≥│Θφε τΓ│≡ ║≥ⁿ± ∩εΩδΦΩαφφ ∞ φα ÷│ Σαφ│ Θ ∞│φ│∞αδⁿφε ≡ΦτΦΩ≤║ Γ≥≡α≥Φ≥Φ Ωεφ≥αΩ≥ │τ Σ│Θ±φ│±≥■, Ω≤ Γεφα ∩≡σΣ±≥αΓδ ║.</p> <p class=K1>▓ ±∩≡αΓΣ│, ÷σ Γµσ Σ≤µσ ßαπα≥ε ù ε÷│ φα°│ Σ≤∞ΩΦ ∩≡ε │±≥ε≡Φ≈φ≤ ∩≡α÷■: ΩεδΦ φα± ∩σ≡σ±≥αδα ταΣεΓεδⁿφ ≥Φ ≥σε≡│ τΣε≡εΓεπε πδ≤τΣ≤ Θ ∞Φ ≤±Γ│Σε∞ΦδΦ ≥≤ ≡εδⁿ, Ω≤ Γ │±≥ε≡Φ≈φε∞≤ Σε±δ│Σµσφφ│ Γ│Σ│π≡α║ Ωεφ±≥≡≤Ω≥ΦΓφα ≤ Γα. └δσ µ ε≥αΩα Ωεφ÷σ∩÷│ ±Φδⁿφε ⌡Φß≤║ τ εΣφεπε ßεΩ≤: Γεφα ΓΦ∩≤±Ωα║ τ ≤ΓαπΦ ≥≤ φσ ∞σφ° ΓαµδΦΓ≤ ≡εδⁿ, ∙ε Γ│Σ│π≡α║ Ω≡Φ≥ΦΩα. ╠Φ-ßε ≤ Γδ ║∞ε ±εß│ ≥≤ φα°≤ ∩δσ≥σφ≤ Ωεφ±≥≡≤Ω÷│■ ≥αΩε■, ∙ε ∩≡ΦßΦ≥α, ≥αΩ ßΦ ∞εΓΦ≥Φ, Ω│δε≈Ωα∞Φ Σε ⌠αΩ≥│Γ, ±≥Γσ≡ΣµσφΦ⌡ ∩εΓ│Σε∞δσφφ ∞Φ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│Γ, ≡ετπδ Σα■≈Φ ≥│ ⌠αΩ≥Φ Ω Σαφ│ ≈Φ ⌠│Ω±εΓαφ│ ≥ε≈ΩΦ Σδ ≡εßε≥Φ Ωεφ±≥≡≤■Γαφφ . └δσ, Σ≤∞α■≈Φ ≥αΩ, ∞Φ φσ∩ε∞│≥φε τφεΓ ∩≡ΦßΦδΦ± Σε ≥│║┐ ≥σε≡│┐, ∩≡ε Ω≤ Γµσ τφα║∞ε, ∙ε Γεφα ⌡Φßφα: ß≤÷│∞ ≤ ≥Φ⌡ ∩εΓ│Σε∞δσφφ ⌡ φα∞ ∩σ≡σΣαφε πε≥εΓσφⁿΩ≤ │±≥Φφ≤. ╠Φ µ ßε τφα║∞ε, ∙ε │±≥Φφα τΣεß≤Γα║≥ⁿ± φσ ΩεΓ≥αφφ ∞ ≥επε, ∙ε φα∞ ∩σ≡σΩατ≤■≥ⁿ φα°│ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥Φ, α Ω≡Φ≥ΦΩε■ ≥Φ⌡ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│Γ; ε≥µσ, ≥│ ⌠│Ω±εΓαφ│, Ω φα∞ παΣα║≥ⁿ± , ≥ε≈ΩΦ, ∩ε∞│µ ΩΦ∞Φ │±≥ε≡Φ≈φα ≤ Γα ∞σ≡σµΦ≥ⁿ ±Γε■ ∩εß≤ΣεΓ≤, <strong id="page321">/321/</strong> φσ Σα■≥ⁿ± φα∞ ≤ πε≥εΓε∞≤ ΓΦπδ Σ│ ù ┐⌡ ≥≡σßα τΣεß≤Γα≥Φ Ω≡Φ≥Φ≈φΦ∞ ε±∞Φ±δσφφ ∞.</p> <p class=K1>┬Φ±φεΓΩΦ │±≥ε≡Φ≈φε┐ Σ≤∞ΩΦ ∞εµ≤≥ⁿ ß≤≥Φ ∩σ≡σΓ│≡σφ│ ≥│δⁿΩΦ ∩εΩδΦΩαφφ ∞ φα φσ┐ ±α∞≤ Θ φ│ φα ∙ε │φ°σ. ├σ≡εΘ Σσ≥σΩ≥ΦΓφεπε ≡ε∞αφ≤ ∞Φ±δΦ≥ⁿ ≥ε≈φ│±│φⁿΩε ≥αΩ, Ω │±≥ε≡ΦΩ, ΩεδΦ │τ ∙εφαΘ≡ετ∞α┐≥│°Φ⌡ ∩│ΣΩατεΩ ΓΦß≤ΣεΓ≤║ ±εß│ ≤ Γφ≤ Ωα≡≥Φφ≤ ≥επε, Ω │ ΩΦ∞ ±Ωε║φε τδε≈Φφ. ╤∩ε≈α≥Ω≤ ÷σ ß≤Σσ ≈Φ±≥α ≥σε≡│ , ∙ε ≈σΩα║ φα ∩σ≡σΓ│≡Ω≤, Ωα ∞α║ φαΣ│Θ≥Φ │ττεΓφ│. ═α ∙α±≥ Σδ Σσ≥σΩ≥ΦΓα, ≤∞εΓφε±≥│ ÷│║┐ δ│≥σ≡α≥≤≡φε┐ ⌠ε≡∞Φ ΣΦΩ≥≤■≥ⁿ ∩≡αΓΦδε: ΩεδΦ Γµσ ΓΦΓσ≡°σφε Θεπε Ωεφ±≥≡≤Ω÷│■, Γεφα ε⌡αΘφε ß≤Σσ ∩≡ΦßΦ≥α Ω│δε≈Ωα∞Φ τ│τφαφⁿ τδε≈Φφ÷ (∩≡Φ∩≤±Ωα■≈Φ, ∙ε, τα ∩εΣ│ßφΦ⌡ εß±≥αΓΦφ, ∙Φ≡│±≥ⁿ ≥Φ⌡ τ│τφαφⁿ ß≤Σσ ∩ετα Γ± ΩΦ∞ ±≤∞φ│Γε∞). ▓±≥ε≡ΦΩ µσ ù φσ ≥αΩΦΘ ∙α±δΦΓ≈ΦΩ. ╒αΘ φαΓ│≥ⁿ ∩│±δ ≥επε, Ω Γ│φ ∩σ≡σΩεφαΓ ±α∞ ±σßσ ≈σ≡στ ΓΦΓ≈σφφ ≤µσ φα ΓφΦ⌡ ±Γ│Σ≈σφⁿ, ∙ε φα±∩≡αΓΣ│ ╪σΩ±∩│≡εΓ│ ∩Æ║±Φ φα∩Φ±αΓ ┴σΩεφ ≈Φ ∙ε ├σφ≡│⌡ VII ≤ßΦΓ ∩≡Φφ÷│Γ ≤ ╥α≤σ≡│, Θε∞≤ ∩ε≥αδαφΦδε τφαΘ≥Φ ΣεΩ≤∞σφ≥, αΓ≥επ≡α⌠, ΩΦΘ ≤±σ τÆ ±εΓ≤║, ÷Φ∞ Γ│φ αµ φ│ Ω φσ ∩│Σ≥Γσ≡ΣΦ≥ⁿ ∩≡αΓΦδⁿφε±≥│ ±Γε┐⌡ ΓΦ±φεΓΩ│Γ, αΣµσ ÷σΘ ΣεΩ≤∞σφ≥ τεΓ±│∞ φσ ταΩ≡Φ║ Σε±δ│Σµσφφ , α ≥│δⁿΩΦ ≤±ΩδαΣφΦ≥ⁿ Θεπε, ∩ε≡≤°ΦΓ°Φ φεΓ≤ ∩≡εßδσ∞≤ ù ∩≡εßδσ∞≤ Θεπε αΓ≥σφ≥Φ≈φε±≥│.</p> <p class=K1>═α∩ε≈α≥Ω≤ ß≤Γ ≡ετπδ φ≤Γ ≥σε≡│■, τπ│Σφε τ Ωε■ Γ±σ Σαφε; τα ≥│║■ ≥σε≡│║■, Γ± │±≥Φφα, φα±Ω│δⁿΩΦ ß≤Σⁿ- Ωα │±≥Φφα ß≤Γα║ ∩≡Φ±≥≤∩φα Σδ │±≥ε≡ΦΩα, φαΣα║≥ⁿ± Θε∞≤ Γ πε≥εΓσφⁿΩε∞≤ ΓΦπδ Σ│ ≈σ≡στ ∩εΓ│Σε∞δσφφ Θεπε αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│Γ. ╧ε≥│∞ ∩εßα≈ΦΓ, ∙ε ≈Φ∞αδε τ ≥επε, ∙ε Γ│φ ΓΓαµα║ τα │±≥Φφφσ, φσ Σα║≥ⁿ± Θε∞≤ Γ ≥αΩΦΘ ±∩ε±│ß, α Ωεφ±≥≡≤■║≥ⁿ± Θεπε α∩≡│ε≡φε■ ≤ Γε■; αδσ Γ±σ ∙σ παΣαΓ, ∙ε ÷ ≤ Γα ∩≡α÷■║ ΓΦ∩αΣΩεΓε Γ│Σ ⌠│Ω±εΓαφΦ⌡ ≥ε≈εΩ, ΣαφΦ⌡ ≤ ÷ⁿε∞≤ ±α∞ε∞≤ ≡ετ≤∞│φφ│. └ ≥σ∩σ≡ τ∞≤°σφΦΘ ∩≡Φτφα≥Φ± , ∙ε Σδ │±≥ε≡Φ≈φε┐ Σ≤∞ΩΦ φσ∞α║ φ│ ΩΦ⌡ ∩εΣαφΦ⌡ ε≥αΩ ⌠│Ω±εΓαφΦ⌡ ≥ε≈εΩ: ±Ωατα≥Φ ß │φαΩ°σ ù ∙ε Γ │±≥ε≡│┐, Σε±≥ε≥≤ Ω, ≤ ±≥≡επε∞≤ ≡ετ≤∞│φφ│, φσ∞α║ µεΣφΦ⌡ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥│Γ, ≥αΩ φσ∞α║ Γ φ│Θ, ≤ ±≥≡επε∞≤ ≡ετ≤∞│φφ│, │ µεΣφΦ⌡ ΣαφΦ⌡.</p> <p class=K1>╟Γ│±φε µ, │±≥ε≡ΦΩΦ ≤ Γδ ■≥ⁿ ±Γε■ ≡εßε≥≤ ≥αΩ, φ│ßΦ ΓεφΦ ∩≡α÷■■≥ⁿ Γ│Σ ΣαφΦ⌡, φατΦΓα■≈Φ ΣαφΦ∞Φ │±≥ε≡Φ≈φ│ ⌠αΩ≥Φ, ∙ε τφα⌡εΣ ≥ⁿ± ≤ ┐⌡φⁿε∞≤ ≡ετ∩ε≡ Σµσφφ│ Θ ∙ε ±≥αδΦ πε≥εΓΦ∞Φ φα ∩ε≈α≥Ω≤ ∩σΓφεπε Γ│Σ≥ΦφΩ≤ │±≥ε≡Φ≈φεπε Σε±δ│Σµσφφ . ─ε ≥αΩΦ⌡ ΣαφΦ⌡, Ω∙ε Σε±δ│Σµσφφ ±≥ε±≤Γα≥Φ∞σ≥ⁿ± ╧σδε∩εφφσ±ⁿΩε┐ Γ│ΘφΦ, Γ│Σφσ±σφε ß≤Σσ, φα∩≡ΦΩδαΣ, ∩σΓφσ ≥Γσ≡Σµσφφ <strong id="page322">/322/</strong> ╘≤Ω│Σ│Σα, Ωε≥≡σ ∩≡ΦΘ∞α║≥ⁿ± Ω φαΣ│Θφσ Θ │±≥Φφφσ. ╥α ΩεδΦ ∞Φ ±∩Φ≥α║∞ε, ∙ε µ φαΣαδε │±≥ε≡Φ≈φ│Θ Σ≤∞÷│ ÷■ Σαφ│±≥ⁿ, ≥ε Γ│Σ∩εΓ│Σⁿ ε≈σΓΦΣφα: │±≥ε≡Φ≈φα µ Σ≤∞Ωα Θ φαΣαδα ┐┐ ±α∞│Θ ±εß│, Θ ≥ε∞≤ Γ│Σφε±φε °Φ≡εΩε┐ │±≥ε≡Φ≈φε┐ Σ≤∞ΩΦ ÷σ ß≤Σσ φσ Σαφ│±≥ⁿ, α ≡στ≤δⁿ≥α≥ αßε Σε± πφσφφ . ╓σ µ δΦ°σ φα°σ │±≥ε≡Φ≈φσ τφαφφ πεΓε≡Φ≥ⁿ φα∞, ∙ε ε±ⁿ ÷│ ≈≤Σσ≡φα÷ⁿΩ│ τφα≈ΩΦ φα ∩α∩σ≡│ ║ π≡σ÷ⁿΩΦ∞Φ δ│≥σ≡α∞Φ, ∙ε ≡ατε∞ ΓεφΦ π≤≡≥≤■≥ⁿ± Γ ±δεΓα, Ω│ ∞α■≥ⁿ ∩σΓφ│ τφα≈σφφ Γ α≥≥Φ≈φε∞≤ Σ│αδσΩ≥│; ∙ε ε±ⁿ ÷σΘ ≤≡ΦΓεΩ ù αΓ≥σφ≥Φ≈φΦΘ ╘≤Ω│Σ│Σ, α φσ Ωα±ⁿ │φ≥σ≡∩εδ ÷│ ≈Φ ±∩ε≥Γε≡σφφ ≥σΩ±≥≤, ≥α ∙ε ∩≡Φ ÷│Θ φαπεΣ│ ╘≤Ω│Σ│Σ τφαΓ, ∩≡ε ∙ε ΓσΣσ ∞εΓ≤, Θ φα∞απαΓ± ≡ετ∩εΓ│±≥Φ ∩≡αΓΣ≤. └ ∩ετα Γ±│∞ ÷Φ∞ ≤≡ΦΓεΩ ÷σΘ ß≤Σσ δΦ°σ ≥αΩΦ∞ ±εß│ τ≡ατΩε∞ ≈ε≡φΦ⌡ τφαΩ│Γ φα ß│δε∞≤ ∩α∩σ≡│: φ│ ΩΦ∞ φσ │±≥ε≡Φ≈φΦ∞ ⌠αΩ≥ε∞ ≤ταπαδ│, α ≈Φ∞ε±ⁿ ≥αΩΦ∞, ∙ε │±φ≤║ ≥≤≥ │ ≥σ∩σ≡ │ ±∩≡ΦΘ∞α║≥ⁿ± │±≥ε≡ΦΩε∞. ╩εδΦ │±≥ε≡ΦΩ ε∩Φ±≤║ ∩σΓφ│ │±≥ε≡Φ≈φ│ ⌠αΩ≥Φ Ω ±Γε┐ Σαφ│, ≥ε Γ│φ ≥│δⁿΩΦ Θ ∞α║ φα ≤Γατ│, ∙ε Σδ ∩ε≥≡σß ΩεφΩ≡σ≥φεπε Γ│Σ≥ΦφΩ≤ ≡εßε≥Φ │±φ≤■≥ⁿ ∩σΓφ│ │±≥ε≡Φ≈φ│ ∩≡εßδσ∞Φ, ∙ε ±≥ε±≤■≥ⁿ± ÷│║┐ ≡εßε≥Φ, │ ∙ε ┐⌡ Γ│φ ∩≡ε∩εφ≤║ ∩εΩΦ ∙ε ≥≡αΩ≥≤Γα≥Φ Ω ΓΦ≡│°σφ│; ⌡ε≈α ≥σ, ∙ε ΓεφΦ ΓΦ≡│°σφ│, ετφα≈α║ δΦ°σ, ∙ε ΓεφΦ ΓΓαµα■≥ⁿ± ≥αΩΦ∞Φ, ßε ┐⌡ ΓΦ≡│°Φδε │±≥ε≡Φ≈φσ ∞Φ±δσφφ Γ ∞Φφ≤δε∞≤, α ΓΦ≡│°σφΦ∞Φ ΓεφΦ δΦ°α■≥ⁿ± ≥│δⁿΩΦ Σε≥Φ, ΣεΩΦ ≈Φ Γ│φ, ≈Φ ⌡≥ε │φ°ΦΘ φαΣ≤∞α║ τφεΓ ∩ε±≥αΓΦ≥Φ ┐⌡ φα εßπεΓε≡σφφ .</p> <p class=K1>╬±ⁿ ≈ε∞≤ ∩δσ≥ΦΓε Θεπε ≤ Γφε┐ ∩εß≤ΣεΓΦ φσ ∞εµσ ß≡α≥Φ ±Γε■ ≈Φφφ│±≥ⁿ Γ│Σ ∩≡ΦΓÆ ταφε±≥│, Ω ε∩Φ±≤ΓαΓ ±∩ε≈α≥Ω≤, Σε ∩σΓφΦ⌡ ΣαφΦ⌡ Ω│δε≈Ω│Γ-⌠αΩ≥│Γ. ╥εΘ ε∩Φ± ß≤Γ ±∩≡εßε■ τΓ│δⁿφΦ≥Φ │±≥ε≡ΦΩα Γ│Σ Γ│Σ∩εΓ│Σαδⁿφε±≥│ τα ≥│ Γ≤τδεΓ│ ≥ε≈ΩΦ Θεπε ∞σ≡σµ│, ∩σ≡σφε± ≈Φ φαπεδε± φα Θεπε Γ│Σ∩εΓ│Σαδⁿφε±≥│ τα ≥σ, ∙ε Γ│φ ΓΦ±φεΓ≤║ ∩ε∞│µ φΦ∞Φ. ╘αΩ≥Φ≈φε µ Γ│φ εΣφαΩεΓε■ ∞│≡ε■ Γ│Σ∩εΓ│ΣαδⁿφΦΘ Ω τα ÷σ, ≥αΩ │ τα ≥σ. ╫Φ Γ│φ ∩≡ΦΘ∞σ, ≈Φ Γ│ΣΩΦφσ, ≈Φ τ∞│φΦ≥ⁿ, ≈Φ ∩σ≡σ≥δ≤∞α≈Φ≥ⁿ ≥σ, ∙ε Θε∞≤ Ωαµ≤≥ⁿ Θεπε ≥αΩ τΓαφ│ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥Φ, ±α∞σ Γ│φ ß≤Σσ Γ│Σ∩εΓ│ΣαδⁿφΦΘ τα ≥σ ≥Γσ≡Σµσφφ , Ωσ Γ│φ τ≡εßΦ≥ⁿ ∩│±δ ≥επε, Ω ∩│ΣΣα±≥ⁿ ┐⌡ φαδσµφ│Θ Ω≡Φ≥Φ÷│. ╥εΘ ⌠αΩ≥, ∙ε ±Γε║ ≥Γσ≡Σµσφφ Γ│φ τα∩ετΦ≈ΦΓ ≤ Ωε≥≡επε±ⁿ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥≤, φσ ∞εµσ ∩ε±δ≤µΦ≥Φ Ω≡Φ≥σ≡│║∞, ∙ε ΓΦ∩≡αΓΣεΓ≤ΓαΓ ßΦ Θεπε Γ ≥ε∞≤, ∙ε Γ│φ ΓΦ±δεΓΦΓ ÷σ ≥Γσ≡Σµσφφ .</p> <p class=K1>╓σ Γ│Σ±Φδα║ ∞σφσ φαταΣ, Σε ∩Φ≥αφφ : α ∙ε µ ║ ÷Φ∞ Ω≡Φ≥σ≡│║∞? ╤α∞σ Γ ÷ⁿε∞≤ ∞ε∞σφ≥│ ∞εµσ ß≤≥Φ Σαφα ≈α±≥ΩεΓα Θ ≥Φ∞≈α±εΓα Γ│Σ∩εΓ│Σⁿ. ╥σ ∩δσ≥ΦΓε ≤ Γφε┐ ∩εß≤ΣεΓΦ <strong id="page323">/323/</strong> ΓΦ Γδ ║≥ⁿ± Ω≤ΣΦ ∞│÷φ│°Φ∞ │ ±Φδⁿφ│°Φ∞, φ│µ ∞Φ παΣαδΦ Σε±│. ╥αΩσ ΣαδσΩσ Γ│Σ ≥επε, ∙εß ≤ ∩ε°≤Ωα⌡ ±Γε║┐ ≈Φφφε±≥│ ±∩Φ≡α≥Φ± φα ∩│Σ≥≡Φ∞Ω≤ ΣαφΦ⌡ ⌠αΩ≥│Γ, Γεφε φα±∩≡αΓΣ│ ∩≡αΓΦ≥ⁿ φα∞ τα ∩≡εßφΦΘ Ωα∞│φⁿ, τα ΩΦ∞ ∞Φ ΓΦτφα≈α║∞ε, ≈Φ │±≥ΦφφΦ∞Φ ║ ±≥Γσ≡Σµ≤Γαφ│ ⌠αΩ≥Φ. ╬φ ╤Γσ≥εφ│Θ τα Γδ ║ ∞σφ│, φ│ßΦ≥ε ═σ≡εφ ≤ ∩σΓφΦΘ ≈α± ∞αΓ φα∞│≡ σΓαΩ≤■Γα≥Φ ┴≡Φ≥αφ│■. ▀ Γ│ΣΩΦΣα■ Θεπε ≥Γσ≡Σµσφφ , αδσ φσ ≥ε∞≤, ∙ε Ωε≥≡ΦΘ±ⁿ Ω≡α∙ΦΘ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ ≡│°≤≈σ ÷σ τα∩σ≡σ≈≤║, αΣµσ, τΓ│±φε, φ│Ωε≥≡ΦΘ φσ τα∩σ≡σ≈≤║, α ≥ε∞≤, ∙ε ∞ε ≡σΩεφ±≥≡≤Ω÷│ ═σ≡εφεΓε┐ ∩εδ│≥ΦΩΦ τα±φεΓ≤║≥ⁿ± φα ╥α÷│≥εΓ│ Θ φσ ΣετΓεδ ║ ∞σφ│ ∩≡Φ∩≤±Ωα≥Φ ╤Γσ≥εφ│║Γε┐ ±δ≤°φε±≥│. ▓ ΩεδΦ ∞σφ│ ±Ωαµ≤≥ⁿ: ÷σ ∩≡ε±≥ε ετφα≈α║, ∙ε Γ│ΣΣα■ ∩σ≡σΓαπ≤ ╥α÷│≥εΓ│ ∩σ≡σΣ ╤Γσ≥εφ│║∞, τ│τφα■±ⁿ, ∙ε ≥αΩ Γεφε Θ ║; αδσ µ ≈Φφ■ ≥αΩ ±α∞σ ≥ε∞≤, ∙ε ßα≈≤ ±σßσ ±∩≡ε∞εµφΦ∞ ≤≥│δΦ≥Φ ╥α÷│≥εΓ│ ∩εΓ│Σε∞δσφφ ≤ Γδα±φ≤ ∞ε■, Ωεπσ≡σφ≥φ≤ Θ φσ∩σ≡σ≡Γφ≤, Ωα≡≥Φφ≤, Θ φσ Γ≥φ≤ ÷ⁿεπε, ΩεδΦ τ│∩≡≤± φα ╤Γσ≥εφ│ .</p> <p class=K1>╬≥µσ, ±α∞σ │±≥ε≡ΦΩεΓα Ωα≡≥Φφα ∞Φφ≤δεπε, ÷σΘ ∩δ│Σ Θεπε Γδα±φε┐ ≤ ΓΦ <i>a priori</i>, ∞α║ ΓΦ∩≡αΓΣεΓ≤Γα≥Φ Σµσ≡σδα, ΓΦΩε≡Φ±≥εΓ≤Γαφ│ Γ Θεπε ∩εß≤ΣεΓ│. ╓│ Σµσ≡σδα ║ Σµσ≡σδα∞Φ, ±σß≥ε ┐∞ Γ│≡ ≥ⁿ ≥│δⁿΩΦ ≥ε∞≤, ∙ε ΓεφΦ ║ ΓΦ∩≡αΓΣαφΦ∞Φ Γ ÷σΘ ±∩ε±│ß. ┴ε µ ΣΦ±Ω≡σΣΦ≥≤Γα≥Φ ∞εµφα ⌡ε≈ Ωσ Σµσ≡σδε: ÷σΘ αΓ≥ε≡ ù ≤∩σ≡σΣµσφΦΘ, α ≥εΘ ù ΣστΦφ⌠ε≡∞εΓαφΦΘ; ÷σΘ φα∩Φ± φσ∩≡αΓΦδⁿφε ∩≡ε≈Φ≥αφε ∩επαφΦ∞ σ∩│π≡α⌠│±≥ε∞, α Γ ≥ε∞≤ φα∩δ≤≥αΓ φσΣßαδΦΘ ∞≤δ ≡; ÷σΘ ≈σ≡σ∩εΩ ∩σ≡σ∞│∙σφε τ Θεπε Γδα±≥ΦΓεπε Ωεφ≥σΩ±≥≤ φσΩε∞∩σ≥σφ≥φΦ∞ σΩ±ΩαΓα≥ε≡ε∞, α ÷σΘ ù ßστφσΓΦφφΦ∞ Ω≡εδΦΩε∞. ╩≡Φ≥Φ≈φε φα±≥≡ε║φΦΘ │±≥ε≡ΦΩ ∞α║ ΓΦ ΓΦ≥Φ Θ ΓΦ∩≡αΓΦ≥Φ ≤±│ ÷│ ≥α ßαπα≥ε │φ°Φ⌡ ≡│τφεΓΦΣ│Γ ⌠αδⁿ±Φ⌠│Ωα÷│┐. ┬│φ │ ≡εßΦ≥ⁿ ÷σ, │ ∞εµσ ÷σ ≡εßΦ≥Φ ≥│δⁿΩΦ ≥εΣ│, ΩεδΦ ∩Φδⁿφ≤║, ≈Φ ≥α Ωα≡≥Φφα ∞Φφ≤δεπε, Σε Ωε┐ ΓσΣσ Θεπε ÷σ ±Γ│Σ≈σφφ , ║ Ωεπσ≡σφ≥φε■ │ φσ∩σ≡σ≡Γφε■ Ωα≡≥Φφε■, ≥αΩε■, ∙ε ∞α║ ±σφ±. ╓ µ α∩≡│ε≡φα ≤ Γα, ∙ε τΣ│Θ±φ■║ ≡εßε≥≤ │±≥ε≡Φ≈φε┐ ∩εß≤ΣεΓΦ, φαΣα║ ≥αΩεµ τα±εßΦ │±≥ε≡Φ≈φε┐ Ω≡Φ≥ΦΩΦ.</p> <p class=K1>╬≥µσ, │±≥ε≡ΦΩεΓα Ωα≡≥Φφα ∞Φφ≤δεπε, τΓ│δⁿφσφα Γ│Σ ταδσµφε±≥│ Γ│Σ ⌠│Ω±εΓαφΦ⌡ ≥ε≈εΩ, ∙ε ∩εΣα■≥ⁿ± │ττεΓφ│, ║ Γ Ωεµφ│Θ ±Γε┐Θ Σσ≥αδ│ Ωα≡≥Φφε■ ≤ Γφε■, α ┐┐ φσεß⌡│Σφ│±≥ⁿ ║ Γ Ωεµφ│∞ ∞ε∞σφ≥│ φσεß⌡│Σφ│±≥■ α∩≡│ε≡φε┐ ≤ ΓΦ. ╒ε≈ ßΦ ∙ε Γ⌡εΣΦδε Σε ÷│║┐ Ωα≡≥ΦφΦ, Γ⌡εΣΦ≥ⁿ Γεφε φσ ≥ε∞≤, ∙ε Θεπε ∩≡ΦΘ∞α║ ∩α±ΦΓφε │±≥ε≡ΦΩεΓα ≤ Γα, α ≥ε∞≤, ∙ε Γεφα ÷ⁿεπε αΩ≥ΦΓφε ΓΦ∞απα║.</p> <p class=K1>╥≤≥ Γτα║∞φα ±⌡εµ│±≥ⁿ │±≥ε≡ΦΩα Θ ≡ε∞αφ│±≥α, φα Ω≤ Γµσ ∩ε±ΦδαΓ± , ± πα║ ±Γε║┐ Ω≤δⁿ∞│φα÷│┐. ╩εµσφ │τ φΦ⌡ ±≥αΓΦ≥ⁿ ±εß│ <strong id="page324">/324/</strong> τα ∞σ≥≤ ΓΦß≤Σ≤Γα≥Φ Ωα≡≥Φφ≤, Ωε≥≡α ß≤δα ß ∩ε≈α±≥Φ ε∩εΓ│ΣΣ■ ∩εΣ│Θ, ∩ε≈α±≥Φ ù ε∩Φ±ε∞ ±Φ≥≤α÷│Θ, ≡ετΩ≡Φ≥≥ ∞ ∞ε≥ΦΓ│Γ, αφαδ│τε∞ ⌡α≡αΩ≥σ≡│Γ. ╩εµσφ ∩≡απφσ τ≡εßΦ≥Φ ±Γε■ Ωα≡≥Φφ≤ Ωεπσ≡σφ≥φΦ∞ ÷│δΦ∞, Σσ ß Ωεµσφ ∩σ≡±εφαµ │ Ωεµφα ±Φ≥≤α÷│ ß≤δΦ ≥αΩ ∩εΓÆ ταφ│ τ ≤±│║■ ≡σ°≥ε■, ∙εß ÷σΘ ∩σ≡±εφαµ ≤ ÷│Θ ±Φ≥≤α÷│┐ ∞│π Σ│ ≥Φ ≥│δⁿΩΦ Γ ÷σΘ ±∩ε±│ß, │ ∞Φ φσ ∞επδΦ ß ≤ ΓΦ≥Φ, ∙εß Γ│φ Σ│ Γ Ωε±ⁿ │φαΩ°σ. ▓ ≡ε∞αφ, Θ │±≥ε≡│ ∩εΓΦφφ│ ≥≡Φ∞α≥Φ± Ω≤∩Φ; φ│ Γ ≥σ, φ│ Γ ≥σ φσ Σε∩≤±Ωα║≥ⁿ± φ│≈επε ≥αΩεπε, ∙ε φσ ║ φσεß⌡│ΣφΦ∞, α ±≤ΣΣσ■ ÷│║┐ φσεß⌡│Σφε±≥│ Γ εßε⌡ ΓΦ∩αΣΩα⌡ ║ ≤ Γα. ▀Ω ≡ε∞αφ, ≥αΩ │ │±≥ε≡│ ║ ±α∞ε∩ε ±φ■ΓαδⁿφΦ∞Φ, ±α∞εΓΦ∩≡αΓΣ≤ΓαδⁿφΦ∞Φ ≥Γε≡α∞Φ, ∩δεΣα∞Φ ±α∞ε±≥│Θφε┐ ≈Φ ±α∞ε≤∩εΓφεΓαµσφε┐ Σ│ δⁿφε±≥│, Θ Γ εßε⌡ ΓΦ∩αΣΩα⌡ ÷ Σ│ δⁿφ│±≥ⁿ ║ ≤ Γε■ <i>a priori</i>.</p> <p class=K1>▀Ω ΓΦ≥Γε≡Φ ≤ ΓΦ, ∩≡α÷│ │±≥ε≡ΦΩα Θ ≡ε∞αφ│±≥α φσ Γ│Σ≡│τφ ■≥ⁿ± εΣφα Γ│Σ εΣφε┐. ┬ ≈ε∞≤ ΓεφΦ ≡│τφ ≥ⁿ± , ≥αΩ ÷σ Γ ≥ε∞≤, ∙ε │±≥ε≡ΦΩεΓα Ωα≡≥Φφα ∩≡σ≥σφΣ≤║ φα │±≥Φφφ│±≥ⁿ. ╧σ≡σΣ ≡ε∞αφ│±≥ε∞ ±≥ε┐≥ⁿ εΣφσ-║ΣΦφσ ταΓΣαφφ : ΓΦß≤Σ≤Γα≥Φ Ωεπσ≡σφ≥φ≤ Ωα≡≥Φφ≤, ∙ε ≥≡Φ∞αδα± ß Ω≤∩Φ, ∞αδα ß ±σφ±. ╟αΓΣαφφ µ │±≥ε≡ΦΩα ù ∩εΣΓ│Θφσ: Θε∞≤ ≥≡σßα, ∙εß Θεπε Ωα≡≥Φφα │ ∞αδα ±σφ±, │ ∙εß ±ΩδαΣαδα± τ ≡σ≈σΘ, ΩΦ∞Φ ΓεφΦ ß≤δΦ φα±∩≡αΓΣ│, ≥α τ ∩εΣ│Θ, Ω ΓεφΦ Σ│Θ±φε Γ│Σß≤ΓαδΦ± . ╓ Σ≡≤πα φσεß⌡│Σφ│±≥ⁿ τεßεΓÆ τ≤║ Θεπε Ωε≡Φ≥Φ± ≥≡ⁿε∞ ∩≡αΓΦδα∞ ∞σ≥εΣ≤, Γ│Σ ΩΦ⌡ ≡ε∞αφ│±≥ ≈Φ ∞Φ≥σ÷ⁿ Γ│δⁿφ│ Γταπαδ│.</p> <p class=K1>╧ε-∩σ≡°σ, Θεπε Ωα≡≥Φφα ∩εΓΦφφα ß≤≥Φ δεΩαδ│τεΓαφα ≤ ∩≡ε±≥ε≡│ Θ ≈α±│. ─δ ∞Φ≥÷σΓε┐ µ Ωα≡≥ΦφΦ ≥αΩε┐ ∩ε≥≡σßΦ φσ∞α║; ∩ε ±≤≥│, Γ±σ, ∙ε Γ│φ ≤ Γδ ║, ≤ Γδ ║≥ⁿ± Ω ≥αΩσ, ∙ε Γ│Σß≤Γα║≥ⁿ± Γ φ│ Ωε∞≤ ∞│±÷│ ≥α Γ φ│ ΩΦΘ ≈α±. ╧≡ε ½├≡ετεΓΦΘ ∩σ≡σΓαδ╗ Σεß≡σ ±Ωαταφε, ∙ε τ∞αδⁿεΓαφε ≥≤≥ Ωα≡≥Φφ≤ ∩σΩδα, ⌡ε≈α φατΓΦ ∩ε±σδσφⁿ ù αφπδ│Θ±ⁿΩ│, Θ ±α∞σ φσ∩ε∞ΦδⁿφΦΘ │φ±≥ΦφΩ≥ ∩│ΣΩαταΓ │φ°ε∞≤ ΓσδΦΩε∞≤ ≡ε∞αφ│±≥εΓ│ τα∞│φΦ≥Φ ╬Ω±⌠ε≡Σ ╩≡αΘ±≥∞│φ±≥σ≡ε∞, ┬εφ≥ΦΣµ ù └δⁿ⌠≡σΣ±≥εφε∞, α ╘εδ│ ù ╠σ≡│≈σ≡≈σ∞, αßΦ ≤φΦΩφ≤≥Φ φσ±≤πεδε±φε±≥│ ±≤⌡επε ≥ε∩επ≡α⌠│≈φεπε ⌠αΩ≥≤ Θ ≥επε, ∙ε ∩εΓΦφφσ ß≤≥Φ ≈Φ±≥ε ≤ ΓφΦ∞ ±Γ│≥ε∞.</p> <p class=K1>╧ε-Σ≡≤πσ, Γ± Ωα │±≥ε≡│ ∩εΓΦφφα ≤τπεΣµ≤Γα≥Φ±ⁿ ±α∞α τ ±εßε■. ╫Φ±≥ε ≤ Γφ│ ±Γ│≥Φ φσ ∞εµ≤≥ⁿ ±≥ΦΩα≥Φ± εΣΦφ │τ εΣφΦ∞, ≥εµ ┐∞ │ φσ ∩ε≥≡│ßφα Γτα║∞φα ≤τπεΣµσφ│±≥ⁿ; Ωεµσφ │τ φΦ⌡ ù ±α∞ ±εß│ ±Γ│≥. └δσ │±≥ε≡Φ≈φΦΘ ±Γ│≥ │±φ≤║ ≥│δⁿΩΦ εΣΦφ, │ Γ±σ ≤ φⁿε∞≤ ∩εΓΦφφσ Ωε±ⁿ ±∩│ΓΓ│Σφε±Φ≥Φ± τ ≤±│∞ │φ°Φ∞, φαΓ│≥ⁿ ΩεδΦ ÷σ Γ│Σφε°σφφ ≥│δⁿΩΦ ≥ε∩επ≡α⌠│≈φσ αßε ⌡≡εφεδεπ│≈φσ. <strong id="page325">/325/</strong></p> <p class=K1>╧ε-≥≡σ≥║, │ ÷σ φαΘΓαµδΦΓ│°σ: │±≥ε≡ΦΩεΓα Ωα≡≥Φφα ∞α║ ε±εßδΦΓσ Γ│Σφε°σφφ Σε ≥επε, ∙ε φατΦΓα║≥ⁿ± ±Γ│Σ≈σφφ ∞. ¬ΣΦφΦΘ ±∩ε±│ß, ≤ ΩΦΘ │±≥ε≡ΦΩ ≈Φ ß≤Σⁿ-⌡≥ε │φ°ΦΘ ∞εµσ ±≤ΣΦ≥Φ, φαΓ│≥ⁿ σΩ±∩σ≡Φ∞σφ≥αδⁿφε, ∩≡ε │±≥Φφφ│±≥ⁿ ÷│║┐ Ωα≡≥ΦφΦ, ù ÷σ ≡ετπδ φ≤≥Φ ÷σ Γ│Σφε°σφφ ; │ φα ∩≡αΩ≥Φ÷│, ΩεδΦ ∞Φ ∩Φ≥α║∞ε, ≈Φ │±≥Φφφσ Ωε≥≡σ±ⁿ ≥α∞ │±≥ε≡Φ≈φσ ≥Γσ≡Σµσφφ , ≥ε ∞α║∞ε φα ≤Γατ│, ≈Φ ∞εµσ Γεφε ß≤≥Φ ΓΦ∩≡αΓΣαφΦ∞ ∩ε±Φδαφφ ∞ φα ±Γ│Σ≈σφφ , αΣµσ ß≤Σⁿ-Ωε≥≡α │±≥Φφα, ∙ε φσ±∩≡ε∞εµφα ε≥αΩ ΓΦ∩≡αΓΣα≥Φ±ⁿ, φσ ±≥αφεΓΦ≥ⁿ Σδ │±≥ε≡ΦΩα φ│ Ωεπε │φ≥σ≡σ±≤. ┘ε µ ÷σ τα °≥≤Ωα, Ωα φατΦΓα║≥ⁿ± ±Γ│Σ≈σφφ ∞, ≥α Ω Γεφα Γ│Σφε±Φ≥ⁿ± Σε ΓΦΩ│φ≈σφε┐ │±≥ε≡Φ≈φε┐ ∩≡α÷│?</p> <p class=K1>╠Φ Γµσ τφα║∞ε, ≈Φ∞ ±Γ│Σ≈σφφ φσ ║. ┬εφε φσ ║ πε≥εΓΦ∞ │±≥ε≡Φ≈φΦ∞ τφαφφ ∞, ∙ε Θεπε ≡ετ≤∞ │±≥ε≡ΦΩα ∞α║ ∩≡εΩεΓ≥φ≤≥Φ Θ ΓΦΓσ≡πφ≤≥Φ τφεΓ. ╤Γ│Σ≈σφφ ∞ ║ Γ±σ, ∙ε │±≥ε≡ΦΩ ∞εµσ ΓΦΩε≡Φ±≥α≥Φ Ω ±Γ│Σ≈σφφ . └δσ ∙ε µ Γ│φ ∞εµσ ε≥αΩ ΓΦΩε≡Φ±≥α≥Φ? ╓σ ∞α║ ß≤≥Φ ∙ε±ⁿ ≥αΩσ, ∙ε Γ│φ ∞│π ßΦ ±∩≡ΦΘ∞α≥Φ ≥≤≥ │ ≥σ∩σ≡: ε÷ ∩Φ±αφα ±≥ε≡│φΩα, ε÷σ ∞εΓδσφσ ±δεΓε, ε÷ ß≤Σ│Γδ , ε÷σΘ Γ│ΣßΦ≥εΩ ∩αδⁿ÷ . ▓ τ ≤±│⌡ ±∩≡ΦΘφ ≥φΦ⌡ Σδ φⁿεπε ≡σ≈σΘ φσ∞α║ µεΣφε┐, Ω≤ ≥│δⁿΩΦ ∞εµφα ≤ ΓΦ≥Φ, Ωε≥≡ε┐ ß Γ│φ φσ ∞│π ΓΦΩε≡Φ±≥α≥Φ Γ Ωε±≥│ ±Γ│Σ≈σφφ Σδ Ωε≥≡επε±ⁿ ∩Φ≥αφφ , ⌡αΘ ≥│δⁿΩΦ Γ│φ ∩│Σ│ΘΣσ Σε φσ┐ │τ ≥Φ∞, ∙ε ≥≡σßα, ∩Φ≥αφφ ∞ ≤ πεδεΓ│. ═αΩε∩Φ≈σφφ │±≥ε≡Φ≈φεπε τφαφφ Γ│Σß≤Γα║≥ⁿ± ∩σ≡σΓαµφε ≥αΩΦ∞ ≈Φφε∞, ∙ε ⌡≥ε±ⁿ ΣεΣ≤∞≤║≥ⁿ± , Ω ΓΦΩε≡Φ±≥α≥Φ Γ Ωε±≥│ ±Γ│Σ≈σφφ ≥εΘ ≈Φ ≥εΘ ≡│τφεΓΦΣ ±∩≡ΦΘφ ≥επε ⌠αΩ≥≤, ∙ε φα φⁿεπε │±≥ε≡ΦΩΦ Σε±│ ΣΦΓΦδΦ±ⁿ, Ω φα φσ∩ε≥≡│ß.</p> <p class=K1>╬≥µσ, ÷│δΦΘ ±∩≡ΦΘφ ≥φΦΘ ±Γ│≥ ∩ε≥σφ÷│Θφε │ Γ ∩≡Φφ÷Φ∩│ ║ Σδ │±≥ε≡ΦΩα ±Γ│Σ≈σφφ ∞. ┴≤Σⁿ-∙ε ±≥α║ Σ│Θ±φΦ∞ ±Γ│Σ≈σφφ ∞, │ ≥ε φα±≥│δⁿΩΦ, φα±Ω│δⁿΩΦ Γ│φ ±∩≡ε∞εµσ≥ⁿ± Θεπε ΓΦΩε≡Φ±≥α≥Φ. └ Γ│φ ≥αΩΦ φσ τ∞εµσ ±Ωε≡Φ±≥α≥Φ± ÷Φ∞, Ω∙ε φσ ∩│Σ│ΘΣσ │τ ∩≡αΓΦδⁿφΦ∞ ≡│τφεΓΦΣε∞ │±≥ε≡Φ≈φεπε τφαφφ . ┘ε ß│δⁿ°σ │±≥ε≡Φ≈φεπε τφαφφ ∞Φ ∞α║∞ε, ≥ε ß│δⁿ°σ ∞εµσ∞ε ΣεΓ│Σα≥Φ± │τ ß≤Σⁿ-Ωε≥≡ε┐ Σαφε┐ εΣΦφΦ÷│ ±Γ│Σ≈σφφ ; ΩεδΦ ß ∞Φ φσ ∞αδΦ φ│ Ωεπε │±≥ε≡Φ≈φεπε τφαφφ , ≥ε Θ ΣεΓ│Σα≥Φ± φ│≈επε ß φσ ∞επδΦ. ╤Γ│Σ≈σφφ ║ ±Γ│Σ≈σφφ ∞ ≥│δⁿΩΦ ≥εΣ│, ΩεδΦ ⌡≥ε-φσß≤Σⁿ εß∞│≡ΩεΓ≤║ Θεπε │±≥ε≡Φ≈φε. ┬ ±≤∩≡ε≥ΦΓφε∞≤ ≡ατ│ ÷σ ß≤Σσ ∩≡ε±≥ε ⌠αΩ≥, ∙ε ±∩≡ΦΘ∞α║≥ⁿ± , │±≥ε≡Φ≈φε φ│∞ΦΘ ⌠αΩ≥. ▓τ ÷ⁿεπε ΓΦ∩δΦΓα║, ∙ε │±≥ε≡Φ≈φσ τφαφφ ∞εµσ ΓΦ≡ε±≥α≥Φ δΦ°σ τ │±≥ε≡Φ≈φεπε µ τφαφφ : ±Ωατα≥Φ ß │φαΩ°σ: ∙ε │±≥ε≡Φ≈φσ ∞Φ±δσφφ ║ ε≡Φπ│φαδⁿφε■ ≥α ε±φεΓε∩εδεµφε■ Σ│ δⁿφ│±≥■ δ■Σ±ⁿΩεπε <strong id="page326">/326/</strong> Σ≤⌡≤ αßε, Ω ΓΦ±δεΓΦΓ± ß ─σΩα≡≥, ∙ε │Σσ ∞Φφ≤δεπε ║ ½Γ≡εΣµσφε■╗ │Σσ║■.</p> <p class=K1>▓±≥ε≡Φ≈φσ ∞Φ±δσφφ ║ ≥│║■ Σ│ δⁿφ│±≥■ ≤ ΓΦ, ≈σ≡στ Ω≤ ∞Φ τΓαµ≤║∞ε± φα±Φ≥Φ≥Φ ÷■ Γ≡εΣµσφ≤ │Σσ■ Σσ≥αδ│τεΓαφΦ∞ τ∞│±≥ε∞. ▓ ∞Φ ≡εßΦ∞ε ÷σ, ΓΣα■≈Φ±ⁿ Σε ≥σ∩σ≡│°φⁿεπε, Ω Σε ±Γ│Σ≈σφφ Σδ Θεπε µ ∞Φφ≤δεπε. ┬± Ωσ ≥σ∩σ≡│°φ║ ∞α║ ±Γε║ Γδα±φσ ∞Φφ≤δσ, │ ß≤Σⁿ- Ωα ≤ Γφα ≡σΩεφ±≥≡≤Ω÷│ ∞Φφ≤δεπε ∞α║ ±Γε║■ ∞σ≥ε■ ≡σΩεφ±≥≡≤■Γα≥Φ ∞Φφ≤δσ ε÷ⁿεπε ≥σ∩σ≡│°φⁿεπε ù ≥σ∩σ≡│°φⁿεπε, Σσ Γ│Σß≤Γα║≥ⁿ± ÷σΘ αΩ≥ ≤ Γδσφφ Ω ≥αΩΦΘ, ∙ε ±∩≡ΦΘ∞α║≥ⁿ± ≥≤≥ │ ≥σ∩σ≡. ╙ ∩≡Φφ÷Φ∩│ ∞σ≥ε■ Γ± Ωεπε ≥αΩεπε αΩ≥≤ ║ ΓΦΩε≡Φ±≥αφφ ≤±ⁿεπε ±∩≡ΦΘφ ≥επε ≥≤≥-│-≥σ∩σ≡ Ω ±Γ│Σ≈σφφ Σδ ÷│δεπε ∞Φφ≤δεπε, ≈σ≡στ ≈ΦΘ ∩≡ε÷σ± ε÷σ ≥≤≥-│-≥σ∩σ≡ τΣεß≤δε ∩≡αΓε φα │±φ≤Γαφφ . ═α ∩≡αΩ≥Φ÷│ ≥αΩε┐ ÷│δ│ φσ Σε± π≥Φ φ│ΩεδΦ. ╬÷ⁿεπε ±∩≡ΦΘφ ≥φεπε ≥≤≥-│-≥σ∩σ≡ φ│ΩεδΦ φσ ±∩≡ΦΘφ ≥Φ Θ ≥Φ∞ ∩α≈σ φσ ΓΦ≥δ≤∞α≈Φ≥Φ ≤ Γ±│Θ Θεπε ÷│δε±≥│, α φσ±Ω│φ≈σφφεπε ∩≡ε÷σ±≤ ∞Φφ≤δεπε ≈α±≤ φ│τα∙ε φσ ε⌡ε∩Φ≥Φ ∩επδ Σε∞ Ω ║ΣΦφε┐ ÷│δε±≥│. └δσ ÷ ≡ετεΩ≡σ∞δσφ│±≥ⁿ ±∩≡εßΦ Γ ∩≡Φφ÷Φ∩│, τ εΣφεπε ßεΩ≤, Θ Σε± πφ≤≥επε φα ∩≡αΩ≥Φ÷│ ù τ Σ≡≤πεπε, ║ ±≤Σⁿßε■ δ■Σ±≥Γα, α φσ ε±εßδΦΓ│±≥■ │±≥ε≡Φ≈φεπε ∞Φ±δσφφ . ╥εΘ ⌠αΩ≥, ∙ε ÷ ≡ετεΩ≡σ∞δσφ│±≥ⁿ ∩εΣΦß≤║≥ⁿ± │ Γ │±≥ε≡Φ≈φε∞≤ ∞Φ±δσφφ│, ±Γ│Σ≈Φ≥ⁿ ≥│δⁿΩΦ ∩≡ε ≥σ, ∙ε Γ ÷ⁿε∞≤ │±≥ε≡│ ±⌡εµα φα ∞Φ±≥σ÷≥Γε, [∩≡Φ≡εΣφΦ≈≤] φα≤Ω≤, ⌠│δε±ε⌠│■, φα ∩≡απφσφφ Σε Σεß≡ε≈σ±φε±≥│ Θ ∩ε°≤Ω ∙α±≥ .</p> <p class=K1>▓τ ÷│║┐ µ ±α∞ε┐ ∩≡Φ≈ΦφΦ Γ │±≥ε≡│┐, ≥αΩ ±α∞ε Ω │ Γ ≤±│⌡ ∩εΓαµφΦ⌡ ±∩≡αΓα⌡, µεΣφσ Σε± πφσφφ φσ ß≤Γα║ ε±≥α≥ε≈φΦ∞. ╤Γ│Σ≈σφφ , φα Γφσ Σδ ≡ετΓÆ ταφφ ß≤Σⁿ-Ωε≥≡ε┐ Σαφε┐ ∩≡εßδσ∞Φ, τ∞│φ■║≥ⁿ± │τ Ωεµφε■ τ∞│φε■ │±≥ε≡Φ≈φεπε ∞σ≥εΣ≤ ≥α τ ΩεµφΦ∞ ∩σ≡σ∩αΣε∞ ≤ Ωε∞∩σ≥σφ≥φε±≥│ │±≥ε≡ΦΩ│Γ. ╟α±αΣΦ, τα ΩΦ∞Φ ≥δ≤∞α≈Φ≥ⁿ± ÷σ ±Γ│Σ≈σφφ , τ∞│φ■■≥ⁿ± ≥αΩεµ; ε±Ω│δⁿΩΦ │φ≥σ≡∩≡σ≥≤Γαφφ ±Γ│Σ≈σφⁿ ║ ≥αΩΦ∞ ταΓΣαφφ ∞, Σδ ΓΦΩεφαφφ Ωεπε δ■ΣΦφα ∞α║ ΓΦΩδα±≥Φ ≤±σ, ∙ε τφα║: │±≥ε≡Φ≈φσ τφαφφ , τφαφφ ∩≡ε ∩≡Φ≡εΣ≤ Θ δ■ΣΦφ≤, ∞α≥σ∞α≥Φ≈φσ, ⌠│δε±ε⌠±ⁿΩσ τφαφφ , │ ≥ε φσ ≥│δⁿΩΦ τφαφφ , α Θ Σ≤⌡εΓφ│ φαΓΦ≈ΩΦ ≥α φαß≤≥ΩΦ Γ± Ωεπε ≡εΣ≤, ù │ φ│∙ε µ │τ ≤±ⁿεπε ÷ⁿεπε φσ ║ φστ∞│φφΦ∞. ╫σ≡στ ÷│ τ∞│φΦ, ΩΦ∞ φσ ΓΦΣφε Ω│φ÷ -Ω≡α■, ⌡ε≈ ßΦ ΩΦ∞Φ ταßα≡φΦ∞Φ ΓΦΣαΓαδΦ± ΓεφΦ ±∩ε±≥σ≡│πα≈α∞ │τ εß∞σµσφΦ∞ Ω≡≤πετε≡ε∞, Ωεµφσ φεΓσ ∩εΩεδ│φφ ∞≤±Φ≥ⁿ ∩σ≡σ∩Φ±≤Γα≥Φ │±≥ε≡│■ φα ±Γ│Θ Γδα±φΦΘ δαΣ; Ωεµσφ φεΓΦΘ │±≥ε≡ΦΩ, <strong id="page327">/327/</strong> φσ ταΣεΓεδⁿφ ■≈Φ±ⁿ ΣαΓαφφ ∞ φεΓΦ⌡ Γ│Σ∩εΓ│ΣσΘ φα ΣαΓφ│ ∩Φ≥αφφ , ∞≤±Φ≥ⁿ ≡σΓ│τ≤Γα≥Φ ±α∞│ ≥│ ∩Φ≥αφφ ; │ ù ε±Ω│δⁿΩΦ │±≥ε≡Φ≈φα Σ≤∞Ωα ║ ≡│Ωε■, Γ Ω≤ φ│⌡≥ε φσ ∞εµσ ≤Γ│Θ≥Φ ΣΓ│≈│, ù φαΓ│≥ⁿ εΣΦφ-║ΣΦφΦΘ │±≥ε≡ΦΩ, ∩≡α÷■■≈Φ φαΣ εΣφΦ∞-║ΣΦφΦ∞ ∩≡σΣ∞σ≥ε∞ ∩≡ε≥ πε∞ ∩σΓφεπε Γ│Σ≥ΦφΩ≤ ≈α±≤, ΓΦ Γδ ║, ΩεδΦ ∩≡εß≤║ ταφεΓε ≡ετΩ≡Φ≥Φ Ωε≥≡σ±ⁿ ΣαΓφ║ ∩Φ≥αφφ , ∙ε ±α∞σ ∩Φ≥αφφ Γµσ τατφαδε τ∞│φΦ.</p> <p class=K1>╓σ ù φσ α≡π≤∞σφ≥ φα Ωε≡Φ±≥ⁿ │±≥ε≡Φ≈φεπε ±Ωσ∩≥Φ÷Φτ∞≤. ╓σ ≥│δⁿΩΦ Γ│ΣΩ≡Φ≥≥ Σ≡≤πεπε ΓΦ∞│≡≤ │±≥ε≡Φ≈φε┐ Σ≤∞ΩΦ, │±≥ε≡│┐ │±≥ε≡│┐: Γ│ΣΩ≡Φ≥≥ ≥επε, ∙ε ±α∞ │±≥ε≡ΦΩ, ≡ατε∞ │τ ÷Φ∞ ≥≤≥-│-≥σ∩σ≡, Ωσ ≤≥Γε≡■║ Γ±σταπαδⁿφΦΘ Ωε∞∩δσΩ± φα Γφεπε ≤ φⁿεπε ±Γ│Σ≈σφφ , ║ ≈α±≥Φφε■ ∩≡ε÷σ±≤, ∙ε Θεπε Γ│φ ΓΦΓ≈α║, ∞α║ ±Γε║ Γδα±φσ ∞│±÷σ Γ ≥ε∞≤ ∩≡ε÷σ±│ Θ ∞εµσ ≡ετπδ Σα≥Φ Θεπε ≥│δⁿΩΦ τ ≥│║┐ ≥ε≈ΩΦ τε≡≤, Ω≤ φα ΣαφΦΘ ∞ε∞σφ≥ ταΘ∞α║ Γ φⁿε∞≤.</p> <p class=K1>└δσ φ│ ±Φ≡εΓΦφφΦΘ ∞α≥σ≡│αδ │±≥ε≡Φ≈φεπε τφαφφ ù ∩εΣ≡εßΦ÷ ≥επε ≥≤≥-│-≥σ∩σ≡, Ω Γεφα Σαφα │±≥ε≡ΦΩεΓ│ ≤ ∩σ≡÷σ∩÷│┐, φ│ ≡│τφε∞αφ│≥φ│ ∩≡Φ≡εΣφ│ εßΣα≡εΓαφφ , ∙ε ±δ≤µα≥ⁿ Θε∞≤ ∩ε∞│≈φΦΩα∞Φ Γ │φ≥σ≡∩≡σ≥α÷│┐ ÷ⁿεπε ±Γ│Σ≈σφφ , φσ ∞εµ≤≥ⁿ Σα≥Φ Θε∞≤ Θεπε Ω≡Φ≥σ≡│■ │±≥ε≡Φ≈φε┐ │±≥ΦφΦ. ╥Φ∞ Ω≡Φ≥σ≡│║∞ ║ ±α∞α │Σσ │±≥ε≡│┐ ù │±≥ε≡│ ≤ Γφε┐ Ωα≡≥ΦφΦ ∞Φφ≤δεπε. ╥α │±≥ε≡│ ║: ∩ε-Ωα≡≥στ│αφ±ⁿΩε∞≤ ù Γ≡εΣµσφε■, no-Ωαφ≥│Γ±ⁿΩε∞≤ ù <i>a priori</i>. ┬εφα ù φσ ΓΦ∩αΣΩεΓΦΘ ΓΦ∩δ│Σ ∩±Φ⌡εδεπ│≈φΦ⌡ ∩≡Φ≈Φφ; Γεφα ù ÷σ │±≥ε≡│ , Ωε■ Ωεµφα δ■ΣΦφα ΓεδεΣ│║ Ω ≈α±≥Φφε■ εß±≥αΓΦ ±Γεπε Σ≤⌡≤, ±α∞α Γ│ΣΩ≡ΦΓα■≈Φ Γ ±εß│, ≈Φ∞ Γεφα ΓεδεΣ│║, Γ ∞│≡≤ ≥επε, Ω ∩ε≈Φφα║ ≤±Γ│Σε∞δ■Γα≥Φ, ∙ε Γεφε ≥αΩσ ù ∞α≥Φ Σ≤⌡. ╧εΣ│ßφε Σε │φ°Φ⌡ │ΣσΘ ÷ⁿεπε ±α∞επε °≥Φß≤, ÷ ║ ≥αΩε■, Ω│Θ φσ Γ│Σ∩εΓ│Σα║ Σε±≥σ∞σφφε µεΣσφ ⌠αΩ≥ Σε±Γ│Σ≤. ▓±≥ε≡ΦΩ, ⌡ε≈ ßΦ Ω ΣεΓπε Θ ±α∞εΓ│ΣΣαφε Γ│φ ≥≡≤ΣΦΓ± , φ│ΩεδΦ φσ ß≤Γα║ Γ ±∩≡ε∞ετ│ ±Ωατα≥Φ, ∙ε Θεπε ∩≡α÷ , ßεΣαΘ ≤ φαΘπ≡≤ß│° εΩ≡σ±δσφε∞≤ φα∩≡ ∞Ω≤ ≈Φ Γ ≥│Θ αßε ≥│Θ ∙εφαΘΣ≡│ßφ│°│Θ Σσ≥αδ│, ║ ΓΦΩεφαφε■ ≡ατ │ φαταΓµΣΦ. ┬│φ φ│ΩεδΦ φσ τ∞εµσ τα ΓΦ≥Φ, ∙ε Θεπε Ωα≡≥Φφα ∞Φφ≤δεπε ║ ⌡ε≈ ≤ Ωε≥≡ε∞≤±ⁿ ∞ε∞σφ≥│ Γ│Σ∩εΓ│Σφε■ Θεπε ≤ Γδσφφ■ ≥επε, Ωε■ Γεφα ∩εΓΦφφα ß≤≥Φ. └δσ, ⌡ε≈ ßΦ ΩΦ∞Φ ⌠≡απ∞σφ≥α≡φΦ∞Φ Θ φσΣε±ΩεφαδΦ∞Φ ß≤δΦ τΣεß≤≥ΩΦ Θεπε ∩≡α÷│, ≥α │Σσ , ∙ε ±∩≡ ∞εΓ≤Γαδα ┐┐ ∩ε±≥≤∩, ù ±φα, ≡ετ≤∞φα Θ ≤φ│Γσ≡±αδⁿφα. ╓σ ù │±≥ε≡│ │±≥ε≡Φ≈φε┐ ≤ ΓΦ Ω ±α∞εεßπ≡≤φ≥≤Γαδⁿφε┐, ±α∞εΓΦτφα≈αδⁿφε┐ ≥α ±α∞εΓΦ∩≡αΓΣαδⁿφε┐ ⌠ε≡∞Φ Σ≤∞ΩΦ.</p> <p class=K1><br></p> <p class=K1><br></p> <p class=K1><br></p> <p class=K1><br></p> <p class=K1><br></p> <p class=K1><br></p> <p class=K1><br></p> <p class=K1><br></p> <p class=K1><br></p> <p class=K1><br></p> <p class=K1><br> <a href="colin12.htm">╧ε∩σ≡σΣφ </a> <a href="colin.htm">├εδεΓφα</a> <a href="colin14.htm">═α±≥≤∩φα</a> </p> </div> </div> <div class="smuga"> <div class="dop00"> <div align="left" class="pidnyz"> <div style="background:wheat;height:auto;width:800px;"> <div style="margin-left:15;margin-right:15px;background:none;text-aligh:center"> <br> <div style="font-size:10pt;font-family: Arial"><i>╪σΓ≈σφΩ│Γ±ⁿΩ│ ≈Φ≥αφφ Γ c∩│δⁿφε≥│</i> <IMG SRC="http://litopys.org.ua/files/lj_comm.gif"><a href="http://community.livejournal.com/ua_kobzar/" target="_top" title="╥α≡α± ╪σΓ≈σφΩε"><b>ua_kobzar</b></a>: <br><br> <div style="background-color:ivory;margin-left:0pt;margin-right:0pt;margin-top:0pt"> <div style="color:#544134;background-color:ivory;margin-left:25pt;margin-right:20pt;"> <i>├. ╩Γ│≥Ωα-╬±φεΓÆ φσφΩε, 1840 ≡.:</i> ─σ±ⁿ, Σ≤∞α■, φ│ τ εΣφΦ∞ ≈εδεΓ│Ωε∞ │ φ│ τ ΩΦ∞ ∩Φ±ⁿ∞ε∞ φσ ß≤δε ≥επε, ∙ε ∞σφ│ ß≤δε τ ┬α∞Φ, ∞│Θ Ωε⌡αφΦΘ ∩αφσ, ╥α≡α± ├≡Φπε≡ⁿσΓΦ≈. ┘ε±ⁿ Σ≤µσ φσ ∩≡ε±≥ε ∩ε≈αδε± │ Σε ≈επε ≥ε Γεφε Σ│ΘΣσ≥ⁿ± ù ∩εßα≈Φ∞ε. └ ∩ε≈αδε±ⁿ │τ ∩ε≈Φφ≤, ∙ε ┬α± Ω≡│∩Ωε ≤δ■ßΦΓ, τφαΘ°εΓ°Φ ≥αΩσ ∞Æ Ωσ±σφⁿΩσ ±σ≡ΣσφⁿΩε │ Σ≤°≤ ≈Φ±≥≤, ∞εΓ ⌡≡≤±≥αδⁿ. <b>( <a href="http://ua_kobzar.livejournal.com/70260.html" target="_top" title="╫Φ≥α≥Φ τα∩Φ± Σαδ│">. . .</a> )</b> </div> </div> </div> <br> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="nyz"> <p class=K1><br></p>  <SCRIPT src="/files/pomylky/error-ua.js" type=text/javascript></SCRIPT> <SCRIPT language=javascript> </SCRIPT> <span><p style="text-align:left;margin-left:25px;color:red;font-size:12pt;"><br><b style="color:red">▀Ω∙ε ∩ε∞│≥ΦδΦ ∩ε∞ΦδΩ≤ φαßε≡≤ φα ÷iΘ ±≥ε≡iφ÷i, ΓΦΣiδi≥ⁿ ┐┐ ∞Φ°Ωε■ ≥α φα≥Φ±φ│≥ⁿ Ctrl+Enter.</b></p></span>  <span style="text-align:left;margin-left:25px;">  <script language="javascript"></script><noscript> <a href="http://u2933.27.spylog.com/cnt?cid=293327&f=3&p=1" target=_blank> <img src="http://u2933.27.spylog.com/cnt?cid=293327&p=1" alt='SpyLOG' border='0' width=88 height=31 > </a></noscript>   <a href="http://www.a-counter.com/" target="_top"><script> // </script> <script language="javascript1.2"> // </script> <script> // </script><noscript><img src="http://www2.a-counter.kiev.ua/a/ua88x31.png?id=11001&w=0&c=0&r=" width=88 height=31 border=0></noscript></a>  <script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> <script type="text/javascript"> var pageTracker = _gat._getTracker("UA-374049-1"); pageTracker._trackPageview(); </script> </span> <p class=K1><br></p> </div> <p class=K1><br></p> <p class=K1><br></p> <p class=K1><br></p> <p class=K1><br></p> <p class=K1><br></p> </div> </body> </html>