home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ mail.altrad.com / 2015.02.mail.altrad.com.tar / mail.altrad.com / TEST / nadia / OFFICE2007STD / OFFICE.FR-FR / OFFICELR.CAB / OINFO12.OCX_1036 / string.txt < prev    next >
Text File  |  2006-10-27  |  28KB  |  971 lines

  1. 1    Contr⌠le OInfo12
  2. 3    ╔lΘment
  3. 4    Valeur
  4. 6     = 
  5. 7    %1 = %2
  6. 8    Inconnu
  7. 9    Une erreur inconnue s'est produite pendant la rΘcupΘration des informations α partir de %s.
  8. 10    Normal
  9. 11    Global
  10. 12    AttachΘ
  11. 13    %s Ko
  12. 14    Oui
  13. 15    Non
  14. 16    Affichage normal
  15. 17    Mode Plan
  16. 18    Mode Page
  17. 19    Aperτu avant impression
  18. 20    Affichage du masque
  19. 21    Mode Web
  20. 22    Texte principal
  21. 23    Notes de bas de page
  22. 24    Notes de fin
  23. 25    Commentaires
  24. 26    Cadre de texte
  25. 27    En-tΩte des pages paires
  26. 28    En-tΩte primaire
  27. 29    Pied de page des pages paires
  28. 30    Pied de page primaire
  29. 31    En-tΩte de la premiΦre page
  30. 32    Pied de page de la premiΦre page
  31. 33    ModΦle
  32. 34    Type de document = %s
  33. 35    Est protΘgΘ par un mot de passe
  34. 36    Contient un bordereau de routage
  35. 37    Document maεtre
  36. 38    Sous-document
  37. 39    ProtΘgΘ pour rΘvisions
  38. 40    ProtΘgΘ pour commentaires
  39. 41    ProtΘgΘ pour champs de formulaire
  40. 42    Lecture seule
  41. 43    Lecture seule recommandΘe
  42. 44    Mot de passe nΘcessaire pour modifier
  43. 45    Format d'enregistrement = %s
  44. 46    ModΦle de document
  45. 47    Texte seulement
  46. 48    Texte seulement avec sauts de ligne
  47. 49    Texte MS-DOS 
  48. 50    Texte MS-DOS avec sauts de ligne
  49. 51    Format RTF
  50. 52    Texte Unicode
  51. 53    Document HTML
  52. 54    Mode Brouillon
  53. 55    Mode Plein Θcran
  54. 56    en-tΩte primaire
  55. 57    en-tΩte de la premiΦre page
  56. 58    en-tΩte des pages paires
  57. 59    pied de page primaire
  58. 60    pied de page de la premiΦre page
  59. 61    pied de page des pages paires
  60. 62    notes de bas de page
  61. 63    notes de fin
  62. 64    En-tΩte de la page en cours
  63. 65    Pied de page en cours
  64. 66    Modification de %s
  65. 67    Vide
  66. 68    Ref
  67. 69    IndexEntry
  68. 70    FootnoteRef
  69. 71    Set
  70. 72    If
  71. 73    Index
  72. 74    TOCEntry
  73. 75    StyleRef
  74. 76    RefDoc
  75. 77    SΘquence
  76. 78    TOC
  77. 79    Info
  78. 80    Titre
  79. 81    Objet
  80. 82    Auteur
  81. 83    KeyWord
  82. 84    Commentaires
  83. 85    LastSavedBy
  84. 86    CreateDate
  85. 87    SaveDate
  86. 88    PrintDate
  87. 89    RevisionNum
  88. 90    EditTime
  89. 91    NumPages
  90. 92    NumWords
  91. 93    NumChars
  92. 94    FileName
  93. 95    ModΦle
  94. 96    Date
  95. 97    Heure
  96. 98    Page
  97. 99    Expression
  98. 100    Citation
  99. 101    Inclure
  100. 102    PageRef
  101. 103    Demander
  102. 104    FillIn
  103. 105    DonnΘes
  104. 106    Suivant
  105. 107    NextIf
  106. 108    SkipIf
  107. 109    MergeRec
  108. 110    DDE
  109. 111    DDEAuto
  110. 112    Glossaire
  111. 113    Imprimer
  112. 114    Formule
  113. 115    GoToButton
  114. 116    MacroButton
  115. 117    AutoNumOutline
  116. 118    AutoNumLegal
  117. 119    AutoNum
  118. 120    Importer
  119. 121    Lier
  120. 122    Symbole
  121. 123    Incorporer
  122. 124    MergeField
  123. 125    UserName
  124. 126    UserInitials
  125. 127    UserAddress
  126. 128    BarCode
  127. 129    DocVariable
  128. 130    Section
  129. 131    SectionPages
  130. 132    IncludePicture
  131. 133    IncludeText
  132. 134    FileSize
  133. 135    FormTextInput
  134. 136    FormCheckBox
  135. 137    NoteRef
  136. 138    TOA
  137. 139    TOAEntry
  138. 140    MergeSeq
  139. 141    PrivΘ
  140. 142    Base de donnΘes
  141. 143    Insertion automatique
  142. 144    Comparer
  143. 145    Macro complΘmentaire
  144. 146    Abonnement
  145. 147    FormDropDown
  146. 148    Avancer
  147. 149    DocProperty
  148. 150    OCX
  149. 151    Lien hypertexte
  150. 152    AutoTextList
  151. 153    ListNum
  152. 154    HTMLActiveX
  153. 155    Microsoft Office 12
  154. 219    En-tΩtes & pieds de page impairs/pairs
  155. 220    PremiΦre page diffΘrente
  156. 221    Plage
  157. 222    Forme
  158. 223    InlineShape
  159. 224    Lettres types
  160. 225    ╔tiquettes de publipostage
  161. 226    Enveloppes
  162. 227    Catalogues
  163. 228    Nouveau document
  164. 229    Imprimante
  165. 230    Courrier Θlectronique
  166. 231    TΘlΘcopie
  167. 232    Document normal
  168. 233    Document principal uniquement
  169. 234    Document principal et source de donnΘes
  170. 235    Document principal et en-tΩte
  171. 236    Document principal, source et en-tΩte
  172. 237    Source de donnΘes
  173. 238    Pas d'informations de fusion
  174. 239    Word
  175. 240    Access DDE
  176. 241    Excel DDE
  177. 242    MSQuery DDE
  178. 243    ODBC
  179. 244    Aucun
  180. 245    Suivant
  181. 246    PrΘcΘdent
  182. 247    Premier
  183. 248    Dernier
  184. 249    Chaεne de connexion : %s
  185. 250    Nom de la source de l'en-tΩte : %s
  186. 251    Dans le premier en-tΩte
  187. 252    Dans le premier pied de page
  188. 253    Dans l'en-tΩte
  189. 254    Dans le pied de page
  190. 255    Dans l'en-tΩte des pages impaires
  191. 256    Dans le bas de pages impaires
  192. 257    Dans les en-tΩtes des pages paires
  193. 258    Dans les bas de pages paires
  194. 259    10 x 14
  195. 260    11 x 17
  196. 261    Lettre
  197. 262    Petite lettre US
  198. 263    LΘgal
  199. 264    Executive US
  200. 265    A3
  201. 266    A4
  202. 267    Petit A4
  203. 268    A5
  204. 269    B4
  205. 270    B5
  206. 271    CSheet
  207. 272    DSheet
  208. 273    ESheet
  209. 274    Legal Fanfold allemand
  210. 275    Std Fanfold allemand
  211. 276    Fanfold US
  212. 277    Feuille perforΘe
  213. 278    Grand livre
  214. 279    Remarque
  215. 280    Quarto
  216. 281    Statement US
  217. 282    Tablo∩d
  218. 283    Enveloppe 9
  219. 284    Enveloppe 10
  220. 285    Enveloppe 11
  221. 286    Enveloppe 12
  222. 287    Enveloppe 14
  223. 288    Enveloppe B4
  224. 289    Enveloppe B5
  225. 290    Enveloppe B6
  226. 291    Enveloppe C3
  227. 292    Enveloppe C4
  228. 293    Enveloppe C5
  229. 294    Enveloppe C6
  230. 295    Enveloppe C65
  231. 296    Enveloppe DL
  232. 297    Enveloppe Italie
  233. 298    Enveloppe US Monarch
  234. 299    Enveloppe personnelle
  235. 300    PersonnalisΘ
  236. 301    Portrait
  237. 302    Paysage
  238. 303    Continu
  239. 304    Nouvelle colonne
  240. 305    Nouvelle page
  241. 306    Page paire
  242. 307    Page impaire
  243. 308    Haut
  244. 309    CentrΘ
  245. 310    Justifier
  246. 311    Bas
  247. 312    Gauche
  248. 313    Haut
  249. 314    Droite
  250. 315    Reliureá: %s po., position de la reliureá: %s
  251. 316    NumΘrotation des lignes
  252. 317    Supprimer les notes de fin
  253. 318    Deux pages en une
  254. 319    Pages en vis-α-vis
  255. 320    Non disponible
  256. 321    Pouces
  257. 322    CentimΦtres
  258. 323    MillimΦtres
  259. 324    Points
  260. 325    Picas
  261. 326    Jamais
  262. 327    Toujours
  263. 328    Lors de la sΘlection
  264. 329    Macro complΘmentaire
  265. 330    CSV
  266. 331    CSVMac
  267. 332    CSVMSDOS
  268. 333    CSVWindows
  269. 334    DBF2
  270. 335    DBF3
  271. 336    DBF4
  272. 337    DIF
  273. 338    Excel2
  274. 339    Excel2FarEast
  275. 340    Excel3
  276. 341    Excel4
  277. 342    Excel5
  278. 343    Excel9795
  279. 344    Excel4Workbook
  280. 345    IntlAddIn
  281. 346    IntlMacro
  282. 347    WorkbookNormal
  283. 348    SYLK
  284. 349    CurrentPlatformText
  285. 350    TextMac
  286. 351    TextMSDOS
  287. 352    TextPrinter
  288. 353    TextWindows
  289. 354    WJ2WD1
  290. 355    WK1
  291. 356    WK1ALL
  292. 357    WK1FMT
  293. 358    WK3
  294. 359    WK4
  295. 360    WK3FM3
  296. 361    WKS
  297. 362    Works2FarEast
  298. 363    WQ1
  299. 364    WJ3
  300. 365    WJ3FJ3
  301. 366    Graphique dans une fenΩtre
  302. 367    Graphique dans un emplacement
  303. 368    Presse-papiers
  304. 369    Informations
  305. 370    Classeur
  306. 371    Date 1904
  307. 372    Classeur partagΘ. Des modifications par plus d'un utilisateur sont permises.
  308. 373    Calcul avec la prΘcision au format affichΘ
  309. 374    ExclusivitΘ d'Θcriture accordΘe α %s
  310. 375    Filtre automatique en cours d'utilisation sur la feuille de calcul active
  311. 376    Afficher les sauts de page sur la feuille de calcul active
  312. 377    La feuille active contient des objets OLE
  313. 378    Le classeur actif contient des graphiques
  314. 379    La feuille active contient des graphiques
  315. 380    Le classeur actif contient des objets publiΘs
  316. 381    La fenΩtre active contient des volets figΘs
  317. 382    La fenΩtre active est partagΘe
  318. 383    Graphique
  319. 384    Boεte de dialogue
  320. 385    Excel4IntlMacro
  321. 386    Excel4Macro
  322. 387    Feuille de calcul
  323. 388    Mixte
  324. 389    Automatique
  325. 390    Pour cent
  326. 391    CentrΘ
  327. 392    Au moins
  328. 393    Exactement
  329. 394    Document Word
  330. 395    Diapositive
  331. 396    Masque des diapositives
  332. 397    Page de commentaires
  333. 398    Masque du document
  334. 399    Masque des pages de commentaires
  335. 400    Contour
  336. 401    Trieuse de diapositives
  337. 402    Masque de titre
  338. 403    Normal
  339. 404    Microsoft Office Publisher
  340. 405    Vrai
  341. 406    Faux
  342. 407    Diaporama
  343. 408    <cr>
  344. 409    <tab>
  345. 410    %0.1f
  346. 411    %0.2f
  347. 412    Administrateur
  348. 413    PΘriphΘrique du panneau de configuration
  349. 414    DΘmarrage du Panneau de configuration
  350. 415    BibliothΦque de curseurs
  351. 416    Gestionnaire de pilotes
  352. 417    DLL de ressources localisΘes
  353. 418    BibliothΦque de curseurs Unicode
  354. 419    Aucun disponible
  355. 531    Microsoft Office Word 2007 n'est pas disponible. VΘrifiez que Word 2007 est installΘ et en cours d'exΘcution, puis cliquez sur Actualiser dans le menu Affichage ou Action.
  356. 532    Microsoft Office Excel 2007 n'est pas disponible. VΘrifiez qu'Excel 2007 est installΘ et en cours d'exΘcution, puis cliquez sur Actualiser dans le menu Affichage ou Action.
  357. 533    Microsoft Office PowerPoint 2007 n'est pas disponible. VΘrifiez que PowerPoint 2007 est installΘ et en cours d'exΘcution, puis cliquez sur Actualiser dans le menu Affichage ou Action.
  358. 534    Microsoft Office Outlook 2007 n'est pas disponible. VΘrifiez qu'Outlook 2007 est installΘ et en cours d'exΘcution, puis cliquez sur Actualiser dans le menu Affichage ou Action.
  359. 535    Microsoft Office Access 2007 n'est pas disponible. VΘrifiez qu'Access 2007 est installΘ et en cours d'exΘcution, puis cliquez sur Actualiser dans le menu Affichage ou Action.
  360. 536    Microsoft Office Publisher 2007 n'est pas disponible. VΘrifiez que Publisher 2007 est installΘ et en cours d'exΘcution, puis cliquez sur Actualiser dans le menu Affichage ou Action.
  361. 537    Microsoft Office SharePoint Designer 2007 n'est pas disponible. VΘrifiez que SharePoint Designer 2007 est installΘ et en cours d'exΘcution, puis cliquez sur Actualiser dans le menu Affichage ou Action.
  362. 539    Aucun des composants principaux Jet n'a ΘtΘ trouvΘ.
  363. 540    Cette valeur n'est disponible que si Word est en cours d'exΘcution.
  364. 541    Cette valeur n'est disponible que si Excel est en cours d'exΘcution.
  365. 542    Cette valeur n'est disponible que si PowerPoint est en cours d'exΘcution.
  366. 543    Cette valeur n'est disponible que si Publisher est en cours d'exΘcution.
  367. 544    Cette valeur n'est disponible que si Access est en cours d'exΘcution.
  368. 545    Cette valeur n'est disponible que si SharePoint Designer est en cours d'exΘcution.
  369. 546    Cette valeur n'est disponible que si Outlook est en cours d'exΘcution.
  370. 547    Aucun supplΘment COM n'a ΘtΘ trouvΘ
  371. 548    Ce document n'a pas encore ΘtΘ enregistrΘ
  372. 549    Nombre d'articles
  373. 550    Marge supΘrieure
  374. 551    Marge infΘrieure
  375. 552    Marge de gauche
  376. 553    Marge de droite
  377. 554    Taquet de tabulation par dΘfaut
  378. 555    Aucun des composants principaux ADO n'a ΘtΘ trouvΘ.
  379. 556    Aucun des composants principaux RDO n'a ΘtΘ trouvΘ.
  380. 558    BidiOutline
  381. 559    AddressBlock
  382. 560    GreetingLine
  383. 580    MSIOFF PROPERTY PAGE NAME BUG THIS
  384. 581    MSIOFF PROPERTY PAGE CAPTION BUG THIS
  385. 1001    Apps
  386. 1002    Applications
  387. 1003    Word
  388. 1005    L'application n'a pas ΘtΘ lancΘe ou n'est pas installΘe.
  389. 1006    ╔lΘment [Word, 200]
  390. 1007    Valeur [Word, 200]
  391. 1008    Nom de l'application
  392. 1009    %s
  393. 1010    Version
  394. 1011    Version
  395. 1012    ID de produit (Product ID)
  396. 1013    Chemin d'accΦs de l'application
  397. 1014    Langue
  398. 1015    DΘsignation de la langue du systΦme
  399. 1016    Imprimante active
  400. 1017    Documents ouverts
  401. 1018    %d
  402. 1019    Nom du document
  403. 1020    Chemin d'accΦs du document
  404. 1021    Taille du document
  405. 1022    Date de crΘation du document
  406. 1023    %t
  407. 1024    ModΦles
  408. 1025    Nom du modΦle
  409. 1026    Chemin d'accΦs du modΦle
  410. 1027    Type de modΦle
  411. 1028    Macros complΘmentaires
  412. 1029    Nom de la macro complΘmentaire
  413. 1030    Chemin d'accΦs de la macro complΘmentaire
  414. 1031    Macro complΘmentaire chargΘe
  415. 1032    %b
  416. 1033    Macro complΘmentaire chargΘe automatiquement
  417. 1034    WordActiveDocument
  418. 1035    Document actif
  419. 1036    ╔lΘment [WordActiveDocument, 200]
  420. 1037    Valeur [WordActiveDocument, 200]
  421. 1038    Nom
  422. 1039    Chemin d'accΦs
  423. 1040    Taille
  424. 1041    Date de crΘation
  425. 1042    Auteur
  426. 1043    Dernier enreg. le
  427. 1044    Dernier auteur
  428. 1045    ModΦle
  429. 1046    CaractΦres
  430. 1047    CaractΦres (espaces compris)
  431. 1048    Mots
  432. 1049    Lignes
  433. 1050    Paragraphes
  434. 1051    Pages
  435. 1052    Sections
  436. 1053    Affichage
  437. 1054    Autoriser les enregistrements rapides
  438. 1055    Position de la fenΩtre
  439. 1056    Gauche : %d, Haut : %d
  440. 1057    Le document contient
  441. 1058    Remarque
  442. 1059    WordFields
  443. 1060    Champs
  444. 1061    ╔lΘment [WordFields, 200]
  445. 1062    Valeur [WordFields, 200]
  446. 1063    Afficher les codes de champs
  447. 1064    Mettre α jour les champs au moment de l'impression
  448. 1065    Mettre α jour les liens au moment de l'ouverture
  449. 1066    Index : %d
  450. 1067    Type : %s
  451. 1068    Code
  452. 1069    Texte
  453. 1070    VerrouillΘ
  454. 1071    WordFileConverters
  455. 1072    Convertisseurs de fichiers
  456. 1073    ╔lΘment [WordFileConverters, 200]
  457. 1074    Valeur [WordFileConverters, 200]
  458. 1075    Ouverture possible des fichiers
  459. 1076    Enregistrement possible des fichiers
  460. 1077    Extensions
  461. 1078    WordFonts
  462. 1079    Polices
  463. 1080    ╔lΘment [WordFonts, 200]
  464. 1081    Valeur [WordFonts, 200]
  465. 1082    Incorporer les polices TrueType
  466. 1083    WordHeadersAndFooters
  467. 1084    En-tΩtes et pieds de page
  468. 1085    ╔lΘment [WordHeadersAndFooters, 200]
  469. 1086    Valeur [WordHeadersAndFooters, 200]
  470. 1087    Section : %d
  471. 1088    Distance au bord, En-tΩteá: %0.2f po., Bas de pageá: %0.2f po.
  472. 1089    En-tΩte
  473. 1090    Personnages : %d, LiΘ au prΘcΘdentá: %b
  474. 1091    Pied de page
  475. 1092    Premier en-tΩte
  476. 1093    Premier pied de page
  477. 1094    En-tΩte pair
  478. 1095    Pied de page pair
  479. 1096    En-tΩte impair
  480. 1097    Pied de page impair
  481. 1098    WordHyperlinks
  482. 1099    Liens hypertexte
  483. 1100    ╔lΘment [WordHyperlinks, 200]
  484. 1101    Valeur [WordHyperlinks, 200]
  485. 1102    Cible : %s
  486. 1103    Adresse
  487. 1104    Texte α afficher
  488. 1105    Type
  489. 1106    Sous-adresse
  490. 1107    Info-bulle
  491. 1108    Nom convivial
  492. 1109    WordMailMerge
  493. 1110    Fusion et publipostage
  494. 1111    ╔lΘment [WordMailMerge, 200]
  495. 1112    Valeur [WordMailMerge, 200]
  496. 1113    Document de fusion et publipostage
  497. 1114    Type de document de fusion
  498. 1115    Fusionner vers
  499. 1116    ╔tat
  500. 1117    Supprimer les lignes vides
  501. 1118    Afficher les codes de champs fusionnΘs
  502. 1119    Fusionner les champs dans le document
  503. 1120    Source de donnΘes
  504. 1121    Type de source de donnΘes
  505. 1122    Enregistrement actif
  506. 1123    Noms de champ disponibles
  507. 1124    WordPageNumbers
  508. 1125    NumΘros de page
  509. 1126    ╔lΘment [WordPageNumbers, 200]
  510. 1127    Valeur [WordPageNumbers, 200]
  511. 1128    %d numΘro de page : %s
  512. 1129    NumΘro de dΘpart = %d, RedΘmarre = %b, Afficher la premiΦre = %b
  513. 1130    WordPageSetup
  514. 1131    Mise en page
  515. 1132    ╔lΘment [WordPageSetup, 200]
  516. 1133    Valeur [WordPageSetup, 200]
  517. 1134    Marges
  518. 1135    Hautá: %0.2fápo., Basá: %0.2fápo., Gaucheá: %0.2fápo., Droiteá: %0.2fápo.
  519. 1136    Taille du papier : %s
  520. 1137    Hauteur de la pageá: %0.1fápo., Largeur de la pageá: %0.1fápo., Sensá: %s
  521. 1138    DΘbut de la section
  522. 1139    Alignement vertical : %s
  523. 1140    Nombre de caractΦres par ligne : %d, Nombre de lignes par page : %d
  524. 1141    WordStyles
  525. 1142    Styles
  526. 1143    ╔lΘment [WordStyles, 200]
  527. 1144    Valeur [WordStyles, 200]
  528. 1145    Mise en forme automatique au cours de la frappe
  529. 1146    DΘfinir les styles : %b
  530. 1147    Styles de format automatique conservΘs
  531. 1148    Styles de paragraphe en cours d'utilisation
  532. 1149    Nom : %s
  533. 1150    Description : %s
  534. 1151    Style de baseá: %s
  535. 1152    Style suivant : %s
  536. 1153    ╔lΘments intΘgrΘs : %b
  537. 1154    Aucune vΘrification : %b
  538. 1155    Mise α jour automatique : %b
  539. 1156    Styles de caractΦres en cours d'utilisation
  540. 1157    WordSettings
  541. 1158    ParamΦtres
  542. 1159    ╔lΘment [WordSettings, 200]
  543. 1160    Valeur [WordSettings, 200]
  544. 1161    Autoriser les enregistrements en arriΦre-plan
  545. 1162    Autoriser le glisser-dΘposer
  546. 1163    Toujours crΘer une copie de sauvegarde
  547. 1164    Trait d'union automatique
  548. 1165    Intervalle d'enregistrement de donnΘes rΘparables automatiquement
  549. 1166    %d minutes
  550. 1167    Repagination en arriΦre-plan
  551. 1168    Confirmer les conversions
  552. 1169    Chemin d'accΦs de fichier par dΘfaut
  553. 1170    Format d'enregistrement par dΘfaut
  554. 1171    Afficher les astuces complΘtΘes automatiquement
  555. 1172    Afficher des barres de dΘfilement horizontales
  556. 1173    Afficher les fichiers rΘcents
  557. 1174    %b, EntrΘes : %d
  558. 1175    Gestionnaires d'affichage
  559. 1176    Afficher les infos-bulles
  560. 1177    Afficher les barres de dΘfilement
  561. 1178    Afficher la barre d'Θtat
  562. 1179    UnitΘs de mesure
  563. 1180    Taille minimale de la police
  564. 1181    Refrapper
  565. 1182    Formulairesá: imprimer uniquement les donnΘes
  566. 1183    Impression Postscript sur le texte
  567. 1184    Imprimer les rΘvisions
  568. 1185    Demander les propriΘtΘs du document
  569. 1186    Confirmer l'enregistrement de Normal.dot
  570. 1187    Produire un retour sonore
  571. 1188    Formulairesá: enregistrer uniquement les donnΘes
  572. 1189    Afficher tout
  573. 1190    DΘplacements animΘs des fenΩtres
  574. 1191    Afficher une animation
  575. 1192    Afficher un Θcran bleu
  576. 1193    Afficher les signets
  577. 1194    Afficher le texte d'un document
  578. 1195    Afficher les dessins
  579. 1196    Afficher l'ombrage du champ
  580. 1197    Afficher le texte cachΘ
  581. 1198    Afficher la surbrillance
  582. 1199    Afficher les traits d'union
  583. 1200    Afficher les ancres d'objets
  584. 1201    Afficher les marques de paragraphe
  585. 1202    Afficher les rΘvisions
  586. 1203    Afficher les espaces
  587. 1204    Afficher le rΘsumΘ
  588. 1205    Afficher les marques de paragraphe
  589. 1206    Afficher le quadrillage du tableau
  590. 1207    Afficher les limites d'un texte
  591. 1208    Indentation par TAB et RET. ARR.
  592. 1209    Archiver les rΘvisions
  593. 1210    La frappe remplace la sΘlection
  594. 1211    Utiliser la touche Inser pour coller
  595. 1212    Couper-coller avec gestion d'espace
  596. 1213    Excel
  597. 1215    ╔lΘment [Excel, 200]
  598. 1216    Valeur [Excel, 200]
  599. 1217    Classeurs
  600. 1218    Nom du classeur
  601. 1219    Chemin d'accΦs du classeur
  602. 1220    Taille du classeur
  603. 1221    Date de crΘation du classeur
  604. 1222    PowerPoint
  605. 1224    ╔lΘment [PowerPoint, 200]
  606. 1225    Valeur [PowerPoint, 200]
  607. 1226    PrΘsentations
  608. 1227    Nom de la prΘsentation
  609. 1228    Chemin d'accΦs de la prΘsentation
  610. 1229    Taille de la prΘsentation
  611. 1230    Date de crΘation de la prΘsentation
  612. 1231    Outlook
  613. 1233    ╔lΘment [Outlook, 200]
  614. 1234    Valeur [Outlook, 200]
  615. 1235    Utilisateur en cours
  616. 1236    Dossier actif
  617. 1237    ╔lΘment actif
  618. 1238    Access
  619. 1240    ╔lΘment [Access, 200]
  620. 1241    Valeur [Access, 200]
  621. 1242    Nom de la base de donnΘes
  622. 1243    Chemin d'accΦs de la base de donnΘes
  623. 1244    Taille de la base de donnΘes
  624. 1245    Date de crΘation de la base de donnΘes
  625. 1246    Polices disponibles
  626. 1247    Nom de la police
  627. 1248    Format
  628. 1249    Feuille active
  629. 1250    Type de fenΩtre active
  630. 1251    Zoom sur la fenΩtre active
  631. 1252    Feuilles
  632. 1253    Cellules en cours d'utilisation
  633. 1254    Lignes en cours d'utilisation
  634. 1255    Colonnes en cours d'utilisation
  635. 1256    [SEE STRING 1028]
  636. 1257    InstallΘ
  637. 1258    Graphique actif
  638. 1259    Graphiques
  639. 1260    Tableaux dans le document
  640. 1261    Emplacement actuel du tableau
  641. 1262    Page : %d, Section : %d
  642. 1263    Lignes
  643. 1264    Colonnes
  644. 1265    Permettre les sauts de page
  645. 1266    Les lignes permettent les sauts de page
  646. 1267    Ajuster la taille au contenu automatiquement
  647. 1268    Les cellules ajustent automatiquement leur taille au contenu
  648. 1269    Niveau imbriquΘ
  649. 1270    Tableaux α l'intΘrieur de ce tableau
  650. 1271    Largeur prΘfΘrΘe
  651. 1272    Type : %s, Largeur : %0.1f
  652. 1273    Espacement des cellules par dΘfaut
  653. 1274    Marges des cellules par dΘfaut
  654. 1275    Alignement de ligne
  655. 1276    RΦgle de hauteur de ligne
  656. 1277    Retrait α gauche
  657. 1278    Uniforme
  658. 1279    Tableau
  659. 1280    Emplacement
  660. 1281    Contient des tableaux imbriquΘs
  661. 1282    %d, Codes : %s
  662. 1283    WordTables
  663. 1284    Tableaux
  664. 1285    ╔lΘment [WordTables, 200]
  665. 1286    Valeur [WordTables, 200]
  666. 1287    ExcelActiveWorkbook
  667. 1288    Classeur actif
  668. 1289    ╔lΘment [ExcelActiveWorkbook, 200]
  669. 1290    Valeur [ExcelActiveWorkbook, 200]
  670. 1291    ExcelAddIns
  671. 1292    ╔lΘment [ExcelAddIns, 200]
  672. 1293    Valeur [ExcelAddIns, 200]
  673. 1294    ExcelCharts
  674. 1295    Graphiques dans un classeur actif
  675. 1296    ╔lΘment [ExcelCharts, 200]
  676. 1297    Valeur [ExcelCharts, 200]
  677. 1298    PowerPointActivePresentation
  678. 1299    PrΘsentation active
  679. 1300    ╔lΘment [PowerPointActivePresentation, 200]
  680. 1301    Valeur [PowerPointActivePresentation, 200]
  681. 1302    Diapositives
  682. 1303    Publisher
  683. 1305    L'application n'est pas installΘe.
  684. 1306    ╔lΘment [Publisher, 200]
  685. 1307    Valeur [Publisher, 200]
  686. 1308    PropriΘtaire enregistrΘ
  687. 1309    SociΘtΘ enregistrΘe
  688. 1310    Logiciel local
  689. 1311    Date d'installation
  690. 1312    Application installΘe depuis
  691. 1313    DerniΦre source d'installation de l'application
  692. 1314    Commentaires (Admin)
  693. 1315    Contact (Admin)
  694. 1316    Lisezmoi (Admin)
  695. 1317    Lien d'aide (Admin)
  696. 1318    Site d'information sur le produit (Admin)
  697. 1319    Site de mise α jour du produit (Admin)
  698. 1320    Taille estimΘe de l'application (Admin)
  699. 1321    Programme d'installation dΘfini sur (dΘfautá= 1)
  700. 1322    Nom de la feuille
  701. 1323    Type de feuille
  702. 1324    Version d'ADO
  703. 1325    Version de VBA
  704. 1326    RΘfΘrences
  705. 1327    Version de Jet
  706. 1328    Version d'ODBC
  707. 1329    Nom du projet
  708. 1330    Chemin d'accΦs du projet
  709. 1331    Taille du projet
  710. 1332    Date de crΘation du projet
  711. 1333    Nom du serveur SQL
  712. 1334    Nom de la base de donnΘes SQL
  713. 1335    Nom de connexion SQL
  714. 1336    Nom DBMS
  715. 1337    Version de DBMS
  716. 1338    Nom DSN
  717. 1339    WordSummary
  718. 1340    SynthΦse
  719. 1341    ExcelSummary
  720. 1342    PowerPointSummary
  721. 1343    OutlookSummary
  722. 1344    AccessSummary
  723. 1345    PublisherSummary
  724. 1346    AccessProviders
  725. 1347    Fournisseurs OLE DB
  726. 1348    ╔lΘment [AccessProviders, 200]
  727. 1349    Valeur [AccessProviders, 200]
  728. 1356    FrontPage
  729. 1358    FrontPageSummary
  730. 1360    ╔lΘment [FrontPage, 200]
  731. 1361    Valeur [FrontPage, 200]
  732. 1362    FrontPageActiveWeb
  733. 1363    Active Web
  734. 1364    ╔lΘment [FrontPageActiveWeb, 200]
  735. 1365    Valeur [FrontPageActiveWeb, 200]
  736. 1366    PropriΘtΘs
  737. 1367    Nom de la page
  738. 1368    Transport
  739. 1369    ThΦmes
  740. 1370    FrontPageRunning
  741. 1371    ExΘcution en cours
  742. 1372    FrontPageThemes
  743. 1373    ╔lΘment [FrontPageThemes, 200]
  744. 1374    Valeur [FrontPageThemes, 200]
  745. 1375    Nom du thΦme
  746. 1376    FrontPageEnvironment
  747. 1377    Environnement
  748. 1378    FrontPageOdbcDrivers
  749. 1379    Pilotes ODBC
  750. 1380    ╔lΘment [FrontPageOdbcDrivers, 200]
  751. 1381    Valeur [FrontPageOdbcDrivers, 200]
  752. 1382    FrontPageAddIns
  753. 1383    ╔lΘment [FrontPageAddIns, 200]
  754. 1384    Valeur [FrontPageAddIns, 200]
  755. 1385    RΘf programme
  756. 1386    GUID
  757. 1387    %0,1f Ko
  758. 1388    %0,1f po.
  759. 1389    %0,1f
  760. 1390    %d Ko
  761. 1391    Distance au bord, En-tΩte : %d po., Pied de page : %d po.
  762. 1392    Haut : %d po., Bas : %d po., Gauche : %d po., Droite : %d po.
  763. 1393    Hauteur de page : %d po., Largeur de page : %d po., Sens : %s
  764. 1394    Type : %s, Largeur : %d
  765. 1395    %d po.
  766. 1396    Nom du site Web
  767. 1397    Nombre de pages
  768. 1398    FrontPageActivePage
  769. 1399    Page active
  770. 1400    ╔lΘment [FrontPageActivePage, 200]
  771. 1401    Valeur [FrontPageActivePage, 200]
  772. 1402    ComplΘments COM
  773. 1403    Auteur
  774. 1404    Nombre de thΦmes
  775. 1405    Environnement Microsoft Office
  776. 1406    WebConnectionError
  777. 1407    DerniΦre erreur de connexion au Web
  778. 1409    ╔lΘment [WebConnectionError, 200]
  779. 1410    Valeur [WebConnectionError, 200]
  780. 1411    Message d'erreur
  781. 1412    Date et heure de l'erreur
  782. 1413    Informations supplΘmentaires
  783. 1414    (voir ci-dessous)
  784. 1415    ServerExtensions
  785. 1416    Extensions serveur Web locales
  786. 1417    Les extensions serveur 2000 n'ont pas ΘtΘ installΘes
  787. 1418    ╔lΘment [ServerExtensions, 200]
  788. 1419    Valeur [ServerExtensions, 200]
  789. 1420    Type de serveur
  790. 1421    NumΘro du port
  791. 1422    ╔lΘment [Transport, 200]
  792. 1423    Valeur [Transport, 200]
  793. 1424    Microsoft OLE DB Provider for Internet Publishing
  794. 1425    Microsoft Office Internet Publishing
  795. 1426    Odbc
  796. 1427    OdbcCoreComponents
  797. 1428    Composants de base
  798. 1429    Aucun composant ODBC n'est installΘ
  799. 1430    ╔lΘment [OdbcCoreComponents, 200]
  800. 1431    Valeur [OdbcCoreComponents, 200]
  801. 1432    Description
  802. 1433    Fichier
  803. 1434    OdbcDrivers
  804. 1435    Pilotes
  805. 1436    Aucun pilote ODBC n'est installΘ
  806. 1437    ╔lΘment [OdbcDrivers, 200]
  807. 1438    Valeur [OdbcDrivers, 200]
  808. 1439    Date
  809. 1440    OleDbProviders
  810. 1441    Aucun fournisseur OLE DB n'est disponible
  811. 1442    ╔lΘment [OleDbProviders, 200]
  812. 1443    Valeur [OleDbProviders, 200]
  813. 1444    Chemin d'accΦs de l'application (Admin)
  814. 1445    %0,2f po.
  815. 1446    Apps12
  816. 1447    Office 12 Applications
  817. 1448    Word12
  818. 1449    Microsoft Office Word 2007
  819. 1450    WordSummary12
  820. 1451    Microsoft Office Word 2007 n'est pas disponible. VΘrifiez que Word 2007 est installΘ et en cours d'exΘcution, puis choisissez Actualiser dans le menu Affichage ou Action.
  821. 1452    WordDefaultFileLocation12
  822. 1453    Emplacement de fichier par dΘfaut
  823. 1454    WordStartupFolder12
  824. 1455    Dossier DΘmarrage
  825. 1456    WordComAddIns12
  826. 1457    ╔lΘment [WordComAddins, 200]
  827. 1458    Valeur [WordComAddins, 200]
  828. 1459    WordActiveDocument12
  829. 1460    WordFields12
  830. 1461    WordFileConverters12
  831. 1462    WordFonts12
  832. 1463    WordHeadersAndFooters12
  833. 1464    WordHyperlinks12
  834. 1465    WordMailMerge12
  835. 1466    WordPageNumbers12
  836. 1467    WordPageSetup12
  837. 1468    WordStyles12
  838. 1469    WordSettings12
  839. 1470    WordTables12
  840. 1471    %0,2f po..
  841. 1472    Excel12
  842. 1473    Microsoft Office Excel 2007
  843. 1474    ExcelSummary12
  844. 1475    Microsoft Office Excel 2007 n'est pas disponible. VΘrifiez qu'Excel 2007 est installΘ et en cours d'exΘcution, puis cliquez sur Actualiser dans le menu Affichage ou Action.
  845. 1476    ExcelComAddIns12
  846. 1477    ╔lΘment [ExcelComAddins, 200]
  847. 1478    Valeur [ExcelComAddins, 200]
  848. 1479    ExcelActiveWorkbook12
  849. 1480    ExcelAddIns12
  850. 1481    ExcelCharts12
  851. 1482    PowerPoint12
  852. 1483    Microsoft Office PowerPoint 2007
  853. 1484    PowerPointSummary12
  854. 1485    Microsoft Office PowerPoint 2007 n'est pas disponible. VΘrifiez que PowerPoint 2007 est installΘ et en cours d'exΘcution, puis cliquez sur Actualiser dans le menu Affichage ou Action.
  855. 1486    PowerPointActivePresentation12
  856. 1487    PowerPointComAddIns12
  857. 1488    ╔lΘment [PowerPointComAddins, 200]
  858. 1489    Valeur [PowerPointComAddins, 200]
  859. 1490    PowerPointFonts12
  860. 1491    ╔lΘment [PowerPointFonts, 200]
  861. 1492    Valeur [PowerPointFonts, 200]
  862. 1493    PowerPointHyperlinks12
  863. 1494    ╔lΘment [PowerPointHyperlinks, 200]
  864. 1495    Valeur [PowerPointHyperlinks, 200]
  865. 1496    PowerPointTables12
  866. 1497    ╔lΘment [PowerPointTables, 200]
  867. 1498    Valeur [PowerPointTables, 200]
  868. 1499    Outlook12
  869. 1500    Microsoft Office Outlook 2007
  870. 1501    OutlookSummary12
  871. 1502    Microsoft Office Outlook 2007 n'est pas disponible. VΘrifiez qu'Outlook 2007 est installΘ et en cours d'exΘcution, puis cliquez sur Actualiser dans le menu Affichage ou Action.
  872. 1503    Chemin d'accΦs de l'application
  873. 1504    Langue du systΦme
  874. 1505    Prise en charge de la messagerie
  875. 1506    OutlookComAddIns12
  876. 1507    ╔lΘment [OutlookComAddins, 200]
  877. 1508    Valeur [OutlookComAddins, 200]
  878. 1509    Access12
  879. 1510    Microsoft Office Access 2007
  880. 1511    AccessSummary12
  881. 1512    Microsoft Office Access 2007 n'est pas disponible. VΘrifiez qu'Access 2007 est installΘ et en cours d'exΘcution, puis cliquez sur Actualiser dans le menu Affichage ou Action.
  882. 1513    AccessComAddIns12
  883. 1514    ╔lΘment [AccessComAddins12, 200]
  884. 1515    Valeur [AccessComAddins12, 200]
  885. 1516    AccessComponents12
  886. 1517    Composants principaux Jet
  887. 1518    Aucun des composants principaux Jet n'est installΘ
  888. 1519    ╔lΘment [AccessJetCoreComponents, 200]
  889. 1520    Valeur [AccessJetCoreComponents, 200]
  890. 1521    Publisher12
  891. 1522    Microsoft Office Publisher 2007
  892. 1523    PublisherSummary12
  893. 1524    Microsoft Office Publisher 2007 n'est pas disponible. VΘrifiez que Publisher 2007 est installΘ et en cours d'exΘcution, puis cliquez sur Actualiser dans le menu Affichage ou Action.
  894. 1525    DΘsignation de la langue du systΦme
  895. 1526    ActivePrinter
  896. 1527    PublisherDocument12
  897. 1528    Date de crΘation
  898. 1529    Nombre de pages
  899. 1530    Nombre d'articles
  900. 1531    Publisher12COMAddIns
  901. 1532    ╔lΘment [Publisher12COMAddIns, 200]
  902. 1533    Valeur [Publisher12COMAddIns, 200]
  903. 1534    Publisher12PageSetup
  904. 1535    ╔lΘment [Publisher12PageSetup, 200]
  905. 1536    Valeur [Publisher12PageSetup, 200]
  906. 1537    Haut : %s, Bas : %s, Gauche : %s, Droite : %s
  907. 1538    Marge supΘrieure
  908. 1539    Marge infΘrieure
  909. 1540    Marge de gauche
  910. 1541    Marge de droite
  911. 1542    FrontPage12
  912. 1543    Microsoft Office SharePoint Designer 2007
  913. 1544    FrontPageSummary12
  914. 1545    Microsoft Office SharePoint Designer 2007 n'est pas disponible. VΘrifiez que SharePoint Designer 2007 est installΘ et en cours d'exΘcution, puis cliquez sur Actualiser dans le menu Affichage ou Action.
  915. 1546    FrontPageActiveWeb12
  916. 1547    FrontPageActivePage12
  917. 1548    FrontPageAddIns12
  918. 1549    FrontPageThemes12
  919. 1550    Environment12
  920. 1551    Microsoft Office 12 Environment
  921. 1552    WebConnectionError12
  922. 1553    ServerExtensions12
  923. 1554    Transport12
  924. 1555    Odbc12
  925. 1556    OdbcCoreComponents12
  926. 1557    OdbcDrivers12
  927. 1558    OleDbProviders12
  928. 1559    JetCoreComponents12
  929. 1560    ╔lΘment [JetCoreComponents, 200]
  930. 1561    Valeur [JetCoreComponents, 200]
  931. 1562    ADOCoreComponents12
  932. 1563    Composants principaux ADO
  933. 1564    Aucun des composants principaux ADO n'est installΘ
  934. 1565    ╔lΘment [ADOCoreComponents, 200]
  935. 1566    Valeur [ADOCoreComponents, 200]
  936. 1567    RDOCoreComponents12
  937. 1568    Composants principaux RDO
  938. 1569    Aucun des composants principaux RDO n'est installΘ
  939. 1570    ╔lΘment [RDOCoreComponents, 200]
  940. 1571    Valeur [RDOCoreComponents, 200]
  941. 1572    OfficeWatsonLog12
  942. 1573    ╔vΘnement Office/Faute d'application
  943. 1574    Aucune entrΘe ╔vΘnement Office/Faute d'application ne figure dans le journal d'ΘvΘnements
  944. 1575    ╔lΘment [OfficeWatsonLog, 200]
  945. 1576    Valeur [OfficeWatsonLog, 200]
  946. 1577    ╔vΘnement
  947. 1578    Heure
  948. 1579    Aucun message d'erreur n'a ΘtΘ gΘnΘrΘ.
  949. 1580    NumΘro d'identification du paquet
  950. 1581    Application
  951. 1582    Module
  952. 1583    Version du module
  953. 1584    Applications Office 2007
  954. 1585    Environnement Microsoft Office 2007
  955. 1586    Les extensions Server 2007 n'ont pas ΘtΘ installΘes
  956. 1587    Language12
  957. 1588    Language settings not available
  958. 1589    ╔lΘment [Language, 200]
  959. 1590    Valeur [Language, 200]
  960. 1591    Langue de l'interface utilisateur
  961. 1592    Langue d'aide
  962. 1593    Langue d'installation
  963. 1594    Langue de SKU
  964. 1595    ParamΦtres rΘgionaux Web
  965. 1596    Table des paquets
  966. 1597    Version de l'application
  967. 1598    Cachet de l'application
  968. 1599    Cachet du module
  969. 1600    DΘbogage
  970. 1601    DΘcalage
  971.