home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- 0: "Liadt V1.0"
- 1: "~~~~~~~~~"
- 2: "Demonstrationsversion"
- 3: "Liadt.Output"
- 4: "Kann Bildschirm nicht öffnen"
- 5: " "
- 6: " "
- 7: "Ihre Wahl: [ ]"
- 8: " "
- 9: " "
- 10: "Verwaltungsprogramm"
- 11: "für"
- 12: "(Name Ihrer Einrichtung)"
- 13: "1) Adressverwaltung"
- 14: "2) Zimmerverwaltung"
- 15: "3) Zimmerstatistik "
- 16: "4) Busverwaltung "
- 17: "5) Busstatistik "
- 18: "6) Sonstiges "
- 19: "0) Beenden "
- 20: "Liadt Copyright (C) 1990-93 Jörg Plate"
- 21: "Adresse: Jörg Plate"
- 22: " Schollendamm 25"
- 23: " 2870 Delmenhorst"
- 24: "Dieses Programm wurde in C mit SAS/C® V6.2 geschrieben."
- 25: "SAS/C® Copyright © 1988,1990-92 SAS Institute Inc., Cary, NC USA."
- 26: "Adresse: SAS Institute Inc."
- 27: " SAS Campus Drive"
- 28: " Cary, NC 27513"
- 29: " United States of America"
- 30: " "
- 31: " "
- 32: " "
- 33: " "
- 34: " "
- 35: " "
- 36: "Dieses Programm wurde in C mit Turbo C++ 1.01 geschrieben."
- 37: "Turbo C++ 1.01 Copyright (C) 1987-91 Borland International, Inc."
- 38: "Adresse: Borland GmbH"
- 39: " Monzastraße 4c"
- 40: " 6070 Langen"
- 41: " Deutschland"
- 42: " "
- 43: "Diese Demonstrationsversion darf frei kopiert werden!"
- 44: "Diese Demonstrationsversion darf nicht verkauft werden!"
- 45: " "
- 46: " "
- 50: "\nPanik: %s"
- 51: "%s Fehler: %ld"
- 52: "Kein Speicher"
- 53: "Nicht verfügbar in Demo-Version!"
- 54: " E-Mail: Joerg.Plate@Informatik.Uni-Oldenburg.de"
- 1001: "Januar"
- 1002: "Februar"
- 1003: "März"
- 1004: "April"
- 1005: "Mai"
- 1006: "Juni"
- 1007: "Juli"
- 1008: "August"
- 1009: "September"
- 1010: "Oktober"
- 1011: "November"
- 1012: "Dezember"
- 1021: "Montag"
- 1022: "Dienstag"
- 1023: "Mittwoch"
- 1024: "Donnerstag"
- 1025: "Freitag"
- 1026: "Samstag"
- 1027: "Sonntag"
- 1031: "Neujahr"
- 1032: "Tag der Arbeit"
- 1033: "Muttertag"
- 1034: "Himmelfahrt"
- 1035: "Karfreitag"
- 1036: "Ostersonntag"
- 1037: "Ostermontag"
- 1038: "Pfingstsonntag"
- 1039: "Pfingstmontag"
- 1040: "Wiedervereinigung"
- 1041: "Buss- & Bettag"
- 1042: "1. Weihnachten"
- 1043: "2. Weihnachten"
- 1044: "Silvester"
- 1050: "Ankunft ab"
- 1051: "Abfahrt bis"
- 1052: "Uhr"
- 1053: "Abfahrt um"
- 1054: "Rückkehr bis"
- 2000: "####"
- 2001: "Gemeinde"
- 2002: "Privat"
- 2003: "Institution"
- 2004: "Reisen"
- 2005: "Adresse nicht gefunden"
- 2006: "Wirklich löschen"
- 2007: "Ja|Nein"
- 2008: "Gruppe :"
- 2009: "1. Name :"
- 2010: "2. Name :"
- 2011: "Name d.O.:"
- 2012: "Person :"
- 2013: "Vorname :"
- 2014: "Nachname :"
- 2015: "Straße :"
- 2016: "Stadt :"
- 2017: "Telefon :"
- 2018: "Zusatz :"
- 2019: "Anrede :"
- 2020: "Adressverwaltung"
- 2021: "0) Hauptmenue <-) Rückwärts suchen BS) Schritt rückwärts"
- 2022: "Auswahl einer Adresse"
- 2023: "0) Raumverwaltung <-) Rückwärts suchen BS) Schritt rückwärts"
- 2024: "1) Erstellen ->) Vorwärts suchen CR) Schritt vorwärts"
- 2025: "2) Verändern 7) Löschen"
- 2026: "3) Suchen 8) Auswählen"
- 2027: "XYPIR"
- 2028: "X)######### Y)######### P)rivat I)nstitution R)eisen"
- 2029: "X#########"
- 3000: "T:PRT"
- 3001: "Ihr Wohnort, den %s"
- 3002: "Sehr geehrte"
- 3003: "Achtung: "
- 3004: "! <Leertaste> drücken."
- 4000: " "
- 4001: " "
- 4002: " "
- 4003: " "
- 4004: " "
- 4005: " "
- 4006: " "
- 4007: " "
- 4008: " "
- 4009: " "
- 4010: " "
- 4011: " "
- 4012: " "
- 4013: " "
- 4014: " "
- 4015: " "
- 4016: " "
- 4017: " "
- 4018: " "
- 4019: " "
- 4020: " "
- 4021: " "
- 4022: " "
- 4023: " "
- 4024: " "
- 4025: " "
- 4026: " "
- 4027: " "
- 4028: "Kein Speicher"
- 4029: " "
- 5000: "Übernahme in Statistik!"
- 5001: "Ja|Nein"
- 5002: "Endgültig löschen !!!"
- 5003: "Ja|Nein"
- 5004: "Nummer :"
- 5005: "Gast :"
- 5006: "Zimmer :"
- 5007: "Art :"
- 5008: "Anreise :"
- 5009: "Abreise :"
- 5010: "Anzahlung :"
- 5011: "Pauschals. :"
- 5012: "Nachlaß :"
- 5013: "MWST in % :"
- 5014: "Nebenkosten:"
- 5015: "Auslagen :"
- 5016: "NKGrund :"
- 5017: "Hinweise :"
- 5018: " :"
- 5019: "Anrede :"
- 5020: "Bezahlt :"
- 5021: "Kosten :"
- 5022: "Zimmer-Verwaltung"
- 5023: "<-) Rückwärts suchen 0) Hauptmenue 5) Nummer suchen T) Tagesübersicht"
- 5024: "->) Vorwärts suchen 1) Erstellen 7) Löschen M) Monatsübersicht"
- 5025: "BS) Schritt rückwärts 2) Verändern 9) Rechnung zeigen"
- 5026: "CR) Schritt vorwärts 3) Suchen D) Drucken"
- 5027: "Zimmer-Statistik"
- 5028: "<-) Rückwärts suchen 0) Hauptmenue T) Tagesübersicht"
- 5029: "->) Vorwärts suchen 3) Suchen M) Monatsübersicht"
- 5030: "BS) Schritt rückwärts 5) Nummer suchen J) Jahresübersicht"
- 5031: "CR) Schritt vorwärts 7) Löschen L) Jahr löschen!!!"
- 5032: "Buchung nicht gefunden"
- 5033: "Wirklich löschen"
- 5034: "Ja|Nein"
- 5035: "Achtung! Sie haben Löschen eines Jahres angegeben! Weiter"
- 5036: "NEIN|Ja"
- 5037: "2. Bestätigung! Die Daten werden endgültig gelöscht! Weiter"
- 5038: "NEIN|Ja"
- 5039: "3. Bestätigung! Keine Möglichkeit der Wiederherstellung! Weiter"
- 5040: "NEIN|Ja"
- 5041: "Jahr: "
- 5042: "Gelöschte Einträge: %ld"
- 5043: "Was soll gedruckt werden"
- 5044: "Nichts|Angebot|Bestätigung|Rechnung"
- 5045: "Wie soll es gedruckt werden"
- 5046: "Nein|Original|Kopie|Beides"
- 5047: "FKTP"
- 5048: "Andere Adresse"
- 5049: "Ja|Nein"
- 5050: "Keine Adresse angegeben"
- 5051: "_FKTP"
- 5052: "F)reizeit K)lassenfahrt T)agung P)rivat"
- 5053: "31.12.2080 letztes Datum ..."
- 5054: "Falsches An/Abreisedatum"
- 5055: "Zimmer im Zeitraum schon belegt"
- 5056: "Daten neu eingeben"
- 5057: "Ja|Nein"
- 5058: "Überschneidungen sind möglich"
- 5060: "Erwachsene "
- 5061: "Jugendliche"
- 5062: "Kinder "
- 5063: "Kleinkinder"
- 5065: "Erw"
- 5066: "Jug"
- 5067: "Sch"
- 5068: "KlK"
- 5070: "0) %s 1) %s 2) %s 3) %s / Zahl / Preis"
- 5071: " mit Anbau"
- 5072: "Freizeit"
- 5073: "Klassenfahrt"
- 5074: "Tagung"
- 5075: "Privat"
- 5076: "%s: %ld x %ld.%02ld DM"
- 5077: "%ld.%02ld DM"
- 5078: "%ld.%02ld DM"
- 5079: "B: "
- 5080: "Angebot Nr. FH-%ld-%ld"
- 5081: "Anmeldebestätigung Nr. FH-%ld-%ld"
- 5082: "Rechnung Nr. FH-%ld-%ld"
- 5083: "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx bedankt sich für Ihre Anfrage und\n"
- 5084: "bietet Ihnen einen Aufenthalt im xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx in\n"
- 5085: "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx:\n"
- 5086: "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx bedankt sich für Ihre Anmeldung und\n"
- 5087: "bestätigt Ihren Aufenthalt im xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx in\n"
- 5088: "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx:\n"
- 5089: "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx erlaubt sich für Ihren Aufenthalt\n"
- 5090: "im xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx zu berechnen:\n"
- 5091: "Reisetag: %s\nRückreise: %s\n"
- 5092: "Reisetag: %s\nRückreise: %s\n"
- 5093: "Freizeit"
- 5094: "Klassenfahrt"
- 5095: "Tagung"
- 5096: "Privataufenthalt"
- 5097: "Art: "
- 5098: "Reservierte Räume:"
- 5099: "Die Anmeldebestätigung wird nach Überweisung einer Anzahlung von\n"
- 5100: "%ld.%02ld DM verbindlich.\n"
- 5101: "Übernachtungskosten\n"
- 5102: "%6ld %s x %6ld Übern. x %6ld.%02ld DM = %6ld.%02ld DM\n"
- 5103: "%6ld %s x %6ld Übern.\n"
- 5104: "%6ld Personen %6ld Übern. Summe: %6ld.%02ld DM\n"
- 5105: "%6ld Personen %6ld Übern.\n"
- 5106: "Ermäßigung: %6ld.%02ld DM\n"
- 5107: "Nebenkosten: %6ld.%02ld DM\n"
- 5108: "Pauschalsumme: %6ld.%02ld DM\n"
- 5109: "Auftragssumme: %6ld.%02ld DM\n"
- 5110: "Anzahlung:-%6ld.%02ld DM\n"
- 5111: "Auslagen: %6ld.%02ld DM\n"
- 5112: "Gesamte Rechnungssumme: %6ld.%02ld DM\n"
- 5113: " Restsumme: %6ld.%02ld DM\n"
- 5114: "In der Pauschalsumme sind %ld%% MWST.= %ld.%02ld DM enthalten\n"
- 5115: "In der Auftragssumme sind %ld%% MWST.= %ld.%02ld DM enthalten\n"
- 5116: "MWST frei\n"
- 5117: "Nebenkosten: "
- 5118: "Hinweis: "
- 5119: " "
- 5120: "Beachten Sie bitte die Buchungsbedingungen und Hinweise auf der\n"
- 5121: "nächsten Seite.\n"
- 5122: "Wir bitten um Bestätigung des Angebotes. Der Aufenthalt ist ab\n"
- 5123: "o.g. Datum für Sie 14 Tage reserviert.\n\n"
- 5124: "Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt.\n\n"
- 5125: "Beachten Sie bitte die Buchungsbedingungen und Hinweise auf der\n"
- 5126: "nächsten Seite.\n"
- 5127: "Die Rechnung wird Ihnen ca. 14 Tage vor der Fahrt zugeschickt.\n"
- 5128: "Eine Korrektur der Belegung ist vor der Fahrt unserem Büro\n"
- 5129: "zu melden.\n\n"
- 5130: "Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt.\n\n"
- 5131: "Ich bitte um Überweisung der Rechnungssumme auf das angegebene Konto\n"
- 5132: "des xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.\n\n"
- 5133: "Mit freundlichem Gruß Bezahlt: "
- 5134: "Mit freundlichem Gruß\n"
- 5135: "Rechnung Nr. FH-%ld-%ld"
- 5136: "Anreisetag: %s"
- 5137: "Abreisetag: %s"
- 5138: "%6ld %s x %6ld Übern. x %6ld.%02ld DM : %6ld.%02ld DM"
- 5139: "%6ld %s x %6ld Übern."
- 5140: "%6ld Personen %6ld Übern. Gesamtsumme: %6ld.%02ld DM"
- 5141: "%6ld Personen %6ld Übern."
- 5142: "Nebenkosten: %6ld.%02ld DM"
- 5143: "Auslagen: %6ld.%02ld DM"
- 5144: "Pauschalsumme: %6ld.%02ld DM"
- 5145: "Bruttosumme: %6ld.%02ld DM"
- 5146: "Ermäßigung: %6ld.%02ld DM"
- 5147: "Anzahlung:-%6ld.%02ld DM"
- 5148: "Gesamte Rechnungssumme: %6ld.%02ld DM"
- 5149: "Brutto/Pauschalsumme %3ld%% MWST.: %6ld.%02ld DM"
- 5150: "NKGrund: "
- 5151: "Hinweise: "
- 5152: " "
- 5153: "Anrede: "
- 5154: "Bezahlt: "
- 5155: "Format: Tag.Monat.Jahr Stunde:Minute "
- 5156: "Beispiele: 7.3.91 12:00, 30.07.1991 12:00"
- 5157: "Buchungsnummer: "
- 5158: "Jahr: "
- 5160: " Lfd. Gastname Aufenthalt Pers Übern. Übernacht- Neben- Auslagen +MWST Bezahlt\n"
- 5161: " Nr von bis ungskosten kosten Datum/Bank\n\n"
- 5162: "%4ld %-26s %8s %8s %7ld %7ld %7ld.%02ld %7ld.%02ld %7ld.%02ld %7ld.%02ld %-12s\n"
- 5163: " %-26s\n"
- 5164: " %7ld %7ld %7ld.%02ld %7ld.%02ld %7ld.%02ld %7ld.%02ld\n"
- 5165: "FH-%03ld Datum: %s\n"
- 5166: "FH-%03ld\n"
- 5167: "Übersicht wirklich drucken"
- 5168: "Ja|Nein"
- 5169: "Jahr: "
- 5170: "\n %s Z U S A M M E N S T E L L U N G F R E I Z E I T H E I M S T I F T S H Ü T T E I M J A H R %4ld\n"
- 5171: "Endgültige"
- 5172: "Vorläufige"
- 5173: "Personen : %7ld\n"
- 5174: "Übernachtungen : %7ld\n"
- 5175: "Übernachtungskosten : %7ld.%02ld DM\n"
- 5176: "Nebenkosten : %7ld.%02ld DM\n"
- 5177: "Auslagen : %7ld.%02ld DM\n"
- 5178: "Mehrwertsteuer : %7ld.%02ld DM\n"
- 6000: "Datum:"
- 6001: "Keine Daten verfügbar"
- 6002: "Tagesübersicht %s der %ld %s %ld"
- 6003: "Heutiger Tag:"
- 6004: "Drucken"
- 6005: "Ja|Nein"
- 6006: "Keine Daten verfügbar"
- 6007: "Z I M M E R Ü B E R S I C H T %s %ld"
- 6008: "Heutiger Tag: "
- 6009: "Drucken"
- 6010: "Ja|Nein"
- 6011: "Drucken"
- 6012: "Ja|Nein"
- 6013: "Keine Daten verfügbar"
- 6014: "Tagesübersicht %s den %ld %s %ld"
- 6015: "Heutiger Tag: "
- 6016: "Drucken"
- 6017: "Ja|Nein"
- 6018: "Keine Daten verfügbar"
- 6019: "B U S Ü B E R S I C H T %s %ld"
- 6020: "Heutiger Tag: "
- 6021: "Drucken"
- 6022: "Ja|Nein"
- 6023: "Drucken"
- 6024: "Ja|Nein"
- 7000: "Übernahme in Statistik"
- 7001: "Ja|Nein"
- 7002: "Endgültig löschen !!!"
- 7003: "Ja|Nein"
- 7004: "Nummer :"
- 7005: "Mieter :"
- 7006: "Fahrzeuge :"
- 7007: "Verkehrsart :"
- 7008: "Durchghnd :"
- 7009: "Tagesreise:"
- 7010: "Reisetag :"
- 7011: "Rückreise :"
- 7012: "Tage :"
- 7013: "Fahrt :"
- 7014: " :"
- 7015: " :"
- 7016: "Startort :"
- 7017: "Personen :"
- 7018: "DM/Pers. :"
- 7019: "Kinder :"
- 7020: "DM/Kind :"
- 7021: "DM/Tag :"
- 7022: "DM/km :"
- 7023: "KM I :"
- 7024: "MWST/I :"
- 7025: "KM A :"
- 7026: "MWST/A :"
- 7027: "Fahrerk. :"
- 7028: "Nebenk. :"
- 7029: "NKGrund :"
- 7030: "Auslagen :"
- 7031: "Pauschals :"
- 7032: "Nachlass :"
- 7033: "Anzahlung :"
- 7034: "Hinweise :"
- 7035: " :"
- 7036: "Anrede :"
- 7037: "Bezahlt :"
- 7038: "Fahrer1 :"
- 7039: "Fahrer2 :"
- 7040: "Bus-Verwaltung"
- 7041: "<-) Rückwärts suchen 0) Hauptmenue 5) Nummer suchen T) Tagesübersicht"
- 7042: "->) Vorwärts suchen 1) Erstellen 7) Löschen M) Monatsübersicht"
- 7043: "BS) Schritt rückwärts 2) Verändern 8) Rechnung zeigen D) Drucken"
- 7044: "CR) Schritt vorwärts 3) Suchen 9) Bezahlt ändern +) Umschalten"
- 7045: "Bus-Statistik"
- 7046: "<-) Rückwärts suchen 0) Ende 8) Rechnung zeigen T) Tagesübersicht"
- 7047: "->) Vorwärts suchen 3) Suchen D) Drucken M) Monatsübersicht"
- 7048: "BS) Schritt rückwärts 5) Nummer suchen +) Umschalten J) Jahresübersicht"
- 7049: "CR) Schritt vorwärts 7) Löschen L) Jahr löschen!!! S) Schulfahrten"
- 7050: "Buchung nicht gefunden"
- 7051: "Wirklich löschen"
- 7052: "Ja|Nein"
- 7053: "Achtung! Sie haben Löschen eines Jahres angegeben! Weiter"
- 7054: "NEIN|Ja"
- 7055: "2. Bestätigung! Die Daten werden endgültig gelöscht! Weiter"
- 7056: "NEIN|Ja"
- 7057: "3. Bestätigung! Keine Möglichkeit der Wiederherstellung! Weiter"
- 7058: "NEIN|Ja"
- 7059: "Jahr: "
- 7060: "Gelöschte Einträge: %ld"
- 7061: "Was soll gedruckt werden"
- 7062: "Nichts|Angebot|Bestätigung|Fahrer-Bestätigung|Rechnung"
- 7063: "Wie soll es gedruckt werden"
- 7064: "Nein|Original|Kopie|Beides"
- 7065: "Andere Adresse"
- 7066: "Ja|Nein"
- 7067: "Keine Adresse angegeben"
- 7068: "_SMAF"
- 7069: "S)chulfahrt M)ietverkehr A)usflugverkehr F)erienzielreise"
- 7070: "jnyJNY\n\r"
- 7071: "\n\r"
- 7072: "jJyY"
- 7073: "jnyJNY\n\r"
- 7074: "\n\r"
- 7075: "jJyY"
- 7076: "Falsches An/Abreisedatum"
- 7077: "Bus/Anhänger im Zeitraum schon belegt"
- 7078: "Daten neu eingeben"
- 7079: "Ja|Nein"
- 7080: "Überschneidungen sind möglich"
- 7081: "Nicht verfügbar"
- 7082: "Schulfahrt"
- 7083: "Mietverkehr"
- 7084: "Ausflugverkehr"
- 7085: "Ferienzielreise"
- 7086: "Ja "
- 7087: "Nein"
- 7088: "Ja "
- 7089: "Nein"
- 7090: "Summe: %ld.%02ld DM"
- 7091: "B: "
- 7092: "Format: Tag.Monat.Jahr Stunde1:Minute1 Stunde2:Minute2"
- 7093: "Beispiele: 7.3.91 8:00 20:00, 30.07.1991 10:00 18:00 "
- 7094: "Angebot Nr. B-%ld-%ld"
- 7095: "Auftragsbestätigung Nr. B-%ld-%ld"
- 7096: "Rechnung Nr. B-%ld-%ld"
- 7097: "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx bedankt sich für Ihre\n"
- 7098: "Anfrage und bietet Ihnen folgende Bus"
- 7099: "- und Anhänger"
- 7100: "bestellung an:\n"
- 7101: "der xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx bedankt sich für Ihre\n"
- 7102: "Anfrage und bestätigt verbindlich folgende Bus"
- 7103: "- und Anhänger"
- 7104: "bestellung:\n"
- 7105: "der xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx berechnet Ihnen für die Gestellung eines\n"
- 7106: "Reisebusses"
- 7107: " und Anhängers"
- 7108: " gemäß der Auftragsbestätigung vom "
- 7109: "Tagesreise: %s\n"
- 7110: "Reisetag: %s\nRückreise: %s\n"
- 7111: "mit durchgehender Benutzung des Busses vor Ort\n"
- 7112: "Abfahrtsort: "
- 7113: "Voraussichtlicher Fahrer: "
- 7114: "Voraussichtliche Fahrer: "
- 7115: " "
- 7116: "Schulfahrt"
- 7117: "Mietverkehr"
- 7118: "Ausflugverkehr"
- 7119: "Ferienzielreise"
- 7120: "Reiseart: "
- 7121: "Voraussichtliche Fahrzeuge : "
- 7122: "Voraussichtliches Fahrzeug : "
- 7123: "Fahrtverlauf "
- 7124: "Inland: %ld km "
- 7125: "Ausland: %ld km "
- 7126: "Gesamt: %ld km "
- 7127: "Personen: %ld "
- 7128: "Kinder: %ld"
- 7129: "Personen %6ld x %6ld.%02ld DM = %6ld.%02ld DM\n"
- 7130: "Kinder %6ld x %6ld.%02ld DM = %6ld.%02ld DM\n"
- 7131: "Tageskosten %6ld Tage x %6ld.%02ld DM = %6ld.%02ld DM\n"
- 7132: "Inland %6ld km x %6ld.%02ld DM = %6ld.%02ld DM\n"
- 7133: "Fahrerkosten = %6ld.%02ld DM\n"
- 7134: "Nebenkosten = %6ld.%02ld DM\n"
- 7135: "Nachlass = %6ld.%02ld DM\n"
- 7136: "Pauschalsumme = %6ld.%02ld DM\n"
- 7137: "Nachlass =-%6ld.%02ld DM\n"
- 7138: "Nettosumme = %6ld.%02ld DM\n"
- 7139: "%2ld %% MWST. (nur Inlands-km) = %6ld.%02ld DM\n"
- 7140: "%2ld %% MWST. = %6ld.%02ld DM\n"
- 7141: "Bruttosumme = %6ld.%02ld DM\n"
- 7142: "Ausland %6ld km x %6ld.%02ld DM = %6ld.%02ld DM\n"
- 7143: "Auftragssumme = %6ld.%02ld DM\n"
- 7144: "Anzahlung =-%6ld.%02ld DM\n"
- 7145: "Auslagen %6ld.%02ld DM\n"
- 7146: "Rechnungssumme %6ld.%02ld DM\n"
- 7147: "Nebenkosten: "
- 7148: "Hinweis: "
- 7149: " "
- 7150: "Ich bitte um Ihre Auftragsbestätigung. Der Reisetermin ist ab\n"
- 7151: "o.g. Datum für Sie 14 Tage reserviert.\n"
- 7152: "Grundlage der Auftragsbestätigung sind die Buchungsbedingungen des\n"
- 7153: "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.\n"
- 7154: "Die Rechnung wird Ihnen ca. 14 Tage vor dem Reisetag zugeschickt. Eine\n"
- 7155: "Abrechnung erfolgt je nach Vereinbarung nach der Fahrt.\n"
- 7156: "Nach einer Anzahlung von %ld.%02ld DM ist die Buchung verbindlich.\n"
- 7157: "\nIch bitte um Überweisung der Rechnungssumme auf das oben angegebene\n"
- 7158: "Konto für Busverkehr.\n"
- 7159: "Mit freundlichem Gruß Bezahlt: "
- 7160: "Mit freundlichem Gruß\n"
- 7161: "Rechnung Nr. B-%ld-%ld"
- 7162: "Tagesreise: %s"
- 7163: "Reisetag: %s"
- 7164: "Rückreise: %s"
- 7165: "mit durchgehender Benutzung des Busses vor Ort"
- 7166: "Schulfahrt"
- 7167: "Mietverkehr"
- 7168: "Ausflugverkehr"
- 7169: "Ferienzielreise"
- 7170: "Reiseart: %s."
- 7171: "Fahrtverlauf "
- 7172: " "
- 7173: " "
- 7174: "Abfahrtsort: "
- 7175: "Gesamt: %ld (%ld I/%ld A) km Personen: %ld Kinder: %ld"
- 7176: "Personen %6ld x %6ld.%02ld DM = %6ld.%02ld DM"
- 7177: "Kinder %6ld x %6ld.%02ld DM = %6ld.%02ld DM"
- 7178: "Tageskosten %6ld Tage x %6ld.%02ld DM = %6ld.%02ld DM"
- 7179: "Inland %6ld km x %6ld.%02ld DM = %6ld.%02ld DM"
- 7180: "Fahrerkosten = %6ld.%02ld DM"
- 7181: "Nebenkosten = %6ld.%02ld DM"
- 7182: "Nachlaß = %6ld.%02ld DM"
- 7183: "Pauschalsumme = %6ld.%02ld DM"
- 7184: "Nachlaß = %6ld.%02ld DM"
- 7185: "Nettosumme = %6ld.%02ld DM"
- 7186: "%2ld %% MWST. (Ausland frei) = %6ld.%02ld DM"
- 7187: "Gesamtsumme = %6ld.%02ld DM"
- 7188: "Anzahlung = %6ld.%02ld DM"
- 7189: "Auslagen = %6ld.%02ld DM"
- 7190: "Ausland %6ld km x %6ld.%02ld DM = %6ld.%02ld DM"
- 7191: "Rechnungssumme = %6ld.%02ld DM"
- 7192: "NKGrund: "
- 7193: "Hinweise: "
- 7194: " "
- 7195: "Anrede: "
- 7196: "Bezahlt: "
- 7197: "Voraus. Fahrer: "
- 7198: "Voraus. Fahrer: "
- 7199: " : "
- 7200: "Auftr.dat: "
- 7201: "Buchungsnummer: "
- 7202: "Jahr: "
- 7203: " Lfd. Fahrzeug Reise- Mieter Zielort Pers. Kilometer Fahrtkosten +MWST Bezahlt\n"
- 7204: " Nr termin Inland Nebenkosten Datum/Bank\n"
- 7205: " Ausland Auslagen\n\n"
- 7206: " %4ld %-10s %-8s %-24s %-19s %5ld %7ld %7ld.%02ld %5ld.%02ld %-16s\n"
- 7207: " %-10s %-8s %-24s %7ld %7ld.%02ld\n"
- 7208: " %7ld.%02ld\n"
- 7209: " %7ld %7ld %7ld.%02ld %5ld.%02ld\n"
- 7210: " %7ld %7ld.%02ld\n"
- 7211: " %7ld.%02ld\n"
- 7212: "B-%03ld Datum: %s\n"
- 7213: "B-%03ld\n"
- 7214: "Übersicht wirklich drucken"
- 7215: "Ja|Nein"
- 7216: "Jahr: "
- 7217: "\n %s Z U S A M M E N S T E L L U N G xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx I M J A H R %4ld\n"
- 7218: "Endgültige"
- 7219: "Vorläufige"
- 7220: "\n %s Z U S A M M E N S T E L L U N G S C H U L V E R K E H R I M J A H R %4ld\n"
- 7221: "Endgültige"
- 7222: "Vorläufige"
- 7223: "Personen : %7ld\n"
- 7224: "Kilometer Inland : %7ld km\n"
- 7225: "Kilometer Ausland : %7ld km\n"
- 7226: "Fahrtkosten : %7ld.%02ld DM\n"
- 7227: "Nebenkosten : %7ld.%02ld DM\n"
- 7228: "Auslagen : %7ld.%02ld DM\n"
- 7229: "Mehrwertsteuer : %7ld.%02ld DM\n"
- 9999: "$Header: RRD:W/String.demo,v 1.2 1993/04/05 06:20:00 Kultur Exp Kultur $"
-