home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Frozen Fish 2: PC / frozenfish_august_1995.bin / bbs / d08xx / d0853.lha / AppISizer / AppISizer.doc.fran軋is < prev    next >
Text File  |  1993-03-24  |  10KB  |  227 lines
  1.  
  2.  
  3.                             Doc pour AppISiser
  4.                             ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  5.  
  6.                           version 0.61   3-Mar-93
  7.  
  8.                           ⌐ 1992-93 GΘrard Cornu 
  9.  
  10.                           CompilΘ avec SAC/C« 6.2
  11.  
  12.       AppISizer est copyright ⌐ 1992-93 par GΘrard Cornu mais est librement
  13.       distribuable sous les conditions suivantes:  que le prix demandΘ
  14.       pour un disque contenant cette distribution ne soit pas supΘrieur, en
  15.       l'Θquivalent en monnaie locale, au prix demandΘ par Fred Fish pour
  16.       un AmigaLibDisk. Et aussi que ce fichier *non modifiΘ* de  documen-
  17.       tation accompagne le programme.
  18.  
  19.       Ce programme ne peut pas Ωtre utilisΘ dans un but commercial, ni
  20.       inclus sur aucun disk apposΘ sur la couverture d'un magazine, α part
  21.       'Amiga DP' (magazine franτais exclusivement consacrΘ aux logiciels
  22.       librement distribuables pour l'Amiga), sans autorisation Θcrite 
  23.       prΘalable de l'auteur (moi mΩme!).
  24.  
  25.       Thierry Colin ("Amiga DP / DPAT), est bien s√r autorisΘ α l'inclure
  26.       dans la collection DPAT (Domaine Public Amiga Toulouse).
  27.  
  28.       Peter Miles (voir en fin de doc) est Θvidemment autorisΘ α l'inclure
  29.       dans l'"ICPUG Amiga library".
  30.  
  31.       Fred Fish est bien s√r autorisΘ α l'inclure dans son unique
  32.       AmigaLibDisk librairie.
  33.  
  34.  
  35.   |~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~|
  36.   |   Au sujet de Fred, n'oubliez pas de  contacter votre  club ou votre   |
  37.   |   distributeur  d'AmigaLibDisks  afin qu'il prenne une  souscription   | 
  38.   |   rΘguliΦre auprΦs de Fred Fish, si ce n'est pas dΘjα fait. Ceci est   |
  39.   |   trΦs important pour l'avenir de la librairie  AmigaLibDisk et donc   | 
  40.   |   de l'Amiga.                                                          |
  41.   |                                                                        |
  42.   ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  43.       
  44.       L'autorisation pour les personnes citΘes ci-dessus, de redistribuer
  45.       ce programme, n'est valable que si les conditions du premier
  46.       paragraphe sont respectΘes.
  47.  
  48.  
  49. Important!
  50. ~~~~~~~~~~
  51.    AppISizer a besoin du systΦme 2.04 ou supΘrieur. Il a ΘtΘ dΘveloppΘ et 
  52.    testΘ sous KickStart 37.175 et WB 38.35. Je ne vois aucune raison 
  53.    pourquoi il ne marcherait pas sur les versions supΘrieures. Mais 
  54.    Θvidemment, pas question de l'utiliser sous 1.3 ou infΘrieur. 
  55.    
  56.    Utilisateurs du systΦme 1.3 (ou infΘrieur!) sur A500 ou A2X00, 
  57.    qu'attendez-vous donc pour vous mettre α jour, qu'AmigaDos 7.0 sorte?
  58.  
  59.  
  60. Intro:
  61. ~~~~~~
  62.    AppISizer est la version 'WorkbenchisΘ' de mon utilitaire Sizer.
  63.    Non seulement il est WorkbenchisΘ, mais dΦs qu'il est lancΘ il se
  64.    transforme en 'AppIcon', quel miracle! Non, trΦs facile grΓce aux
  65.    programmeurs de Commodore-Amiga, sans oublier les gars du hardware!
  66.  
  67.    J'allais oubliΘ, une chose trΦs importante, AppISizer doit Ωtre
  68.    prononcΘ 'appy sizer! ('α pie saillezeur', pour les anglophobes  ;-)
  69.  
  70.  
  71. Description rapide:
  72. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  73.    AppISizer  met un 'AppIcon' sur votre Workbench (voir plus loin pour
  74.    configuration). Pour plus d'info sur les 'AppIcons' voir le 'RKRM 
  75.    Libraries' page 359 et plus (n░ ISBN: 0-201-56774-1), ou essayez 
  76.    AppISizer et vous comprendrez tout de suite ce qu'est un AppIcon ;-). 
  77.    
  78.    Une fois que vous avez dΘposΘ une ic⌠ne sur ce fameux AppIcon, l'objet 
  79.    (disque, rΘpertoire ou fichier) va avoir sa taille mesurΘe (oui, comme 
  80.    chez l'tailleur!!) par AppISizer. Une fenΩtre va s'ouvrir pour vous 
  81.    donner les rΘsultats (non, pas ceux du LoTo!!). Voir la doc sur Sizer, 
  82.    la version 'Shell', pour plus de renseignements sur le dΘtail des 
  83.    rΘsultats.
  84.  
  85.    Il est bien s√r possible de dΘposer plusieurs ic⌠nes α la fois en
  86.    utilisant la multi-sΘlection, c'est α dire cliquer sur une ic⌠ne, puis
  87.    garder la touche 'Shift' appuyΘe et cliquer sur d'autres ic⌠nes puis
  88.    amener la souris sur l'AppIcon d'AppISizer et relΓcher la touche 'shift'.
  89.    
  90.    On peut  aussi 'encercler' les ic⌠nes en cliquant en haut et α gauche du
  91.    premier, garder le bouton gauche de la souris appuyΘ et se dΘplacer
  92.    jusqu'au bas et α la droite du dernier, puis garder la touche 'Shift'
  93.    appuyΘe et amener la souris sur l'AppIcon' de AppISizer puis relacher le
  94.    bouton de la souris ainsi que la touche 'shift'. C'est beaucoup plus
  95.    facile α faire qu'α expliquer!!!
  96.  
  97.  
  98. DΘmarrer AppISizer:
  99. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  100.    Il peut Ωtre lancΘ depuis le Shell en tapant son nom (prΘcΘdΘ de 
  101.    'run >NIL:'), depuis le Workbench, en double-cliquant sur son ic⌠ne, 
  102.    ou, beaucoup plus simplement d'une faτon automatique chaque fois que 
  103.    vous 'bootez' votre machine, en mettant AppISizer et son ic⌠ne dans 
  104.    votre tiroir WBStartup.
  105.    
  106.  
  107. Quitter AppISizer:
  108. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  109.    TrΦs simple, double-cliquer sur l'AppIcon d'AppISizer puis cliquer
  110.    sur 'Remove AppISizer'.
  111.  
  112.  
  113. Configuration de l'AppIcon et positionnement de la fenΩtre de sortie:
  114. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  115.    AppISizer 0.61 supporte 5 tooltypes et 5 options sur la ligne de 
  116.    commande.
  117.    
  118.    Les 'ToolTypes' sont:
  119.    
  120.    ICON_PATH      <<<<<<< avant la version 0.61 Θtait: APPICON_PATH
  121.    ICON_XPOS      <<<<<<<   "    "    "     "     "    APPICON_XPOS
  122.    ICON_YPOS      <<<<<<<   "    "    "     "     "    APPICON_YPOS
  123.    WINDOW_XPOS    <<<<<<< nouveau, depuis la version 0.61
  124.    WINDOW_YPOS    <<<<<<<    "        "    "    "     "
  125.  
  126.    La ligne de commande est:
  127.    
  128.    ICON_PATH/K,ICON_XPOS/K/N,ICON_YPOS/K/N,WINDOW_XPOS/K/N,WINDOW_YPOS/K/N:
  129.    
  130.    
  131.    ICON_PATH sert α spΘcifier un AppIcon de remplacement. Le chemin complet 
  132.    (y compris le nom de l'ic⌠ne ;-) doit Ωtre indiquΘ. Notez que l'extension
  133.    '.info' est facultative. Si ce tooltype n'est pas spΘcifiΘ ou si le 
  134.    chemin indiquΘ n'aboutit pas α un ic⌠ne, AppISizer utilisera son ic⌠ne 
  135.    interne.
  136.  
  137.    ICON_XPOS et ICON_YPOS  servent α spΘcifier la position X et Y pour 
  138.    l'AppIcon interne ou externe. Notez bien que si vous indiquez une 
  139.    position dΘjα occupΘe par un autre ic⌠ne, ou si les positions donnΘes 
  140.    sont 0, ou si vous n'indiquez qu'une seule des 2 positions, Workbench 
  141.    placera l'AppIcon o∙ bon lui semble.
  142.    
  143.    WINDOW_XPOS et WINDOW_YPOS servent α positionner la fenΩtre de sortie.
  144.    
  145.    Pour ceux qui ne seraient pas au fait des 'tooltypes' (types d'outils en
  146.    franτais, merci Lucas!), ceux livrΘs sont dans la forme:
  147.    
  148.    (TOOLTYPE_TRUC=<texte explicatif>)          <--- Notez les parenthΦses
  149.                                                     et les < >
  150.                                                      
  151.    Pour utiliser par example ICON_PATH, vous devez d'abord ⌠ter les deux 
  152.    parenthΦses puis remplacer le text explicatif ainsi que les '<' et '>' 
  153.    par votre choix, example:
  154.    
  155.    ICON_PATH=Mon_rΘpertoire_d'ic⌠nes:contient/le_plus_bel_ic⌠ne.info
  156.    ICON_XPOS=450
  157.    ICON_YPOS=234
  158.    WINDOW_XPOS=125
  159.    WINDOW_YPOS=50
  160.    
  161.    Examples pour la ligne de commande:
  162.    
  163.    run >NIL: AppISizer icon_path=rΘpertoire:contenant/le(la;-)_plus_bel_ic⌠ne 
  164.    Icon_xpos=400 icon_ypos=236 window_xpos=125 window_ypos=50
  165.  
  166.    Ces tooltypes et options ont ΘtΘ crΘes suite α des suggestions que j'ai 
  167.    reτu de Lucas Janin, merci Lucas!
  168.  
  169.  
  170. ATTENTION!
  171. ~~~~~~~~~~
  172.       Un mot sur les 'links' (liens), personellement je n'en utilise pas
  173.       encore, je n'ai pas eu le temps de me plonger lα-dedans. AppISizer
  174.       n'a donc pas ΘtΘ testΘ ni avec des 'soft' ou 'hard' links. Mais je
  175.       suis rΘceptif α toute information α ce sujet, alors n'hΘsitez pas!
  176.  
  177.  
  178.    Et n'oubliez pas d'...
  179.  
  180.   |~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~|
  181.   |  Envoyez toutes suggestions, bug reports, compliments ;-), chocolat    |
  182.   |  noir, logiciels librement distribuables ou originaux, disques durs    |
  183.   |  de 16 GO et plus, scanners couleurs au format A3 en 48 bits,          |
  184.   |  AMIGA 6000 avec microprocesseur Alpha , etc...                        |
  185.   |                                                                        |
  186.   |  OU SIMPLEMENT UNE CARTE POSTALE α:                                    |
  187.   |                                                                        |
  188.   |                       GΘrard CORNU                                     |
  189.   |                       11 avenue Edouard Aynard                         |
  190.   |                       69130 ECULLY                                     |
  191.   |                                                                        |
  192.   |                       FRANCE                                           |
  193.   |                                                                        |
  194.   |                                                                        |
  195.   ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  196.  
  197.  
  198.                  Passez une bonne journΘe! ...moi aussi!!!
  199.  
  200.  
  201.  
  202.  
  203.  
  204.    * Pete Miles:  organisateur de la librairie Amiga pour ICPUG, entre
  205.      ~~~~~~~~~~   autres responsabilitΘs!.
  206.  
  207.      ICPUG  est un club britannique, 'non-profit' (l'Θquivalent pour
  208.             association loi 1901), indΘpendant d'utilisateurs de matΘriel
  209.             Commodore.
  210.  
  211.      ICPUG = Independent Commodore Products Users Group.
  212.  
  213.      Pour devenir membre de ce club trΦs intΘressant, ou pour avoir de
  214.      plus amples renseignements, adressez vous α:
  215.  
  216.      Jack COHEN, ICPUG Membership secretary, P.O. Box 1309,
  217.      LONDON, N3 2UT, ENGLAND.
  218.  
  219.  
  220.  
  221.  
  222.  
  223.  
  224.  
  225.  
  226.  
  227.