home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Freelog Special Edition 6 / FreelogHS06.iso / HTML / CodExpert / cods166.exe / codex.cab / codex.exe / 1033 / string.txt next >
Text File  |  2001-02-12  |  6KB  |  42 lines

  1. 10    LISEZ ATTENTIVEMENT CE QUI SUIT, PUISQUE LA PR╔SENTE CONVENTION A POUR EFFET DE VOUS IMPOSER DES OBLIGATIONS: 
  2. 11    VERSION D'╔VALUATION (SHAREWARE):
  3. 12    └ titre d'utilisateur non enregistrΘ, vous disposez d'une pΘriode de trente (30) utilisations α partir de la date d'installation initiale pour tester la version ½Shareware╗ de ce logiciel.  Si vous convenez d'utiliser ce logiciel aprΦs la pΘriode d'essai, vous devez vous enregistrer et ainsi obtenir votre licence d'utilisateur.  
  4. 13    Dans le cas contraire, vous devez cesser toute utilisation de ce logiciel et devez le retirer complΦtement de votre systΦme informatique.  
  5. 14    La version d'essai de ce logiciel peut Ωtre distribuΘe gratuitement.  Si vous dΘsirez distribuer ce logiciel, en totalitΘ ou en partie, α des fins commerciales (CD-ROM, etc.), veuillez d'abord contacter l'auteur.
  6. 15    GARANTIE ET RESPONSABILIT╔
  7. 16    Ce logiciel est fourni tel quel et dans la mesure o∙ il est disponible sans AUCUNE garantie.  Nous ne garantissons pas l'utilisation ou le fonctionnement en vertu de la prΘsente convention.  Nous ne garantissons pas que le matΘriel distribuΘ est exempt de virus ou autres parasites pouvant endommager votre systΦme informatique.  
  8. 17    Tous caractΦres accentuΘs ont ΘtΘ endodΘs.
  9. 18    Tous caractΦres accentuΘs ont ΘtΘ dΘdodΘs.
  10. 21    Votre document HTML ne respecte pas la structure de base requise pour utiliser la fonction ½Auteur/Date de rΘvision╗ de CODExpert.
  11. 22    Pour remΘdier α la situation passez le fichier au VΘrificateur HTML, ou vΘrifier la prΘsence des codes de base: <HTML>, <BODY>, etc.
  12. 23    Consultez la rubrique d'aide ½Structure d'une page Web╗ pour de plus amples dΘtails.
  13. 24    NOUS NE SOMMES PAS RESPONSABLES ENVERS VOUS OU TOUTE AUTRE PERSONNE EN AUCUN CAS, QUE CE SOIT EN VERTU DE LEUR RESPONSABILIT╔ CONTRACTUELLE OU D╔LICTUELLE OU EN VERTU DE LEUR RESPONSABILIT╔ D╔COULANT DE TOUTE AUTRE TH╔ORIE JURIDIQUE, POUR LES DOMMAGES, QU'ILS SOIT INDIRECTS, SP╔CIAUX, PUNITIFS OU ACCESSOIRES, ENCOURUS PAR L'UTILISATION DE CE LOGICIEL.
  14. 25    FRAIS ET ENREGISTREMENT:
  15. 26    NOUS EXIGEONS QUE LES UTILISATEURS SOUSCRIVENT └ UNE LICENCE D'UTILISATION POUR EXPLOITER CE LOGICIEL. L'obtention d'une licence d'utilisation personnelle est gratuite pour la prΘsente version. Cette licence vous donne uniquement le droit d'exploiter le logiciel sur un seul ordinateur selon les termes de cette convention de licence.  (Prendre connaissance de la rubrique TERMES ET CONDITIONS).
  16. 27    TERMES ET CONDITIONS:
  17. 28    VOUS POUVEZ R╔SILIER LA PR╔SENTE CONVENTION EN D╔TRUISANT TOUTES LES COPIES DU LOGICIEL QUI SONT EN VOTRE POSSESSION.  CODEXPERT DEMEURE LA PROPRI╔T╔ EXCLUSIVE DE DANIEL RODRIGUEZ.  PAR CONS╔QUENCE, NOUS NOUS R╔SERVONS LE DROIT DE SUSPENDRE, RETIRER OU MODIFIER TOUTE LICENCE D'UTILISATION EN VOUS DONNANT, DANS UN D╔LAI RAISONNABLE, UN AVIS └ CET EFFET.  SI VOUS REFUSEZ UNE MODIFICATION APPORT╔E └ LA PR╔SENTE CONVENTION, VOUS DEVEZ CESSER IMM╔DIATEMENT D'UTILISER CE LOGICIEL.  
  18. 29    NOUS NE NOUS ENGAGEONS D'AUCUNE FA╟ON └ VOUS FOURNIR UN SUPPORT TECHNIQUE CONCERNANT L'INSTALLATION ET L'EXPLOITATION DU LOGICIEL. 
  19. 30    ATTENTION - ATTENTION - ATTENTION
  20. 31    La pΘriode d'Θvaluation est maintemant terminΘe.  Vous devez vous enregistrer pour continuer α profiter des avantages de CODExpert⌐.
  21. 32    Pour de plus amples renseignements les licences d'exploitation personnelles, consultez la rubrique ½Licence╗ de la fenΩtre d'accueil
  22. 33    CE LOGICIEL VA MAINTENANT S'ARR╩TER!
  23. 34    L'utilisation des formulaires nΘcessite l'emploi d'un script qui fera la gestion des informations et les transmettra α l'adresse appropriΘe.
  24. 35    Contactez votre fournisseur de services Internet afin de savoir si un tel script est prΘsent sur le serveur et le cas ΘchΘant, informez-vous sur la ligne commandes α utiliser pour en faire l'usage.
  25. 36    Lorsque vous aurez ces informations en main, configurez CODExpert en remplissant les cases appropriΘes de la fenΩtre suivante.
  26. 37    CLIQUEZ SUR  OK  POUR CONTINUER...
  27. 38    Pour utiliser le Gestionnaire de Projet, vous devez spΘcifier α CODExpert le nom du fichier o∙ seront enregistrΘes les donnΘes que vous fournirez.
  28. 39    Ce fichier portera l'extension *.GDP et pourra Ωtre placΘ n'importe o∙ sur le disque dur.
  29. 40    CLIQUEZ SUR  OK  POUR CONTINUER OU APPUYEZ SUR  F1  POUR OBTENIR DE L'AIDE ADDITIONNELLE.
  30. 41    Ce document n'est pas conforme α la norme HTML 4.0. Certains marqueurs de base sont manquants et CODExpert de peut accomplir la procΘdure normalement.
  31. 42    VΘrifiez que les marqueurs de base, tels <HTML>, <HEAD> et <BODY> sont prΘsents dans le document.
  32. 43    DΘsirez-vous EFFACER le document en cours et recommencer sur une nouvelle page?
  33. 44    VOUS NE POUVEZ PAS PERMETTRE L'UTILISATION DE VOTRE LICENCE PAR D'AUTRES PERSONNES, SAUF EN CONFORMIT╔ AVEC DES DISPOSITIONS SP╔CIALES.  VOUS NE DEVEZ PAS MODIFIER, TRADUIRE, D╔COMPILER OU D╔SASSEMBLER LE LOGICIEL OU CR╔ER DES OEUVRES D╔RIV╔ES └ PARTIR DE CE PROGRAMME.  
  34. 45    IL N'EST PAS PERMIS DE LOUER, DONNER └ BAIL OU C╔DER OU AUTREMENT TRANSF╔RER VOS DROITS └ L'╔GARD DE CE LOGICIEL.  
  35. 46    VOUS NE DEVEZ SOUS AUCUN PR╔TEXTE ENLEVER TOUT AVIS OU ╔TIQUETTE APPARAISSANT SUR LE LOGICIEL INDIQUANT DES DROITS DE PROPRI╔T╔ INTELLECTUELLE.  
  36. 47    LA DISTRIBUTION L╔GALE DE CE LOGICIEL EST LIMIT╔E └ LA VERSION D'ESSAI (SHAREWARE), ET AUCUN FRAIS NE DOIT ╩TRE EXIG╔, SAUF EN CONFORMIT╔ AVEC UNE ENTENTE SP╔CIALE ENTRE LES PARTIES.  
  37. 48    TOUTE PERSONNE NE RESPECTANT PAS CES DISPOSITIONS VIOLE LA LOI DU COPYRIGHT ET LES CONVENTIONS INTERNATIONALES ET EST PASSIBLE DES PEINES P╔NALES PR╔VUES PAR LA LOI.
  38. 49    Copyright ⌐ 1999 Daniel Rodriguez - Tous droits rΘservΘs.
  39. 50    CODExpert a provoquΘ une opΘration non conforme dans le module 'AutoDetect' et la procΘdure en cours n'a pu Ωtre menΘe α terme.
  40. 51    La sΘlection courante doit contenir une erreur de syntaxe.  Assurez-vous que le marqueur respecte la norme HTML 4.0.
  41. 52    Si le problΦme persiste, contactez le service technique α: assistance@codexpert.com.
  42.