5004 Il vous reste %1 jour(s) pour essayer Genie Timeline. Si vous souhaitez l utiliser au-delα de cette pΘriode, cliquez sur le lien "Acheter en ligne maintenant ".
5005 La pΘriode d'Θvaluation a expirΘ. Pour continuer d'utiliser le logiciel, vous devez l inscrire.
5006 Le numΘro d'enregistrement est erronΘ ou la date systΦme est incorrecte.\nVeuillez contacter l'assistance technique de Genie-Soft.
5010 Version d'essai
5011 SΘlections intelligentes
5012 Chargement en cours des sΘlections Mon ordinateur... Veuillez patienter
5013 Mon ordinateur
5015 Nom
5016 Taille
5017 Type
5018 Date de modification
5019 Une erreur s est produite lors de la connexion au lecteur de sauvegarde. Lecteur inaccessible.
5020 Votre pΘriode d'essai a ΘtΘ rΘinitialisΘe pour vous permettre de bΘnΘficier de 30ájours supplΘmentaires.\nVeuillez redΘmarrer Genie Timeline pour que cette prolongation devienne effective.
5021 Chargement impossible du fichier d index de sauvegarde
5022 PrΘfΘrences
5023 Merci d'avoir inscrit Genie Timeline
5024 Nom du fichier/dossier
5025 Type
5026 Fichier
5027 Dossier
5028 VΘrification
5029 Cette clΘ ne peut Ωtre utilisΘe qu une seule fois.\nLorsque la prolongation de la pΘriode d essai est achevΘe, vous devez acheter une licence\npour continuer d utiliser Genie Timeline.
5030 NumΘro de sΘrie incorrect. Assurez-vous de saisir le numΘro de sΘrie correct\n de l application que vous avez achetΘe.
5035 Il n y a aucun ΘlΘment α afficher dans cette vue.
5036 N/D
5037 Mes documents
5038 Documents
5039 PrΘparation des documents...
5040 Restauration des documents
5043 SΘlectionner un dossier
5044 Copier
5045 de
5046 Echec d initialisation du registre.
5047 heure
5048 heures
5049 min.
5050 min.
5051 sec.
5052 sec.
5053 Mes sauvegardes
5061 Voulez-vous rΘtablir les paramΦtres par dΘfaut de toutes les prΘfΘrences?
5062 GΘnΘral
5063 Notifications par e-mail
5064 AmΘliorations de l Explorateur Windows
5065 Aucune sauvegarde valide n a ΘtΘ trouvΘe dans l emplacement indiquΘ. Veuillez sΘlectionner un autre emplacement.
5070 Disponible
5080 Filtres Genie Timeline
5097 Chargement d une sΘlection intelligente... Veuillez patienter
5098 Bureau
5100 Outlook
5101 Outlook Express et le carnet d'adresses
5102 Windows Mail
5103 Contacts Windows
5104 Courrier
5110 Contacts
5113 ElΘment
5114 Impossible de restaurer le fichier %s, code d erreur = %d
5115 La restauration a ΘtΘ rΘussie
5116 L utilisateur a abandonnΘ l opΘration de restauration
5117 Genie Timeline a dΘtectΘ qu aucun fichier n Θtait sΘlectionnΘ pour la restauration.\nVeuillez vΘrifier vos sΘlections.
5118 Veuillez dΘfinir le chemin d'accΦs de l autre emplacement.
5119 N/D
5120 Votre protection actuelle est α %d%%
5133 Aucune destination de sauvegarde n est sΘlectionnΘe
5138 Signets Internet
5141 <I>Aucun lecteur sΘlectionnΘ</I>
5144 Racine Outlook Express
5148 Mozilla Firefox
5149 Opera
5150 Google Chrome
5151 Internet Explorer
5158 <font size='11' face='Arial' color='#000000'><b>Genie Timeline will restore all files to their original locations. <br><br>Do you want to restore to an alternate location?</b></font>
5161 RecommandΘ
5162 Non recommandΘ
5163 Lecteur
5164 Volume
5165 SystΦme de fichiers
5166 Taille
5167 Espace disponible
5168 Erreur
5169 _Genie Timeline
5170 Veuillez saisir un mot de passe valide
5171 Vos deux saisies du mot de passe ne correspondent pas. Veuillez recommencer vos saisies.
5172 Le mot de passe doit comporter au moins 6ácaractΦres.
5173 Veuillez vous assurer que votre mot de passe ne dΘpasse pas 31ácaractΦres.
5174 La pΘriode BΩta est terminΘe. Veuillez effectuer la mise α niveau vers la version complΦte.
5175 La sauvegarde est en cours d exΘcution
5176 %d min(s)
5177 %d h(s)
5178 %d jour(s)
5179 Votre lecteur de sauvegarde %s a %s d'espace disponible
5180 Votre lecteur de sauvegarde %s a %s d'espace disponible (Vous allez devoir changer bient⌠t de lecteur de sauvegarde.) <a href="GSCOMMAND:GOTOPAGE:CHANGEDRIVE"> Voulez-vous changer le lecteur de sauvegarde?</a>
5181 Le lecteur est plein, vous devez changer dΦs maintenant de lecteur de sauvegarde
5183 Le lecteur n est pas accessible...Connectez-le pour la sauvegarde
5184 Sauvegarde interrompue <span><a href="GSCOMMAND:GOTOPAGE:TURNON">(Reprendre la sauvegarde)</a></span>
5185 Sauvegarde arrΩtΘe <span class="LinkTxt2"><a href="GSCOMMAND:GOTOPAGE:CHANGEDRIVE"> Changer le lecteur</a></span>
5186 Exclusion automatique
5187 RΦgle
5188 Description
5189 Voulez-vous vraiment supprimer la rΦgle sΘlectionnΘe?
5190 Vous devez saisir une adresse Θlectronique valide\n\nPar exemple: votrenom@serveur.com\n
5191 Veuillez indiquer une adresse de serveur de messagerie SMTP valide
5192 Veuillez indiquer un numΘro de port valide
5193 Votre e-mail de test a ΘtΘ envoyΘ avec succΦs.\nVeuillez vΘrifier votre messagerie.
5194 Echec d'envoi de la notification par e-mail.
5195 Les paramΦtres de la messagerie ont ΘtΘ enregistrΘs avec succΦs.
5196 Une erreur s est produite lors de l envoi du message, Erreur:%x\nDescription:%s, RΘponse:%s
5197 E-mail de test Genie Timeline
5198 Envoi d un message par e-mail... Veuillez patienter.
5199 Filtres de fichiers
5202 Le format d'inclusion du filtrage de fichier est incorrect
5203 Le format d'exclusion du filtrage de fichier est incorrect
5204 La taille des donnΘes sΘlectionnΘes est supΘrieure α l espace disponible du lecteur de sauvegarde.<br>Veuillez choisir un autre lecteur.<br>
5205 Une tΓche est actuellement en cours.\nVoulez-vous vraiment mettre fin α toutes les tΓches en cours et quitter l application?
5206 Non disponible
5208 Tout a ΘtΘ sauvegardΘ - Surveillance des modifications
5209 Mot de passe incorrect... Veuillez recommencer.
5210 Interruption de la sauvegarde. Veuillez patienter...
5211 Reprise de la sauvegarde. Veuillez patienter...
5212 Inconnu
5214 Ma sauvegarde
5215 Le lecteur de sauvegarde n est pas accessible.\nVeuillez vous connecter au lecteur de sauvegarde (%s) pour continuer la restauration.
5216 Aucun fichier n est sΘlectionnΘ pour la sauvegarde.\nVeuillez vΘrifier vos sΘlections.
5223 Vous n Ωtes pas en mesure de changer votre lecteur de sauvegarde pour l emplacement actuel.\nVeuillez sΘlectionner un autre emplacement.
5224 Echec de changement de lecteur de sauvegarde.\nVeuillez recommencer.
5225 Voulez-vous vraiment changer de lecteur de sauvegarde?\n\nUne nouvelle sauvegarde va dΘmarrer sur le nouveau lecteur.
5226 Enregistrement des sΘlections de fichiers. Veuillez patienter...
5227 Votre bureau doit Ωtre actualisΘ, appuyez sur OK pour continuer.
5232 La modification de l instantanΘ de temps va effacer toutes les sΘlections. Voulez-vous vraiment continuer?
5233 La destination de la restauration n est pas accessible.\n\nAssurez-vous que vous disposez des autorisations en Θcriture et que le chemin d accΦs est valide.
5234 Une autre opΘration de restauration est actuellement en cours.\nUne seule opΘration de restauration peut Ωtre effectuΘe α la fois.
5235 Abandon. Veuillez patienter...
5236 Mise α jour de la base de donnΘes Genie Timeline...
5238 Analyse: %s (%d%%)
5239 En attente
5241 Ajout
5242 Remplissage des fichiers
5243 <span style="color:red;"> Votre lecteur de sauvegarde %s n est pas accessible.</span>
5244 PrΘparation de l ouverture des clichΘs instantanΘs des fichiers...
5245 Ajout interrompu
5246 Lecteurs
5247 Interruption...
5248 Reprendre...
5251 RΘsumΘ hebdomadaire de Genie Timeline
5252 Rapport d erreur de Genie Timeline
5254 -ArrΩtΘ-
5255 Niveau de protection: %d%%
5256 fichier actuel: %s
5257 Progression du fichier actuel: %d%%
5260 Genie Timeline protΦge actuellement vos donnΘes.\nVous pouvez poursuivre vos activitΘs normales.
5263 Reconnectez votre lecteur de sauvegarde pour rester protΘgΘ.
5264 Dossier actuel: %s
5266 La sauvegarde est interrompue. Reprendre la sauvegarde
5267 Le lecteur de sauvegarde est inaccessible. Veuillez vΘrifier votre connexion.
5268 La sauvegarde est actuellement en cours d exΘcution (%s)
5269 DerniΦre sauvegarde effectuΘe: %s
5270 Vous allez devoir changer bient⌠t de lecteur.
5271 Vous devez changer de lecteur dΦs maintenant.
5272 Genie Timeline va tenter de sauvegarder ces fichiers ayant ΘchouΘ.
5273 Cet e-mail a ΘtΘ envoyΘ pour vous avertir de l Θtat hebdomadaire de votre sauvegarde.
5274 Niveau de protection: Votre protection actuelle est α %s
5275 Cordialement,\nGenie Timeline
5276 Votre lecteur a %s d'espace disponible.
5277 Cet e-mail a ΘtΘ envoyΘ pour vous avertir des erreurs rencontrΘes lors de la sauvegarde.
5278 Etat: En cours d exΘcution
5279 Etat: Interrompu
5280 Etat: Surveillance des modifications
5281 Etat: TerminΘ
5282 Genie Timeline
5283 Niveau de protection: Calcul en cours...
5284 Le service Genie Timeline n est pas en cours d exΘcution.\nIl se peut que le redΘmarrage de l ordinateur rΘsolve le problΦme.
5285 Carnet d'adresses Windows
5286 Emplacement de la sauvegarde
5287 Date de la premiΦre sauvegarde
5288 Date de la derniΦre sauvegarde
5289 Apple Safari
5290 Sauvegarde non configurΘe... DΘmarrez une nouvelle sauvegarde.
5291 Sauvegarde non configurΘe, veuillez dΘmarrer une nouvelle sauvegarde.
5292 Aucun lecteur de sauvegarde recommandΘ n'a ΘtΘ trouvΘ.
5293 Surveillance des modifications...
5294 Restauration en cours:
5295 Echec de restauration du fichier
5296 Non inscrit
5297 Autres fichiers de messagerie Outlook (*.PST)
5298 TΘlΘchargement en cours:
5299 Aucun Θchec de restauration des fichiers
5300 Rechercher...
5301 Veuillez sΘlectionner un type de programmation de notification.
5302 DΘtails:
5303 Les informations de sauvegarde n ont pas pu Ωtre lues dans la base de donnΘes.\nVeuillez analyser votre disque dur pour y rechercher d Θventuelles erreurs.
5304 La base de donnΘes de sauvegarde actuelle ne correspond pas α la base de donnΘes de destination.\nVeuillez vous assurer que vous avez sΘlectionnΘ la destination de sauvegarde correcte.
5305 PrΘparation des donnΘes Veuillez patienter...\ncette opΘration peut durer plusieurs minutes.
5306 Voulez-vous vraiment abandonner la restauration?
5307 Restauration terminΘe
5308 Restauration abandonnΘe
5309 ElΘments: %d
5310 Votre lecteur de sauvegarde est plein.
5311 3ájours ou plus se sont ΘcoulΘs depuis votre derniΦre sauvegarde.\nVous pouvez vous reconnecter α tout moment α votre lecteur de sauvegarde pour la reprendre automatiquement.
5312 Taille: %s\nDate: %s
5313 Microsoft Outlook doit Ωtre fermΘ pour que vous puissiez effectuer une opΘration de restauration.\nVeuillez le fermer et cliquer sur le bouton RΘessayer.
5314 Sauvegarde
5315 [Identique]
5316 Votre pΘriode d'essai est terminΘe.\nGenie Timeline ne protΦge plus vos donnΘes.\nPour rester protΘgΘ, veuillez acheter la version complΦte.
5326 Cette application n est pas prise en charge sur Windows Server ou Enterprise Edition. Vous allez devoir passer α GBM Server Edition.\nPour en savoir plus, consultez le site Web Genie-soft.
5327 Etat: Remplissage des fichiers
5329 Genie Timeline nΘcessite des privilΦges d'administrateur
5330 Mise α jour dΘjα en cours
5331 Veuillez indiquer des paramΦtres SMTP valides
5332 Timeline Explorer n est pas installΘ actuellement.\n\nPour l installer, veuillez accΘder α \nFichier > PrΘfΘrences > AmΘliorations de l Explorateur Windows>\n Afficher Timeline Explorer dans Mon ordinateur.
5333 Genie Disaster Recovery
5334 RΘcupΘration en cas d'urgence
5335 Appliquer α tous les dossiers
5336 Erreur IDS_ERR_FILTER_DATE1
5337 Erreur IDS_ERR_FILTER_SIZE1
5338 La rΦgle est incorrecte.
5339 Les paramΦtres ont ΘtΘ enregistrΘs avec succΦs.
5340 [MasquΘ]
5341 %s disponible sur %s
5342 CrΘation de la base de donnΘes de restauration pour la premiΦre fois. Veuillez patienter...
5343 Fichiers/dossiers
5344 Autre
5345 CompressΘ
5346 CompressΘ et cryptΘ
5347 CapacitΘ: %s
5348 %d%% protΘgΘ
5349 Calcul en cours...
5350 Non configurΘ
5351 Sauvegarde interrompue
5352 Tout a ΘtΘ sauvegardΘ<br>Surveillance des modifications...
5353 Pour crΘer un disque de dΘmarrage de la rΘcupΘration en cas d'urgence.\nLa taille minimale requise de la mΘmoire physique est de 512áMo.\n\nLa taille de votre mΘmoire physique et de %s.\n\nVoulez-vous continuer?
5354 Pour restaurer une sauvegarde de rΘcupΘration en cas d'urgence,\nil est nΘcessaire de disposer d au moins 512áMo de mΘmoire physique.\n\nLa taille actuelle de votre mΘmoire physique est de %s.
5355 Veuillez saisir une valeur valide.
5356 Votre lecteur de sauvegarde est dΘconnectΘ, connectez-le pour la sauvegarde.
5357 La sauvegarde s exΘcute en <b>mode Turbo</b> <span><a href="GSCOMMAND:ACTIONID:RUN_SLOW_SPEED">(Passer en mode intelligent)</a></span>
5358 La sauvegarde s exΘcute en <b>mode intelligent</b> <span><a href="GSCOMMAND:ACTIONID:TURBO">(Passer en mode Turbo)</a></span>
5359 La derniΦre sauvegarde s est produite il y a %s
5360 Lorsque vous connectez votre lecteur
5361 En attente:<a id="pendingfiles" href="GSCOMMAND:ACTIONID:SHOWPENDINGFILES"> %s ElΘment(s)</a>
5362 En attente: %s ElΘment(s)
5363 Date de crΘation: %s | DerniΦre sauvegarde: %s | Type de systΦme d exploitation: %s
5364 Date: %s
5365 Plus rΘcente Date: %s
5366 Non compressΘ <span><a href="GSCOMMAND:HELP:LINKID#143"> [?]</a></span>
5367 PrΘparation des donnΘes...Veuillez patienter.
5368 Sauvegarde initiale
5369 Avertissement!\nLa crΘation d un disque de dΘmarrage de la rΘcupΘration en cas d'urgence va effacer tout le contenu du disque.\nVoulez-vous continuer?
5370 Erreur de crΘation du disque de dΘmarrage de la rΘcupΘration en cas d'urgence. Veuillez recommencer.
5371 Le disque de dΘmarrage de la rΘcupΘration en cas d'urgence a ΘtΘ crΘΘ correctement.
5372 Genie Timeline n'a pas pu trouver de points de restauration de la rΘcupΘration en cas d'urgence.\nVeuillez revenir en arriΦre et tenter de sΘlectionner une sauvegarde diffΘrente.
