home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Freelog 125 / Freelog_MarsAvril2015_No125.iso / Multimedia / MPC-HC / MPC-HC_Portable.exe / MPC-HC_Portable / Lang / mpcresources.ru.dll / 1049 / string.txt next >
Text File  |  2014-10-05  |  57KB  |  885 lines
  1. 128    Media Player Classic Home Cinema
  2. 207    Marcel Hoffs, marcelhoffs@hotmail.com
  3. 208    Steven W. Smith, smith78@sbcglobal.net
  4. 209    Robbie Khan, email@robbiekhan.co.uk
  5. 887    >A?@>872545=85\n>A?@>872545=85
  6. 888    0C70\n0C70
  7. 890    !B>?\n!B>?
  8. 891    (03\n(03
  9. 894    #<5=LH8BL A:>@>ABL\n#<5=LH8BL A:>@>ABL
  10. 895    #25;8G8BL A:>@>ABL\n#25;8G8BL A:>@>ABL
  11. 909    B:;NG8BL 72C:
  12. 910    :;NG8BL 72C:
  13. 911    57 72C:0
  14. 921    0704\n0704
  15. 922    ?5@54\n?5@54
  16. 7000    0AB@>9:8
  17. 7100    A?>;L7>20BL WASAPI (B@51C5BAO ?5@570?CA:)
  18. 7101    B:;NG8BL 72C: ?@8 1KAB@>9 ?5@5<>B:5
  19. 7102    2C:>2>5 CAB@>9AB2>:
  20. 10010    >4@>1=>
  21. 10011    ;8?
  22. 10023    >A?@>872545=85
  23. 10024    @>83@K20B5;L
  24. 10025    >A?@>872545=85::DVD/OGM
  25. 10026    !C1B8B@K
  26. 10027    @>83@K20B5;L::$>@<0BK
  27. 10028    >?>;=8B5;L=>
  28. 10029    AB@>5==K5 D8;LB@K::C48>?5@5:;NG0B5;L
  29. 10030    =5H=85 D8;LB@K
  30. 10031    @>83@K20B5;L::(5945@K
  31. 10032    @>83@K20B5;L::;028H8
  32. 10033    !C1B8B@K::!B0=40@B=K9 AB8;L
  33. 10036    AB@>5==K5 D8;LB@K
  34. 10037    @>83@K20B5;L::>3>B8?
  35. 10039    >A?@>872545=85::K2>4
  36. 10040    @>83@K20B5;L::Web-8=B5@D59A
  37. 10042    !C1B8B@K::070
  38. 10049     5AC@AK
  39. 10052     07=>5
  40. 10053    MediaInfo
  41. 10054    >A?@>872545=85::0E20B
  42. 10055    >A?@>872545=85::Sync Renderer
  43. 10056    >A?@>872545=85::>;=K9 M:@0=
  44. 12019    If the rendering target is left undefined, it will be inherited from the default style.
  45. 12021    Disallow subtitle animation. Enabling this option will lower CPU usage. You can use it if you experience flashing subtitles.
  46. 12022    Increasing the number of buffered subpictures should in general improve the rendering performance at the cost of a higher video RAM usage on the GPU.
  47. 12023    >A;5 =060B8O MB>9 :=>?:8, 2K1@0==>5 A>AB>O=85 3@C??K D>@<0B>2 1C45B >B@060BL @50;L=K5 0AA>F80F88 D09;>2 4;O MPC-HC. >102;5==K5 @0AH8@5=8O >1KG=> CAB0=02;820NB A>AB>O=85 2 "A5@>5", B0: GB> =5 701K209B5 2K45;8BL 8E >?OBL ?5@54 70:@KB85< 480;>30!
  48. 12030    Disabling this option will prevent the subtitles from blinking but it may cause the video renderer to skip some video frames.
  49. 12100    845> @5=45@ ?> C<>;G0=8N 4;O DirectShow. -B>B @568< 2A5340 2:;NG05BAO 2 B5E A;CG0OE, :>340 4@C385 @5=45@K =5 <>3CB 703@C78BLAO. 0 Windows XP 0=0;>38G5= VMR-7 (windowed).
  50. 12101    845> @5=45@ ?> C<>;G0=8N 4;O Windows 9x/ME/2K.  7028A8<>AB8 >B 2848<>AB8 2845>>:=0 8 2>7<>6=>AB59 2845>:0@BK, @568< 48=0<8G5A:8 ?5@5:;NG05BAO <564C <5B>40<8 GDI, DirectDraw 8 Overlay.
  51. 12102     5=45@8=3 2A5340 ?@>872>48BAO 2 >25@;55. 1KG=> 4>ABC?=K B>;L:> D>@<0BK YUV, => >=8 ?@54AB02;ONBAO =0?@O<CN, 157 ?@5>1@07>20=8O 2 RGB. -B> A0<K9 1KAB@K9 <5B>4 87 2A5E, 8 B>;L:> 745AL AB>?@>F5=B=> @01>B05B "75@:0;L=K9" 2K2>4 2845> (=0 TV-OUT).
  52. 12103    845> @5=45@ ?> C<>;G0=8N 4;O Windows XP. G5=L AB018;L=K9 8 ;8HL =5<=>3> <54;5==55 <5B>40 Overlay mixer. A?>;L7C5B DirectDraw 8, ?> 2>7<>6=>AB8, 70?CA:05BAO 2 >25@;55.
  53. 12104    >ABC?5= B>;L:> ?@8 CAB0=>2;5==>< DirectX 9. >7<>6=>AB8 0=0;>38G=K VMR-7 (windowed), => =8:>340 =5 8A?>;L7C5B >25@;59, 0 ?>B><C <>65B 1KBL =5<=>3> <54;5==55, G5< VMR-7 (windowed).
  54. 12105    "> 65, GB> 8 VMR-7 (windowed),=> A ?;038=>< MPC-HC Allocator-Presenter 4;O 2K2>40 AC1B8B@>2. "5@:0;L=>5" >B>1@065=85 2845> 2 >25@;55 @01>B0BL  #". ;C18=C F25B0 @5:><5=4C5BAO CAB0=>28BL 2 'True Color'.
  55. 12106    "> 65, GB> 8 VMR-9 (windowed), => A ?;038=>< MPC-HC Allocator-Presenter 4;O 2K2>40 AC1B8B@>2. "5@:0;L=>5" >B>1@065=85 2845> 2 >25@;55 " @01>B0BL. ;C18=C F25B0 @5:><5=4C5BAO CAB0=>28BL 2 'True Color'.
  56. 12107    "> 65, GB> 8 VMR-9 (renderless), => 8A?>;L7C5B 42CE?@>E>4=>5 18:C18G5A:>5 87<5=5=8O @07<5@0.
  57. 12108    >4:;NG05BAO : ;N1><C B8?C 2845>40==KE 8 >BAK;05B 2E>4OI85 :04@K 2 =8:C40.  568< <>65B ?@83>48BLAO 4;O A>E@0=5=8O @5AC@A>2 ?@>F5AA>@0 2 A;CG05, 5A;8 =C65= B>;L:> 72C:.
  58. 12109    "> 65, GB> 8 =>@<0;L=K9 Null-@5=45@, => ?>4:;NG05BAO B>;L:> : =5A60BK< B8?0< 40==KE.
  59. 12110    ">;L:> 4;O Vista 8;8 =>255. >7<>65= =0 XP A CAB0=>2;5==K< .NET Framework 3.5
  60. 12111    "> 65, GB> 8 EVR, => 8A?>;L7C5B Allocator-Presenter 4;O AC1B8B@>2 8 >1@01>B:8.  5:><5=4C5BAO 4;O Windows Vista 8 =>255.
  61. 12112    KA>:>:0G5AB25==K9 renderer, B@51C5BAO 2845>:0@B0 A ?>445@6:>9 D3D9.
  62. 12113    "> 65, GB> EVR (CP), => 8<55B 4>?>;=8B5;L=K5 A@54AB20 4;O A8=E@>=870F88 G0AB>BK :04@>2 A G0AB>B>9 >1=>2;5=8O M:@0=0.
  63. 12120    !>1AB25==K9 @5=45@ RealMedia. !:@8?BK SMIL 1C4CB @01>B0BL, => 157 8=B5@0:B82=>AB8. A?>;L7C5B DirectDraw 8, ?> 2>7<>6=>AB8, 70?CA:05BAO 2 >25@;55.
  64. 12121    K2>4 RealMedia >1@010BK205BAO A ?><>ILN ?;038=0 Allocator-Presenter 2 VMR-7 (renderless).
  65. 12122    K2>4 RealMedia >1@010BK205BAO A ?><>ILN ?;038=0 Allocator-Presenter 2 VMR-9 (renderless).
  66. 12123    !>1AB25==K9 @5=45@ QuickTime. 0<54;O5BAO ?@8 87<5=5=88 @07<5@0 2845>:04@0 8;8 5A;8 >:=> G0AB8G=> 70:@KB> 4@C38< >:=><. A;8 >25@;59 =54>ABC?5= 2>72@0I05BAO : <5B>4C GDI.
  67. 12124    K2>4 QuickTime >1@010BK205BAO A ?><>ILN ?;038=0 Allocator-Presenter 2 VMR-7 (renderless).
  68. 12125    K2>4 QuickTime >1@010BK205BAO A ?><>ILN ?;038=0 Allocator-Presenter 2 VMR-9 (renderless).
  69. 12127    >25@E=>ABL 4;O 2845> 2K45;O5BAO :0: >1KG=0O ?>25@E=>ABL 2=5 M:@0=0.
  70. 12128    >25@E=>ABL 4;O 2845> 2K45;O5BAO :0: B5:ABC@0, => 4;O :>?8@>20=8O 8 @0ABO65=8O 2845> 2 1CD5@ 8A?>;L7CNBAO DC=:F88 2D. "@51C5B =0;8G8O 2845>:0@BK, :>B>@0O <>65B 2K45;OBL 32bit RGBA B5:ABC@K, A @07<5@0<8 =5 :@0B=K<8 2, E>BO 1K 2 @07@5H5=88 2845>.
  71. 12129    >25@E=>ABL 4;O 2845> 2K45;O5BAO :0: B5:ABC@0 8 @8AC5BAO :0: 420 B@5C3>;L=8:0 2 3D. :;NG5=85 0=B80;80A8=30 2 =0AB@>9:0E 2845>:0@BK <>65B ACI5AB25==> 70<54;8BL A:>@>ABL @5=45@8=30.
  72. 12130    @8 >BACBAB288 ?>445@6:8 ?8:A5;L=KE H5945@>2 25@A88 2.0, 1C45B 02B><0B8G5A:8 8A?>;L7>20= ?@>AB>9 18;8=59=K9 <5B>4.
  73. 12131    5@52>48B @568< VMR-9 (renderless) 2 @568< <8:H5@0, MB> 7=0G8B, GB> 1>;LH8=AB2> M;5<5=B>2 C?@02;5=8O =0 AB@0=8F5 A2>9AB2 1C4CB @01>B0BL 8 1C4CB 8A?>;L7>20BL >B45;L=K9 @01>G89 ?>B>: 4;O >1@01>B:8 :04@>2.
  74. 12134    >2KH05B ?@>872>48B5;L=>ABL, => <>3CB 1KBL ?@>1;5<K A A>2<5AB8<>ABLN.
  75. 14002    B:@K205B D09;K VTS_xx_0.ifo 4;O 703@C7:8 =01>@0 D09;>2 VTS_xx_x.vob
  76. 14003    A=>20= =0 RARFileSource, =5 ?>445@68205B A60BK5 D09;K
  77. 14004    A?>;L7C5B LAV Filters
  78. 14005    A?>;L7C5B LAV Filters. > C<>;G0=8N >B:;NG5=>, B0: :0: D8;LB@K Microsoft, :0: ?@028;>, 1>;55 AB018;L=K 4;O MB8E D>@<0B>2.\n A;8 2K @5H8B5 8A?>;L7>20BL 2AB@>5==K5 D8;LB@K, 2:;NG8B5 8E 4;O 8AB>G=8:0 8 45:>48@>20=85 1C45B 8<5BL 1>;55 ;CGH89 >?KB 2>A?@>872545=8O.
  79. 14114    &0?CAB8BL
  80. 14115    &>1028BL
  81. 14116    &#1@0BL
  82. 14117    &G8AB8BL
  83. 14118    &>?8@>20BL 2 1CD5@
  84. 14119    &!>E@0=8BL :0:...
  85. 14120    !>@B8@>20BL ?> &8<5=8
  86. 14121    !>@B8@>20BL ?> &?CB8
  87. 14122    &5@5<5H0BL
  88. 14123    &>AAB0=>28BL
  89. 14124    & 0745;8B5;L
  90. 14125    &#40;8BL
  91. 14126    &C1;8@>20BL
  92. 14127    &!1@>A8BL
  93. 14128    &@838=0;L=K9
  94. 14129    &"5:CI89
  95. 14130    &7<5=8BL
  96. 14131    &0
  97. 14132    &5B
  98. 14133    #&<5=LH8BL
  99. 14134    #2&5;8G8BL
  100. 14135    0AB@>9:8
  101. 14136    K1@0BL...
  102. 14137    &B;04:0 H5945@>2...
  103. 14153    &>1028BL...
  104. 14154    &#?>@O4>G8BL...
  105. 14155     A;CG09=>< ?>@O4:5
  106. 14156    B:@KBL ?0?:C
  107. 14157    0:@KB85...
  108. 14158    >A?@>872545=85
  109. 14159    0C70
  110. 14160    AB0=>2;5=>
  111. 14161    CD5@870F8O... (%d%%)
  112. 14162    4QB 70E20B...
  113. 14163    B:@K205BAO...
  114. 14164    0:@KB>
  115. 14165    &?F88...
  116. 14166    &!B8;8...
  117. 14167    &5@5703@C78BL
  118. 14168    &:;NG8BL
  119. 14169    7<5=8BL...
  120. 14170    0720=85
  121. 14171    2B>@
  122. 14172    @020
  123. 14173     59B8=3
  124. 14174    ?8A0=85
  125. 14175    1;0ABL
  126. 14176    >78F8O
  127. 14177    845>
  128. 14178    C48>
  129. 14179    !C1B8B@K
  130. 14180    ;020
  131. 14181    025@H5=85...
  132. 14182    >A?@>872545=85 2845>
  133. 14183    >A?@>872545=85 <C7K:8
  134. 14184    >A?@>872545=85 0C48>48A:>2
  135. 14185    >A?@>872545=85 DVD
  136. 14186    !2>9AB20
  137. 14188    &!B8;L ?> C<>;G0=8N
  138. 14190    $09;K
  139. 14191    DVD
  140. 14192    0=0;
  141. 14193    @5<O
  142. 14194    !4283 Sync
  143. 14195    A@54: %d <A, >B:;: %d <A
  144. 14196    68BB5@
  145. 14197    8B@59B
  146. 14198    (A@54/B5:)
  147. 14199    !83=0;
  148. 14200    !8;0: %d 4, 0G5AB2>: %ld%%
  149. 14201    !B8;8
  150. 14202    If the rendering target is left undefined, SSA/ASS subtitles will be rendered relative to the video frame while all other text subtitles will be rendered relative to the window.
  151. 20004    !1@>A AB0B8AB8:8
  152. 20006    !C1B8B@K::>?>;=8B5;L=>
  153. 20007    !:@KBL 3@0=8FK
  154. 20008    ">;L:> 2845>:04@
  155. 20009    >:070BL 703>;>2>: 8 <5=N
  156. 20010    !:@KBL <5=N
  157. 20014     0AH8@5==K9
  158. 22002    #<5=LH05B @07@K2K, => =5 >B>1@0605B ?0=5;L C?@02;5=8O.
  159. 22017    #<5=LH05B @07@K2K, @01>B05B 2 >1E>4 VSync 2AB@>5==>9 2 D3D.
  160. 22063    MPC Audio Renderer A;><0=, =5 8A?>;L7C9B5 53>.
  161. 22081    If "latest keyframe" is selected, seek to the first keyframe before the actual seek point.\nIf "nearest keyframe" is selected, seek to the first keyframe before or after the seek point depending on which is the closest.
  162. 22082    AA>F88@>20BL A> 2A5< D>@<0B0<8
  163. 22083    AA>F88@>20BL B>;L:> A 2845>D>@<0B0<8
  164. 22084    AA>F88@>20BL B>;L:> A 0C48>D>@<0B0<8
  165. 22085    #1@0BL 2A5 0AA>F80F88
  166. 24002    045@6:0 AC1B8B@>2 -
  167. 24003    045@6:0 AC1B8B@>2 +
  168. 24005    !>E@0=8BL <8=80BN@K
  169. 32830    0:@KBL
  170. 32832    5B
  171. 32833    ><0=40
  172. 32834    ;028H0
  173. 32836    KHL 2 >:=5
  174. 32837    KHL =0 ?>;=>< M:@0=5
  175. 32838    ><0=40 ?@8;>65=8O
  176. 32871    5480D09;K (2A5 B8?K)
  177. 32872    A5 D09;K (*.*)|*.*|
  178. 32873    C48>D09;K (2A5 B8?K)
  179. 32876    58725AB=K9
  180. 32877    KAB@> >B:@KBL D09;
  181. 32878    B:@KBL D09;
  182. 32879    B:@KBL DVD/BD
  183. 32880    B:@KBL CAB@>9AB2>
  184. 32881    !>E@0=8BL :0:
  185. 32882    !>E@0=8BL 87>1@065=85
  186. 32883    !>E@0=8BL 87>1@065=85 (02B><0B8G5A:8)
  187. 32884    7>1@065=85 CA?5H=> A>E@0=5=>
  188. 32885    03@C78BL AC1B8B@K
  189. 32886    !>E@0=8BL AC1B8B@K
  190. 32887    !2>9AB20
  191. 32888    KE>4
  192. 32889    >A?@>872545=85/0C70
  193. 32890    >A?@>872545=85
  194. 32891    !B>?
  195. 32892    (03 2?5@54
  196. 32893    (03 =0704
  197. 32894    5@5E>4 2 ?>78F8N
  198. 32895    #25;8G8BL A:>@>ABL
  199. 32896    #<5=LH8BL A:>@>ABL
  200. 32897    !1@>A8BL A:>@>ABL 2 100%
  201. 32898    045@6:0 0C48> +10<A
  202. 32899    045@6:0 0C48> -10<A
  203. 32900    5@5E>4 2?5@54 (:>@>B:89)
  204. 32901    5@5E>4 =0704 (:>@>B:89)
  205. 32902    5@5E>4 2?5@54 (A@54=89)
  206. 32903    5@5E>4 =0704 (A@54=89)
  207. 32904    5@5E>4 2?5@54 (4;8==K9)
  208. 32905    5@5E>4 =0704 (4;8==K9)
  209. 32906    5@5E>4 2?5@54 (?> :;NG52K< :04@0<)
  210. 32907    5@5E>4 =0704 (?> :;NG52K< :04@0<)
  211. 32908    !;54CNI89
  212. 32909    @54K4CI89
  213. 32910    !;54CNI89 D09;
  214. 32911    @54K4CI89 D09;
  215. 32912    8=8<0;L=K9 284
  216. 32913    ><?0:B=K9 284
  217. 32914    >@<0;L=K9 284
  218. 32915    > 25AL M:@0=
  219. 32916    > 25AL M:@0= (157 A<5=K @07@5H5=8O)
  220. 32917    ?8A0BL
  221. 32918    >;>28==K9 2845>:04@
  222. 32919    >@<0;L=K9 2845>:04@
  223. 32920    2>9=>9 2845>:04@
  224. 32921    >25@E 2A5E >:>=
  225. 32922    #25;8G8BL @07<5@ :04@0
  226. 32923    #25;8G8BL H8@8=C :04@0
  227. 32924    #25;8G8BL 2KA>BC :04@0
  228. 32925    #<5=LH8BL @07<5@ :04@0
  229. 32926    #<5=LH8BL H8@8=C :04@0
  230. 32927    #<5=LH8BL 2KA>BC :04@0
  231. 32928    &5=B@8@>20BL :04@
  232. 32929    !428=CBL :04@ 2;52>
  233. 32930    !428=CBL :04@ 2?@02>
  234. 32931    !428=CBL :04@ 225@E
  235. 32932    !428=CBL :04@ 2=87
  236. 32933    !428=CBL :04@ 225@E/2;52>
  237. 32934    !428=CBL :04@ 225@E/2?@02>
  238. 32935    !428=CBL :04@ 2=87/2;52>
  239. 32936    !428=CBL :04@ 2=87/2?@02>
  240. 32937    #25;8G8BL 3@><:>ABL
  241. 32938    #<5=LH8BL 3@><:>ABL
  242. 32939    B:;NG8BL 72C:
  243. 32940    DVD - 703;02=>5 <5=N
  244. 32941    DVD - :>@=52>5 <5=N
  245. 32942    DVD - <5=N AC1B8B@>2
  246. 32943    DVD - <5=N 0C48>
  247. 32944    DVD - <5=N C3;>2
  248. 32945    DVD - <5=N AF5=
  249. 32946    DVD <5=N - 2;52>
  250. 32947    DVD <5=N - 2?@02>
  251. 32948    DVD <5=N - 225@E
  252. 32949    DVD <5=N - 2=87
  253. 32950    DVD <5=N - 0:B828@>20BL
  254. 32951    DVD <5=N - =0704
  255. 32952    DVD <5=N - ?>:8=CBL
  256. 32953    >AA-:;028H0
  257. 32954    5=N ?@>83@K20B5;O (A>:@0I5==>5)
  258. 32955    5=N ?@>83@K20B5;O (?>;=>5)
  259. 32956    5=N D8;LB@>2
  260. 32957    ?F88
  261. 32958    !;54CNI55 0C48>
  262. 32959    @54K4CI55 0C48>
  263. 32960    !;54CNI85 AC1B8B@K
  264. 32961    @54K4CI85 AC1B8B@K
  265. 32962    !C1B8B@K :;/B:;
  266. 32963    5@5703@C78BL AC1B8B@K
  267. 32964    !;54CNI55 0C48> (OGM)
  268. 32965    @54K4CI55 0C48> (OGM)
  269. 32966    !;54CNI85 AC1B8B@K (OGM)
  270. 32967    @54K4CI85 AC1B8B@K (OGM)
  271. 32968    !;54CNI89 C3>; (DVD)
  272. 32969    @54K4CI89 C3>; (DVD)
  273. 32970    !;54CNI55 0C48> (DVD)
  274. 32971    @54K4CI55 0C48> (DVD)
  275. 32972    !;54CNI85 AC1B8B@K (DVD)
  276. 32973    @54K4CI85 AC1B8B@K (DVD)
  277. 32974    !C1B8B@K :;/B:; (DVD)
  278. 32975    AB02H55AO 2@5<O
  279. 32976    >;=>M:@0==K9 Direct3D :;/B:;
  280. 32977    5@59B8 : ?@54K4CI8< AC1B8B@0<
  281. 32978    5@59B8 : A;54CNI8< AC1B8B@0<
  282. 32979    !428=CBL AC1B8B@K 2;52>
  283. 32980    !428=CBL AC1B8B@K 2?@02>
  284. 32981    >:070BL AB0B8AB8:C
  285. 32982    5@59B8 : =0G0;C
  286. 32996    K15@8B5 ?0?:C
  287. 33014    $>:CA ?5@5H5; :: %s - %s
  288. 33015    !C1B8B@K A>E@0=5=K
  289. 33016    5 C40QBAO A>E@0=8BL AC1B8B@K.
  290. 33017    '0AB>B0 :04@>2
  291. 33018    70?8A0=>: %d, ?>B5@O=>: %d
  292. 33019    04@>2
  293. 33020    CD5@>2
  294. 33021    "><: %02lu/%02lu,  0745;: %02lu/%02lu, ;020: %02lu/%02lu
  295. 33022    #3>;: %02lu/%02lu, %lux%lu %luF %lu:%lu
  296. 33023    %s, %s %u F %d 18B %d %s
  297. 33024     0745; %u
  298. 33025    DVD: 5?@542845==0O >H81:0.
  299. 33026    DVD: ?@>1;5<0 A 70I8B>9 >B :>?8@>20=8O.
  300. 33027    DVD: 5?@028;L=K9 48A: DVD 1.x
  301. 33028    DVD: 5?@028;L=K9 @538>= 48A:0.
  302. 33029    DVD: 87:89 C@>25=L @>48B5;LA:>3> :>=B@>;O.
  303. 33030    DVD: @>1;5<0 A Macrovision.
  304. 33031    DVD: 5A>2<5AB8<K5 @538>=K 45:>45@0 8 A8AB5<K.
  305. 33032    DVD: 5A>2<5AB8<K5 @538>=K 45:>45@0 8 48A:0.
  306. 33045    @>?>@F88
  307. 33046    , A53>: %ld, >B5@O=>: %ld
  308. 33047    ,  07<5@: %I64d1
  309. 33048    ,  07<5@: %I64d1
  310. 33049    , !2>1>4=>: %I64d1
  311. 33050    , !2>1>4=>: %I64d1
  312. 33051    , !2>1>4=> 1CD5@>2: %03d/%03d
  313. 33052    H81:0
  314. 33053    !C1B8B@K: >B:;NG5=K
  315. 33054    !C1B8B@K: %s
  316. 33055    K15@8B5 ?CBL 4;O DVD/BD:
  317. 33056     CA?5H=> 703@C65=
  318. 33057    A5 D09;K (*.*)|*.*||
  319. 33058    @>1;5<0 A GetDIB, hr = %08x
  320. 33059    @>1;5<0 A GetCurrentImage, hr = %08x
  321. 33060    5 C40QBAO A>740BL D09;
  322. 33061    52>7<>6=> A>740BL <8=80BN@K 4;O D09;>2, =5 8<5NI8E 4;8B5;L=>AB8
  323. 33062    5 C40QBAO ?>;CG8BL @07<5@ 2845>:04@0
  324. 33063    5 E20B05B ?0<OB8, :C?8B5 5IQ!
  325. 33064    5?@028;L=K9 D>@<0B 87>1@065=8O, =52>7<>6=> A>740BL <8=80BN@K 87 18B<0?>2 A %d bpp.
  326. 33065     07<5@ D09;0: %s (%s 109B)\N
  327. 33066    {\an7\1c&H000000&\fs16\b0\bord0\shad0}<O D09;0: %s\N%s 07@5H5=85: %dx%d %s\N;8B5;L=>ABL: %02d:%02d:%02d
  328. 33067    52>7<>6=> A>740BL D09; A> AB>;L =51>;LH8<8 <8=80BN@0<8.\n\n>?@>1C9B5 C<5=LH8BL :>;8G5AB2> <8=80BN@ 8;8 C25;8G8BL >1I89 @07<5@.
  329. 33068    ;O 703@C7:8 AC1B8B@>2 =5>1E>48<> 87<5=8BL B8? @5=45@5@0 8 >B:@KBL D09; 70=>2>.\n- DirectShow: VMR-7/VMR-9 (renderless), EVR (CP), Sync 8;8 madVR\n- RealMedia: A?5F80;=K9 @5=45@5@ 4;O RealMedia, 8;8 >B:@K209B5 G5@57 DirectShow\n- QuickTime: DX7 8;8 DX9 @5=45@5@ 4;O QuickTime\n- ShockWave: =5 ?>445@68205BAO
  330. 33069    $09;K AC1B8B@>2
  331. 33075    @>?>@F88: %ld:%ld
  332. 33076    @>?>@F88: AB0=40@B=K5
  333. 33077    045@6:0 0C48>: %I64d<A
  334. 33078    ;020 %d
  335. 33081    5 E20B05B ?0<OB8
  336. 33082    H81:0: B@51C5BAO Flash 4;O IE
  337. 33083    QuickTime ?>:0 =5 ?>445@68205BAO 4;O X64 (181;8>B5:8 >B Apple =54>ABC?=K)
  338. 33084    5 C40QBAO A>740BL 3@0D D8;LB@0
  339. 33085    525@=K9 0@3C<5=B
  340. 33086    B:@KB85 ?@5@20=>
  341. 33087    5 C40QBAO 2>A?@>8725AB8 D09;
  342. 33088    525@=>5 8<O D09;0
  343. 33089    5 C40QBAO ?>4:;NG8BL D8;LB@K
  344. 33090    5 C40QBAO 703@C78BL =8 >4=>3> D8;LB@0 8AB>G=8:>2
  345. 33091    5 C40QBAO 2>A?@>8725AB8 D09;
  346. 33092    525@=K9 D>@<0B D09;0
  347. 33093    $09; =5 =0945=
  348. 33094    58725AB=K9 B8? D09;0
  349. 33095    5?>445@68205<K9 ?>B>:
  350. 33096    5 C40QBAO =09B8 :0B0;>3 DVD
  351. 33097    5 C40QBAO A>740BL D8;LB@ DVD-=02830B>@0
  352. 33098    5C40G=>
  353. 33099    5 C40QBAO A>740BL D8;LB@ 2845>70E20B0
  354. 33100    $8;LB@K 2845>70E20B0 >BACBAB2CNB
  355. 33101    5 C40QBAO A>740BL >1J5:B ?>AB@>8B5;O 3@0D0 2845>70E20B0
  356. 33106    5 C40QBAO >B:@KBL =8 >4=>3> CAB@>9AB20
  357. 33107    2C:
  358. 33108    %s =5 =0945=, ?>60;C9AB0, 2AB02LB5 =>A8B5;L, A>45@60I89 MB>B D09;.
  359. 33109    @5@20=>
  360. 33110    &!2>9AB20...
  361. 33111     (pin) A2>9AB20...
  362. 33112    58725AB=K9 ?>B>:
  363. 33113    58725AB=K9 %u
  364. 33114    VSync
  365. 33115     (><<5=B0@88 @568AA5@0 1)
  366. 33116     (><<5=B0@88 @568AA5@0 2)
  367. 33117    :;NG8BL DVD AC1B8B@K
  368. 33118    #3>; %u
  369. 33119    #25;8G8BL A4283 VSync
  370. 33120    B:;NG5=>
  371. 33121    #<5=LH8BL A4283 VSync
  372. 33126    MPC-HC >;=>M:@0==K9 D3D
  373. 33127    58725AB=K9 D>@<0B
  374. 33128    !<5I5=85 AC1B8B@>2: %ld
  375. 33129    #A8;5=85 3@><:>AB8 - C25;8G8BL
  376. 33130    #A8;5=85 3@><:>AB8 - C<5=LH8BL
  377. 33131    #A8;5=85 3@><:>AB8 - Min
  378. 33132    #A8;5=85 3@><:>AB8 - Max
  379. 33133    A?>;L7>20=85: mpc-hc.exe "?CBL" [?5@5:;NG0B5;8]\n\n"?CBL"        $09; 8;8 :0B0;>3 4;O 703@C7:8 (@07@5H5=K \n        <0A:8, "-" denotes standard input)\n/dub "dubname"    03@C78BL 4>?>;=8B5;L=K9 72C:>2>9 D09;\n/dubdelay "file"    03@C78BL 72C:>2>9 D09; A> A<5I5=85< XX<A\n        (5A;8 D09; A>45@68B "...DELAY XXms...")\n/d3dfs        !B0@B>20BL 2 ?>;=>M:@0==>< D3D @568<5\n/sub "subname"    03@C78BL 4>?>;=8B5;L=K5 AC1B8B@K\n/filter "filtername"    03@C78BL D8;LB@K DirectShow 87 181;8>B5:8\n        (@07@5H5=K <0A:8)\n/dvd        0?CA: 2 @568<5 DVD, "?CBL" >7=0G05B :0B0;>3\n        A DVD (>?F8>=0;L=>)\n/dvdpos T#C    0G0BL 2>A?@>872545=85 A title T, chapter C\n/dvdpos T#hh:mm    0G0BL 2>A?@>872545=85 A title T, ?>78F88\n        hh:mm:ss\n/cd        03@C78BL 2A5 4>@>6:8 Audio CD 8;8 (S)VCD,\n        "?CBL" >7=0G05B ?CBL : 48A:C (>?F8>=0;L=>)\n/device        Open the default video device\n/open        ">;L:> >B:@KBL D09;\n/play        0G8=0BL 2>A?@>872545=85 A@07C ?>A;5 70?CA:0\n/close        0:@KBL ?> >:>=G0=88 2>A?@>872545=8O\n        (@01>B05B B>;L:> A :;NG5< /play)\n/shutdown    K:;NG8BL :><?LNB5@ ?> >:>=G0=88\n        2>A?@>872545=8O\n/fullscreen    0?CA: 2 ?>;=>M:@0==>< @568<5\n/minimized    0?CA: 2 A25@=CB>< 2845\n/new        A?>;L7>20BL =>2CN :>?8N ?@>83@K20B5;O\n/add        >1028BL "?CBL" 2 ?;59;8AB, <>6=> A>2<5AB=>\n        A :;NG0<8 /open 8 /play\n/regvid         538AB@8@>20BL 2845>D>@<0BK\n/regaud         538AB@8@>20BL 0C48>D>@<0BK\n/regpl        Create file associations for playlist files\n/regall        Create file associations for all supported file types\n/unregall         07@538AB@8@>20BL 2A5 D>@<0BK\n/start ms        >A?@>872>48BL A ?>78F88 "ms"\n        (<8;;8A5:C=4K)\n/startpos hh:mm:ss    >A?@>872>48BL A ?>78F88 hh:mm:ss\n/fixedsize w,h    #AB0=>28BL D8:A8@>20==K9 @07<5@ >:=0\n/monitor N    0?CA:0BLAO =0 <>=8B>@5 N, 345 N\n        >BAG8BK205BAO A 1\n/audiorenderer N    A?>;L7>20BL 0C48>@5=45@ N, 345 N\n        >BAG8BK205BAO A 1 (A<>B@8B5 =0AB@>9:8\n        "K2>4")\n/shaderpreset "Pr"    Start using "Pr" shader preset\n/reset        >AB0=>28BL =0AB@>9:8 ?> C<>;G0=8N\n/help /h /?    >:07K205B MBC A?@02:C\n
  380. 33134     :><0=4=>9 AB@>:5 =0945=K =5@0A?>7=0==K5 ?5@5:;NG0B5;8: \n\n
  381. 33161    >1028BL 2 ?;59;8AB MPC-HC
  382. 33162    >A?@>8725AB8 2 MPC-HC
  383. 33163    MPC-HC has not enough privileges to change files formats associations. Please click on the "Run as administrator" button.
  384. 33164    MPC-HC - MB> G@572KG09=> ;53:89, A >B:@KBK< 8AE>4=K< :>4>< <5480-?;55@ 4;O Windows. = ?>445@68205B 2A5 @0A?@>AB@0=5==K5 D>@<0BK 2845> 8 0C48> D09;>2, 4>ABC?=KE 4;O 2>A?@>872545=8O. K 30@0=B8@C5< 100% A2>1>4C >B H?8>=A:8E ?@>3@0<<, @5:;0<K 8;8 BC;10@>2.
  385. 33165    :0=0;
  386. 33166    :0=0;>2
  387. 33190    -B0 >?F8O A;C68B 4;O CAB@0=5=8O 4@>60=8O, >4=0:> 5Q 2:;NG5=85 ?@5?OBAB2C5B >B>1@065=8N :>=B5:AB=>3> <5=N 8 480;>3>2.\n\nK 459AB28B5;L=> E>B8B5 0:B828@>20BL >?F8N?
  388. 33191    045@6:0 AC1B8B@>2: %ld <A
  389. 33192     0745;: %02d/%02d
  390. 33193    <O D09;0 A>45@68B =54>?CAB8<K5 A8<2>;K (8A?>;L7C9B5 B>;L:> A-Z, 0-9)
  391. 33195    !B@>::
  392. 33196    !B>;1F>2:
  393. 33197    (8@8=0
  394. 33198    254Q==K9 URL 25@=K9!
  395. 33199    5@A8O ?@>B>:>;0 =5 A>2?0405B. >60;C9AB0, >1=>28B5 20H ?;55@ 8;8 2K15@8B5 4@C3>9 04@5A!
  396. 33200    URL =525@=K9, =52>7<>6=> >1=0@C68BL 107C AC1B8B@>2!
  397. 33201    ;020: 
  398. 33202    @><:>ABL: %d%%
  399. 33203    #A8;5=85: +%u%%
  400. 33204    0;0=A: %s
  401. 33205    "5:CI89
  402. 33206     01>B0 MPC-HC ?@5@20=0. 'B>1K ?><>GL =0< 2 @5H5=88 MB>9 ?@>1;5<K, ?>60;C9AB0, >B?@02LB5 D09; '%s' =0 =0H 103-B@5:5@.\n\n%>B8B5 ;8 2K A59G0A >B:@KBL ?0?:C, A>45@60ICN 40<?-D09;, 8 ?5@59B8 =0 103-B@5:5@?
  403. 33207    H81:0 ?@8 A>740=88 40<?-D09;0 '%s' (>H81:0 %u)
  404. 33209    K15@8B5 ?0?:C
  405. 33210    :;. ?>4?0?:8
  406. 33212    0C70
  407. 33213    :;/B:; 703>;>2>: 8 <5=N
  408. 33214    :;/B:; ?>;>AC ?@>:@CB:8
  409. 33215    :;/B:; C?@02;5=85
  410. 33216    :;/B:; 8=D>@<0F8N
  411. 33217    :;/B:; AB0B8AB8:C
  412. 33218    :;/B:; AB0BCA=CN AB@>:C
  413. 33219    :;/B:; >:=> A8=E@>=870F88 AC1B8B@>2
  414. 33220    :;/B:; ?;59;8AB
  415. 33221    :;/B:; >:=> 70E20B0
  416. 33222    :;/B:; >B;04:C H5945@>2
  417. 33223    0AHB01 50%
  418. 33224    0AHB01 100%
  419. 33225    0AHB01 200%
  420. 33226    !;54CNI0O ?@54CAB0=>2:0 ?@>?>@F89
  421. 33227    845>:04@.  0ABO=CBL 4> @07<5@0 M:@0=0
  422. 33228    845>:04@. ?8A0BL 2 @07<5@ M:@0=0
  423. 33229    845>:04@. 0?>;=8BL M:@0= 8 >1@570BL :04@
  424. 33230    !1@>A8BL =0AB@>9:8 ?>;>65=8O :04@0
  425. 33231    >25@=CBL :04@ ?> X+
  426. 33232    >25@=CBL :04@ ?> X-
  427. 33233    >25@=CBL :04@ ?> Y+
  428. 33234    >25@=CBL :04@ ?> Y-
  429. 33235    >25@=CBL :04@ ?> Z+
  430. 33236    >25@=CBL :04@ ?> Z-
  431. 33237    "5AB 4@>60=8O
  432. 33239    #AB0=>28BL ?@>?>@F88 16:9 TV,%.3f,%.3f,%.3f,%.3f
  433. 33240    0AHB018@>20BL 2 Widescreen,%.3f,%.3f,%.3f,%.3f
  434. 33241    0AHB018@>20BL 2 Ultra-Widescreen,%.3f,%.3f,%.3f,%.3f
  435. 33242    !:@KBL, :>340 =0 ?>;=K9 M:@0=
  436. 33248    :;/B:; ?0=5;L =02830F88
  437. 33261    ::C@0B=K9 VSync
  438. 33275    :;NG8BL :>@@5:F8N 2@5<5=8 :04@0
  439. 33277    :;/B:; >:=> EDL
  440. 33278    #AB0=>28BL EDL 2=CB@L
  441. 33279    #AB0=>28BL EDL =0@C6C
  442. 33280    >2K9 :;8? EDL
  443. 33283    G8AB8BL A?8A>:
  444. 33284    K C25@5=K, GB> E>B8B5 >G8AB8BL A?8A>: =5402=> >B:@KBKE D09;>2?
  445. 33294    EDL A>E@0=8BL
  446. 33401    0AB@>9:0 BN=5@0
  447. 33402    !C1B8B@K =5 703@C65=K ;81> =5?>445@68205<K9 2845>-@5=45@.
  448. 33419    845>:04@. Zoom 1
  449. 33420    845>:04@. Zoom 2
  450. 33422    845>:04@. 7<5=8BL <0AHB01
  451. 33423    &:;NG8BL 2A5 D8;LB@K
  452. 33424    &B:;NG8BL 2A5 D8;LB@K
  453. 33425    :;NG8BL 2A5 0C48> 45:>45@K
  454. 33426    B:;NG8BL 2A5 0C48> 45:>45@K
  455. 33427    :;NG8BL 2A5 2845> 45:>45@K
  456. 33428    B:;NG8BL 2A5 2845> 45:>45@K
  457. 33429     0ABO=CBL 4> @07<5@0 M:@0=0
  458. 33430    ?8A0BL 2 @07<5@ M:@0=0
  459. 33431    0AHB01 1
  460. 33432    0AHB01 2
  461. 33433    0?>;=8BL M:@0= 8 >1@570BL :04@
  462. 33434    C48> ?>B>:: %s
  463. 33435    B:@KBL D09; 70=>2>
  464. 33440    =04 ?>;>A>9 ?@>:@CB:8
  465. 33441    ?>4 ?>;>A>9 ?@>:@CB:8
  466. 33442    845>: %s
  467. 33443    @8<5=8BL
  468. 33444    G8AB8BL
  469. 33445    B<5=8BL
  470. 33446     07<5H5=85
  471. 33447    8:A5;59:
  472. 33448    >48@>2:0:
  473. 39001    AVI
  474. 39002    MPEG
  475. 39003    MPEG-TS
  476. 39004    DVD-Video
  477. 39005    Matroska
  478. 39006    WebM
  479. 39007    MP4
  480. 39008    QuickTime D8;L<
  481. 39009    3GP
  482. 39010    3G2
  483. 39011    Flash 2845>
  484. 39012    Ogg Media
  485. 39013    Real Media
  486. 39014    Real Script
  487. 39015    Windows Media 2845>
  488. 39018    Smacker/Bink 2845>
  489. 39019    FLIC 0=8<0F8O
  490. 39020    DirectShow Media
  491. 39021    Indeo Video D>@<0B
  492. 39401    @>G55
  493. 39403    Shockwave Flash
  494. 39404    @>G55 0C48>
  495. 39501    AC-3/DTS
  496. 39502    AIFF
  497. 39503    Apple Lossless (157 ?>B5@L)
  498. 39504    AMR
  499. 39505    Monkey 0C48>
  500. 39506    AU/SND
  501. 39507    >@>6:0 0C48> CD
  502. 39508    FLAC
  503. 39509    MPEG-4 0C48>
  504. 39510    MIDI
  505. 39511    Matroska 0C48>
  506. 39512    MP3
  507. 39513    MPEG 0C48>
  508. 39514    Musepack
  509. 39515    OptimFROG
  510. 39516    Ogg Vorbis
  511. 39517    Real Audio
  512. 39518    TAK
  513. 39519    True Audio
  514. 39520    WAV
  515. 39521    Windows Media Audio
  516. 39522    WavPack
  517. 39523    Opus Audio Codec
  518. 39901    ;59;8AB
  519. 39902    Blu-ray ?;59;8AB
  520. 39903    RAR 0@E82
  521. 41006    5@54=89 ;52K9
  522. 41007    5@54=89 ?@02K9
  523. 41008    5@54=89 F5=B@
  524. 41009    !012CD5@
  525. 41010    04=89 ;52K9
  526. 41011    04=89 ?@02K9
  527. 41012    5@54. F5=B@ ;52K9
  528. 41013    5@54. F5=B@ ?@02K9
  529. 41014    04=89 F5=B@
  530. 41015    >:>2>9 ;52K9
  531. 41016    >:>2>9 ?@02K9
  532. 41017    5@E. F5=B@
  533. 41018    5@E. ?5@54=. ;52K9
  534. 41019    5@E. ?5@54=. F5=B@
  535. 41020    5@E. ?5@54=. ?@02K9
  536. 41021    5@E. 704=89 ;52K9
  537. 41022    5@E. 704=89 F5=B@
  538. 41023    5@E. 704=89 ?@02K9
  539. 41024    !2O68B5AL c @07@01>BG8:><, 5A;8 MB> 20H ;>3>B8?!
  540. 41026    >A?@>872545=85 <5480-D09;>2 87 :0B0;>30 70:>=G5=>
  541. 41027    5@2K9 D09; 87 ?0?:8 C65 703@C65=.
  542. 41028    >A;54=89 D09; 87 ?0?:8 C65 703@C65=.
  543. 41105    KAB@> 4>1028BL 2 70:;04:8
  544. 41109    !
  545. 41110    <O
  546. 41111    '0AB>B0
  547. 41112    0H8D@>20==K9
  548. 41113    0
  549. 41114    5B
  550. 41115    !B0@B
  551. 41116    !B>?
  552. 41117     048>AB0=F88
  553. 41118    "-AB0=F88
  554. 41119    $>@<0B
  555. 41120    FPS
  556. 41121     07@5H5=85
  557. 41122    !>>B=>H5=85 AB>@>=
  558. 41200    VSync: 2:;NG5=
  559. 41201    VSync: 2K:;NG5=
  560. 41202    ::C@0B=K9 VSync: 2:;NG5=
  561. 41203    ::C@0B=K9 VSync: >B:;NG5=
  562. 41204    !8=E@>=878@>20BL 2845> A 48A?;55<: 2:;NG5=>
  563. 41205    !8=E@>=878@>20BL 2845> A 48A?;55<: >B:;NG5=>
  564. 41206    !8=E@>=878@>20BL 48A?;59 A 2845>: 2:;NG5=>
  565. 41207    !8=E@>=878@>20BL 48A?;59 A 2845>: >B:;NG5=>
  566. 41208    @54AB02;OBL A 1;8609H8< VSync: 2:;NG5=>
  567. 41209    @54AB02;OBL A 1;8609H8< VSync: >B:;NG5=>
  568. 41210    #?@02;5=85 F25B><: 2:;NG5=>
  569. 41211    #?@02;5=85 F25B><: >B:;NG5=>
  570. 41212    "8? 2E>40: 2B>>?@545;5=85
  571. 41213    "8? 2E>40: HDTV
  572. 41214    "8? 2E>40: SDTV NTSC
  573. 41215    "8? 2E>40: SDTV PAL
  574. 41216    :@C60NI89 A25B: /@:89 (30<<0 2.2)
  575. 41217    :@C60NI89 A25B: "CA:;K9 (30<<0 2.35)
  576. 41218    :@C60NI89 A25B: "5<=K9 (30<<0 2.4)
  577. 41219    5B>4 ?5@5AG5B0: >A?@8OB85
  578. 41220    5B>4 ?5@5AG5B0: B=>A8B5;L=K9 :>;>@8<5B@8G5A:89
  579. 41221    5B>4 ?5@5AG5B0: 0AKI5==>ABL
  580. 41222    5B>4 ?5@5AG5B0: 1A>;NB=K9 :>;>@8<5B@8G5A:89
  581. 41223    80?07>= 2K2>40: %s
  582. 41224    0?>;=8BL GPU ?5@54 VSync: 2:;NG5=>
  583. 41225    0?>;=8BL GPU ?5@54 VSync: >B:;NG5=>
  584. 41226    0?>;=8BL GPU ?>A;5 ?@54AB02;5=8O: 2:;NG5=>
  585. 41227    0?>;=8BL GPU ?>A;5 ?@54AB02;5=8O: >B:;NG5=>
  586. 41228    0?>;=8BL GPU ?5@54 VSync: 2:;NG5=>
  587. 41229    0?>;=8BL GPU ?5@54 VSync: >B:;NG5=>
  588. 41230    >;=>M:@0==K9 D3D: 2:;NG5=
  589. 41231    >;=>M:@0==K9 D3D: >B:;NG5=
  590. 41232    MDD5:BK @01>G53> AB>;0 (Aero): >B:;NG5=K
  591. 41233    MDD5:BK @01>G53> AB>;0 (Aero): 2:;NG5=K
  592. 41234    ;LB5@=0B82=K9 VSync: 2:;NG5=
  593. 41235    ;LB5@=0B82=K9 VSync: >B:;NG5=
  594. 41236    0AB@>9:8 @5=45@8=30 ?> C<>;G0=8N
  595. 41237    0AB@>9:8 @5=45@8=30 >?B8<0;L=K5
  596. 41238    >;=>M:@0==K9 D3D A ?>445@6:>9 GUI: 2:;NG5=
  597. 41239    >;=>M:@0==K9 D3D A ?>445@6:>9 GUI: >B:;NG5=
  598. 41240    10-18B=K9 RGB 2K2>4: 2:;NG5=
  599. 41241    10-18B=K9 RGB 2K2>4: >B:;NG5=
  600. 41242    $>@A8@>20==K9 10-18B=K9 RGB 2E>4: 2:;NG5=
  601. 41243    $>@A8@>20==K9 10-18B=K9 RGB 2E>4: >B:;NG5=
  602. 41244    ">G=K5 @0AG5BK 2 G8A;0E A ?;020NI59 B>G:>9: :;
  603. 41245    ">G=K5 @0AG5BK 2 G8A;0E A ?;020NI59 B>G:>9: K:;
  604. 41246    KAB@K5 @0AG5BK 2 G8A;0E A ?;020NI59 B>G:>9: :;
  605. 41247    KAB@K5 @0AG5BK 2 G8A;0E A ?;020NI59 B>G:>9: K:;
  606. 41248    >@@5:F8O 2@5<5=8 :04@0: 2:;NG5=0
  607. 41249    >@@5:F8O 2@5<5=8 :04@0: >B:;NG5=0
  608. 41250    &5;52>5 A<5I5=85 A8=E@>=870F88: %.1f
  609. 41251    !4283 VSync: %d
  610. 41252    !:>@>ABL: %.2lfx
  611. 41253    8=80BN@0 CA?5H=> A>E@0=5=0
  612. 41254    >B>: &2845>
  613. 41255    #3>; &2845>
  614. 41256    !1@>A8BL =0AB@>9:8
  615. 41257    K 459AB28B5;L=> E>B8B5 A1@>A8BL =0AB@>9:8 ?;55@0?\n<59B5 2 284C, GB> 2A5 20H8 B5:CI85 =0AB@>9:8 1C4CB ?>B5@O=K!
  616. 41258    >60;C9AB0, 70:@>9B5 4@C385 :>?88 MPC-HC.
  617. 41259    -:A?>@B =0AB@>5:
  618. 41260    5:>B>@K5 =0AB@>9:8 =5 1K;8 A>E@0=5=K.\nK E>B8B5 A>E@0=8BL 8E ?5@54 M:A?>@B><?
  619. 41261    0AB@>9:8 CA?5H=> M:A?>@B8@>20=K.
  620. 41262    5 C40;>AL 2K?>;=8BL M:A?>@B! >7<>6=> C 20A =54>AB0B>G=> ?@02.
  621. 41263    H81:0 BDA
  622. 41264    52>7<>6=> A>740BL BN=5@.
  623. 41265    52>7<>6=> A>740BL ?@85<=8:.
  624. 41266    52>7<>6=> ?>4:;NG8BLAO : A5B8 8 BN=5@C.
  625. 41267    52>7<>6=> ?>4:;NG8BLAO : BN=5@C 8 ?@85<=8:C.
  626. 41268    52>7<>6=> ?>4:;NG8BLAO : BN=5@C.
  627. 41269    52>7<>6=> A>740BL 45<C;LB8?;5:A>@.
  628. 41270    @5<O =0?8A0=> =5:>@@5:B=>!
  629. 41271    "5:AB =0?8A0= =5:>@@5:B=>!
  630. 41272    >;8G5AB2> :04@>2 2 A5:C=4C 70?8A0=K =5:>@@5:B=>!
  631. 41273    >:04@>2K9 ?@>A<>B@ =52>7<>65=, ?>?@>1C9B5 4@C3>9 2845>@5=45@5@.
  632. 41274    $C=:F88 '!>E@0=8BL 87>1@065=85' 8 '!>E@0=8BL <8=80BN@K' =5 @01>B0NB A A8AB5<=K< @5=45@5@>< 4;O RealMedia.\nK15@8B5 >48= 87 DirectX @5=45@5@>2 4;O RealMedia 8 2=>2L >B:@>9B5 D09;.
  633. 41275    $C=:F88 '!>E@0=8BL 87>1@065=85' 8 '!>E@0=8BL <8=80BN@K' =5 @01>B0NB A A8AB5<=K< @5=45@5@>< 4;O QuickTime.\nK15@8B5 >48= 87 DirectX @5=45@5@>2 4;O QuickTime 8 2=>2L >B:@>9B5 D09;.
  634. 41276    $C=:F88 '!>E@0=8BL 87>1@065=85' 8 '!>E@0=8BL <8=80BN@K' =5 @01>B0NB 4;O Shockwave D09;>2.
  635. 41277    $C=:F88 '!>E@0=8BL 87>1@065=85' 8 '!>E@0=8BL <8=80BN@K' =5 @01>B0NB A @5=45@5@>< Overlay Mixer.\n7<5=8B5 2845>@5=45@5@ 8 2=>2L >B:@>9B5 D09;.
  636. 41278    5 C405BAO ?>4:;NG8BLAO : 1075 AC1B8B@>2.
  637. 41279    K E>B8B5 0:B828@>20BL EDL @540:B>@?
  638. 41280    H81:0 70E20B0
  639. 41281    2845>
  640. 41282    0C48>
  641. 41283    52>7<>6=> 4>1028BL 1CD5@=K9 D8;LB@ %s : 3@0DC.
  642. 41284    52>7<>6=> ?>4:;NG8BL 1CD5@=K9 D8;LB@ %s : 3@0DC.
  643. 41285    52>7<>6=> 4>1028BL D8;LB@-M=:>45@ %s : 3@0DC.
  644. 41286    52>7<>6=> ?>4:;NG8BL D8;LB@-M=:>45@ %s : 3@0DC.
  645. 41287    5 C405BAO CAB0=>28BL D>@<0B A60B8O 4;O D8;LB@0-M=:>45@0 %s.
  646. 41288    52>7<>6=> ?>4:;NG8BL ?>B>: %s D8;LB@C-<C;LB8?;5:A>@C.
  647. 41289    5 =0945= ?8= 4;O 2845> 70E20B0.
  648. 41290    5 =0945= ?8= 4;O 0C48> 70E20B0.
  649. 41291    H81:0 8=8F80;870F88 2KE>4=>3> D09;0.
  650. 41292    H81:0 8=8F80;870F88 2KE>4=>3> 0C48>D09;0.
  651. 41293    @028;L=K9 D>@<0B 2@5<5=8 [-]hh:mm:ss.ms (=0?@8<5@, 01:23:45.678).
  652. 41294    "0:>9 B8? C65 5ABL 2 A?8A:5!
  653. 41295    K 4>;6=K ?@8<5=8BL =>2K5 =0AB@>9:8 ?5@54 8E 8A?>;L7>20=85<
  654. 41296    > >:>=G0=88 2>A?@>872545=8O: 70:@KBL ?;55@
  655. 41297    > >:>=G0=88 2>A?@>872545=8O: ?5@59B8 2 @568< >6840=8O
  656. 41298    > >:>=G0=88 2>A?@>872545=8O: ?5@59B8 2 @568< A=0
  657. 41299    > >:>=G0=88 2>A?@>872545=8O: 2K:;NG8BL :><?LNB5@
  658. 41300    > >:>=G0=88 2>A?@>872545=8O: 7025@H8BL A50=A
  659. 41301    > >:>=G0=88 2>A?@>872545=8O: 1;>:8@>20BL :><?LNB5@
  660. 41302    > >:>=G0=88 2>A?@>872545=8O: 2K:;NG8BL <>=8B>@
  661. 41305    /@:>ABL: %s
  662. 41306    >=B@0AB=>ABL: %s
  663. 41307    BB5=>:: %s░
  664. 41308    0AKI5==>ABL: %s
  665. 41309    0AB@>9:8 F25B0 2>AAB0=>2;5=K
  666. 41310    #?@02;5=85 F25B>< =5 ?>445@68205BAO
  667. 41311    /@:>ABL C25;8G8BL
  668. 41312    /@:>ABL C<5=LH8BL
  669. 41313    >=B@0AB C25;8G8BL
  670. 41314    >=B@0AB C<5=LH8BL
  671. 41315    #25;8G5=85 F2. B>=0
  672. 41316    #<5=LH5=85 F2. B>=0
  673. 41317    0AKI5==>ABL C25;8G8BL
  674. 41318    0AKI5==>ABL C<5=LH8BL
  675. 41319    !1@>A8BL =0AB@>9:8 F25B0
  676. 41322    \nK 8A?>;L7C5B5 ?>A;54=NN AB018;L=CN 25@A8N.
  677. 41323    0H0 B5:CI0O 25@A8O v%s.\n\n>A;54=OO AB018;L=0O 25@A8O v%s.
  678. 41324    >ABC?=0 =>20O 25@A8O %s. K 8A?>;L7C5B5 %s.\n\nK E>B8B5 ?>A5B8BL A09B MPC-HC, GB>1K A:0G0BL 5Q ?
  679. 41325    !5@25@ >1=>2;5=89 =5 =0945=.\n\n>60;C9AB0, ?@>25@LB5 A2O7L A 8=B5@=5B>< 8 ?>?@>1C9B5 A=>20.
  680. 41326    &0:@KBL
  681. 41327    0AHB01: %.0lf%%
  682. 41328    0AHB01: 2B>
  683. 41329    >;L7>20B5;LA:>5 @0A?@545;5=85 :0=0;>2 :;/B:;
  684. 41330    >;L7>20B5;LA:>5 @0A?@545;5=85 :0=0;>2: 2:;NG5=>
  685. 41331    >;L7>20B5;LA:>5 @0A?@545;5=85 :0=0;>2: >B:;NG5=>
  686. 41332    >@<0;870F8O :;/B:;
  687. 41333    >@<0;870F8O: 2:;NG5=0
  688. 41334    >@<0;870F8O: >B:;NG5=0
  689. 41335    >AAB0=02;820BL 3@><:>ABL :;/B:;
  690. 41336    >AAB0=02;820BL 3@><:>ABL: 2:;NG5=>
  691. 41337    >AAB0=02;820BL 3@><:>ABL: >B:;NG5=>
  692. 41339    
  693. 41340    
  694. 41341    
  695. 41342    /A
  696. 41343    /A
  697. 41344    /A
  698. 41345    $09; 4>102;5= 2 70:;04:8
  699. 41346    DVD 4>102;5= 2 70:;04:8
  700. 41347    0AB@>9:8 70E20B0
  701. 41348    0=5;L =02830F88
  702. 41350    !8=E@>=870F8O AC1B8B@>2
  703. 41351    @5<O
  704. 41352    >=5F
  705. 41353    @>A<>B@
  706. 41354    Vob ID
  707. 41355    Cell ID
  708. 41356    @8=C48B5;L=>
  709. 41357    "5:AB
  710. 41358    !B8;L
  711. 41359    (@8DB
  712. 41360    CharSet
  713. 41361    .=8:>4
  714. 41362    !;>9
  715. 41363    :B5@
  716. 41364    -DD5:B
  717. 41365    ;59;8AB
  718. 41366    :;/K:;
  719. 41367    B (fps)
  720. 41368    > (fps)
  721. 41369     568< (F)
  722. 41370    > C<>;G0=8N
  723. 41371    4@C385
  724. 41372    !8AB5<=K9 ?> C<>;G0=8N
  725. 41373    5 C40;>AL 70?@>A8BL =5>1E>48<K5 8=B5@D59AK 4;O 2>A?@>872545=8O
  726. 41374    5 C40;>AL A>740BL >:=> 4;O 2K2>40 3@0D0
  727. 41375    5 C40;>AL >1@01>B0BL 2A5 ?8=K D8;LB@0 DVD Navigator
  728. 41376    5 C40;>AL >1@01>B0BL =5:>B>@K5 ?8=K D8;LB@0 DVD Navigator
  729. 41377    5 C40;>AL 70?@>A8BL =5>1E>48<K5 8=B5@D59AK 4;O 2>A?@>872545=8O DVD
  730. 41378    @O<>9 MD8@
  731. 41379    52>7<>6=> 4>1028BL 2845>D8;LB@ 70E20B0 : 3@0DC
  732. 41380    52>7<>6=> 4>1028BL 0C48>D8;LB@ 70E20B0 : 3@0DC
  733. 41381    5 C40;>AL >B:@KBL CAB@>9AB2> 70E20B0.
  734. 41382    5 C405BAO >B:@KBL, =525@=K5 2E>4=K5 ?0@0<5B@K
  735. 41383    7<5=8BL A?8A>: @540:B>@0
  736. 41384    2545==>5 2@5<O 1>;LH5 4;8B5;L=>AB8 D09;0.
  737. 41386    81;8>B5:0 8:>=>: 'mpciconlib.dll' =5 =0945=0.\nC45B 8A?>;L7>20= >1KG=K9 8:>=:0 4;O D09;>2KE 0AA>F80F89.\n'B>1K ?>;CG8BL 'mpciconlib.dll', ?5@5CAB0=>28B5 MPC-HC.
  738. 41387    $09;
  739. 41388    /7K:
  740. 41389    $>@<0B
  741. 41390    8A:
  742. 41391    0720=85
  743. 41392    !C1B8B@K 703@C60NBAO, ?>60;C9AB0, ?>4>648B5.
  744. 41393    =0;87 A?8A:0...
  745. 41394    !C1B8B@K =5 =0945=K.
  746. 41395     %d AC1B8B@>2 4>ABC?=>.
  747. 41396    K E>B8B5, GB>1K ?;55@ 02B><0B8G5A:8 ?@>25@O; >1=>2;5=8O?\n\n-BC DC=:F8O <>65B 1KBL >B:;NG5=0 2 =0AB@>9:0E =0 AB@0=8F5 ' 07=>5'.
  748. 41397    50%
  749. 41398    100%
  750. 41399    200%
  751. 41400    ?8A0BL
  752. 41401    ?8A0BL (B>;L:> 1>;LH85)
  753. 41402    ?8A0BL (B>;L:> 1>;LH85)
  754. 41403    0AHB01: 2B> (B>;L:> 1>;LH85)
  755. 41404    2064K :;8:=8B5, GB>1K >B:@KBL ?0?:C
  756. 41405    5@5:;NG5=85 <564C ?@>H54H8< 8 >AB02H8<AO 2@5<5=5<
  757. 41406    5:>@@5:B=K9 8=B5@20;
  758. 41407    >60;C9AB0, 22548B5 G8A;> >B 1 4> 365.
  759. 41408    C48>?5@5:;NG0B5;L
  760. 41409    >20O 25@A8O 181;8>B5:8 8:>=>:
  761. 41410    K E>B8B5 >1=>28BL 8:>=:8 <5480D09;>2?
  762. 41411    -B> CAB@0=O5B ?@>1;5<C =5?@028;L=>3> >B>1@065=8O 8:>=>: ?>A;5 >1=>2;5=8O 181;8>B5:8 8:>=>:.\nC45B >1=>2;5=K B>;L:> 8:>=:8, D09;>2K5 0AA>F80F88 >AB0=CBAO ?@56=8<8.
  763. 41412    #AB0@52H89 2845> @5=45@5@
  764. 41413    Overlay Mixer Renderer
  765. 41414    845> Mixing Renderer 7 (>:>==K9)
  766. 41415    845> Mixing Renderer 9 (>:>==K9)
  767. 41416    845> Mixing Renderer 7 (157 @5=45@0)
  768. 41417    845> Mixing Renderer 9 (157 @5=45@0)
  769. 41418     0AH8@5==K9 2845> @5=45@5@
  770. 41419     0AH8@5==K9 2845> @5=45@5@ (A2>9 presenter)
  771. 41420    Haali 2845> @5=45@5@
  772. 41421    Null (2A5)
  773. 41422    Null (157 A60B8O)
  774. 41423    madVR
  775. 41424    Sync Renderer
  776. 41425    MPC-HC - !>>1I5=85 >1 >H81:5
  777. 41426    MPC-HC C?0;, => MB0 A1>@:0 1K;0 A:><?8;8@>20=0 157 >B;04>G=>9 8=D>@<0F88.\nA;8 2K E>B8B5 A>>1I8BL >1 MB>9 >H81:5, A=0G0;0 2K 4>;6=K ?>?@>1>20BL >D8F80;L=CN A1>@:C.\n\nK E>B8B5 >B:@KBL AB@0=8FC 703@C7:8?
  778. 41427    1KG=0O ?>25@E=>ABL 2=5 M:@0=0
  779. 41428    2D-?>25@E=>ABL
  780. 41429    3D-?>25@E=>ABL (@5:><5=4C5BAO)
  781. 41430    ;8609H89 A>A54
  782. 41431    8;8=59=K9
  783. 41432    8;8=59=K9 (PS 2.0)
  784. 41433    8:C18G5A:89 A=-0.60 (PS 2.0)
  785. 41434    8:C18G5A:89 A=-0.75 (PS 2.0)
  786. 41435    8:C18G5A:89 A=-1.00 (PS 2.0)
  787. 41436    **=54>ABC?5=**
  788. 41437    K1@0==K9 @5=45@5@ =5 CAB0=>2;5=.
  789. 41438    Null (2A5)
  790. 41439    Null (157 A60B8O)
  791. 41440    MPC-HC 0C48> @5=45@5@
  792. 41441    <O
  793. 41442    MIME-B8?
  794. 41443    ;O B>3>, GB>1K ?@>A<>B@5BL 2=54@5==K9 @5AC@A 2 20H5< 1@0C75@5, =5>1E>48<> 2:;NG8BL 251-8=B5@D59A.\n\nA;8 2K E>B8B5 ;8HL A>E@0=8BL 8=D>@<0F8N, 8A?>;L7C9B5 :=>?:C "!>E@0=8BL :0:".
  795. 41444    03@C78BL AC1B8B@K
  796. 41448    045@6:0 (<A):
  797. 41449    2B>
  798. 41450    5B =0AB@>5==KE :;028H 4;O M:A?>@B0.
  799. 41451     0@E825 =5 =0945=K <5480D09;K
  800. 41452    !60BK5 D09;K =5 ?>445@6820NBAO
  801. 41453    0H8D@>20==K5 D09;K =5 ?>445@6820NBAO
  802. 41454    5 <>3C =09B8 2A5 0@E82=K5 B><0
  803. 41456    2548B5 ?@54?>G8B05<K9 O7K:.\n0?@8<5@, =015@8B5: "eng jap swe rus"
  804. 41457    =5H=85 A?;8BB5@K <>3CB 8<5BL A2>8 =0AB@>9:8 O7K:0, ?>MB><C, ?>2545=85 MPC-HC C<>;G0=8N =5 87<5=8B 8E 87=0G0;L=K9 2K1>@.\n:;NG8B5 MBC >?F8N, 5A;8 2K E>B8B5, GB>1K MPC-HC C?@02;O; 2=5H=8<8 A?;8BB5@0<8.
  805. 41461    &;59;8ABK Blu-ray 
  806. 41462    &;59;8AB
  807. 41463    &;02K
  808. 41464    &0720=8O
  809. 41465    &0=0;K
  810. 57344    MPC-HC
  811. 57345    8:>340 (1KAB@>)
  812. 57346    ">;L:> ?@8 87<5=5=88 B8?0 2845> (?> C<>;G0=8N)
  813. 57347    A5340 (<54;5==>)
  814. 57348    5 ?>445@68205BAO =5:>B>@K<8 CAB@>9AB20<8. 20 2845>45:>45@0 2A5340 ?@8ACBAB2CNB 2 3@0D5 D8;LB@>2.
  815. 57349    KAB@> 70 8A:;NG5=85< A;CG05< ?5@5:;NG5=8O 2845>?>B>:>2. ">;L:> >48= 2845>45:>45@ ?@8ACBAB2C5B 2 3@0D5 D8;LB@>2.
  816. 57350    5 @5:><5=4C5BAO. ">;L:> 4;O B5AB8@>20=8O.
  817. 57351    8:>340, 5A;8 2>7<>6=> (1KAB@>, => =5 ?>445@68205BAO 1>;LH8=AB2> D8;LB@>2)
  818. 57352    ">;L:> ?@8 87<5=5=88 B8?0 2845> (?> C<>;G0=8N)
  819. 57353    A5340 (=5>1E>48<> 4;O =5:>B>@KE CAB@>9AB2)
  820. 57354     >48B5;LA:89 @59B8=3
  821. 57355    %d+
  822. 57356    5B @59B8=30
  823. 57357    !>45@60=85
  824. 57358    $8;L<K/@0<K
  825. 57359    >2>AB8/"5:CI85 A>1KB8O
  826. 57360    (>C/3@>2K5 H>C
  827. 57361    !?>@B
  828. 57362    5BA:85/<>;>4Q6=K5 ?@>3@0<<K
  829. 57363    C7K:0/0;5B/"0=FK
  830. 57364    A:CAAB2>/C;LBC@0
  831. 57365    !>F80;L=K5/?>;8B8G5A:85 A>1KB8O/-:>=><8:0
  832. 57366    >AC3 8 >B4KE
  833. 57367    5@5<5AB8BL 2 :>@78=C
  834. 57368    !>E@0=8BL :>?8N
  835. 57369    >A;54=89 :;NG52>9 :04@
  836. 57370    ;8609H89 :;NG52>9 :04@
  837. 57371    MPC-HC AB>;:=C;AO A ?@>1;5<>9 2> 2@5<O 8=8F80;870F88. >A?@>872545=85 DVD <>65B =5 @01>B0BL ?@028;L=>. -B> <>65B 1KBL 2K720=> =5:>B>@>9 =5A>2<5AB8<>ABLN A> A@54AB20 157>?0A=>AB8.\n\nK E>B8B5 A>>1I8BL >1 MB>9 ?@>1;5<5?
  838. 57372    8:>340 =5 ?>:07K20BL
  839. 57373    B>1@060BL 4286CI89AO :C@A>@, A:@KBL ?>A;5:
  840. 57374    B>1@060BL ?@8 =02545=88 =0 M;5<5=B C?@02;5=8O, A:@KBL ?>A;5:
  841. 57375    5 C40;>AL CAB0=>28BL H5945@K pre-resize
  842. 57376    5 C40;>AL CAB0=>28BL H5945@K post-resize
  843. 57377    5 C40;>AL CAB0=>28BL pre-resize 8 post-resize H5945@K
  844. 57378    (5945@K ?5@5:><?8;8@CNBAO 02B><0B8G5A:8 ?@8 87<5=5=88 A>>B25BAB2CNI8E D09;>2.
  845. 57379    52>7<>6=> 703@C78BL %s, ?8:A5;L=K5 H5945@K =5 1C4CB @01>B0BL.
  846. 57380    5 C405BAO =09B8 B>G:C 2E>40 =5>1E>48<>9 DC=:F88 2 %s, ?8:A5;L=K5 H5945@K =5 1C4CB @01>B0BL.
  847. 57381    @54CAB0=>2:0 H5945@0: %s
  848. 57383    !;54CNI0O ?@54CAB0=>2:0 H5945@0
  849. 57385    @54K4CI0O ?@54CAB0=>2:0 H5945@0
  850. 57386    %s:
  851. 57387    0?8AL
  852. 57388    !B>?
  853. 57389     = 
  854. 57390     +%d%%
  855. 57391     +%d%%
  856. 57392    %d%%
  857. 57393    +%d%%
  858. 57394    >1028BL A>45@60ICN ?0?:C
  859. 57395    [H/W]
  860. 57396    @>3@0<<K 45:>48@>20=8O
  861. 57397    !:>@>ABL 2>A?@>872545=8O
  862. 57398    &>?8@>20BL A?8A>: D8;LB@>2 2 1CD5@
  863. 57399    2548B5 ?0@0<5B@K A5@25@0
  864. 57400    2548B5 A2>8 40==K5 4;O ?>4:;NG5=8O
  865. 57401    !>E@0=8BL ?>;L7>20B5;LA:89 AB8;L
  866. 57402    Education/Science/Factual topics
  867. 57403    !:@K20BL M;5<5=BK C?@02;5=8O 8 ?0=5;8 4065 2 >:>==>< @568<5.
  868. 57404    @54>B2@0B8BL 8A?>;L7>20=85 2=5H=53> @5=45@0 AC1B8B@>2, :>340 8A?>;L7C5BAO 2AB@>5==K9.
  869. 57405    <O
  870. 57406    =0G5=85
  871. 57407    Maximum number of files shown in the "Recent files" menu and for which the position is potentially saved.
  872. 57408    Remember file position only for files longer than N minutes.
  873. 57409    Remember file position also for audio files.
  874. 57410    8G53> =5 45;0BL
  875. 57411    Play next file in the folder
  876. 57412    5@5<>B0BL B5:CI89 D09;
  877. 57413    0:@KBL
  878. 57414    KE>4
  879. 57415    K:;NG8BL <>=8B>@
  880. 57416    7>1@065=85 JPEG
  881. 57417    0G5AB2> (%):
  882. 57418    Maximum size (NxNpx) of a cover-art loaded in the audio only mode.
  883. 57419    The subtitle delay will be decreased/increased by this value each time the corresponding hotkeys are used (%s/%s).
  884. 57420    <not defined>
  885.