Les Sluttbrukerlisensavtale for Samsung Smart Switch (heretter "Avtalen") nøye før du bruker Samsung Smart Switch-programvaren. Den inneholder viktig informasjon.
Samsung Smart Switch er et program som lar deg overføre dine egne data som kontaktinformasjon og tidsplaner og annet personlig innhold til enheter som er laget av fra Samsung Electronics Co., Ltd. ("Samsung"), inkludert mobiltelefoner og MP3-spillere.
Ved å bruke Samsung Smart Switch-programvaren godtar du å etterleve denne Avtalen. Ellers kan du ikke bruke denne programvaren. Når du klikker på "Jeg godtar vilkårene i lisensavtalen" for å installere denne programvaren, regnes dette som at du godtar Avtalen. Hvis du ikke godtar Avtalen, klikker du på "Avbryt"-knappen, slik at du ikke installerer programvaren.
Advarsel: Samsung Smart Switch-programvaren kan brukes til kopieringsformål. Din lisens med hensyn til kopiering er begrenset til kopiering av materiale som ikke er belagt med opphavsrett, materialer der du har opphavsretten eller materialer du har rett eller lovlig godkjenning til å kopiere.
1. Generelt
Underlagt vilkårene og betingelsene i denne Avtalen gir Samsung deg lisens til bruk av Samsung Smart Switch-programvaren, dokumenter og skrifttyper – enten de er lagret på plate eller i ROM, og uansett type (heretter samlet kalt "Samsung-programvaren"). Dette betyr at Samsung ikke selger Samsung-programvaren til deg. Dessuten har Samsung eller parter selskapet overdrar lisensen til ("Samsung-lisensholderen"), alle rettigheter som ikke uttrykkelig er angitt som dine i det følgende. Rettighetene som er gitt her, er begrenset til åndsverksrettighetene til Samsung-programvaren, og andre patentrettigheter eller åndsverksrettigheter er ikke inkludert. Du innehar rettighetene til mediene der Samsung-programvaren blir installert. Eiendomsretten til Samsung-programvaren tilhører imidlertid Samsung eller Samsung-lisensholderen. Vilkårene i denne Avtalen gjelder også alle programvareoppdateringer gitt av Samsung som erstatter og/eller utfyller det opprinnelige Samsung-programvareproduktet, med mindre en slik oppgradering medfølges av en separat avtale. I slike tilfeller gjelder vilkårene i den medfølgende avtalen.
2. Lisens
Underlagt vilkårene og betingelsene i denne Avtalen gis du en ikke-eksklusiv lisens til å installere og bruke Samsung-programvaren. Du må dermed bare bruke Samsung-programvaren på datamaskiner du eier, leaser eller innehar på andre måter, bortsett fra måten som er angitt i punkt 3 (Begrensninger i lisensen) i denne Avtalen. Samsung har intet ansvar for skader forårsaket av deg ved at du gjør Samsung-programvaren tilgjengelig over et nettverk der det kan benyttes av flere brukere.
3. Begrensninger i lisensen
Du har ikke lov til å endre, oversette, demontere, dekompilere eller drive omvendt utvikling på deler av eller hele Samsung-programvaren (unntatt i den grad som uttrykkelig tillates av gjeldende lovgivning). Du må ikke bruke Samsung-programvaren i utstyr for atomenergi, lufttrafikkontroll, drift av kommunikasjonssystemer, kontroll av offentlig transport, livredningsutstyr eller annet utstyr som kan forårsake dødsfall, personskader eller alvorlige fysiske eller miljømessige skader, i tilfelle denne Samsung-programvaren ikke virker på slike enheter. Ethvert forsøk på slik bruk vil anses som et brudd på Samsungs rettigheter og rettighetene til Samsung-lisensholdere.
4. Overføring
Du har ikke lov til å lease bort, leie ut eller gjenbruke Samsung-programvaren.
5. Samtykke til bruk av data
Du godtar at Samsung eller partene som selskapet betror dette, innenfor gjeldende lover og regler kan samle inn og bruke data fra enheten din med jevne mellomrom. Disse dataene inkluderer teknologier, feilinformasjon om digitale enheter og programvare og kunderelaterte styringsdata (dvs. brukermønsterinformasjon som hvor ofte en bestemt funksjon blir brukt, hvor ofte en installerer/avinstallerer og filformater som har blitt lagt til osv.), inkludert teknisk informasjon om datamaskinen din, systemer, programmer og eksterne enheter. Dataene vil bli brukt for at Samsung skal tilby oppdatering av Samsung-programvare, produktstøtte og andre nødvendige tjenester, og for å bekrefte at du bruker Samsung-programvaren i henholdt til betingelsene i denne avtalen. Samsung Electronics kan bruke slik informasjon til å oppgradere produktet eller tilby deg tjenester og teknologisk støtte så lenge som du ikke kan identifiseres eller gjenkjennes ved hjelp av denne informasjonen.
6. Avslutning
Denne Avtalen gjelder til den avsluttes. Hvis du ikke etterlever vilkårene i denne Avtalen, fjernes dine rettigheter basert på denne avtalen automatisk uten forutgående varsel fra Samsung. Du må slutte å bruke hele Samsung-programvaren ved avslutningen av avtalen og ødelegge alle kopier av Samsung-programvaren.
7. Garantibegrensninger
I den grad ikke annet følger av gjeldende ufravikelig lov gir Samsung ingen garanti for nøyaktighet, pålitelighet eller stabilitet for Samsung-programvaren. Dessuten har ikke Samsung ansvar for mulig tap på grunn av bruk av programvaren eller feil i denne eller på grunn av tilknyttet sikkerhetsbrudd. Dette forbeholdet gjelder imidlertid ikke hvis slikt tap skyldes tilsiktede eller grove forsømmelser fra Samsung.
Du erklærer og godtar uttrykkelig at du bruker Samsung-programvaren og tjenesten som er beskrevet ovenfor, på eget ansvar.
Bortsett fra begrensede garantier og i den grad det er tillatt under gjeldende ufravikelig lov, tilbys Samsung-programvaren "SOM DEN ER" uten andre former for garanti. I tillegg frasier Samsung og Samsung-lisenstakeren seg herved alle garantier og tilstander i forhold til Samsung-programvaren, enten uttrykt, underforstått eller lovbestemt, inkludert, men ikke begrenset til, underforståtte garantier og/eller tilstander for salgbarhet, tilfredshet med kvalitet, egnethet for bestemte formål, nøyaktighet eller fravær av krenkelse av tredjeparts rettigheter.
Det kan hende funksjoner i Samsung-programvaren ikke tilfredsstiller alle dine krav. Det kan forekomme feil under bruk av programvaren, men Samsung vil foreta oppgraderinger i samsvar med sine programendringsplaner. Dette betyr imidlertid ikke at de vil rette alle feil i programvaren. Selv om Samsung eller Samsung-lisenstakeren gir råd muntlig eller skriftlig, skal ikke dette anses som vilkår eller tilbud til å gi noen uttrykt eller underforstått garanti for Samsung-programvaren.
8. Ansvarsbegrensning
I den grad ikke annet følger av gjeldende ufravikelig lov, skal ikke Samsung i noe tilfelle være ansvarlig for personskader eller indirekte, spesielle eller tilfeldige skader eller følgeskader eller tap av noen art, inkludert, men ikke begrenset til, tap av fortjeneste, tap av data, forretningsavbrudd eller andre tap i virksomhet, uansett om de skyldes bruk av Samsung-programvare eller feil under bruk, og uansett den underliggende årsaken til problemene. Dette gjelder uansett juridiske ansvarsprinsipper (kontrakter, erstatninger eller annet), eller selv om Samsung har blitt informert om muligheten for slike skader på forhånd. ENKELTE JURISDIKSJONER TILLATER IKKE BEGRENSNING AV ANSVAR FOR PERSONSKADER, TILFELDIGE SKADER ELLER FØLGESKADER, SÅ DENNE BEGRENSNINGEN GJELDER KANSKJE IKKE FOR DEG.
9. Lovvalg og delvis ugyldighet
Denne Avtalen skal reguleres og tolkes i samsvar med lovene i Republikken Korea, uten hensyn til prinsipper om lovkonflikt. Bruken av FNs konvensjon om kontrakter for internasjonalt salg av varer er herved uttrykkelig utelatt. Hvis det skulle vise seg at en bestemmelse eller del av bestemmelse ikke kan iverksettes, er de øvrige bestemmelsene i Avtalen kontinuerlig og fullt ut gyldige.
10. Hele avtalen og gjeldende språk
Denne Avtalen omfatter hele avtalen mellom partene som Samsung overdrar lisensen til, og har forrang fremfor alle avtaler som er inngått tidligere eller samtidig. Avtalen vil være bindende med mindre den foreligger skriftlig og er undertegnet av Samsung. Alle oversettelser av denne Avtalen gjøres ut fra lokale behov, og ved motstrid mellom den engelske versjonen og en hvilken som helst versjon på et annet språk gjelder den engelske versjonen av denne Avtalen.
11. Opphavsrett
Samsung eller deres leverandør har alle opphavsrettigheter og eiendomsrettigheter for denne Samsung-programvaren og kopier av denne. Alle eiendomsrettigheter og åndsverksrettigheter for innhold som røpes for deg ved bruk av denne Samsung-programvaren, tilhører eierne og er dermed beskyttet av gjeldende lover eller internasjonale avtaler for opphavsrett. Denne Avtalen gitr deg ikke lisens til å bruke slikt innhold. Samsung har alle rettigheter som ikke uttrykkelig er lisensiert til andre parter.
12. Henvisninger til og vilkår fra tredjepartsrettigheter
Deler av Samsung-programvaren bruker eller omfatter programvare og annet opphavsrettslig beskyttet materiale fra tredjeparter. Henvisninger, lisensvilkår og tilleggsfraskrivelser for slikt materiale finnes i den elektroniske dokumentasjonen for Samsung-programvaren eller kan på annen måte være vedlagt slikt materiale. Bruken av slikt materiale er underlagt de aktuelle vilkårene.
