„Samsung Smart Switch“ galutinio naudotojo licencijos sutartis
Prieš naudodami „Samsung Smart Switch“ programinę įrangą atidžiai perskaitykite „Samsung Smart Switch“ galutinio naudotojo licencijos sutartį (toliau – „Sutartis“), nes joje pateikta svarbios informacijos.
„Samsung Smart Switch“ – tai programinės įrangos programa, kuri suteikia galimybę perkelti jūsų duomenis, tokius kaip kontaktinė informacija, tvarkaraščio duomenys ir kitas asmeninis turinys, į „Samsung Electronics Co., Ltd.“ gaminamus įrenginius („Samsung“), įskaitant mobiliuosius telefonus ir MP3 grotuvus.
Naudodami šią „Samsung Smart Switch“ programinę įrangą sutinkate laikytis šios Sutarties. Priešingu atveju šia programine įranga negalite naudotis. Kai diegdami programinę įrangą spustelėsite „Sutinku su licencijos sutarties sąlygomis“, bus laikoma, kad sutikote su Sutarties sąlygomis. Jei su jomis nesutinkate, spustelėkite mygtuką „Atšaukti“, kad programinė įranga nebūtų diegiama.
Įspėjimas. Ši „Samsung Smart Switch“ programinė įranga gali būti naudojama norint kopijuoti. Jums suteikiama licencija kopijuoti autorių teisių nesaugomą medžiagą, jūsų autorių teisių saugomą turinį arba medžiagą, kuriai kopijuoti jums suteikta teisė ar teisinis sutikimas.
1. Bendrosios nuostatos
Pagal šios Sutarties sąlygas „Samsung“ suteikia jums „Samsung Smart Switch“ programinės įrangos, dokumentų ar šriftų licenciją – nesvarbu, ar šis turinys yra diske ar skaitomoje laikmenoje, ir neatsižvelgiant į jo tipą (kartu vadinama „Samsung“ programine įranga“). Vadinasi, „Samsung“ jums neparduoda „Samsung“ programinės įrangos. Be to, visos teisės, kurios nėra tiesiogiai nurodytos šiame dokumente, priklauso „Samsung“ arba šalims, kurioms „Samsung“ suteikė licenciją (toliau – „Samsung“ licenciatas). Šiuo dokumentu suteikiamos teisės ribojamos – jums nesuteikiamos „Samsung“ programinės įrangos intelektinės nuosavybės teisės ir kitos patentų ar intelektinės nuosavybės teisės. Jums priklauso laikmena, kurioje yra įrašyta „Samsung“ programinė įranga. Tačiau „Samsung“ programinės įrangos nuosavybės teisės priklauso „Samsung“ arba „Samsung“ licenciatui. Šios Sutarties sąlygos taikomos visiems programinės įrangos versijos naujinimams, kuriuos pateikia „Samsung“ ir kuriais pakeičiamas ir (arba) papildomas pradinis „Samsung“ programinės įrangos produktas, nebent versijos naujinimas pateikiamas su atskira sutartimi, tokiu atveju taikomos tos sutarties sąlygos.
2. Licencija
Pagal šios Sutarties nuostatas ir sąlygas jums suteikiama ribota neišskirtinė licencija įdiegti „Samsung“ programinę įrangą ir ja naudotis. Pagal šį dokumentą „Samsung“ programine įranga galite naudotis tik kompiuteriuose, kurie priklauso jums, juos nuomojate ar prižiūrite, išskyrus šios Sutarties 3 str. (Licencijos apribojimas) nurodytus atvejus. „Samsung“ neatsako už nuostolius, kurie atsirado jums pateikus „Samsung“ programinę įrangą tinkle, kuriame ja galėjo pasinaudoti daug naudotojų.
3. Licencijos apribojimas
Neturite teisės atsitiktinai keisti, versti, išskaidyti, dekompiliuoti ar perkurti visos ar dalies „Samsung“ programinės įrangos (išskyrus atvejus, kai tai tiesiogiai leidžiama pagal taikytinus įstatymus). „Samsung“ programinę įrangą draudžiama naudoti su branduolinės energijos įrenginiais, oro eismo kontrolės, ryšių sistemų valdymo, viešojo transporto valdymo, gyvybės palaikymo įrenginiais ar kitais įrenginiais, kurie gali sukelti mirtį, sužeisti ar padaryti rimtų nuostolių žmogui ar aplinkai, tuo atveju, jei „Samsung“ programinė įranga tokiuose įrenginiuose liautųsi veikti. Bet kokie bandymai tai padaryti bus laikomi „Samsung“ ir „Samsung“ programinės įrangos licenciatų teisių pažeidimu.
4. Perdavimas
Neturite teisės išnuomoti ar pakartotinai naudoti „Samsung“ programinės įrangos.
5. Sutikimas dėl duomenų naudojimo
Sutinkate, kad „Samsung“ arba šalys, kurioms tai daryti patiki „Samsung“, kiek leidžia taikytini įstatymai, gali nuolatos rinkti ir naudoti duomenis iš jūsų įrenginio. Šiuos duomenis sudaro technologijų, klaidų informacija, susijusi su skaitmeniniais įrenginiais ir programine įranga, ir su klientų valdymu susijusi informacija (t. y. informacija apie naudojimą, pavyzdžiui, kaip dažnai naudojamasi tam tikra funkcija, diegimo / išdiegimo dažnį, pridėtus failų formatų tipus ir pan.), įskaitant techninę informaciją apie kompiuterį, sistemas, taikomąsias programas ir išorinius įrenginius. Šie duomenys bus naudojami siekiant pasiūlyti „Samsung“ programinės įrangos atnaujinimus, produktų palaikymo ir kitas reikiamas paslaugas bei patvirtinti, kad „Samsung“ programine įranga naudojatės laikydamiesi šios sutarties sąlygų. „Samsung Electronics“ šią informaciją gali naudoti naujindama produkto versiją arba siekdama teikti paslaugas ir techninę pagalbą, tačiau ją renkant jūsų neįmanoma identifikuoti arba atpažinti.
6. Sutarties nutraukimas
Ši Sutartis galioja, kol baigsis jos galiojimo laikas. Jei nesilaikysite šios Sutarties sąlygų, pagal šią Sutartį jums suteikiamas teises „Samsung“ gali automatiškai panaikinti iš anksto neperspėjusi. Turite liautis naudotis visa „Samsung“ programine įranga nutraukus sutartį ir sunaikinti visas „Samsung“ programinės įrangos kopijas.
7. Įsipareigojimo suteikti garantijas apribojimas
Kiek leidžiama pagal taikytinus įstatymus, „Samsung“ nesuteikia jokių garantijų, susijusių su „Samsung“ programinės įrangos tikslumu, patikimumu ar stabilumu. Be to, „Samsung“ neprisiima atsakomybės už jokius nuostolius, atsiradusius dėl programinės įrangos naudojimo ar jos sutrikimo arba dėl bet kokio susijusio saugos pažeidimo. Tačiau ši išimtis netaikoma, kai nuostolių atsiranda dėl kokio nors sąmoningo ar didžiulio „Samsung“ neapdairumo arba aplaidumo.
Aiškiai pareiškiate ir sutinkate, kad naudojatės anksčiau nurodyta „Samsung“ programine įranga ir paslauga prisiimdami už tai atsakomybę.
Išskyrus ribotosios garantijos sąlygas ir kiek leidžiama pagal taikytinus įstatymus, „Samsung“ programinė įranga pateikiama „TOKIA, KOKIA YRA“, nesuteikiant jokių garantijų. Be to, „Samsung“ ir „Samsung“ licenciatas šiuo dokumentu atsisako bet kokių tiesioginių, numanomų ar pagal įstatymą suteikiamų garantijų ir sąlygų dėl „Samsung“ programinės įrangos, įskaitant numanomas garantijas ir (arba) sąlygas dėl perkamumo, tinkamos kokybės, tinkamumo tam tikram tikslui, tikslumo ar trečiosios šalies teisių pažeidimų nebuvimo, bet jomis neapsiribojant.
„Samsung“ programinės įrangos funkcijos gali neatitikti visų jūsų poreikių. Veikiant programinei įrangai gali atsirasti klaidų, tačiau atsižvelgdama į savo programų keitimo tvarkaraščius „Samsung“ atliks versijos naujinimus. Tačiau tai nereiškia, kad ji ištaisys visas programinės įrangos klaidas. Net jei „Samsung“ ar „Samsung“ licenciatas pateikia informaciją ar patarimus žodžiu arba raštu, tai nėra laikoma kokių nors tiesioginių ar numanomų „Samsung“ programinės įrangos garantijų suteikimu ar siūlymu.
8. Atsakomybės apribojimas
Kiek leidžiama pagal taikytinus įstatymus, „Samsung“ jokiomis aplinkybėmis neatsako už kokius nors asmeninius sužeidimus ar netiesioginius, tyčinius, atsitiktinius ar pasekminius nuostolius, įskaitant prarastą pelną ar duomenis, nutrūkusią įmonės veiklą ar kitokius komercinius nuostolius, bet jais neapsiribojant, nesvarbu, ar jų atsirado dėl naudojimosi „Samsung“ programine įranga ar dėl bet kokių klaidų, atsiradusių naudojantis ja, ir nepaisant pagrindinės priežasties, kuri lėmė šias problemas. Šios sąlygos taikomos neatsižvelgiant į teisinius atsakomybės principus (sutartis, pažeidimus ar kt.) arba net jei „Samsung“ iš anksto buvo pranešta apie tokių nuostolių galimybę. KAI KURIOSE JURISDIKCIJOSE NELEIDŽIAMA RIBOTI ATSAKOMYBĖS DĖL ASMENINIŲ SUŽEIDIMŲ ARBA ATSITIKTINIŲ AR PASEKMINIŲ NUOSTOLIŲ, TODĖL ŠIS APRIBOJIMAS JUMS GALI BŪTI NETAIKOMAS.
9. Teisinis reglamentavimas ir nuostatų atskiriamumas Ši Sutartis reglamentuojama ir aiškinama laikantis Korėjos Respublikos įstatymų ir netaikant įstatymų nesuderinamumo principo. Jungtinių Tautų konvencija dėl tarptautinio prekių pirkimo–pardavimo sutarčių netaikoma ir tai tiesiogiai nurodoma šiuo dokumentu. Jei kurios nors jos nuostatos ar dalies neįmanoma vykdyti, kitos šios Sutarties nuostatos lieka toliau galioti.
10. Visa Sutartis ir pagrindinė kalba
Šioje Sutartyje pateikiamos visos sutarties, sudaromos tarp šalių, kurioms „Samsung“ suteikia licenciją, sąlygos. Be to, Sutartis pakeičia visas anksčiau ar tuo pat metu sudarytas sutartis. Jokie šios Sutarties papildymai ar pakeitimai negalioja, kol jie nepateikiami raštu ir nepasirašomi „Samsung“. Šios Sutarties vertimas atliekamas pagal vietinius reikalavimus, o kilus ginčui dėl angliškos ir verstinės versijos vadovaujamasi angliška šios Sutarties versija.
11. Autorių teisės
„Samsung“ ar jos licenciatui priklauso visos autorių ir nuosavybės teisės į šią „Samsung“ programinę įrangą ir jos kopijas. Visos nuosavybės ir intelektinės nuosavybės teisės į turinį, su kuriuo susiduriate naudodamiesi šia „Samsung“ programine įranga, priklauso jų savininkams. Tokiu būdu jas saugo autorių teisių įstatymas ar tarptautinės konvencijos. Ši sutartis nesuteikia jums jokios licencijos šiam turiniui. „Samsung“ priklauso visos teisės, kurios nėra tiesiogiai licencija suteiktos kitoms šalims.
12. Trečiųjų šalių teisių pranešimai ir sąlygos
„Samsung“ programinės įrangos dalyse naudojama trečiųjų šalių programinė įranga ir kita autorių teisių saugoma medžiaga. Pranešimai, licencijavimo sąlygos ir papildomi atsakomybės atsisakymo pranešimai, susiję su tokia medžiaga, pateikiami „internetinėje“ elektroninėje „Samsung“ programinės įrangos dokumentacijoje arba gali būti kitaip pridedami prie tokios medžiagos, o šios medžiagos naudojimas reglamentuojamas atitinkamomis sąlygomis.
