Przed rozpoczęciem korzystania z oprogramowania Samsung Smart Switch należy uważnie zapoznać się z niniejszą Umową licencyjną użytkownika oprogramowania Samsung Smart Switch („Umowa”), ponieważ zawiera ona ważne informacje.
Samsung Smart Switch to program przeznaczony do przesyłania danych własnych takich jak informacje kontaktowe, dane harmonogramu i inne treści prywatne na urządzenie firmy Samsung Electronics Co., Ltd. („Samsung”), między innymi telefony komórkowe i odtwarzacze MP3.
Korzystanie z oprogramowania Samsung Smart Switch oznacza, że Licencjobiorca zgadza się przestrzegać postanowień niniejszej Umowy. W przeciwnym razie Licencjobiorca nie może korzystać z niniejszego oprogramowania. Kliknięcie przez Licencjobiorcę przycisku „Wyrażam zgodę na warunki Umowy licencyjnej” w celu zainstalowania oprogramowania jest równoznaczne z zaakceptowaniem postanowień niniejszej Umowy. Jeśli Licencjobiorca nie zgadza się przestrzegać tych postanowień, musi kliknąć przycisk „Anuluj”. Oprogramowanie nie zostanie wówczas zainstalowane.
Uwaga: Aplikacja Samsung Smart Switch może być używana do celów reprodukcji. W przypadku reprodukcji licencja jest ograniczona do reprodukcji materiałów niechronionych prawem autorskim, materiałów, których właścicielem jest Licencjobiorca, lub materiałów, do kopiowania których Licencjobiorca ma prawo lub na reprodukcję których uzyskał zgodę prawną.
1. Postanowienia ogólne
Firma Samsung udziela Licencjobiorcy licencję na korzystanie z oprogramowania Samsung Smart Switch, dokumentów lub czcionek zamieszczonych na dysku bądź w pamięci stałej ROM, niezależnie od ich typu (oprogramowanie „Samsung Software”), z uwzględnieniem warunków niniejszej Umowy. Oznacza to, że firma Samsung nie sprzedaje Licencjobiorcy oprogramowania Samsung Software. Ponadto wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie określone jako prawa Licencjobiorcy, należą do firmy Samsung lub do stron, którym firma udzieliła stosownej licencji. Prawa oferowane w ramach niniejszej Umowy są ograniczone do prawa własności intelektualnej do oprogramowania Samsung Software i nie obejmują żadnych innych uprawnień patentowych ani praw własności intelektualnej. Licencjobiorca jest właścicielem nośników, na których zostało zapisane oprogramowanie Samsung Software. Właścicielem oprogramowania jest jednak firma Samsung lub strony, którym firma udziela licencji. Warunkom niniejszej umowy podlegają wszystkie aktualizacje oprogramowania firmy Samsung, które zastąpią lub uzupełnią oryginalny produkt Samsung Software. Wyjątek stanowi sytuacja, gdy dana aktualizacja jest przedmiotem osobnej umowy. W takim wypadku podlegać ona będzie warunkom danej umowy.
2. Licencja
Na podstawie warunków niniejszej Umowy, Licencjobiorcy udziela się ograniczonej licencji zwykłej umożliwiającej zainstalowanie i korzystanie z programu Samsung Software. Licencjobiorca niniejszym wyraża zgodę na to, że będzie korzystać z oprogramowania Samsung Software tylko na komputerach, których jest właścicielem, które wypożycza lub którymi dysponuje na innych zasadach, oprócz przypadków określonych przez art. 3 Umowy (Ograniczenie licencji). Firma Samsung nie odpowiada za szkody powstała w wyniku udostępnienia przez Licencjobiorcę oprogramowania Samsung Software w sieci, gdzie może być wykorzystywane przez wielu użytkowników.
3. Ograniczenie licencji
Licencjobiorca nie może dowolnie modyfikować, tłumaczyć, demontować, dekompilować lub przeprojektowywać części ani całości oprogramowania Samsung Software (nie wliczając zakresu dozwolonego na podstawie odpowiednich przepisów). Licencjobiorcy nie wolno korzystać z oprogramowania Samsung Software w celu obsługi instalacji nuklearnych, systemów kontroli ruchu powietrznego, systemów komunikacji, systemów kontroli transportu publicznego, urządzeń podtrzymujących życie ani żadnych innych urządzeń mogących w wyniku błędnego działania oprogramowania Samsung Software powodować zgony, obrażenia lub poważne uszkodzenia ciała lub szkody środowiskowe. Każda próba tego typu użycia traktowana będzie jako naruszenie praw firmy Samsung i licencjodawców oprogramowania Samsung Software.
4. Przekazywanie
Licencjobiorca nie może wypożyczać, wynajmować ani ponownie korzystać z oprogramowania Samsung Software.
5. Zgoda na korzystanie z danych
Licencjobiorca wyraża zgodę na regularne gromadzenie i używanie przez firmę Samsung lub osoby upoważnione przez Firmę, w zgodzie z obowiązującym prawem, informacji zapisanych w urządzeniu przenośnym. Dane te obejmują informacje o technologiach, błędach w urządzeniach cyfrowych i oprogramowaniu, kliencie (m.in. informacje na temat częstotliwości korzystania z pewnych funkcji, częstotliwości instalowania/odinstalowywania, formatu dodanych plików itd.), a także informacje techniczne dotyczące komputera, systemów, aplikacji i urządzeń zewnętrznych. Dane te zostaną wykorzystane w celu przygotowywania ofert aktualizacji oprogramowania związanych z produktami firmy Samsung, ofert usług pomocy technicznej oraz innych niezbędnych usług po potwierdzeniu, że Licencjobiorca korzysta z licencji zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy. Firma Samsung Electronics korzysta z takich informacji w celu udoskonalania rzeczonego produktu lub oferowania Licencjobiorcy usług i pomocy technicznej, pod warunkiem że informacje te nie będą pozwalały na zidentyfikowanie użytkownika.
6. Rozwiązanie umowy
Niniejsza Umowa obowiązuje do momentu jej rozwiązania. Jeśli Licencjobiorca nie będzie przestrzegać postanowień niniejszej Umowy, jego prawa określone w niniejszej Umowie zostaną automatycznie wypowiedziane bez wcześniejszego powiadomienia ze strony firmy Samsung. W momencie rozwiązania umowy Licencjobiorca powinien zaprzestać korzystania z całości oprogramowania firmy Samsung i zniszczyć wszystkie kopie oprogramowania firmy Samsung.
7. Wyłączenie gwarancji
W zakresie zgodnym z obowiązującymi przepisami prawa firma Samsung nie udziela żadnych gwarancji dotyczących bezbłędności, wiarygodności ani stabilności działania oprogramowania Samsung Software. Ponadto firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za żadne ewentualne straty wynikające z używania bądź błędnego funkcjonowania oprogramowania, ani z jakiegokolwiek naruszenia zabezpieczeń związanego ze wspomnianymi przypadkami. Wyłączenie nie ma jednak zastosowania w przypadkach, gdy straty te były efektem celowego działania, rażącego zaniedbania lub pominięcia ze strony firmy.
Licencjobiorca wyraźnie oświadcza i wyraża zgodę na to, że korzysta z określonego powyżej oprogramowania Samsung Software i usługi na własną odpowiedzialność.
Poza ograniczoną rękojmią i w maksymalnym zakresie dopuszczalnym przez odpowiednie przepisy prawa oprogramowanie Samsung Software oferowane jest „w stanie takim, w jakim jest”, bez jakichkolwiek innych rękojmi. Ponadto firma Samsung i strona, której udzieliła licencji, wyłączają wszelkie gwarancje i warunki dotyczące oprogramowania Samsung Software, które w sposób wyraźny, dorozumiany lub statutowy odnoszą się, bez żadnych ograniczeń, do dorozumianych gwarancji lub warunków zbywalności, satysfakcjonującej jakości, przydatności do określonego celu, dokładności i nienaruszalności praw osób trzecich.
Funkcje oprogramowania Samsung Software mogą nie spełniać wszystkich wymagań Licencjobiorcy. Podczas korzystania z oprogramowania mogą występować błędy. W ramach przeciwdziałania tym błędom firma Samsung dokona uaktualnień zgodnie ze swoim harmonogramem modyfikacji oprogramowania. Nie oznacza to jednak, że naprawione zostaną wszystkie błędy oprogramowania. Nawet jeśli firma Samsung lub strona, której firma udziela licencji, zaoferują ustne lub pisemne informacje lub porady, nie będzie one traktowane jak zapis prawny lub oferta udzielające wyraźnej lub dorozumianej gwarancji oprogramowania Samsung Software.
8. Ograniczenie odpowiedzialności
W maksymalnym zakresie dozwolonym przepisami prawa firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek obrażenia ciała lub szkody pośrednie, specjalne, wtórne lub uboczne, w tym za utratę zysku, utratę danych, zakłócenia działalności lub inne szkody handlowe niezależnie od tego, czy będą one skutkiem korzystania z oprogramowania Samsung Software, czy też błędów występujących podczas takiego korzystania, a także niezależnie od głównej przyczyny takich problemów. Powyższe postanowienie ma zastosowanie niezależnie od zasad prawnych dotyczących odpowiedzialności (wynikających z umów, czynów niedozwolonych lub innych), jak również w przypadkach, gdy firma Samsung została wcześniej poinformowana o możliwości wystąpienia takich szkód. W NIEKTÓRYCH SYSTEMACH PRAWNYCH NIEDOZWOLONE JEST OGRANICZANIE ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA OBRAŻENIA CIAŁA BĄDŹ SZKODY WTÓRNE LUB UBOCZNE, ZATEM NINIEJSZE OGRANICZENIE MOŻE NIE DOTYCZYĆ LICENCJOBIORCY.
9. Obowiązujące przepisy prawa i klauzula salwatoryjna
Niniejsza Umowa podlega przepisom obowiązującym w Republice Korei i jest interpretowana zgodnie z tymi przepisami, bez odnoszenia się do zasady prawa kolizyjnego. Niniejsza Umowa nie podlega Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. Jeśli którekolwiek postanowienie lub jego część zostałyby uznane za niewykonalne, pozostałe postanowienia niniejszej Umowy pozostają w mocy.
10. Całość umowy i język nadrzędny
Niniejsza Umowa stanowi całość porozumienia między stronami, którym firma Samsung udziela licencji, i ma pierwszeństwo przed wszelkimi umowami zawartymi wcześniej lub równocześnie. Wszelkie zmiany lub modyfikacje niniejszej Umowy wymagają formy pisemnej i podpisu przedstawiciela firmy Samsung pod rygorem nieważności. Tłumaczenia niniejszej Umowy są wykonywane zgodnie z wymaganiami lokalnymi, a w przypadku rozbieżności między wersją angielską a inną wersją obowiązuje angielski oryginał niniejszej Umowy.
11. Prawo autorskie
Firma Samsung lub jej licencjodawca posiadają wszelkie prawa autorskie i prawa własności do niniejszego oprogramowania Samsung Software i jego kopii. Wszelkie prawa własności i prawa własności intelektualnej do treści widocznych dla Licencjobiorcy w trakcie korzystania z niniejszego oprogramowania Samsung Software należą do ich właścicieli, a zatem są chronione odpowiednimi prawami autorskimi lub międzynarodowymi konwencjami. Niniejsza Umowa nie udziela licencji na korzystanie z takich treści. Firma Samsung posiada wszelkie prawa niepodlegające bezwzględnie licencjom innych stron.
12. Prawa i warunki innych podmiotów
Określone części oprogramowania Samsung Software wykorzystują lub zawierają oprogramowanie innych podmiotów oraz inne materiały chronione prawem autorskim. Informacje o prawach autorskich, warunki licencji oraz dodatkowe zastrzeżenia dotyczące takich materiałów znajdują się w „internetowej” dokumentacji elektronicznej oprogramowania Samsung Software, bądź mogą zostać dołączone do takich materiałów w inny sposób, a korzystanie z nich podlega odpowiednim warunkom.
