home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Freelog 125 / Freelog_MarsAvril2015_No125.iso / Bureautique / LibreOffice / LibreOffice_4.3.5_Win_x86.msi / readme_gu.txt < prev    next >
Text File  |  2014-12-13  |  33KB  |  210 lines
  1.  
  2. ======================================================================
  3. LibreOffice 4.3 ReadMe
  4. ======================================================================
  5.  
  6.  
  7. α¬å readme α¬½α¬╛α¬çα¬▓નα¬╛α¬é α¬ñα¬╛ᬣα½çα¬░નα¬╛α¬é α¬╕α½üધα¬╛α¬░α¬╛α¬ô α¬«α¬╛ᬃα½ç, http://www.libreoffice.org/welcome/readme.html α¬¿α½ç α¬£α½üα¬ô
  8.  
  9. α¬å α¬½α¬╛α¬çα¬▓ LibreOffice α¬╕α½ïᬽα½ìᬃα¬╡α½çα¬░ α¬╡α¬┐α¬╢α½ç α¬«α¬╣α¬ñα½ìα¬╡નα½Ç α¬£α¬╛α¬úα¬òα¬╛α¬░α½Çનα½ç α¬╕ᬫα¬╛α¬╡α½ç α¬¢α½ç. α¬ñᬫα½ç α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛પનનα½ç α¬╢α¬░α½é α¬òα¬░α¬ñα¬╛ α¬¬α¬╣α½çα¬▓α¬╛α¬é α¬Åα¬òᬪᬫ α¬ºα½ìᬻα¬╛નα¬Ñα½Ç α¬£α¬╛α¬úα¬òα¬╛α¬░α½Çનα½ç α¬╡α¬╛α¬éα¬Üα¬╡α¬╛ α¬åα¬ùα½ìα¬░α¬╣ α¬░α¬╛α¬ûα½ç α¬¢α½ç.
  10.  
  11. LibreOffice α¬╕ᬫα½üᬪα¬╛ᬻ α¬å α¬¬α½ìα¬░α½ïα¬íα¬òα½ìટનα¬╛α¬é α¬╡α¬┐α¬òα¬╛α¬╕ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬£α¬╡α¬╛બદα¬╛α¬░ α¬¢α½ç, α¬àનα½ç α¬╕ᬫα½üᬪα¬╛યનα¬╛α¬é α¬╕ભα½ìᬻ α¬ñα¬░α½Çα¬òα½ç  α¬¡α¬╛α¬ù α¬▓α¬ç α¬░α¬╣α½ìᬻα¬╛ α¬¢α½ï α¬ñα½ç α¬ñα¬░α½Çα¬òα½ç α¬ñમનα½ç α¬åᬫα¬éα¬ñα½ìα¬░α¬ú α¬åᬬα½ç α¬¢α½ç. α¬£α½ï α¬ñᬫα½ç α¬¿α¬╡α¬╛α¬é α¬╡ᬬα¬░α¬╛α¬╢α¬òα¬░α½ìα¬ñα¬╛ α¬╣α½ïᬻ α¬ñα½ï, α¬ñᬫα½ç LibreOffice α¬╕α¬╛α¬çટનα½Ç α¬«α½üα¬▓α¬╛α¬òα¬╛α¬ñ α¬▓α¬ç α¬╢α¬òα½ï α¬¢α½ï, α¬£α½ìᬻα¬╛α¬é α¬ñᬫα½ç LibreOffice α¬¬α½ìα¬░α½ïᬣα½çα¬òα½ìᬃ α¬àનα½ç α¬╕ᬫα½üᬪα¬╛ᬻα½ï α¬╡α¬┐α¬╢α½ç α¬ÿα¬úα½Ç α¬¼α¬ºα½Ç α¬£α¬╛α¬úα¬òα¬╛α¬░α½Çનα½ç α¬╢α½ïધα½Ç α¬╢α¬òα¬╢α½ï α¬òα½ç α¬ñα½çનα½Ç α¬åα¬╕ᬬα¬╛α¬╕ α¬àα¬╕α½ìα¬ñα¬┐α¬ñα½ìα¬╡ α¬ºα¬░α¬╛α¬╡α½ç α¬¢α½ç. http://www.libreoffice.org/ α¬«α¬╛α¬é α¬£α¬╛α¬ô.
  12.  
  13. α¬╢α½üα¬é α¬òα½ïα¬çᬬα¬ú α¬╡ᬬα¬░α¬╛α¬╢α¬òα¬░α½ìα¬ñα¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬ûα¬░α½çα¬ûα¬░ LibreOffice α¬«α¬½α¬ñ α¬¢α½ç?
  14. ----------------------------------------------------------------------
  15.  
  16. LibreOffice α¬Å α¬ªα¬░α½çα¬òનα½ç α¬╡α¬╛ᬬα¬░α¬╡α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬«α¬½α¬ñ α¬¢α½ç. α¬ñᬫα½ç LibreOffice α¬¿α½Ç α¬å α¬¿α¬òα¬▓ α¬▓α¬ç α¬╢α¬òα½ï α¬¢α½ï α¬àનα½ç α¬ñમનα½ç α¬ùᬫα½ç α¬ñα½ç α¬¬α½ìα¬░ᬫα¬╛α¬úα½ç α¬ÿα¬úα¬╛બધα¬╛ α¬òᬫα½ìᬬα½ìᬻα½éᬃα¬░α½ï α¬¬α¬░ α¬ñα½çનα½ç α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛ᬬα¬┐α¬ñ α¬òα¬░α½ï, α¬àનα½ç α¬ñમનα½ç α¬ùᬫα½ç α¬ñα½çα¬╡α¬╛ α¬òα½ïα¬çᬬα¬ú α¬╣α½çα¬ñα½ü α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬ñα½çનα½ç α¬╡α¬╛ᬬα¬░α½ï (α¬╡α½ìᬻα¬╛ᬬα¬╛α¬░α½Ç, α¬╕α¬░α¬òα¬╛α¬░α½Ç, α¬╕α¬╛α¬░α½ìα¬╡જનα¬┐α¬ò α¬╡α¬╣α½Çα¬╡ᬃ α¬àનα½ç α¬àભα½ìᬻα¬╛α¬╕ α¬╡ᬬα¬░α¬╛α¬╢નα½ç α¬╕ᬫα¬╛α¬╡α½Ç α¬░α¬╣α½ìᬻα¬╛ α¬¢α½ç). α¬åα¬ùα¬│ α¬╡α¬┐α¬ùα¬ñα½ï α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬å LibreOffice α¬íα¬╛α¬ëનα¬▓α½ïα¬í α¬╕α¬╛α¬Ñα½ç α¬¬α½çα¬òα½çᬣ α¬Ñᬻα½çα¬▓ α¬▓α¬╛α¬çα¬╕નα½ìα¬╕ α¬▓α¬ûα¬╛α¬úનα½ç α¬£α½üα¬ô.
  17.  
  18. α¬╢α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬òα½ïα¬çᬬα¬ú α¬╡ᬬα¬░α¬╛α¬╢α¬òα¬░α½ìα¬ñα¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç LibreOffice α¬«α¬½α¬ñ α¬¢α½ç?
  19. ----------------------------------------------------------------------
  20.  
  21. α¬ñᬫα½ç α¬«α¬½α¬ñᬫα¬╛α¬é LibreOffice α¬¿α½Ç α¬å α¬¿α¬òα¬▓નα½ç α¬╡α¬╛ᬬα¬░α½Ç α¬╢α¬òα½ï α¬¢α½ï α¬òα¬╛α¬░α¬ú α¬òα½ç α¬╡α½ìᬻα¬òα½ìα¬ñα¬┐α¬ùα¬ñ α¬½α¬╛α¬│α¬ò α¬àનα½ç α¬╕α¬éα¬ùα¬áα¬┐α¬ñ α¬¬α½ìα¬░α¬╛ᬻα½ïᬣα¬òα½ç LibreOffice α¬¿α½ç α¬¼α¬¿α¬╛α¬╡α¬╡α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬░α¬Üα½çα¬▓, α¬╡α¬┐α¬òα¬╕α¬╛α¬╡α½çα¬▓, α¬Üα¬òα¬╛α¬╕α½çα¬▓, α¬àનα½üα¬╡α¬╛ᬪ α¬òα¬░α½çα¬▓, α¬ªα¬╕α½ìα¬ñα¬╛α¬╡α½çᬣα½Çα¬òα¬░α¬ú α¬òα¬░α½çα¬▓, α¬åધα¬╛α¬░ α¬åᬬα½çα¬▓, α¬«α¬╛α¬░α½ìα¬òα½çᬃα¬┐α¬éα¬ù α¬àનα½ç α¬ÿα¬úα½Ç α¬¼α½Çᬣα½Ç α¬░α½Çα¬ñα½ç α¬«α¬ªα¬ª α¬òα¬░α½çα¬▓ α¬¢α½ç α¬£α½ç α¬ñα½ç α¬åᬣα½ç α¬¢α½ç - α¬ÿα¬░ α¬àનα½ç α¬æᬽα¬┐α¬╕ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬ªα½üનα¬┐ᬻα¬╛નα½Ç  α¬¬α½ìα¬░α¬Ñᬫ α¬ôપન α¬╕α½ïα¬░α½ìα¬╕ α¬¬α½ìα¬░α½ïα¬íα¬òα½ìᬃα½Çα¬╡α½Çᬃα½Ç α¬╕α½ïᬽα½ìᬃα¬╡α½çα¬░.
  22.  
  23. ᬣα½ï α¬ñᬫα½ç α¬ñα½çનα½Ç α¬«α¬╣α½çનα¬ñનα½Ç α¬òᬪα¬░ α¬òα¬░α¬ñα¬╛ α¬╣α½ïᬻ α¬ñα½ï, α¬ûα¬╛α¬ñα¬░α½Ç α¬òα¬░α½ï α¬òα½ç α¬¡α¬╡α¬┐α¬╖α½ìᬻᬫα¬╛α¬é LibreOffice α¬ëᬬα¬▓બα½ìધ α¬╣α¬╢α½ç, α¬«α¬╣α½çα¬░બα¬╛નα½Ç α¬òα¬░α½Çનα½ç α¬¬α½ìα¬░α½ïᬣα½çα¬òα½ìᬃᬫα¬╛α¬é α¬½α¬╛α¬│α½ï α¬åᬬα¬╡α¬╛નα½üα¬é α¬¿α¬òα½ìα¬òα½Ç α¬òα¬░α½ï - α¬╡α¬┐α¬ùα¬ñα½ï α¬«α¬╛ᬃα½ç http://www.documentfoundation.org/contribution/ α¬£α½üα¬ô. α¬ªα¬░α½çα¬ò α¬£α¬ú α¬òα½ïα¬çᬬα¬ú α¬░α½Çα¬ñα½ç α¬½α¬╛α¬│α½ï α¬åᬬα½Ç α¬╢α¬òα½ç α¬¢α½ç.
  24.  
  25. ----------------------------------------------------------------------
  26. α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛પન α¬«α¬╛ᬃα½çનα½Ç α¬¿α½ïα¬éધ
  27. ----------------------------------------------------------------------
  28.  
  29. LibreOffice α¬¿α½ç α¬╕α¬éᬬα½éα¬░α½ìα¬ú α¬òα¬╛α¬░α½ìᬻα¬òα½ìα¬╖ᬫα¬ñα¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç Java Runtime Environment (JRE) α¬¿α½Ç α¬ñα¬╛ᬣα½çα¬ñα¬░નα½Ç α¬åα¬╡α½âα¬ñα½ìα¬ñα¬┐નα½Ç α¬£α¬░α½éα¬░ α¬¢α½ç. JRE α¬Å LibreOffice α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛પન α¬¬α½çα¬òα½çજનα½ï α¬¡α¬╛α¬ù α¬¿α¬Ñα½Ç, α¬ñα½çનα½ç α¬àα¬▓α¬ù α¬░α½Çα¬ñα½ç α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛ᬬα¬┐α¬ñ α¬òα¬░α¬╡α½ü α¬£α½ïα¬çα¬Å.
  30.  
  31. α¬╕α¬┐α¬╕α½ìᬃᬫ α¬£α¬░α½éα¬░α¬┐ᬻα¬╛α¬ñα½ï
  32. ----------------------------------------------------------------------
  33.  
  34. * Microsoft Windows XP, Vista, Windows 7, α¬àα¬Ñα¬╡α¬╛ Windows 8
  35.  
  36. ᬫα¬╣α½çα¬░બα¬╛નα½Ç α¬òα¬░α½Çનα½ç α¬ºα½ìᬻα¬╛નમα¬╛α¬é α¬░α¬╛α¬ûα½ï α¬òα½ç α¬╕α¬éα¬Üα¬╛α¬▓α¬òનα¬╛ α¬«α½üᬪα½ìᬪα¬╛α¬ô α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛પનનα½Ç α¬¬α½ìα¬░α¬òα½ìα¬░α¬┐ᬻα¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬£α¬░α½éα¬░α½Ç α¬¢α½ç.
  37.  
  38. Microsoft Office α¬¼α¬éધα¬╛α¬░α¬úα½ï α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬«α½éα¬│ભα½éα¬ñ α¬òα¬╛α¬░α½ìᬻα¬òα½ìα¬░ᬫ α¬ñα¬░α½Çα¬òα½ç LibreOffice α¬¿α½üα¬é α¬░ᬣα½Çα¬╕α½ìᬃα½ìα¬░α½çα¬╢ન α¬Å α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛પનα¬╛α¬░ α¬╕α¬╛α¬Ñα½ç α¬¿α½Çα¬Üα½çનα½Ç α¬åᬪα½çα¬╢ α¬▓α½Çᬃα½Ç α¬¿α½Ç α¬«α¬ªα¬ªα¬Ñα½Ç α¬ªα¬¼α¬╛α¬╡α½ü α¬àα¬Ñα¬╡α¬╛ α¬ªα¬╛બα½Ç α¬╢α¬òα¬╛ᬻ α¬¢α½ç:
  39.  
  40. * REGISTER_ALL_MSO_TYPES=1 α¬Å Microsoft Office α¬¼α¬éધα¬╛α¬░α¬úα½ï α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬«α½éα¬│ભα½éα¬ñ α¬òα¬╛α¬░α½ìᬻα¬òα½ìα¬░ᬫ α¬ñα¬░α½Çα¬òα½ç LibreOffice α¬¿α¬╛α¬é α¬░ᬣα½Çα¬╕α½ìᬃα½ìα¬░α½çα¬╢નનα½ü α¬ªα¬¼α¬╛α¬ú α¬òα¬░α¬╢α½ç.
  41. * REGISTER_NO_MSO_TYPES=1 α¬Å Microsoft Office α¬¼α¬éધα¬╛α¬░α¬úα½ï α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬«α½éα¬│ભα½éα¬ñ α¬òα¬╛α¬░α½ìᬻα¬òα½ìα¬░ᬫ α¬ñα¬░α½Çα¬òα½ç LibreOffice α¬¿α¬╛α¬é α¬░ᬣα½Çα¬╕α½ìᬃα½ìα¬░α½çα¬╢ α¬¬α¬░ α¬¬α½ìα¬░α¬ñα¬┐બα¬éધ α¬«α½éα¬òα¬╢α½ç.
  42.  
  43. ᬫα¬╣α½çα¬░બα¬╛નα½Ç α¬òα¬░α½Çનα½ç α¬ûα¬╛α¬ñα¬░α½Ç α¬òα¬░α½ï α¬òα½ç α¬ñᬫα¬╛α¬░α½Ç α¬¬α¬╛α¬╕α½ç α¬ñᬫα¬╛α¬░α½Ç α¬╕α¬┐α¬╕α½ìᬃᬫ α¬¬α¬░ α¬òα¬╛ᬫα¬Üα¬▓α¬╛α¬ë α¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Çᬫα¬╛α¬é α¬¬α½éα¬░α¬ñα½Ç α¬«α½üα¬òα½ìα¬ñ α¬«α½çᬫα¬░α½Ç α¬¢α½ç, α¬àનα½ç α¬«α¬╣α½çα¬░બα¬╛નα½Ç α¬ûα¬╛α¬ñα¬░α½Ç α¬òα¬░α½ï α¬òα½ç α¬╡α¬╛α¬éα¬Üα¬╡α¬╛, α¬▓α¬ûα¬╡α¬╛ α¬àનα½ç α¬Üα¬▓α¬╛α¬╡α¬╡α¬╛નα¬╛α¬é α¬╣α¬òα½ïનα½Ç α¬«α¬éᬣα½éα¬░α½Ç α¬åᬬα½çα¬▓ α¬¢α½ç. α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛પન α¬¬α½ìα¬░α¬òα½ìα¬░α¬┐ᬻα¬╛નα½ç α¬╢α¬░α½é α¬òα¬░α¬ñα¬╛ α¬¬α¬╣α½çα¬▓α¬╛α¬é α¬¼α¬ºα¬╛ α¬¼α½Çᬣα¬╛ α¬òα¬╛α¬░α½ìᬻα¬òα½ìα¬░ᬫα½ïનα½ç α¬¼α¬éધ α¬òα¬░α½ï.
  44.  
  45. Debian/Ubuntu-α¬åધα¬╛α¬░α¬┐α¬ñ Linux α¬╕α¬┐α¬╕α½ìᬃᬫα½ï α¬¬α¬░ LibreOffice α¬¿α½üα¬é α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛પન
  46. ----------------------------------------------------------------------
  47.  
  48. α¬òα½çα¬╡α½Ç α¬░α½Çα¬ñα½ç α¬¡α¬╛α¬╖α¬╛ α¬¬α½çα¬òα½çજનα½ç α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛ᬬα¬┐α¬ñ α¬òα¬░α¬╡α½üα¬é α¬ñα½çનα½Ç α¬¬α¬░ α¬╕α½éα¬Üનα¬╛α¬ô α¬«α¬╛ᬃα½ç (LibreOffice α¬¿α½Ç US α¬àα¬éα¬ùα½ìα¬░α½çᬣα½Ç α¬åα¬╡α½âα¬ñα½ìα¬ñα¬┐નα½ç α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛ᬬα¬┐α¬ñ α¬òα¬░α½ìᬻα¬╛ α¬¬α¬¢α½Ç), α¬«α¬╣α½çα¬░બα¬╛નα½Ç α¬òα¬░α½Çનα½ç α¬¡α¬╛α¬╖α¬╛ α¬¬α½çα¬òα½çજનα½ç α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛ᬬα¬┐α¬ñ α¬òα¬░α½ìᬻα¬╛ α¬¬α¬¢α½Ç α¬¿α½Çα¬Üα½ç α¬╡α¬┐ભα¬╛α¬ùનα½ç α¬╡α¬╛α¬éα¬Üα½ï.
  49.  
  50. ᬣα½ìᬻα¬╛α¬░α½ç α¬ñᬫα½ç α¬íα¬╛α¬ëનα¬▓α½ïα¬í α¬Ñᬻα½çα¬▓ α¬àα¬░α½ìα¬òનα½ç α¬òα¬╛α¬óα½Ç α¬¿α¬╛α¬éα¬ûα½ï α¬ñα½ìᬻα¬╛α¬░α½ç, α¬ñᬫα½ç α¬£α½ïα¬╢α½ï α¬òα½ç α¬╕ᬫα¬╛α¬╡α¬┐α¬╖α½ìᬃα½ïનα½üα¬é α¬ëᬬ-α¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Çᬫα¬╛α¬é  α¬ªα¬¼α¬╛α¬ú α¬ôછα½ü α¬òα¬░α½Ç α¬ªα½çα¬╡α¬╛ᬫα¬╛α¬é α¬åα¬╡α½ìᬻα½ü α¬¢α½ç. α¬½α¬╛α¬çα¬▓ α¬╕α¬éα¬Üα¬╛α¬▓α¬ò α¬╡α¬┐નα½ìα¬íα½ïનα½ç α¬ûα½ïα¬▓α½ï, α¬àનα½ç "LibreOffice_", α¬╕α¬╛α¬Ñα½ç α¬╢α¬░α½é α¬Ñα¬ñα½Ç α¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Çનα½ç α¬¼α¬ªα¬▓α½ï, α¬åα¬╡α½âα¬ñα½ìα¬ñα¬┐ α¬¿α¬éબα¬░ α¬àનα½ç α¬àᬫα½üα¬ò α¬¬α½ìα¬▓α½çᬃᬽα½ïα¬░α½ìᬫ α¬£α¬╛α¬úα¬òα¬╛α¬░α½Ç α¬ªα½ìᬪα¬╛α¬░α¬╛ α¬àનα½éα¬╕α¬░α½çα¬▓ α¬¢α½ç.
  51.  
  52. α¬å α¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Ç "DEBS" α¬òα¬╣α½çα¬╡α¬╛α¬ñα½Ç α¬ëᬬα¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Çનα½ç α¬╕ᬫα¬╛α¬╡α½ç α¬¢α½ç. "DEBS" α¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Çᬫα¬╛α¬é α¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Çનα½ç α¬¼α¬ªα¬▓α½ï.
  53.  
  54. α¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Çᬫα¬╛α¬é α¬£α¬«α¬úα½Ç α¬òα½ìα¬▓α¬┐α¬ò α¬òα¬░α½ï α¬àનα½ç "ᬃα¬░α½ìᬫα¬┐નα¬▓ᬫα¬╛α¬é α¬ûα½ïα¬▓α½ï" α¬¿α½ç α¬¬α¬╕α¬éᬪ α¬òα¬░α½ï. α¬ƒα¬░α½ìᬫα¬┐નα¬▓ α¬╡α¬┐નα½ìα¬íα½ï α¬ûα½üα¬▓α¬╢α½ç. α¬ƒα¬░α½ìᬫα¬┐નα¬▓ α¬╡α¬┐નα½ìα¬íα½ïનα½Ç α¬åᬪα½çα¬╢ α¬╡α¬╛α¬òα½ìᬻᬫα¬╛α¬éα¬Ñα½Ç, α¬¿α½Çα¬Üα½çનα¬╛α¬é α¬åᬪα½çα¬╢નα½ç α¬ªα¬╛α¬ûα¬▓ α¬òα¬░α½ï (α¬åᬪα½çα¬╢ α¬Üα¬╛α¬▓α¬╢α½ç α¬ñα½ç α¬¬α¬╣α½çα¬▓α¬╛α¬é α¬ñᬫα¬╛α¬░α¬╛ α¬░α½üᬃ α¬╡ᬬα¬░α¬╛α¬╢α¬òα¬░α½ìα¬ñα¬╛નα¬╛α¬é α¬¬α¬╛α¬╕α¬╡α¬░α½ìα¬íનα½ç α¬ªα¬╛α¬ûα¬▓ α¬òα¬░α¬╡α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬ñમનα½ç α¬¬α½ìα¬░α½ïᬫα½ìᬬα½ìᬃ α¬òα¬░α¬╢α½ç):
  55.  
  56. નα½Çα¬Üα½çનα¬╛α¬é α¬åᬪα½çα¬╢α½ï LibreOffice α¬àનα½ç α¬íα½çα¬╕α½ìα¬òᬃα½ïᬬ α¬Åα¬òα¬ñα½ìα¬░α¬┐α¬òα¬░α¬ú α¬¬α½çα¬òα½çᬣα½ïનα½ç α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛ᬬα¬┐α¬ñ α¬òα¬░α¬╢α½ç (α¬ñᬫα½ç α¬ƒα¬░α½ìᬫα¬┐નα¬▓ α¬╕α½ìα¬òα½ìα¬░α½Çનમα¬╛α¬é α¬ñα½çα¬ôનα½Ç α¬«α¬╛α¬ñα½ìα¬░ α¬¿α¬òα¬▓ α¬àનα½ç α¬Üα½ïα¬éᬃα¬╛α¬íα½Ç α¬╢α¬òα½ç α¬¢α½ç):
  57.  
  58. sudo dpkg -i *.deb
  59.  
  60. α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛પન α¬¬α½ìα¬░α¬òα½ìα¬░α¬┐ᬻα¬╛ α¬╣α¬╡α½ç α¬╕ᬫα¬╛ᬬα½ìα¬ñ α¬Ñᬻα½çα¬▓ α¬¢α½ç, α¬àનα½ç α¬ñᬫα¬╛α¬░α½ç α¬íα½çα¬╕α½ìα¬òᬃα½ïપનα¬╛α¬é α¬òα¬╛α¬░α½ìᬻα¬òα½ìα¬░ᬫα½ï/α¬æᬽα¬┐α¬╕ α¬«α½çનα½ü α¬«α¬╛α¬é α¬¼α¬ºα¬╛ LibreOffice α¬òα¬╛α¬░α½ìᬻα¬òα½ìα¬░ᬫα½ï α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬ñᬫα¬╛α¬░α½Ç α¬¬α¬╛α¬╕α½ç α¬Üα¬┐α¬╣α½ìનα½ï α¬╣α½ïα¬╡α¬╛ α¬£α½ïα¬çα¬Å.
  61.  
  62. RPM α¬¬α½çα¬òα½çᬣα½ïનα½Ç α¬«α¬ªα¬ªα¬Ñα½Ç Fedora, openSUSE, Mandriva α¬àનα½ç α¬¼α½Çᬣα½Ç Linux α¬╕α¬┐α¬╕α½ìᬃᬫα½ï α¬¬α¬░ LibreOffice α¬¿α½üα¬é α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛પન
  63. ----------------------------------------------------------------------
  64.  
  65. ભα¬╛α¬╖α¬╛ α¬¬α½çα¬òα½çજનα½ç α¬òα½çα¬╡α½Ç α¬░α½Çα¬ñα½ç α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛ᬬα¬┐α¬ñ α¬òα¬░α¬╡α¬╛ α¬ñα½çનα½Ç α¬¬α¬░ α¬╕α½éα¬Üનα¬╛α¬ô α¬«α¬╛ᬃα½ç (${PRODUCTNAME α¬¿α½Ç US  α¬àα¬éα¬ùα½ìα¬░α½çᬣα½Ç α¬åα¬╡α½âα¬ñα½ìα¬ñα¬┐નα½ç α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛ᬬα¬┐α¬ñ α¬òα¬░α½ìᬻα¬╛ α¬¬α¬¢α½Ç), α¬«α¬╣α½çα¬░બα¬╛નα½Ç α¬òα¬░α½Çનα½ç α¬¡α¬╛α¬╖α¬╛ α¬¬α½çα¬òα½çજનα½ç α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛ᬬα¬┐α¬ñ α¬òα¬░α½ìᬻα¬╛ α¬¬α¬¢α½Ç α¬¿α½Çα¬Üα½ç α¬å α¬╡α¬┐ભα¬╛α¬ùનα½ç α¬╡α¬╛α¬éα¬Üα½ï.
  66.  
  67. ᬣα½ìᬻα¬╛α¬░α½ç α¬ñᬫα½ç α¬íα¬╛α¬ëનα¬▓α½ïα¬í α¬Ñᬻα½çα¬▓ α¬àα¬░α½ìα¬òનα½ç α¬òα¬╛α¬óα½Ç α¬¿α¬╛α¬éα¬ûα½ï α¬ñα½ìᬻα¬╛α¬░α½ç, α¬ñᬫα½ç α¬£α½ïα¬╢α½ï α¬òα½ç α¬╕ᬫα¬╛α¬╡α¬┐α¬╖α½ìᬃα½ïનα½üα¬é α¬ëᬬ-α¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Çᬫα¬╛α¬é  α¬ªα¬¼α¬╛α¬ú α¬ôછα½ü α¬òα¬░α½Ç α¬ªα½çα¬╡α¬╛ᬫα¬╛α¬é α¬åα¬╡α½ìᬻα½ü α¬¢α½ç. α¬½α¬╛α¬çα¬▓ α¬╕α¬éα¬Üα¬╛α¬▓α¬ò α¬╡α¬┐નα½ìα¬íα½ïનα½ç α¬ûα½ïα¬▓α½ï, α¬àનα½ç "LibreOffice_", α¬╕α¬╛α¬Ñα½ç α¬╢α¬░α½é α¬Ñα¬ñα½Ç α¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Çનα½ç α¬¼α¬ªα¬▓α½ï, α¬åα¬╡α½âα¬ñα½ìα¬ñα¬┐ α¬¿α¬éબα¬░ α¬àનα½ç α¬àᬫα½üα¬ò α¬¬α½ìα¬▓α½çᬃᬽα½ïα¬░α½ìᬫ α¬£α¬╛α¬úα¬òα¬╛α¬░α½Ç α¬ªα½ìᬪα¬╛α¬░α¬╛ α¬àનα½éα¬╕α¬░α½çα¬▓ α¬¢α½ç.
  68.  
  69. α¬å α¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Ç "RPMS" α¬ñα¬░α½Çα¬òα½ç α¬¼α½ïα¬▓α¬╛α¬╡α¬╛ᬻα½çα¬▓ α¬ëᬬα¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Çનα½ç α¬╕ᬫα¬╛α¬╡α½ç α¬¢α½ç. "RPMS" α¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Çᬫα¬╛α¬é α¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Çનα½ç α¬¼α¬ªα¬▓α½ï.
  70.  
  71. α¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Çᬫα¬╛α¬é α¬£α¬«α¬úα½Ç α¬òα½ìα¬▓α¬┐α¬ò α¬òα¬░α½ï α¬àનα½ç "ᬃα¬░α½ìᬫα¬┐નα¬▓ᬫα¬╛α¬é α¬ûα½ïα¬▓α½ï" α¬¿α½ç α¬¬α¬╕α¬éᬪ α¬òα¬░α½ï. α¬ƒα¬░α½ìᬫα¬┐નα¬▓ α¬╡α¬┐નα½ìα¬íα½ï α¬ûα½üα¬▓α¬╢α½ç. α¬ƒα¬░α½ìᬫα¬┐નα¬▓ α¬╡α¬┐નα½ìα¬íα½ïનα½Ç α¬åᬪα½çα¬╢ α¬╡α¬╛α¬òα½ìᬻᬫα¬╛α¬éα¬Ñα½Ç, α¬¿α½Çα¬Üα½çનα¬╛α¬é α¬åᬪα½çα¬╢નα½ç α¬ªα¬╛α¬ûα¬▓ α¬òα¬░α½ï (α¬åᬪα½çα¬╢ α¬Üα¬╛α¬▓α¬╢α½ç α¬ñα½ç α¬¬α¬╣α½çα¬▓α¬╛α¬é α¬ñᬫα¬╛α¬░α¬╛ α¬░α½üᬃ α¬╡ᬬα¬░α¬╛α¬╢α¬òα¬░α½ìα¬ñα¬╛નα¬╛α¬é α¬¬α¬╛α¬╕α¬╡α¬░α½ìα¬íનα½ç α¬ªα¬╛α¬ûα¬▓ α¬òα¬░α¬╡α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬ñમનα½ç α¬¬α½ìα¬░α½ïᬫα½ìᬬα½ìᬃ α¬òα¬░α¬╢α½ç):
  72.  
  73. Fedora-α¬åધα¬╛α¬░α¬┐α¬ñ α¬╕α¬┐α¬╕α½ìᬃᬫα½ï α¬«α¬╛ᬃα½ç: su -c 'yum install *.rpm'
  74.  
  75. Mandriva-α¬åધα¬╛α¬░α¬┐α¬ñ α¬╕α¬┐α¬╕α½ìᬃᬫα½ï α¬«α¬╛ᬃα½ç: sudo urpmi *.rpm
  76.  
  77. બα½Çᬣα½Ç RPM-α¬åધα¬╛α¬░α¬┐α¬ñ α¬╕α¬┐α¬╕α½ìᬃᬫα½ï α¬«α¬╛ᬃα½ç (openSUSE, α¬╡α¬ùα½çα¬░α½ç.): rpm -Uvh *.rpm
  78.  
  79. α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛પન α¬¬α½ìα¬░α¬òα½ìα¬░α¬┐ᬻα¬╛ α¬╣α¬╡α½ç α¬╕ᬫα¬╛ᬬα½ìα¬ñ α¬Ñᬻα½çα¬▓ α¬¢α½ç, α¬àનα½ç α¬ñᬫα¬╛α¬░α½ç α¬íα½çα¬╕α½ìα¬òᬃα½ïપનα¬╛α¬é α¬òα¬╛α¬░α½ìᬻα¬òα½ìα¬░ᬫα½ï/α¬æᬽα¬┐α¬╕ α¬«α½çનα½ü α¬«α¬╛α¬é α¬¼α¬ºα¬╛ LibreOffice α¬òα¬╛α¬░α½ìᬻα¬òα½ìα¬░ᬫα½ï α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬ñᬫα¬╛α¬░α½Ç α¬¬α¬╛α¬╕α½ç α¬Üα¬┐α¬╣α½ìનα½ï α¬╣α½ïα¬╡α¬╛ α¬£α½ïα¬çα¬Å.
  80.  
  81. α¬╡α½êα¬òα¬▓α½ìᬬα¬┐α¬ò α¬░α½Çα¬ñα½ç, α¬ñᬫα½ç 'α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛પન' α¬╕α½ìα¬òα½ìα¬░α¬┐ᬬα½ìટનα½ç α¬╡α¬╛ᬬα¬░α½Ç α¬╢α¬òα½ï α¬¢α½ï, α¬╡ᬬα¬░α¬╛α¬╢α¬òα¬░α½ìα¬ñα¬╛ α¬ñα¬░α½Çα¬òα½ç α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛પન α¬Üα¬▓α¬╛α¬╡α¬╡α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬å α¬àα¬░α½ìα¬òનα½Ç α¬ëα¬Üα½ìα¬Ü α¬╕α½ìα¬ñα¬░નα½Ç α¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Çᬫα¬╛α¬é α¬╕α½ìα¬Ñα¬┐α¬ñ α¬Ñᬻα½çα¬▓ α¬¢α½ç. α¬╕α½ìα¬òα½ìα¬░α¬┐ᬬα½ìᬃ α¬å α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛પન α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬ñα½çનα½Ç α¬¬α½ïα¬ñα¬╛નα½Ç α¬░α½éᬬα¬░α½çα¬ûα¬╛ α¬╣α½ïα¬╡α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬╕α½üᬻα½ïᬣα¬┐α¬ñ α¬╣α¬╢α½ç. α¬ñᬫα¬╛α¬░α½Ç α¬╕α¬╛ᬫα¬╛નα½ìᬻ LibreOffice α¬░α½éᬬα¬░α½çα¬ûα¬╛ᬫα¬╛α¬éα¬Ñα½Ç α¬àα¬▓α¬ù α¬Ñᬻα½çα¬▓ α¬¢α½ç. α¬¿α½ïα¬éધα½ï α¬òα½ç α¬å α¬╕α¬┐α¬╕α½ìᬃᬫ α¬¡α¬╛α¬ùα½ï α¬£α½çα¬╡α¬╛α¬é α¬òα½ç α¬íα½çα¬╕α½ìα¬òᬃα½ïᬬ α¬«α½çનα½ü α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½üα¬ô α¬àનα½ç α¬íα½çα¬╕α½ìα¬òᬃα½ïᬬ MIME α¬¬α½ìα¬░α¬òα¬╛α¬░ α¬░ᬣα½Çα¬╕α½ìᬃα½ìα¬░α½çα¬╢નનα½ç α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛ᬬα¬┐α¬ñ α¬òα¬░α¬╢α½ç α¬¿α¬╣α¬┐α¬é.
  82.  
  83. Linux α¬╡α¬┐α¬ñα¬░α¬úα½ï α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬¿α½ïα¬éધα½ïનα½ç α¬▓α¬ùα¬ñα½ü α¬íα½çα¬╕α½ìα¬òᬃα½ïᬬ α¬Åα¬òα¬ñα½ìα¬░α¬┐α¬òα¬░α¬ú α¬ëᬬα¬░ α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛પન α¬╕α½éα¬Üનα¬╛α¬ôᬫα¬╛α¬é α¬åα¬╡α¬░α½çα¬▓ α¬¿α¬Ñα½Ç
  84. ----------------------------------------------------------------------
  85.  
  86. બα½Çᬣα¬╛ Linux α¬╡α¬┐α¬ñα¬░α¬úα½ï α¬¬α¬░ LibreOffice α¬¿α½ç α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛ᬬα¬┐α¬ñ α¬òα¬░α¬╡α¬╛નα½üα¬é α¬╕α¬░α¬│ α¬░α½Çα¬ñα½ç α¬╢α¬òα½ìᬻ α¬╣α½ïα¬╡α½ü α¬£α½ïα¬çα¬Å α¬å α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛પન α¬╕α½éα¬Üનα¬╛α¬ô α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬╡α¬┐α¬╢α½çα¬╖ α¬░α½éᬬα½ç α¬åα¬╡α¬░α½çα¬▓ α¬¿α¬Ñα½Ç α¬«α½üα¬ûα½ìᬻ α¬ëᬪα½ìᬪα½çα¬╢ α¬£α½çનα½Ç α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬ñᬽα¬╛α¬╡α¬ñα½ïનα½ç α¬╢α½ïધα½Ç α¬╢α¬òα¬╛ᬻ α¬ñα½ç α¬íα½çα¬╕α½ìα¬òᬃα½ïᬬ α¬Åα¬òα¬ñα½ìα¬░α¬┐α¬òα¬░α¬ú α¬¢α½ç.
  87.  
  88. RPMS (α¬àα¬Ñα¬╡α¬╛ DEBS, α¬àનα½üα¬òα½ìα¬░ᬫα½ç) α¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Ç α¬¬α¬ú α¬¿α¬╛ᬫ α¬Ñᬻα½çα¬▓ α¬¬α½çα¬òα½çᬣ llibreoffice4.1-freedesktop-menus-4.1.0-3.noarch.rpm (α¬àα¬Ñα¬╡α¬╛ libreoffice4.1-debian-menus_4.1.0-3_all.deb, α¬àનα½üα¬òα½ìα¬░ᬫα½ç, α¬àα¬Ñα¬╡α¬╛ α¬ñα½çનα¬╛α¬é α¬£α½çα¬╡α½ü) α¬╕ᬫα¬╛α¬╡α½ç α¬¢α½ç. α¬å α¬¼α¬ºα¬╛ Linux α¬╡α¬┐α¬ñα¬░α¬úα½ï α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬¬α½çα¬òα½çᬣ α¬¢α½ç α¬òα½ç α¬£α½ç Freedesktop.org specifications/recommendations (http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org) α¬¿α½ç α¬åધα¬╛α¬░ α¬åᬬα½ç α¬¢α½ç, α¬àનα½ç α¬¼α½Çᬣα¬╛ Linux α¬╡α¬┐α¬ñα¬░α¬úα½ï α¬¬α¬░ α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛પન α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬¬α½éα¬░α½ü α¬¬α¬╛α¬íα½çα¬▓ α¬¢α½ç α¬¬α¬¢α½Çα¬Ñα½Ç α¬ªα¬░α½ìα¬╢α¬╛α¬╡α½çα¬▓ α¬╕α½éα¬Üનα¬╛α¬ôᬫα¬╛α¬é α¬åα¬╡α¬░α½çα¬▓ α¬¿α¬Ñα½Ç.
  89.  
  90. ભα¬╛α¬╖α¬╛ α¬¬α½çα¬òα½çજનα½ç α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛ᬬα¬┐α¬ñ α¬òα¬░α½Ç α¬░α¬╣α½ìᬻα¬╛ α¬¢α½ç
  91. ----------------------------------------------------------------------
  92.  
  93. α¬ñᬫα¬╛α¬░α½Ç α¬çα¬Üα½ìછα¬┐α¬ñ α¬¡α¬╛α¬╖α¬╛ α¬àનα½ç α¬¬α½ìα¬▓α½çᬃᬽα½ïα¬░α½ìᬫ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬¡α¬╛α¬╖α¬╛ α¬¬α½çα¬òα½çજનα½ç α¬íα¬╛α¬ëનα¬▓α½ïα¬í α¬òα¬░α½ï. α¬«α½üα¬ûα½ìᬻ α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛પન α¬¬α½çᬃα½Ç α¬ñα¬░α½Çα¬òα½ç α¬Åᬣ α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛નમα¬╛α¬éα¬Ñα½Ç α¬ëᬬα¬▓બα½ìધ α¬¢α½ç. Nautilus α¬½α¬╛α¬çα¬▓ α¬╕α¬éα¬Üα¬╛α¬▓α¬òᬫα¬╛α¬éα¬Ñα½Ç, α¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Çᬫα¬╛α¬é α¬íα¬╛α¬ëનα¬▓α½ïα¬í α¬Ñᬻα½çα¬▓ α¬¬α½çᬃα½Çનα½ï α¬àα¬░α½ìα¬ò α¬òα¬╛α¬óα½ï (α¬ëᬪα¬╛α¬╣α¬░α¬ú α¬«α¬╛ᬃα½ç, α¬ñᬫα¬╛α¬░α½ü α¬íα½çα¬╕α½ìα¬òᬃα½ïᬬ). α¬ûα¬╛α¬ñα¬░α½Ç α¬òα¬░α½ï α¬òα½ç α¬ñᬫα½ç α¬¼α¬ºα¬╛ LibreOffice α¬òα¬╛α¬░α½ìᬻα¬òα½ìα¬░ᬫα½ïᬫα¬╛α¬éα¬Ñα½Ç α¬¼α¬╣α¬╛α¬░ α¬¿α½Çα¬òα¬│α½Ç α¬ùᬻα¬╛ α¬¢α½ï (QuickStarter α¬¿α½ç α¬╕ᬫα¬╛α¬╡α½Çનα½ç, α¬£α½ç α¬ñα½ç α¬╢α¬░α½é α¬╣α½ïᬻ α¬ñα½ï).
  94.  
  95. α¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Çᬫα¬╛α¬é α¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Çનα½ç α¬¼α¬ªα¬▓α½ï α¬£α½çᬫα¬╛α¬é α¬ñᬫα½ç α¬ñᬫα¬╛α¬░α½ü α¬íα¬╛α¬ëનα¬▓α½ïα¬í α¬Ñᬻα½çα¬▓ α¬¡α¬╛α¬╖α¬╛ α¬¬α½çα¬òα½çજનα½ï α¬àα¬░α½ìα¬ò α¬òα¬╛α¬óα½çα¬▓ α¬¢α½ç.
  96.  
  97. α¬╣α¬╡α½ç α¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Çᬫα¬╛α¬é α¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Çનα½ç α¬¼α¬ªα¬▓α½ï α¬òα½ç α¬£α½ç α¬àα¬░α½ìα¬ò α¬¬α½ìα¬░α¬òα½ìα¬░α¬┐ᬻα¬╛ α¬ªα¬░ᬫα½ìᬻα¬╛ન α¬¼α¬¿α¬╛α¬╡α½çα¬▓ α¬╣α¬ñα½Ç. α¬ëᬪα¬╛α¬╣α¬░α¬ú α¬«α¬╛ᬃα½ç, 32-bit Debian/Ubuntu-α¬åધα¬╛α¬░α¬┐α¬ñ α¬╕α¬┐α¬╕α½ìᬃᬫ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬½α½ìα¬░α½çનα½ìα¬Ü α¬¡α¬╛α¬╖α¬╛ α¬¬α½çα¬òα½çᬣ, LibreOffice_ α¬¿α¬╛ᬫ α¬Ñᬻα½çα¬▓ α¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Ç, α¬àᬫα½üα¬ò α¬åα¬╡α½âα¬ñα½ìα¬ñα¬┐ α¬£α¬╛α¬úα¬òα¬╛α¬░α½Çનα½ç α¬ëᬫα½çα¬░α¬ñα¬╛, Linux_x86_langpack-deb_fr α¬ëᬫα½çα¬░α½Çનα½ç.
  98.  
  99. α¬╣α¬╡α½ç α¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Çᬫα¬╛α¬é α¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Çનα½ç α¬¼α¬ªα¬▓α½ï α¬òα½ç α¬£α½ç α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛ᬬα¬┐α¬ñ α¬òα¬░α¬╡α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬¬α½çα¬òα½çᬣα½ïનα½ç α¬╕ᬫα¬╛α¬╡α½ç α¬¢α½ç. Debian/Ubuntu-α¬åધα¬╛α¬░α¬┐α¬ñ α¬╕α¬┐α¬╕α½ìᬃᬫα½ï α¬¬α¬░. α¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Ç DEBS α¬╣α¬╢α½ç. Fedora, openSUSE α¬àα¬Ñα¬╡α¬╛ Mandriva α¬╕α¬┐α¬╕α½ìᬃᬫα½ï α¬¬α¬░, α¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Ç RPMS α¬╣α¬╢α½ç.
  100.  
  101. Nautilus α¬½α¬╛α¬çα¬▓ α¬╕α¬éα¬Üα¬╛α¬▓α¬òᬫα¬╛α¬éα¬Ñα½Ç, α¬íα¬┐α¬░α½çα¬òα½ìᬃα¬░α½Çᬫα¬╛α¬é α¬£α¬«α¬úα½Ç α¬òα½ìα¬▓α¬┐α¬ò α¬òα¬░α½ï α¬àનα½ç "ᬃα¬░α½ìᬫα¬┐નα¬▓ᬫα¬╛α¬é α¬ûα½ïα¬▓α½ï" α¬¿α½ç α¬¬α¬╕α¬éᬪ α¬òα¬░α½ï α¬£α½ç α¬ñᬫα½ç α¬╣ᬫα¬úα¬╛α¬é α¬ûα½ïα¬▓α½çα¬▓ α¬¢α½ç. α¬¡α¬╛α¬╖α¬╛ α¬¬α½çα¬òα½çજનα½ç α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛ᬬα¬┐α¬ñ α¬òα¬░α¬╡α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬åᬪα½çα¬╢નα½ç α¬Üα¬▓α¬╛α¬╡α½ï (નα½Çα¬Üα½ç α¬¼α¬ºα¬╛ α¬åᬪα½çα¬╢α½ï α¬╕α¬╛α¬Ñα½ç, α¬ñᬫα½ç α¬ñᬫα¬╛α¬░α¬╛α¬é α¬░α½üᬃ α¬╡ᬬα¬░α¬╛α¬╢α¬òα¬░α½ìα¬ñα¬╛નα¬╛α¬é α¬¬α¬╛α¬╕α¬╡α¬░α½ìα¬íનα½ç α¬ªα¬╛α¬ûα¬▓ α¬òα¬░α¬╡α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬ñમનα½ç α¬¬α½ìα¬░α½ïᬫα½ìᬬα½ìᬃ α¬òα¬░α½Ç α¬╢α¬òα½ç α¬¢α½ç):
  102.  
  103. Debian/Ubuntu-α¬åધα¬╛α¬░α¬┐α¬ñ α¬╕α¬┐α¬╕α½ìᬃᬫα½ï α¬«α¬╛ᬃα½ç: sudo dpkg -i *.deb
  104.  
  105. Fedora-α¬åધα¬╛α¬░α¬┐α¬ñ α¬╕α¬┐α¬╕α½ìᬃᬫα½ï α¬«α¬╛ᬃα½ç: su -c 'yum install *.rpm'
  106.  
  107. Mandriva-α¬åધα¬╛α¬░α¬┐α¬ñ α¬╕α¬┐α¬╕α½ìᬃᬫα½ï α¬«α¬╛ᬃα½ç: sudo urpmi *.rpm
  108.  
  109. બα½Çᬣα½Ç RPM-α¬╡α¬╛ᬬα¬░α¬ñα½Ç α¬╕α¬┐α¬╕α½ìᬃᬫα½ï α¬«α¬╛ᬃα½ç (openSUSE, α¬╡α¬ùα½çα¬░α½ç.): rpm -Uvh *.rpm
  110.  
  111. LibreOffice α¬òα¬╛α¬░α½ìᬻα¬òα½ìα¬░ᬫα½ïનα¬╛α¬é α¬Åα¬òનα½ç α¬╣α¬╡α½ç α¬╢α¬░α½é α¬òα¬░α½ï - Writer, α¬ëᬪα¬╛α¬╣α¬░α¬ú α¬ñα¬░α½Çα¬òα½ç. α¬╕α¬╛ધનα½ï α¬«α½çનα½üᬫα¬╛α¬é α¬£α¬╛α¬ô α¬àનα½ç α¬╡α¬┐α¬òα¬▓α½ìᬬα½ïનα½ç α¬¬α¬╕α¬éᬪ α¬òα¬░α½ï. α¬╡α¬┐α¬òα¬▓α½ìᬬα½ï α¬╕α¬éα¬╡α¬╛ᬪ α¬¼α½ïα¬òα½ìα¬╕ᬫα¬╛α¬é, "ભα¬╛α¬╖α¬╛ α¬╕α½üᬻα½ïજનα½ï" α¬¬α¬░ α¬òα½ìα¬▓α¬┐α¬ò α¬òα¬░α½ï α¬àનα½ç α¬¬α¬¢α½Ç "ભα¬╛α¬╖α¬╛α¬ô" α¬¬α¬░ α¬òα½ìα¬▓α¬┐α¬ò α¬òα¬░α½ï. "α¬╡ᬬα¬░α¬╛α¬╢α¬òα¬░α½ìα¬ñα¬╛ α¬çનα½ìᬃα¬░ᬽα½çα¬╕" α¬»α¬╛ᬪα½Çᬫα¬╛α¬é α¬íα½ìα¬░α½ïᬬα¬íα¬╛α¬ëન α¬òα¬░α½ï α¬àનα½ç α¬¡α¬╛α¬╖α¬╛ α¬¿α½ç α¬¬α¬╕α¬éᬪ α¬òα¬░α½ï α¬£α½ç α¬ñᬫα½ç α¬╣ᬫα¬úα¬╛α¬é α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛ᬬα¬┐α¬ñ α¬òα¬░α½çα¬▓ α¬¢α½ç. α¬£α½ï α¬ñᬫα½ç α¬çα¬Üα½ìછα½ï α¬ñα½ï,  "α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛નα¬┐α¬ò α¬╕α½üᬻα½ïજનα½ï", "ᬫα½éα¬│ભα½éα¬ñ α¬Üα¬▓α¬ú", "ᬪα¬╕α½ìα¬ñα¬╛α¬╡α½çᬣα½ï α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬«α½éα¬│ભα½éα¬ñ α¬¡α¬╛α¬╖α¬╛α¬ô" α¬àનα½ç  α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬Åᬣ α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½ü α¬òα¬░α½ï.
  112.  
  113. ᬬα½çα¬▓α¬╛ α¬╕α½üᬻα½ïજનα½ïનα½ç α¬╡α½ìᬻα¬╡α¬╕α½ìα¬Ñα¬┐α¬ñ α¬òα¬░α½ìᬻα¬╛ α¬¬α¬¢α½Ç. α¬¼α¬░α¬╛બα¬░ α¬¬α¬░ α¬òα½ìα¬▓α¬┐α¬ò α¬òα¬░α½ï. α¬╕α¬éα¬╡α¬╛ᬪ α¬¼α½ïα¬òα½ìα¬╕ α¬¼α¬éધ α¬Ñα¬ç α¬£α¬╢α½ç, α¬àનα½ç α¬ñᬫα½ç α¬£α¬╛α¬úα¬òα¬╛α¬░α½Ç α¬╕α¬éᬪα½çα¬╢α½ï α¬£α½ïα¬╢α½ï α¬£α½ç α¬ñમનα½ç α¬òα¬╣α½Ç α¬░α¬╣α½ìᬻα½ï α¬¢α½ç α¬òα½ç α¬ñᬫα¬╛α¬░α¬╛ α¬¼α¬ªα¬▓α¬╛α¬╡α½ï α¬ñᬫα½ç LibreOffice α¬«α¬╛α¬éα¬Ñα½Ç α¬¼α¬╣α¬╛α¬░ α¬¿α½Çα¬òα¬│α½ï α¬¬α¬¢α½Ç α¬£ α¬╕α¬òα½ìα¬░α¬┐ᬻ α¬Ñα¬╢α½ç α¬àનα½ç α¬½α¬░α½Çα¬Ñα½Ç α¬ñα½çનα½ç α¬╢α¬░α½é α¬òα¬░α½ï (QuickStarter α¬«α¬╛α¬éα¬Ñα½Ç α¬¼α¬╣α¬╛α¬░ α¬¿α½Çα¬òα¬│α¬╡α¬╛નα½üα¬é α¬»α¬╛ᬪ α¬░α¬╛α¬ûα½ï α¬£α½ï α¬ñα½ç α¬╢α¬░α½é α¬Ñᬻα½çα¬▓ α¬╣α½ïᬻ α¬ñα½ï).
  114.  
  115. α¬åα¬ùα¬│α¬Ñα½Ç α¬ñᬫα½ç LibreOffice α¬¿α½ç α¬╢α¬░α½é α¬òα¬░α½ï, α¬ñα½ç α¬¡α¬╛α¬╖α¬╛ᬫα¬╛α¬é α¬╢α¬░α½é α¬Ñα¬╢α½ç α¬£α½ç α¬ñᬫα½ç α¬╣ᬫα¬úα¬╛α¬é α¬£ α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛ᬬα¬┐α¬ñ α¬òα¬░α½çα¬▓ α¬¢α½ç.
  116.  
  117. ----------------------------------------------------------------------
  118. ᬬα½ìα¬░α¬òα½ìα¬░α¬┐ᬻα¬╛ α¬╢α¬░α½é α¬òα¬░α¬╡α¬╛ α¬ªα¬░ᬫα½ìᬻα¬╛ન α¬╕ᬫα¬╕α½ìᬻα¬╛α¬ô
  119. ----------------------------------------------------------------------
  120.  
  121. LibreOffice α¬╢α¬░α½éα¬åα¬ñᬫα¬╛α¬é α¬«α½üα¬╢α½ìα¬òα½çα¬▓α½Çα¬ô (ᬪα¬╛.α¬ñ. α¬òα¬╛α¬░α½ìᬻα¬òα½ìα¬░ᬫα½ï α¬àᬃα¬òα¬╛α¬╡α¬╡α½ü) α¬¿α½Ç α¬╕α¬╛α¬Ñα½ç α¬╕α¬╛α¬Ñα½ç α¬╕α½ìα¬òα½ìα¬░α½Çન α¬ªα¬░α½ìα¬╢α¬╛α¬╡ α¬╕α¬╛α¬Ñα½ç α¬╕ᬫα¬╕α½ìᬻα¬╛α¬ô α¬Å α¬ùα½ìα¬░α¬╛ᬽα¬┐α¬òα½ìα¬╕ α¬òα¬╛α¬░α½ìα¬í α¬íα½ìα¬░α¬╛α¬çα¬╡α¬░ α¬ªα½ìᬪα¬╛α¬░α¬╛ α¬╡α¬╛α¬░α¬éα¬╡α¬╛α¬░ α¬Ñα¬╡α¬╛નα½üα¬é α¬òα¬╛α¬░α¬ú α¬¢α½ç. α¬£α½ï α¬å α¬╕ᬫα¬╕α½ìᬻα¬╛α¬ô α¬ëα¬ñα½ìપનα½ìન α¬Ñα¬╛ᬻ α¬ñα½ï, α¬«α¬╣α½çα¬░બα¬╛નα½Ç α¬òα¬░α½Çનα½ç α¬ñᬫα¬╛α¬░α¬╛ α¬ùα½ìα¬░α¬╛ᬽα¬┐α¬òα¬╕ α¬òα¬╛α¬░α½ìα¬í α¬íα½ìα¬░α¬╛α¬çα¬╡α¬░ α¬¿α½ç α¬╕α½üધα¬╛α¬░α½ï α¬àα¬Ñα¬╡α¬╛ α¬ñᬫα¬╛α¬░α½Ç α¬ôᬬα¬░α½çᬃα½Çα¬éα¬ù α¬╕α¬┐α¬╕α½ìᬃᬫ α¬╕α¬╛α¬Ñα½ç α¬«α½ïα¬òα¬▓α½çα¬▓ α¬ùα½ìα¬░α¬╛ᬽα¬┐α¬òα¬╕ α¬íα½ìα¬░α¬╛α¬çα¬╡α¬░નα½ç α¬╡α¬╛ᬬα¬░α¬╡α¬╛નα½üα¬é α¬¬α½ìα¬░ᬻα¬ñα½ìન α¬òα¬░α½ï. α¬«α½üα¬╢α½ìα¬òα½çα¬▓α½Çα¬ô α¬ªα¬░α½ìα¬╢α¬╛α¬╡α¬ñα¬╛ 3D α¬ôબα½ìᬣα½çα¬òα½ìᬃα½ï α¬Å 'Tools - Options - LibreOffice - View - 3D view' α¬¿α½Ç α¬╣α½çα¬áα¬│ "Use OpenGL" α¬╡α¬┐α¬òα¬▓α½ìપનα½ç α¬¿α¬┐α¬╖α½ìα¬òα½ìα¬░α¬┐ᬻ α¬òα¬░α¬╡α¬╛ α¬ªα½ìᬪα¬╛α¬░α¬╛ α¬╡α¬╛α¬░α¬éα¬╡α¬╛α¬░ α¬ëα¬òα½çα¬▓α½Ç α¬╢α¬òα¬╛ᬻ α¬¢α½ç.
  122.  
  123. ----------------------------------------------------------------------
  124. Windows α¬«α¬╛α¬é ALPS/Synaptics α¬¿α½ïટબα½üα¬ò α¬ƒα¬Üᬬα½çα¬í
  125. ----------------------------------------------------------------------
  126.  
  127. α¬╡α¬┐નα½ìα¬íα½ï α¬íα½ìα¬░α¬╛α¬çα¬╡α¬░ α¬╕ᬫα¬╕α½ìᬻα¬╛ α¬ªα¬░ᬫα½ìᬻα¬╛ન, LibreOffice α¬ªα¬╕α½ìα¬ñα¬╛α¬╡α½çᬣα½ï α¬«α¬╛α¬░ᬽα¬ñα½ç α¬ñᬫα½ç α¬╕α½ìα¬òα½ìα¬░α½ïα¬▓ α¬òα¬░α½Ç α¬╢α¬òα¬ñα¬╛ α¬¿α¬Ñα½Ç α¬£α½ìᬻα¬╛α¬░α½ç ALPS/Synaptics α¬ƒα¬Üᬬα½çα¬í α¬¿α½Ç α¬ñα¬░ᬽ α¬ñᬫα¬╛α¬░α½Ç α¬åα¬éα¬ùα¬│α½Ç α¬¿α½ç α¬ûα¬╕α½çα¬íα½ï.
  128.  
  129. ᬃα¬Üᬬα½çα¬í α¬╕α¬░α¬òα¬╛α¬╡α¬╡α¬╛નα½üα¬é α¬╕α¬òα½ìα¬░α¬┐ᬻ α¬òα¬░α¬╡α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç, α¬¿α½Çα¬Üα½çનα½Ç α¬▓α½Çᬃα½Çα¬ô "C:\Program Files\Synaptics\SynTP\SynTPEnh.ini" α¬░α½éᬬα¬░α½çα¬ûα¬╛α¬éα¬òન α¬½α¬╛α¬êα¬▓ᬫα¬╛α¬é α¬▓α¬ûα½ï, α¬àનα½ç α¬ñᬫα¬╛α¬░α½üα¬é α¬òᬫα½ìᬬα½ìᬻα½éᬃα¬░ α¬¬α½üનα¬âα¬╢α¬░α½é α¬òα¬░α½ï:
  130.  
  131. [LibreOffice]
  132.  
  133. FC = "SALFRAME"
  134.  
  135. SF = 0x10000000
  136.  
  137. SF |= 0x00004000
  138.  
  139. α¬░α½éᬬα¬░α½çα¬ûα¬╛α¬éα¬òન α¬½α¬╛α¬êα¬▓નα½üα¬é α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛ન Windows α¬¿α½Ç α¬╡α¬┐α¬╡α¬┐ધ α¬åα¬╡α½âα¬ñα½ìα¬ñα¬┐α¬ô α¬¬α½ìα¬░ᬫα¬╛α¬úα½ç α¬¼α¬ªα¬▓α¬╛α¬ê α¬╢α¬òα½ç α¬¢α½ç.
  140.  
  141. ----------------------------------------------------------------------
  142. ᬃα½üα¬éα¬òα¬╛α¬ú α¬òα¬│
  143. ----------------------------------------------------------------------
  144.  
  145. ᬽα¬òα½ìα¬ñ α¬ƒα½éα¬éα¬òα½Ç α¬òα½Çα¬ô (α¬òα½Ç α¬╕α¬éᬻα½ïજનα½ï) α¬Å α¬ôᬬα¬░α½çᬃα½Çα¬é α¬╕α¬┐α¬╕α½ìᬃᬫ α¬ªα½ìᬪα¬╛α¬░α¬╛ α¬╡ᬬα¬░α¬╛ᬻα½çα¬▓ α¬¿ α¬╣α½ïᬻ α¬ñα½ç LibreOffice α¬«α¬╛α¬é α¬╡α¬╛ᬬα¬░α½Ç α¬╢α¬òα¬╛ᬻ α¬¢α½ç. α¬£α½ï LibreOffice α¬«α¬╛α¬é α¬òα½Ç α¬╕α¬éᬻα½ïજનα½ï α¬Å LibreOffice α¬«α¬ªα¬ª α¬«α¬╛α¬é α¬╡α¬░α½ìα¬úα¬╡α½çα¬▓ α¬ñα¬░α½Çα¬òα½ç α¬òα¬╛ᬫ α¬òα¬░α¬ñα½ü α¬¿ α¬╣α½ïᬻ α¬ñα½ï, α¬Üα¬òα¬╛α¬╕α½ï α¬£α½ï α¬¬α½çα¬▓α¬╛ α¬ƒα½éα¬éα¬òα¬╛α¬úα½ï α¬Å α¬ôᬬα¬░α½çᬃα½Çα¬éα¬ù α¬╕α¬┐α¬╕α½ìᬃᬫ α¬ªα½ìᬪα¬╛α¬░α½Ç α¬¬α¬╣α½çα¬▓α½çα¬Ñα½Ç α¬╡α¬╛ᬬα¬░α½çα¬▓ α¬¢α½ç. α¬òα½çᬃα¬▓α¬╛α¬ò α¬àα¬Ñα¬íα¬╛ᬫα¬úα½ï α¬¿α½ç α¬╢α½ïધα¬╡α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç, α¬ñᬫα½ç α¬ñᬫα¬╛α¬░α¬╛ α¬ôᬬα¬░α½çᬃα½Çα¬éα¬ù α¬╕α¬┐α¬╕α½ìᬃᬫ α¬ªα½ìᬪα¬╛α¬░α¬╛ α¬╕α½ïα¬éᬬα½çα¬▓ α¬òα½Çα¬ô α¬ñᬫα½ç α¬¼α¬ªα¬▓α½Ç α¬╢α¬òα½ï α¬¢α½ï. α¬╡α½êα¬òα¬▓α½ìᬬα¬┐α¬ò α¬░α½Çα¬ñα½ç, α¬ñᬫα½ç LibreOffice α¬«α¬╛α¬é α¬«α½ïᬃα½çભα¬╛α¬ùα½ç α¬òα½ïα¬çᬬα¬ú α¬òα½Ç α¬╕α½ïα¬éᬬα¬úα½Ç α¬¿α½ç α¬¼α¬ªα¬▓α½Ç α¬╢α¬òα½ï α¬¢α½ï. α¬å α¬╡α¬┐α¬╖ᬻ α¬¬α¬░ α¬╡ધα¬╛α¬░α½ç α¬£α¬╛α¬úα¬òα¬╛α¬░α½Ç α¬«α¬╛ᬃα½ç, LibreOffice α¬«α¬ªα¬ªα¬¿α½ï α¬╕α¬éᬪα¬░α½ìભ α¬▓α½ï α¬àα¬Ñα¬╡α¬╛ α¬ñᬫα¬╛α¬░α½Ç α¬ôᬬα¬░α½çᬃα½Çα¬éα¬ù α¬╕α¬┐α¬╕α½ìટમનα¬╛α¬é α¬ªα¬╕α½ìα¬ñα¬╛α¬╡α½çᬣα½Çα¬òα¬░α¬úનα½Ç α¬«α¬ªα¬ª α¬▓α½ï.
  146.  
  147. ----------------------------------------------------------------------
  148. LibreOffice α¬«α¬╛α¬éα¬Ñα½Ç α¬ªα¬╕α½ìα¬ñα¬╛α¬╡α½çᬣα½ïનα½ç α¬ê-ᬫα½çα¬êα¬▓α½ï α¬ñα¬░α½Çα¬òα½ç α¬«α½ïα¬òα¬▓α¬ñα½Ç α¬╡α¬ûα¬ñα½ç α¬╕ᬫα¬╕α½ìᬻα¬╛α¬ô
  149. ----------------------------------------------------------------------
  150.  
  151. ᬣα½ìᬻα¬╛α¬░α½ç α¬ªα¬╕α½ìα¬ñα¬╛α¬╡α½çᬣ 'ᬽα¬╛α¬êα¬▓ - α¬«α½ïα¬òα¬▓α½ï - α¬ªα¬╕α½ìα¬ñα¬╛α¬╡α½çᬣ α¬ê-ᬫα½çα¬êα¬▓ α¬ñα¬░α½Çα¬òα½ç' α¬àα¬Ñα¬╡α¬╛ 'ᬪα¬╕α½ìα¬ñα¬╛α¬╡α½çᬣ PDF α¬£α½ïα¬íα¬╛α¬ú α¬ñα¬░α½Çα¬òα½ç' α¬«α¬╛α¬░ᬽα¬ñα½ç α¬«α½ïα¬òα¬▓α¬ñα¬╛α¬é α¬╕ᬫα¬╕α½ìᬻα¬╛α¬ô α¬òᬪα¬╛α¬Ü α¬ëᬪα½ìદભα¬╡α½Ç α¬╢α¬òα½ç α¬¢α½ç (α¬òα¬╛α¬░α½ìᬻα¬òα½ìα¬░ᬫ α¬¡α¬╛α¬éα¬ùα½Ç α¬¬α¬íα½ç α¬àα¬Ñα¬╡α¬╛ α¬àᬃα¬òα½Ç α¬£α¬╛ᬻ). α¬å α¬╡α¬┐નα½ìα¬íα½ïઝનα½Ç α¬╕α¬┐α¬╕α½ìᬃᬫ α¬½α¬╛α¬êα¬▓ "Mapi" (Messaging Application Programming Interface) α¬¿α¬╛ α¬òα¬╛α¬░α¬úα½ç α¬Ñα¬╛ᬻ α¬¢α½ç α¬òα½ç α¬£α½ç α¬àᬫα½üα¬ò α¬½α¬╛α¬êα¬▓નα½Ç α¬åα¬╡α½âα¬ñα½ìα¬ñα¬┐α¬ôᬫα¬╛α¬é α¬╕ᬫα¬╕α½ìᬻα¬╛નα½üα¬é α¬òα¬╛α¬░α¬ú α¬¼α¬¿α½ç α¬¢α½ç. α¬òમનα¬╕α½Çબα½ç, α¬╕ᬫα¬╕α½ìᬻα¬╛ α¬àᬫα½üα¬ò α¬Üα½ïα¬òα½ìα¬òα¬╕ α¬åα¬╡α½âα¬ñα½ìα¬ñα¬┐ α¬òα½ìα¬░ᬫα¬╛α¬éα¬òનα½Ç α¬╕α¬éα¬òα½üα¬Üα¬┐α¬ñα¬ñα¬╛નα½ç α¬òα¬╛α¬░α¬úα½ç α¬ªα½éα¬░ α¬òα¬░α½Ç α¬╢α¬òα¬╛α¬ñα½Ç α¬¿α¬Ñα½Ç. "mapi dll" α¬«α¬╛ᬃα½ç Microsoft Knowledge Base α¬╢α½ïધα¬╡α¬╛ α¬╡ધα½ü α¬£α¬╛α¬úα¬òα¬╛α¬░α½Ç α¬«α¬╛ᬃα½ç http://www.microsoft.com α¬¿α½Ç α¬«α½üα¬▓α¬╛α¬òα¬╛α¬ñ α¬▓α½ï.
  152.  
  153. ----------------------------------------------------------------------
  154. ᬫα¬╣α¬ñα½ìα¬╡નα½Ç α¬ëᬬα¬▓α½ìબધα¬ñα¬╛ α¬¿α½ïα¬éધα½ï
  155. ----------------------------------------------------------------------
  156.  
  157. LibreOffice α¬«α¬╛α¬é α¬╕α½üα¬▓ભ α¬▓α¬òα½ìα¬╖α¬úα½ï α¬¬α¬░ α¬╡ધα¬╛α¬░α½ç α¬£α¬╛α¬úα¬òα¬╛α¬░α½Ç α¬«α¬╛ᬃα½ç, http://www.libreoffice.org/accessibility/ α¬¿α½ç α¬£α½üα¬ô
  158.  
  159. ----------------------------------------------------------------------
  160. α¬╡ᬬα¬░α¬╛α¬╢α¬òα¬░α½ìα¬ñα¬╛ α¬åધα¬╛α¬░
  161. ----------------------------------------------------------------------
  162.  
  163. ᬫα½üα¬ûα½ìᬻ α¬åધα¬╛α¬░ α¬¬α¬╛નα½üα¬é http://www.libreoffice.org/support/ LibreOffice α¬╕α¬╛α¬Ñα½ç α¬«α¬ªα¬ª α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬╡α¬┐α¬╡α¬┐ધ α¬╢α¬òα½ìᬻα¬ñα¬╛α¬ôનα½Ç α¬«α¬╛α¬éα¬ùα¬úα½Ç α¬òα¬░α½ç α¬¢α½ç. α¬ñᬫα¬╛α¬░α¬╛ α¬¬α½ìα¬░α¬╢α½ìα¬░α½ìનનα½ï α¬òᬪα¬╛α¬Ü α¬¬α¬╣α½çα¬▓α½çα¬Ñα½Ç α¬£ α¬£α¬╡α¬╛બ α¬«α¬│α½Ç α¬ùᬻα½ï α¬¢α½ç - http://www.documentfoundation.org/nabble/ α¬¬α¬░ α¬╕ᬫα½üᬪα¬╛ᬻ α¬½α½ïα¬░મનα½ç α¬Üα¬òα¬╛α¬╕α½ï α¬àα¬Ñα¬╡α¬╛ http://www.libreoffice.org/lists/users/ α¬¬α¬░ 'users@libreoffice.org' α¬«α½çα¬çα¬▓α½Çα¬éα¬ù α¬»α¬╛ᬪα½Çનα½Ç α¬¬α½çᬃα½Çનα½ç α¬╢α½ïધα½ï. α¬╡α½êα¬òα¬▓α½ìᬬα¬┐α¬ò α¬░α½Çα¬ñα½ç, α¬ñᬫα½ç users@libreoffice.org α¬«α¬╛α¬é α¬ñᬫα¬╛α¬░α¬╛ α¬¬α½ìα¬░α¬╢α½ìα¬░α½ìનα½ïનα½ç α¬«α½ïα¬òα¬▓α½Ç α¬╢α¬òα½ï α¬¢α½ï. α¬£α½ï α¬ñમનα½ç α¬»α¬╛ᬪα½Çᬫα¬╛α¬é α¬ëᬫα½çᬪα¬╡α¬╛α¬░α½Ç α¬òα¬░α¬╡α¬╛નα½üα¬é α¬ùᬫα½ç α¬ñα½ï (α¬çᬫα½çα¬▓ α¬£α¬╡α¬╛બα½ï α¬«α½çα¬│α¬╡α¬╡α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç), α¬ñα½çᬫα¬╛α¬é α¬ûα¬╛α¬▓α½Ç α¬«α½çα¬çα¬▓ α¬«α½ïα¬òα¬▓α½ï: users+subscribe@libreoffice.org.
  164.  
  165. http://www.libreoffice.org/faq/. α¬¬α¬░ α¬¬α¬ú FAQ α¬╡α¬┐ભα¬╛α¬ùનα½ç α¬Üα¬òα¬╛α¬╕α½ï
  166.  
  167. ----------------------------------------------------------------------
  168. α¬àα¬╣α½çα¬╡α¬╛α¬▓α½Çα¬òα¬░α¬ú α¬¡α½éα¬▓α½ï & α¬«α½üᬪα½ìᬪα¬╛α¬ô
  169. ----------------------------------------------------------------------
  170.  
  171. ભα½éα¬▓α½ïનα½üα¬é α¬àα¬╣α½çα¬╡α¬╛α¬▓α½Çα¬òα¬░α¬ú, α¬ƒα½ìα¬░α½çα¬òα½Çα¬éα¬ù α¬àનα½ç α¬ëα¬òα½çα¬▓ α¬▓α¬╛α¬╡α¬╡α¬╛  α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬àᬫα¬╛α¬░α½Ç α¬╕α¬┐α¬╕α½ìᬃᬫ α¬╣α¬╛α¬▓ᬫα¬╛α¬é α¬¼α¬ùᬥα½Çα¬▓α¬╛ α¬¢α½ç,  https://bugs.libreoffice.org/ α¬¬α¬░ α¬»α¬£α¬«α¬╛નα¬┐α¬ñ α¬Ñα¬╛α¬ô. α¬àᬫα½ç α¬¼α¬ºα¬╛ α¬╡ᬬα¬░α¬╛α¬╢α¬òα¬░α½ìα¬ñα¬╛α¬ôનα½ç α¬¬α½ìα¬░α½ïα¬ñα½ìα¬╕α¬╛α¬╣α¬┐α¬ñ α¬òα¬░α½Çα¬Å α¬¢α½Çα¬Å α¬àનα½ç α¬¡α½éα¬▓α½ïનα½ç α¬àα¬╣α½çα¬╡α¬╛α¬▓ α¬òα¬░α¬╡α¬╛ᬫα¬╛α¬é α¬ñᬫα¬╛α¬░α½ü α¬╕α½ìα¬╡α¬╛α¬ùα¬ñ α¬¢α½ç α¬òα½ç α¬£α½ç α¬ñᬫα¬╛α¬░α¬╛ α¬╡α¬┐α¬╢α¬┐α¬╖α½ìᬃ α¬¬α½ìα¬▓α½çᬃᬽα½ïα¬░α½ìમનα½ç α¬åα¬ùα¬│ α¬╡ધα¬╛α¬░α½Ç α¬╢α¬òα½ç α¬¢α½ç. α¬¡α½éα¬▓α½ïનα½üα¬é α¬£α½ïα¬░ᬪα¬╛α¬░ α¬░α½Çα¬ñα½ç α¬àα¬╣α½çα¬╡α¬╛α¬▓ α¬òα¬░α¬╡α½ü α¬Å α¬Åα¬òᬪᬫ α¬«α¬╣α¬ñα½ìα¬╡નα½ï α¬½α¬╛α¬│α½ï α¬¢α½ç α¬òα½ç α¬£α½ç α¬╡ᬬα¬░α¬╛α¬╢α¬òα¬░α½ìα¬ñα¬╛ α¬╕ᬫα½üᬪα¬╛ᬻ LibreOffice α¬¿α¬╛α¬é α¬╡α¬┐α¬òα¬╛α¬╕ α¬àનα½ç α¬╕α½üધα¬╛α¬░α¬╛નα½ç α¬Üα¬▓α¬╛α¬╡α¬╡α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬¼α¬¿α¬╛α¬╡α½Ç α¬╢α¬òα½ç α¬¢α½ç.
  172.  
  173. ----------------------------------------------------------------------
  174. α¬╕α¬╛α¬Ñα½ç α¬╕α¬éα¬òα¬│α¬╛α¬ç α¬░α¬╣α½ìᬻα¬╛ α¬¢α½ç
  175. ----------------------------------------------------------------------
  176.  
  177. LibreOffice α¬╕ᬫα½üᬪα¬╛ᬻ α¬Å α¬ñα½çનα¬╛ α¬╡α¬┐α¬òα¬╛α¬╕ᬫα¬╛α¬é α¬ñᬫα¬╛α¬░α¬╛ α¬╕α¬òα½ìα¬░α¬┐ᬻ α¬¡α¬╛α¬ùᬫα¬╛α¬éα¬Ñα½Ç α¬å α¬«α¬╣α¬ñα½ìα¬╡નα¬╛ α¬«α½üα¬òα½ìα¬ñ α¬╕α½ìα¬░α½ïα¬ñ α¬¬α½ìα¬░α½ïᬣα½çα¬òα½ìᬃᬫα¬╛α¬é α¬«α½ïᬃα½ï α¬▓α¬╛ભ α¬«α½çα¬│α¬╡α½ç α¬¢α½ç.
  178.  
  179. α¬╡ᬬα¬░α¬╛α¬╢α¬òα¬░α½ìα¬ñα¬╛ α¬ñα¬░α½Çα¬òα½ç, α¬ñᬫα½ç α¬¬α¬╣α½çα¬▓α½çα¬Ñα½Ç α¬£ α¬╕α½ìᬻα½éટનα½Ç α¬╡α¬┐α¬òα¬╛α¬╕ α¬¬α½ìα¬░α¬òα½ìα¬░α¬┐ᬻα¬╛નα½ï α¬«α½éα¬▓α½ìᬻα¬╡α¬╛ન α¬¡α¬╛α¬ù α¬¢α½ï α¬àનα½ç α¬╕ᬫα½üᬪα¬╛ᬻᬫα¬╛α¬é α¬▓α¬╛α¬éબα¬╛ α¬╕ᬫᬻ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬½α¬╛α¬│α¬ò α¬¼α¬¿α¬╡α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬╡ધα¬╛α¬░α½ç α¬╕α¬òα½ìα¬░α¬┐ᬻ α¬¡α½éᬫα¬┐α¬òα¬╛ α¬¡α¬£α¬╡α¬╡α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬ñમનα½ç α¬¬α½ìα¬░α½ïα¬ñα½ìα¬╕α¬╛α¬╣α¬┐α¬ñ α¬òα¬░α¬╡α¬╛નα½üα¬é α¬ùᬫα½ç α¬¢α½ç. α¬«α¬╣α½çα¬░બα¬╛નα½Ç α¬òα¬░α½Çનα½ç α¬£α½ïα¬íα¬╛α¬╡α½ï α¬àનα½ç http://www.libreoffice.org/contribution/ α¬¬α¬░ α¬¡α¬╛α¬ù α¬▓α½çα¬╡α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½çનα½üα¬é α¬¬α¬╛નα¬╛α¬éનα½ç α¬Üα½çα¬ò α¬åα¬ëᬃ α¬òα¬░α½ï
  180.  
  181. α¬òα½çα¬╡α½Ç α¬░α½Çα¬ñα½ç α¬╢α¬░α½é α¬òα¬░α¬╡α½ü
  182. ----------------------------------------------------------------------
  183.  
  184. ᬽα¬╛α¬│α½ï α¬åᬬα¬╡α¬╛નα½üα¬é α¬╢α¬░α½é α¬òα¬░α¬╡α¬╛નα½ï α¬╕α¬╛α¬░α½ï α¬░α¬╕α½ìα¬ñα½ï α¬Å α¬Åα¬ò α¬àα¬Ñα¬╡α¬╛ α¬╡ધα¬╛α¬░α½ç α¬«α½çα¬çα¬▓α½Çα¬éα¬ù α¬»α¬╛ᬪα½Çᬫα¬╛α¬é α¬ëᬫα½çᬪα¬╡α¬╛α¬░α½Ç α¬òα¬░α¬╡α¬╛નα½üα¬é α¬¢α½ç, α¬Ñα½ïα¬íα½Ç α¬╡α¬╛α¬░ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬░α¬╛α¬╣ α¬£α½üα¬ô, α¬àનα½ç α¬ºα½Çᬫα½ç α¬ºα½Çᬫα½ç α¬ñᬫα¬╛α¬░α½Ç α¬£α¬╛α¬ñનα½ç α¬åα¬╡α¬░α½çα¬▓ α¬ÿα¬úα¬╛ α¬╡α¬┐α¬╖ᬻα½ï α¬╕α¬╛α¬Ñα½ç α¬¬α¬░α¬┐α¬Üα¬┐α¬ñ α¬¼α¬¿α¬╛α¬╡α¬╡α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬«α½çα¬çα¬▓α¬┐α¬éα¬ù α¬»α¬╛ᬪα½Çનα½ç α¬╡α¬╛ᬬα¬░α½ï α¬£α½ìᬻα¬╛α¬é α¬╕α½üધα½Ç LibreOffice α¬╕α½ìα¬ñα½ìα¬░α½ïα¬ñ α¬òα½ïα¬í α¬æα¬òα½ìᬃα½ïᬫα½ìબα¬░ 2000 α¬«α¬╛α¬é α¬¬α¬╛છα½ï α¬¬α½ìα¬░α¬òα¬╛α¬╢α¬┐α¬ñ α¬╣α¬ñα½ï. α¬£α½ìᬻα¬╛α¬░α½ç α¬ñᬫα½ç α¬åα¬░α¬╛ᬫᬪα¬╛ᬻα¬ò α¬¼α¬¿α½ï α¬ñα½ìᬻα¬╛α¬░α½ç, α¬ñᬫα¬╛α¬░α½ç α¬¬α½ïα¬ñα¬╛નα½ï α¬¬α¬░α¬┐α¬Üᬻ α¬åᬬα¬╡α¬╛નα½Ç α¬£α¬░α½éα¬░ α¬¢α½ç α¬àનα½ç α¬¬α¬¢α½Ç α¬¼α¬░α¬╛બα¬░ α¬╕ᬫᬻα½ç α¬ñα½çᬫα¬╛α¬é α¬òα½éᬪα½ï. α¬£α½ï α¬ñᬫα½ç α¬ôપન α¬╕α½ïα¬░α½ìα¬╕ α¬¬α½ìα¬░α½ïᬣα½çα¬òα½ìᬃ α¬╕α¬╛α¬Ñα½ç α¬¬α¬░α¬┐α¬Üα¬┐α¬ñ α¬¢α½ï α¬ñα½ï, α¬àᬫα¬╛α¬░α½Ç α¬ƒα½é-α¬íα½é α¬»α¬╛ᬪα½Çનα½ç α¬Üα¬òα¬╛α¬╕α½ï α¬àનα½ç α¬£α½üα¬ô α¬£α½ï α¬ñα½ìᬻα¬╛α¬é α¬òα¬çα¬ò α¬Åα¬╡α½ü α¬¢α½ç α¬£α½ç α¬ñᬫα½ç http://www.libreoffice.org/develop/ α¬¬α¬░ α¬«α¬ªα¬ª α¬òα¬░α¬╡α¬╛ α¬«α¬╛α¬éα¬ùα½ï α¬¢α½ï.
  185.  
  186. α¬ëᬫα½çᬪα¬╡α¬╛α¬░α½Ç α¬¿α½ïα¬éધα¬╛α¬╡α½ï
  187. ----------------------------------------------------------------------
  188.  
  189. α¬àα¬╣α¬┐α¬éᬻα¬╛ α¬«α½çα¬çα¬▓α¬┐α¬éα¬ù α¬»α¬╛ᬪα½Çα¬ô α¬ÿα¬úα½Ç α¬ôછα½Ç α¬¢α½ç α¬òα½ç α¬£α½çᬫα¬╛α¬é α¬ñᬫα½ç http://www.libreoffice.org/contribution/ α¬¬α¬░ α¬ëᬫα½çᬪα¬╡α¬╛α¬░α½Ç α¬òα¬░α½Ç α¬╢α¬òα½ï α¬¢α½ï
  190.  
  191. * α¬╕ᬫα¬╛α¬Üα¬╛α¬░α½ï: announce@documentfoundation.org *બધα¬╛ α¬╡ᬬα¬░α¬╛α¬╢α¬òα¬░α½ìα¬ñα¬╛α¬ô α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬àα¬ùα½ìα¬░α¬╣α¬úα½Çᬻ* (ધα½Çᬫα½ï α¬ƒα½ìα¬░α¬╛ᬽα¬┐α¬ò)
  192. * α¬«α½üα¬ûα½ìᬻ α¬╡ᬬα¬░α¬╛α¬╢α¬òα¬░α½ìα¬ñα¬╛ α¬»α¬╛ᬪα½Ç: users@global.libreoffice.org *α¬Üα¬░α½ìα¬Üα¬╛α¬ô α¬¬α¬░ α¬ºα½ìᬻα¬╛ન α¬░α¬╛α¬ûα¬╡α¬╛નα½üα¬é α¬╕α¬░α¬│ α¬¢α½ç* (ભα¬╛α¬░α½ç α¬ƒα½ìα¬░α¬╛ᬽα¬┐α¬ò)
  193. * α¬«α¬╛α¬░α½ìα¬òα½çᬃα½Çα¬éα¬ù α¬¬α½ìα¬░α½ïᬣα½çα¬òα½ìᬃ: marketing@global.libreoffice.org *α¬╡α¬┐α¬òα¬╛α¬╕ α¬╣α½çα¬áα¬│* (ભα¬╛α¬░α½ç α¬Ñα¬ç α¬░α¬╣α½ìᬻα½ü α¬¢α½ç)
  194. * α¬╕α¬╛ᬫα¬╛નα½ìᬻ α¬íα½çα¬╡α¬▓ᬬα¬░ α¬»α¬╛ᬪα½Ç: libreoffice@lists.freedesktop.org (α¬╡ધα¬╛α¬░α½ç α¬ƒα½ìα¬░α¬╛ᬽα¬┐α¬ò)
  195.  
  196. α¬Åα¬ò α¬àα¬Ñα¬╡α¬╛ α¬╡ધα¬╛α¬░α½ç α¬¬α½ìα¬░α½ïᬣα½çα¬òα½ìᬃα½ï α¬╕α¬╛α¬Ñα½ç α¬£α½ïα¬íα¬╛α¬ç α¬░α¬╣α½ìᬻα¬╛ α¬¢α½ç
  197. ----------------------------------------------------------------------
  198.  
  199. α¬ñᬫα½ç α¬å α¬«α¬╣α¬ñα½ìα¬╡નα¬╛ α¬«α½üα¬òα½ìα¬ñ α¬╕α½ìα¬░α½ïα¬ñ α¬¬α½ìα¬░α½ïᬣα½çα¬òα½ìᬃ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬¬α¬ú α¬½α¬╛α¬│α½ï α¬åᬬα½Ç α¬╢α¬òα½ï α¬¢α½ï α¬£α½ï α¬ñᬫα½ç α¬╕α½ïᬽα½ìᬃα¬╡α½çα¬░નα½ç α¬¼α¬¿α¬╛α¬╡α¬╡α¬╛નα½üα¬é α¬àનα½ç α¬ñα½çનα½ï α¬òα½ïα¬í α¬▓α¬ûα¬╡α¬╛નα½ï α¬àનα½üભα¬╡ α¬òα¬░α½ìᬻα½ï α¬╣α½ïᬻ. α¬╣α¬╛, α¬ñᬫα½ç α¬£!
  200.  
  201. α¬àᬫα½ç α¬åα¬╢α¬╛ α¬░α¬╛α¬ûα½Çα¬Å α¬¢α½Çα¬Å α¬òα½ç α¬ñᬫα½ç α¬¿α¬╡α¬╛ LibreOffice 4.3 α¬╕α¬╛α¬Ñα½ç α¬òα¬╛ᬫ α¬òα¬░α¬╡α¬╛ᬫα¬╛α¬é α¬«α¬£α¬╛ α¬åα¬╡α½Ç α¬àનα½ç α¬àᬫα¬╛α¬░α½Ç α¬╕α¬╛α¬Ñα½ç α¬ôનα¬▓α¬╛α¬êન α¬£α½ïα¬íα¬╛α¬╢α½ï.
  202.  
  203. LibreOffice α¬╕ᬫα½üᬪα¬╛ᬻ
  204.  
  205. ----------------------------------------------------------------------
  206. α¬╡ᬬα¬░α¬╛ᬻα½çα¬▓ / α¬╕α½üધα¬╛α¬░α¬╛ᬻα½çα¬▓ α¬╕α½ìα¬░α½ïα¬ñ α¬òα½ïα¬í
  207. ----------------------------------------------------------------------
  208.  
  209. Portions Copyright 1998, 1999 James Clark. Portions Copyright 1996, 1998 Netscape Communications Corporation.
  210.