home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Freelog 125 / Freelog_MarsAvril2015_No125.iso / Bureautique / LibreOffice / LibreOffice_4.3.5_Win_x86.msi / education.str < prev    next >
Text File  |  2014-12-12  |  4KB  |  113 lines
  1. # Translated by desktop-translate and ulfex
  2. name = "see extras/source/gallery/share/gallery_names.ulf"
  3. name[sid]=Rosumine & Yuniveriste
  4. name[ne]=School & University
  5. name[tr]=Okul ve ├£niversite
  6. name[da]=Skole & universitet
  7. name[ug]=┘à█ò┘â╪¬█ò┘╛ █ï█ò ╪ª█ç┘å┘ë█ï█É╪▒╪│┘ë╪¬█É╪¬
  8. name[ru]=╨¿╨║╨╛╨╗╨░ ╨╕ ╤â╨╜╨╕╨▓╨╡╤Ç╤ü╨╕╤é╨╡╤é
  9. name[my]=School & University
  10. name[gl]=Escola e universidade
  11. name[nb]=Skole & universitet
  12. name[ro]=╚ÿcoal─â ╚Öi universitate
  13. name[nso]=School & University
  14. name[vi]=School & University
  15. name[tn]=School & University
  16. name[lo]=α╗éα║«α║çα║«α║╜α║Ö α╗üα║Ñα║░ α║íα║░α║½α║▓α║ºα║┤α║ùα║░α║ìα║▓α╗äα║Ñ
  17. name[ta]=᫬α«│α»ìα«│α«┐ & α«¬α«▓α»ìα«òα«▓α»êα«òα»ìα«òα«┤α«òα««α»ì
  18. name[lb]=School & University
  19. name[rw]=School & University
  20. name[nr]=School & University
  21. name[sw_TZ]=School & University
  22. name[br]=Skol & Skol Veur
  23. name[ts]=School & University
  24. name[ml]=α┤╕α╡ìα┤òα╡éα┤│α╡üα┤é α┤╕α┤░α╡ìΓÇìα┤╡α╡ìα┤╡α┤òα┤▓α┤╛α┤╢α┤╛α┤▓α┤»α╡üα┤é
  25. name[cy]=Ysgol a Phrifysgol
  26. name[bo]=School & University
  27. name[zh_CN]=中小学校及大学
  28. name[st]=School & University
  29. name[en_GB]=School & University
  30. name[ko]=φòÖΩ╡É & δîÇφòÖΩ╡É
  31. name[uz]=School & University
  32. name[cs]=┼ákola a univerzita
  33. name[km]=ß₧ƒß₧╢ß₧¢ß₧╢ß₧Ü߃Çß₧ô & ß₧ƒß₧Çß₧¢ß₧£ß₧╖ß₧æ߃Æß₧Öß₧╢ß₧¢ßƒÉß₧Ö
  34. name[af]=School & University
  35. name[pa_IN]=α¿╕α¿òα⌐éα¿▓ α¿ñα⌐ç α¿╡α¿┐α¿╢α¿╡-α¿╡α¿┐ਦα¿┐α¿åα¿▓α¿╛
  36. name[is]=Sk├│lar
  37. name[bs]=┼ákola & Univerzitet
  38. name[brx]=School & University
  39. name[ca_valencia]=Escola i universitat
  40. name[ga]=Scoil agus Ollscoil
  41. name[ka]=School & University
  42. name[eu]=Eskola eta unibertsitatea
  43. name[oc]=Esc├▓la i universitat
  44. name[mni]=αª╕αºìαªòαºüαª▓ αªà᪫αª╕αºüαªé αª»αºüনαª┐ভαª░αºìαª╕αª┐αªñαª┐
  45. name[gu]=α¬╢α¬╛α¬│α¬╛ α¬àનα½ç α¬╡α¬┐α¬╢α½ìα¬╡α¬╡α¬┐ધα½ìᬻα¬╛α¬▓ᬻ
  46. name[bg]=╨ú╤ç╨╕╨╗╨╕╤ë╨╡ ╨╕ ╤â╨╜╨╕╨▓╨╡╤Ç╤ü╨╕╤é╨╡╤é
  47. name[sv]=Skola & universitet
  48. name[it]=Scuola e universit├á
  49. name[hu]=Iskola ├⌐s egyetem
  50. name[sq]=Shkolla & Universiteti
  51. name[pl]=Szko┼éa i Uniwersytet
  52. name[ca]=Escola i universitat
  53. name[fa]=┘à╪»╪▒╪│┘çΓÇî┘ç╪º ┘ê ╪»╪º┘å╪┤┌»╪º┘çΓÇî┘ç╪º
  54. name[zh_TW]=中小學和大學
  55. name[sa_IN]=αñ╡αñ┐αñªαÑìαñ»αñ╛αñ▓αñ»αñâ αñ╡αñ┐αñ╢αÑìαñ╡αñ╡αñ┐αñªαÑìαñ»αñ╛αñ▓αñ»αñ╢αÑìαñÜ
  56. name[sk]=┼ákola a univerzita
  57. name[ve]=School & University
  58. name[uk]=╨¿╨║╨╛╨╗╨░ ╤é╨░ ╤â╨╜╤û╨▓╨╡╤Ç╤ü╨╕╤é╨╡╤é
  59. name[pt]=Escola e universidade
  60. name[hi]=School & University
  61. name[ks]=School & University
  62. name[es]=Escuela y universidad
  63. name[tt]=School & University
  64. name[ast]=Escuela y universid├í
  65. name[lv]=Skola un universit─üte
  66. name[fr]=├ëcole & universit├⌐
  67. name[ss]=School & University
  68. name[or]=α¼¼α¼┐ଦα¡ìα¼»α¼╛α¼│ୟ α¼Åα¼¼α¼é α¼¼α¼┐α¼╢α¡ìα¼¼α¼¼α¼┐ଦα¡ìα¼»α¼╛α¼│ୟ
  69. name[id]=Sekolah & Universitas
  70. name[xh]=School & University
  71. name[th]=School & University
  72. name[sr]=School & University
  73. name[si]=School & University
  74. name[et]=Kool ja ├╝likool
  75. name[kok]=School & University
  76. name[bn_IN]=বαª┐᪪αºì᪻αª╛αª▓য় αªÅবαªé αª¼αª┐αª╢αºìববαª┐᪪αºì᪻αª╛αª▓᪻αª╝
  77. name[dgo]=αñ╕αÑìαñòαÑéαñ▓ αññαÑç αñ»αÑéαñ¿αñ┐αñ╡αñ░αÑìαñ╕αñ┐αñƒαÑÇ
  78. name[om]=School & University
  79. name[mk]=School & University
  80. name[en]=School & University
  81. name[fi]=Koulu ja yliopisto
  82. name[lt]=Mokslas ir studijos
  83. name[de]=Schule & Uni
  84. name[hr]=┼ákola i sveu─ìili┼íte
  85. name[mai]=School & University
  86. name[be]=Адукацыя
  87. name[zu]=School & University
  88. name[sd]=╪º╪│┌¬┘ê┘ä █╜ ┘è┘ê┘å┘è┘ê╪▒╪│┘╜┘è
  89. name[sr_Latn]=School & University
  90. name[kmr_Latn]=School & University
  91. name[sl]=┼áola in univerza
  92. name[nn]=Skule & universitet
  93. name[bn]=School & University
  94. name[am]=ßë╡ßê¥ßêàßê¡ßë╡ ßëñßë╡ & ßï⌐ßèÆßë¿ßê¡ßê╡ßë▓
  95. name[ja]=学校と大学
  96. name[tg]=╨£╨░╨║╤é╨░╨▒ ╨▓╨░ ╨┤╨╛╨╜╨╕╤ê╨│╨╛╥│
  97. name[mr]=αñ╢αñ╛αñ│αñ╛ αñ╡ αñ»αÑüαñ¿αñ┐αñ╡αñ░αÑìαñ╕αñ┐αñƒαñ┐
  98. name[en_ZA]=School & University
  99. name[dz]=School & University
  100. name[te]=α░¬α░╛α░áα░╢α░╛α░▓ & α░╡α░┐α░╢α▒ìα░╡α░╡α░┐α░ªα▒ìα░»α░╛α░▓α░»α░é
  101. name[he]=╫æ╫Ö╫¬ ╫í╫ñ╫¿ ╫ò╫É╫ò╫á╫Ö╫æ╫¿╫í╫Ö╫ÿ╫ö
  102. name[kn]=α▓╢α▓╛α▓▓α│åα▓ùα▓│α│ü α▓«α▓ñα│ìα▓ñα│ü α▓╡α▓┐α▓╢α│ìα▓╡α▓╡α▓┐α▓ªα│ìα▓»α▓╛α▓¿α▓┐α▓▓α▓»
  103. name[eo]=Lernejo kaj universitato
  104. name[nl]=School en universiteit
  105. name[ar]=┘à╪»╪▒╪│╪⌐ ┘ê╪¼╪º┘à╪╣╪⌐
  106. name[mn]=School & University
  107. name[gd]=Sgoil ΓöÉ Oilthigh
  108. name[as]=বαª┐᪪αºì᪻αª╛αª▓য় αªåαº░αºü αª¼αª┐αª╢αºìববαª┐᪪αºì᪻αª╛αª▓য়
  109. name[sat]=αñçαññαÑüαñ¿ αñåαñ╕αñíαñ╝αñ╛ & αñ¼αñ┐αñªαÑì αñªαñ╛ αñùαñ╛αñíαñ╝ (~m)
  110. name[el]=╬ú╧ç╬┐╬╗╬╡╬»╬┐ & ╬á╬▒╬╜╬╡╧Ç╬╣╧â╧ä╬«╬╝╬╣╬┐
  111. name[kk]=╨£╨╡╨║╤é╨╡╨┐ ╨╢╙Ö╨╜╨╡ ╤â╨╜╨╕╨▓╨╡╤Ç╤ü╨╕╤é╨╡╤é
  112. name[pt_BR]=Escola e universidade
  113.