home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Freelog 125 / Freelog_MarsAvril2015_No125.iso / Bureautique / LibreOffice / LibreOffice_4.3.5_Win_x86.msi / LibreLogo_nl.properties < prev    next >
Text File  |  2014-12-12  |  3KB  |  156 lines
  1. # turtle graphics
  2.  
  3. FORWARD=vooruit|vu
  4. BACKWARD=terug|tg
  5. TURNLEFT=links|linksaf|ls
  6. TURNRIGHT=rechts|rechtsaf|rs
  7. PENUP=penomhoog|po
  8. PENDOWN=penneer|pn
  9. HOME=thuis
  10. POINT=punt
  11. CIRCLE=Cirkel
  12. ELLIPSE=Ellips
  13. SQUARE=vierkant
  14. RECTANGLE=rechthoek
  15. LABEL=bijschrift
  16. PENCOLOR=penkleur|lijnkleur|pk
  17. ANY=elke
  18. PENWIDTH=pengrootte|pendikte|penbreedte|pg
  19. PENSTYLE=penstijl|lijnstijl|lijnopmaak
  20. PENJOINT=penverbinding|lijnverbinding
  21. PENCAP=pencap|linecap
  22. NONE=geen
  23. BEVEL=afschuinen
  24. MITER=snijdend
  25. ROUNDED=rondaf
  26. SOLID=vol
  27. DASH=gestreept
  28. DOTTED=gestippeld
  29. CLOSE=sluiten
  30. FILL=vullen
  31. FILLCOLOR=opvulkleur|ok
  32. FILLTRANSPARENCY=vullingstransparantie
  33. PENTRANSPARENCY=pentranparantie|lijntransparantie
  34. FILLSTYLE=vulling
  35. FONTCOLOR=letterkleur|tekstkleur
  36. FONTHEIGHT=lettergrootte|tekstgrootte|teksthoogte
  37. FONTWEIGHT=letterdikte|tekstdikte
  38. FONTSTYLE=tekststijl|letterstijl
  39. BOLD=vet
  40. ITALIC=cursief
  41. UPRIGHT=rechtop|normaal
  42. NORMAL=normaal
  43. FONTFAMILY=tekstfamilie
  44. CLEARSCREEN=schermleegmaken|schoon|sl
  45. TEXT=Tekst
  46. HIDETURTLE=verberg|vb
  47. SHOWTURTLE=toon|tn
  48. POSITION=positie|pos|setpos
  49. HEADING=richting
  50. PAGESIZE=paginagrootte
  51. GROUP=afbeelding|afb
  52.  
  53. # control structures
  54.  
  55. TO=naar
  56. END=E
  57. STOP=stop
  58. REPEAT=herhaal|vooraltijd
  59. REPCOUNT=keerherhaal
  60. BREAK=afbreken
  61. CONTINUE=doorgaan|verdergaan
  62. WHILE=zolang
  63. FOR=voor
  64. IN=in
  65. IF=als
  66. OUTPUT=output|uitvoer
  67. LEFTSTRING=\u201C|\u2018
  68. RIGHTSTRING=\u201D|\u2019
  69. TRUE=waar
  70. FALSE=onwaar
  71. NOT=niet
  72. AND=en
  73. OR=of
  74. INPUT=invoer
  75. PRINT=afdrukken
  76. SLEEP=slaap
  77. GLOBAL=globaal
  78.  
  79. # functions
  80. RANDOM=random|willekeurig
  81. INT=int
  82. FLOAT=float
  83. STR=str
  84. SQRT=sqrt|vierkantswortel|vw
  85. LOG10=log10
  86. SIN=sin
  87. COS=cos
  88. ROUND=rondaf
  89. ABS=abs
  90. COUNT=Aantal
  91. SET=set|instellen
  92. RANGE=Bereik
  93. LIST=Lijst
  94. TUPLE=tuple|tupel
  95. SORTED=gesorteerd
  96. RESUB=onderlijn
  97. RESEARCH=zoeken
  98. REFINDALL=vindalles
  99. MIN=min
  100. MAX=max
  101.  
  102. PI=pi|\u03C0
  103.  
  104. # measurement
  105. DECIMAL=.
  106. DEG=\u00B0
  107. HOUR=h
  108. MM=mm
  109. CM=cm
  110. PT=pt
  111. INCH=in|"
  112.  
  113. # color codes
  114.  
  115. INVISIBLE=onzichtbaar
  116. BLACK=zwart
  117. SILVER=zilver
  118. GRAY=grijs
  119. WHITE=wit
  120. MAROON=kastanjebruin
  121. RED=rood
  122. PURPLE=lila
  123. FUCHSIA=fuchsia|foksia|magenta
  124. GREEN=groen
  125. LIME=limoen
  126. OLIVE=olijfgroen
  127. YELLOW=geel
  128. NAVY=navyblauw
  129. BLUE=blauw
  130. TEAL=groenblauw|blauwgroen
  131. AQUA=water|cyaan
  132. PINK=roze
  133. TOMATO=tomaat
  134. ORANGE=oranje
  135. GOLD=goud
  136. VIOLET=violet
  137. SKYBLUE=hemelsblauw
  138. CHOCOLATE=chocolade
  139. BROWN=bruin
  140.  
  141. # messages
  142.  
  143. LIBRELOGO=LibreLogo
  144. ERROR=Error (op regel %s) 
  145. ERR_ZERODIVISION=Deling door nul.
  146. ERR_NAME=Onbekende naam: \u2018%s\u201D.
  147. ERR_ARGUMENTS=%s heeft %s argumenten nodig (%s gegeven).
  148. ERR_BLOCK=Error (extra of ontbrekende spaties bij haakjes?)
  149. ERR_KEY=Onbekend element %s
  150. ERR_INDEX=Index buiten gedefinieerd bereik.
  151.  
  152. ERR_STOP=Programma afgebroken:
  153. ERR_MAXRECURSION=maximum van recursiediepte (%d) overschreden.
  154. ERR_MEMORY=onvoldoende geheugen.
  155. ERR_NOTAPROGRAM=Wilt u dit tekstdocument uitvoeren?
  156.