703 Contient les commandes de gestion des documents du Tableau blanc.
704 Contient les commandes de modification du contenu du Tableau blanc.
705 Contient les commandes de dessin sur le Tableau blanc.
706 Contient les commandes de modification du texte et des graphiques.
707 Contient les commandes de modification des options des fenΩtres.
708 Contient les commandes d'affichage de l'aide.
709 Modifie la couleur de l'outil de dessin en cours.
710 Modifie la largeur de l'outil de dessin en cours.
711 Modifie l'outil de dessin en cours.
712 Change le mode de capture.
713 Efface la page en cours.
714 ╩tes-vous s√r de vouloir effacer la page entiΦre ?
715 Erreur
716 Un autre Tableau blanc contient un ou plusieurs objets verrouillΘs sur cette page.
717 Impression de la page numΘro
718 Contenu du Tableau blanc
721 Sans titre
722 vu par %1 autre(s) personne(s)
723 Aucun appel en cours
724 -
725 Ouvrir
726 Le Tableau blanc n'a pas pu ouvrir ce fichier. VΘrifiez que son format est correct.
729 Coller
730 Le Tableau blanc n'a pas pu coller les donnΘes du Presse-papiers.
731 Enregistrer
732 Le Tableau blanc n'a pas pu enregistrer le fichier.
733 Verrou
734 Impossible de verrouiller le Tableau blanc. Celui-ci est peut-Ωtre verrouillΘ par un autre utilisateur.
735 Supprimer la page
736 ╩tes-vous s√r de vouloir supprimer la page ?
737 SΘlectionne une zone sur la page du Tableau blanc
738 Trace une ligne en utilisant la couleur du stylet et la largeur sΘlectionnΘe
739 Trace une ligne en utilisant la couleur de surbrillance et la largeur sΘlectionnΘe
740 InsΦre du texte dans l'image
741 DΘlimite une zone sur le Tableau blanc
742 Affiche une reprΘsentation du texte selon les paramΦtres dΘfinis pour la police
745 SΘlection des attributs de l'outil
748 Copie la sΘlection et l'insΦre dans le Presse-papiers
749 Le Tableau blanc n'a pas pu copier l'objet vers le Presse-papiers.
750 Ce fichier est en lecture seule. Vous devez l'enregistrer sous un nouveau nom.
751 Rejoint l'appel
752 Initialisation
753 Informations du Tableau blanc
754 Menu systΦme du Tableau blanc
801 Tableau blanc (*.wht)|*.wht|
802 Bitmap (*.bmp)|*.bmp|
803 Bitmap compressΘe (*.bmp)|*.bmp|
804 GIF (*.gif)|*.gif|
805 PCX (*.pcx)|*.pcx|
806 DCX (*.dcx)|*.dcx|
807 TARGA (*.tga)|*.tga|
808 TIFF (*.tif)|*.tif|
809 JPEG (*.jpg)|*.jpg|
810 Tous les fichiers (*.*)|*.*|
811 WHT
820 SΘlec&teur
821 St&ylet
822 Surlig&neur
823 Te&xte
824 &Marquer la zone
825 &Gomme
826 Non utilisΘ
827 Non utilisΘ
828 Non utilisΘ
829 Non utilisΘ
850 NetMeeting ne peut pas ajouter de page au Tableau blanc. Supprimez quelques pages, puis recommencez.
851 Erreur du Tableau blanc
852 Une erreur inattendue s'est produite. Fermez le Tableau blanc.
853 Le Tableau blanc n'a pas pu Ωtre dΘmarrΘ.
854 Le Tableau blanc n'a pas pu rejoindre la nouvelle confΘrence. Vous ne pourrez pas utiliser le Tableau blanc au cours de cette confΘrence.
855 L'initialisation a ΘtΘ annulΘe.
856 La demande de verrouillage a ΘtΘ annulΘe.
857 L'impression a ΘtΘ annulΘe.
858 Ressources des fenΩtres insuffisantes.
859 NetMeeting ne peut exΘcuter cette tΓche, Un autre utilisateur exΘcute peut-Ωtre une tΓche qui verrouille temporairement le Tableau blanc. RΘessayez ultΘrieurement.
860 Ce graphique est verrouillΘ par un autre utilisateur - rΘessayez ultΘrieurement.
861 L'utilisation de cette fonction requiert le verrou. Demandez-le et rΘessayez.
862 Impossible de trouver le fichier spΘcifiΘ.
863 Le Tableau blanc n'a pas rΘussi α ouvrir le fichier. VΘrifiez que le format du fichier est correct et rΘessayez.
864 Une tΓche obligatoire n'a pas pu Ωtre trouvΘe. VΘrifiez que toutes les tΓches Microsoft NetMeeting sont exΘcutΘes et rΘessayez.
865 Le Tableau blanc est momentanΘment occupΘ. RΘessayez ultΘrieurement.
866 Erreur lors de l'accΦs au Gestionnaire des appels. Le Tableau blanc va Ωtre fermΘ.
867 Une erreur s'est produite lors de l'accΦs au chargeur de l'application. Le Tableau blanc ne peut pas dΘmarrer.
868 Trop de tΓches Microsoft NetMeeting en cours d'exΘcution. Le Tableau blanc ne peut pas dΘmarrer.
869 Une erreur s'est produite lors de l'impression.
870 L'impression depuis le Tableau blanc vers le pilote de capture du Tableau blanc n'est pas autorisΘe. SΘlectionnez une autre imprimante.
871 Le Tableau blanc n'a pas pu Ωtre chargΘ sur l'ordinateur distant. Il n'est pas correctement installΘ.
872 Le Tableau blanc n'a pas pu dΘmarrer sur l'ordinateur distant. Le programme est absent.
873 Le Tableau blanc n'a pas pu dΘmarrer sur l'ordinateur distant. Le programme est endommagΘ.
874 Le Tableau blanc n'a pas pu dΘmarrer sur l'ordinateur distant. Les ressources sont insuffisantes sur l'ordinateur.
875 Le Tableau blanc ne peut Ωtre fermΘ car un dialogue est ouvert. Vous devez d'abord fermer les boεtes de dialogue.
876 Un problΦme est survenu lors de la copie d'Θcran vers le Tableau blanc. Essayez de sΘlectionner une fenΩtre ou une zone plus petite.
877 Vous devez dΘmarrer NetMeeting avant de pouvoir lancer le Tableau blanc.
883 Impossible d'installer le Registre systΦme pour le Tableau blanc.
884 VERROUILL╔ PARá:
885 Cette opΘration risque d'entraεner la perte des modifications effectuΘes par d'autres utilisateurs sur le dessin actuel. Aucun avertissement automatique ne leur signalera d'enregistrer leurs modifications si vous continuez.\n\n╩tes-vous s√r de vouloir continuer ?
900 SΘlection d'une couleur
901 SΘlection d'une couleur
902 SΘlection d'une couleur
903 SΘlection d'une couleur
904 SΘlection d'une couleur
905 SΘlection d'une couleur
906 SΘlection d'une couleur
907 SΘlection d'une couleur
908 Activer le pointeur distant
909 DΘsactiver le pointeur distant
910 Zoom
911 RΘduit
912 SΘlectionner une zone d'Θcran
913 SΘlectionner une zone d'Θcran
914 SΘlectionner une fenΩtre
915 SΘlectionner une fenΩtre
916 Synchroniser
917 DΘsynchroniser
918 Verrouiller le contenu
919 DΘverrouiller le contenu
920 └ main levΘe
921 └ main levΘe
922 Ligne
923 Ligne
924 Rectangle vide
925 Rectangle vide
926 Rectangle plein
927 Rectangle plein
928 Ellipse vide
929 Ellipse vide
930 Ellipse pleine
931 Ellipse pleine
932 Largeur minimale
933 Largeur minimale
934 Petite largeur
935 Petite largeur
936 Grande largeur
937 Grande largeur
938 Largeur maximale
939 Largeur maximale
940 PremiΦre page
941 Page prΘcΘdente
942 Page suivante
943 DerniΦre page
944 Texte
945 Texte
946 Surligneur
947 Surligneur
948 SΘlecteur
949 SΘlecteur
950 Marquer la zone
951 Marquer la zone
952 Stylet
953 Stylet
954 InsΘrer une nouvelle page
955 Page
956 Gomme
957 Gomme
1001 Zone de dessin principale du Tableau blanc
1002 FenΩtre des outils du Tableau blanc
1003 Barre de couleurs du Tableau blanc
1004 Polices...
12288 Affiche des informations sur le programme, le numΘro de version et le copyright.
12289 Ouvre les rubriques d'aide.
12290 Ouvre les rubriques d'aide.
12291 Affiche des informations sur l'utilisation de l'aide.
12545 SΘlectionne une zone sur la page du Tableau blanc.
12546 Trace une ligne en utilisant la couleur du stylet et la largeur sΘlectionnΘe.
12547 Trace une ligne en utilisant la couleur de surbrillance et la largeur sΘlectionnΘe.
12548 InsΦre du texte dans l'image.
12549 Efface une partie de la page du Tableau blanc.
12800 Trace une ligne libre dans la largeur sΘlectionnΘe.
12801 Trace une ligne droite dans la largeur sΘlectionnΘe.
12802 Trace un rectangle vide dans la largeur de ligne sΘlectionnΘe.
12803 Dessine un rectangle plein.
12804 Trace une ellipse vide dans la largeur de ligne sΘlectionnΘe.
12805 Dessine une ellipse pleine.
13056 Cliquez pour sΘlectionner une couleur, double-cliquez pour la modifier.
13057 Cliquez pour sΘlectionner une couleur, double-cliquez pour la modifier.
13058 Cliquez pour sΘlectionner une couleur, double-cliquez pour la modifier.
13059 Cliquez pour sΘlectionner une couleur, double-cliquez pour la modifier.
13312 SΘlectionne la plus petite Θpaisseur de ligne.
13313 SΘlectionne la petite Θpaisseur de ligne.
13314 SΘlectionne la grande Θpaisseur de ligne.
13315 SΘlectionne la plus grande Θpaisseur de ligne.
13568 Affiche la premiΦre page.
13569 Affiche la page prΘcΘdente.
13570 SΘlectionne une page d'aprΦs son numΘro.
13571 Affiche la page suivante.
13572 Affiche la derniΦre page.
13824 Quitte le Tableau blanc.
13825 Efface la page en cours.
13826 Modifie la police utilisΘe par l'outil de texte.
13828 Enregistre le document actif du Tableau blanc.
13829 Enregistre le document actif du Tableau blanc sous un nouveau nom.
13830 Affiche ou masque la barre d'outils.
13831 Permet d'ancrer ou de dΘplacer la barre d'outils.
13832 Affiche ou masque la barre d'Θtat.
13833 Active ou dΘsactive la fenΩtre d'informations.
13834 Active ou dΘsactive les info-bulles.
13835 Ouvre un fichier du Tableau blanc.
13836 Coupe la sΘlection et la place dans le Presse-papiers.
13837 Copie la sΘlection et l'insΦre dans le Presse-papiers.
13838 InsΦre le contenu du Presse-papiers.
13839 Efface le contenu du Tableau blanc.
13840 Copie une zone du bureau sur la page du Tableau blanc.
13841 Copie une fenΩtre de programme sur la page du Tableau blanc.
13843 Imprime le contenu du Tableau blanc.
13844 Place le graphique sΘlectionnΘ au premier plan.
13845 Place le graphique sΘlectionnΘ α l'arriΦre-plan.
13846 RΘorganise et gΦre les pages.
13847 Supprime le graphique sΘlectionnΘ.
13848 RΘtablit le dernier graphique supprimΘ.
13851 InsΦre une nouvelle page devant la page en cours.
13852 InsΦre une nouvelle page aprΦs la page en cours.
13853 Supprime la page en cours.
13854 Active ou dΘsactive le pointeur distant.
13855 Synchronise ou dΘsynchronise le numΘro et la position pour les utilisateurs distants.
13856 Verrouille ou dΘverrouille le contenu du Tableau blanc.
13858 Modifie la largeur du stylet ou du surligneur.
13859 SΘlectionne une page.
13860 Copie l'image des fenΩtres et des zones de l'Θcran dans la page en cours.
13861 Copie l'image des fenΩtres et des zones de l'Θcran sur une nouvelle page.
13862 AccΦde α la page ou α la position actuelle de cet utilisateur.
13863 AccΦde α la page ou α la position du pointeur actuel de cet utilisateur.
13864 Agrandit le contenu de la page.
13865 Active ou dΘsactive le lissage des dessins α main levΘe.
40024 Modifie la couleur de l'outil de dessin en cours.
40026 SΘlectionne l'ensemble du contenu du Tableau blanc.
61440 Modifie la taille de la fenΩtre.
61456 Modifie la position de la fenΩtre.
61472 RΘduit la fenΩtre α une ic⌠ne.
61488 Agrandit la fenΩtre en plein Θcran.
61536 Ferme la fenΩtre active et vous propose d'enregistrer les modifications.
