382 Impossible de dΘfinir la propriΘtΘ lors de l'exΘcution
383 La propriΘtΘ est en lecture seule
425 Utilisation d'objet incorrecte
461 Le format spΘcifiΘ ne correspond pas au format des donnΘes
672 La liste des formats DataObject ne peut pas Ωtre effacΘe ou dΘveloppΘe hors de l'ΘvΘnement OLEStartDrag
673 Au moins un argument attendu.
674 Invocation rΘcursive illΘgale de l'opΘration glisser-dΘplacer OLE
675 Les formats de glisser-dΘplacer OLE non intrinsΦques utilisΘs avec SetData exigeant des donnΘes de type tableau de Byte. GetData risque de renvoyer davantage de donnΘes que le nombre fourni α SetData.
676 Les donnΘes requises n'Θtaient pas fournies avec DataObject pendant l'ΘvΘnement OLESetData.
1000 &PropriΘtΘs
1001 CmCt2
2001 GΘnΘral
2002 PropriΘtΘs gΘnΘrales du contr⌠le UpDown
2003 Buddy
2004 PropriΘtΘs Buddy du contr⌠le UpDown
2005 DΘfilement
2006 PropriΘtΘs de dΘfilement du contr⌠le UpDown
2008 PropriΘtΘs gΘnΘrales du contr⌠le Animation
2010 Contr⌠le UpDown
2011 Contr⌠le Animation
2012 (DΘfaut)
2013 (Aucun)
2061 Erreur N░%d
23392 Contr⌠les communs Microsoft Windows 2 5.0
23393 Alignements
23394 Alignement α gauche
23395 Alignement α droite
23396 Orientations
23397 Verticale
23398 Horizontale
23399 Contr⌠le UpDown
23400 Lire/dΘfinir la position actuelle dans la plage de dΘfilement
23401 Lire/dΘfinir le taux auquel la valeur (position) change
23402 Lire/dΘfinir l'alignement du contr⌠le UpDown avec son contr⌠le Buddy
23403 Lire/dΘfinir l'indicateur auto-buddy, pour sΘlection automatique du contr⌠le Buddy
23404 Lire/dΘfinir le contr⌠le pour utilisation comme contr⌠le Buddy
23405 Lire/dΘfinir la valeur dΘterminant le changement de position α chaque clic
23406 Lire/dΘfinir la limite supΘrieure de la plage de dΘfilement
23407 Lire/dΘfinir la limite infΘrieure de la plage de dΘfilement
23408 Lire/dΘfinir l'orientation verticale-horizontale du contr⌠le
23409 Lire/dΘfinir l'indicateur pour conserver la synchronisation du contr⌠le buddy
23410 Lire/dΘfinir si la valeur (position) se dΘroulera de max α min (ou de min α max)
23411 Interface d'ΘvΘnement pour le contr⌠le UpDown
23412 La position actuelle a changΘ
23413 Le bouton Vers le bas du contr⌠le UpDown a ΘtΘ cliquΘ
23414 Le bouton Vers le haut du contr⌠le UpDown a ΘtΘ cliquΘ
23415 Un bouton de la souris a ΘtΘ cliquΘ sur le contr⌠le UpDown
23416 La souris a ΘtΘ dΘplacΘe au-dessus du contr⌠le UpDown
23417 Un bouton de la souris a ΘtΘ relΓchΘ sur le contr⌠le UpDown
23418 Constantes de style d'arriΦre-plan
23419 Transparent
23420 Opaque
23421 Contr⌠le Animation
23422 Lire/dΘfinir la propriΘtΘ AutoPlay
23423 Lire/dΘfinir le style d'arriΦre-plan
23424 Lire/dΘfinir la propriΘtΘ Center
23425 MΘthode pour fermer le fichier AVI actuellement ouvert
23426 MΘthode pour ouvrir un fichier AVI existant
23427 MΘthode pour exΘcuter le fichier AVI actuellement ouvert
23428 MΘthode pour arrΩter l'exΘcution du fichier AVI actif
23429 Interface d'ΘvΘnement pour le contr⌠le Animation
23430 Un bouton de la souris a ΘtΘ cliquΘ sur le contr⌠le Animation
23431 Un bouton de la souris a ΘtΘ cliquΘ deux fois sur le contr⌠le Animation
23432 Un bouton de la souris a ΘtΘ cliquΘ au-dessus du contr⌠le Animation
23433 La souris a ΘtΘ dΘplacΘe sur le contr⌠le Animation
23434 Un bouton de la souris a ΘtΘ relΓchΘ sur le contr⌠le Animation
23442 Lire/dΘfinir la propriΘtΘ α utiliser pour la synchronisation avec le contr⌠le Buddy
23443 Constantes pour la propriΘtΘ OLEDragMode (mais pas pour les propriΘtΘs DragMode ou OLEDropMode).
23444 L'opΘration glisser-dΘplacer OLE ne sera initialisΘe que par programmation.
23445 L'opΘration glisser-dΘplacer OLE sera initialisΘe lorsque l'utilisateur glissera 'hors' du contr⌠le ou par programmation.
23446 Constantes pour la propriΘtΘ OLEDropMode (mais pas pour les propriΘtΘs DragMode ou OLEDragMode).
23447 N'accepte pas d'opΘrations glisser-dΘplacer OLE.
23448 L'opΘration glisser-dΘplacer OLE n'est possible que par programmation.
23449 L'opΘration glisser-dΘplacer OLE est autorisΘe sans programmation.
23450 Constantes de transition d'Θtat pour les ΘvΘnements DragOver et OLEDragOver.
23451 Contr⌠le source glissΘ dans la destination.
23452 Contr⌠le source glissΘ hors de la destination.
23453 Contr⌠le source glissΘ d'une position α une autre dans la destination.
23454 Constantes de format de Clipboard.
23455 Texte (fichier .txt).
23456 Image bitmap (fichier .bmp).
23457 MΘtafichier (fichier .wmf).
23458 Image bitmap indΘpendante du pΘriphΘrique.
23459 Palette de couleurs.
23460 MΘtafichiers Θtendus (fichier .emf).
23461 Liste des noms de fichiers (Explorateur Microsoft Windows)
23462 Rich Text Format (fichier .rtf).
23463 Constantes de dΘplacement pour les ΘvΘnementsde glisser-dΘplacer OLE.
23464 Aucune opΘration glisser-dΘplacer OLE n'a ΘtΘ effectuΘe ou ne doit l'Ωtre.
23465 Masque indiquant qu'une copie a ΘtΘ effectuΘe ou doit l'Ωtre.
23466 Masque indiquant qu'un dΘplacement a ΘtΘ effectuΘ ou doit l'Ωtre.
23467 Masque indiquant que la fenΩtre destination du dΘplacement a dΘfilΘ ou doit dΘfiler.
23468 DΘmarre un ΘvΘnement glisser-dΘplacer OLE avec le contr⌠le comme source.
23469 Renvoie ou dΘfinit si ce contr⌠le peut tenir lieu de source pour une opΘration glisser-dΘplacer OLE et si le processus dΘmarre automatiquement ou par programmation.
23470 Renvoie ou dΘfinit si ce contr⌠le peut tenir lieu de destination pour une opΘration glisser-dΘplacer OLE.
23471 Efface tous les formats et donnΘes dans un objet DataObject.
23472 Extrait les donnΘes d'un format spΘcifiΘ provenant d'un objet DAtaObject.
23473 DΘtermine si un format de Presse-papiers spΘcifiΘ est gΘrΘ par l'objet DataObject.
23474 Ajoute un format gΘrΘ et Θventuellement ses donnΘes α un objet DataObject.
23475 Une collection de noms de fichiers utilisΘs par le format vbCFFiles.
23476 Renvoie un nom de fichier spΘcifique selon son index dans la collection Files d'un objet DataObject (format vbCFFiles seulement).
23477 Renvoie le nombre de noms de fichiers dans la collection Files d'un objet DataObject (format vbCFFiles seulement).
23478 Ajoute un nom de fichier dans la collection Files d'un objet DataObject (format vbCFFiles seulement).
23479 Efface tous les noms de fichiers stockΘs dans la collection Files d'un objet DataObject (format vbCFFiles seulement).
23480 Supprime un nom de fichier dans la collection Files d'un objet DataObject (format vbCFFiles seulement).
23481 DΘmarre un ΘvΘnement glisser-dΘplacer OLE avec le contr⌠le comme source.
23482 Renvoie ou dΘfinit si ce contr⌠le peut tenir lieu de source pour une opΘration glisser-dΘplacer OLE et si le processus dΘmarre automatiquement ou par programmation.
23483 Renvoie ou dΘfinit si ce contr⌠le peut tenir lieu de destination pour une opΘration de dΘplacement OLE..
23484 Constantes d'erreur
23485 Renvoie ou dΘfinit une valeur qui dΘtermine si une feuille ou un contr⌠le peuvent rΘpondre aux ΘvΘnements gΘnΘrΘs par l'utilisateur.
23486 Renvoie un descripteur α une feuille ou un contr⌠le.
23487 Renvoie ou dΘfinit une valeur qui dΘtermine si une feuille ou un contr⌠le peuvent rΘpondre aux ΘvΘnements gΘnΘrΘs par l'utilisateur.
23488 Renvoie un descripteur α une feuille ou un contr⌠le.
23489 Renvoie ou dΘfinit la couleur d'arriΦre-plan utilisΘe pour les animations transparentes.
23490 ΘvΘnement OLEStartDrag
23491 ΘvΘnement OLEGiveFeedback
23492 ΘvΘnement OLESetData
23493 ΘvΘnement OLECompleteDrag
23494 ΘvΘnement OLEDragOver
23495 ΘvΘnement OLEDragDrop
23496 ΘvΘnement OLEStartDrag
23497 ΘvΘnement OLEGiveFeedback
23498 ΘvΘnement OLESetData
23499 ΘvΘnement OLECompleteDrag
23500 ΘvΘnement OLEDragOver
23501 ΘvΘnement OLEDragDrop
23504 Page de propriΘtΘs des contr⌠les communs-2
35750 L'Θtat interne du contr⌠le est endommagΘ
35751 Impossible de dΘfinir la propriΘtΘ
35752 Impossible d'ouvrir le fichier AVI
35753 Impossible d'exΘcuter le fichier AVI
35754 La propriΘtΘ BuddyControl doit Ωtre dΘfinie au prΘalable
35755 Le fichier AVI doit Ωtre ouvert au prΘalable
35756 AutoBuddy non dΘfini, aucun contr⌠le avec Buddy potentiel trouvΘ
35757 Erreur lors d'une tentative d'arrΩt du fichier AVI
35758 Erreur lors de la fermeture du fichier AVI ouvert
35759 La mΘthode Stop n'affecte pas la propriΘtΘ AutoPlay
35760 BuddyControl doit Ωtre un contr⌠le distinct α l'intΘrieur du mΩme conteneur
35761 Un contr⌠le UpDown ne peut Ωtre associΘ α un autre contr⌠le UpDown
