14 De ingevoerde spelernaam is niet geldig, voer een geldige naam in.
15 Je moet een IP adres invoeren of selecteren als je een verbinding met een andere computer wilt maken.
16 IPX/SPX
17 Spellen voor ΘΘn speler
18 Ga naar het menu voor ΘΘn speler.
19 Maak een spel.
20 Maak een spel voor ΘΘn of meerdere spelers.
21 TCP/IP
22 Er zijn geen netwerk protocol types gevonden!
23 Spel via het netwerk
24 Speel via een lokaal netwerk of via het Internet.
25 Je moet een wachtwoord invoeren of de selectie van de wachtwoord optie ongedaan maken.
26 Je moet een speltitel invoeren voordat je een spel mag hosten.
27 Opties
28 Ga naar het opties menu.
29 Stoppen
30 Stoppen met spelen en terugkeren naar de realiteit.
31 Graphics opties
32 Netwerk kan niet ge∩nitialiseerd worden! Mogelijk is winsock niet goed geconfigureerd of niet aanwezig.
33 Video opties
34 Netwerk kan niet ge∩nitialiseerd worden voor TCP/IP spel!
35 Animaties
36 Zet animaties aan of uit.
37 Hoge resolutie graphics
38 Speel het spel met hoge resolutie (1024x768).
39 Detailniveau
40 Netwerk voor IPX/SPX spel kan niet worden ge∩nitialiseerd!
41 Het niveau van grafisch detail in het spel. Verlaag het om de snelheid te verbeteren.
42 Minimum
43 Maximum
44 Volume = %d%%
45 Je moet een proxy adres invoeren of de selectie van de proxy optie ongedaan maken.
46 Volume van de effecten.
47 Spelnaam te kort, voer een langere naam in.
48 Selecteer het volume van de geluidseffecten.
49 Audio mixer
50 Bekijk de windows mixer.
51 Test audio
52 Test de CD audio.
53 Terug
54 Wis team
55 Annuleren
56 OK
57 Team naam
58 Teamleden
59 Voer een wachtwoord in of zet de wachtwoordoptie uit.
60 Maximaal aantal spelers is 16.
61 Minimum
62 Maximum
63 Taalfilter
64 Schakel het filter voor scheldwoorden in of uit.
65 Teruggaan naar het hoofdmenu.
66 Wapen-editor
67 Bewerk de wapens.
68 Terrein-editor
69 Maak of bewerk een terrein.
70 Spelopties
71 Verander de spelopties.
72 Systeem opties
73 Verander de systeem opties.
74 Terug
75 Terugkeren naar het vorige menu.
76 Maak een team.
77 Maak een nieuw team.
78 Een lijst met de bestaande teams.
79 Verander de team details.
80 Team bewerken
81 Wis het team.
82 Bekijk de teamstatistieken.
83 Besturingsopties
84 Teamopties
85 Fanfare
86 Stemmenbibliotheek
87 Speciaal wapen
88 Vlag
89 Voer de naam van je team in.
90 Voer de naam van je teamgenoot in.
91 Maak een willekeurige team naam. Dubbelklikken om een willekeurig team te maken.
92 Maak een willekeurig teamlid.
93 De chat verbinding is verbroken tijdens het spel, herstel de verbinding.
94 Selecteer menselijke besturing of ΘΘn van de vijf computer-vaardigheidsniveau's.
95 Selecteer welke stemmenbibliotheek dit team zal gebruiken.
96 Selecteer welke fanfare je team zal gebruiken.
97 Selecteer het speciale wapen dat je team zal gebruiken.
98 Klik voor het wissen van dit team.
99 Het huidige schema wordt bewerkt.
100 Ja
101 Nee
102 Opheffen
103 OK
104 Laden
105 Selecteer de vlag van je team.
106 Opslaan
107 Gebruiker gedefinieerd
108 *** DEFAULT ***
109 Standaard
110 Grafsteen
111 De fanfare die je team zal gebruiken afspelen.
112 Selecteer de grafsteen die je Worm achterlaat.
113 Wissen
114 Wist het geselecteerde schema.
115 Kan geen verbinding maken met de server, probeer een andere server.
116 Je kan niet spelen in dit kanaal, je hebt niet de minimum rang.
117 Sorry, je rang is te hoog om mee te kunnen spelen in dit spel.
118 Sorry, je rang is te laag om mee te kunnen spelen in dit spel.
119 heeft zich aangesloten bij het kanaal.
120 heeft het kanaal verlaten.
121 Een wachtwoord is vereist voordat de login kan doorgaan.
122 Een gebruikersnaam is vereist voordat de login kan doorgaan.
123 Onbekend
124 Slechte verbinding, mogelijk door een firewall. Neem contact op met je netwerkbeheerder.
125 Er heeft zich een server-fout voorgedaan. Verbinding met de server wordt verbroken.
126 Je hebt niet juiste gebruikersnaam/wachtwoord ingevoerd, de server verbinding zal nu worden verbroken.
127 Je bent nu gemarkeerd als afwezig.
128 Het 'afwezig-bericht' is verwijderd.
129 is afwezig:
130 Je hebt een onbekend commando ingevoerd. Typ /help voor een lijst met geldige commando's.
131 Een lijst van de beschikbare commando's.\n\n/msg <spelernaam> berichttekst (Stuur een privΘ-bericht naar een gebruiker)\n/away berichttekst (Stuur dit bericht aan iedereen die je een privΘ-bericht stuurt)\n/away (Wist het 'afwezig'-bericht)\n/me actietekst (Laat zien dat je een actie doet)\n/time (Laat de tijd zien; zowel lokaal als GMT) \n\n\n
132 Chat
133 Data
134 Verbinding met de server wordt gelegd...
135 Verbindingspoging
136 Klaar
137 Terugkeren naar het vorige menu.
138 Auto ping
139 Auto update
140 Firewall ondersteuning
141 Firewall ondersteuning inschakelen
142 Instellen wanneer je een firewall hebt, gebruik van proxy server wordt mogelijk.
143 Proxy address
144 Het IP-adres van je proxy.
145 Poortnummer
146 Het poortnummer van de proxy.
147 Een melding geven voordat de client automatisch wordt geⁿpdate.
148 Een melding geven voordat bestanden automatisch wordt geⁿpdate.
149 Test het netwerk
150 Stoppen
151 \n\nWeet je zeker dat je wilt stoppen?
152 Klik hier voor een serie diagnostische tests.
153 Het resultaat van de diagnostische tests.
154 Naam
155 Worm 1
156 Worm 2
157 Worm 3
158 Worm 4
159 Worm 5
160 Worm 6
161 Worm 7
162 Worm 8
163 Mens
164 CPU beginner
165 Klik hier voor het maken van een nieuw team.
166 Teruggaan zonder dit team te maken.
167 Sla de veranderingen op en ga terug.
168 Teruggaan zonder de veranderingen op te slaan.
169 \n\nWeet je zeker dat je dit team wilt \nwissen?
170 CPU gemakkelijk
171 CPU gemiddeld
172 Wissen
176 CPU veteraan
177 Een lijst met schema's die je kunt bekijken of bewerken.
178 Sla het geselecteerde schema op.
179 Laadt het geselecteerde schema.
180 Team-opties
181 Schema-opties
182 Met hoeveel munitie je het spel zult beginnen.
183 Munitie
184 De instellingen van de energie van wapens.
185 Energie
186 Bij welke beurt het wapen beschikbaar zal zijn.
187 Vertragen
188 De kans dat je dit wapen in een krat krijgt.
189 Kratten
190 Zet de superwapens aan of uit.
191 Superwapens staan aan.
192 Veranderingen die je hebt ingevoerd ongedaan maken.
193 Ongedaan maken
194 Superwapens zijn uitgezet
195 Als je deze optie kiest, start het team met hun speciale wapen.
196 Team-Speciale wapens staan aan.
197 Terugkeren naar het vorige menu.
198 Terug
199 Pas de hoeveelheid munitie waarmee dit wapen start aan.
200 Pas de energie-instelling van dit wapen aan.
201 Pas aan bij welke beurt dit wapen beschikbaar zal zijn.
202 Pas de kans dat je dit wapen in een krat krijgt aan.
203 Met deze optie kun je kiezen welke Worm je wilt verplaatsen.
204 De wormen worden ΘΘn voor ΘΘn verplaatst.
205 Wormen kunnen niet lopen of springen.
206 Wormen kunnen gewoon lopen en springen.
207 Team speciale wapens staan uit.
208 CPU algemeen
209 Voordat het spel begint, plaats je ombeurten je wormen.
210 Wormen worden willekeurig in het landschap geplaatst.
211 Hamsteren
212 Ontvang nieuwe munitievoorraden bij elke ronde en houd de overgebleven voorwerpen van de vorige ronde.
213 Je munitie wordt elke ronde aangevuld, maar voorwerpen die overgebleven zijn van de vorige ronde raak je kwijt.
214 Je krijgt maar ΘΘn munitie set, en daar moet je het de hele wedstrijd mee doen!
215 Wanneer de rondetijd voorbij is, betekent dit het einde van de ronde.
216 Wanneer de rondetijd voorbij is, wordt er een kernbom gegooid en raak je geleidelijk energie kwijt.
217 Hoe snel het water stijgt tijdens sudden death.
218 Sla test op
219 Sudden death\nword wordt op gang gebracht doordat de rondetijd op nul komt te staan.
220 Hoeveel energie je zult verliezen elke keer tijdens sudden death.
221 Wapens
222 Spel opties
223 Sudden death opties
224 Krat-opties
225 Tijd-opties
226 Voorwerp-opties
227 Algemene opties
228 Eerste hulp
229 Voorwerpen
230 Eerste hulp punten
231 Optie om donor codicillen te laten of niet.
232 Het percentage voor de kans dat je een wapenkrat krijgt.
233 Het percentage voor de kans dat je een voorwerpkrat krijgt.
234 Het percentage voor de kans dat je een eerste hulp-krat krijgt.
235 De energie waarde van een eerste-hulp krat.
236 Bewaar de resultaten in een tekstbestand.
237 Standaard
238 Hiermee zet je automatische herhalingen aan of uit.
239 Klik hier om de standaard netwerk-configuratie te herstellen.
240 Zet valschade aan of uit.
241 Aan/uitzetten van display van overgebleven rondetijd.
242 Vertraging
243 Land terugtrekking
244 Touw terugtrekking
245 De vertraging tussen de beurten van de spelers.
246 De tijd die je hebt om je te terug te trekken na het gebruik van een wapen.
247 De tijd die je hebt om je terug te trekken nadat je uit een touw bent gevallen.
248 Zet de nepmijnen aan of uit.
249 Selecteer welk type voorwerpen je in je terrein wilt hebben.
250 Ondersteuning via email
251 Mail de resultaten van de tests naar Team17's ondersteuningsafdeling.
252 Hoe lang de ontsteking duurt op een mijn.
253 Annuleren
254 Stoppen zonder op te slaan.
255 Terug
256 Sla de veranderingen op en ga terug naar het vorige menu.
257 Lokaal netwerk
258 Klik hier om via een local area network te spelen.
259 Klik op deze knop om te schakelen tussen TCP/IP and IPX/SPX protocollen.
260 Voer je spelernaam (Nickname) hier in.
261 Dit kader bevat je I.P. address.
262 Wormnet
263 Er zullen maximaal 8 mijnen in het terrein geplaatst worden.
264 Er zullen maximaal 8 olievaten in het terrein geplaatst worden.
265 Er zullen maximaal 8 mijnen/olievaten in het terrein geplaatst worden.
266 Er zullen geen voorwerpen in het terrein geplaatst worden.
267 Terugkeren naar vorige scherm.
268 \n\nWeet je zeker dat je het "%s" schema wilt overschrijven\n?
269 Schema overschrijven?
270 Schema wissen?
271 \nWeet je zeker dat je het "%s" schema wilt \nwissen?
272 Klik links om een Worm toe te voegen aan het team, klik rechts voor verwijderen.
273 Selecteer een geallieerde groep voor dit team.
274 Klik hier om het team een handicap of bonus te bezorgen.
275 Terrein
276 Schema-opties
277 Wapens
278 Wapen-opties wijzigen of bekijken.
279 Spel-opties wijzigen of bekijken.
280 Opties
281 Opslaan
282 Sla de huidige configuratie op als een spelschema.
283 Wissen
284 Wis het geselecteerde schema.
285 De energie van de wormen wordt verlaagd naar 1 punt. (Klassieke instelling).
286 Selecteer hoeveel energie de wormen zullen hebben aan het begin van het spel.
287 Selecteer hoe lang een ronde zal duren (voordat sudden death begint).
288 Selecteer hoe lang de beurten van de spelers duren.
289 Stel het aantal overwinningen in dat nodig is voor het winnen van de wedstrijd.
290 Voer de details van een nieuw team in.
291 Start het spel
292 Je bent er klaar voor, ga d'r voor!
293 Terug
294 Terugkeren naar het vorige menu.
295 Het op dit moment geselecteerde spelschema.
296 Teams
297 Barrakken
298 Schema
299 Maak een nieuw team
300 Er zal geen energie verloren gaan wanneer de rondetijd is verstreken.
301 Er zullen maximaal 8 mijnen/olievaten in het terrein geplaatst worden.
302 Er zullen maximaal 8 voorwerpen in het terrein geplaatst worden.
303 Terrein
304 Barrakken
305 Geselecteerd team
306 Missie
307 Details
308 Start missie
309 Exit
310 Geen team geselecteerd
311 Geen missie geselecteerd
312 Start de missie.
313 Terugkeren naar het vorige menu.
314 Ga naar de volgende missie.
315 Ga naar de vorige missie.
316 Welk team durft de missie aan.
317 Missie-overzicht.
318 De op dit moment geselecteerde missie.
319
320 Snelstart
321 Missies
322 Schijfschieten
323 Exit
324 Speel een snel spel tegen de computer.
325 Probeer een missie.
326 Training.
327 Terugkeren naar het hoofdmenu.
328 Schaaprace
329 Schietbaan
330 Gekke kratten
331 Artilleriebaan
332 Euthanasie
333 Het huidige record in dit onderdeel is %d:%02d:%02d seconden, gehaald door %s.
334 Test deze geluidsbibliotheek.
335 De tijd voor een BRONZEN medaille is %d:%02d:%02d seconden... veel geluk!
336 Als je een ZILVEREN medaille wilt winnen, moet je een tijd van %d:%02d:%02d seconden of meer halen!
337 Lanceer de superschapen en vlieg zolang mogelijk door het landschap. \n\nDe beschikbare tijd wordt verlengd wanneer je kratten verzamelt. \n\nDe training is afgelopen wanneer de tijdklok op nul komt te staan.
338 Schiet op de doelen voor het toevoegen van waardevolle seconden aan de tijdklok.\n\n Wanneer de tijdklok op nul komt te staan, is de training voorbij.
339 Gebruik je touw om je door het level te bewegen, elke krat die je verzamelt voegt waardevolle seconden toe aan de tijdklok. \n\nHet onderdeel is afgelopen wanneer de tijdklok op nul komt te staan.
340 Vanaf een vaste locatie gebruik je granaten voor het opblazen van de doelen. \n\nVoor elk geraakt doel krijg je extra tijd, de training is afgelopen wanneer de tijd voorbij is.
341 In dit onderdeel kun je kiezen uit veel verschillende wapens, gebruik de wapens om de oude vrouwtjes zo snel mogelijk uit te schakelen! \n\nZie maar hoe lang je het volhoudt!
342 Als je een GOUDEN medaille wilt winnen moet je een tijd van %d:%02d:%02d seconden halen. Ga d'r voor!
343 Goed gedaan, met je tijd van %d:%02d:%02d verdien je een BRONZEN medaille bij dit onderdeel. Blijf oefenen zodat je nog beter wordt.
344 Gefeliciteerd, je uitstekende tijd van %d:%02d:%02d betekent dat je een ZILVEREN medaille hebt gewonnen in dit onderdeel. Nog een klein beetje oefenen en je hebt dit onderdeel onder de knie.
345 Fantastisch! De super tijd van %d:%02d:%02d betekent dat je de hoogste onderscheiding krijgt, een GOUDEN medaille voor dit onderdeel! We salueren voor je! Blijf oefenen om je tijd te verbeteren.
346 Selecteer welke trainingsdiscipline je wilt oefenen.
347 De trainingsdiscipline die je hebt geselecteerd.
348 Training details
349 Begin training
350 Geen team geselecteerd.
351 Begin de training.
352 Terug
353 Terugkeren naar het vorige menu.
354 Selecteer team
355 Team record:
356 Het geselecteerde team.
357 Het huidige record voor dit team in deze discipline.
358 Barrakken
359 Maak team
360 Maak een nieuw team.
361 Terrein
362 Deathmatch details
364 Toont je rang.
365 Teams
366 Barrakken
367 Klik voor het maken van een nieuw team.
368 Start
369 Start het spel.
370 Terug
371 Terugkeren naar het vorige menu.
372 Verbinding maken met WormNet via het Internet.
373 Configuratie
374 Bewerk de server verbindingsopties.
375 Spelernaam (Nickname)
376 Je I.P. address
377 Local area network spel
378 Spelerinformatie
379 WORMNET
380 Inloggen
381 Verbinding maken met de server.
382 Voer je gebruikersnaam in.
383 Gebruikersnaam
384 Wachtwoord
385 Voer een wachtwoord in.
386 Wachtwoord
387 Voer een wachtwoord in.
388 Local network lobby
389 Berichten van andere spelers in de lobby.
390 Een lijst met spelers in de lobby.
391 Typ hier berichten, druk op ENTER om ze te versturen.
392 Een lijst met beschikbare spellen.
393 Versturen
394 Klik om het huidige bericht te versturen.
395 Host
396 Klik om een spel te hosten.
397 Voer de spelnaam in.
398 Wachtwoord vereist
399 Klik om je spel met een wachtwoord te beveiligen.
400 Heilige handgranaat
401 Oud vrouwtje
402 Gekke koe
403 Superschaap
404 Doelzoekende duif
405 Vlammenwerper
406 Mollenbom
407 Vliegende schapen
408 Bazooka - Vers uit de plaatselijke supermarkt.
409 Doelzoekende raket - Iedereen zou er eentje moeten hebben.
410 Mortier - Granaatscherven in de stad.
411 Handgranaat - Standaard uitvoering.
412 Clusterbom - Een handjevol explosief vertier.
413 Stinkdierbom - Ruikt erg vies!
414 Benzinebom - De favoriet van de stad.
415 Bananenbom - Explosief zacht fruit.
416 Pistool - Kom op, doe me een plezier.
417 Jachtgeweer - Twee lopen, dubbel plezier.
418 Uzi - Uzi 9mm!
419 Mini-gun - Niet zo klein als het klinkt.
420 Handboog - Robin wie ook weer?
421 Luchtaanval - Dodelijke regen.
422 Napalm - De apocalyps.
423 Landmijn - Je gaat er van uit je dak.
424 Vuurstoot - Opvangen met je kin.
425 Drakenbal - Het oproepen van een oude energiebal!
426 Duwtje - Ze durven wel wat...
427 Strijdbijl - Zal ze in tweeδn splijten!
428 Lasapparaat - Favoriet bij de afschuwelijke dark side.
429 Pneumatische boor - Boren of doden!
430 Balk - Bruggen of versperringen, je zegt het maar.
431 Ninja touw - Het touw leren kennen levert heel veel op.
432 Parachute - Bereid je erop voor dat je diep zult vallen.
433 Bungee - Extreme actie!
434 Teleporteren - De beste manier om te reizen.
435 Dynamiet - Favoriet bij de familie.
436 Schaap - Het originele ontploffende zoogdier.
437 Honkbalknuppel - Rechtstreeks van het strijdtoneel.
438 Vlammenwerper - Kom op, geef me een vuurtje!
439 Doelzoekende duif - Een beetje dom, maar wel nuttig.
440 Gekke koe - Vers uit de Britse voorraad.
441 Heilige handgranaat - Het favoriete wapen van de heer.
442 Oud vrouwtje - Kun je eindelijk je grootje ergens voor gebruiken.
443 Schapenafschieter - Stuur je schapen naar vergelegen plaatsen.
444 Superschaap - De ongelooflijke vliegende schapen!
445 Mol squadron - Graven voor de overwinning!
446 Kamikaze - Dood of de eer.
447 Voer hier je wachtwoord in.
448 Spelnaam
449 Wachtwoord
450 Werk spel- en spelerslijsten bij
451 Werk de spel- en spelerslijsten bij.
452 Spel hosting
453 Maak een spel
454 Maak en host een spel.
455 De naam van je spel.
456 Wachtwoord-beveiligd
457 Een spel beveiligen met een wachtwoord.
458 Voer en wachtwoord in voor je spel.
459 Het maximale aantal toegestane teams in je spel.
460 Selecteer een schema voor je spel.
461 Accepteer de informatie en ga door.
462 Annuleren
463 Hef de huidige activiteit op.
464 Naam
465 Max. spelers
466 Scenario
467 Verbindingsstatus
468 Toont de huidige verbindingsstatus.
469 Verbindingsstatus
470 Toont de huidige status van de verbinding.
471 Annuleren
472 De huidige activiteit wordt opgeheven.
473 Je aanhef (Dhr., mevr., mej.).
474 Je voornaam.
475 Je achternaam.
476 Je adres. (niet verplicht)
477 Je postcode. (niet verplicht)
478 Je telefoonnummer. (niet verplicht)
479 Vul je leeftijd in. (niet verplicht)
480 Persoonsgegevens
481 Aanhef
482 Voornaam
483 Achternaam
484 Adres
485 Telefoon
486 Geslacht
487 Leeftijd
488 Postcode
489 Wachtwoord
490 Naam
491 Wachtwoord
492 Je geslacht (M/V).
493 Je email-adres.
494 Email-adres
495 Het aantal wormen in dit team.
496 Resultaten
497 Speel volgende ronde
498 Doorgaan naar de volgende ronde.
499 Wie heeft de laatste ronde gewonnen.
500 Deathmatch
501 Speel een Deathmatch spel.
502 Voor je prestaties krijg je als beloning een geheime optie!
503 Je hebt geen geluk, je tijd van %d:%02d:%02d was niet genoeg voor een prijs. Probeer het opnieuw, oefening baart kunst!
504 Uitstekend, jouw tijd van %d:%02d:%02d is een nieuw record voor dit onderdeel!
505 Groot-Brittaniδ
506 Onbekend
507 Argentiniδ
508 Australiδ
509 Oostenrijk
510 Belgiδ
511 Braziliδ
512 Canada
513 Kroatiδ
514 Bosniδ
515 Cyprus
516 Tsjechiδ
517 Denemarken
518 Finland
519 Frankrijk
520 Georgiδ
521 Duitsland
522 Griekenland
523 Hong Kong
524 Hongarije
525 Ijsland
526 India
527 Indonesiδ
528 Iran
529 Irak
530 Ierland
531 Israδl
532 Italiδ
533 Japan
534 Liechtenstein
535 Luxemburg
536 Maleisiδ
537 Malta
538 Mexico
539 Marokko
540 Nederland
541 Nieuw-Zeeland
542 Noorwegen
543 Polen
544 Portugal
545 Puertorico
546 Roemaniδ
547 Rusland
548 Singapore
549 Zuid-Afrika
550 Spanje
551 Zweden
552 Zwitserland
553 Turkije
554 Verenigde Staten van Amerika
570 Deze speler heeft een snelle verbinding met jou.
571 Deze speler heeft een middelmatige verbinding met jou.
572 Deze speler heeft een langzame verbinding met jou.
573 Deze verbinding met de speler is erg slecht.
574 Worms Armageddon systeem fout (%d)
700 Artillerie
701 Huurmoordenaar
702 Kapitein
703 Soldaat
704 Veldmaarschalk
705 Generaal
706 Grenadier
707 Bewaker
708 Majoor
709 Geheim agent
710 Schildwacht
711 Sluipschutter
712 Kanonnevlees
713 Commando's
714 Elite
715 Vijand
716 Bewakers
717 Boordschutters
718 Officieren
719 Patrouille
720 Peloton
721 Verzet
722 Speciale eenheden
800 Absolute beginneling
801 Beginneling
802 Onervaren
803 Nieuweling
804 Novice
805 Onder het gemiddelde
806 Gemiddeld
807 Redelijk
808 Boven het gemiddelde
809 Behoorlijk bekwaam
810 Bekwaam
811 Zeer bekwaam
812 Veteraan
813 Befaamd
814 Zeer befaamd
815 Generaal
816 Majoor
817 Veldmaarschalk
818 Held
819 Superster
820 Elite
822 Neem het op tegen de CPU in steeds zwaardere Deathmatch gevechten!\n
823 Dit team heeft %d Deathmatch spellen gespeeld, waarvan %d gewonnen en %d verloren.\nHet team heeft %d wormen afgeslacht en %d van deze wormenteams zijn over de kling gejaagd.\n
824 De huidige Deathmatch rankindeling voor dit team %s.\n
900 Dit is een taak voor nieuwelingen.
901 Deze missie wordt als gemakkelijk beschouwd.
902 Wat de moeilijkheidsgraad betreft, dit is een middelmatige.
903 Dit is een moeilijke missie, alleen voor veteranen.
904 Alleen de besten zullen deze missie voltooien. Erg moeilijk.
1242 Rang
1243 Teamnaam
1244 Punten
1245 Klik links op een team om het aan het spel toe te voegen, klik rechts om het te bewerken.
1246 Klik links om dit team te verwijderen uit het spel.
1247 Missie
1248 Pogingen
1249 Klik links om een team te selecteren, klik rechts om een team te bewerken.
1268 Klik links om een team te selecteren dat je wilt trainen, klik rechts om een team te bewerken.
1269 Schaaprace, beste tijd
1270 Schietbaan, beste tijd
1271 Gekke kratten, beste tijd
1272 Artilleriebaan, beste tijd
1273 Euthanasie, beste tijd
1278 Klik op je team om het te verwijderen.
1279 De teams die spelen in het spel.
1286 Klik om het landschap om te keren.
1287 Klik om de onverwoestbare rand aan of uit te zetten.
1288 Klik voor het tekenen van een tunnelsysteem in het terrein.
1289 Klik om gaten te tekenen in het terrein.
1290 Klik voor het importeren van een bestaand terrein.
1291 Klik om dit terrein te bekijken.
1292 Klik links om de kwast groter te maken, klik rechts om deze te verkleinen.
1293 Klik om terug te keren naar bewerkingsinstelling
1294 Klik links om het terrein leeg te maken, klik rechts om het te vullen.
1295 Klik links om een gebied te vullen, klik rechts om het leeg te maken.
1296 Maak de laatste verandering in het level ongedaan.
1297 Selecteer een terrein om te laden.
1298 Sla dit terrein op.
1299 Wis dit terrein.
1300 Klik links om het aantal bruggen in het terrein te verhogen, klik rechts om het te verminderen.
1301 Klik links om het aantal voorwerpen in het terrein te verhogen, klik rechts om het te verminderen.
1302 Klik links om een nieuw terrein te maken, klik rechts om het te bewerken.
1303 Klik links om een nieuw terrein te maken, klik rechts om het te bewerken.
1304 Klik links om een nieuw terrein te maken, klik rechts om het te bewerken.
1305 Klik links om een nieuw terrein te maken, klik rechts om het te bewerken.
1306 Klik links om een nieuw terrein te maken, klik rechts om het te bewerken.
1307 Klik links om een nieuw terrein te maken, klik rechts om het te bewerken.
1308 Klik links om een nieuw terrein te maken, klik rechts om het te bewerken.
1309 Klik links om een nieuw terrein te maken, klik rechts om het te bewerken.
1310 Klik of sleep om het waterniveau te verhogen of te verlagen.
1311 Met de linkermuisknop teken je, met de rechtermuisknop kun je uitgummen.
1312 Dit terrein zal als grot worden gespeeld.
1338 Selecteer welke bodem en achtergrond gebruikt moet worden bij het level.
1344 Met deze afbeeldingen maak je eilandlandschappen.
1345 Met deze afbeeldingen maak je grotlandschappen.
1346 Helptekst verschijnt hier.
1347 EILAND SJABLONEN
1348 GROT SJABLONEN
1349 Even geduld... bezig...
1350 Afbeelding wordt op maat gebracht, even geduld.
1366 Klik om een level te genereren gebaseerd op de ingevoerde tekst.
1367 Kan de serverlijst niet vinden, probeer de standaard server.
1368 Niet aanwezig in een spel
1369 Niet in een kanaal
1370 In kanaal:
1371 Server fout.
1372 Een onbekende fout heeft zich voorgedaan op de server.
1373 Kan geen GUID voor spel identificatie maken.
1374 Kan geen GUID voor sessie identificatie maken.
1375 Fout
1376 Er is een fout opgetreden toen geprobeerd werd om een spel te hosten.
1377 Er is een timeout fout opgetreden toen geprobeerd werd een spel te hosten.
1378 Er is een timeout fout opgetreden toen geprobeerd werd om deel te nemen aan het spel.
1379 Local area network spellen
1380 Local area network
1381 Speler informatie
1382 Speler
1383 Je I.P. address
1384 Op server gebaseerd netwerk spel
1385 Verbinden met WormNet
1386 Server verbindings-opties
1387 Klik hier om via een local area network te spelen.
1388 Schakel tussen IPX/SPX en TCP/IP als het geselecteerde protocol.
1389 Voer je spelernaam (Nickname) hier in.
1390 Jouw I.P. address
1391 Verbinden met WormNet voor een spel via het internet.
1392 Klik om je server opties te bewerken.
1393 Annuleren
1394 Voer je inlog-gegevens in
1395 Gebruikersnaam
1396 Wachtwoord
1397 Login
1398 Spel
1399 Laat een lijst met beschikbare spellen zien. Dubbelklik op een spelnaam om eraan deel te nemen.
1400 Hier word de chat-tekst getoond.
1401 Verstuur
1402 Verstuurt het huidige bericht.
1403 Lijst met spelers die kunnen spelen.
1404 Lijsten vernieuwen
1405 De lijsten met spellen/spelers vernieuwen.
1406 Spel hosting
1407 Een naam voor je spel.
1408 Beveilig je spel met een wachtwoord.
1409 Je kunt een spel met een wachtwoord beveiligen.
1410 Host spel
1411 Host een spel door op deze knop te klikken
1412 Typ je bericht in en druk op ENTER om het te verzenden.
1413 Firewall ondersteuning
1414 Proxy adres
1415 Proxy poort
1416 Het address van je firewall. (Niet van toepassing wanneer je geen firewall hebt.)
1417 Het poortnummer dat de firewall gebruikt (wanneer de firewall ondersteuning is ingeschakeld).
1418 Test netwerk
1419 Opslaan test
1420 Auto-update
1421 Vragen voordat klant-bestanden worden bijgewerkt
1422 Serverlijst automatisch bijwerken als verbinding is gelegd
1423 Auto-ping
1424 Standaardinstellingen herstellen
1425 Automatisch bijwerken van alle essentiδle klant-bestanden.
1426 Automatisch bijwerken van de server lijst wanneer er een server verbinding is gelegd.
1427 Klik voor automatische ping van alle leden in hetzelfde kanaal.
1428 Aanhef
1429 Voornaam
1430 Achternaam
1431 Adres
1432 Postcode
1433 Telefoon
1434 Geslacht
1435 Leeftijd
1436 Email-adres
1437 Gebruikernaam
1438 Wchtwoord
1439 Voer je aanhef in (Dhr., Mevr., Mej.).
1440 Vul je voornaam in.
1441 Vul je achternaam in.
1442 Vul je adres in. (niet verplicht)
1443 Vul je postcode in. (niet verplicht)
1444 Vul je telefoonnummer in. (niet verplicht)
1445 Vul je geslacht in (M/V)
1446 Vul je leeftijd in.
1447 Vul je email-adres in. (niet verplicht)
1448 Bij elke logon moet je een gebruikernaam invoeren.
1449 Voer een wachtwoord in dat je bij elke logon gaat gebruiken.
1450 OK
1451 OK
1452 WormNet kon je account niet vinden. Voer je persoonsgegevens in...
1453 Verlaat kanaal
1454 Laat ranglijsten zien
1455 Werk de kanaallijst bij
1456 Vernieuwen
1457 Lijst Vernieuwen
1458 De lijst met beschikbare spellen vernieuwen.
1459 De lijst met gebruikers op WormNet vernieuwen.
1460 Werk de kanalenlijst bij.
1461 Verlaat het huidige kanaal.
1462 Laat de ranglijsten voor het huidige kanaal zien.
1463 Terugkeren naar het kanaal.
1464 Terugkeren naar het kanaal
1465 Dubbelklik op een kanaalnaam om eraan deel te nemen.
1466 Dubbelklik op de naam van een speler voor het invoeren van het kanaal waarin ze zitten.
1467 Een lijst met de huidige deelnemers van dit kanaal.
1468 Dubbelklik op een oplichtende optie om naar die locatie te springen.
1469 Er deed zich een timeout fout voor toen je probeerde deel te nemen aan het spel.
1470 Er deed zich een timeout fout voor toen je probeerde een spel te hosten.
1471 Spellijst
1472 Berichtgeschiedenis
1473 Tekstinvoer
1474 Verlaat kanaal
1475 Stuur bericht
1476 Werk kanaallijst bij
1477 Kanaallijst
1478 Vernieuw gebruikerslijst
1479 Gebruikerslijst
1480 Vernieuw spellijst
1481 Deelnemer lijst
1482 Local network lobby
1483 Netwerk-opties
1484 Ping kanaal deelnemers automatisch.
1485 Bijwerken serverlijst bij verbinding.
1486 Netwerk-configuratie
1487 Ping kanaal deelnemers automatisch
1488 Automatisch bijwerken serverlijst bij verbinding
1500 ROYALTY
1501 TEAM17
1502 NASTY CREW
1503 DODGY 8
1504 VENOM
1505 The Queen
1506 Prince Charles
1507 Prince Andrew
1508 Prince Of Persia
1509 Queen Mum
1510 Henry 8th
1511 King Canute
1512 Sal
1513 Lambo
1514 Zelda
1515 Boggy B
1516 Spadge
1517 Satan
1518 Rob
1519 PC
1520 Randalism
1521 Vinny Jones
1522 Cilla Black
1523 Old Spice
1524 George Graham
1525 Bob Monkhouse
1526 Alex Ferguson
1527 Vera Lynn
1528 Spotty Spice
1529 El Presidente
1530 The Intern
1531 Tony Blair
1532 Maggie T
1533 Dodgy Bloke
1534 Prince Charles
1535 Hector Flushwit
1536 Stub
1537 Noggin
1538 Tebbitbreath
1539 Foul Stench
1540 Y Front
1541 Peuce
1542 Mucus
1543 Pustulous
1544 Spanner
1545 OK
1546 Voer je persoonsgegevens in
1563 Terug
1564 Terugkeren naar het hoofdmenu.
1565 De winnaar
1566 Prijzen
1567 Details
1568 Speel opnieuw
1569 Speel nog een wedstrijd met dezelfde teams.
1570 Dit zijn de prijzen die zijn uitgereikt.
1571 Details van het spel.
1572 De winnaar van het spel.
1589 Missie mislukt
1590 Je missie is mislukt. Hergroepeer en probeer het opnieuw.
1593 Alle missies voltooid!
1594 Fantastisch! Je hebt de laatste missie voltooid!\nJe hebt een geheime optie verdiend!\nWe zijn trots op je!
1595 Bloedende wormen toegekend!
1596 Waterschapen toegekend!
1597 Schaaphemel toegekend!
1598 God modus toegekend!
1599 Voorwerpen toegekend!
1605 Voorwerpen
1606 Gefeliciteerd!
1607 Gefeliciteerd, de winnaar krijgt de buit!\n
1608 Je rang is %s.\n
1609 Helaas
1610 Helaas, je werd verslagen... probeer het opnieuw!\n
1611 Voor je verrichtingen is je de %s medaille toegekend.
1612 Speler ΘΘn
1613 Worm 1
1614 Worm 2
1615 Worm 3
1616 Worm 4
1617 Klik links om een speler uit het spel te verwijderen.
1618 Dit zijn de spelers in het spel.
1619 De missie-gegevens zijn niet gevonden, controleer of de Worm Armageddon spel CD in je CD ROM drive zit.
1620 %s (%s) wint de Florence Nightingale gedenkdag heetwater kruik!\n
1621 Er werden geen prijzen uitgedeeld.\n
1622 \n\nTotaal werd(en) %d Worm(en) gedood tijdens dit spel\n
1623 Totaal werden %d punten door schade verloren tijdens dit spel.
1624 De nauwkeurigheidsprijs werd toegekend aan %s (%s) met een %d%% kans dat het doel wordt geraakt.\n
1625 De beste schutterprijs werd gewonnen door %s (%s) met %d doden en %d ptn.\n
1626 %s (%s) wint de strategieprijs.\n
1627 Big Billy's circus prijs uitgereikt aan %s (%s).\n
1628 De langst overlevende Worm was %s (%s).\n
1629 %s (%s) was het nuttigst.\n
1630 De Worm die als het saaist werd beoordeeld was %s (%s).\n
1631 %s (%s) werd als minst populair beoordeeld.\n
1632 %s (%s) was een blok aan het been.\n
1633 De Worm die zich tot de darkside heeft bekeerd is %s (%s).\n
1634 De Gelukkige Koper prijs werd gewonnen door %s (%s).\n
1635 NASA groet %s (%s) die hoog vloog voor %d.\n
1636 Babe Ruth honkbalveld prijs gaat naar %s (%s).\n
1637 Doctor Dolittle prijs overhandigd aan %s (%s).\n
1661 De cyaanblauwe teams winnen de wedstrijd!\n\n
1680 Missie succes
1681 Gefeliciteerd, missie voltooid.\n
1682 Je voltooide de missie en hebt nog %d seconden over.\n
1683 Je voltooide de missie en hebt nog %d energie eenheden over.\n
1684 Je prestaties in deze missie worden beloond met een %s medaille!\n
1685 Gefeliciteerd, dat is een nieuw record voor deze missie!\n
1686 Je inspanningen worden beloond met een geheime optie!\n
1700 Aan het spel deelnemen als een toeschouwer.
1701 Dit zijn de instellingen die geselecteerd is door de host.
1702 Kies een schema om mee te spelen.
1703 Pas de wapeninstellingen aan.
1704 Pas de speloptie instellingen aan.
1705 Bekijk de wapeninstellingen.
1706 Bekijk de spel-opties.
1707 Een lijst met teams op jouw computer.
1708 Start
1709 Start het spel.
1710 SPEL AFGELOPEN
1711 De host heeft je uit het spel verwijderd.
1712 Sorry, er is geen ruimte voor jouw team!
1713 Een overzicht van het huidige terrein.
1714 Klik links om een nieuw terrein te genereren, klik rechts om het aan te passen.
1715 Wapens dropping!
1716 Voorraden zijn op komst.
1717 Maak de dropping zones veilig!
1718 Levering geslaagd, over en uit.
1719 De iron eagle is onderweg, over.
1720 Pakket geleverd, over en uit.
1721 We zijn er doorheen, je staat er nu alleen voor!
1722 De kratten vormen je enige hoop...
1723 Vijandelijk luchttransport onderweg.
1724 Vijandelijk luchttransport komt dichterbij.
1725 Bijna hier!
1726 Is gearriveerd, pak nu de krat en ga er vandoor!
1727 Geen munitie? Probeer of dit je ook ligt!
1728 Pas op je hoofd!
1729 Een eersteklas bezorging!
1730 Wapens dropping geslaagd!
1731
1732 Express bezorging!
1733 Dood per postorder.
1734 Een klein beetje helen gaat lang mee...
1735 Iets om u op te peppen, meneer.
1736 Een gezegende opluchting.
1737 Wat assistentie op het juiste moment?
1738 Medische voorraden verstuurd.
1739 Een andere helpende hand.
1740 Een klein beetje hulp voor jou.
1741 Alle kleine beetjes helpen.
1742 Een klein beetje lichte opluchting.
1743 Heeft iemand medische hulp nodig?
1744 Is dit jouw bloedgroep?
1745 Leven zul je, leven!
1746 Dokter!
1747 Kernbom onderweg.
1748 De tijd zit ons tegen, meneer, we moeten dit snel regelen!
1749 Rook ze uit als je kunt...
1750 Meteoor inslag op komst, graaf je in!
1751 Het is onderweg, nog 5 minuten!
1752 We hebben weinig tijd, opschieten!
1753 Tactische kernraket lancering geregistreerd.
1754 Waarschuwing! Inslag is imminent!
1755 Er is een beving geregistreerd aan de noordkant van het eiland.
1756 Globale opwarming! Kijk naar het waterpeil!
1757 Probeer het droog te houden!
1758 Schiet op, ze mogen zich niet ingraven!
1759 De generaal ontsnapt!
1760 Straling zal jouw dood betekenen!
1761 Probeer zo hoog mogelijk te komen!
1762 Beklim een berg, niet een molshoop.
1763 Blijf bij die rand vandaan, er zit een aardbeving aan te komen!
1764 Waar is Noach wanneer je hem nodig hebt?
1765 Het is tijd om die schuilplaatsen te bouwen...
1766 Ik hoop dat je bescherming hebt.
1767 Seismische activiteit! 7,2 op de schaal van Richter!
1768 Wat is er met de vijf minuten waarschuwing gebeurd?
1769 Wereldwijde uitroeiing!
1770 Destabiliserende breuklijn...!
1771 Pas op, tektonische beweging!
1772 Het einde van de wereld is nabij!
1773 Dag des oordeels.
1774 Mobilisatie vijandelijke legers!
1775 Aanval is imminent!
1776 De volgende keer wordt de vijand echt serieus.
1777 De vijand is tot op de tanden bewapend!
1778 Ze hebben je gezien, RENNEN!
1779 Vijandelijke wapens embargo is opgeheven.
1780 Narigheid zit eraan te komen...
1781 Dit conflict escaleert.
1782 Maak gebruik van die thermiekbellen, soldaat!
1783 Oorlog is de hel.
1784 Het is beter om diep te graven...
1785 De dood IS eervol.
1786 Gebruik de darkside!
1787 Maak het gebied veilig!
1788 Graaf naar beneden, en graaf diep.
1789 Dat fruit is bijna rijp en kan geplukt worden!
1790 Onthoud dat je de kratten moet pakken voor meer wapentuig.
1791 Een voorwerp zou handig zijn...
1792 Je kunt best wat eerste hulp gebruiken.
1793 Je zult het touw moeten gebruiken...
1794 Denk na over het gebruik van balken als bedekking.
1795 Je moet vuur trekken.
1796
1797 Je moet de terugzwaai van het touw leren gebruiken!
1798 Leer alle springtechnieken.
1799 Een achterwaardse salto zorgt ervoor dat je nog hoger komt.
1800 Onthoud wat de vijandelijke eenheden en hun vaardigheden zijn.
1801 Handel snel, denk nog sneller.
1802
1803
1804 Kratten kunnen soms een oplossing van een missie leveren.
1805
1806 Een beetje hulp nodig? Probeer een paar pijlen..
1807 Een balk zou je laatste verdedigingslinie kunnen zijn...
1808 Dieren en oude vrouwen kunnen gaan winkelen, weet je wel...
1809
1810 Een parachute! Maak gebruik van de thermiekbellen, soldaat.
1811 Kratten en ontploffingen verdragen elkaar niet.
1812
1813
1814
1815
1816 Meet de wind en laat een bazooka omkrullen!
1817 Extra wormen vormen een geweldig lokaas.
1818 Haal de vaten tevoorschijn, die kunnen ook dodelijk zijn...
1819 Dit krat kan van levensbelang zijn!
1820 Balken kunnen granaten helpen bij het bereiken van hun doel...
1821 Waterschapen, zo heten ze, het zijn echte waterdieren.
1822 Kom op soldaat, schiet eens op!
1823 Je moet opschieten, er is niet veel tijd meer!
1824 Snel! Het water stijgt!
1825 Hier is iets dat je deze keer kan helpen.
1826 Wanneer je het moeilijk hebt, kun je dit gebruiken.
1827 We dachten dat je dit wel zou waarderen!
1828 Het ziet ernaar uit dat je hulp nodig hebt, beginneling.
1829 Dit zal handig zijn...
1830 Je hebt hulp nodig...
1831 Probeer dit.
2000 De Worm van de wedstrijd prijs gaat naar %s (%s) met %d doden.
2001 %s wint de sluipschutter prijs... (%d%%)\n
2002 %s was het saaiste team.\n
2003 Heil %s, meesters van de darkside!\n
2004 %s waren helemaal niet goed.\n
2005 %s won de entertainment prijs.\n
2006 De winkelprijs gaat naar %s.\n
2007 Armageddon publieksprijs gaat naar %s.\n
2008 %s kon zich niet stilhouden!\n
2009 %s had niets te zeggen.\n
4000 Cheats
4001 Doos met wol.
4002 Splash aanval.
4003 Onoverwinnelijk.
4004 Schapen upgrade
4005 Vrijheid modus.
4006 Keihard!
4007 Ananaskracht.
4008 12 cilinder jachtgeweer.
4009 De vriendelijke groenteman.
4010 Robin Hood.
4011 Zorgt ervoor dat alle kratten onze wollige vriendjes bevatten.
4012 Zorgt ervoor dat de wormen gaan bloeden wanneer ze geraakt worden.
4013 De wormen zijn onoverwinnelijk, ze kunnen alleen in het water verdrinken.
4014 Een upgrade van van superschapen tot waterschapen, die kunnen zwemmen en vliegen.
4015 Speel met een oneindige voorraad WORM SELECT voorwerpen.
4016 Schakelt onverwoestbaar land in. Let op: je moet oppassen bij het uitkiezen van het terrein waarop je wilt spelen!
4017 Verhoogt de potentiδle kracht van granaten.
4018 Verbetert de prestaties van het jachtgeweer.
4019 Upgrade van een bananebom tot een super-bananebom.
4020 Verbetert de prestatie van de handboog.
4021 %s heeft het volgende...\n\n bereikt
4022 DEATHMATCH SPELLEN\n
4023 Heeft de rang van %s gehaald.\n
4024 Heeft %d rondes gespeeld, %d vijandelijke wormen gedood en heeft daarbij %d wormen verloren.\n
4025 Voor deze prestatie is de %s medaille toegekend.\n\n
4026 Deze prestatie is geen medaille waard.\n\n
4027 TRAINING ONDERDELEN\n
4028 Het team is houder van de volgende records;\n
4029 %s - %d:%02d:%02d seconden.\n
4030 %s - %d:%02d:%02d seconden ( %s prijs ).\n
4031 \nMISSIE PRESTATIE\n
4032 Dit team heeft missie %d gehaald.\n
4033 Hiervoor wordt geen medaille toegekend.\n\n
4034 De %s medaille is toegekend aan het team.\n\n
4035 MULTISPELER SPEL STATS\n
4036 Rondes gespeeld %d.\n
4037 Rondes gewonnen %d.\n
4038 Wormen die je hebt gedood - %d.\n
4039 Rondes verloren %d.\n
4040 Wormen gesneuveld tijdens de strijd - %d.\n
4041 Je rang gebaseerd op deze prestatie is %s.\n\n
4042 TOTALE RANGINDELING\n
4043 Over het totaal is de rang van het team %s.
4044 Kleine soldaten
4045 Geniet van een nieuwe speldimensie!
4100 Kom op, probeer het nog eens...\n
4101 Ga door, probeer het opnieuw.\n
4102 Pech - probeer het nog een keer.\n
4103 Laat de moed niet zakken, het lukt je deze keer.\n
4104 Bewijs maar dat je het kunt!\n
4105 Kom op soldaat!\n
4106 Probeer het opnieuw, maar deze keer moet je je best doen.\n
4107 Jij weer?\n
4200 Details
4205 BRONZEN
4206 ZILVEREN
4207 GOUDEN
4300 De spelers in het huidige spel.
4301 De teams in het huidige spel.
4302 Doorgaan...
4303 Doorgaan met het spel.
4304 Bevestig dat je klaar bent om door te gaan.
4305 Klaar
4306 Stoppen
4307 Ophouden met het huidige spel.
4308 Verwijder een speler uit het spel.
4309 Berichten van andere spelers in het spel.
4310 Typ berichten naar de andere spelers hier.
4311 %s gaat op dit moment aan de leiding.
4312 Opnieuw spelen
4313 Nog een spel spelen met dezelfde spelers.
4314 Stoppen
4315 Weggaan uit het spel.
5100 [ Beginner ]
5101 [ Intermediate ]
5102 [ Pro ]
5103 [ Classic ]
5104 [ Armageddon ]
5105 [ Blast Zone ]
5106 [ Sudden Sinking ]
5107 [ Tournament ]
5108 [ Retro ]
5109 [ Strategic ]
5110 [ The Darkside ]
5111 [ Artillery ]
5112 [ The Full Wormage ]
5200 Bij het lezen van de CD deed zich een probleem voor.\nZorg ervoor dat de CD in de CD-ROM drive zit en controleer of er geen stof of kras etc. opzit.
5201 CD FOUT
5202 Stop de Worms Armageddon CD in je CD-ROM drive voordat je het spel start.
5203 Zorg ervoor dat je Worms Armageddon CD in je CD-ROM drive zit.
5204 Er ontstond een probleem bij het initialiseren van het audio systeem.
5205 Er deed zich een fout voor bij het laden van Worms Armageddon, controleer je systeem.
5206 Worms Armageddon data kan niet opgeslagen worden. Zorg ervoor dat er voldoende ruimte op je harde schijf aanwezig is.
5207 De verbinding met het netwerk is verloren gegaan.
5208 Deze medaille geeft je het recht om de volgende missie te proberen.
5209 Deze beloning maakt het missie terrein voor normaal spel voor jou toegankelijk.
5210 Deze hoogste eer telt voor geheime opties!
5211 Dit is de beste prestatie van een team op deze computer.
5212 Dit is het record van dit team.
6000 EΘn van de top generaals van de vijand ontwerpt een opmerkelijk duivels plan vanuit zijn verscholen operatiebasis.\n\nDankzij onze verkenners weten we waar zijn basis is en nu moet jij hem vermoorden voordat zijn plannen uitgevoerd kunnen worden.\n\nWe gaan ervan uit dat de vijand dit bericht heeft onderschept en zich nu opmaakt om jou te ontvangen, je moet dus echt heel voorzichtig zijn.
6001 Jouw troepen zijn op een vijandelijke bevoorradingszone gestuit.\n\nVerover het gebied en haal er zoveel mogelijk wapens vandaan ter ondersteuning van jouw zaak.\n\nWees snel en efficiδnt, hou de klok in de gaten omdat we een kernbom gaan gooien!
6002 Na je succesvolle laatste missie is de vijand nu in de verdediging gedrukt.\n\nJe beperkte wapenarsenaal zou voldoende moeten zijn voor het uitschakelen van de vijand, maar wapenvoorraad droppings komen eraan, blijf dus zitten waar je zit.\n\nHoewel het lijkt alsof je aan de winnende hand bent, moet je niet indutten.
6003 Wanneer je aankomt bij het verzamelpunt van de missie zie je dat de vijand zich heeft ingegraven en verzet biedt.\n\nGebruik de voorraden die voor je aankomst zijn gedropt voor het uitschakelen van de vijand en maak een einde aan hun sinistere chemische wapens productie.\n\nPas op voor besmetting.\n\nSchakel de vijand uit ...\n\nvoorgoed!
6004 Een informant heeft aangegeven dat de vijand op het punt staat om opnieuw te beginnen met een oude terreurcampagne.\n\nHun eerste doel is een stadsambtenaar, een Worm die bekend is vanwege zijn politieke gewicht.\n\nJammer genoeg komt het erg ongelegen, het gebied wordt bedreigd door een uiteenspattende komeet die besloten heeft om de stad als landingszone te gebruiken.\n\nOnze schatting is dat na ongeveer 5 minuten een paar komeetfragmenten zullen verschijnen.
6005 Voor het met succes voltooien van deze missie heb je veel vaardigheid en slinksheid nodig.\n\nLeid je paratroopers naar beneden naar de vijand en deel snelle, harde klappen uit om ze uit te schakelen.\n\nMaak het gebied veilig, over en uit.
6006 Je kunt een experimenteel wapen in een krat vinden dat afgeleverd moet worden in een bepaalde zone in dit gebied.\n\nDe top van de pyramide in dit gebied is eerder gebruikt als een belangrijk dropping punt voor inkomende materialen en machines. We adviseren je om deze locatie direct veilig te stellen in verband met de aflevering ervan.\n\nWe zullen de lucht in de gaten houden en je op de hoogte houden van de verwachte aankomsttijd van de zeer belangrijke zending. Zorg en nauwkeurigheid kunnen van essentieel belang zijn in een dergelijke situatie.Onze toekomst ligt in jouw handen.
6007 Beklim deze hoogtes en zorg dat je de wapens krijgt die je hard nodig hebt bij je opdracht om naar beneden te graven en de kapitein van de vijand te doden.\n\nPas op, zijn ondergeschikten zullen dat niet zo gemakkelijk laten gebeuren...
6008 Dit zou een wiskundige nachtmerrie kunnen zijn, met hoeken en variabelen zou het genoeg kunnen zijn om zelfs de meest flexibele Worm te demoraliseren.\n\nMaar als je doorzet en met een beetje geluk lukt het je misschien zodat het moreel van de troepen opgevijzeld wordt door de overwinning.\n\nVerdoe je tijd niet en doe wat je moet doen, de 3 minuten waarschuwing heeft net geklonken.
6009 Deze missie bevat ΘΘn Worm met een oneindige voorraad geweerkogels.\n\nEr is een tijdslimiet, je moet dus snel de vijand vernietigen en hoge grond zien te bereiken.\n\nHier doe je je voordeel met al die schietbaan trainingen.\n\nJe hebt toch wel getraind? Dat hoop ik dan maar...
6010 Je doel is het uitschakelen van alle vijandelijke wormen. Hou de speciale zendingen in de gaten. Het is aan te raden om stevige posities in te nemen, geometrische rapporten melden dat er aardbevingen kunnen optreden in dit gebied. We zullen proberen om je te waarschuwen wanneer het ernaar uitziet dat er eentje aankomt! Je begint met 2 wormen en er is geen tijdslimiet, dit betekent dat de druk niet hoog is, maar pas op, de vijand zal niet zo relaxed zijn...
6011 Het weerstaan van de zwaartekracht is misschien wel de meest onwaarschijnlijke oplossing voor deze kleine missie.\n\nDe vijand heeft zich verschanst rond het doel van deze missie, een krat dat een krachtig wapen bevat dat kan helpen bij het snel beδindigen van dit conflict.
6012 Een moedige en brutale aanpak is nodig voor het met succes voltooien van deze missie.\n\nGrijp wat je kunt en zorg dat je het wapen krijgt dat links onderaan in de hoek van de strijdzone ligt.\n\nSucces in deze missie zou de machtsbalans naar onze kant kunnen laten doorslaan.
6013 Dit zou wel eens een moeilijke kunnen zijn.\n\nSnelle reflexen en snel denken vormen de sleutel tot het succes in deze missie.\n\nDe vijand is zeer waakzaam hier, de tijd om te bewegen is tot een minimum beperkt.\n\nWe zullen proberen om je zo goed mogelijk te helpen door voorwerpen te leveren die hun effect zullen minimaliseren...\n\nBlaas ze naar de hel en weer terug.
6014 In deze missie moet je de krat vernietigen die door de vijand wordt bewaakt.\n\nHet bevat een dodelijk wapen dat door de vijand werd onderzocht.\n\nJe begint met een kreupele Worm die niet gewend is aan het vreemde terrein.\n\nJe hebt 3 minuten de tijd om deze missie te voltooien.
6015 Een afscheidingsbeweging van de vijand is ge∩nfiltreerd in een basis die ΘΘn van de meest prestigieuze monumenten ter wereld is.\n\nDe regering van deze plaats heeft zijn diepe minachting voor deze actie uitgesproken en heeft de vaardigheden en expertise van jouw commando's nodig voor het verwijderen van deze dreiging.\n\nRuim hem uit de weg en de rest van zijn volgelingen zullen zich overgeven.
6016 Fase ΘΘn van deze missie is verschrikkelijk mis gegaan en de gedropte wapens zijn in handen gekomen van de vijand.\n\nJouw wormen hebben alleen nog maar een paar voorwerpen en wapens voor dichtbij waarmee ze de vijand moeten vernietigen en de kratten terug moeten veroveren.\n\nDe vijand heeft de gestolen voorraden op een plaats verstopt die hun veilig lijkt.\n\nMaar wanneer je datgene wat je hebt slim gebruikt, zal blijken dat dit niet zo is.\n\nWe zullen proberen om je te helpen wanneer we maar kunnen.
6017 We hebben het moeilijk.\n\nHet conflict heeft het punt bereikt waarop de voorraden bijna op zijn en we meer wapens nodig hebben.\n\nJammer genoeg hebben we nu maar ΘΘn betrouwbaar wapen.\n\nDe bazooka heeft nog ΘΘn of twee trucjes die het de vijand kan leren, neem dus wat je hebt en geef ze op hun donder!
6018 Een ander lid van de elite commando staf van de vijand heeft zich verstopt, hij gelooft dat deze Worm onaantastbaar is.\n\nWe beschouwen dit als een poging om onze autoriteit en legermacht belachelijk te maken.\n\nJe moet bewijzen dat ze het mis hebben.\n\nMet de weinige wapens die we je leveren, moet je dit idee voor eens en voor altijd de grond inboren.
6019 Informatie is beperkt in dit slagveld.\n\nOnze beste verkenningspogingen zijn met dodelijke kracht beantwoord.\n\nWe geloven dat er op deze locatie een kleine voorraad van een nieuw soort wapen aanwezig is.\n\nZoek dit en breng het in veiligheid zodat we een beslissende klap uit kunnen delen.
6020 Je doel is het uit de weg ruimen van alle andere wormen.\n\nJe hebt alleen een enkele eenheid.\n\nHou je hoofd erbij en blijf niet te lang rondhangen.\n\nMaak goed gebruik van de beperkte middelen die je hebt.\n\nHet gebruik van je hersenen is belangrijker dan het gebruik van je spieren.\n\nJe hebt 5 minuten om de taak uit te voeren voordat het land begint te zinken.\n\nZie eruit te komen.
6021 In deze missie moet je de speciale wapenkrat die uiterst rechts in het landschap ligt zien te krijgen.\n\nJe begint met maar ΘΘn Worm en beperkte wapens, gebruik ze met beleid.\n\nGebruik Ninja touwen en balken voor het vermijden van de mijnen.\n\nEen aardbeving kan op elk moment toeslaan.
6022 Hinderlaag! De vijand is totaal verrast, gebruik dit verrassingselement in je voordeel en versla de vijanden waar ze staan.\n\nWaar we kunnen zullen we je helpen met voorraden.\n\nDit is heel simpel een overlevingsgevecht.\n\nDood of je wordt gedood.
6023 Deze missie neem je over wanneer de situatie kritiek wordt.\n\nDe Commando's zijn er net in geslaagd om gevoelige informatie van een gestrande onderzeeδr boven water te halen, maar jammer genoeg hebben ze hun leider verloren en moeten ze onmiddellijk worden geholpen.\n\nDe vijand zit ze dicht op de hielen maar het tij vormt een nog groter gevaar, het water stijgt.
6024 Als je wilt slagen in deze missie moet je nauwkeurig schieten en slim gebruik maken van onze wollige vriendjes.\n\nVijandelijke voorraden die verspreid over het terrein liggen zullen de extra munitie leveren die je nodig kunt hebben.\n\nMaar wanneer het allemaal een beetje te lastig wordt zullen we een handje helpen.\n\nBereid je voor op het ergste.
6025 In deze missie moet je ongelooflijk handig zijn om door de grot te komen met behulp van je enige beschikbare wapen.\n\nJe wollige vriendjes zullen de nodige wapens verzamelen die nodig zijn voor het met succes verwijderen van de vijandelijke dreiging.\n\nVeel geluk, dat zul je wel nodig hebben.
6026 Agent Dennis is in een hinderlaag gelopen, de vijand weet waar hij zit en ze hebben een kleine eenheid naar hem toegestuurd om hem uit de weg te ruimen.\n\nHoewel onze agent een monster van een Worm is en ook een mooi exemplaar, heeft hij niet veel in zijn hersenpan zitten.\n\nGebruik al je slimmigheid en slinksheid om dit tot een goed einde te brengen en breng hem levend terug.
6027 Na het sturen van een groep van onze eigen keurtroepen om een wetenschapper terug te halen die door de vijand was ontvoerd, hebben onze mensen de radio stilte verbroken en vragen ze nu wat de instructies zijn voor de laatste fase van hun missie.\n\nNu kom jij op de proppen.\n\nHet is van groot belang dat de wetenschapper ten koste van alles overleeft.\n\nDit lijkt niet zo moeilijk maar de vijand zit achter je aan en zijn vastbesloten om de wetenschapper niet te laten ontsnappen.\n\nJe kunt het...\n\nzorg voor de overwinning die we verdienen.
6028 Verzamel de geheime krat die bewaakt wordt door de vijand, het bevat een wapen dat van vitaal belang is voor een latere missie.\n\nPas op voor het gebied met de mijnen.\n\nEr is geen tijdslimiet maar we raden je aan om op te schieten...
6029 Een vogelvrijverklaarde vijandelijke soldaat gijzelt de aarde, hij dreigt dat hij de zuidpool op zal blazen! \nAls je van deze missie een succes wilt maken moet je snel en beslissend handelen.\n\nEr is nog maar weinig tijd over en we vrezen dat er spoedig een aanval zal plaatsvinden in deze zone.\n\nJe moet uitzoeken welke wapens je nodig hebt om die taak uit te voeren...\n\neen voorwerp zou handig kunnen zijn!
6030 In een verlaten treinstation staat een locomotief stil.\n\nDit voertuig is gevorderd door degenen die samenzweren tegen onze organisatie.\n\nTussen de resten van de locomotief ligt een krat dat iets bevat wat alleen maar beschreven kan worden als een vernietigende kracht die we nog nooit eerder hebben gezien.\n\nWe hebben jou nodig om een speciaal getrainde infiltratie Worm te gebruiken die deze krat kan pakken en onze R&D jongens een nieuw wapen kan geven waar ze mee kunnen spelen.
6031 Een vijandelijke agent is doorgedrongen in ons hoofdkwartier, heeft belangrijke data tapes gestolen en deze vastgemaakt aan een helium weerballon die de data de lucht in moet brengen zodat een vijandelijk vliegtuig ze op kan pikken.\n\nWe hebben de ballon gevolgd en we weten dat niet alles volgens plan is verlopen voor de vijand. Op dit moment komt de ballon langzaam naar beneden en deze zal uiteindelijk na een vrije val in de oceaan terechtkomen.\n\nGebruik balken om te voorkomen dat de kratten voortijdig verloren zullen gaan en pak de kratten als het lukt. De krat zal neerkomen in de linkerkant van de kaart, probeer dus dit gebied zo snel mogelijk te veroveren.
6032 Ren naar de heuvels.\n\nNoach is nergens te bekennen en het water klotst al rond je enkels en stijgt snel.\n\nCombineer je wapens en voorwerpen voor maximaal effect.\n\nWe raden je sterk aan om een combinatie van balken en touwen te gebruiken om naar het veilige dak van de grot te gaan.
6200 Moordkasteel.
6201 Alles rustig in de bibliotheek?
6202 Operatie Market Garden.
6203 Chemische oorlogsvoering.
6204 Armageddon!
6205 De dropping zone.
6206 Zand in je oog.
6207 Jurassic Worm.
6208 Lang richten, goed richten
6209 Big Shot
6210 Knokken op de boerderij
6211 Go Bananas!
6212 Horny Nuke
6213 Gekke koeien
6214 Mars ster
6215 Mount Wormore
6216 Gestolen goederen
6217 Bazooka on the Rocks
6218 Water surprise
6219 Hot Stuff
6220 Zinkende ijskap
6221 Pompoen problemen
6222 Houten hinderlaag!
6223 Geen vervanger
6224 Goody two-shoes
6225 Superschapen!
6226 Red agent Dennis!
6227 Problemen in speelgoedland
6228 Geen paddestoel daar...
6229 Cool as ice
6230 Doe de Locomotion
6231 Spokig herstel?
6232 Sluisdeuren
49000 De terrein-editor verlaten.
49001 Je hebt een onjuiste letter ingevoerd onder Geslacht, vul M (Man) of V (Vrouw) in.
49002 Je hebt een ongeldige leeftijd ingevoerd, leeftijd moet tussen 1 - 100 liggen.
49003 De voornaam is vereist, voer een voornaam in en probeer het opnieuw.
49004 De achternaam is vereist, voer een achternaam in en probeer het opnieuw.
49005 Het adres is vereist, voer je adres in en probeer het opnieuw.
49006 Je email adres is vereist, voer een email adres in en probeer het opnieuw.
49007 De postcode is vereist, voer een postcode in en probeer het opnieuw.
49008 De aanhef is vereist, voer een aanspreektitel (Dhr., Mevr., Mej.) in en probeer het opnieuw.
49009 Een wachtwoord is vereist, voer een wachtwoord in en probeer het opnieuw.
49010 De gebruikernaam is vereist, voer een gebruikernaam in en probeer het opnieuw.
49011 Voer het wachtwoord opnieuw in ter bevestiging
49012 De wachtwoord bevestiging is vereist, voer je wachtwoord in en probeer het opnieuw.
49013 Je hebt ongeldige tekens ingevoerd, probeer het opnieuw.
49014 Er wordt verbinding gemaakt met de server, even geduld...
49015 Verbonden met server.
49016 Verbinding met de server wordt verbroken, even geduld...
49017 Verbinding verbroken.
49018 Verbinding met server is verbroken.
49019 De verbinding met de chat server is verbroken.
49020 De verbinding met de data server is verbroken.
49021 Opnieuw verbinden met de server, even geduld...
49022 Chat server
49023 Data server
49024 Verbinding verbroken.
49025 Verbinding verbroken, bekijk de configuratie en probeer het opnieuw.
49026 Voer je verificatie gegevens in
49027 Je hebt geen verificatie uitgevoerd, bekijk je verificatie en probeer het opnieuw.
49028 Verificatie mislukt.
49029 Kan geen verbinding leggen met de uitgekozen server, selecteer een andere en probeer het opnieuw.
49030 Het geleverde wachtwoord was anders, voer opnieuw in.
49031 Je hebt op annuleren gedrukt, dit levert geen nieuw account op. Weet je het zeker?
49032 Kan het network diagnostics bestand niet openen, ga door zonder naar bestand te schrijven.
49033 Exit
49034 Beeld wordt geladen, even geduld...
49035 Kleurreductie proces, even geduld...
49036 Genereren
49037 Overschakelen naar edit modus betekent verlies van alle kleurinformatie. Weet je zeker dat je dit wilt doen?
49038 Je beeld is kleiner dan het terreingebied. Wil je het beeld uitrekken of centreren?
49039 Uitrekken
49040 Centreer
49041 Je hebt veranderingen aangebracht, wil je deze veranderingen annuleren?
49042 Kies de bodemachtergrond voor je custom level.
49043 Verbinding met de server is niet mogelijk, selecteer een andere server en probeer het opnieuw.
49044 Verbinding met de chat service is onmogelijk, selecteer een andere server en probeer verbinding te maken.
49045 Het aangeduide spel kan niet gelokaliseerd worden, selecteer een ander spel en probeer het opnieuw.
49046 Het gekozen spel is beveiligd met een wachtwoord. Voer het wachtwoord in.
49047 Je hebt aangegeven dat je een firewall hebt, andere spelers kunnen nu wellicht niet deelnemen aan je spel.
49048 Je verbinding met de server werd verbroken tijden het spelen, maak een nieuwe verbinding.
49049 Spelresultaten worden naar de server gestuurd, even geduld...
49050 Spelresultaten kunnen niet naar de server worden gestuurd.
49051 Bedankt dat je WormNet hebt gebruikt, kom nog eens langs!
49052 Je rang is te laag!
49053 Je rang is te hoog!
49054 Je bent uit het spel getrapt!
49055 Je bent uit het kanaal gezet!
49056 Niet mogelijk om mee te doen in het kanaal
49057 Dat commando wordt op dit moment niet ondersteund.
49058 Niet in staat om te hosten.
49060 Netwerk werking timeout.
49061 Netwerk initialisatie mislukt.
49062 Server werking timeout.
49063 De server is mogelijk uitgevallen.
49064 De server waar je een verbinding mee probeert te krijgen kan langzaam zijn m.b.t. bepaalde handelingen. Het selecteren van een server dichter bij jou in de buurt kan alles sneller maken.
49065 Kan serverlist.htm bestand niet vinden, ga naar de Worms Armageddon web-site voor het nieuwste bestand (worms.team17.com).
49066 Inschakelen van het vloekfilter.
49067 Omdat je een verbinding hebt gelegd met deze service, ga je akkoord met de bepalingen en voorwaarden overeenkomst voor de WormNet service, wil je doorgaan?
49068 Ongeldige handeling.
49069 Controleer je instellingen
49070 en probeer het opnieuw.
49071 Handeling mislukt.
49072 Handeling gelukt
49073 Data wordt overgestuurd, even geduld...
49074 Handeling voltooid.
49075 Er is een bestand diagnose.txt geschreven naar de User\Support folder (in de folder waar het spel is ge∩nstalleerd), gebruik dit bestand wanneer je contact opneemt met de hulpafdeling.
49076 De server is op dit moment bezet, selecteer een andere server.
49077 Het posten van je spel naar de server is niet gelukt. Zorg ervoor dat je alle benodigde gegevens hebt ingevoerd en probeer het opnieuw.
49078 Je bent niet door de CD authentication controle gekomen, je account op WormNet is uitgeschakeld. Neem contact op met Team17 support wanneer er problemen zijn.
49079 Dit spel wordt gelogd door WormNet service, LAN spelers kunnen alleen via WormNet aan dit spel mee gaan doen.
49080 Timeout.
49081 Posting...
49082 Ontvangen...
49083 Versturen...
49084 Er heeft zich een fatale server handeling voorgedaan. Verbinding met server wordt verbroken.
49085 Kan niet
49086 Er heeft zich een onbekende fout voorgedaan, teruggegaan naar het hoofdmenu.
49087 Kan geen unieke identifier maken voor het spel of de sessie.
49088 Spel identifier niet gevonden, niet in staat om als host voor spel te fungeren.
49089 Laad een opgeslagen terrein.
49090 Waarschuwing
49091 Fataal
49092 Netwerk fout
49093 Druk op deze knop om de speler uit dit spel te gooien.
49094 De achtergrond ingesteld voor deze machine is onbekend. Standaard wordt gebruikt.
49095 Buffer loopt over! Lees > 512 bytes zonder te stoppen!
49096 Geen uniek spel ID van de server gekregen voor dit spel!
49097 Kanaalnaam
49098 # in kanaal
49099 Onderwerp
49100 Verbinding geslaagd.
49101 Verbinding mislukt.
49102 Verbinding leggen met host...
49103 Even geduld...
49104 Debug mode ingeschakeld
49105 Debug mode uitgeschakeld
49106 Typ /HELP <commando> voor meer hulp bij commando's.\n
49107 Je hebt een ongeldig chat commando ingevoerd. Chat commando's beginnen allemaal met /.\nTyp /HELP voor meer informatie over commando's en het gebruik ervan.
49108 Geldige commando's zijn de volgende;\n
49109 Geen hulp beschikbaar voor dit commando.\n
49111 Zoeken naar spellen...
49112 Geen spellen gevonden...
49113 NickName
49114 IP Address
49115 Op server
49116 Echte naam
49117 In kanaal:
49118 Naam
49119 Ping
49120 Heen en terug
49121 Je probeert een bericht te versturen naar iemand die nu in een spel speelt maar die kan je geen antwoord geven. Wacht totdat de gebruiker terugkomt van het spel voordat je het opnieuw probeert.
49122 Veiligheids fout.
49123 De remote server kan down zijn.
49124 Jouw verbinding met de server is verbroken omdat je in ΘΘn keer teveel berichten hebt verstuurd.
49125 Basistraining
49126 Deze trainingsmode bestaat uit een reeks korte taken die je basisvaardigheden testen.\n\nSlaag je, dan krijg je een medaille, waarmee je met de missies kan beginnen.\n\nHoe beter je resultaat, hoe meer missies je mag proberen.
49127 Granaatwerpvaardigheden niveau 1
49128 Jachtgeweervaardigheden
49129 Bazookavaardigheden niveau 1
49130 Touwvaardigheden niveau 1
49131 Granaatwerpvaardigheden niveau 2
49132 De vuurstoot gebruiken
49133 Touwvaardigheden niveau 2
49134 Bazookavaardigheden niveau 2
49135 Granaatwerpvaardigheden niveau 3
49136 Balken en schapen.
49137 \n\nJe hebt 50 seconden om de 2 doelen met de granaat te vernietigen.\n\nVergeet niet de ontstekingstijden te gebruiken. \n\nGranaten zijn niet afhankelijk van de wind.
49138 \n\nJe hebt 60 seconden om 6 doelen te raken.
49139 \n\nJe hebt 40 seconden om het doel te vernietigen.\n\nDe bazooka is afhankelijk van de wind.
49140 \n\nGebruik het touw om het speelveld over te steken, verzamel de kratten en vernietig het doel.\n\nDit moet in ΘΘn beurt gebeuren.\n\nLeer hoe je de herhaalde slingerfunctie van het touw kunt gebruiken.
49141 \n\nJe hebt 60 seconden om de doelen te vernietigen.
49142 \n\nDeze oefening leert je ook andere manier om wapens te gebruiken, met name het gebruik van verschillende manieren om te springen.
49143 \n\nJe hebt 60 seconden om het doel te vernietigen.\n\nGebruik het touw om het wapen te pakken en op het doel te gebruiken.
49144 \n\nJe hebt 60 seconden om de doelen te vernietigen.\n\nVergeet niet dat de bazooka afhankelijk van de wind is. In deze oefening moet je een tamelijk onbekende truc gebruiken...\n\nTip! In de tweede wereldoorlog gebruikte de Engelse strijdkrachten een stuiterende bom!
49145 \n\nJe hebt 99 seconden om alle doelen te vernietigen.\n\nTip! Het doel helemaal aan de rechterkant is het moeilijkst, probeer dit als eerste te pakken!
49146 Deze oefening vereist het leggen van een pontonbrug over het scherm, zodat je je schapen erop af kan sturen om het doel het water te krijgen.\n\nJe hebt 60 seconden om dit te bereiken.
49147 Het is je niet gelukt voor deze oefening te slagen en bent er daarom ook niet geslaagd voor de basistraining. Je moet de basistraining opnieuw doorlopen.
49148 Pech, je bent niet voor dit onderdeel geslaagd en je basistraining zit er op.\n\nProbeer het nog eens en probeer je prestaties te verbeteren.
49149 Gefeliciteerd!\n\nJe hebt een bronzen medaille in basistraining verdiend.\n\nJe kunt nu de eerste missies proberen!
49150 Excellent, met je vaardigheden heb je een zilveren medaille in basistraining verdiend, je kunt nu meer missies proberen!
49151 Goed gedaan, soldaat!\n\nJe hebt het volledige basistrainingsprogramma met succes afgerond.\n\nJe hebt nu toegang tot alle missies!\n\nVeel succes!
49152 Aan groentjes hebben we hier niets!\n\nJe team moet op zijn minst een bronzen medaille in de basistraining hebben verdiend voordat aan de missies kan worden begonnen.\n\nGa naar het menu training om een basistrainingscertificaat te verdienen!
49153 Het ligt in de rede te veronderstellen dat de missie die je nu wilt proberen te veel vraagt van je vaardigheden, en daarom hebben we teams nodig met minimaal een zilveren medaille in basistraining.\n\nGa terug naar het menu training om wat meer te oefenen.
49154 Het wordt gewaardeerd dat je zo'n moeilijke missie wilt aanvaarden, maar we nemen alleen rekruten aan met een gouden medaille in basistraining!\n\nKom terug als je die in de wacht hebt gesleept.
49155 Team missie status
49156 Missie status
49157 Team status
49158 Team naam
49159 Worm naam 1
49160 Worm naam 2
49161 Worm naam 3
49162 Worm naam 4
49163 Worm naam 5
49164 Worm naam 6
49165 Worm naam 7
49166 Worm naam 8
49167 Gewonnen spelen
49168 Gelijkgespeelde spelen
49169 Verloren spelen
49170 Kills
49171 Gekilled
49172 Kills (voor)
49173 Kills (tegen)
49174 Lopende missie
49175 Deathmatch klassement
49176 Training voltooid
49177 Algemeen teamklassement
49178 Benodigde tijd
49179 Geef informatie over de missie weer.
49180 Statistische gegevens van het gekozen team.
49181 Netwerk address
49182 Je bent nu verbonden met %s (Gehost door %s)...
49183 Er is een wachtwoord nodig om met dit spel mee te doen.
49184 Voer het wachtwoord in.
49185 Het wachtwoord is incorrect, probeer het opnieuw.
49186 De recordtijd van het team in dit trainingsonderdeel.
49187 Audio opties
49188 Vlag
49189 Systeem
49190 Berichten
49191 Spellen
49192 Kanaal
49193 Worms
49194 Sorry
49195 Deze functie is niet beschikbaar in de demo
49196 Forceer IP
49197 Forceer het gebruik van dit IP tijdens het hosten op WormNet.
49201 Je beeld is groter dan het terreingebied. Wil je het beeld krimpen of knippen?
49203 Krimpen
49204 Knippen
49208 Poortnummer
49300 Taal
49999 Mollenbom
50022 Je moet een IP adres invoeren of de selectie van de "Forceer IP" optie ongedaan maken.