home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ nrsys.ke.euroweb.sk / nrsys.ke.euroweb.sk.tar / nrsys.ke.euroweb.sk / tcmdr700.exe / INSTALL.CAB / LANGUAGE / WCMD_CZ.INC next >
Text File  |  2007-06-06  |  15KB  |  464 lines
  1. All="VÜe"
  2. Source="Zdroj - Aktivnφ panel"
  3. Left="Lev² panel"
  4. Right="Prav² panel"
  5. FileOperations="Prßce se soubory"
  6. Configuration="Konfigurace"
  7. Network="Sφ¥"
  8. Misc="SmφÜen²"
  9. ParallelPort="Paralelnφ Port"
  10. Print="Tisk"
  11. Mark="OznaΦit"
  12. Security="ZabezpeΦenφ"
  13. Clipboard="Schrßnka"
  14. FTP="FTP"
  15. Navigation="Navigace"
  16. Help="Nßpov∞da"
  17. Window="Okno"
  18. CommandLine="P°φkazov² °ßdek"
  19. Tools="Nßstroje"
  20. View="Vzhled"
  21. User="Nabφdka Start"
  22. Tabs="Zßlo₧ky"
  23. Custom column views="Vlastnφ sloupce"
  24. Sorting="T°φd∞nφ"
  25. Commands with parameters="P°φkazy s parametry"
  26.  
  27. 300="Zdroj: Zobrazit Komentß°e Ctrl+Shift+F2"
  28. 301="Zdroj: Zobrazit Seznam Ctrl+F1"
  29. 302="Zdroj: Zobrazit Podrobnosti Ctrl+F2"
  30. 303="Zdroj: Strom slo₧ek Ctrl+F8"
  31. 304="Zdroj: Nßhled Ctrl+Q"
  32. 305="P°ep.: Panely pod sebou/vedle sebe"
  33. 306="Zdroj: Nßhled, bez dopl≥k∙"
  34. 311="Zdroj: Zobrazit Jenom programy Ctrl+F11"
  35. 312="Zdroj: Zobrazit VÜechny soubory Ctrl+F10"
  36. 313="Zdroj: Poslednφ v²b∞r *.*"
  37. 314="Zdroj: Vlastnφ filtr Ctrl+F12"
  38. 321="Zdroj: T°φdit podle Nßzvu Ctrl+F3"
  39. 322="Zdroj: T°φdit podle P°φpony Ctrl+F4"
  40. 323="Zdroj: T°φdit podle Velikosti Ctrl+F6"
  41. 324="Zdroj: T°φdit podle Data/╚asu Ctrl+F5"
  42. 325="Zdroj: Net°φdit Ctrl+F7"
  43. 330="Zdroj: ObrßcenΘ po°adφ A->Z/Z->A"
  44. 331="Zdroj: Otev°φt Rozevφracφ seznam s disky"
  45. 269="Zdroj: Zobrazit Miniatury Ctrl+Shift+F1"
  46. 270="Zdroj: Zobrazit Vlastnφ sloupce Shift+F1"
  47.  
  48. 100="Lev² p.: Zobrazit Komentß°e"
  49. 101="Lev² p.: Zobrazit Seznam"
  50. 102="Lev² p.: Zobrazit Podrobnosti"
  51. 103="Lev² p.: Strom slo₧ek"
  52. 104="Lev² p.: Nßhled"
  53. 106="Lev² p.: Nßhled, bez dopl≥k∙"
  54. 111="Lev² p.: Zobrazit Jenom programy"
  55. 112="Lev² p.: Zobrazit VÜechny soubory"
  56. 113="Lev² p.: Poslednφ v²b∞r *.*"
  57. 114="Lev² p.: Vlastnφ filtr"
  58. 121="Lev² p.: T°φdit podle Nßzvu"
  59. 122="Lev² p.: T°φdit podle P°φpony"
  60. 123="Lev² p.: T°φdit podle Velikosti"
  61. 124="Lev² p.: T°φdit podle Data/╚asu"
  62. 125="Lev² p.: Net°φdit"
  63. 130="Lev² p.: ObrßcenΘ po°adφ A->Z/Z->A"
  64. 131="Lev² p.: Otev°φt Rozevφracφ seznam s disky"
  65. 2034="Lev² p.: Zobrazit Soubory zápodslo₧ek"
  66. 69="Lev² p.: Zobrazit Miniatury"
  67. 70="Lev² p.: Zobrazit Vlastnφ sloupce"
  68.  
  69. 200="Prav² p.: Zobrazit Komentß°e"
  70. 201="Prav² p.: Zobrazit Seznam"
  71. 202="Prav² p.: Zobrazit Podrobnosti"
  72. 203="Prav² p.: Strom slo₧ek"
  73. 204="Prav² p.: Nßhled"
  74. 206="Prav² p.: Nßhled, bez dopl≥k∙"
  75. 211="Prav² p.: Zobrazit Jenom programy"
  76. 212="Prav² p.: Zobrazit VÜechny soubory"
  77. 213="Prav² p.: Poslednφ v²b∞r *.*"
  78. 214="Prav² p.: Vlastnφ filtr"
  79. 221="Prav² p.: T°φdit podle Nßzvu"
  80. 222="Prav² p.: T°φdit podle P°φpony"
  81. 223="Prav² p.: T°φdit podle Velikosti"
  82. 224="Prav² p.: T°φdit podle Data/╚asu"
  83. 225="Prav² p.: Net°φdit"
  84. 230="Prav² p.: ObrßcenΘ po°adφ A->Z/Z->A"
  85. 231="Prav² p.: Otev°φt Rozevφracφ seznam s disky"
  86. 2035="Prav² p.: Zobrazit Soubory zápodslo₧ek"
  87. 169="Prav² p.: Zobrazit Miniatury"
  88. 170="Prav² p.: Zobrazit Vlastnφ sloupce"
  89.  
  90. 903="Zobrazit ve vnit°nφm prohlφ₧eΦi Lister"
  91. 1006="Zobrazit obsah souboru - Lister bez dopl≥k∙"
  92. 904="Upravit (Poznßmkov² blok)"
  93. 905="Kopφrovat slo₧ku/soubor"
  94. 3100="Kopφrovat do stejnΘho panelu"
  95. 3101="Kopφrovat do druhΘho panelu"
  96. 906="P°ejmenovat/P°esunout soubory"
  97. 907="Vytvo°it slo₧ku"
  98. 908="Odstranit soubory"
  99. 518="Test archivu"
  100. 508="Komprimovat soubory Alt+F5"
  101. 509="Extrahovat soubory Alt+F6"
  102. 1002="P°ejmenovat v °ßdku Shift+F6"
  103. 1007="P°ejmenovat soubor pod kurzorem"
  104. 1005="P°esunout F6"
  105. 1003="Dialog Vlastnosti"
  106. 1004="Vytvo°it zßstupce"
  107. 1001="Simulace: StlaΦenφ Zp∞t"
  108. 2800="Otev°φt program pod kurzorem jako jin² u₧ivatelà"
  109. 560="Rozd∞lit souborà"
  110. 561="SlouΦit souboryà"
  111. 562="Zak≤dovat soubor MIME/UUE/XXE"
  112. 563="Rozk≤dovat soubor MIME/UUE/XXE/BinHex"
  113. 564="Vytvo°it kontrolnφ souΦty CRC"
  114. 565="Ov∞°it kontrolnφ souΦty CRC"
  115. 502="Zm∞na atribut∙à"
  116.  
  117. 490="Konf.: Vzhled"
  118. 486="Konf.: Zobrazenφ"
  119. 492="Konf.: Pφsmo"
  120. 494="Konf.: Barvy"
  121. 497="Konf.: Pozice"
  122. 488="Konf.: Zßlo₧ky"
  123. 483="Konf.: Vlastnφ sloupce"
  124. 2920="Zm∞nit aktußlnφ nastavenφ vlastnφch sloupc∙"
  125. 499="Konf.: Jazyk"
  126. 516="Konf.: Funkce"
  127. 496="Konf.: Prohlφ₧enφ/Editace"
  128. 487="Konf.: Kopφrovßnφ/Odstran∞nφ"
  129. 489="Konf.: FTP"
  130. 484="Konf.: Dopl≥ky"
  131. 482="Konf.: Miniatury"
  132. 481="Konf.: Zßznam (Log)"
  133. 480="Konf.: Seznam ignorovan²ch"
  134. 477="Konf.: Ikony"
  135. 478="Konf.: Obnovit (Refresh)"
  136. 479="Konf.: RychlΘ hledßnφ"
  137. 491="Konf.: Archivßtory"
  138. 485="Konf.: Archivßtor ZIP"
  139. 495="Konf.: R∙znΘ"
  140. 493="Ulo₧it pozici okna"
  141. 498="Zm∞na TlaΦφtkovΘ liÜty"
  142. 580="Ulo₧it nastavenφ"
  143. 581="M∞nit konfiguraΦnφ *.ini soubory p°φmo"
  144. 582="Uklßdat historii navÜtφven²ch slo₧ek"
  145. 700="Zm∞na nabφdky Start"
  146.  
  147. 512="P°ipojit sφ¥ovou jednotku"
  148. 513="Odpojit sφ¥ovou jednotku"
  149. 514="Sdφlet slo₧ku"
  150. 515="UkonΦit sdφlenφ slo₧ky"
  151. 2204="Zobrazit administrßtorskß sdφlenφ"
  152. 2203="Zobrazit u₧ivatele souboruà"
  153.  
  154. 503="SpoΦφtat Obsazen² prostor"
  155. 505="Zm∞nit Nßzev disku"
  156. 510="Info o verzi - Vlastnosti"
  157. 511="Spustit DOS"
  158. 533="Porovnat slo₧ky"
  159. 536="Porovnat slo₧ky vΦetn∞ podslo₧ek"
  160. 2500="Mφstnφ nabφdka (pod pr. tlaΦ. myÜi)"
  161. 2600="Synchronizovat slo₧ky v obou panelech"
  162. 2700="Zm∞nit komentß°"
  163. 4001="Aktivovat lev² panel"
  164. 4002="Aktivovat prav² panel"
  165. 4003="Aktivovat p°φkazov² °ßdek"
  166. 2014="VypoΦφtat velikost slo₧ek <DIR>"
  167. 2913="Deaktivovat dopl≥ky"
  168. 534="Vybrat nov∞jÜφ, skr²t stejnΘ"
  169. 531="Prohodit panely se soubory"
  170. 532="Cφl=zdroj (Lev²=Prav²)"
  171. 2918="Znovu naΦφst miniatury"
  172.  
  173. 2300="Spojenφ s jin²m PC p°es LPT"
  174. 2301="ZavΘst LPT ovladaΦ pro NT"
  175. 2302="Odebrat LPT ovladaΦ pro NT"
  176.  
  177. 2027="Tisk - Seznam soubor∙"
  178. 2028="Tisk - Seznam soubor∙ s podslo₧kami"
  179. 504="Tisk - Obsah souboru"
  180.  
  181. 521="Vybrat skupinu"
  182. 522="ZruÜit v²b∞r skupiny"
  183. 523="Vybrat vÜe (soubory nebo obojφ, dle konfigurace)"
  184. 3301="Vybrat obojφ (soubory a slo₧ky)"
  185. 3302="Vybrat vÜechny soubory"
  186. 3303="Vybrat vÜechny slo₧ky"
  187. 524="ZruÜit v²b∞r (soubory a slo₧ky)"
  188. 3304="ZruÜit v²b∞r soubor∙"
  189. 3305="ZruÜit v²b∞r slo₧ek"
  190. 3306="ZruÜit v²b∞r (soubory nebo obojφ, dle konfigurace)"
  191. 3311="Vybrat skupinu: soubory a slo₧ky"
  192. 3312="Vybrat skupinu: jen soubory"
  193. 3313="Vybrat skupinu: jen slo₧ky"
  194. 3314="ZruÜit v²b∞r skupiny: jen soubory"
  195. 3315="ZruÜit v²b∞r skupiny: jen slo₧ky"
  196. 3316="ZruÜit v²b∞r skupiny (soubory nebo obojφ, dle konfigurace)"
  197. 525="Obrßtit v²b∞r (soubory nebo obojφ, dle konfigurace)"
  198. 3321="Obrßtit v²b∞r (soubory a slo₧ky)"
  199. 3322="Obrßtit v²b∞r (jen soubory)"
  200. 3323="Obrßtit v²b∞r (jen slo₧ky)"
  201. 527="Vybrat vÜechny soubory se stejnou p°φponou"
  202. 528="ZruÜit v²b∞r vÜech soubor∙ se stejnou p°φponou"
  203. 541="Vybrat vÜechny soubory se stejn²m nßzvem"
  204. 542="ZruÜit v²b∞r vÜech soubor∙ se stejn²m nßzvem"
  205. 543="Vybrat vÜechny soubory se stejn²m nßzvem a p°φponou"
  206. 544="ZruÜit v²b∞r vÜech soubor∙ se stejn²m nßzvem a p°φponou"
  207. 537="Vybrat vÜe ve stejnΘ cest∞ (pro zobrazenφ v∞tve + hledßnφ)"
  208. 538="ZruÜit v²b∞r ve stejnΘ cest∞ (pro zobrazenφ v∞tve + hledßnφ)"
  209. 529="Obnovit v²b∞r"
  210. 530="Zapamatovat si v²b∞r"
  211. 2031="Ulo₧it v²b∞r do souboru"
  212. 2039="Ulo₧it vÜechny zobrazenΘ sloupce do souboru"
  213. 2032="NaΦφst v²b∞r ze souboru"
  214. 2033="NaΦφst v²b∞r ze schrßnky"
  215.  
  216. 2200="Slo₧ka Oprßvn∞nφ NTFS"
  217. 2200="Typoà"
  218. 2201="Slo₧ka Auditovßnφ NTFS"
  219. 2202="P°evzφt vlastnictvφ NTFS"
  220.  
  221. 2007="Vyjmout (32-bit)"
  222. 2008="Kopφrovat (32-bit)"
  223. 2009="Vlo₧it (32-bit)"
  224. 2017="Kopφrovat do schrßnky Nßzvy soubor∙"
  225. 2018="Kopφrovat do schrßnky Nßzvy soubor∙ vΦetn∞ cesty"
  226. 2021="Kopφrovat do schrßnky Nßzvy soubor∙ v sφti"
  227. 2029="Kopφrovat do schrßnky Zdrojovou cestu"
  228. 2030="Kopφrovat do schrßnky Cφlovou cestu"
  229. 2036="Kopφrovat do schrßnky VÜechny zobrazenΘ sloupce"
  230. 2037="Kopφrovat do schrßnky VÜechny sloupce s ·plnou cestou"
  231. 2038="Kopφrovat do schrßnky VÜechny sloupce s UNC cestou"
  232.  
  233. 550="FTP - p°ipojit se"
  234. 551="FTP - novΘ p°ipojenφ"
  235. 552="FTP - odpojit se"
  236. 553="FTP - zobrazit skrytΘ soubory"
  237. 554="FTP - zruÜit probφhajφcφ p°φkaz"
  238. 555="Obnovit p°eruÜenΘ stahovßnφ"
  239. 556="V²b∞r re₧imu - Binßrnφ, ASCII, nebo Auto"
  240. 557="P°idat vybranΘ soubory do seznamu stahovan²ch soubor∙"
  241. 558="Sta₧enφ soubor∙ dle seznamu"
  242.  
  243. 570="P°edchozφ slo₧ka"
  244. 571="Nßsledujφcφ slo₧ka"
  245. 572="Seznam Historie - popup"
  246. 573="Zp∞t, ne u FTP"
  247. 574="Vp°ed, ne u FTP"
  248.  
  249. 526="OblφbenΘ polo₧ky - popup menu"
  250. 2001="P°ejφt do ko°enovΘ slo₧ky"
  251. 2002="P°ejφt do nad°azenΘ slo₧ky - O ·rove≥ v²Ü"
  252. 2003="Otev°φt slo₧ku, archiv (i *.exe) pod kurzorem"
  253. 2121="Plocha"
  254. 2122="Tento poΦφtaΦ"
  255. 2123="Ovlßdacφ panely"
  256. 2124="Slo₧ka - Pφsma"
  257. 2125="Mφsta v sφti"
  258. 2126="Tiskßrny a Faxy"
  259. 2127="KoÜ"
  260. 500="Strom slo₧ek - popup"
  261. 2024="Otev°φt slo₧ku pod kurzorem v levΘm panelu"
  262. 2025="Otev°φt slo₧ku pod kurzorem v pravΘm panelu"
  263. 2912="Upravit cestu aktußlnφ slo₧ky v zßhlavφ panelu"
  264. 2050="Umφstit kurzor na prvnφ soubor v seznamu"
  265. 2051="P°ejφt na nßsledujφcφ disk (C->D)"
  266. 2052="P°ejφt na p°edchozφ disk (D->C)"
  267. 2053="P°ejφt na nßsledujφcφ vybran² soubor"
  268. 2054="P°ejφt na p°edchozφ vybran² soubor"
  269. 2061="P°epnout na disk A"
  270. 2063="P°epnout na disk C"
  271. 2064="P°epnout na disk D"
  272. 2065="P°epnout na disk E"
  273. 2066="(atd., definujte dalÜφà)"
  274. 2086="(àpot°ebujete jeÜt∞ vφce disk∙!?!)"
  275.  
  276. 610="Nßpov∞da: Obsah"
  277. 620="Nßpov∞da: KlßvesovΘ zkratky"
  278. 630="Nßpov∞da: Registrace"
  279. 640="Nßpov∞da: NßvÜt∞va internetovΘ strßnky Totalcmd http://www.ghisler.com/"
  280. 690="Nßpov∞da: O programu Total Commander"
  281.  
  282. 24340="UkonΦit Total Commander"
  283. 2000="Minimalizovat Total Commander"
  284. 2015="Maximalizovat Total Commander"
  285. 2016="Obnovit normßlnφ velikost"
  286.  
  287. 2004="Vymazat p°φkazov² °ßdek"
  288. 2005="Nßsledujφcφ p°φkaz"
  289. 2006="P°edchozφ p°φkaz"
  290. 2019="Kopφrovat cestu do p°φkazovΘho °ßdku"
  291.  
  292. 2400="HromadnΘ p°ejmenovßnφ"
  293. 506="Informace o systΘmu"
  294. 559="Sprßvce p°enos∙ na pozadφ"
  295. 501="Hledat Alt+F7"
  296. 2020="Synchronizovat slo₧ky"
  297. 507="Asociace p°φpony s aplikacφ"
  298. 2022="Porovnat podle obsahu"
  299. 2040="Porovnat podle obsahu - Pou₧φt vnit°nφ nßstroj"
  300.  
  301. 2901="Zobrazit/Skr²t - TlaΦφtkovß liÜta"
  302. 2902="Zobrazit/Skr²t - LiÜta s disky"
  303. 2903="Zobrazit/Skr²t - Dv∞ liÜty tlaΦφtek s disky"
  304. 2904="TlaΦφtkovß liÜta - plochΘ ikony"
  305. 2905="PlochΘ u₧ivatelskΘ rozhranφ"
  306. 2906="Zobrazit/Skr²t - Rozevφracφ seznam s disky"
  307. 2907="Zobrazit/Skr²t - Aktußlnφ slo₧ku v zßhlavφ panel∙"
  308. 2908="Zobrazit/Skr²t - Zßhlavφ panel∙ s nßzvem, p°φponou,à"
  309. 2909="Zobrazit/Skr²t - Stavov² °ßdek pod panely"
  310. 2910="Zobrazit/Skr²t - P°φkazov² °ßdek"
  311. 2911="Zobrazit/Skr²t - LiÜta s funkΦnφmi klßvesami"
  312. 2914="Zobrazenφ nßpov∞dnΘho textu"
  313. 2915="RychlΘ vyhledßvßnφ"
  314. 2010="Zapnout/Vypnout - Pou₧φt dlouhΘ nßzvy soubor∙ pouze 9x/Me/NT/2000"
  315. 540="ZnovunaΦtenφ zdroje Ctrl+R"
  316. 2023="Zobrazit pouze vybranΘ soubory - skr²t nevybranΘ"
  317. 2011="Zobrazit/Skr²t - SkrytΘ a systΘmovΘ soubory"
  318. 2013="Zapnout/Vypnout - Zobrazit starΘ nßzvy soubor∙ 8.3 mal²mi pφsmeny"
  319. 2012="Zapnout/Vypnout - T°φd∞nφ slo₧ek v₧dy podle nßzvu"
  320. 2026="Zobrazit soubory zápodslo₧ek Ctrl+B"
  321. 909="Velikost panel∙ - 50%"
  322. 2916="Zobrazit/Skr²t - Zßlo₧ky"
  323. 2917="Zobrazit/Skr²t - P°ekryvnΘ ikony u zßstupc∙/odkaz∙"
  324. 2919="Zobrazit/Skr²t - TlaΦφtka pro Historii a OblφbenΘ polo₧ky"
  325. 2921="Zapnout/Vypnout - Sledovßnφ zm∞n slo₧ek"
  326. 2922="Zapnout/Vypnout - Ignorovat soubory a slo₧ky ze Seznamu ignorovan²ch"
  327. 2923="Zobrazit/Skr²t - Pozadφ motivu Windows XP"
  328. 2924="Prochßzet vnit°nφ p°φkazy"
  329. 3200="Skr²t odd∞len² panel se stromem"
  330. 3201="Jeden odd∞len² panel se stromem"
  331. 3202="Dva odd∞lenΘ panely se stromem"
  332. 3203="P°epφnaΦ - Odd∞len² panel se stromem"
  333. 3204="Zobrazit/Skr²t - Jeden odd∞len² panel se stromem"
  334. 3205="Zobrazit/Skr²t - Dva odd∞lenΘ panely se stromem"
  335.  
  336. 701="SpuÜt∞nφ prvnφ polo₧ky nabφdky Start"
  337. 702="SpuÜt∞nφ druhΘ polo₧ky nabφdky Start"
  338. 703="atd."
  339. 704=""
  340. 705=""
  341. 706=""
  342. 707=""
  343. 708="M∙₧ete p°idat vφce p°φkaz∙ - do #899 (199 polo₧ek)"
  344. 709="v nabφdce Start!"
  345. 710=""
  346.  
  347. 3001="P°idat novou zßlo₧ku Ctrl+T"
  348. 3002="P°idat novou zßlo₧ku v pozadφ"
  349. 3003="Otev°φt slo₧ku pod kurzorem v novΘ zßlo₧ce"
  350. 3004="Otev°φt slo₧kuà viz v²Üeà v druhΘm panelu"
  351. 3005="P°epnout na nßsledujφcφ zßlo₧ku Ctrl+Tab"
  352. 3006="P°epnout na p°edchozφ zßlo₧ku Ctrl+Shift+Tab"
  353. 3007="Zav°φt aktivnφ zßlo₧ku"
  354. 3008="Zav°φt vÜechny zßlo₧ky"
  355. 3009="Zßlo₧ka - mφstnφ nabφdka"
  356. 3010="Uzamknout aktivnφ zßlo₧ku - Zapnout/Vypnout"
  357. 3012="Uzamknout aktivnφ zßlo₧ku, ale povolit zm∞nu slo₧ky"
  358. 535="Prohodit panely se soubory vΦetn∞ zßlo₧ek"
  359. 3011="Nßvrat do zßkladnφ slo₧ky uzamΦenΘ zßlo₧ky"
  360.  
  361. 5001="Zdroj: Aktivovat prvnφ zßlo₧ku"
  362. 5002="Zdroj: Aktivovat druhou zßlo₧ku"
  363. 5003="atd."
  364. 5004="(Zdroj - Aktivnφ panel)"
  365. 5008="M∙₧ete p°idat vφce p°φkaz∙ - do #5099 (99 polo₧ek)"
  366. 5009="v totalcmd.inc!"
  367. 5010=""
  368.  
  369. 5101="Cφl: Aktivovat prvnφ zßlo₧ku"
  370. 5102="Cφl: Aktivovat druhou zßlo₧ku"
  371. 5103="atd."
  372. 5104="(Cφl - Neaktivnφ panel)"
  373. 5108="M∙₧ete p°idat vφce p°φkaz∙ - do #5199 (99 polo₧ek)"
  374. 5109="v totalcmd.inc!"
  375.  
  376. 5201="Lev² p.: Aktivovat prvnφ zßlo₧ku"
  377. 5202="Lev² p.: Aktivovat druhou zßlo₧ku"
  378. 5203="atd."
  379. 5204=""
  380. 5208="M∙₧ete p°idat vφce p°φkaz∙ - do #5299 (99 polo₧ek)"
  381. 5209="v totalcmd.inc!"
  382.  
  383. 5301="Prav² p.: Aktivovat prvnφ zßlo₧ku"
  384. 5302="Prav² p.: Aktivovat druhou zßlo₧ku"
  385. 5303="atd."
  386. 5304=""
  387. 5308="M∙₧ete p°idat vφce p°φkaz∙ - do #5399 (99 polo₧ek)"
  388. 5309="v totalcmd.inc!"
  389.  
  390. 6001="Zdroj: T°φdit dle prvnφho sloupce"
  391. 6002="Zdroj: T°φdit dle druhΘho sloupce"
  392. 6003="atd."
  393. 6004="(Zdroj - Aktivnφ panel)"
  394. 6009="M∙₧ete p°idat vφce p°φkaz∙ - do #6099 (99 polo₧ek)"
  395. 6010="v totalcmd.inc!"
  396.  
  397. 6101="Cφl: T°φdit dle prvnφho sloupce"
  398. 6102="Cφl: T°φdit dle druhΘho sloupce"
  399. 6103="atd."
  400. 6104="(Cφl - Neaktivnφ panel)"
  401. 6109="M∙₧ete p°idat vφce p°φkaz∙ - do #6199 (99 polo₧ek)"
  402. 6110="v totalcmd.inc!"
  403.  
  404. 6201="Lev² p.: T°φdit dle prvnφho sloupce"
  405. 6202="Lev² p.: T°φdit dle druhΘho sloupce"
  406. 6203="atd."
  407. 6204="(Lev² panel)"
  408. 6209="M∙₧ete p°idat vφce p°φkaz∙ - do #6299 (99 polo₧ek)"
  409. 6210="v totalcmd.inc!"
  410.  
  411. 6301="Prav² p.: T°φdit dle prvnφho sloupce"
  412. 6302="Prav² p.: T°φdit dle druhΘho sloupce"
  413. 6303="atd."
  414. 6304="(Prav² panel)"
  415. 6309="M∙₧ete p°idat vφce p°φkaz∙ - do #6399 (99 polo₧ek)"
  416. 6310="v totalcmd.inc!"
  417.  
  418. 271="Zdroj: Vlastnφ sloupce 1"
  419. 272="Zdroj: Vlastnφ sloupce 2"
  420. 273="atd."
  421. 274="(Vlastnφ sloupce definovanΘ u₧ivatelem)"
  422. 275=""
  423. 276=""
  424. 277="M∙₧ete p°idat vφce p°φkaz∙ - do #299 (29 polo₧ek)"
  425. 278="v totalcmd.inc!"
  426. 279=""
  427.  
  428. 71="Lev² p.: Vlastnφ sloupce 1"
  429. 72="Lev² p.: Vlastnφ sloupce 2"
  430. 73="atd."
  431. 74="(Vlastnφ sloupce definovanΘ u₧ivatelem)"
  432. 75=""
  433. 76=""
  434. 77="M∙₧ete p°idat vφce p°φkaz∙ - do #99 (29 polo₧ek)"
  435. 78="v totalcmd.inc!"
  436. 79=""
  437.  
  438. 171="Prav² p.: Vlastnφ sloupce 1"
  439. 172="Prav² p.: Vlastnφ sloupce 2"
  440. 173="atd."
  441. 174="(Vlastnφ sloupce definovanΘ u₧ivatelem)"
  442. 175=""
  443. 176=""
  444. 177="M∙₧ete p°idat vφce p°φkaz∙ - do #199 (29 polo₧ek)"
  445. 178="v totalcmd.inc!"
  446. 179=""
  447.  
  448. 5501="Zdroj: Nßsledujφcφ Vlastnφ sloupce"
  449. 5502="Zdroj: P°edchozφ Vlastnφ sloupce"
  450. 5503="Cφl: Nßsledujφcφ Vlastnφ sloupce"
  451. 5504="Cφl: P°edchozφ Vlastnφ sloupce"
  452. 5505="Lev² p.: Nßsledujφcφ Vlastnφ sloupce"
  453. 5506="Lev² p.: P°edchozφ Vlastnφ sloupce"
  454. 5507="Prav² p.: Nßsledujφcφ Vlastnφ sloupce"
  455. 5508="Prav² p.: P°edchozφ Vlastnφ sloupce"
  456.  
  457. -2="P°ejφt na danou slo₧ku"
  458. -3="Otev°φt zßlo₧ky z ulo₧enΘho *.tab souboru"
  459. -4="P°ipojit zßlo₧ky k existujφcφm zßlo₧kßm"
  460. -5="Otev°φt ulo₧enΘ FTP p°ipojenφ"
  461. -6="Otev°φt ulo₧enou synchronizaci"
  462. -7="Otev°φt ulo₧enΘ hledßnφ"
  463. -8="Otev°φt tlaΦφtkovou liÜtu"
  464.