2004 Vß~en² pou~φvate>,\n\nPo odkliknutφ tohto okna sa spustφ reinatalßcia %s na verziu %s. Postupne bud· nahradenΘ jednotlivΘ komponenty. Celß operßcia m⌠~e trvae nieko>ko min·t v zßvislosti na nainatalovan²ch komponentoch.
2005 Poas tejto doby sa m⌠~u objavie viacerΘ oznamy o znφ~enφ bezpenosti. Napriek tomu nereatartujte poφta a nechajte reinatalan² program riadne dokonie vaetky operßcie.
2006 Momentßlne prebieha aktualizßcia. Po skonenφ aktualizßcie opakujte Vami zvolen· operßciu.
2007 Akt&ualizßcia
2008 Automatick² v²ber servera
2009 M≤d aktualizßcie
2010 Spojenie
2011 &Preruaie
2012 Preruaie aktualizßciu
2013 Nastavenie m≤du aktualizßcie
2014 LAN
2015 &OK
2016 Ok
2017 Nastavenie prihlasovacφch ·dajov
2018 Zoznam aktualizan²ch serverov
2019 Prebieha aktualizßcia vφrusovej databßzy...
2020 AktualizanΘ ·daje nie s· konzistentnΘ.
2021 Registrßcia produktu.
2022 Nastavenie prφstupu do LAN
2023 Vyberte krajinu v zozname.
2024 Upozornenie
2025 http://www.eset.sk/podpora/aktualizacia-%s
2026 Aktualizßcia
2027 Aktualizßcia
2028 Prebieha aktualizßcia vφrusovej databßzy
2029 Pripravuje sa aktualizßcia
2030 Seahuj· sa potrebnΘ s·bory aktualizßcie
2031
2032 <Vyberte zo zoznamu>
2033 Prosφm, vyplHte povinnΘ pole: Aktivan² k>·.
2034 Plßnova
2035 Nespravne zadan² registran² k>·.
2036 Upozornenie: Po potvrdenφ tlaφtkom '┴no' sa aktualizßcia prepne do testovacieho re~imu. Aktualizovae a pou~φvae sa bud· v²vojovΘ moduly. Chcete naozaj vykonae uveden· zmenu?
2037 Reseller info
2038 Proxy server nie je povolen² v globßlnych nastaveniach.
2039 Varovanie
2040 E-mailovß adresa a E-mailovß adresa (overenie) musia bye zhodnΘ.
2305 <H4><TEXTCOLOR="#5477a5">Aktualizßcia vφrusovej databßzy nie je potrebnß</TEXTCOLOR></H4>\nVo vaaom poφtai je nainatalovanß aktußlna verzia vφrusovej databßzy.
2307 <H4><TEXTCOLOR="#5477a5">Aktualizßcia vφrusovej databßzy prebehla ·speane</TEXTCOLOR></H4>\nVo vaaom poφtai je nainatalovanß aktußlna verzia vφrusovej databßzy.
2309 <H4><TEXTCOLOR="#cc0000">Vφrusovß databßza nie je aktualizovanß <IT3>\n</TEXTCOLOR></H4>
2312 <SHIELD><A PROTECT="1" ID="3"><TEXTCOLOR="#5477a5">Nastavie meno a heslo...</TEXTCOLOR></A></SHIELD>
2313 <A TYPE="HELP" ID="%d"><TEXTCOLOR="#5477a5">Pomoc: Preo doalo k chybe?</TEXTCOLOR></A>
2314 <H4><TEXTCOLOR="#c98a1c">Vφrusovß databßza nie je aktualizovanß <IT2>\n</TEXTCOLOR></H4>
2315 Aktualizßcia vφrusovej databßzy nebola ·speanß. Nepodarilo sa pripojie na server, ktor² obsahuje aktualizßcie. Prφinou m⌠~u bye zle nastavenia aktualizßcie.Vyberte akciu, ktorß sa mß vykonae:\n\n<FS COLOR=BLUE><A><B>Aktualizovae vφrusov· databßzu teraz</B></A></FS>\n<FS COLOR=BLUE><SHIELD><A PROTECT="1">Nastavie meno a heslo...</A></SHIELD></FS>\n\n
2320 Stav aktualizßcie
2321 Vφrusovß databßza je aktußlna
2322 Prebieha aktualizßcia vφrusovej databßzy
2323 Vφrusovß databßza nie je aktußlna
2324 Aktualizßcia vφrusovej databßzy nebola ·speanß