180 ulo~ infikovanΘ s·bory (pri lieenφ) do karantΘny (okrem vykonania AKCIE)
181 neukladaj infikovanΘ s·bory do karantΘny
182 VaeobecnΘ vo>by:
183 zobraz t·to pom⌠cku a skoni
184 zobraz informßciu o verzii a skoni
185 Neznßma vo>ba `%s'\n
186 Vo>ba `%s' vy~aduje argument\n
187 Vo>ba `%s' neprijφma argument\n
188 Neplatnß hodnota vo>by `%s'\n
189 ESET Security skener na po~iadanie\nPou~itie: esets_scan [VO=BY..] S┌BORY..\n\n
190 \nNßvratovΘ hodnoty:\n 0 nenaala sa ~iadna infekcia\n 1 naala sa infekcia, ale bola odstrßnenß\n 10 nejakΘ s·bory nemohli bye oskenovanΘ (a m⌠~u obsahovae infekciu)\n 50 naala sa infekcia\n 100 chyba\n
191 \nECLS skenovacφ modul z prφkazovΘho riadka, verzia %s, (C) 2007 ESET, spol. s r.o.\n
192 ESET Security skener na po~iadanie\nPou~itie: ecls [VO=BY..] S┌BORY..\n\n
193 automaticky preskenuj a lie vsetky lokßlne disky
194 !!! UPOZORNENIE !!! Skener bol spusten² pod limitovan²m pou~φvate>om !!!
195 Nedß sa zapisovae do %s: %s\n
196 ┌LOHA:POU}═VATE=
197 vytvor zßznam o skenovanφ s dan²m φslom ┌LOHY a POU}═VATE=OM