E' estate e Masao, un bambino che vive con la nonna, ha i soliti problemi estivi: la fine del campionato amatoriale di calcio, i compagni di giochi che sono andati via, in vacanza. Ma Masao ha deciso cosa farα: userα le vacanze per andare in cerca della madre. Ha bisogno per≥ di un compagno di viaggio: per caso lo trova in Kikujiro, immaturo, irresponsabile, scansafatiche, sempre alla ricerca di guadagni facili. Costretto 'per punizione' dalla fidanzata a tenere compagnia al bambino, Kikujiro inizia a cambiare idea e decide di accompagnarlo nel suo viaggio.
