home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Amiga Format CD 25
/
amigaformatcd25.iso
/
websites
/
5dsoftware
/
archives
/
escutil.lha
/
ESC-Util
/
catalogs
/
italiano
/
ESCUtil.catalog
(
.txt
)
Wrap
Amiga IFF Catalog
|
1997-12-17
|
3KB
|
100 lines
CTLGFVER
$$VER: ESCUtil.catalog 1.0 (4.12.97)
italiano
!Pattern per il test degli ugelli:
Pattern per la calibratura:
'Pattern disponibili per la calibratura:
Controllo ugelli
Pulitura testine
Testina del nero
Testina a colori
Calibrazione testina
Opzioni stampante
Configurazione
Salva sulla stampante
Annulla
Pulisco la testina a colori?
Pulisco la testina del nero?
Pulisco la testina ORA?
Eseguo il test degli ugelli?
Calibro la testina?
(Richiede un foglio di carta!)
(Approssimativamente 2 minuti!)
Scegli la tua stampante
Informazioni
Stampante selezionata
Velocit
di stampa
Tavola dei caratteri
Carattere stampante
Varie
Direzione di stampa
Accapo automatico
Economia
Modo I/F
Condensato
Automatico
Parallela
Pulisci entrambe le testine
Stampa i pattern prima
Offset settati direttamente
Calibratura nero/colore
Solo b/c offset
Calibrazione bidirezionale
Solo bidir offset
Errato
*Scegli un pattern allineato in modo errato
'ed il corrispondente pattern allineato.
#Scegli il pattern allineato meglio.
Che pattern vuoi allineare?
I dati sono stati trasferiti
con successo alla stampante.
&Configurazione mandata alla stampante.
&Quando hai finito, spegni la stampante
per salvare i settaggi.
Configurazione del programma
Configurazione della stampante
Pulisci testina
Calibratura
Imposta l'offset
Proporzionale
Questo programma
email-ware!
Corsivo / USA
Corsivo / Francia
Corsivo / Germania
Corsivo / Regno Unito
Corsivo / Danimarca
Corsivo / Svezia
Corsivo / Italia
Corsivo / Spagna
PC 860 / Portogallo
PC 865 / Norvegia
PC 861 / Islanda
La stampante non
pronta!!!
Controlla il cavo e la carta
e prova di nuovo!
Bozza
)Modalit
di sviluppo traduzioni attivata.
-Modalit
di sviluppo traduzioni disattivata.
Ops! - Non ancora implementato.
Scegli il device
altro
Calibra la testina del nero
Calibra la testina dei colori
Imposta solo l'offset del nero
!Imposta solo l'offset del colore
%1. Calibrazione bidirezionale 100cps.
Imposta l'offset solo per 1.
%2. Calibrazione bidirezionale 200cps
Imposta l'offset solo per 2.
-3. Calibra lo scarto verticale della testina
Imposta l'offset solo per 3.
*4. Calibra lo scarto orizzonatale a 100cps
Imposta l'offset solo per 4.
&Calibra lo scarto orizzontale a 200cps
Imposta l'offset solo per 1.