TRADUCCIONES DE FUSHIGI YUUGI
De momento lo que hay son los siguientes, aunque solo he linkado lo quettengo en espa±ol,
lo siento (ya se que no es) pero poco a poco, los demas capitulos son los que estan ya
disponibles en ingles gracias a Tasuki
no Miko y Yuichan.
Aun asi, siguen siendo provisionales hasta que pueda revisarlos con los tomos originales.
Pero asi seguro que os enterais un poquillo mas y de paso aprendeis japones. ^_^
TOMO 1,
CAPITULO 1: La chica de
la leyenda
CAPITULO 2: El chico con la constelacion del "demonio"
CAPITULO 3: Suzaku no Miko (la sacerdotisa del fenix rojo)
CAPITULO 4: Las 7 estrellas del fenix rojo
CAPITULO 5: Un amor salvaje no correspondido
CAPITULO 6: El amor es lo contrario
TOMO 2,
CAPITULO 7: Palpitaciones y rompecabezas
CAPITULO 8: La tentacion de las sombras
CAPITULO 9: Un amor que se despierta
CAPITULO 10: Volviendo a casa
TOMO 4,
CAPITULO 4: Te amo
TOMO 8,
CAPITULO 43: Una barrera cerrada
CAPITULO 44: El flash de una batalla
CAPITULO 45: Una tierra impulsiva
SEGUNDA PARTE DE FUSHIGI YUUGI
TOMO 14,
CAPITULO 78: La llamada del comienzo
CAPITULO 79: La puerta esta abierta
CAPITULO 80: Un corazon perdido
CAPITULO 81: Que hacen los siete
CAPITULO 82: La prisa del mal
TOMO 15,
CAPITULO 83: La oscuridad se acerca
CAPITULO 84: Un chico malvado
CAPITULO 85: El bebe silencioso
CAPITULO 86: Un risa oscura
CAPITULO 87: Una fiesta de manipulaciones
CAPITULO 88: Lagrimas de una emocion fuerte
TOMO 16,
CAPITULO 89: Una guia hecha pedazos
CAPITULO 90: Miiru
CAPITULO 91: Colmillos que hechizan
CAPITULO 92: Un plan para separarlos
CAPITULO 93: Un corage profundo
CAPITULO 94: Sue±o contigo
TOMO 17,
CAPITULO 95: Un lider caido
CAPITULO 96: Muchas dudas
CAPITULO 97: Noche de paseos
CAPITULO 98: El resplandor de la amistad
CAPITULO 99: Una tragica emigracion
TOMO 18,
CAPITULO 100: La sombra de Tamahome
CAPITULO 101: El espiritu acorde a un deseo
CAPITULO 102: Un voto eterno
CAPITULO 103: Una ola roja de amor
CAPITULO 104: Una reflexion sin sentido
CAPITULO 105: La batalla final
CAPITULO 106: Te amare siempre
Tambien tengo los cortos dedicados a Nakago 1 y 2 (que aparecen en diferentes mangas y al
final de las OVAS). Son muy divertidas.
*************links
QUE LO DISFRUTEIS!!!!!!