Installation de votre modem interne

Lien avec d'autres parties du manuel de mise en route

Ce chapitre prΘsente l'installation d'un modem externe. Si vous installez un modem externe, lisez-le attentivement. Si vous installez un modem interne, consultez la section intitulΘe, "Installation de votre modem externe." Ce chapitre traite des sujets suivants:

Ce qu'il vous faut
Installation de votre modem interne


Ce qu'il vous faut
Vous avez besoin du suivant afin d'installer un modem interne:

• Une des configurations suivantes :

		un 486 ou supΘrieur avec Windows 95 et au moins 8 Mo de RAM
		un 486 ou supΘrieur avec Windows 98 et au moins 8 Mo de RAM
		un 486 ou supΘrieur avec Windows NT 4.0 et au moins 16 Mo de RAM
et au moins 4 Mo d'espace disque disponible. Une souris est recommandΘe mais pas indispensable.

• Votre modem
• Ce manuel
• Le CD fournis avec votre modem
• L'adaptateur de secteur fourni avec votre modem
• Un cΓble de tΘlΘphone RJ-11 avec la prise murale spΘcifique de votre pays
• Microphone et haut-parleurs (modΦle speakerphone uniquement)

Installation de votre modem interne
Des ordinateurs ont des diffΘrents dessins de cartes. Peut-Ωtre vous avez besoin de modifier le processus suivant correspondant α votre situation. Si vous avez besoind d'aide, reportez-vous au manuel de votre ordinateur.  

1. Eteignez votre ordinateur, et dΘbranchez son cΓble d'alimentation secteur.
   

ATTENTION – DΘbranchez votre ordinateur avant d’⌠ter le capot, afin de ne pas vous blesser ou endommager l’appareillage.




2. Ouvrez votre ordinateur, ⌠tez le capot (cf. Manuel d'utilisation).
3. Choisissez un des connecteurs d'extension PCI disponibles sur la carte mΦre pour l’installation du modem.
4. Enlevez le cache mΘtallique du connecteur d’extension PCI correspondant, prΘsent α l'arriΦre de votre ordinateur. Prenez soin de conserver la vis enlevΘe. Pour vous dΘcharger de l’ΘlectricitΘ statique accumulΘe sur votre corps, touchez avec la main le cadre mΘtallique de votre boεtier d’ordinateur.
5. Placez le modem au-dessus du connecteur d'extension, puis insΘrez-le dans le connecteur. Enfoncez-le et ajustez jusqu'α obtenir une position parfaite.
   
   
   
   
6. Utilisez la vis rΘcupΘrΘe de l’Θtape 4 pour fixer le modem α l'ordinateur, grΓce α sa patte mΘtallique.
7. Replacez le capot de l'ordinateur.
   
   
   
   
8. Reliez l'une des extrΘmitΘs du cΓble de tΘlΘphone fourni dans la fiche de tΘlΘphone du modem, et l'autre extrΘmitΘ dans la prise murale de tΘlΘphone.


Les opΘrations 9 - 11 concernent uniquement les modΦles avec support speakerphone (modΦles "Sp").

9. Branchez la fiche de votre microphone dans le connecteur microphone α l'arriΦre du modem.
10. Si vous utilisez un haut-parleur alimentΘ, branchez la fiche du haut-parleur dans le connecteur haut-parleur α l'arriΦre du modem.
11. Vous avez Θgalement la possibilitΘ d'utiliser un cΓble pour utiliser votre systΦme multimΘdia comme sortie pour vos conversations tΘlΘphoniques. Branchez l'une des extrΘmitΘs du cΓble dans le connecteur du haut-parleur α l'arriΦre du modem et l'autre dans le port d'entrΘe de ligne de la carte-son.
12. Branchez votre ordinateur et mettez-le sous tension. Le modem s'allume automatiquement.
13. InsΘrez le SuperCD. Pendant le dΘmarrage Windows 95 dΘtecte votre nouveau modem et vous demande un pilote. Le pilote se trouve dans le rΘpertoire \DRIVERS sur votre SuperCD.
14. SΘlectionnez votre pays de la liste affichΘe.
    
    AVERTISSEMENT — L’╔CHEC DES ╔TAPES 10 └ 14 VA R╔DUIRE LA PERFORMANCE DU MODEM ET VIOLER LES CERTIFICATS DU GOUVERNEMENT DE CE PRODUIT. LES AUTO-COLLANTS SUR LE MODEM INDIQUENT LES PAYS, DANS LESQUELS CE PRODUIT PEUT ╩TRE UTILIS╔ L╔GALEMENT. AFIN D’╩TRE CONFORME AUX R╚GLEMENTS LOCAUX DE S╔CURIT╔, DE PERFORMANCE ET DE GOUVERNEMENT, VEUILLEZ UTILISER CE PRODUIT UNIQUEMENT DANS LES PAYS, POUR LESQUELS EXISTENT DES CERTIFICATS.
    
    
    
15. Terminez l'installation en effectuant les opΘrations dΘcrites dans la section suivante selon la configuration de votre systΦme. Si vous utilisez Windows 95/98, suivez la description intitulΘe "Utilisateurs de Windows 95/98." Si vous utilisez Windows NT 4.0, reportez-vous α "Utilisateurs de Windows NT 4.0."
    

 

Terminer l'installation



Utilisateurs de Windows 95/98


RedΘmarrez α prΘsent votre ordinateur et suivez attentivement les instructions en ligne qui vous sont donnΘes par Windows 95/98.

Une fois que vous avez rΘalisΘ toutes les opΘrations requises par Windows 95/98 pour l'installation du pilote, continuez avec la section suivante.  

1. InsΘrez le CD dans le lecteur et sΘlectionnez la langue qui vous convient.
2. Cliquez sur DΘmarrer l'installation, sΘlectionnez votre produit et cliquez sur Suivant.
3. SΘlectionnez le type d'installation (Minimale, Standard ou PersonnalisΘe - nous vous recommandons de choisir Standard si vous effectuez l'installation pour la premiΦre fois).
4. SΘlectionnez le chemin sur lequel vous dΘsirez effectuer l'installation (soit en l'entrant directement par le clavier, soit en cliquant sur le bouton Parcourir) et cliquez sur Suivant>.
5. Des informations compilΘes par la ligne d'assistance de Diamond s'affichent dans la fenΩtre suivante. Cliquez sur Suivant> (ou sur <PrΘcΘdent pour modifier les options d'installation).
6. Les composants correspondants sont installΘs dans le rΘpertoire spΘcifiΘ.
7. SΘlectionnez les instructions dans votre langue puis cliquez sur le bouton >> pour passer α l'Θcran suivant.
8. SΘlectionnez le drapeau de votre pays dans la liste et cliquez sur le bouton >> pour commencer la configuration. L'utilitaire configure votre modem pour l'utilisation dans le pays spΘcifiΘ.
9. Cliquez sur le bouton Terminer pour quitter l'utilitaire une fois une fois la procΘdure terminΘe. Un message s'affiche indiquant que votre modem a ΘtΘ correctement configurΘ.
10. L'installation de votre modem est α prΘsent terminΘe. Installez maintenant votre logiciel de tΘlΘcopie et de transmission des donnΘes.
11. Sortez le CD du lecteur et conservez-le soigneusement.



AVERTISSEMENT— Toute ommission dans les Θtapes 1 α 9 risque d'entraver les performances de votre modem et constitue une violation de l'homologation de ce produit par les autoritΘs de votre pays. Les Θtiquettes apposΘes sur le modem indiquent les pays dans lesquels ce produit peut Ωtre lΘgalement utilisΘ. Afin de respecter les rΦglements locaux de sΘcuritΘ et de performances ainsi que les directives officielles, n'utilisez pas ce produit dans un autre pays que ceux pour lesquels il a ΘtΘ certifiΘ.

Remarque — Si l'utilitaire ne trouve pas le modem ou Θmet un message d'erreur, veuillez consulter les fichiers MSETUP.TXT et PNPFAQ.TXT sur le CD.

La section suivante vous explique comment effectuer un test rapide qui vous permettra de vΘrifier que votre modem est bien installΘ.

1. Appuyez sur DΘmarrage, puis sur ParamΦtres et Panneau de configuration.
2. Double-cliquez sur Modems.
3. Cliquez sur l'onglet Diagnostic.
4. Choisissez le nom de votre modem qui apparaεt alors en surbrillance. Cliquez ensuite sur le bouton DΘtails.... L'ordinateur rΘpond qu'il est en communication avec le modem.
   Une liste apparaεt alors: elle contient des commandes AT sur la gauche et, sur la droite, les rΘponses du modem. Si tel est le cas, votre modem a ΘtΘ installΘ correctement.
   En cas de problΦmes avec une application que vous utilisez avec le modem, vΘrifiez la configuration du logiciel ou les options. Le test que vous venez d'effectuer dΘmontre que le modem fonctionne normalement et comme prΘvu avec Windows 95/98.
5. L'installation de votre modem est α prΘsent terminΘe. Installez maintenant le logiciel de tΘlΘcopie et de transmission des donnΘes fourni avec votre modem. Vous trouverez les explications concernant cette procΘdure dans la documentation en ligne du logiciel.
   
   



Utilisateurs de Windows NT 4.0


Pour terminer l'installation sous Windows NT 4.0, effectuez les opΘrations suivantes :

1. Appuyez sur DΘmarrage, puis sur ParamΦtres et Panneau de configuration.
2. Double-cliquez sur l'ic⌠ne Modems.
3. Si une liste de modems apparaεt, cliquez sur le bouton Ajouter, puis sur Suivant.
4. Si aucune de modems n'apparaεt, cliquez sur le bouton Suivant.
5. Le systΦme rΘagit alors selon UNE des trois possibilitΘs suivantes :
• Windows NT affiche "Modem standard dΘtectΘ" dans la fenΩtre VΘrification du modem.

		A		InsΘrez la disquette d'installation dans votre lecteur.
		B		Cliquez sur le bouton Modifier dans la fenΩtre VΘrification du modem.
		C		Cliquez sur le bouton Disquette fournie.
		D		Indiquez α Windows NT le lecteur dans lequel se trouve la disquette puis cliquez sur OK.
		E		SΘlectionnez le nom de votre modem, cliquez sur Suivant et continuez jusqu'α ce que le bouton Terminer apparaisse.

• Windows NT affiche le nom correct du modem dans la fenΩtre VΘrification du modem. Dans ce cas, cliquez sur le bouton Suivant pour continuer jusqu'α ce que le bouton Terminer apparaisse.
• Windows NT affiche le message "Modem non dΘtectΘ." Cela signifie en principe que le modem a ΘtΘ configurΘ avec une combinaison de port COM/IRQ utilisΘe par un autre pΘriphΘrique. VΘrifiez les rΘglages de port COM et d'IRQ disponibles et essayez une autre combinaison.
• Si vous devez rΘessayer, il pourra Ωtre utile d'Θtablir une liste des correspondances entre les diffΘrents pΘriphΘriques et les IRQs. VΘrifiez dans le Panneau de configuration les rΘglages pour Ports, Adaptateurs SCSI, MultimΘdia, et RΘseau. L'emplacement spΘcifique de ces informations dΘpend du pΘriphΘrique concernΘ. En gΘnΘral, il suffit de sΘlectionner le pΘriphΘrique, puis de cliquer sur le bouton PropriΘtΘs ou ParamΦtres et enfin sur l'onglet Ressources ou le bouton PropriΘtΘs. α partir de votre liste, vous pouvez dΘterminer les IRQs non utilisΘes. Retournez sur le port COM que vous venez d'ajouter et assignez lui une IRQ qui n'est pas utilisΘe par un autre pΘriphΘrique. Reprenez ensuite l'installation α l'Θtape 4.
6. Cliquez sur le bouton Terminer.
7. Sortez la disquette du lecteur et conservez-la soigneusement.
8. Dans le Panneau de configuration, effectuez un double-clic sur Ports.
9. SΘlectionnez le port COM sur lequel vous avez installΘ votre modem et cliquez sur ParamΦtres.
10. RΘglez le contr⌠le de flux sur MatΘriel, puis cliquez sur AvancΘ.
11. Assurez-vous que le port COM, l'adresse E/S et l'IRQ sont rΘglΘs de la mΩme faτon que les cavaliers sur le modem.
12. En principe, le systΦme vous demande alors d'effectuer un redΘmarrage afin que les modifications prennent effet.
13. InsΘrez le CD et sΘlectionnez la langue qui vous convient.
14. Cliquez sur DΘmarrer l'installation, sΘlectionnez votre produit et cliquez sur Suivant.
15. SΘlectionnez ParamΦtres rΘgionaux du modem.
16. SΘlectionnez la langue qui vous convient et cliquez sur le bouton >> pour passer α l'Θcran suivant.
17. SΘlectionnez le drapeau de votre pays dans la liste et cliquez sur le bouton >> pour commencer la configuration. L'utilitaire configure votre modem pour l'utilisation dans le pays spΘcifiΘ.
18. Cliquez sur le bouton Terminer pour quitter l'utilitaire une fois une fois la procΘdure terminΘe. Un message s'affiche indiquant que votre modem a ΘtΘ correctement configurΘ.
19. L'installation de votre modem est α prΘsent terminΘe. Installez maintenant votre logiciel de tΘlΘcopie et de transmission des donnΘes.
20. Sortez le CD du lecteur et conservez-le soigneusement.

 



AVERTISSEMENT— Toute ommission dans les Θtapes 12 α 18 risque d'entraver les performances de votre modem et constitue une violation de l'homologation de ce produit par les autoritΘs de votre pays. Les Θtiquettes apposΘes sur le modem indiquent les pays dans lesquels ce produit peut Ωtre lΘgalement utilisΘ. Afin de respecter les rΦglements locaux de sΘcuritΘ et de performances ainsi que les directives officielles, n'utilisez pas ce produit dans un autre pays que ceux pour lesquels il a ΘtΘ certifiΘ.

Remarque — Si l'utilitaire ne trouve pas le modem ou Θmet un message d'erreur, veuillez consulter les fichiers MSETUP.TXT et PNPFAQ.TXT sur le CD.    

[Sommaire] [Retourner au dΘbut de la page]