personales

bgm

ficheros

enlaces

El seis de Junio del a±o pasado, se estrenaba la nueva producci≤n de Pioneer LDC. Con tan solo 13 episodios de unos 25 minutos de duraci≤n cada uno y avalada por los nombres de los dise±adores de personajes Yoshitoshi Abe y Takahiro Kishida (director de animaci≤n de Tenchi-Muyo in Love y director de arte de Dragon Half) y del director de animaci≤n/guionista Chiaki J.Konoka (gui≤n de Armitage III), Serial Experiments Lain se presentaba como un anime atφpico... experimental, pero igualmente esperado por el p·blico.

Asemejada por algunos a Perfect Blue (Satoshi Kon, 1997), encontramos un thriller futurista dirigido por Ryutaro Nakamura donde lo que prima es la tensi≤n y el suspense. TambiΘn se ha dicho que tiene puntos en com·n con Neon Genesis Evangelion, y es cierto, Lain aborda al igual que el anime de Gainax el tema de la realidad interior de cada persona, mediante el constante psicoanßlisis de la protagonista. Pero... ┐de quΘ va todo esto? Bien... a ver como os lo cuento.

Lain es una chica de 14 a±os muy introvertida, y seg·n sus propias compa±eras, poco "adulta". Seg·n la voz que escuchamos al principio de cada episodio, "hoy y ahora", llega a clase y encuentra llorando a una chica. El motivo de su llanto es un e-mail que le han enviado -y no solo a ella- probablemente unos bromistas, haciΘndose pasar por Chisa Yomoda, una chica de la clase D que se suicid≤ la semana pasada. Sus amigas le aconsejan que compruebe el correo cuando llegue a casa, y eso hace; en efecto, Lain tambiΘn ha recibido el mensaje de Chisa. Pero no parece que sea obra de bromistas. En el e-mail, Chisa le dice que aunque ya no conserva su cuerpo, no estß muerta y que aunque ahora no lo comprenda, lo comprenderß... al igual que todos los demßs. DespuΘs de este suceso, Lain comienza a interesarse en la Wired (el mundo paralelo, creado por las redes de comunicaci≤n) y los Navis (los ordenadores del futuro). Hasta el punto de convencer a su padre para que le compre uno nuevo, mßs potente, al que equiparß con el misterioso procesador de psique. A todo esto hay que sumarle el que en un club llamado Cyberia encuentre a una chica idΘntica a sφ misma pero con un carßcter totalmente distinto, y la aparente relaci≤n entre un nuevo juego en red, la muerte de Chisa y la de varios chicos mßs.

Como veis, no es moco de pavo, y no sabΘis lo difφcil que me es resumir en unas pocas lφneas los primeros episodios, ya que estos crean un complejo entramado de confusi≤n que no nos es rebelado hasta el final. Lain emprenderß un difφcil camino que le conducirß a si misma y el lugar que ocupa en la realidad. Acompa±adla, el viaje merecerß la pena aunque eso si, os aviso de que si Evangelion se volvia rara y paranoica entorno a los ·ltimos episodios, esta lo hace nada mßs empezar.

La mayoria de las cosas que se mencionan en la serie no son nuevas, si no que mßs bien tratan de construir una sφntesis de los elementos antiguos ofreciΘndonos una aproximaci≤n completamente nueva. Las redes de comunicaci≤n, los protocolos, la resonancia Schumann, todos son conceptos reales que se entrelazan en Serial Experiments Lain formando una mara±a de dimensiones gigantescas.

En mi humilde opini≤n, esta serie es sin lugar a dudas, uno de los mejores tφtulos editados en Jap≤n durante el 98. Ahora tocarφa decir lo que en mi artφculo para la revista Dokan, es decir el texto de donde surgi≤ esta pßgina: "por suerte cuenta con bastantes papeletas para que lo podamos ver por estos lares (y mßs pronto de lo que pensßis) ya que Pionner comenz≤ a editarla en los EEUU el pasado 13 de Julio y toda la crφtica coincide en que gozarß de un Θxito equiparable al de Evangelion." Bueno, pues no me equivocaba en absoluto y ya podΘis verla en castellano de la mano de Selecta Vision, no sin soportar alg·n que otro fallo de traducci≤n y dicci≤n por parte de los dobladores. Asφ como que no editen las cintas como se estß haciendo en los Estados Unidos; es decir, en lugar de colarnos tres cintas con tres episodios y dos con dos, venden una con cuatro y tres con tres.

"...estΘn donde estΘn, todas las personas estßn conectadas."