Mucho se ha hablado de McDonald's pero no todo es color de rosa. En Puerto Rico la cosa es diferente. Uno trabaja por orgullo propio. Hacer $$$ es la meta, sin embargo no todo se aprecia como se supone. Mientras los Due±os-Operadores tienen sus reuniones de mesa redonda con todo y lujo, nosotros los trabajadores somos lo que corremos el negocio y dejamos que eso ocupe la primera prioridad SIEMPRE. Por que? Es acaso que esa es la norma de la industria. No!!!!. Tenemos familias, hijos y una vida al igual que ellos. Tenemos que aprender a hacer buen negocio y buen $$$, pero las cosas tienen un limite. Que se reconozca la labor de esos gerentes de Due±os-Operadores en Puerto Rico ya que le han dedicado casi una decada de sus vidas...(McSpotlight translation:
There is much talk about McDonald's but not everything is rosy. In Puerto
Rico things are different. To make money is everything, without exeception
or worries about how. The owners have their round table meetings,
ourselves the workers have to run around and have to always give this first
priority. Why? Is this normal? No! We have families, kids and an equal
life to them (the owners). We have to learn to negotiate better and get
more money, but these things are limited. The owners-operators have given
a whole decade of their lives in work and need recognition (?))
Por otro lado mucho se critica las operaciones de los Due±os-Operadores
pero nadie se ha preguntado y McCoopco, que???. Ellos, son los que tienen que dar el ejemplo en sus tiendas. El ejemplo empieza por la casa; desde Jose Quijano-Director de McCoopco en P.R hasta el que empezo ayer a trabajar. Tienen a los Operadores del tingo al tango cada ves paso algo en la Isla y lo que sirven es para criticar. Tengo que aclarar que hay sus exepciones dentro de McCoopco, pero son solo una minoria. Lo unico que deseo es que las cosas mejoren. Por cierto, en estos dias esta de vacaciones en Puerto Rico... Ed Sanchez..WhaOOO!!!
que por cierto tienen a todo el mundo con los pelos de punta!!!!. Suerte McCoopco ya que las Franquicias les estamos comiendo los dulces.
(McSpotlight translation:
ON the other hand there is a lot of criticism of the owners-operators but
nobody has asked about McCoopco. These are the ones who have to set an
example in their shops. Examples begin at home, from Jose Quijano-Director
of McCoopco in Puerto Rico who I began to work for yesterday.)
* errors in translation send to info@mcspotlight.org
None.
