���������     �������     ��������           �������





III. Ѳ������ ������


������� �� ����� ��� ������ ������� �� ��������� ������� ������������ ������ � IX � X ��. ��� �� ����� �� ������, �� �� �� ��������. � ������� ���, ����������� ����, �� �������������� �������� �������� �������� ���������� VIII � XII ��., � �������� �������� ���, �� ������ ������ ������ ����������� � �� ��������� ���� ��������-��������� ���������. ������� �������� �������, �� ������� ����� ���� ��������� ������� �����, ������, �� ��� �������� ��������� �� ��� ��������, �������������� � �������� ������������, ��� ������� ��� ����������� ������, ��� ������� ������ ������� ���������, ��������� �� �������. �� ����������� [�. �.] ����������� 9, � ����� ���� �������� ������� ������ ����� 30 % ������� � �� �� ����� �� ��������� ��� ��������. ������ �������� ������� ����� ������� ��� �������� �� ���������� ����� ѳ������� �����, �� ������ ��������-����������� ��������� ����� ���� �� �� ��� 3*. ������� �� ����� ��� ����� ����� ����������, ��� ����� ���� �������� �������� �������. ��� � ���������� �������� �� �� ���� �����������, ������� [�. �.] �������, ������ ������ �������� ����� � ����������� [������� �������� �������� � ����� �� XVIII ����. � �., 1858], ������ ���������� �����, �� ������� ������ � ������� ��� ���������� �����, ��� ��� ���������� � ������ �����. ����� �� ����� ��������� [�. �.] ���������, ���� ����� ������� ���� ��������, �� � ���� ���������� �������. �. �. ������������ �������� � �������� ������ ���������� �� ����� �������� ����������-����������� ��������. ������� �����, ���������� � �������� �������������, ������ ������ ������������� ��������� ������-������ � ������� ��� 10.

[�. �.] ������-ѳ���������� 11 ���������� �� �����, �� ���� � ������� ������. �������� ���� ������� ���� ��, �� � ������ ����� ������������� ������� �������������� ����, ���� �� �� ������� ��������� ��������, � �������� ������� ������ �� ������ ����� � �������� ����� ������� ������. �������� ����� ����� ��� ��, �� ���� � ������� ������ ����� ������� �. �. ������. ³� ��������� � ��������� �� ����������� ����������� ����� ������ ������ ��� ���� ���� (����� �������� �����, �� ���������� � ������ �� �������� ������) �� ���� �� ������ ������. ���� ���� ���������� � ������������� ������ � ��, � �� ������� ���������� ������������ ������������ ������ ����. �. �. ������ ����� ���� �� ����� �������� �������, � � �������� ������� � ������ �� ��������, �� ����� � ���� ���� �� ��� ����������� ��� ��� ������ ����.

��� ��� �������� ������� ������ ���� ����������� ���������������. ���������� �� ����� �������� ������������� ����������� �����, �� ���� ���������� ������� � ������� � ������ ������, ���� �� ���� � �����, �������������� � ���������� �� ������, ������������� ������� �����. �� ������, ��������, ��������, �� ���������� ���� �� �� ������ ��������� ���������. ��� ���-���� ��� ����, �� ����� ������� �������� ������ ������, �� ��������, � �� ����� ����� �������.

���, ������ ������ �� ����� ������� �� ������ ��������� �����. �� � ������ �������, � �� ���� �������, ������������ ���������� ������. ����� ������ ������, ��������� � ������ �����������, � ��� �����, � �� ����������� ������������ ������.

���������� ��� ��, ����������, �� � ������ �������� ������� ��� ��������� ������� �� ���� �� �� ������ ������, �� � ����� ����� � � ����� ������� ���������� �������.

��� ���� ������ ���������� � ����� ����������� � ��. 2 II ����.: �� ��� ������ ���������� � ������, ��� ������� �� �����, �� ������ ������� � ��� �� ���� (����� ������: ����) ������ ������� ������.

�� ����� �� ����� ���� ����� ���������� �����, �� ���� �� ������ ������, � ������� ������? ��� �������, �� ������ ������ ����: ����-������� ���� ���� ��������, �� ��� ����� ������ ���� ������� �����������. ���� ������ ������������ � ����, �� ���� ��������� �������������� �� ���� � ������, �� �� �ᒺ������ ��������-���������� ��������. ���� ���� � �� ������������ ����������� ������; ������� ���� ����������, ��� ��� ����� �� ��� ��������� � �������, ���� ���������� ������ �� ���������. ���������, �� � ������� ����������� ������ �� ���� �� �� ������� � ��������� ������ �������� ������ ������ � ������� �� ���������. ��� � ��� ������, �� ���������� �� ����: ��. 5 � 11 � 20 III ����. �������� ������� � �����, ��� �������� ���� �������, �� � ���� ��������, �� �������� �������. �� � ��. 5, �� ���� ���� ������� �� �������� ������� ���� � ������� � ����� � �������, ���� ���� ���� ��������� �� ������� ���� � ���� ����� ���� �� ������ ������ ������; ��. 10, �� ���� ����, ����� ����� ����, �� ������� ���� �� ���������, ��� ������� ������ ���� �� ������ � ������������, � ��. 20, �� ���� ���� �� ������� ��� ������ � �� ��������, ���� ����� �� ������, �� ����� ���. ������� ������, �� �� �� ����� ����� ���� ������� � ����������, �� ���� � ������ ������.

���������� �� �������� ��� ������, �� �. �. ������ ����������� ��� ������ ����, �� ���� � ������� ������. �� ����� 6 � 9 � 11 III ����., ����� �, �� ���������� ��� ������� ���� ���� ��������� (��. 6), ��� ������ � ������ ���� ���� ��������� (��. 7), ��� ���������, ��� ����� ���� ������� ����������� ���������� (��. 8), ��� ����� ������� ���� ���� � ������� �������� �� ��� ������ ��� �� ������ (��. 10), ��� ��������� ���� �� ������� ���� ����, ���� �������� � �� �� ����������.

����� 6 ����� �� ������� �������� ��� ���� �� ��� �������. �������, ���� �� ��� ����������, ���� ����������, �� ���� � �������. ���� ���� ���� �������� ������� �, �� ����, ������� �������, � �� �������� ��� ������, �� ��� ������������, �� ����������, ����� ��������� ����� ��� �� ������� ���� ���� ���������, ��� �����, �� ������ �� ������� �� ������� ����������. �������, ���� �� ������� ���� ��������, �� ��� ����� ���������, ���� ��������� ����� ��� �� ������� ��������� ����� ��� �������� ������ ���� ���� ����������: ���� ���� ��������� ����������, � �������� ���� ������ � �� �������� � ������� ����� ����� ���� ����� ����������, �� ����, ��������, �� ����� �� ���������. ������ ������������ ������ �����, ��������, ��������� ���� ���� �� ������, ��, � ������� ���, �� �������� ������ ����.

����� 7 � 9 ����� ��������� ��������, �����������, �� ���� � ������� � ������ ������. ������ ���� ���� ������� �� �� ����, �� �������� ����� ��� ���� ����: ���� ������������ ����� ������� ������� ���� ����. ������������� �������� ��� �������� ���� �� ������� ����� ������ 11 III, ��� ��������� ��������� ������������ ������������� ������ ���� � ���, ���� ���� �� ���������� � ���� ����. �� ������ ���� ��������, �� ����� ���� ������ ���� ��� ������������ ������������, ���, � ������ ������, �����, � �� ��������� � ���� �� �������� ������. ��� � ��� ��� �������� ����� ������� ����������, �� � �� �������� �� ����� ���������� ���������.

�� ���� ��������, �� ������ ������ ����� ��� ������������ � ������� ���. ��� ������ ������� ��� �������� ���������� � XII ��., ���� ��������� �������� ���� ��� ������ ���������� ��������. ����, ������, � ��� ����� ������ ����������� �� ������������ ������ ������ ������ � ������� � ������, �� ���������� �� ������ ��� � XVI � XVII ��., � � ���������������� ������ �������� � � XIX ��. (���� ���� ��������� [�. �.] ��������) 12.

���� � ���� ��������� ���������� ����������� �������� �������, ������������� ������ � ����, ��������� ���������� ������� �� ������, ��� ���� �� ���� � �� ���������, ���� ��������������� � ��������, ��������� �������� ����. ��� �� �� ����� ����� � ���� ���? ��������, ������� ������� ��������, � �� ������ ����� ����. ���� ����� ���������� � ��� �������� ���� �� �� ������, � ������ ��� �������� ��������.

������, ����� ������� �� ���� ��������� �� ������� ����, �� ����� ���������� �������, ������ ������, � �� ������� ������. ���� ���� ���� �������, �� �� ����� ���������� ��, ���� ���� �������� ��� � ����� ����� ������ ����. ��� ��� �����, �� ���� � �������� ������� ������ �� ��������� � ������� ���������. ������ ����: ��� ����� ����� � ������ ����� ������. ��� ������������� ������� ������, ����������� ������ ��� �������� �� XV ��., ��� ����� ��� �����������: ����������� ����������� ������ ������ ����⳻ �� ���������� ������� �����, � ����������� ��������������� ������ � �������. ��� ���� �� ������ ������� ���� ������� �������, �� ��������, �� � ��� �������� ������� ����� � ����� ����� ������� ��� ��������.

���� �� ����� ������ ������ ����� ���� ��������, ���� �� ����������� ���� ������� ������������� �������, ������������ � ������ �������� � ������������ � ���������� ������������� ����� ������ ������, �� ������������� ������� � ����� ������� ������. ���� ���� ������ ��� ��������� ����� ��������.

��� ��������� ���� � ����������� ������� �� ���� �� �� ������� ������ � �� ����� ������������. ���� �� �������, �� ���� � �������, �� �� �������, �� ������� ������ ���������� � ������� ���������, �� ������������, �� ������������ �������� � ��� ���� �� ������ ������.

����� ����� � ��� ����� �����, �� � ���� ������� ������ ������������ � ������������ �����. ��� ������� ��� ���������� ����� ����� �������, ���������� ���������. ��� �� ������� ���� ����� �������� �� ��������� ������������ ������� � ������, ��� �������� ���, � �� ���� ������� �������� �������� ������������ ���; ��� ����� ���������� ����, �� ����������� ����� � ������� ��������. ��� ��� �������, �� ������ ���� � ������� ������ ����� � �������� ������� ������.

ѳ������ ������ ���� ��������� �� ������ ���� �������� ������������ ��� ��������� ������������. ���� ���� ������� �������������� ����������� 13, �� ��������� �������� ����� �������.

����� �������������, �� ���������� � ������ ����� 4*, �� ������������, �������������� � �������, �� �������� ������� �����������. ���� ����������� ����������� �� �� �������� ����� ��������� ��� �����������, ����� ���� ���� �������������. ���������� ���� ����������� ����������� ������� ������� ����� � ���� ������. ��� ��������� ���������� � ������� ������ � ���� �� �����������, �������� � �������� ��������� ������� ������������ ���� �� ������ ��������. ������, �������������� ������� ����������� ��� ������������ ��������� ������� ������.

�������� ���� ����������� � ���������� ������� �����������, �� ��� �ᒺ������� ���������, ����. ����, �� ����� � ���������� ��������� ������, �������������� ������������ ���������-��������������� ����� �� ������� �����. � ������� ���, ������ (XII � XIV ��. � ������) ����� �������, �� ���������� � ������ ��, ������ ����� ������ (������� ������).

����� �������, �� ����� ����� ������������� ������� ��� ������ �����, ����������� ������� ������� ������� ������� � �������� � ���������, �� ���� �� �� ����, ���� ������, ��� ����� �������������� ��� ������������ � �������� ����� ���������.
















���������     �������     ��������           �������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.