���������     �������     ��������





3. ����������� �����������: ������ � ��������


� ��� ����� ��������� ��� �� ����. ��-�����, ������� ������������� ��䳿 � ��������� � ������ �� ������� ����� ���������, �� ����� �ᒺ����� �� ������ ������������ ������������. ������ ������, ��������� ��� ���������� ��������� � �������� �����. ��-�����, ������������� ������� ����������� ����������� � ����������� ������������ �����. �� ������� �� ����������� ���� ������� �����, �����? �� ������ ��� ����� ����������� ������������, ����������� ���� ������, �� ����, � ���� �������� � �� ��������� ������� �������� �� ����� ����?

�� ��������� ������ �� �� ������ �������� �� �� ��������� �����. ��� ���� � ������������ �� ����� �����, ��� �� ����� ��������� �� ����������, �������� � ������������ ����������.





��� �������� ��� �������������� ������ (1985-1990) ��������� ���������� ����� �������� �� ������������ ������� �������� ����. � ������������ � ������������ ���������� ����� �������� � ����� ������� � ������ ���� �������, �������� ����� ������ ��������� ������������, ������������� � ������������� ������, ��� ��������� ��������� � ��������� �����, ��������� �� ��������� ������������. ������� ���� ������� ��� �����, �� ���� ����� ����� ���������� � �������� ���� � ����� ������� ����. � ��������, � ������ ���� �ᒺ����� ��������������� �������� ���������� �� �� ��������������� �����. ��������� �� ��������� �������� ������������� � ���� �������. ����� �� ������ ���� �������� ����������� ������� �����, ���������� ����� � �������, ���������� ������������ ����������, �������� ������. ֳ ������� ������ ��� �� ������� �� ���� ��������� �� �������� 1 .

�� �� ������ � ���� ������ ������ ������� � ������� ����� ��������� � ��������� ��������, �������� � �� ������������� ������, �������� ���������, ���� � 1985-1986 pp., ���� ����������� ����������, ������� �������� �� ������� ���� �������� ������������. �� �� �������� ��� �������. ��-�����, � ���������� ����� �� �������, �� �� ����������, ���� �������� ��������� ������� ����� � �������� � ������������ ��������� ���� ������� ��������������� ������������������ ��������. (���������� ����� ���� �� ��������, ���� ���� �� ����� ����� ���� ��������� ���������, ��� ���� ������ �� ���� ����� �������.) ��-�����, � ���������, � ��������� ����� �������� ������ �������. ������ ���������� �� ���������� ����� � ������� �������� ����� ���� �������� ������������� � 1975 �. ��������� ������ ��������������� ����� 2.

����� �������� ������, �� ������� �� ������������� ������� ������ �� ��� ���������, � �� ������ � 70-� ����� � ���, �ᒺ���� ���� ���� ��� ����� �������������� ��������, ��������� ��������. ��������, �� ���� �� �����������, � ����, �� ���� �������� ������� �������� ������� � ������ ���������� ����������, � ������ ��� � � ���������� ���������� ������������. �� ��������� � ���� � ������� � ��� �������� ������������ �����. �������������� � 70-� ����� ���������� �������� ������ ������������ �� ���������, � ��� �������� ����� ���� ������ ��������, ����� �� ���, ��� �������� ������� ������������� ��������. ����������� ����������� � ���������� � ����������� �������� ���������� ��, �� ������� �������, ������� ��� ���� ����������� �������������, ����� ������� ����� ����� � ����������� ���� � �� ������� ��������� � ���⳿ �� ������� ��������� ������ � ���������� �� ������� ��� ������� � �����. � ������ ����, ;����, �� � ������� ����� �� ������ �������� � ����� ����� ������ �������������� ��������, � ��� ��������, ������� ����� ���������� �� ����������� �������, ����� ������ ���� ������� �������� ��������.

ֳ ������� ������� ����������� ��������, �� ��������� � ������ �� ������� ��� ���������. ����� ���������, �� ����������� ������� ���� �������� ��������. ³� ����� �� �� ������� ���������� ��������, � �� ���������, ���� ������ ���������� �����: ��������� �����, ����� �����, �������� �� ������� �����, � ��� ���� �����. ³� ���� �������� � ���������� (���� ��� ����� ��������) ���������, ����� ���� ���� �� ��������, �� ������������� � ���� ������������ ������ �� ���������, �� ������� ������ �������� ����.

���������� ����� �������, ��������, �� ��� �����, ���������� ��������� ������ ����������� �������� ������������ ��� 3. ������, ��������, ������ ���� ������� �������� � ���������� ��������. ����� �������� ��� ����������� ������� �������� �����. �� ������� � �� ������ ������������. ��� �������� �������� ��� ������������� � ����� ���������� � ���㳺�, ����������, ��������� ���������� � ������������� ����������, ��� ���� ����� ������ �������� ������. �����, �� ���������, �����������, ��� ������� ������ ������ ������������� �������� ��������, ������ ����������� ������ � �������������� ������������ ���� ���. ���������� ������������ ��������, ������������ ���������, ��������� �������� �� ��. � �� ���� ���� �� ����� ��������� � ���������������� �������. ��������� �� � ������ �� ������ �������� ��������� �������. ³���� ��������� ���� �������� ��������, ��� � �������� ������������, �������� ��������������. ��� ����, �������� ���������, ���������, ������� ����� � ������������, ����� ������� ���������, ������������ �� ������������� �������� ��� ������ ������� �������� �������.

����� �������� ��������� � �������� �����, ��������� �� ������ ���� � �������� ������� ������� ��� ��, �� �� ������� ������� � ��������� ������� 1917 ����. � �������� ��������� ���� ����� ������������ � ��������� ������, ���������, ���������, ����� ���� � ���� ������, � ����� ���� ���� ������������ ������� ��� �������� ���� ����. ��������, ����� ���������� ������� � ����� ��� ������ �������� ������ �� ����� ����������, � ��� ������������� � �����, ������ ������� �� ������� ������� ���� �����������. ���� �������� ������������ ����� ����� ��� ������������.

���� �� ������ �������� ��������� ���������� � ������, ��� ����� �������, �� ���� ����������� ��䳿 ���� � ���. ���� ��� ������������ � ������� ������������ ��������� �������, ������ ��������������, ����, �� ������� ������, �������� ��������� �����, �� ��� �� ����� ����� ������������ ���������� ���������� ��������, ������ � ���� ���� ����� (�����������, ����������� � ����������) � ������������ ����� ����, �� ���� ���������. ����� �������� ������ ���������� ��� ���� ������ �� ���. ���������, �� �������� ������ � ������ �������� ������� ���������� ���������� �������� �� ����������, �� ���� ����� ����������� �� ������ �����������.

� ����� ��������� ����� ���� ��� ��������� ���������, �� ������������ ���������� ������������ �����. � �������� � ������� ����� ��������� ����� ������ ���������� � ��������. ��� ���� ������ ��������� � ���������� ������������ �����䳺�.

� ������� �������������� �������� ������������ ��䳿 � ����������� ������������, ����� �� ����� ���������� � ����� �������, ����� � ���� �� ����� �� ���������. ���� ����� ����������� �� ��������� �� �� ������� ��� ������ ��������� ����. ³� �� ����� ������� �������� ��� ��������� ������� ��������, ��� ��������, ��������, ������. � ����-����� ��� ��������� �� ����� ���������, ��� � ������������� ���������� �����. ��� ����� �� �������. �������, ����, ��� ���������� �� ��������� ��������� ���� ���������, ���� ���� � ���� � ������, ��� ���� �� ������� ���� �������� ���������� ���������. ֳ ���� � �����������, �����, �������� �� �������� � ��������� �� ���� �� ���� �� ������. ��������� ���� ���������� �����䳺�, � ��� ����������� � ������ � ���������� ������ ����� � ��� ��������, �� �������� � 1986 �. � �� � ������� ���������� ����������. �������� �����������, ���� � ��� �������� ��������� ����� � ��� ������� ��������� �������, �������: �ϳ��� ��������� �� �� ������ ��� ������, �� ������ 4.

��������� ���� ������ ��䳺�, �� ���������� �������� �������, ��, �������, �������� � ������� ������������ ���. ��� ��� ��������� ����������� � ���������� �������� �� �������. ���������, �� ����� ��������� �� ����, �� ������������ ����������� �� ������������� ���� ���������, ���� �� ����� �������, � � ������ � ����. ������ ������, ��������� ��� � ��� ������������ ���������� ���������, ���� �������� ���� �� ������������ ��������� �������. ���������, ���� ��������� ������ ����������� ��������, ��������� ������ ��������, ��� ��������� ������� ������� � ����. ��� � ������ � ������� ����������� � �������� ������ ��� ����-����� ����������� ���������. �������� ��� ���������� ����������, ��������� ���������� �� ��. 5

������ ��������� � � �������, �� ������������� ������� ����� �� ��������� ������� �������� ����� 1937-1941 pp. ����� ����� �� ���� �������� ������ ����������� �����������. ����������� ������������ ���, �� ��������� ���������� ��������� ������, ���������� ���������� ����, �����, � �����, �� ���� ������� �� � ��������� 6.

����� ����������� ���� � ������� � � ������ ������� ����� ������� ���������. ���� ������, � ���� ���� � ����������, ��������� ������ ����� ��� ���. ������ ��� ������� ����������� �������� ����������� � �� ����������� ����������� (���������, �������� ������ �� ������������� � ���������������� ���� ������� �������). ����, ������ ����������� ������� ���� ��������� ������ ��������. ���� �������� ���� �������� ���-���� � ������� (��� ����, ����� ���������� ����� ���� �������� ����� �������, ��� �����������).

����� �� ���������� ������� ������������� ����������� � ����������� ����𳿻. � ������ ������������ �������� ���������� ����𳿻 �����, ��� �������, �������� �������, �������� ���������, ��������� �� ���������, � ��������� 1932-1933 pp. 7 � 70-� ����, � ���� �����������, ��������� ���������� �� ����� ������, ������� �� ����������� �������� ��������, � ����� ��������� ���� �����. ���������� �������� �� ���� ���������� ���� ����� � �����, ���� ���� ��������� �� ��� �.�.������������. � ������������ �� ���� � 1970 �. ������������ ����� ������ ����� � ����������, �� ������ ��� ��� ���������, �� ���� ����� ������ ��� ����� �.�.������������, ��������������� �������� ������. � ������� �������� �������� ���� ������ �� ��������� ������ ���������� �� ���������, �� ���������� ���������� ������� ��������� ��������, ����� ��������������� 8. � ������ ����, � ������� ������ ���������� ����������� ����� ����������� �������� ���������� ������� ��������: ����������� ������� ������, ��������� �������, ������������ �����, ������ ����.

������������ ��������� �� ����������� �������� � ������ � ������� �� �����. ��� �� �������� ��������� �����-���������� ������, ���� 1989 �. ���� �������, ����������� �� �� ����. ������� ������ �� ���������� ��������� ������������ ����������� ������, ������� �� ���� ������ � 30-� �����. ��� ��� ������ ���� � ���� �������� �� ������쳿 ����������� ���������� 9.

� ������� ������� �������� ��������� ���������� �� ����� ���������-���������� ������������� ��������������, � � ������������� ���������� � �������. � ��� ���������� �������� ���������� ������ � ������� � ��������� (���� ������������� ��������� ����� � ����� �� � ���������� � �������), �, �����, �� �������� �����. ���� � ������, ���� ������������� ��ﳻ ������� �������������� ���� �������� ���������� ������ 10.

����� �������� ���� � ������� �� � ������ �� ������� ������������ ���������, ���������� ������ ������, �� ������ ��������� �� ������������ ����, ��������� ��������� ���������� �����, �� ����� ��������, �� ��������� ��������� � ����������� ����, ���������, ���������� ��������. (����������� �ᒺ������ �������� ����� � �������, ��� �������� ����� ������� � ��� ��� �������� ��������� 11.)

������������ �� ����������� ��������� ������� � ������������ ��������� �������, ����������� �� ������� 1989 �. �.�.����������, � ������ ����, �� ����������� ������������� ���� � � �������. �������� ������������� ��������� 8-� ������� 1989 p., ���� � ��� ������� ������������� ������� ��������� ���� ������ �� ����������. ������� ���� ����� �.���������� ������� ��� ������, ������ ����� �������� �� ����, � ���� � ������� ��������� �� ���. �� �������� ����� ���� �������� �.�. ������. (� ������ 1989 p. ������ ���� ������������ ������ �������� �� ����.)

���������� ������� ���� � �������� ����������� ��������� ������, �� ������� ��������� ���� � ������� ����� 1989 �. �� ������� �� ��� �������� �������� ������ �������� �������� � ��������� ����� ����� � ����� �������� ��� �����. ��� ���������� � ����� ��������� ����� ������� ���� 72% ������ (��� �� ����������� � ���������������� ������, ����� �� � ������ ���). �� ��� ���� ������� ��������. �������� �� ����������� ���� ���������� ���������� �������. ���������� ����������� �������� �˳��������� ������ � ����� �� 16 ������ 1989 �. ���������� ������ �������� ����. ʳ���� ���� �� ���� �� ������� ������ ����������� ����� �� ������������ �������� � ������ �� ����������� ��������. (���� �������� ������� ����� �� ����������.) ������� ����� ����� �� ���� ��������� ������������ � �������, �� ���� ���� ��������. ��� �� ���� �� ���� ��������, ��� �������� �������� ����� ������ ������. � ������� �˳��������� ������ ���������� ����� �� ������ �������� � ������, �� �������� ��������������� ������� �� ������ ��������� �� ���� ��������� �������. ����������� ��������� �� ������� �����.

������ ������� �� ���������� ������������ � �������� �������� ��������� ������������� � ������, ��� � ������ 1989 �. �� XIX �������� ����������� � �����. �������� �� ��� ����� ������, �������� ��������� ����� �����, �������� � ������� �������� � ������������� ���. ��� ��� ������ ������� ����� ���������� ����� ������, ���������� ������������� ���������, ���� �� ���� � ��� ���� �������� � �����. ������ �������� ����� ������, �� ������ ������. ³� ������, �� ��������� ���������� ��������� ���������� � �������, �� �� ������������ ����������. ������� �������, ���������� �� ��, �� �� ��� �������� ������������� �� ������, �������� ������� ������ �� �����������; �� ������ ����� �˳��������� ������.

���� ������� �������� ��� ����������� �� ������������� ��������� ������ ���������, � ������ ����� ���� �� ���� ������� �� ����������� ����, ������� ������ ���� �����������. �������, ������� ���� ����������� ������� � ������� �� ����������� ������ �����, �� ��������� � ��� �������� ��������� ����� ��������.

ϳ� ��� ����� � ������ � ������ 1989 �. �������� �������� � ������ �������� ���������� �����������, ����������� ����� �� ������������ ����. ³� ������, �� ��������� ����������� � �����, �������� ��� ��������� ��� ����������. ����� ����������, �� �� ��� ������������ ������ 1989 �. � �������� ���� ��������� ����������� ������������ ��������� �������� ���������� ���� ������ � ��� ������� ��������� ������������� ��������� 12.





II.


³��������� ��������� �� ��������� ����������� �������� � ���������� ����������� � ������������. � ��������� ���� ����������� ���� ��� ���� ������ ����� ����������. ��� �� ������ ��������� ��������� � �������� �������: �� ����� �� ����������� ������������� �������� � ���� ���� ����? �� �������� �� ����������� ���� ����������� ��������� �� ������� �����? ��� ����������� ������������ ���� ����������� ����������?

������ �� �������� ������ � ������� ������������ ����� �������������� �������, ����� ��������� ������ ���������� �������� ���� ����� � ����. ��-�����, � ����������� ���� ����� ����� ������㳿, �� ������������ ���, �����, ��� ������ ���� ���� ��������� ������� �����. ͳ��� ����� �� �������� �������� ��� ��������� ���������, �� ����������� ��������� ���� �� ����� ������������, �� �������, ���������. ������, ����� ����� �� ����� ���������� ����������� � ��������� � ���� ��������, �� ���� ��������������� ����������� ������������ ����� ����� �� ���, ����� ������ ������� ���������� � ������ ����������.

��-�����, ����� �� ������� ������� � �������� ������ �������� ����� �� 1917 ����, �������� ������� �������� �� ����������. ��� �������� �� �� ��� �� �� (���������, �� �� �� ������ ����� ����� ������ ��������), ��� �������� �� � ������� ����������� � ����������� ���� ��������������� ����������. ��� �� ������ ����� �� �������, �� ��������� ���� ������� ���� � ��� ������ ���������� ����� � �������� ������������ �� �������, ������������ 䳿, �������� ���������� � ����������� ��� ���� �����.

��-����, ���������� ���� ����� ����� ����� ��������� ���������� ����������� ����������� ��� ����� ��������� ����� � ��� ����. �� ������� ����� ���� ����� � �������� � ���������� ���� ������������� ���. �������, �������� ���� �� ����� ������� �� ��������. ϳ� ��� ����� �� ����, ������� ���� ������� �� ������ ������������ ���������, �� ������ (�� ������������� �� �����������), �� �������� �� ���� ����� ������ �� ������ �� ����������� ������. ��������, �� ���� ������� �������������, � �������� ������ �� ���������� ���� �������. �������, �� �������, �� ����� ��������� �������������� �� ���� ���� � ������, �������� ��������� ����������� �������� ����� ������ ����. ��� ���� ����������� �������� ���������� ����� ������ ������, �� ��������� ������������ ������ ��� ������ ��������������. � ������� ������, �� ���� � ���� � ����� ������� ������������ ����������, �� ���� ����� ���������� � /� ������������ ������� � ��������, ���������, ���������, � ��� ��������� � �� ����� ��������� �������� � ������ ��������� ������.

��-��������, � ������ ��� �������� ����������� �������������� ���������� ����������� ��������: ����� � ���������� ������������, ����������� �������� ����� ����� �� ���������� ���������� ������, �������� ���������� ��� ��������� ������ ��������. ³���� ������� ��������� ���� ������ ������������� �� ���������.

� ���� ��� �������� ��� ���������, �� ������� ����������� � ����������� ����������� ����� ������������� ����������, ����� �� ��������� ������������ ��������� �������. ���� ������, �����, ������ ���������� � ���������� ��������, ����� ����������, �� ����������� ������������� ������� ������ ����������, ���� �� �������� ���� ������� ��������� �������� (� ����, ������� � ���������) ������������. ���� � ����� �� �������� ������������� ���� ��������, ������������� ������� �������� ���� �� ������ ��������. � ������ � ��� ���������� �� ����� ����� ������ ����������� ������ (Return of the Actor), � ��� �� ��������� ���� �� ����� ������� �� ���� �� ����������� �������� � ����������� ����������. ������������ ���� ������, �� ������ ����������, �� � ����������� ���� ����������� ��������, �� ����������� ���������� �� ���������� ������-���, ������ �������� ��� �����, ������� �� ������. ���� �� ���� �������� � ����, �� ������������� ������� ������� ������� ��, �� ����� �� ���, ��� ������ �����, ��������������� ������������. �� �������, ��� ���� ����� ���� �����, ��� ������ ����������, � ���� ������� ������������� ��������� ������������� ��������. ����, � ��������� ���� �������� ����������� ���� �������, � ������ ����, ��������� ��������� �������, � ������ � ����������� ������������� �������� ������������. ���������� ������ ���������� � ���� ���������� �����������, ��� ���������� ��� �� ������ ������� �����, ������ ����������� �� 䳿 �� ���. ��� ��� ������� �� ��� ����, ���� �� ��������, � ��� ��������� �� ������ 13.

���� ��� ���������� �� ������� ��� ������������� �������� ������������ ����� ������ �� �������, �� ����������� � ������� � �������� ��������, ��������� ���������, ������� ���� ��������� ���� �� ���������� ���������� �������, �� ����������.

������ �� ��� ����� ���������� ��������, � ������ �� ������� ����� ������ ������� ��� ������������� �����:

1. �������-��������� ������.

2. ����, �����, ���.

3. ��������� � ���� ��������.

4. �����������.

5. ��������.

6. �������� ���� �� ����� ����������� ���������� �������.

7. ��������� ��������.

8. ����� ����� ���������� ����� �� ���������.

9. ������ �� �������� ��������� ������������ (����������� � �������� ��������).

�� ���� ������ ������������, ���, ��������, �� ������������ ��������� ��� ���������. ���� �, ���������, ���������� �� ��������� ��������� ���������� ��������� ����� ��������, �� ����, �������, ����� �� ��������������. ���, ������������� ������������ ��������� ��� ����� ���������� ������, ���� ���� ���� ��������, ������ ����� ���������� �������� �� �������� ���볿 ������ ������.

������ ������� ����������. ������ ������� �� ��������� � ������, � ������ �������� ��� ��������� ��������� � ��������, ��� � ��������� ���. ������ ������ �� ����� ������������ ����. ����� � ��������� ������������, ���� � ϳ����� ������� ���� �������������. �� ���� ����������� ������������ ������ �������������� ��������: ����� � ��������, � ���� � ������ 14.

����� �����, ���� ������� ������ � ��������� ���� ����������� ���������, � �� ������ �� ������������ �� �������� �����. �� �������������� ���� ����� ������� �������� ����� �� ����� � ����� �����. ��������� ������� ������� ������ �������������� ������ �� ���������, ���� ��������� ������������� ������� �����. �� ����� ����� ����������� �����, ��� ����, �������� ��� ����� �������� ��������� �����, � ����� ����������� ����� ������������� ����: ���� �� ����� ��� � ���� ����������. ³���� �����, �� ������� ������� �������� �����, ��� ������� ������, ������ ������ ������ � ��������� ����������� �� ������������, ����� ���� �� ������ ����� ����� ����������� �������� ���������� ��� ������ ���� ��������.

���� �������� � ���� �����, ���������� ������������ ��� ���� ������ ������ ����������� ��������� ����� ����� ��������� ��������, ��� �������� ���� ��������, � �������� ������������� ���� ���������� ��������. ��������� ������� ����� �� ��������� ����� ����� ����������� ���������, ������ ��������� ��������, �� �������� �������� �������� ��� ����� ������������ ���� �� �������, ���� �� ������ � ������ ���� �ᒺ���� �������� ������������. ��������� ������� ���� ���� ������ ����������: ��������� ������� �񳺿 ���������, ��������� � ��������� ��� � 1959-1970 pp., ���� �������� ���� ������ ���������. ...�������� �������� � ������ 1960 �. ��� �� 3% ������, ��� � ���������� �� �����, � 1979 �. � ����� ���������� �� 12%.

���������� ������ �������� ������ �� ����� ����������� ������������ (���������, ������� �������) � ������ �����, ��� � ���������� �� �����. ������� �������� ���������� � �������� ������� ���������, ������� ��������� ��������� �������� �������������� ������������������� ����������.

��������� ��������, �� ����� ��������� ��������� �������� ����� ���������: ��� ����� ����������, �� ����� ������� �����, ������� � ���� � ������������� � ����, ���� ������������ ����� �����. ��� ���� ��������� �� ���� �����, ������� ���������. ���������, �� 1955 �� 1971 pp. ������� ���������� �������� � ����� ��������� ���������� �� 69% �� 60%. �������� ����� �������� ��������� �� ������ ���������. ����, ������� �������� ����� ��� �� ������ ����� ������ ���������� ��������, � ���� �������� ������ �� 52% � 1959 �� 54% � 1971 �.

������� ������ ����� ��������� ��������� ���� ���������, ������������� ������ ����� ���������� �������� ��� ������ ������� ������������ ����������. � 1973 �. ���� ������� � ������ ��������� 63%, �������� � 55% � �����. �������, ��������� ������ ���� �������� ��������, ���� ������� ���������� ����� ����, �� �� ����������� ���� ��������� ���������, ���������� ����������� ����� ��� ��������������.

����� ��������: ������� ���������� ������ ��� ����� ����� ����������, ���������� ����� ���� �������� �������� �� ��������, ���� ��� ��������� �� ������� ��� ���������������� ���� ����������� ������������ � ������ 15.

ֳ ����� ������������ �� �����, ��� ����� �� ��� ���������� �������. ������������� � ���: �� ������ ������� �������� ������ ���� �����������? �� ���������� ���� ����������������, ���� ��������, � ���� ��������, ���� �������� ����������������� � ���� �� ������� ������� ������������� �������, � �� ��������� �������� ������.

ֳ���� ��������, �� ��������, ��������� �������� (������ � ���� �� ������� ����� ����� �������� � ����������), ���������, ������ � ���� ���������� ���������, �� ������ ��������� ���������� ������������ ���. ��� �� �������� ���� ���� ���������? �����������, ����� ��, ���, ���� �������� �� �������� ��������� � �� ����� � ���� ������� ��� ������������. ���������, �� �� ����������� 璿�� ���� ��������� ����� ���� ��������. � ������ ����, ����� ����������� ������ �������� ����������� ��� � ���������� ����, ��쳿, �����, �������� �� ����� ������.

���, �������������� ��������� ��������� � ����� �����, �����, ��������, ����������� ���� �������� �������, ����������� ������� �� �������� ����������������� (� �� ���� ��������� �����, ��� ������� ����� �� ��������� �� ���������). �������, �� ������ ������� �� ������ ����������� ������������ �������. ����� ����������, �� ���� ������ ������� ������ ������� �� �������������� � �������� ��������� �� ��������� ������� �� ����, ��� ������ ������ ��������� ��������� ��� � ���������� ���� �� ��������� ������㳿 �� �������. ���, ������ � ���� �������. ������ ����� ������ ����� ���������� ������������, ��� ���� �������� ����� � ��������. ����� ����� ������ ����� ����������, ���������� � ���������.

��������� �� ��� ��������� �ᒺ�������� ����������, ��������� � ����� ������������� ���������� ����� �� ����� �������, �� ��������� �� ���������, �������� �� ���������� � ������ �� ��������� ���������� ��� �� ������������.

� ��� ������� �������� ��� �������� ���� ����������� � ����������� ������� ������� ��� ��, �� ���� �������� ������ � XIX ��. � ���� ����������� ��������� ������������� �� �������������, �� �������� �������� � ������������ ���������. � �������������� ���, �������� ����� � ����������� ����, ���� ���������� ���� ���� ����� �� �� ������� 16. � ���, ������, ������� �� ����� ���������� ���������� ��������� 80-� ���� ����� �������� ��������� ������� ������������� ����.

�� ��� ���������� ������������ ������ ��������� �� ���, �� ���������� ��� XX ��. ���� � ��� � �� ���������� ����� ������ ���������. ³� ����, �� ������������� �� ������� ���������� �� ���������� ����, ���������� ��������� ������ � ������ � ����. ���� ������� ������� � ���������, ���� ����� �� �������. ��������, �� ��� ������ ��������� �������� �������� � ���� ������� �� ������������ ������ �� ������. ��������� ��� �������� ����� �� ��� ����� �� ��� ������ 1989 �. ���������� ����������� � �����������, ���� ������ ������� ������� ����������� ���� �� � ��������� �������� ���� (�� �������� � ���������� ��� �� ������� ��������� �������). ϳ��� ���������� ���������� ������� �������� ����� �� ��� ����, �� ���� ������������ ���� �������� � ���-����� �� ������ �����������, ������ ����������� � ��� � ���� ���������, �������� ������� ��������� ������ �� ���� �������� � ������ �� ���� 17.

��� �������� �� ��������� ������ ���������� ��������� �������������� ��������. 11 ��������� 1989 �. ������� �� ���� �������� ������ ������ �������� ����� � �������� ��������� �� ����� ���������� �������� ��� ���������� �������� ��������, ���������� ���������. �������� ����� ���� �������� �������� ��������� ��������� ������ ��� �.�. �������, ���� ������������ ��� �� ��������� �������� ��� � ���������� ����� � ������������ �������� ��� ����������� ����������� 18.

����� ������������� ������� ������ �� �������. � �������� �� ���������� ����� � �The Wall Street Journal� ���������� ����� ��������� ���������� �� ������� ����� � ���������� �������������� �������� � ������ ���� ������� ��������. �� ���������� �� ����: ��� ����� � ����? �� �������� ������� ����� �������� � ���� ������ � ����� ���� ��� ���������������, �� ������ � ������, � ��������, �����, �����, ��������� �����. ������� �� ������ ���� �����. �� ����� ������ ��������� ���������, ������ � ������ �� ���������������, ��� �� �� ������ ���� ��������� �� ���������, �� ��泺 ��� ������ ��������. ������������ ������ ��� ������� ��������� ���� ��������� ��� ����������� 19.

������������� ����� � ���� �� ���������, ��� ������ �ᒺ����� ���, ��� ��������� ������ � �������, ��������� �� ����, ���㳿 �� ������� ���������. ���� � ����� ������� ������������ ����� XIX ��. ������ � ����, �� �������� ����������� �� ����������� ����� ���������� �� ����� �������� ������ ����� � �����, �ᒺ����� ����� � ��� ������� �����������.






����������� ����� � ������� ��������� ��: National Reawakening. Ukraine and Belorussia // Ra�anan Uri (ed.) The Soviet Empire. The Challenge of National and Democratic Movements. � Lexington, MA � Toronto: Lexington Books, 1990.






���̲���


 1 ���. ����� �������� ������, ���������� ������ �� �������: Solchanyk R. Ukraine, Belorussia and Moldavia // L. Hajda and M. Beissinger (eds). The Nationalities Factor in Soviet Politics and Society. � Boulder, CO.; London: Westview Press, 1990; Krawchenko B. (ed.) Ukraine after Shelest. � Edmonton: Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1984; Simmonds G.W. (ed.) Nationalism in USSR and Eastern Europe in the Era of Brezhnev and Kosygin. � Detroit: Univ. of Detroit Press, 1977; Katz Z., Rogers R. and Harned F. (eds.) Handbook of Major Soviet Nationalities. � New York; London: The Free Press and Macmillan, 1975; ���. �����: Subtelny �. Ukraine: A History. � Toronto: Toronto Univ. Press, 1988; Szporluk R. The Ukraine and Russia // R. Conquest (ed.). The Last Empire: Nationality and the Soviet Future. � Stanford: Hoover Institution Press, 1986.

 2 Bilocerkowicz J. Soviet Ukrainian Dissents: A Study of Politicak Alienation. � Boulder, CO.; London: Westview Press, 1988. ��� �������� ����� ���.: Szporluk R. The Press and Soviet Nationalities: The Party Resolution of 1975 and Its Implementation//Nationalities Papers. � 1986. � Vol.14. N1-2. � P. 47-64. � ��� ����� ������� ��� ������� �������� �� ��� ������ �� ���������. � 1975 �. ���������� ����� ������ �� ����������� �������� ��������� ������ ���������� ����� � ������� ������������� ������. г����� ��� �� ���� ����������� � ����������� ������������ ������ ���������������� ������. �� ���� ������� �������� ������ ������� �� ��������� � ��������� ����. � ���� ������ ������ ������ ����� � ������� �� ��������. ϳ��� ������� ��������� �� ����� �� ������� ��������, � ������ �� �� ����������, ���, �� ����� �� �������� �����, ���� ��������� ���� ������ ������� ����� ������ ���������� � ���������� ������. ������� ��������� ����� � 70-� �� �� ������� 80-� pp. ���� ������ � ������ ������� ������� ������ �� ����� ���� ���������.

 3 ��� ���� ������� ����� ������� ������� � ��� ������� �Dilemmas of Russian Nationalism� (Problems of Communism. � 1989. � Vol.38. N4. � P. 15-35) (���. �� �������) �� �The Eurasia House: Problems of Identity in Russia and Eastern Europe� (Cross Currents: A Yearbook of Central European Culture. �1990. N9).

 4 ����� ������� ������ ��������, ��� ���������� �����. ���. ������ �. �������� �ϳ��� ������������� �����䳿 ��������� �� �������, �� ������, �� �������� ���, �� ������ (���. ������. � 1987. � 1 ����. � �. 5).

 5 ������������� ����� ���� ��������, �� �������� ���������� ����������� �˳��������� ������ �� 1986-1989 pp., ����� ������� ��� ���������� ������. ���.: Marples D. Third Anniversary of Chernobyl Disaster // Report on the USSR. � 1989. � May 19. � P. 23-26. ���� ������ � ����� ���� ���� ��� ���������, � �.�. �The Social Impact of the Chernobyl Disaster� (New York: St. Martin�s, 1988).

 6 Zaprudniuk J. Bellorussian Reawakening // Problems of Communism. � 1989. � Vol. 38. N4 . � P. 36-52. �� ������� �������� � ����������� ����� ��� ������� ������������ �������� � 1985-1989 pp. ������ ������ ����-��� ����������.

 7 ����� ��������� � ����� ������� ���: Bilocerkowycz J. Focusing on the Ukrainian Famine of 1923-33 // Problems of Communism. � 1989. � Vol. 38. N4. � P. 133-140.

 8 ���. ��� ������ �Dilemmas of Russian Nationalism�, ������� �. 27-32, ��� ������ �������� ��������� ���� ������, �������� �� ��� ����� ����, �� ���� ������ ���� �������� �����.

 9 ʳ���� ��������� ��������� ��� ������� �������� � �������� ���� ������ �The Ukrainian Weekly� (Jersey Sity, NJ. � 1989. � December 10).

 10 Pospieszalski A. Kocsiot katolicki � bialoruskie odrodzenie // Kultura. � 1989. � N 10/505. �3.98-104.

 11 ³������� ������ �� ���������� �� ���������� ������, �� ��������� ����������� � �Report on the USSR�, ��������� RFE-RL � �������.

 12 ���. Solchanyk R. Party and Writers at Loggerheads over Ukrainian Popular Front // Report on the USSR. � 1989. � May 19. � P. 21-23; The Current Situation in Ukraine: A Round Table With �Rukh� Chairman Ivan Drach // Report on the USSR. � 1989. �November 10. � P. 16-23. ��� ���� � ��������� ���� �� ���������� �����������, � ���� ���� ����, ������� � ������� � ���������� ��� � ������㳿 JI. ��������� � ������ ������ (1989. � 29 ���������. � �. 1-2).

 13 Touraine A. Return of the Actor: Social Theory in Postindustrial Society / Trans. by M. Godzich. � Minneapolis, Minn.: Univ. of Minnesota Press, 1988. � P. XIX; 81-82.

 14 ���.: ��������� �. ��������� ���� � ����������� �������� � ������ � XX ��. � �.: ������, 1998. � ��. 5; Szporluk R. Russians in the Ukraine and Problems of Ukrainian Identity in the USSR // P. Potichnyj (ed.). Ukraine in the Seventies. � Oakville, Ont., 1975. � P. 195-217; Urbanization in Ukraine since the Second World War // I.L. Rudnytsky (assist. by J. P. Himka) (eds). Rethinking Ukrainian History. �Edmonton: Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1981. � P. 180-202.

 15 ��������� ������ ���������� ��� ���� � ����� �Working Class and Nationality Question in the Ukrainian SSR� (Soviet Nationality Survey. � 1984. � Vol.1. N 9-10. � P. 1-2. ���������� ������� ���. � ���� ���� ���������� ���� � ����������� �������� � ������ � XX ��. (�.: ������, 1998). ����� ����� �� ��������� �� ������������� ������� � ������ ���. � ��.: Motyl A. J. Will be Non-Russian Rebel? State, Ethnicity, and Stability in the USSR. � Ithaca, N.Y.; London: Cornell Univ. Press, 1987.

 16 ������������� ���� ���� ��������� ����� �������� �������������� �������� � ���� �� �������� �������� � ����� ��� ��, �� ������������������ �������� ����������� ����� ������������ ��������� ���������� ������������ �����, ������, � �������� �糿, �������� � ������ �. ������� (�Nationalism and the Soviet Multi-ethnic State�) �� �. �������� (�The �Nationality Problem� and the Soviet State�) � ��.: Harding N. (ed.). The State in Soviet Socialist Society. � London: Macmillan, 1984. � P. 179-210 �� 150-178 ��������.

 17 Soviet deputy arrives in Kiev with much-needed medical supplies // The Ukrainian Weekly. � 1989. � November 19. � P.1,9. �������� ��� �� ���� ���� ����������� � ���� �������� ������� �� ������� ���������/ (Marples R.D. The casualties of Chernobyl and a crumbling Soviet myth // Ibid. � P. 7,15).

 18 ��������� � ���� ���� � ������. � ��������� ��������� �� ���� // ������. � 1989. � 11 ����. � �. 3.

 19 Yavorivsky V. The Poisoned Ukraine // The Wall Street Journal. � 1989. � Desember 12.













���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.