���������     �������     ��������





˲����� �������ò����� ����������


���� ��������



. . .������, ������� �������� ������ ��������, a ��-����� ����������, ������� �� y ���� � ������ �������� �� ��� � ������, � ��� �� � � ��������. A ���� �, ����� ��� ��������, y ������� ����� ����� �������� y ������� ������� ��, � ����, � ������� ��� y ������ ����� y �������� �� ����� ����� y ����� �����. A �������� ������ ����� ������������ �� �� ��� y Be����� ���������� � �������, a ���� ��� ����� �� ���. � ����������� ������.





� ������� ���������


��������� �� ������� �� ����������� ����� �������� ������ � ������� ������ ����� � c ������ ����������, ������ ��� ������� � ������� ����, � � ������ , � � �������, � ������� � � �����������. � �������� ������ ������ ����� �� �������� ����� ����������, ��� ����� �� ��������� �� ���������, ������� ���, ��� ����� ��� ��� ���������� ����. ����� \�.43��.\ ������� �������� ��������� ������ ��� �� ����� ���� ������ �������� ��������� � �� ����� ������ ��������� ���������, ����� ������� � ��������. � �� ��� ������� ���� ������ ������� ����� �������� ����� ������� � �������� ��������, � ��� ���� ������, ����� ����� �������� � ���� ������� ����� ��� ������ � ����� ������. A ����� ������� �������� ������ ����� ������ � ����� �����. � �������� ���� ������� ������, �� ��� ������� ��� ���� ������ �� �������� �����. � ����� ������� �������� ���� �������� ����� ���������� ����������� ��������� ���������� � ��������� ����������� ��������� ������, ������ � �������� �����, � ��������, ������, �� ���� ���, �� �������� ����� ��������� ����������. � ���� �������� ������� �� ���� ������ ���������, � ���� ��� ���� ����� �������, � ��\�.44.\��� ������� ����� ��������� � ���������� ��������� ����, a ��� ��� �������� �� �� ������� ������� ��������� � ����������.





� ���� ��������� ��������


������ � ��� ��� ����� ��������� ������ ��������, � ������� ������ ����� �� �������� ����� ���������, ����� ��� ������ ��� ��� � ������� ��� ����� �� ��� ������� �� ����, ��� c ��� ������� ������� �� ������� ���, ������ ������. ����� ������� �������� ��� ��� �� ������� �� ����, � ��� ������ ��� ����, ����, ��� ����� ����������� � �� ���� ��������. � ��� ��� �� ���� ���������� � ������� ������, ������ ����������, � ����� �� ������ �����, � ����� ��� y ������ ����� ������. A ����� ������� ��������, �������� ��� ������ ����, � ������ ��� �� ������� ����� � ���������, � ������� ���� ���� � ��� ���� ��������� � �����, � ������ ���� ����, \�.44��.\ � ����������� ������� ����� �� ������ �����, � ���� ����� ����� � ��������, ��������, �������, � �� ����� ������ � �������, ���������� ���������, �������� �����. ���� ����� ������� �������� ���� �����: ������� �������, ������ ������, ������ ��������.





� ���� ����� ������������


����� ������� �������� y ������� �������� ����� ����, a ��� ��� ������ ���� �� �������� � ��������� ����� ����������� , a �������� �� ������ �����, a ������� �� �����������; � �������� �� ��� ������� ����� ���. ����������� ������.



��� � �������� ��� � ��������.





� ������ ����������� � o ����� ��������


B ��� ����� ���� ����� �������� ���������� � ����������� ����������� ����� ���� y ������� �������� �����. ����� ������� ��������, ������� ����� ����, � ������ ������� ������� �, ������ �� ������, � �������� \�.45.\ ���� ������� ������ ����� ����� ����� ����� ����� �����, ������� �� ����� ������ � �� ���� ��� ��� �����. � ����� ��� ������ ������, � �� ��� ����� ������� ����, � ��� ���� ������� � �� ���� �� ���� �� ��� ��� ����� �� � �� ���� ���. A ����� ����� ������� ��������� � ���������� y ������� ��������������, ������� �������� �����, \92\ � ��� �������� ����. � �������� �� ���� ���� �� ������� ������� ��������� � ���������� �������, ������� �� ���, ������� ���� ������, �������� ����� ���������, � ������ ������� �� ������ ���� ������ � �������� ��� �� ��� ����� ��� ����� ������ �������� ���������, �������� � ������ � �� ���� ��� ���. � ����� ���� ������� ������ , ��� ����� � ���� ��� ������ � �������� ��� ������ ���� ������ ���������.





� ���� ��������� ������


������� ������� �� �����������, � ��� ��� ���� ��������� \�.45��.\ ������ ������� � ������� ������ ���������� �� ������ �����. � ����� ������� ������� � ������ �����, c ������ ���������� ��������� a c ������ �������� �����������, � �� ���� ������, � � ���� ���������� ����� �������, c ������ ������� ������������ ������� � c ������ ������� ������������ ������ , � �[��]�������� ��������. � �������������� �� c ������, ����� ������� ���� ������� � ���� ���� ��� ���������. � ��������� � ��� �� ������� �� ��� ��������, � ��������� ����� ���� �����, � ������� ��� ��� �� ������� ��� �� ������, � ������� ��� �������� ����� ������� � ������ ������, �� ���� ������� � ��� ������ �������� ������, ����� ��� ���� y ���� ������� ����. � � ��� ��� ����� ���� ������ ����� ����������: ����� ��������� ���������� a ����� ������� ������������, a ����� �������� ���� �������� �������, a ����� �������� ���� ������� \�.46.\ ������, � ���� ���� ����� �����. � ����� ������� ������, ���������� ��������� � ������� ��������, ������ � ������ � ������, � �������, � ��� ������� ��������, ������ ��������, a ����� ������ ����� �� ���� ����� �������. � ������� ����� ������� �� ���� �� � �����, � �������� �� ���� ���� ��������� �� ������� ������� ������������ ���������� . � ��������� ������ �� ����, � ����, � �������� �� ���� ���� ��������� �� ������� ������� ������������. � ������� ��������� �� ���� �� �� ����������� � �� ������ ������� ������, � ������ ����� ���� ���� ����� ������, ������ ����� ������ �������� ����� ���������, a ������ ��� ������� � ������ �����, ������� ������, ��������� ��������� �������� a ��� �������������, a ������� �������. � ���������� ��� ��� ����� ������, � ����� ������ �������� ����� \�.46��.\ ����������, � ����� ��� ������ ����� ����� �� ����� ���� �� ���� ���������� ������� �����. � ����� ������� �������� ������ �� �� ���� ����� �� ��������, � ������ � ���� ��� ���, � ������ ���� ����� ����� ������, ������� �� ������� �� �� ������ ������. � ������ ��� �������� ����� ���������, �� ������ ������ � ��� ���� �� � ���� ��������� �������� ������� � ��� ����������� ���������, � ������� �������� � �������� ����� � ������, � ������� ������� �������, � ����������� ��������. � ������ �� �����������, � �����������, � ���� ��� �����; ��� �� ������� ��� ������� �������� ��������. A ���� ��������, ������: � ��� ��������, �������� � ����� ������� �� �����������, � ��� y ����������� � ������ ���� �����, � �������� �� ���� �� ������� ������� ������������ ���������, � ��� ����. ��� ����� o ��� ��������� � �� �����. ���� ����� \�.47.\





� ������� ��������� ����������, ���� ��������


�� ������ ���������� [������] ��, ������� ��������� ������ �����������, � ����� ���� ���������� ����� ���������� � �����������, ���� ��������� c ���������, ������������ . �������� ��������� �� ����������� � �� ������ �������, � ���� ���, ����� ������� ��������� � ���������� ������, ����, � ��� ��� ��������� �� ������ ���� ������ ������ ������� �� ������� ��������� ��������� � ����������, � ������������, � ������. � ������ ��������� ���� ���������. � ������ ���� ������� ����� ��������� ����� �� ���� ����� ������ ����� ���� ����, ��� ���� ����� ��������� y ����, � ������ ���� ������ ���������, ��� �� ��� ����� ���� ������ �������, ��� �� ��� �������� ������. � �������� ���� ������, ��� �� ������ ��� �� ��� �����, ��� �� ��� ����, � ���� ������ ��������� � ���������� ���� \�.47��.\ ������ ����, � ����� ��� ����� ���� ������ ������� �� ���� ������, ����� ���, �� � ����� ��� ������ ���� ������� �� ��� �����, ��� ��� �����. � ���������� ��� ����� ���� ������ ���������, ������� ����� ��������� � ����.



—� ��� � ��������; � P a ����� ��� ������ ����� � ��� ��� ����� Ta� � ��������; � P u K ������ ė� ��� � �������� �� ��������� ��������� ��� � �������� \93\







� ������� ����� ���������


������� ����� �������� ������ �� ���� ����� �� ������� ��������� ��������� � ����������, � ������. � ������ ���� ������ ��������� �� ��� �����, �� ���� ���� �����, ��� y ���� ���������, ������ ������, � ��� �� ��� ���� ������ �����, � ���� ���, �� ������� �������, � ���� ���, ������� �������, � ����� ��� �����. � �� ��� ����� �������� ����������� � �� ��� ���� �������� �����. � ���� �������� �������� ����� ���������� ���� ���� ������� ����, ����� ��� ��� ��������� ����� ���� ��� ������� ��� ����, �� ���� ��� ����, �� ������ \�.48.\ ���� ��� ����, � ��� ��������� ����, �� �� ��� ��� ������ � ������ �� ��� ������� � ������ ����� � �������, �� ������� ����� ���� ������ ������ ��� ��� ������ ����� ��� ��������, � ��� ���� ��� ����� ����� ��� ���������, �� ������� ���� �� ��� ���� ����� � �� ��� �� ���� ���. A ���, �������� ������� ����, a ���� ����� ���� ��������� � � ���� ������ �����, �� ������ ���� ��� ����, � ����� � ������� ������� � ������ ����, ������� ���� ������ ����� � �������.





� ����� ��������� ��� ������ � �������


� ������� �������� ����� ���������, � ��������� ���� ����������, ������� ������ ��� ������� �������, ������� �����, � ������ � ����� ����������, � ����� ������ ��������, � ������������ � ����� ���������� �� ��� ����� �����. � ����� ��������, ���������� c ������ ������ � ����� �� ��� \�.48��.\ � ����� ��, � �� ����� ��������, � ����� � ����� �����, � ����� �� ����� ������. � � ��� ��� �� ������� �������� ����� ��������� �� ����� ������������ ������ ����� �-�� ���� �� ��� �� ����� �����������, � ��� �� ����� ��������, � ���� ��� ����������� ����� ���������� ��������. � ����� ������ ��� ������� ����� ������� ��������, �������� ���� �����, ������� a ��������, � ������ ������ ������� �� ����� ����������, a �������� �� ����� ��������� � ������. ������ ����� �� � ����. � ������ ����� ������� ��� ��� �����. � �� ����� ���� ���� ����� ������� ������, ���� ����� ������� . ������� ����� ������� ����� �� ����� ��������� � ���������� � ������. � ����� ������ ���� �����: ������� ��������, ������ �������, ������ �����, ��������� �������, ����� ��������.





� ���� ���� ���������


�� ������ �������� ����� ������ \�.49.\ ������ ������� ��� ��� ������� ��������, � ������ ����� ������, � ������ � ����������� ������ �� �������, � ����� �������, � ��������� ������� ����� ��������� � ������������ � ����������. A ����� ��� ������� ����� �� ������� �����, �� �����, � ��������� ������ ��������. A ������ ���� ���, �����, ������� ���� ����, � ����� ���� ������ ���� ������ ��� ����� ������ y ���� �� ����� ���� ���� ��, ��� ��������� y ���� ����, ������ ����������, � ������ �����, � ������� ��� ������ �����, �����. � ������� ����� ���, ������ ������ � ���� � ���� �� ������ ���� �� ���� ������ ������, ������ ���� ������ � ��������� �������� ��������� � ����������� ����������, � ����������� ��� ���, � �� � ��� ���������, � �� ��� ���� ������ ����� ��� ����� �������� , � ����������� ������, � ��� ������ �������, � ��������� ������ ����������. � ����� ����, ��������, \�.49��.\ ������ ��� ����� �����, ������� ����� ���������. � ��������� ������� ����� ��������, ��� �� ����� �������� �������, a ���� �� ��� ��������� �������. � ����� �������� ������ �� ��� � ��� �� ����������� ��������� � ����������� ���, � ��, ��������� �� ���������� � ������ ��, ��� ����� ������ �������� �� ����.



B ���. � ����������� ���������� �� ������ ����� B ������ ��������� ����� � ������ �� B K ����� B K ��������; � P ��������� B �, P �������� ��� � �������� ͗� ��� � ��������



� ����� ������� �������� ����� ���� ������ ��� ����� �����, � ����������� ��� ��� �����, � ������� �����, � ������� ��� ��������, � ���������� ������ ��������� � ���������. � ������ ��� ��� �� �������, ����� ����� ����� � ���� � � ���� � � ���������, � ������ ��������, � ��� ������� �� ������ ����������� �����, ��� � ����� ������� y ������ ��������, �� ������ ��� ��� ������ � ����������� �� ���, ����� ������ ������� � ���� ������������, � ����� �������, ��� ��� �������� � ��������. ����� �� ������� �������� ������ ���� y ����������� �������� �������, \�.50.\ ����� ���, � ���� ��� ������� � ���� �� ������ ������ ����� ���. � ������� ��� ������, ����������� ���� ����� ��������� ��������� � ����. ����� ������� ��������, ������ ������ �������� �����, ������� �����, � ������ ��� �������, � ������ ���� ���� �� ����� ������ �������, ������� ������� ���. � ���� �������� ���� ����������� \94\ �� ������ , ������� ������ ������, ����� �������, ����� ������, ������� �������� ����, ������������ �����, a ��� ���: ��� ���� ���� ������, a ce ��� ��� ���� ���. � ����� �� �� ����. � � ��� ����� ������� ����� � ��������� ���� ������, ������� ������ ���������� � ������ ��������. ����� ������� ��������, ������ ������� ���� �������, �� ���� ��� ���� ��� �� ���� �������� ����, � ������� ����� ����, ����� ���������, � ����� �����, � ����� ��������, \�.50��.\ � ����� ������ ������ �����������. � ���������� � ������ � �� ����� ����� ������, � �������� �� ����� ������, ����� �������, � ������� ��� y ������ �����. � ��������� ����� ������, ��� �� ��� �� ��� ���������, � ������ ������� �����, ��� �� ������ ��� ������, ������ �� �� ������ ������ �����������. � ��� ��������� � ������, � �������� ������, � ������� � ������� � ������ ������. � ���� ��������, ������� ��� ���� ������ � �������, � ����� ��� ���� ���������� � ������� ��� ������� ������ ���������. � ��������, ������ ����� �����, ������ �� ������� � �� ����������, � �� �������, � ������� �� ������, � ������ ������� ��� �������. � ������� ��� ������ ���� y ������� ����������� �����, � ��� � ��� ����, �������� �������. � ���� ��� ��� ������ �������� �� �����, � ���� ��� ������� ��� ��� \�.51.\ ��� ������� ����� ������� �� ���� �����������, ������� ������� ����� �� ��� ����, �����. � �������� ������� y ����� ���, �������� ����� �������, � ����������� ��� ���� ������������ � ����������, � ��������, �� ��� ���� ������ �� ����, � ���������� ���� ��������� y ������, � ������� ��� ��� ������. � ������ y �������, ������ �� ����� ������ ��������� � ������ ���, ��� ��� ��� y ������������ ������ ����� �� ���� ����� ���� �����, ��� �� ���� �������� ��������� ���, � �� ��� ��������. � �� ���� ��� �������� ��������, � �������� �������� ������ ������� �����������, � ������ �������� �������� ��������. � ������ ��� y ���������, ����� ��� �����, � ������ ��������� � ���������� ����� ������� ������ ��������. � ������� �������� ����� ��������, � ����� ������� \�.51��.\ �������, �������� �� ������, ������ ����� ������� � ���� ������� �� ������ � �� �������. � ���� ���� ��� ���� �����, �� ���� ��� ������ ��� ������� y �����, � ����� o ��� �������, ��� �� ��� o ������ ����������. A � ��� ����� �������� �������, ������ ��� ������ �����, ����� ����� � ����� ������. A � ���� ������������ ����� ����� ������� ������ �������� ����� ������� �� ����� ������ �������� ������, ��� � �� ��� �������� � �����, � ��� ������ ��� ������ ������. A ��� ������, ���������� � ����� ������ ���������� � ���������, � �������� �� �����, ������ ���� ������ ��������� � ����������. � �������� ������ ������, ��-�������� ������� ������, a ��-������ �������, ������� ������ ���� ������ �������� ����� ��������, ��������� ��� �����\�.52.\������ � ������ �� �����, ���������� �� ����� ������ ����������, � �������� ������� �������, ������ �������� ���� ���� ������. � ����������� c ����� ������, � ��������� � �������� ��� ������, � ��������� �� c ����� ������ c ��� ������, � ��� ���� ���� ��� � ��� �� ���� ������� �� �� ������, � ������ ��� �������, � ��� ������ ���� ������ ������� ������� � ������ ����, � ����� ������� ����. � ������������� � ������ ���� ������ �� �������, � ��� �����: ���� �� ��� ��� �������� ���� ���� ������, a � ����� ���� ������� � ���� ���� �� ���� ������ ����, ������������� �� ����. ������� ���� ���������, ���� ���� ���� �����. A ��� �� ���� ���: �������� ���� ����� ���, ������ ��� ������������ , a ������ ��� �������. ��� ��� ���� ����, �� ������� �� �������, �� ����� ��� ��������, ���� ��� �� ������� \�.52��.\ ��������� ���������, ���� ���� �������� ������� ������ �����, a ���� ������ ���� � �������� �� ���� � �����, a �� ���������� ����� ��� ���� ���� ���������, ��� �� ��� �������� ����� ������� �����. ��� �� ������ ���� ��������� �������, ��� �� ��� �������� ���� �������, �������� ��������� ����������. � ��� �� �� �����, �� �� � ���� ������ ��� ������, ������� ��� ��������� y ���� �����. � ������ �� ������ ����������� ���� a ���� ��������� ������ �����������, ���� �������� ����� ����������, ������� ���: ������ ���� ������� a ������� ������, ������� �� ��� � ����� a c �������� ��������, � ����� ��������� � �������, �������� ���������, ����� ��� ���� ������� ������ ��������� � ����������. ���� ����� ����� ��� ��������� � ����� ����� ������ ��� ����� ���������, � ������ ���� \�.53.\ ���� ������� ������ � �������� ���������, � ���� ��� � ����. � ��� y ���� ����������, � ������ � ������ ������ ��� ����� a ����� ������� ����� � ���������. � ��, ������ ����� ��� � ������ ��������, ������ ��� y ���� ���������, � ��� y ���� ����������� � ������ ������� �������� �������� ��� ������, a ����� \95\ �� ������ ��� ���� ���� �� ������� ��������� ���������. � ��� ��������� ��� c ����������� a ������ ������� ������� ��������, ��� ������� ������ ��������� c �������� a � ���� ��������.



��� � ��������; �. 6. ����� ��� � ��������; �. �. 3 ���� ����� ��� �������� ��� ������� ��� � ��������; � ���. ������







� ������� ����� ������


� ������ �������� ����� ������ �� ������� ������� ��������� � ����������, � ������, � ������� ����� ���, �� �� �������� ����� ��-� �����, � ������� ��� ��� ���������. � ����� ���� ������� ����� ������, � �� ��� ��� �� ������� ������� ��������� � ����������, � ������ ������������� ��� \�.53��.\ ��� ���������.




������ ������� �������� ����� ���������� �� �������� ��������� � ����������, � ������.



� ������� ����� ����������


������ �������� ����� ���������� �� ������ ���� ������ ������ �� ������� ��������� ��������� � ����������, � ������, � ������ �� ������ ���� ������ y �������. � ������� ��� ������� ��� �� ������ ���� ������, �������� ������ ��� �����, ����� � ��������, � �������� � ������� ���������� ����� ����� � ����� ����������, ������ �� ���� �������. � ����� ��������� ������� �� ���� ������� ������ ������ ������ ������ � ������ ����������� ������� ������ � ������ ����� �� ����� �������, � ��������� ��� �� ������, a ��� ��� ������ �� ��� �������� � ����� c ��������. � ����� ���� ������� ��� ���������, � ��� ����� �������, � � ������� ��� ����� �����, \�.54.\ � ���� ������� c ���� ������ ����� � � ����� ������, � ����� ���������� ������. � ����� ������� �������� ������ ����� � ����� �� �� ���� ������� ������, � ��� �� ���� �������� ����� �������. A �� ������ ���, �������� ��� ���� ���� ��������� � ������, �������� �� �����. A �����, �������� � �������, � ������� c ����� ������, � ������� �������� ����� ��������� �� ��� �� �����, �� ��� ������� ������ ��� ����. � ������ ��� �������� ����� ���������, �� ������ ���� �������� �������, a ������� �� ������ ���������, � ���������� � ��������� ������ ����������� ���������, �� ������ �������� � ������ ��� ������ ��������. � �� �, ���������� ��������� ��� ����� � ������� � ���� ����, � ����� c ���� ������ � � ������� y ����� ��������, � ���� ����� ����� a ������ ��������, � ����� \�.54��.\ ������� ����� ������, � ����� ��������� ��� � � ����� �����, � ���������� ��������� ������������� � ������ ������ ���������� ���������, � � ������� �������� �������� �����.





� ������� ����� ���������� � o ����� c ������ ���������� �������������


� ��������� ����� ���������� �� ������, � ����� �� ����� ������, � ����� �������� � ������ ����������. � ����� �������� �������������, ���������� c ����� ������, � ������ ��� ��� c ������ ������� ����������. � ������ ��� �������� ����� ���������, �� ����� ���������� �������������� ���� � ���� ��� ��� �����, � ����� ��������� ������. � ����� ����� �� ����� ��� �������. � ����� ��� �������, ��� ����� ���������� ����� ����� � ����� ��������� �����, � �� �� ���� ������� ��� �����, � ������� �� ����� �������� , �� \�.55.\ ���� ������, � �������. A ����� � ����� ��������� ���� ����� �������� ����� ����������, ��� � ��� ������� � ���������� y ��� ���, a ����� �� �� �����. � ����� ������� ���������, ������������ �� �� �������� � ��������� ����������� ����� y ��� ���, � ����� �������.



���������� �� ������ ����� �� B P o ��� � ��������; � �, ���. ������ �� ��� � ��������



A ����� �� ���� ��� �� �������� � � �������� ��� ������ ���� ���������, a ��� y �������� �������. � ����� ����� ���� �����, � ��, �������� ��� ���� ��������� � ����������, � ������, � ����� �� ������ ������ �� ������ ��� �� ����� ���������� ���������, � ������ ������ ����� ������� � ����� �������. � ����� ��������� ��������, ����������� c ������ ����� ������������� � c ������ ������� ��������, � c ������ ���������, �������� ����� ������� ��������� ������ � �����, � ��������� ��� y ������� ��������� ����� ����� ������, � ��������� ��� c ������ ������� \�.55��.\ ����������� �� ��� �� ����� ��� ����� �������, y ����� ����� �� �����. � ������� ��� � ��� ������, � ������ ��� �������� ����� ����������, � ����� ���� ������ ������ ��������, � ������ �� ��� ������� �� ����� �������, � ����� ��� �������, ����� ���� �������������� ����, � � ���� ������� ��������� �������� � ������� �������� ������ �� �������, a ����� ������� \96\ ��������� ������� ��������. � �������� ������, �� ��������� �� � ������ �����, a ������ ��� �������� ��������, � ���, �� ������ ����������� ������ ��� �������� ���������� ��. � ����� ����� ������� ��������� ����� �� ����� ������ ������ �� ����� � ������ ����� ����, � ����� �������� ��� ��������. � ����� ����� ������� ��������� ��� ������ �����, a ����� ������� ���� ����� �������� ����\�.56.\����, �� ���� �������� ����� �� ����� ������� ����� ���� ��� ��������� ������, �������� ����� ���������� ���������. � �������� ��, �� ��������� ���� �� ���������� � ������ ��������� �� ������, a � ��� ��� ������� ���������, a ����� �� �� ��������. � ���, ���������� �����������, ��������� �������� ����� ����������, � ����� � ������ �� ������ ������� � ���� � �������, � ������ ��������� ���������, � �������� �������� ����� ���������� ������, � ������� ��� �����, � ��������� ������� ���, � ������� ���� �������� ����� ���������� �� ��� ����, � ���� ����� �������� ����� ����������, ����� �� ��� ������� �� �� �������. � ����� ��������� ��� ��� �������� � ��� ������ y ����� ���� �����. � ������� �� ���������� ��������, ���������, �������, �����, �������, \�.56��.\ ���������, ��� ����� ���������� � �������, a ��������� ������ �������, �� ���� �� �������, a ���� ��� ��� ������, � ��� ������ �� �������� ����� ���������� � c ���� ������������� ���������� ��������� �������� �������, � ������� �� ��� ���� �������� ����� ����������. � ������������� �������, �� ���� � ���������� �������� �������� �������� ����� ����������, a ��������� �� ����� ��� �� �������� ����� ���������� ����, � ���, ���������, � �������� � ������� ������� �������� ����� ����������, � ������� ���� �� ��� ����. � ����� ������� ���������, ������ ���� � ����������� � ��� ��� ������������ ����������, � ������� �� ��� ����� ���������� ���� ����������, �������� ����� ����������, a ��� � ������� �������� y ����� ����������.





� ����� ���������� ��������, \�.57.\ �������� ������ ����� ��������� � �����


B ��� ��� ������ ����� ���������� ��������� y �������, ��������� �� �������� ����� ����������, � ������� ��� ����� ��������� ����, ������ y �������� �����, ������� ���, ��� �� ���� ���� � ����� y ���� �����, ������ ����, �� ���� �� ���, ����� ���� �����, � �� ������ ���, ��� ��� ������� ������ ���������. � ����� ��������� �� ���� ����, � ����� y ���� �����, � �� ������ ��� ��� ������� ������ ���������. A ����� ������� ���������, ��������� ������ ������ � �� ����� ����� ���� ���������, � ������� ����� �� ��-� �����.





� ������� ����� ����������, ��� ����� ������� � �����


� ���������� ���� ������ ����� ������� ��������� �� ������ ������ ������� � ���� �� ���� ���� �� ���� ����, � ����� � ���� ���� ������, ��������� � ��������� ��������, � ����������� ��� �����, � �� ��� ���������, \�.57��.\ � ������� �����, � ������ ��� ��� �����, ��� ���� ������ ����� ����, � c ������� ������� ������ ���� �� �����. � � ����� ����� ������ ����� ���� ����� ������� �������� � ���� �� ������ �� ������ ����, � ����� ���� ������ ��� ����� ������, �� ������� ����� �����, �������� ����, � ����� ��� �� ��� ���, �� ��� ����� ���� ����. � ����� ���� ����� �� ������ �����, � ������ �� ��� �� ����������, ��� ������ ������� ������ ������, � ���������. � ����� ��� ���, ��� ����, ��� � �� ����, ������� ����� ������, ����� �����, ����� ���� �������� �����, a � ��� �����, ��� �� ��� ������ ����. � �������� �� ��� ������ � ���� ��������� ������, ������ ��������, ������� ��� ������ �-� ������ ������, � ��� ��� �������� y ����� ���������� ���������� ��������, ����� ����� ���������: ������ ��� ��� ������, � ������ \�.58.\ ��� ���, ��� �� ��� �-�� ��� ������. � ��� �������� ���� ���������: ������ �������, ���� �������� ��������� � ����� ��������� ��� �����, a ��� � ��� ������ �����, �� ����� ��� ����� ������� �� ���� ���. � ����� ������� ��������� ��������� �, �� ���������, ������ �� ���� � ������� ����� ���� �� ���������� ������, a ������ �� ������ ���, ������� ��� ����� �����, � ������� ��� ��� ������� �����. � ���������� ������ ��������� ������ ���� c ���� �� �����, � ������ ������� �������� y ����� ������� ������ ��������� c ��������, ������� �� ������� c �����, ������� ��� ������ �� ������ �� ��������. � ������ ������� \97\ ����� ��������� ����� �� �� ��������� ��������� � ������, � ����������, � ��� ������������, � ����� ���� �����, a ������ ��������, � ����� ����������, �� �� �������� ������� �����. \�.58��.\



��� � �������� �� B P �����: � ���������� � ������� ����� ���������, � ������� ������� ������� � �������� �������� ���������� ��� � ��������; �. �. ������







� ������� ����� ���������� � o ���� ����� ���


� ������ �������� ����� ���������� ��� �������� �����, � ������� 7 �����, ����� �����, ������ �����, ������� ��� �� ����� � �������� ���� ���������� ���������� �������, ��� ������ �� ������ �������� 1320 ����. � ������ ������� ����� ��������� y ������� �������� �����, � ��� ����� ������ �������� ���� ����� �����, � ���� ����� ����� ������� �� ������, �� ���� �������� ���� ��������� �� �������� �� �� ������ , a ��������� �� ������, a ������� �� �����, a � ���� ����� ��������� ����� ��� ����� , � �� �� ���� ��� ����� ���� � ������ ��� � ����� ���������. ������ ��� ��������, ������� ��� ��������� � ������, � ����� ���������. A ��� ���� ����� ����� ������� �� ������� ���������: ������ �� ������ ����� �� ����� � �� ������� �������� ���������, a ������� �� ������ � ���� \�.59.\ ����� ����������. � ���������� �� ��� ������� ����. � ������� ������� �� ������ � �� �������, � ������� ����� �� �������, ������ ������, ������� � ����� ����� ����� ������ ������ ���������� ��������� �������� ������, � ���� ���� ������� �� ����� �� ������. � ������� ��� ����� �������� ���, � ����������� ��� �����, �� ���� ����� ������ ��� ����� � �������, � ������ ��, ��� ���� ��� ���������, � ��� �� ������ �������, � �������� ���, �� �� ��������� ����� ����� �������� ������ �� ������ ������. � ����� �������� ���� �� ����� c ���� ����� � �������� �� �� ������ ������ y ������� ���������� �� ������. � ��������� ����� ����, ������ ������� ������ � ������ �����, � ����� ��� ����� ������ ���� �� ����. � ������ ����� ������� �� ������ �� ����, � ����������� ��� ����� ����� ������� ���� ����, \�.59��.\ � �� ��� ���������, � ����� �������, � ������ ��� ��� ����� �����, � �������� ������ ���� �� ����� ����� � ������ ������. A ��� �� ��� ��� ������ ������� y ������ ������, � �� ��� �����, ��� �� ������ �����, ��� �� ������ ���� ������ ������ � ������ ������� y ����������� ����� �����, ����� ������� ������ ���� �, ��� y ������� ���� ������� ������� ��������� �� ������. ��������� ������.





� ����� �������� � � �������


�� ������ �������� ����� ���������� ����� ������� a ����� ������� �������� ���� ���� ����� y ������� � y ������� �����, a ����� ������� ������� ���� �� ��� y ����������, ������ �� �����. � �� ���������� ����� �������� �������, � ������� ���� ����� �����: ��� �� ��� ������� � ����� � ������ �� ���� ��� ����� �� �����. � �������� ���� ����� ������� ��� � \�.60.\ �������� ��� ������� �� ����� � ������� ����� ��� ������ �����, ������ ������� �������. ����� ����� ������� ������� � ������ ������ �������, a ����� ������� �������� ����� y �����, a ����� ������� ������� �� ������ ������� � ������ � �����, ���� � ���� ��� � ��� ������� y ����. � ����� ���, ������� �� ����� � �������� �� ��������. ����� ����� ������� �������� ����� ����� ������, �������� ����� ��������: ����� ������� ����, �����, ������ ������� �� �����; a ��� ���� ���� ������� �����, c ����� ������ ����� . � ����� ��� �� ����� �� ������� ��������, a ������� ���� ��������. A ������ ���� ����� ����� ������� �������� a ����� ������� �������, ��� ���� ����� ��������� ���� ����� ������� ������� , a ���, ��� ���������� ���� ������� ��� ��������, �� ������ ��������, a ���� �� � �� ������ y ������� \�.60��.\ ������� � � ����� , � ������� ���� �� ��� ����, �� ������� �� ���� �� ������ �� �� ����. ����� ���� � ��� ��������������, �� �� ������ ������. �������� � ����� �������� ����� ���� 12, a y �������� ����� ������� ����� ���� 6. A ���� ����� ������ ����� ����� ����� ������� ������� ����� �������� �������� , a ����� ������� �������� ����� �������� �������. � ������� ���� �����: ��� ����� ������ ��� ����� �� ������� �������� ��������� �������.



��� � ��������; � �, ���. ���� ��� � ��������; � �, ���. ������� ��� � ��������; � P �� � ��� � ��������; � �, ��� ����� ����� ��� � ��������; � �, ���. ���� ��� � ��������; �. 6. �������� ߗ� � � �� ���� ���� ������� ����, � c ����� ������ ����


��� ��� � ��������; � P �������� ����� ��������� a ���������� �� e ��� � ��������; � �, � ��� ��� � ��������; � P ������� ��� � ��������



� ����� ��� ������� ������ ���� � y ������� ������� ���� �� �������� ��� ����� �����. ����� ����� ������� �������� ����. A ����� ������� ��������, �� ������ ����� ����� ������ ��������, ����� �������� ��������, ������� ��������� ������ �� ����� ������ ������� �������� ������������. \98\ ����� ��� ��� ����� ��� \�.61.\ � ����� �������� �������� ������� ��������, �����, ����� ��� ��������. ����� ��� ������� y ����� �������� ��������, ����� ��� ���� ������� ����� ��� � ���� ���� ���� ������, ����� ��� ��������� ��� ���, � ��� ��� ���� ������� � ����� ��� � ������ ���. � �����, �� ������ ����� �������� ��������, ����� ������� ������� ����� ������� ����� ������, � ���� �� ���� ������ ���� ������� ����, ��� ���� �� ������ �������. � ����� ������� ������� ����� �������� �������, ����� ������, �� ���� ������� ������� ������, �������� ���, a ������ ���� �� ������ �����. � ��� ��� ������� y ������� ���� y ����� �������� �������, � ������ ��� ������� � ����� ����� ������ � ����� �� ����������, a ������ ������ �������� ����� �������. ���� ��� ��� ������ ����������, ����� ��� ����������. \�.61��.\ ��� ������ ���������� ����� ���������� ������� ��������: ��� ���� �� �������, ��� ������� ����� ������� �������� � ��� ���������� ������� � ��� ��������� c ����, ��� ���� ���� �������� �������, a ��� �� �� ������� � ��� �����, ������� ����� �������� �������. � � ����� ������� �������� ����� ���, ��� ����� ������� ������ ������� ����� c ������ ������� ��������, � ������ �������� ���������� ���� ������ �������, ������: ��� � ��� ������� �����. ������� ��� ��������� � ����� �� ���. � ����� ������� ������ ���� ���� ������, �������� ����� �������: ����� ����, ����, ���� ���� ���� ���, ���� � ������� ����� �� ���� �������. ����� ��� ��������� ������� �����: ���� ������� ����� ������� ������� ����� ������ ���������, � �������� ������� ��� �� ������ �� �������. � ����� ������� ������� \�.62.\

. . . � � ������ ����� � ������ � �������, a ����� ������� ������� ��������� � ������ � ������� �� ������ ��� . � ����� ������� �������� ������ � ������ ������ � ���� ������ � ��� ������ ���� ���� � ������ �� � �������, ��������� �� �����������, ���� ������, ����� �����, a ��� ����� ������� �������� ������ � �������, a ������ ������� ������� y �������. ����� ����� ����� ����������, ������� ����� � ������� ����� ������, ����� �������� �������, � ����� ������� � ����������, � ��������� ������ � ������, a ����� ������ � ��������� ��� �������, � ������� �� ������ ������ ���� � ������ ��������� � ������. � ����� ������� ��������, �������� ���� ���������� ���� � ������ ���� � ������ ��� �����, � ������� � ��� ����� , a ����� ������� ������, �������� ���� �� ����� �������, ������ � ������� �� ����� ���� ������, � \�.62��.\ �������� �� ����� �� ������ ����� ����� ��� ����. ��� ������ ��������� ��������� � ������ � ������ � ������� �����. � ������� ���� ����� �������� �������, ��� ����� ������� ������� ���� � ����� ������� �������, a c ��� �����[��� ��]�� � ����������. ��� ����� ��� ���� ���� �� ��� ������� ����������, ����� �� �������� ������� ����� ��� ������������ ���� ������ �� ����� ����� ��������� ���������, a ����� � ��������� �������� ������� ���� ���������, a �� ��� ������ ��� ���������� ���� ������ ��� ��������� c ���, a � ���� ���� ���� , ��� � ��� ������ ����� ������ ����� �������� �������. � ������ �� ����� � ����� ������� �������� � ����� �����, ������ ������� \�.63.\ �������� �������� ����� ������ �������� ����� �������. ��� �� ������ �� ����� �� ��� ��� �� ������ ���������, a �� ��� ���� �������� ����� � ����� �� �������� ����� ������� �� �������� ����� �������. � ������ ������ ����� �������� �������, ����� � ��� ���������. � ������ �������� ����� �������� �������: ������ ������� ������� ������ ��� � ����, ����� ��� ��� ����� �� ����� �����, ��� ��� ���� ����, a �� ����, ����� �� � ������������� �� ���� ���� ���, � �� �� ������� �� ����� ������, ����� �������� �������, a �� ���� ������� �����, ��� ���� ����� ����� �� ���� ������ �������, ���� �� ��� ��� ������ ����� �������. A ����� ������� ������ �������: �������� y ��� ����, \�.63��.\ a �[� �]�� ����� ����� [����]����� �������, a ������� �� ���, � � [���] ���. � ��� ������� � ����� ����[�����, �] ������� ����� �������[�� � �]������ ��� ����� �������. ����� ����[���] ������ ������ �� ����� ����[���� �]������ � � ��� ������, a ����� [���]��, ������ ���� �[��]�� �� ����[���]� .



����� �� ���������� �� ������ ���� ��� � �������� ��� � �������� ��� � ��������; �. �. �� ���� ����� � �������� ��������� ���������� ������ ˗� ��� � ��������; � B ����� �������� ���; � P � ������� �������� ��� ��� � ��������; � � ���� �� ��� � ��������; � �, � ����� �����, ��� �� �������� ����� o �������� ������ ϗ� ��� � ��������; � P ����� ���� З� ��� � �������� ї� �����, ������ � ���������� ������, ����� �� ��������� ���������; ����� ���������� ���, ��� �� ��������� � �. XVII ����



� ����� ������� ������ ������� �������, ������: ������ �����, ������� ���, ����� �� ���� �������������. � ����� ������ ������� ���� y ����� �������, ��� ���� ���, ����� �������� �������, � �������� ��������� � ����� ����� ����������. � ��� ����� ������� ������ \99\ ���� ����� �������: ������, �����, ��� �� ����� �������� ���������, ��� �� ��� ������� �������� ����� �������, ���� ������, �� �� ��� ���� �������� \�.64.\ ����� � [����] �� �� [��]����� [�] ��� �� ��� ���[����] �� ����. ����� ��������� �� ��[����] �� �[���]���� ������� �� ����� �������� �������, [� ���]���� ��������� ����� ���[���]�� ������� �� ����� �������� �[���]�[��] � �� ����. ����� ������� ������ [� ���]�[�]� ������� �������� ����� ������ ������ y �[�]���� ��������� �� ��� ������� ��������. � ����� ������� ��� ������� ��������� � ��� ���: ������� �� ����� � ��� �������� ����� �������. � ��� ������ ������ �� ��������, ��������. � ��� �� ����� ���������, ��� ����� ������� ������� ����� �������� �������, ���� ������, ��������, �� ����� ������, ������ y ������, a ����� �������� ������� �������� ���� y �����. � ��� y ����� ����� �������� �������� \�.64��.\ ������� ����� ���� ����� ��������� ���������: ������ ����� ��������, ��� ��� ���� �����, a ������ ��� ������� ���� a �����, a ������ ��������. A ��� �� ����� ���� ����� �������� �������.

�� ������ ����� �������� ������� ������ ����� �������� ������� ����� ������ ������� y ������� �� ����� � � �����, ����� ������ �������, a ��� ������������ �������. ����� ������� ������ ����� y ����� �� �������� � �������, a ������ ����� ���������� ���� ������ �� �������, � ������� � ��� ��������, a ��������� �� ��� �������, a ������� ������ ����� ����. � ������� ������� ��������� ������� �� �����, ��� ����� ������ ����� ���� ������ c ��� � �������� ����, \�.65.\ ��� ��� ��� ���� ���������, ����� ���� ����� ����� ����� ��������, ����� ��� � ������ ������, a ��� ����� �������� �� � ��� � ������. � ������, ���������� ���� ����� ������, � ������ ��� � ������ ������, � ��������� � ������, ������� �� ���� � ������ �� ������� �������. A ������� ��� ������, �� ����������, ��������� ����� ����� � ������. � ����� �������� �������, ��� �������� � ������, �������� ��� ����� ������ � ����� ���������, � ������ ������� ������ ����� ��������� c ������ ��������. A � ��� ��� ����� ������� ������� � � ������� ����� ��� y ��������, a ���� ��� ��������� ��� y ������. � ����� ������� ������ �������� ����� ����� ���������, a ����� ������� \�.65��.\ ������� � ���� ��� ��������� �� ����� ������ ������ �������� ����� �������, ������ y ������� ���� ������ ����. ����� ����� ������� ������� ��������� ����� �������� ������� � ���� ��� ������ �� ���� ������ ��������� � c ��������, a [�] ����� ������� ���. � ����� ������� ������ ������ ���� ������ ����� ������� ������ ����� ��������, ������ ������ ������� �� ���� ������ ���������.

� ����� ������ ��������� ���������� � ����� �� �����, a ���� ������� �� ���, ����� ���� ����� ���� y ����, �� ��� ������. � ������ ������ ����� ����� ����� �� ������� �� ����� �������� �������, ������, ����� ������ �������� ������� ���� a ����� � ��� ��������� ������ ���� ����� \�.66.\ � ���� �� � ��� ������� y �������, �� ���� ����� ������ . � ����� ������� ������� ���� ��� ������ �� ����� �������, c �������� ������, � � ������ �����, � �� ���� ����� � ����� ��������� �����, � ����� �� �������, y ������� �����. ��� �� ��� ��������� � ����� ���, ����� � �����. � ����� ���� ��������� ������, � ��������� ���. � ������ ������ �������� ����� y ������� ���, � ������� ���������� ������� �� ����� �� ��������� �����, � o ��� ���� ������ ������� ������� �� ���� ����� ���������. ��� � ���� ������ ������ y Kpa���� �� ����� ����� � ����� ����������.





� ����� ������ ��������


����� ��� ������� ������: ������� ����� ������ �������� � � ������� �������� � ��������, �� ���� ������� , � ������� \�.66��.\ � ������ ����� ���� � ���, a ������� ��������� ������ �� ������ �� � �������� �� ���� �����. ��� �� ����� ���� ����� ��������� ���������� ������ ���� ���� � ���� c ������ ������ ��������: ����� ������ y �����, a ��������� � ����. � ��������� ����� ���� ���������� �������, �� ��-������������ a �� ��-����������� ������ ����� � ���������� , ������ �������� �-� �����, ��������, a ����� ����� ��� ����� �������� �����, ������� �������� ���������� ������, � � ���� ���� ����, a ���� ����� � ������� � ����� ����� �� ���� ������, a ���� ��� �� ���� ��������, ������� ���� ���������� ������. ����� ��� �� ������, �� � ���������������� ��� ������� ����� ��� ��� ��������� �� ������, a ������� �� ����� ������ �� ������� � �����\�.67.\���� ���� y ���� �����.



B ����. � ��� ������� ��� � ��������; � P ������; � K ����� ��� � ��������; � P, K ������ ��� � �������� ��� � ��������; � P �������; � K ������ ����� u ���������� �� ������ ���� ��� � ��������; � P ��������� �� B P �������; � A ��������� ��� � �������� � P, K ����������� ��� � ��������; � P ������ \100\







� ����� ����������� ����������


��� � ���� ���� �������� ����� ����� ������� ����� ��������� ���������� � �����, � ������ � ����������, � ������ ��� �������, ������ ��������. ������������ ������ ������ � ����� ������������� ������� ��� ���������. � ���������� ��� ����� �� ���� ������, ��� ����� ���� ����� ������������ ��� �� ��-������������ �����.





� ����� ��������� � ����� ������� �������, ��� ����� �� ����� ���������� �����������


� ����� ����� ������� ��������� � ����� ������� ������ ������ � ����� �� ����� ������, ����� �������� �������, � �������, ��� ����� ��������� ���������� ��� ��� ���������, a ����� � ���� ��������, a ��� ����������� �����, ������ �������. � ��������� ����� ��������� a ����� \�.67��.\ ������� ������ � ������ �����, c ������ ������������ � c ��������, � ������ ������� �����������, � ��� ���: ����� ������, ������ ��� �� ���������� ����, a ��� ��� ������ , �� � ����. �� ��� ������ �� �������, �� c ����� ���������� ������ �� ������� �������, � ���������� ���� ������� � ���� ����� �����, � ����� ������������ ���������. � ������ ����� �� ����, �������� �� ���� � �� ���� ���������������. � ������� ������ �� ����������. � ����� ���������, ������ ��� ����������� � ��������� �����, �������, ��� ���� �� ���� ��������� c ������ ������� �������� � � ������ ����� �, �������� ������ ����, ������ ������ ��. � ��� ����� ��������� � ������ �����, � ��� ������ �� ������� �������� �����, ��������: ��������� \�.68.\ ������ ��� �� ����� ���, �� ���� ��� �������� ��� ������. � ����� ����: ���� ����� �������, ������� � ���, ��� �������. ������� ��� ������� ������� ����� �������� ������� � ��������� � �� ����� �������� �������� ����� ����������, � ��� ��������� ������� c ������ ����� � ����� �����������. � ��� ������ ��������� ����, ����� ��������� ������ � ����. � ������ ����� ���������� �����, � ���� ���, ����� ���, �������. � ����� ��������� ����� ��� �������������� �� ��� ������ � ������ ��� � ������ ��������� � � ������ ���, ������� �������������, � ������� ��� �� ������� ������� ����������. � ���� ����� ���� ����� ������� ������ c ������ ���������� y ���� ����� ���������.

� ������ ������� ��������� �� ������, a �� ����� ������� ��� ��� \�.68��.\ ����� ������� �������� ������, �������� ����. A ����� ������� ������ ����� ������ ������ � ��� ����� ���������, a � ��������� ����� ����� ������� �� ����. � ����� ������� ������ ����� � ������� �������, �� ����� ��� ��������� ����� �������� ������ �� ������, � ������ �������� ��������� ������������ ���. ����� ������ ������ ���� ���� �� ������� c ����� � ����� ����������. A ��������� ����� ���� � �������, a ����� ������ ������ �� �����, ������ ����� �������. ����� ������� ����� �� ����� �������� y �����, ��� � �� ������ ������� ���� ������ � ���������. ������ ����� �� ���� �����, � ������ �� ����� � � ������ c ����� �������� � ������ ����� � �����, � � �������� ����� ������ ����� ������� \�.69.\ ��������� �����. � ��� ����� ������ ��������� ����� �������� ����, �� ���� ����, � ������� ����� ������� ���. � ����� ��� ����� ���������, �� �� ����� ������� ������� ������ � ��������� ����� ��������, � ������ ����� ������� ������ � � ��������� ������ �� �����. � ������� ��� ����� ��������� � ������� �� ��� �� ���� y �������. � ���������� ������, � ���������, � ������ ��� �������� ����� �������, � ������� ������ �����������, � ������ �� �����, a ���� ����� �������. � ������ ������ � ����: ����� ������ ����������, ����� ���� ��������������, ����� ����� �������� � ���� ������ ����� �������. � ����� ����� ������� ������ � ����� � ������� �������, ������� ����� ����� � ������ �������� ������� ������� ��������, � ������� \�.69��.\ ������� ������ �����, � ����������� ����� �������������. A ������ �������� ���� ������� ������� �� ������� ������, � �� ������� ����� ������� y �����. � ����� ������ ������ ����� ������ � ����� ��������� ���������, ���� �������� y �����.



��� � ��������; � ���, a � ����� ������������ ���������� ��� � ��������; � ��, �����; � C ������� ��� � ��������; � � �������






����� ������ ������ ���� ����� �� ����������� ����� ������ ����������


���� �� ��� ����� �������� ������� ����� ������ �� �������� ����� ����������� ������ �����������. ����� ������� ������ ��� ������ ���� ����� �� ����� ������ �����������, \101\ �������� �� � ������ �������, a c ��� ������ ����� ����� �������������� �� �������. � ����� �� ������� y ������� �������� �����, � �������� �� ������. � �������� �� ������� ���� ����� � ��������� �� �� �������� \�.70.\ ���������. ����� � ���������� �� ������� ����� ������ �� ������ �������� ����� ������ �����������. A ����� ������� ������ �� ������ ����� ����: ����� ������ ������������� �� ����� ����� ����������� � ���� ������ � ����. � ������� ������ ����� c ������� ������. ����� ��� � ���� ��������� ������� ���������� �� ������� ��������� � ������������, � �������, � �� ���� ����������. � ������� �� ������ �� ������ ����� �������, � ��� ���� �������, � ������� �� �����, � ���� ����� � ������ ������, ��� �� ����� ��������.





� ����� �������, ��� ������ �������� ������� ������� �� ����, ������� ���


����� ����� �������, ������ � ������ y ������, y ������� �������, ������� � ���� ����� ������� �������, ������ ���: \�.70��.\ ������ �����, ����� ���� �� ���� ����� ���������, �� ������� ������ ����� � �����, a ����� � ��� y ������ � y ������� �������� �������, ����� ��� ������� ������� ����� � ���� �� ������ ���� ������, �������� ����� ��������, � �������� ����� �������, ���� ������. � ����� ������� ������, ���������, ������ ��� ���� c ������ ������ � c ���� ������ ����������, ������ ����� �������������� ������� � ������ ������ ���������������, � c ���� ������� � ������ y �����, � ����� �� ������� ������� ��������� �� �����. � ���� ���� ��� ����� ��������� � ������. A ����� ������� ����������� ����� ������ �� �� ������ � �� � ��������� ���� ����� ������ �������, � ������ ������ ���� �������. � ���������� ������ \�.71.\ �� ���� �� ��������, � ������� �����, � ������� ������ ����������, � ������ �� �����. � ��� ������� ������ y ����������, � ��� ���� ������� � ��� ���. � ����� ������� ������, ����� �������� ������, � ������� �������, � ����, a ����� �������� � ������� ��� � ��� ��� y ������� ����. � ����� ������� ����������� ������, � ����� ������� ������� �������� ������� ����������� ������ ������ �����. A ����� ������������ ��� �����, � ����� ����� ����� ������� �������� c ��������� ������ �������. � ������������ �� ��� ������, ��� ����� ������ ������� �� � ��� ������������ , � ����� ������������ ����� ������� ���� � ������ ����. ���� � ������ ������� � ��� ������� �������, � ����� �� ����� ������ �������, \�.71��.\ �� �� �� ��� �������. � ����� ������ ���� ����� ��������� � ���� ������ ������� ��������� � ������ � ������ �������� �� ����� ������������. � �������� ������ ������ �� ������, � ������� ����� �������� ������� � ������� ������ � ������� ��� ����� y ������. ������ ����� ������� ������ ������� � ����, � ������ ����������� � ������ ��� ���, � ����� ����� �����. � �� ���� ������ ��������� � ������ ��������, � ����� ������������ ���������� y ������ ��������, � ����� ������ ������ �������� ��������, � ��� �� ������� �� ����� ����� ������� ����� ��� ����������� ����������, � ������ ����� ����� �������� ������� y ������. � ������ ������ �������� ������, � �������� �� ����� ������ � \�.72.\ ������ �������. ����� ������������ ������ ��� � ������ � ������ ����� ����� �������. � ����� ������ ���� ����� ������� � ������, � ��� ������ �� �����.



��� � �������� ��� � �������� �, �. ������������ ��� � �������� � P, K ������






��� ����� ������ ������ ��������


��� �� ���� ����� ������ ����� ������ � ������, a ����� ��������� ����������� ����� ��� y ����� � ������, � �� ���� ���������� ����� �������. � ����� ������� ������, �����, ���� ����� �������. � ������� � ���� ����� ���������. � ����� ������ ���� �� ���� ����� � ��� ��� �����, a �� ����� ������� ���������. � ��� ������ ������ �� ��������� �����, a ��������� ����� ����� ������� ������ ����� � �������� c ����� � � �����������. � ����� ��������� ������ ������� � ����� ���������� ���������� ���� ������� � ���������� � ���\�.72��.\����� �� �����. � ������ ����� ��������� y �����, � ����� ���� y ����� ���� ������ ������, ������ �������������� �� ����������� y ������ �����. ����� ����� ��������� ������� ����� y ���� �� �����, � ���� ��� ������ ������� �� ���������� ���� �� �����, � ����� ��������� �� ���� ������. � ��� ���� ��� ����� ��������� ����� �������� ����, � ����� ��������� ���� �� ������. \102\ � c ���� ���� ������ y ���� �� ����� � ������������ , � ��� y ����� ��������� ������� ��������, y �������, � �� ��� ���� �� ����� ������� �������, � ���� 7 ���� � ���� y ce����. � ����� ��� ������� ��� �� �������, ���������� ����� �������� ����, �� ������, �� ������ ����� �� ������ ���������� ���������, � ������� \�.73.\ ����� ��������� ������ � ������ ����� ����� ������� �������� ����������. � ����� ������� ������ ������ ����� ����� ��������������� �� ����, a ����� ���� �������������� �������� � ��������� . A ����� ���� �������������� ������ �� ��������� ����� ���������� �������� ����� �������, � ����� ������ ������ � ���� ����� o �������, � �� �� ���� �� �������. � ����� ������� ������ �� ����� ������ ������ � ��������� �� ����� ���� ��������������. ��� ������� � ���������, ��� ��� ��������� ��� � ������� ����������. � ����� ������ ���� ��������� ����� ������ ����������, a ����� ���� ���� ����� ������ , a ��� ������ y �����. ��� �� ���� ����� ������ ������ ����� ������ ���������� �� ������ ������� ���������� �� ����� ���� ����������, � ���, \�.73��.\ ������, ����� ��������� ���������� ��������� ����� � ���� ��������� y ���� ��������� ���������. A ����� ���� ���� ����� ����. ��� � ���� �� ����� ������� ����� �������� ������� ����� ������� ������� ����������� ���������� �� ��������� y ������� ����. � ������� ��� ����� ������� ������, � ������ ��������� ���� ������: ������� �������, ������� � ������� ��������, ������ �������� � �������. � ��������� ��� ���������� ����� � ����� �������� ��������, � �������� �����������, � ������ y ������� ������ � ������, � �������� � ������ � ������� ������, a ��� ����� �� �����.





� ��������� �����


���� ������ ������. ���� ����� ������� ����� y ���� � ��������� ������� � ����� �������, ��������� ������, ����� . . .



��� � ��������; � ��. �������������; � �, K ��������������; � ����. ���������� ŗ� B K �������� ����� ������ ������ � ���������, a ����� ���� ������������� ����� ����� ������ ������ �������� ����� B K ���� B P, � ������� �� ���� �������� ����������















� ���������� �� �������: ������, ��������� (http://litopys.kiev.ua)
25.III.2003







���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.