���������       �������       ��������





�����в�



ϳ������� �� ����������� ��������



����� ���, ������� ���� ��������, �� �������� ���� �������� ������볺 ��. ������ ����� � �� 1056, � �������� � �� 1057. ������� �� ������볺 �� ���� ������, ���������� ��� �������� �����, � ������� ��� � ��������, ������� �������� ����� [1]. ������� �� ����� � ��� ��� �� ����� ������ � ���� ����� �������� � ����� ����� ���������� [2]. ��� ��, ������� �����, ������ ������ ���� ����� �������� � �����. � ������ ����� �����, ����������, ������� ������� ������� ����� � ���������.

��� ������ ��� ���� ��� ����, ��� ����� ������볺 �� �� ������� �������� ����� �������������! ���� ���, ������� ����, ������������� ������ ����������: �����, �����, ����, ����� � ������ ��������: �������, ������ � �����, ������ ���� � ������� ���� �������� � ����� ��, � ������� ���� ��! ��� ������ ������ � ��������� ������ ���, ��������� ������ ����! ����.

�, �������, ������, ������� ������볺 ��. ���, ���� ����������� ��������, �� ����� ����, �������. ����� �� ������ 21 ������ ����� � ���� ����� ������� [3], � �������� 12 ������ � ���� ����� ������� [4].

��� ���� �����������, �� �������, � ������������� � �������. ���-�� � ������ ������� ����� ��������: ���������������, � �� �����������!� [5]. ����.










[1] ����� ������� 1 ��������� (1024 � 1078) � ������� ����� ��������, ��� �������� � �������������� �� ����� � �����, ��������� ���������. ������ ����� ��������� � 1052 �. ����������, ���� ��������. ��� ����������� ������� ������� � ��� � ��������� ������� ������ �� 1068 �., ���� �����, ������������ ���� ���������� � ������� � ���������, �������� �� �������� �������� ����� � ������, � �� ������ ��� ���������� ���� ���������� ��������� �������� �������������.

[2] ��������� ��������� (1020 � 1052) � ��� ��������� ������� �� ��� ������������� � 1036 �. ³� ������� ����� ��������� ������, � 1045 �. ������ ������������� ���������� �����. ����� � �������� 1052 �. �� ���� ����� ���������� � �������� ���� ��������.

[3] ������ � �����������, ��������� ��������� � ���������. �������� ��� ���������, � ������ ����������. ������ ���� � 21 ������.

[4] ������� � ������ ����������� ���������, ������� �� ����������� ���. ����� 12 ������ 403 �.

[5] ���. 12, 14.


�������� � ������� ���������� �������







������� � ������, ����������� � ����� ϳ������� �� ������ � ����������� ��������� ������� ���� � ����������� �������� (1056 � 1057). �� ������� ������� � ������ ��������� ����� ������� �������. ����� ���� ���������� � ����������������� �������� ��� �������������� ��������� ���������. ���������, ������� ������� �� ��������� � ����.

� ��������-��������� ����� ���� ϳ������� �������� ��������� ���, �� ���� � ������� ������� �������� ���������� ������������ ���������� �� ���������� ������ ��������. ����������� �������� �� �������� ���� ����� �������������� ���������� ������ �������� �� ������. ��� ���� ������� ������������ ���������� ��������� �����, � � ��������� �� ������ ���� ���� �������� �������� ������������ �� ������� �� ����������� ��������� ��. ������� �� ��������� ���������� ���������� ����� ����������. ³� ������� ������ �������� ������� ���� �������� ���������. ���� ����, ��, �� ����� �� �������� ����� �������������, �� � ���� ��������� ���� ��������� � ��������� � � ���� ��������� � ��������������, ������� ������� ������� ������ ������. ������� �� ������� �� ��������������� ��������, � ���� ���������� �� ��������� �������� �����. �� �����, �� ������� ��� ��� �� ������� ������� ������, ��� ��� ����� ϳ�������.

����� ϳ������� ����������� �� ��������: ����������� ��������� 1056 � 1057 �. � ����������� ���������� ������ ��������� � � ��������������� ������������, �������� �. ����������. � ���., 1843. � �. 294.


��������� ������





[�� ��������: ������ ���� ��������� ��������-�������� �����. � 9-�� �. � �., 2001. � ��� I. � �. 218-219.]















���������       �������       ��������



����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.