�������




��ղ����������, ��� ����������� ˲�����

(������) [���. ����� ��������: �������������� ������]



�������� ��� ����� �� �����˲


� ��� 1398 ����� ������� ����� �������� ������� 1 � �����-������� 2 �����. ����� �� ������� ������ ���������� ��������� ����� ��� ����� �����������, � ���� �������� 3 � ��� ����� ������, � �����, � �����, � ����, � ������, �������� � ������, � ������, � � ��� � ������, � ����� ���� ������ ����� ���. � ����� ���� ����� ���������� ����� �� ���� �����-������. � ��������� �� ���� ������, ���������: �������, �������� ����� ���������, ������� ���� �����-������ � ������� ������� ���, ������� ���� �����-����, � �� �� ������� �� ��� ����� �������, � ����� �� ����. � ������� ����� �������. � �� �� ���� ����� �����-������ ���� �� ������� ����� ������� � �� ������ ������ ����������. � ���������� � �������� � ���� �� ��� �� ��������. � ����� ��� ����� ������ ������� 12, �� ������, � ������� ������ �������� ��, � ������� ��� �������. ����� �� ������� ����� �� ���� �������. � ���� �����-������ ����� ����� �� ����� �� �����, � ��� � ����� ���� 3000 ������ ���������, � ���� ���� �������� �� ��������� �����, � ������� �������� ����� � �� �������� ������, � ����� ��� ��������� ����� ���������, � ����� �� ���� �����.

� �� ����� ��������� ������ ���������: ����� ����� �������� ����������� 4, ���� ��� ������� �������� 5, ����� ����� ��������� ������, ����� �����, ������� ��������; ����� ����� �����������, ����� ����� ��������� ��������, ����� ���� ����������� ����������, ����� ��� ��������� , ���� ��� ����� �����, ����� ������� ������������ � ���� ��� ����� ����������, ����� ������� ���������, ���� ��� ����� �������, ����� ������ ����������� ����������, ����� ���������, ����� ����� ������ ��������, ����� �������� ����������.



������� � ������� ����� �������


� ��� 1430 ����� ������� ������ ���������� ������� � ���� ������ ��������� ���������� 7, ����� �������� ����������� ������� ����������� 8 � ����� �������� ���������

������ �������������� 9, � ������ ��������� � ��������, ������ ����������, � ������ ����� �� ����� 9�, ���� ��������������, � �� �������� ������ ���������, � �� �������� ������ ����� � �� �������� ����� ���������� ���� 10, � �� ��������� ������� ����� ���������. ���������� ����� ���� ����, �� �������� ���������� � ��� ������� 11, � ��� ���������� ���� ����� ����, � ��� ���� ������ � ����� ����� ����. � ��� ������ � ������ ����� � ����� ���� � �������� ����� ������� 7 ������ �� ��� ������, � �� ���� ��� ������ �� ������ ����� ����, � ������� ������, � ������� � ������ �� ������. ����� ������� ������ ����� �� ���� �������� ������, � ��� �� ������� ������, �� ���������� ������, � �� ��� �� ������ �� ���� ������. � ��������� ����� ������� ������, � �������� ������ ������� � ����� ������ �� ������� ������ � � ������. � ������ �������� ��������� � ����� � �������� ����� �������, � ��� ��� ���������� ������� ����� ������ ������ ������� 23, �� ������ ������� �����, ����� ��������. � ���� �� ������� �������� ����� ������� ����������� 12 �� ����� � �� �����. � ����� ������� ����������� 2 ���� ��� ��� �������, � ��� ����� �������� ������� ����������� ������� �������� �� �������� �� ����������. � �� ��������� �����. � ����� �� �������� �������� ����� ��������� ����������� 14 �� ������� �������� �� ����� � �� ����� ������ �������� 1 ����. � ����� ����������� �� ������ � �� ��������, � ����� ������� � ����� �������� ����� ����������� �� ������� �������� �� �������. � �� �� �� ����� ����� ���� ����� ����� ������� �����������, � ����� ������� ��������� ����� ������������� ����� ��� ����� ������, ����� ��������, �� ���� ����� �����, � ����� �� �����, � �� ����� �� ����� �� ����� ���� � ����� � ������ 15, � �� ������ ������. ����� ������� �������� ����� � ��������� �����, � ����� �� ��� ������ ������� � 8 ����, �� ������ ������� ���� �������, � ��������. � ������ ��� �������� ����� ���������, � ������ ����� �������� �����������, � ����� ������� ������, � ���� �������: ����� ��� ������������ 16 �����, ����� ������� ���������� 17 ��� � ����� ������ ���������� 18 �����, ���� ��������� 19 ���, ������� ����������, � ���� �������� ������ � �������. ��� �� ���� �� ������ ���� ����� ������� ����������� ����� ���� ����� ������� � ����� �� �����, � ��������� ��������� ����� ���������, � ������� � ����� ��������. �� ��� � ����� ���� ����� �������, � ������ ��������� �� ���� ����� ����� � ����� �� ����������� �� ������, � ����� ������� �������� ����� ��� ���� ���� � ������� � ���������� �����. �� ������� ���� �� ����� ������� � �������� � ����� � ������, � �� ������ ������ � ������� �� ������ ����� 21, � ��� ������� ����� �� ������ ����, � ����� 4 ���, � ����� �� ������ ������ �������� ����� ��������� � ���� ���������. � ������ �� ��������� 22 4 ���, � ����� �� ���� �� ���� �����. � ����� �� ������ 23, � ������ ��� ���, ����� ������ ��������� � �����, � ����� ����� �������� � � ����� ��������, � ������ ������� � ��������� 24. � ����� � �������� ����� ����������� ����, ��� � ���� ����� �������, � ����� ������� ����������� ����� �� ��� ����� �������, ��������� �������, � � � ��� ����� ���� ������ �������. � ������ ���� ������� ������������ 25 � �����, � ���� ����� �� ������� 2�. � ������ ����� �� �������� 27, �.�������� ������ ���� �� ���, �����, � ����� ����� � ����� ��������. � ������� �� ���������, � ������ ���� ����� � �����, � ���� ����� � ����� ��������, ���� � ����. ��� �� ���� ����� � ����� ��� ��������� ��������� �����. � ������� �� �������� 28, � �� ������� ����� ������� ��������� ����������� 2� � �� ��� �� ��������, � ������� ��� �� ������ � ��������, � ���� ������ ��� ������� � ��� �� ����� ��� ������� ��� ���������, � ���� ��� �������. �� ������ ������� 30 �� ����, � ������, ������ ����� �� ���� �����, � ������� 31, � ����� ������� ����������� � �������, � �� �������� ��� ����, ������ � ����, � ��� ����� �� �����. �� �� �� ����� ����� ������� �������� ����� ���� ����� ��������� � ���� � ����� �� ��������� �����, � ����� ��� ����������� 32 ������ ������� 26 ����, �� ������ ������� �������� �������, �� �����, � ����� ��� ������, �� ������ ������, ����� �� ���� �����. �� ��� � ��������� ����������� �� ����� �������� � �� �����, � �� ���� ����� ������� ����� �� �����, � ������ � ����� ����� ����� �� ������ �����������, � ������ ������������ �� ��������� 33. � ������ ���������� ���� �� ����� ���� ������, �� ��� �� ������ � ��������� ����� �����. ����� ����������� ����������� �� ���� �����, � ������ �� ���� �����, � �������� ���� ����, ������ � ���� � �������, � ��� ����� �� �����. �� ������ ��� ����� ������� ����������� ����� �������� ����������� � ��������. � ������� ����� ������� ����������� � �������� �� �������� ������� � �� �������� ������, � ����� �� ���������, � �� �� ��������� ����� �� ����������� �� ����� ������ ��������� �� ���� ����� �����. � ������ �� ��������� �� ��������� ����� 34 �� ������� � ���������� . ��� ����� ������� �������� �� ����� �� �����������, � ����� ������ 8 ��� ����� ������ ����� �������� ���������, � ����� ������� �������� ����� ���� ������, ����� ������� 36, �� ����� �����������. � ����� ������� ����� �� ���� ����� ��������� � � ����, � ����� �� ��� �� ������������ �� ����� ���� �����������, � ���� �� ����������� ����.

�� ��� �� ������ ����� �����������, ��� ����� ����������� ��������, � ������ ��� �������� ����� ��������� � ��� ����, ����� �������. � ������ ����� ����������� � ��� ���� ���, � ������ ������ ������, � ���� ������ �������. ����� ��������� ���, ����� ��������� �����������, � ����� �������� ��������� 3?, ���� ������ ����� ������, � ����� ������� �������� ����������, � ����� ������ ���������� �����������, � ����� ������� ���������� ��������, � ���� ������ ����� ������, � ������ ������� ������ 40 � 2. �� ��� ������� ����� ����� �������������� 38 ��������� � ����� ��� ����� ������ ����������� 39, � ���������� ������� ������ �����, � �����������, ���� ������� ����� ������, � ���� ������ ��������, � ���� ����� ���������, ����� �� �� ���� ������. � ����� ���� ����� ��������, ������� � ������ � �����, � ���� ������ �������.

� ����� ���� ������� 3 ������ ������ ����� ������� �� �������� ����� ��� ���� ���� ��������� � ����� ������ ���� ����� ������� �� ����. � ������ ����� �������, ������ �� ��� 40. �������� �������� ����� ������� �� ���, � ������ �������� ����� �������� ��������� � ��� ����, ����� �������, � ����� ������� � ��������� �� �����, �� ����� ��� ��� � ��������. � ������ ��� �������, ����� ������� ����� 6 ������ � �� ��� ������, ����� �����. � ����� ���� ��� �� ���� ����� ������� �������� ����� ����� ��� ���� ��������� ���� � ����� � ������� � ������ � �������. � ������, ������ ��� �������� ������ ������ �, �� ����� ������, ����� �����. � �� ��� �������� � ��������, �� ��� ���� ������ ��������, � ������ ����� �������� ��������� �����������. ���� ����� ������� �������� ������� �� ������� �������� �� ��������� � �������.

����� ����� ������ ����� ����, � ���� ������ ��������� �������� ����� � ����. ���� ��� �������� � ������� ����� ����������, ������� ������� ��������� � �������, ���� ������ ����� ���������. �� �� ��� �� �� �������� ����: �������, ���� �������, � ����� �����. ������ � ��� ���� �� �������� � ������� ��� ���������, �� �� ����� ���������� �� ������� ������� ��� �������� �����. ��� �� �� ����� ���� �������� ������ ������� � ������� �������, ���� �� ���������� ����� ���� � ��������� ���� �������� ���������.

��� ����� ������� ������, ���� ��� ������� ������� �������� ��������� � �������, ���� ������ �����, �������� ���� � ��� ������� �����. �� ����� �� ������� ����� ���, �� � ��� � ��������� �������� �����, ������� ������� � ������� ����� ������ � ���. ��� �� �� �� �������. ������ ������ ���� �������� ���������, ����� ��� �� ������ �����, ������� ������ ������� , � ����� ����� ���� ������ ���������, �������� ������ ��������, � ������ ��� ���� � ���. �� �� ��� ������� ��������� ������ ����� � ���� � ����� ���������, � ����� ������ � ���� ����� �������� ���, � ������ � ��� ��������� ������ �����. ���� �� ��������� ����� �������� ���������, ��� ������� ����� �� ������� ��� �� ������ ��������� ����������� ��������, ��� ���� ���� ��� ���� �����, � ��� ������ ��������� �������� ��������� �������� ����� ����������, ������ �������.

��� �� � �������� ���� ����� ������ � ����� ���� � �������. �������� ���������, ����������� �� � �������������� ���� ��������������, � ���� � ��� �� ������� ����� ������. ����� � ������ ����������� �������� ����� ������� ��� ������� ����������, � ��� � ������� ������ ������ ����� � ���� ����� ������� �������� ��������� �������� ����� �������.

� �� �� ��� ����� ��� ������ ������� ���� ����������� �����������, �� �������� ����� ���� ������ ����������, � ���� � ��� �� ������ ����� ������. ���� ������� ��������� ������ �� ������ ����� ������ ������ � ������ ����� ������ �������, ������ �� ���������� ������ ����� ������. ��� �� ��� ���� ������� ��������� ���. ����� ������� ����� ���������� �� ������� ����� ������ � ���, � ��� �� ���� ����� ������ �������� ��������� ��� �� ����� ������ ������ � �� �������. �� �� ������ ����� �������, �� ��������� ����� �������� ��������, ��� �� ��������� ����� ���������� � �����������, �� �������� ����� ������� �������, ����� ��������� ��� ����� ����������, �� ����������� ����� ������� �������, � ��� � ���� ������ �����, ������� ����� �������� � ������� ����� ���������, � ������� ���������, � ������� ��������, � ������� �����, �������� ����, ��� �� �������� �� ���� ������ �� ����, �� ����, ��� �� �� ��������� � �������� ��������� �������. ��� �� ������ ��������� ������ ����� ������ �����. � ��� �� ������� ��� ���� �� ������ ����� ������ � ���, � ��� ������ ��������� ���, �������� ���������, � ����� ������ � ���� ������, � ���� ����� ����������� ���, �� ����� �� ��� ���, �� � �� ��� ���. ���� ������� ��������� ������� ����� ����������, ������� ������, �� ������� ����� ������ ������ � ������� ����� ������ ��� ������� ��� ���� ������ ��� ����� ������ ��������, ������� �� ���������, � �������� �� ��� ������� ����� ���������� � ��� ����, � ��� ��� ������� ��������� ������� ��������� � ���� � �� ����� �����. � ����� ��������� �� ������� ���� ������� ����, � �� ��� ���� ���� � ���� �������� �� ������ � �� ��� ������. ��� �� ������� ����� ����������, ������� ������, �� ������� ����� � ����� ���������. ���� ��� ������� �� ����� ������� �� ������� ����� ����� ����������, � ���������� � ���� ������ ��������� �����, ��������� ��� ��� ������� ������, � ������� � ���� ���� �� �������. ����� ���� �� ��������� ������� ����� ������� �� ����� ���; �� �� ��� �� ����, ������ ������� 42. ����� �� ����, ��� � �� ����, ������ ��� ������� �������� �������� ������ ����� �� �������, ������ �� �� ��� ������������� �� ������� ����������, ������ ������� � �����. ���� �� ������� ������� ���� � ���� �� ������� ���������� �������� ��������� �������� �������, � ������� � ������� ������� �������� ���������. �� �� ����� ������� ����� �� �����, ���� �� ����������� ��������� ������� ����� ���� � �������� ������ �� �������� ��������� � ������� � ���� ����� ����; �� �� ��� �� ����� ����, ������ ������ �������. ���� �� ������ ������� ����� �� ������� ������ �� �� ��� ���������� �������� ���������: �� ���� ��� �������, � �� �� ����� ������. � �� ���� ������� ���� ������� ������ �� ���� �������� ������ �� �� ������ ���������� �������� ��������� �������� ����� �������, ���� �� �� ��� ���� ��������� �� ����, � ������� � ������� ������ � ������� � ���� ����. �� �� �� �� ����� ����, ������ ������-������ 43. ��� �� ���� ���������� ��� ����� ������������ ����� ������, � ���� �� ����������, ����� � ������ ��������� � ��������� ����� �������� �� ����, � � ���� �������� ����� �������. � �� �� �� ������������ �����������. ���� ���� ������-������ ������� ����� ������� � ���� ���� �����. ��� �� ����������� ��������� ���������, ��� ������� ��������� ���� ����, �� ������������� ����� �����, � ������� ����, � ����������� ���, �������� ��������� �������� ����� �������, � ���� ����� ���������, � ������ � ���� ����, �� �� ��� �� ���� ������ ������� 44. ��� � �� �� ���� ��������� ��� ��������.



� ��������� �����


�� ����� ����� ������� ������ ��� � ��� ����� ��������� 45. � ����� ���������� ����������� 46, ����� ����� � �����, � �� ������ ������ ������� � ����� ������� �������� ����� �������. ��� �� ����� ����� ������� ������ ����� ��� ���� ������� � ������ 47, � ����� � ���� ����� ���������. ���� � ��� �� ����� ����� ������� ������ ������ ��� �� ����� � ����� ��� ����� 48, � �� ����� ������ ����� ���������� 49. ��� �� ����� ������� ������ ����� �� ��������� �����, � ����� ���������� ������ ��� �� ����� �� �������� � �� �����������. ����� �� ���������� ������ �������, �������� ����� ������� ���������� ��� ������� � ���������� � ����������� ���� �� �����. �� �� ���� ������� ��� � ����, ����� �� ����� ����, ������� ������, ����� ����������� �� ����������� � ������ ����� �� ������������� �����. ���������� �� ����� ���������� ����� �� ������ � ����, ��� �� ������������� ���� ���� ����� ��� �� ��� �� ������������ ����. ����� �� ���������� ���� � ���� �� ����, �� �� ���� �� ���, ��� �� �� ����� ����, �� ����� ���������, ��� �� ��� ���� ��� ����� ���������� ����� ������� ����. � � ���� ���� ����� ���������� ��� ����� �� ����� � ����������� � ���� ���������. ����� ������ ��������, � ������, ������ � ����� �� ���� �����, ����� 7 ����, ���������� � �����. � �������� �� ������ ��� ����������, ����� ���� ��������, � �������, �� ����� ����� �� ������ ���������� ���������. � ������� ����� ������ ����� ����������, ������, ���������� �� ������ �������� �����, ����� ����� ������� �������� ����������. ����� �� ������� ������ �������, �� ����� ���������� ����������, � ����� ����� ����� ������������ �� �����, � �� ��� ������� ����. �� �� ��� ���������� �����������. ��� ����� �� ����� ����� ������� ������ �� ������� ��������, ��� ������� ����� ������, ����� ���� ������������� 50, �� ��������� �� ������� ��������, � ����� ��� ������������� 51 ��� ����� ��������. ����� ���� ������ �� ��������� � ���� �� � ���������� ���� �������� ����� �������. ����� �� ������� ������ ����� ���� ����� � ����������, �� �� �� ������ �����������. ����� ����� ������� ������ ����� �� ����� ������ �� ������ ���������, ���� ������ ��� ��� � � ������ ����������. ����� �� ������� ������ ��� ���� �������� ������� ����� ����� 52 � ������� ����������� 53, � ����� ���� ������ ����� ������ 54. ��� �� ����� ������� ������ ����������� � ��������� �����. �� �� �� ���� ����� ����� ������ �������� 55 �� ������� ������ � ����������� ������ �� ����� ���� ���������� 56. � �������� ������ ��������� ��������� �����, � ������������ � ������ ��������. ����� �� � ���� ������ �������. ��� �� ���� �� ����� ������ ����� �� ������� ������� ���������� 57 ���������� �� ����� ������, �������� ����� �������, �� �������� �� ������� ������. � ���� ����� �������� ������� ������� ������: ������ �������� � ����� ��������, � ��������, ������� � ���� �������, � �������. � ����� �� ������� ������ ���� ������, �������� �����, ���� � ����� ���������� ������: �������� ����� � �������� ��������, � ������������ �������, ������, �� ������ ������� �������, ���� ���������, ������� �� ����� ������ � ������� ������, � ��� ���� � �����.

���� �������� ��� �� ��������� ����� ����� ������� ������ 58 �, ��� � ���� � ��������� �������, ����� ������� �� ����� ���� 59, ���� ������: ����� �������, � ���������, � ������� 60. � �� �.� ��� �����, ��������� �����, ������ � ����� ��������� �����, � �� ��� ������� ������� � ��������, ���������� �� ��� ��������, ������� �� ��������� ����� ����. � ���� �������� ����� �������� ������ �������� ���������, ����� ������ 61, � � ���� ���� ������ ����: ����� ���, � ����� ���������, ����� ���������, ����� �����. ��� ��� ������� ���������� ��� �����: ����� ��� � ����� ���������, ����� ��������� � ����� ����� �� ����� �������� ���������� ������������ � � ������� ��������� ����� ����� � ��������� �����. � ����� � ��������� ����� �� ��� �� ���� ����� �� ������� ���������, � �� ������� ����������. � ����� ��� ������� ���������� ������ � ��������� ����� �� �����, � �������� ������ �� ������ ������. � �� ������ ����� ��� ������ �� ��� �� ��������, � � ������ ���� ���� ������� � ����, � � ��� ���� �������� ����� ������ �2. � ������ � ����� ����������� �� ���: ������� ����� ������ � ��� ������, �� ��� ��������� ���� �����. � ������� �� ����� �������� �������� 63, � �� ���� ��� �������� ������ ��������� � ��� ����� ��������� �����. � ����� [�����] ������� ������ ������� ���������� 64, ��� �� ��� ����� ���������� �� ��������� �����, � ���� ������, � �� ������� � ����� ���������� ����������� �����, �� ������� ���������� � ����� ���, ����� � ���� ������. � ������� ��� ��� � ������ ����, ��� � ���� ���� �� ����, ������ ���� ���� �����, ������� �� ���� ����� ����. � ����� ��������� �� ������.����� ������ � ��������� ������ ����, � ��� ��� �� ��� ���������, �� ������� � ��� ��� ����������, � ����� �� ��� �� ������ ������� �� ��������� ����� � �� ����� ������������ �����. � ����� ��� �������� ����� ��� ��� �������� � ���� ��� ��������, � ����� ���������� �������� �����. � �� ���� ���������, ����� ����� ���������, ���������� ������. � ������� �� ����� �����, ��� ������ ��� � ��������� ����� �� ����� � ������, � ��, ��� �� ��������� �����, ����� ��������� �����. � � ��� ��� ����� ������� ������ ���������� ���� �� ��������� �����, � ��������� ����� �� ������ ���� �������� ���� ����� �������� ������� � ��������� �����, ��� �� ���� ��� �������� ����. � ����� ������� ����� �� ����� ������ ���������� � �������. � �� ������� ����� �����

���������, ������ �� ��������� ����� �� �����, � ������ ������ ������, � �������� ����� ������ ������ ���. � ����� ������� ������ ������ ������ �� ���������, � ���� ��������� ������ �� �������� 65, � �������� �����, � ������ �� ������� �����, ������� �����, � ����� ������� ����� � ����� 6�, � �������� �������, � ��� ������ ���������. � ������� ����� ������, ��� �� ��� �������, �� ��� ������� 67, �����, � �� ���� ������� ����� ������� ������ ���� �������� �������. � ����� ���������� ������, � ����� ��� �� � ������� ������ �� �������. ����� ��� ������ ����� ������� ����� �������� �������, ������: ������ �����, ��� ��� ���, ����� ��� ��������� �����, ����� �� ��� �����, ��� �� ��������� ������. ����� ������� ������ ��� ��������� ����� �������� ������ � �������� �������, ��� ��������, � �������, � �����, � �������� �������, � ������, � �� ���� �� ���� ��������� ������ � ������� ����� ������� ������ ���� �������� �������, �� ���������, � �� ��������, � �� ������ . � ������ � ��� ������ �� �������� ������� ���� ������� 69 ��������, � ���� ����� ������� ����� �� ��������� �������, � ��� ������� �������� �� ������ �������� ����� �������, � ����� ���� ������� ����� ��������, � ���� ���������� ����� ������, � ��� ����. � ������ ����� ��������� �������� ����� �������, ������, ��� ���� ��� ��� �������� ��������� ����� �� �������� ������� ������, �� ���� ���� �� �������� � ������� ���� �������, � ���� ���������� ������, � ��� ����, � �� ����� ����� ��� ������ ��������. ����.� �������� ������� ������, � ������ ����� ������ �� ����. � ����� ������� ������ ������ ����� ������� �� ��� ����� ������� 70 � �������� ������������, ������� ��������, � ������ ���� ����� ������ �� ���� � �������� ������ �������, ��������� ������ ����������� 71. � ��� ���������� ��� ���� ����� ����������������, � ��� �.���� ������ ��� ���� �����������. ����� ��� ���� ����������� ��������, � ���� ��������� 72 ������� ���. ��� �� �������� ��������� �� ���� ��� ������� �� ������� � �� �������� ����� ������� ������, � ��� ����� �������� ������� � ������ �� ����� �, �������� ������, ���� ��������� �� ������ ������� ������� �� ���� � ��� � �� ���� �� ���������� ������ ����� � ��������, � �������� �����, � ��� ��� �������, ��� ��������� ����� �������...








˲������

� XV � XVI ��. ��������� ��������������, ��� ����������� ������, ������� ���������-���������� �� ������� ���������� ����� � ��������� ����� �������� ��������� �����������, � ����� �������� �������� ������ � �������� ���� �� 862 �� 1543 �. � ��� �������� � ��� ������� ��� ��䳿 �� ���������� ������: ��� �������� ��������� ����� ��������� ����������, ��� ��������� ���������� ����� �� ������, ��� ���������-������� ���������, ��� ���������-���������-�������� ��'���� ����. ������ ������� ��������������� ���� �������� �� �������, �������� � �������������� �� �� ������� ���� �� �� ��������� ������������ ��.






��������������, ��� ����������� ������ (������).


���� 14 ������ �������, �� ����� �� ���. ��������� ��������, �� ������ ��� ��� ��������: ������ (1440-� ����), ������� (1550-� ����) � ����� (1560-� ����), �� ��������� ������ ����� �� ����������� ���� �� �������� XVI ��. ������ ��� ����� ������ �� ���������������, ��� ������������ �������, �� ���������� ������ ������ ����������� �� � ����� ��������� �������. ������ �� ��� 1398. ����� ������� ����� �������� �������...�, �� ������ ³����� ������� ������� �� ����� (������ ����� ��������� ��� ����� �� �����볻), �� ��� 1430. ����� ������� ������ ���������� ������� � ����...� (������ �� ������ �������� � ������� ����� ³�����) � ��� ����� ����� ������� ������...� (������ �� ������ �� ��������� �����) ������ �� ������������� ��������.

������ ���������� �� ���.: ������ �������� ������� ���������. �������� ����������-���������. �., 1980, �. 35, 305 �.


1 ³���� � ��������� (³����, ³����), ������� (�������, �������; 1350 � 1430), ��� �������� ����� ��������, ������� ����� ����������.

2 �����-������ (����-������, �������) � ���������� ���.

3 �������� (��������; ? � 1406) � ��� ������ ����, 1382 �. �������� � ������ ������.

4 ...����� �������� �����������... � ����� �����������, ��� �������� ����� ��������, ��������� � ���������� �����.

5 ...������� ���������... � ������ �����������, ��� �������� ����� ��������, ��������� �����.

6 ��� ��������� (��� ��� ���������) � �����, ������� �� ��� ����� �� ������ (� �������������� ������ �������� ����� �����������).

7 ��������� II ������ (��. 1348 � 1434) � ������� ����� ����������, ������ ������.

8 ������ (������) ���������� ������ (1415 � 1462) � ��� �������� ����� ������ ����������, ������� ����� �����������.

9 ����� ������������� � ��� �������� ����� ���������� ���������, ������� ����� ���������.

9� ���� (����� VIII ��������� ��������) � ��� ������������ ����������.

10 ��� � ���� ���������, ��� ����� ����������� ������ ���������.

11 ������ � �. �����.

12 ����������� (�����������, �����������; ��. 1370 � 1452) � ��� �������� ����� ��������.

13 ������� � ������� �����������, ���� ���������� ��������.

14 �������� ���������� � �������� (��������) �����������, ������� ����� ���������� � 1432 � 1440 ��.

15 ������ (������) � ������� � �������� �������.

16 ��� ����������� � ��� ˳�����'����-���������, ��� ����� ������-˳�������, ����� �������������.

17 ������ ��������� � �����, ������� ����� ��� �����.

18 ���� ��������� � �����, ������� ����� ��� �����.

19 �������� (�������) � ��������� ������, ����������� �������.

20 �������� (��������) � ������ � ����.

21 ����� ���� � ������� � �������� �������.

22 �������� (�������) � ������ � ����.

23 ���� (�����) � ������� � �������� �������.

24 ��������� � ���� � �������� �������.

25 ������ ����������� � ������������ ����� ������, ������� � �������� ��������� �����������.

26 ������ � ������ � �������� �������.

27 �������� � ���������, ���� �� ������.

28 ������ � ���� �� �. �������� � �������.

29 ����������� (���������) ������� �������� � �����.

30 ������� � ���� �� �������� ����.

31 ˳����� � ˳�����, �� ��� ˳�������� ����� � ���� ��������.

32 ���������� � ���� � ������� �������.

33 ��������� � �������, ���� � �������� �������.

34 ��������� ����� � ���������� �����, ������� �� ����� �� �. ³�� �� ������� ����.

35 ³������ � ���� � ����.

36 ������� � ����� ������������, ��� �������� ����� ��������� ������������.

37 ������� �������� � ������� ��������� (�����������), ��� ����� ������-��������� ��������������, �����.

38 ���� ������������� � ��� ����� ���������� ������������, �������� �����.

39 ���� ���������� � ��� ����� �������� ������������.

40 ��� (����) � ���� �� ����� � ������� �������.

41 ������� ������� (������� �����, �����) � ���� �� ������.

42 ������ (������) ����� � ���������� ���.

43 ������-������ (������-������) � ���������� ���.

44 ������ (�������) � ���������� ���.

45 �� ����� ������� ������ ��� � ��� ����� ���������. � ������� ��� ��䳿, �� �������� �� 1430 � 1432 ��. � �������� ������� ��� ��������� ������� �� ���� ��䳿 1396 �.

46 ��������� ���������� (��������� �����������) � ��� �������� ����� ��������, �������� �����.

47 ������ � ���� �����.

43 ����� � ������� � �������.

49 ���������� � ��� �������� ����� ��������, �����.

50 ��� ������������ � ��� ������������ ����� ���������� ���������.

51 ��� ������������ � ��� ������������ ����� ���������� ���������, ����������� �����.

52 ���� (�����) � �����, ������� �������� ����� ³����� � ����������.

53 ������ ���������� � ������� ³����� � ����������.

54 ������ � �������, ������� � ������.

55 ����� ������� � �����-���������, ����� ��������, ��� �������� ����� ��������, ������������� �����.

56 ��� ��������� � ���� ��������, ��� ����������� �����.

57 ��������������� (1371 � 1425) � ��� �������� ����� ������ ��������� ���������, ������� ����� �����������.

58 ������ (�������; ��. 1296 � 1370) � ������� ����� ����������.

59 ���� ���� � �������, �������� � ����.

60 ������, �������� � ������ � �������� ����.

61 ����� � ����������, ���� ��������, � ���� ���������-��������.

62 ������ (������) � ���� �� �����.

63 �������� � ���� ���'�����-����������, ���� ����������� ������.

64 ������� ���������� � ������� III ������� (1310 � 1370), ��������� ������ � ������ �'����. �������� ������� ������������ �����. �������� ����������� � ������ (1364). ������ ����� ������������ ������.

65 �������� � ������� �� �����.

66 ����� � �����, ������� �� �����.

67 ������ � ������, ������ ����� ������ ������������.

68 ������ (������) � �. ³�����.

69 ������� (������, ��������, ��������) � ���������� ���.

70 ������ � ������������� �������� ����� ³�����.

71 ����������� � �������� �������� ����� ³�����.

72 ������� (������) � �������� ����������.









�������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.