���������     �������     ��������





������ ˳�����

������ � ������ ������������� ������ ����� ����� �� �����������



����� ����������� �������� ������ ��������� ����� ����� �� ����������� ���������� �������� ��� ���������, ��������, �������� � ��� ���, ��� ���� �� �������� ��� ���������� (�� ������� ������������ �������� ��������� ���� � ���������� ���� �� �������� ���������) � �������� ����, �� ���� ����� � ����������. ���� ���� ���� �������� �� ����� ���������, ���� ���� ����� �� ����������� �������� � ������� ����, � � ��� ��������, �� �������� �������� ���� ��� �������� ��������.

ֳ������ ����� ������ ���������� � ����, �� � ��� ������ ������ � ������ ������������� ������ ����� ����� �� �����������. ������� �� ���� ��� �������������� �������� ���������, � � ������ ���������� ����������� ��� �� ���������, �� ���������� ����� � �����������, � ��������� ��������� ����� (��������� �����, ����������� � ������). �������� ��� ���� ������� ���������� ������� ���, �� �� ��������� �������, �� �������� ��������� ������ �� �������� ��������� ������� �������� ��� ������������ � ������ ������ � ���������� �� ��������� ������ �� ������� ���������.

���� ���� ����� ������ ��������� ��������� ��������� ���� � �������� �������� � ��������� ����������� �����������������, ���������� ���������� ������������� ����� � ���� ����� �� �����������. �� ����� ������������, �� �� ���� ������ ������� � �������� ���������� � ������������������ �� � ����� ����������. ����� � ���������� ����� �� ���������� �� ��������� �� ��������� ����� ���������� ������������ ������. ���� ������� ����� ��� �������� ���������, ������ ���� � ���������� ����� � ����������� � ����������� � ����� ����, ����� �����, Ò� ������-�������, ����� �������, ����� ����������, ������ ����, ������� �������, �� ��������, ��������� ���������, ˳� �������� �� ������ �����, � �� /4/ ���������� �������, �� ������ �������� ������� ��� ��������� ����������� ���� ������� ����� ���������� ���������� ���� ������ �� ����������. � ��, � ���� �����, ���������� �� ����, �� ���������� ���������� ����� ����� ������ ����� � ������ ������������ ��������. ������������ �������� �������� ������� ���������, � ���� �������������� ������� ������� �� ������ ������������ �����, �� �� ��� �� ������� �� ���� �������, ���� ������������� � ������������������, � � ����-���� �������, �� ��������� ���� ������������������, ����-���� ��������� �������� �� ������.

����� �. ��������� �� ����, ��������, ������� �������� ������������ �����������. ��� ������� �� ���������� �������� �������, ��������� ��������� ���������, � �� ������������ ������. ������ ������ ��������� ������ �������� ���� ��������� ���������, ���������� ������ � ��������� �������� ���� �� ���������, ����� �������� ������, � ������ ��������� ������� ���� ���������. ���� ���������, �� ����� ���������� ������ � ����������� ���� � �������� ������ � ������� ����� � ����� ������������ (����� ��� ���������, �� �������� ��� ����������, �� ����� ��������� ������������� ��������� ����������), �� ��������� ���� ����� ��� ������� ����� ���������� � ���������. ���� �, ��������, ������� ������� ����� ���� ����� � �������� ����� ������, �� ���� � ��������� ��������� ����� �������� ������������� �� ������������� ������������ � ���� ���� 1.



 1 ����� ���� ��������� ��������� �� ��������� ������㳿 �� ������ �����������, ��� ���� �� ��������� ����������� ����������. �� �����-���������� �� ����������� �������� ���������������� �������� � ����������� ��� �������� �������� ���� ���� ������ �� ����������.



�� ����, ����� � �������� ���������, ��������� �� �������, �� �������� ��������� ������� �������� ������ � ���� �������� �����, � ������� ��� ����� ���������� � ����� ���������� ����� ������������ �����. ��� ��� �����, �� �������, ���������� �� ��������� ����, �� ��������� �� �������� ��� �����. � ���� ���� ����-��� ��� � �����������, �� ��� � ����������, �� ���� ������������. �� � ���������� ��� �������, �� �������, �������������� ���������, ������ ���� ����������� ���� ���� ������ ������� �� �������, �� ���� ����������� ����. ���� ������������� �� �������� �������, ���������� ��� ������������ �����, �� ����� ���� ������� ������� ������� �������������. ��� ����� ������� ����� /5/ �� ���� ����������� �� ��������� ����, �� ���� �����, �� ������� �������� �����, �� ����� �������� � ��������� � ��� ���� ��������� ���� �� �������� (������� ������㳿 �����������) � �� ����������. ���� �� ������� � � ��������� � ���� ������ ���������. ���� �������� ����� ������ �� �� ���������, �� ���� ����� ������������ ����� ��������� ����� �� ����������� ����� ������������ (� ����� ���� ����� ����� �������� ���� �����), ��� �� ��������� � ������ ������ �� ������� ������� ������������ ���������. ������ � ����� ������������ ����� �������� ������ �� ��� ������ �������-���������� � ����� �������, �� � ����� ����� (������� �� �������� ����, ��� �� ���������) ������ �ᒺ������� � ��� ����� ���� ������.

����, �������� ��������� � ���� �� ��������� �������� ����� ���� ������� ������ (������� �����), ������� ��������, �����, ����������� ��������, ����������� ������� ����. ���� ���� ��������� ����� ��� ������ ���������������� ��������� �������� �����, �, ����� ��������, � ����� ���� ����������, �� ����� ������������� ����, �� �� �������� ��� ������� ��������. ��������, �� �������� ��������� �������� ����� �� ���������� � ����������� ���������� �������� ��������� ����������� �����, ������ ����� �������- �� ����������������� ������, ���� ���������� ���������� ������ ��� ������.

���, �� ������� ������ �������� � ���� ��������, ��������� ������������ ��� ������ ���� ������ �� ���������� �� ���� �������������� �������� �� ��������� ���� �����. �� ����� � ���� �������, �� ���� ��������� ������� �������� ���������� � ���������� ����� ��������� � �� ������������ ��������� ���� ��� �� ���, ��, �� ����� ������, ��������� � ������� ����� ����� � ������ �� ��������� ��������. ����� �� �������� ���������� ������� ����� ���� �������, ��� � �� �������� ������ �����, �� �� ����� ����������� ������������ � �������� ������. ����� ������� ������ ����������, ������, ���������, ���, ���������� �� ������ ���� �� �����, ��������� ������� ������������ ���.

������ ��� ���� ������ ���������� �� ������ ���������� � �������������. ���������� �� ������ ������������� ��������, ��������� ���� �������� � �� ������ ���������� ���������. ����� � ������������� �������: ����������� ����� ��� ������� ���������� ������������� �� �������� ���� ������ ���������� ��������, ����� �������� ������ ���������� � ����������? � �������� ��������� ����� �������� ������� ������ ������������, ���� ������� ������ ������������ �� /6/ ������ �����, ����� � ������: ������� ������ ������� �� ����� ������ � ����������� ��������, �� ��������� ������� ��������� �����, ����� �������� �� ��� ������. � ������ ����, ������� ������ ������� ����, ������ �������� ������ ����������� ����, �� ���������� ��� ��, �� ���������� �������� ���������� �� ������� ���������� ������, ������ ������ ��������� ������� ����������� �������� (��, ������, ������������� ������ �� �����). ���� ������ � ���� ������������ ����������� �������� �� ����������� ��������� ������ � ��������� ����������� ��������, ����������, �� �������� ��������� ����� �� ������ �������� ���� ��� ���������, � �� ��� ������.

��� ����������, �� �� ������ ������� ������������, ��������� ���� ������ ���������� � ��� ��������, ���� �� ����������, �� �� ������� � ����������� ���� �� ������ (�����������). ����� ����� �� ����� ���������� ���� ����������, ��� ������� � ��� ���� ������ ��������� ��� ������ ���� �������� � ����� ���� ������������. �� ����� ����� ����� ����������, �� ���������� ����� � �������������? ³������ ����� ��������: ������ �� �� ��� ������ ��� ������ ������������; ��� ����, �� ���� �� ������ ������ ����� ������ ������������ ��� ������������� �������� ����� ��������� ���� ������� ���䳿 ��������, ������� ��� �����������. �� � ������� ���������� ����������� �������� � ����� � ��� ������������ ������, �� �������� ��������� ���������� ������� ���������, ���� � �� ������� �� ������� ������ ��� ���������� �������, �� �� ������������� ����������� ���������? � ����� ������� ����� ���� �� ������������ ����������.

��� �� �������� �������� �������������� �������� ��������㳿 ��������� ����, �������� � ������ ��������� ������ ������������� ���������, �������, ���������, �� ���������� ���������� ��������� ��� ������������� ��������������, �� � ����� ����-����� ���������� � ����������� ������. ����� ���� ����������� ������� ���� ������������ ������� �������������� � ����������� ������ ����� ���������������� � ���������. ����� �� �����, �� �� �� ���� ���������� �������� ����� ���� �� �������� �� ������ ����������, ����, �� �������, ������ �� ������ ���� �� ���������. ֳ ����������� ������ ���� �������� ��������, �� ����� �������, �� �� ������� ���������� ���� ��� �������� � ���� �� ������ ������� ����� �������� �����������, �� ������ ������, �� ���� �� ������ � ��� ����� �� ���� ����� ������. ����� �����, /7/ ��������, ��� �� ������㳿 ��������� � ���: �� ���� ������ ���� ������ � ��������, �� � � ����� ��������� �������. �� � ������� �������������� ��������� ������ ��� ���� ������ ��� �����, �� � �������� ��������� ����� ������?

���� �����, ������ ���������� ���������, �� ����� ������� ���� ����� (�����) �������, ���������� ��� ������� ������ � ���� � �� ���� ����� ����� (���������), ��� ������� �� ����, �� ����� ��� �� ������� �ᒺ����� �� � ���� ����. ����� ���� �����, �� �����, ������ ���� ������ �� ���� �����. ����� � ����������� ������, �� �������� ����� �������, �� �������� ����� � ���� ����� ���: ���� ���� ��� �� �� ����, �� �� �� �����, �� �, � �� �� � ��� ��� ������. ������ � ��������� ������ �������� ������������� ���, �� ���� ������ ���� �� � ������ ���������� �� �������� �����.

������� ������ ��� ��, �� ������ ����� ����� ����� �� �� �����, ��� �� ���������� ��������� ����� � ��� ����� ������, ���� ������������ � ���� ����������� ��� ������� ������������. ���� ������ �������� � ���� ������� �������� ��� ��������� ����� �� �����������, �� ��� ����� �� ������ �������� �������, �������� � ������� ��� �� ���� ������� ���������� �������� ����� �� ���� ������ � 򳺿 � ��� (��, ������ �������, �� �������� ������ � ���� � ��������). �� �� �� ���������� ������ ���� ����� � �����, ���� �������� ��� �������� ���� ������������� ��������� � ���������, �� ����� ���������� �� ����������� ����������� (��, � ������ ����������, �������) �� ���������.

��������� ��� ������������ �������� ����������� ����� �� ������������ �������. �� ����, ������, ������� �������������� ��������� �� ���� ����� ����������� �� ������������� ��������, �� ����� ����������� � ��� ���� �������� �� �������� ����������� � ����� ���������. ���� ���������� � ������ ����� � ���� ������������ �� ������� ������������ (��������� �� ��������!), �� �� �� ���������� �� ����� ������� � 򳺿 � ��� � �����, ���� ���� � �������� �����? ��������� ����� � ����������� ����� ������ ���� � ����� ������������� ���������. �������� ��������� �������� ����������� ����� ������ � ���� ���� �����������, �������� �� �������������� ����, �� ���������� ������� �����������, ������ ����� ��������: ������ �������, ��, ������, ���� � ����������� �������� ��� ������������ ������ ����, ��� �������� ��� �����������. �� ��� � ���������� �������� �������, �� �� ���������� � ��� ���� ����������� ������ ��������� ��� ������ ���������, � �� �� ����� ���� � /8/ ������� �� ������ ������������ ����������� ����������� 2.



 2 Alter Peter. Nationalismus. Frankfurt am Main, 1985. S. 11.



��� � ����� ���������, �� �� �������� �� ��������� ��������. ������, ��������� ������������� ������ ����� �������� �������, �� ������ ������������ ���� ������������ � ���� ������������ ������������.

��������� ��� �������������� ������������� �������� � �������������� ��������� ������ ����������� ���������� ����� �������, �� �������� ����� (�����), �������, ����������� ����. ������ �������� � ���� ���� (� ������� �� ������ �����������) �������� ������� ����������� ���������� ������ ������� �� �����������.

���� �� ������ � ������ ����������� ���������� ������ ������� �� �����������, �� ���� ����� �����, ������ � ����������� ������������ ����������. ���������� ���� ��������� ����, �� ���� �� ��������� ������� ��������� �����. �������� ������ ���������, �� � ���������� ������� �� ���� ������� ���������� ������ ���������� �� ��������� �����. ֳ ������ ����� ���� ��������������, ����� ���� ���������� � ��� ��� �ᒺ����, �� �� ��������� ��������� �������. ��������, �� � ������� ���������� ����� ��������, �� ����� �� ����������, �� �� ���������� ���� ����������� �� ��, �� ���� � ������������ ��� ���� ��������� ������� �� ������������: �� ��������� ����������� ����������, ���� ������ �������� � �� ����� ����� ����� ����. ����� �����������, �� ���� �� ������ �������������� �� ����������� ���������� �������� ������� �����, �� ��� ������� ������� �� �������������, �� �� ����� �� ������ ������� ����������� (��������������) ����������. г������������� ����� �� ����������� �� ���� �������� ��, �� ���� �������� ���� ����� ������� ������� �����. ���, ������, ��������� ���������� ������ ��������� ���� �������� ���������� (�������������) ��������� ����� �� �����������.

�����-���� ��� �� ���� ������ � ��������� ������������� ��������� � ��������� ������. ���������� ������������� ��������� � ����������� ������ ������� �� ����� ������� ������ ���������� ����, � � ����, �� ����� ��������� �������� �������� ��������� ��� �������� ��������� � �������, �������� ��� �������� � ������� �� �������� �� ����� ��������� �� �������. ��� ����� �������� �������� �� ������� �, �� �������, ������������� ����������, �����, ������, �������, /9/ ���������� 3.



 3��� ������������ ������������ � ���� ��������� ����� ����������, ���������, �� ����� ������ ³��� ����� �������� ����� (Peter Winch. The Idea of Social Science. London; Henley, 1997).



��� �������� �� ���������, �� � ���� �� ������ ������� �ᒺ��� ����� � ��������, �������� �������� ������� � ��������, ���, �����, �� �� ��������� ������ ��������� �������� ����� �� ������ ��� ����� �������. ������� � ������ � ������� ����������, ��, ������ ������, ���������� (���� ���� � ������ ���������� ��� ������� �����, ��� � ���������, � ��������������� �������� �����), �� �� �� �������� � ������������� ���������� �� ����������. ³������ �� ���������, �� ���� ����� � ���, �������������, �������, �������, ����� � �. ��., ���� ����������� � ����� ����������, ������, ���������; �� ���� � �� ��������� �� ������㳿 ������ ���������� � ����� �������� ��������� (������, ���������� ����). ����� �� ����� �� ������, �� � �� ���� �������� ��������� ������ ���������� ����-���� ������� ��������, ������� ������� ���� �������� ���� ���� ����� � ���������, �� ������� ������� ������ ��� ������� �� ���������� ������� ����������� �� ����� �����������. ���� ���� ��������� ��� ������� �������� � ��������� ���������� �� �������� ������������ ���������� ����������� �������������� ����������. �������� ���� �� ����� ��������� ��� ����� ������� ������������ ��������� ����. ������� ��� ���� ���������� (� ������ ��� ����� �� �����������), ���� �� ���������� ��������� ������� ������ �����, ���������� ����������� ����� ��� ������� ���������� ����. ����, � �������� ����� �� ������ ���������� ������ ���� �����, �� � ���� ��������� �������������� ��, ����� ����� ������ ����� ���� ������� ����� ������� � ��� �����.

��������� ������������������ ����� �������� � ��� ����� �������, �������-������, ��������� �� ��������� ��������������. � ����� ��������� ���� ������ ������������ �� ������� ������� �� ������� �����; ������ ������, �� ����� ���������� �� ��������� ���� (� �������� ����� ������). ��� ����� �� ����������� ��, �������, ������� ����� ����������������� ����������� ������ (�� ���� �������� ���� �������� �����������) ����� ���������� �� ���������. ������ � ���������� ����� ������� � � �����, � ���� ����������� �������� ���������� ����� �� ��������� �����, ��������� ����, ��������� ������� (���������, ��������� �� �����). ����� ������, ���� ���������� �� � ���������� (�������������). /10/ ���� ����� ������� ������ ���������������: �������� ����� �� � ������, �� � ���� ��������� ���� � �������� � �������� ����� �� �����������, ����� � ������� �������� ������� ���� �� ��� ������ ���� ��������, � ���� ���� ���������. � ���� ���� �� ����� ³��������� ��� � �������� ��� ������� ��������� �����������, ����� ����� ���������� ������ ������������ � ��������� �� ��������� ������ � ���������, ��� ���������� ������� �����, ���㳿, ������㳿 ����.

����, ���� ������ �������� ����� ��� �������������������� ������� �����������, �� �� ������ ���. �����, ������, ���������� ����������� ���� ���������� ����� ������� �� ���� �������� �������������� ������ ������� ������ � ��������� �� ��������� ������. ���������� ���� �� ������ ������� ���, �� �������, ���� �������� � �� �� ����� ����������, �������� ��������, ������㳺� ����. ���� ����� ������� ��������������� ����, �� �������, ����� ���� ���������� ����������, ���� ������ ������� ������� ��������, ����� ������㳿 ����, �� ������ ������� ������ � ���� ��� ���� ��������, ������������. ���������, ���� ������� ������������� � ����� �������� �������� ����� � � ����� ��������� ��������� ���� ���� �����, � ���� �� ���������� ������� ������ � ���, �� �� ������ ��� ������ �������������, ������������ �����������.

����������� ���������� ������ ����� �� ����������� ����� ����� ������������ ��� ����� �������������� (����������������) ����������. ��������� ���������� �������������: �� ��� ����� ����������, �� �������� ����� ����� ����� � ����� ������, �������� � ����� ���� ������ ������ ��� ������. �������������, ��� ���������������, �������� ��� ������� ����� ���������� �� ����������, �� ���� ������ ����� ������� ������ �� � ����� ������, � ���� ��� � � ������ ������. �� � ������ ��� �����������, �� ����������� ����� �� � ������ ������������� � ���� � �������� ��� ������� ����� ������ ������, �������� �� �����. ����� � ���������� ��� ����� ����������� �� ������� ������ �� ��������, �� ��������� ���� ����� �������� ���� �� ��������� ����������� ����. ����������� ��������������� ������ �� ���������� �������� �� �������� ���� � ��������� �� ���������� 䳿 �����. ���� � ������� �������� ���� �������� ����� ������ ����-���� ������ ��������������� ����������� ����� �� ����������� �� ���� ���������� ������ �����. ��������� ��������������� �������� ��� ��������� ��������� �� �������� (� ���� ���� ����� � �����������) � ������������ �������� ������� �� �������� �� ������ ��������� /11/ ��������� � ������� ��������. ���, �������, ������������� ��� ��������������� �������� ����� �� ����������� �� ������ ������� ������: ���� ������ ������������ �� ������ ���������� ��������, ���������� �� ���������� �����, �� ���� ������������ ����. ���� ���� �������� �� �� ������ ��������� ������� �������� ����������, ������� ����� ������� ���������� ������ ������ ����������� ����������� ��������.

��� ����������������� �������� ����� ������ ���� �������� �� ��������� �� ������������� ����� � �� ��������� �������� �� �� �������� ��������� ��������. ���� ������� ��� ������������� �����, �� �� ���������� �������� �� �� ����� �������� ��������� (���� �� ���������, ������, � ������-����������� �������� �� ������), � ������ �� ����, �� ���� ������� �������� � ����� �������� ������. � � ������ ��� ����� ������������� �� ���, �� �������� ����������, � ������ ������������, ���� ����������� ������. ������ ���� �������� ����� �� ����������� �������� �������� � ���������� ��� ������� ������������� � ����� ������� �����, �� ��������� �������� ����� �� �������� ��������.

�������� ��� �� ���� ������ �� ����������� �������� ��� ������������ ���������� � �������� (���������� ������) � ����-���� �������� ���������. ������, ���� ��������� ������� �������, �� � ���������� ����� ���������� ���� ������� �������� ����������, ����� ����, � ����� �������� �������, �� ������� �� ��� �����. ������, ��������� � �������� �������������, ��� ������� �������� ����������� ����� �����: ������ �� ���� ��� ����, �� ����-�� �� ������ ��� ���� ���� �� �������� �����, � ����������. ������ � �������� ������. ��� ���� �� ����� ��������, � � ��������� ������, ��, ������ ������, ���������. ��� ����� ���������� �����, ��� �������� ��� (��������, � ��������������� �������� �����) ���� ���������, ����������� ��� ��� ��� � �������� ����������. ������������� ��� ������� ���� � �������� ���� ����, �� ����, ���� � ����������� ������������ �� ���� �� ���������� ����������, ��� � ������ �������� ������ ���� ����� ���� � �������� �������� ����������. ����� � ����� ������� �������� ������� ���� ���� �����, ���� � ������ ����� ������� ����� � �������� ������ ������� ������� � ��������. �� ���� � �� ����� ���� ��, ������, �������� ������� ������ � ��� �� ����� ������� �������� (�����), � � ����� ������������ � ���������-������㳿, ��� ���� ���� ��������� ���� � ���� � ���, ������������ �����. � ��� �, ��������� ��������, �� ��������� � ���������� ������ ��� �ᒺ������ ����� � /12/ ��������, ���� �� ����� ������� ��������� ������ ���� �������� � ������: � ���, ����, ������ ������ ����� ���������� �������������� ���������� ����������.

��� ����, �� ���� ������ ���� ���������� � �� ����� �� ����� ���������� �� ����� �������, ��������� �� ��������� ����������, �� ��� ������� ������������ ����������� �� ����������. �������� �������� ����, �� ������ ��������, ���������, ��������� ������ ����� �� ������, �� �� ��� ������ ����� ������� ������������ ���������� ����-���� ��������� �������. ��� �������� � ������ ������������� ����������, �����, ������, ����������.

��� ����������� ��������� �������������� �� ����� ��������������� �������������� ���������� � ����������, � � �ᒺ�������� � ��ᒺ��������. ��� �� �� ������ ���������� ������� ������ �������� � ���� �������. ����� ���������, �� ������� ���ᒺ������� ������������. ���� ���� ��������� ����� ���� ���� ������������, ����� ������ ���� ������������ ��� ���������� ��������� �������, ����, ����, �������� � ����� �������� �������� ��������. ��ᒺ�������, �� ��������� �����, �������� �������� �� �������� ���������� � ����� ��, �� ���� ��������䳻, � �� � ������������� �� ��������� ��������. �� ������� �������� ����� ����� � �� �� ����, �� ����������� ��������, ���, ���, ������㳿 (������������ � ��������), �� ����� �������, �� �������� �������������� ��ᒺ�������� � �ᒺ�������� ���������. ������ ��������� ��������� �����������, �� ���� ��������� �ᒺ������ � ��ᒺ������ � ���������� ��������.

��� �� �� �� �������������� ���� ������� ���������� ������, �� ����� ��������, �� ����-�� ����������, ����-�� ������㳿 �� ������������ � �������� �������� ��� ��������, ��� ���������� ����� ���������� �������. ����, ��������, ������������ ������ ��������, ��������, �� �� ������ �������� ��� �� ���� ������ ����� ������ � ���� �������. ����� �� �� ���� �� �������� ����� ���������� � ��������� �������. ������� ����� ������������, �� ���� ����������, ���� ������������ �� ������ �������� ��������� ������������� ����. �� ��������� ��������� ���� �� �����������, ��� � ��������� ����. ����-�� ���� ������� � ������������ � ������� ������������, �� �� ����� ����������� �� ��, �� ���� �� ����������� �񳺿 ������� ��������� � ��� �� ������������� � ������������. ��� ���������� �������, ���� ��������� ���� ���� � ������� ���� ������������ ���� ��������� �� ���� ��������� �����������. /13/

���� �� ����� ��������� �� ������������ (��������) �� ������ �������� �������, ��� ���� ��������� ���� � ���������, ���������� �� �� ��, �� ���� �� ��������� ������ �������� ������� � ����� �����������, �� �� �������� ��������� ��, ����������� ���, �� ���� � 䳺���� �������� ������� �� ��������.

��� ����� �������, ��, ����� ������ ����� ����������� � �������� ����� �� �����������, �������� ���������� �� �������� ������� ������� ������������ ���������� � �������� ���� ����. � ��� � �� �������� ��������� ����� � ����������� ������� �������� ������ � ����� ��������; ������� �����, ��� �� ������� �� ���� ��������, � ��������� �� ���������� ����� ��� ���������. �. �������� � ���� ������� ������ ��������� ������ ������� ������� 򳺿 �� ���� ���������. � ����� ������ ���� ������� � ���������� ����� ������ �� ������ ��������� ���������, �� ���������� �����������. ������� ��� ������ �������� ����� �������� �������� �������� ��������� ��������� �� ����������� ������� ���������� �� ������������� �� ������������������� ���������, ����������� ������ ������������������� �� ���������������. �� �� ��� �����, �� ��� ������� ����� ���������.

������� �� ���������������� ������� �������� �������� �� ���������� (�������������), ����������� �� �����������������. � �������� �������, ��� �������� ������������� ����������� ������� (� ��� �� ����� �������� ���������������) �� �����������������. ���� � ������� ������� ������� ��� ��������� � ����� ������� ������ �������� ����, � � ������� � �������� �����. ���� ����� �� ������� (�����������) � �������� (����������), �������� �� ������� XX ��. � �������� ��� ������� �������, �� ����� �������������. ��������, ��������� ����� ���������� ������� ���������, �� �������, ��������, ����� ���� � ������ ������� ���� ����� �����������. ��� ������� ������������ ����� �������� �������������� ������������������� �������� ����� (�� ����������, ��������) �������������������� (�� ���������, �������������), ������������� ������ ����� � ��������� �������� ��������� ����� �� �����������. ���� �������� ���������, ������������� ����� � ����� ����������� �������� ����� �������� �����. �������� � ������ ������� ���� ������� �������� �������, ����� ���� ��������� �������� ������� ����: ��� 䳿 ����� ������� ��������� �������� ��������� ������������ �������� ������������ ��������� �����. ������� ����������� �������� ����� �������� �ᒺ������ ������ �������� ������ � /14/ ���������� ���� ��������� ���������, �� ����� ���������� ������������ ����������� � ������������ ������. ��������� ���� ��������� �� ���������� ���� ���� �������� ����� ��������� ������� ���������� (������� ����), ����� ����� ���� ��������� �������� � ����������� �������� ��䳺�. � ������������ ����������������� ������ ��������� �������� ����� ���������� ��� �������� ������� � �� ���������� ���� ����� ���������� �������.

������� ����� ������� �������� �� �������� ����. ��������, ���� ������� ����� ����� ����������� ����� ��������� �������. � ��� � ��������� �������� �������� ���� � ����� ��������� �������� �����, �� ����-���� ��� ��������� ���� �������� ��������� .��� ����������� �������� � ���� �������� �����. � ������, ���������, ������� ������ � �������� ������, � �� �������� ������.

���� ���������� ������� ����������� ������� � ������ ������� ����� ������� ����������, �� ��������� ������� ����� ���� ����, ���� ���� ������� �������� ������ �� ���� ��������, ��� ���� ������� ������� ������������������. ���������� ������� ����������������� ������� ���������� �� � ��� �� ����� �������� �������� ������, � � ������, �� ��������� ���� ������� �ᒺ����� � ������� �����. �� �������� ���� ���� ���������� ��� ������ � ��������� ���� ��������: ���� �� ��������� ������� ������� ����� ������������������ ������, �� �������� ���������� ���� (� ������� ����), ������� ��������������, ��������, ������� ������ ����. ���� ������� �����, �� �������, �������� ����� ��������, ��� �������� ���� ���������� �����������, � ������, �� ����� �� �������� ����, ������������ �� ��������� ��������� �������. ����, �� �ᒺ������ ����� � ������� �����, ������ ������ ������������� �� ������������ ��������, ��� ������ �� �ᒺ����� � ����� ������ �������. ��� ����� ��� �� ����� ������� �������� ������, �� ���������� ���������� �������, �� ������� ���� ��������. ������ ����, ����� � ������� ����������� ��������� �������� ������, ����������� ����� �������� ����������� ��������� � ����� ������������ ������쳿. ��������, ������ ���� ��������������� ���� ����������� ������� � ���������� �������� �����������, ����� ���� �� ������� ���� �������� ��� ���������� ������ ����� �� ����������� � ����������������� �������. �������� ����� ��������������� � ������������ �������� ������� ������������ ������ �������� �� ������ �� �������. �� �����, �� ���� ��������� ����� � ������� ��������� �������� �������� /15/ ��������� ����� ������� ���������� (����� ������� �� ������ ������� (�� �����) ����������� �������).

� ����������� ���� �������� �������� ���� ���������: ���������� ��� ��������� ������� � ����������� ������������ ����� � ������� ������������ ������ ��������� ���������� � ����������� ��������. ������� ��������� ����� ��������� ���������� ������������ � ���� ���������. ��� ���� � ����� ��������� ����������: ����� � ������ 4 �����, �� ����� ��������� ���������� ������ ������������� � 1970-� ���� ��� ���������� ����������� ��������������� �����: ������� �� �������������� ����� � ����� �������, �� ��������������.



 4 Ken Wolf. Nationalism: an Analysis and a Defense // Canadian Review of Studies in Nationalism. XIII. I (1986).



����� �������� ����� �� ��� ������ ������������� ����� � ������ ��������: ��� ���������� ������ ������� ������������ ����������� � ����� ��������� �������, ���� ������������ �� ��������� ��������� ������� �� ������ ������������ �����������.

�������� ���������� ����� �� ����������� �������� ��������� ���� ��������� ������� � ����������� �������� �����, ��������� �� ������ ���� ���� ������� ��������� �������-������, ���������, ���������. �� ���� � ����� ������ ������ �������������, ��� ��������� ��������, ������� ���� � �������, ��������������� (� ���� ���� �����) ������ ��� � ��������� ��� ������� �������� ������������ ������ ��������. ��, ��-�����, �������� ������� ������������ ����������� ������, � ��-�����, �������� �������� �������� ���� ��������� ������� � ����������� �������� �����. �� ��������� ��������� ����������� ����� � ����� (������, ������ ��� � ���� ����� ������������ �������������), ����� �������� ��������� ������� � ������ � �������-���������, �����������, �����������, � ���� ������� ������������ ��������� ������� ������� ���������� ����� �������� �������� ��������� �����������. ���� ���� � ������ ����������� ������������ ����� �������� ���� ����������� ���� ������� ���������, ���� ���� �������� ������ ������� ����� (����, ������� �������-������ ��������, �������� �������� ����) ����� ������� ����������� �������� � ���� �������� �����. � ����� ��������� ��� ����� ����� ���������� �� ������������ ������ ��������� ����������� (���� ������������� ��� ����� � ������� �� ���� ��������� ���� ������� ����������). �������� �������� ����� (��������� �� �����) ���������� � ����� ������ �������. /16/

������, ���� ������������� ����� ��������� ���������� � ������� �������� (�������� ������� ��� ��������� ������� � ���������� ������������ ����������� � ����� ���� �������), �� �� ������ ���� ������� �������, �� ���� ���������� ������ ������������ � ��� ���� �������� ��������� ��������. ���� ��� �������� �� ����, �� ������ �� ����, ���� ������� ��� ��������� ��������� ������� ��� �ᒺ������ �������� � ���� �������� �����. �� �� ���������� ����� ������� ��-������: �� ����� ��������� ��������� �������� ������ �� ����� �� ������� ������ (��� ����� � ���� ��������� �������� ������ ���� ��� ��������� ��������), ��� � �� ���� ������� ��������� (���� ��� ���� ���� ����������� � �������� ������������ ��������� �����). � ����� ���������� ������ �������������� ��������� ����������� ��� ������� �������������� ������������ (��, � ����������� �����������, �������������� �����������) ���� ��������� �� ��������� �����������.

������, � �������� ������ �� ������ �� ������, �� ��������� �� ������� ������� �����, ������������ ��� ������� ��������� � �� ������ ������������ ����������� � ��������� � �������� ����������, � �� � ������ ���������. ���, �� �������, ������� ������������ ���㳿� �� ������ ���� �������� ��� � ����� �ᒺ����� ����� � �������� �����. ���� �������� ���� � ����������- �� ����������������� ������ � � ���� ���� � � ������, � �� ��������� �������� ����� � ����������. ���� ���� ������� ��������� �������� ��� ���� ���������� �� ��������� ���������� � ����������� �������� (�������������� ���� ������������� ���������� �� ����� ������������), �� ��� ����� �� ���������� ���� ����� ���� ���� ������������. ��-�����, ���� �������� ������������ ����������� � ������ ���� ������������ � ���� �� ������ � ��� ���������� ��������� �����������, ������� �������� �� ���������� ��������� �����, ���� ���� �, ��� � ������ �������� �������� ������������� ���㳿� �� ���������� ���.

����� ����� ������ ��������������� �������������� � ���������� ��� ������, �� �������� ������ � ��� ������� ��������� ��������� � ������������� �����������, �� �������� ���� ������ � ���� �������� ������. � ���� �������������� ������ �����, �� ��������� ���������� ��������� ������ ����� ������, ����� �������� ������ ����. ��� ����, � ����� ��� ������������, �� �������� ���������� ���������� �� �������� � ���� ������������� ����������� � �� ���� ���� �������� ����������� �����������. ������ ������, /17/ ��������� � ������� ��������� ���������� ��������� ��������, ��� ����� ������ ��������� ������������ ��������� ������� � ���� ����������� ������. ���� ����������� ������ �������� �������� ���� �� ������� ��� ������� ���������, ����� ����� ����� �������� ������������� ���� ����������� ��������� (������� ������ �����������), �� �������, �� ���� ���������� ��� ���, �� ����� � ������ ����� ������ ������� ������������ �����������. ��� ����� ���������� ���������� �� ���������, �� �������� ����� ������������� ���� � ������ ���� �������� ����������� � ������ ��������� �����������, � �� �������� �������� ����������� �� ����. � ��������, ��� �� ���� �������� ��� �������� ���� �������� �������� �����������.

�������� ����� ��������� ���������� � ���� ����������� �������� �������������� �������� � ������ ����� ������������ ����, ��� ��������� �������� ����� ������� ����������� ����������� �������� (����, �������� �������� ����). ��� ����� ������ ���������� ������� ��� �������� ���� � ������ �� ��������� ��������� ������������. ����, ������� ����������� ���������� ����������� ��� ����������� ������� �������� ������� ������������ ����������� ����������� (� ���� ������������ ���������, �� ����� ����������).

���� ������� ������ � ���� ����������� ��������� ����������� �����������, ������ �� ����� �������� ����������� �������� ������� ������, �������� ��� �������� ��������� ���� ��� ������� ��������� � ������. ��� ����� ���� ����������� �� ����� 90-� ����, ���� �������, �� �� ���� �� �� ������� ������ ��������. ³�������, ���� �������������� ��������� ������������ ����� � ���� ���������� �������� ������������� ���������� (���������) �� �������������� ���� 5.



 5���.: Wilson Andrew. Ukrainian Nationalism in the 1990s, �������, �. 194�202.



�� �� ����� ��������, �� ��������� ��� ������� ��������� ������ ������ ����� ������ � ����, ������� ������� ��� � ���� ����������� ������, ������������ ���� ����� ���������� �������� � �������� ���������� ��������� ��� �������� � ���������. ����� ���� ����� � ������ ���� ������������, �� ��������� �������������� �����������, �� �������������� � �������� ��� �������� ������� ����� ����������� ���������. �����, �� ��� ����������� ����, � ����� ������� ���������� ��������� �����������. �� ���� � � ������� ����� ����������� ������� �� ������ ������� ����������, �� /18/ ������� �������� ���������� ������� �������� �� ��������. ���� ���� ����� ���� ������ �������� ������� �� ����������� � ���������� �� ������������� ������ �������� �������� ��������� ��������, �� ���� � �� ���� �������� ����, ��� ���� � � ����� ������������ ������. �����, ������, � ��������� �������� ��� ������� ��������� � ���� �������������� ����������.

���������� �������� ���������� ���������, �� ���� ����������, �� ������ ������, ������ ������ ���� ��������� ������� � ��������� �� ����, ��� ���� �� ��������� ���������� �� ������ ��� ��������. ����, ������, �������� ��������� �� �������� ��������� �� ���� ������������������ �� ��� �� ���� ��������� ������� ����� ���� ��������������� ���������.



������ ˳�����










���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.