���������             �������             ��������





1.2. ����������� � ��������



�������� ��� �������� ���������� ��������� �������� ������� ���� ���������� ����� �������� �� �� ������������ ����������. �������� ����������� ��������� ������� ����� �� ����� ������� ����������� �����, ������ ���� ��������. � ������ ������������� ���������� � �������� ����������� �������� ���� �� ���� �������� ��� �������� �� ������������, ��� � ��������� �� �����.





��������� ����� �������� XIII ��. ����� ������ ���������� XIII ��. ������������� �������� ���������� �� ��������� ���� ����� ������� ���, ��������� ����� ��� ������� ���� ��������� ������ ������ � ��������� �� ��������, �� ������������ �������� ������ ���������� ������. ����� �� ����� ������� XII ��. (���������� ����� �������� ������� 1132 �� � ���� ����� �������� ����� ��������� ��������� ��������������, ���� ���������� ��������) ������� ���� ��� �� ���� �ᒺ������ ��������. ���������, �� ���, ����� ������ ���������. ���� ���� ������ ������, ���� ��������� ������� �� ��������, ��� � ��������, �������� ��������� ����� 1. � ������� � ������� ��������, �� ���������� �� �������, ��������� ������ ����, ����������� ������ �������. �������� �������� ��������� �������� �������� �� �������� �����, ��� ���� �� ���� ����������, ��� � ������ ������� ��������: ��� ��������� ��������� ���������� � ���������� �������, ������� � � ��������� �������� ������������, ������� ��� ���� ���������� ����������� 2. �����, ���� ������ �����, ��������� ����������� ��������� ��������� �񳺿 ���, ��� ����, �� �����, �� ������ ��������, �������� ��������� �񳺿 ������. � 70-� ��. XII ��. ����, �� �� ����� �� ����������� ����� ����������� ��������� ���, �� ������ ���������� ���� ���� ����������, � ���������� ���������� � ������� �������� 3.



1 ����� �.�., ����� �. �. ����������� ��������� ��������� ���������� // ���. ���. ����. � 1990. � � 10. � �. 13.

2 ������� �.�. ������� ����. � ����, 1983. � �. 256.

3 ��� ����. � �. 271.



������� ��� � ���� ������������ ������� ���������� � ��� � ����, ��� �� ������ ���������� ������ �������.

� ������ �� �������� ������ � ����� ���������� XIII ��. � ����� ������� ���������� ������ ������������ ��� ������. ��-�����, �� ������� � �������� � ��� ������������� �����, ������� ���� ������� ����������, ��� � ���������-ѳ�������, �� �������� ����� ���� ����������� � �������� ������ ����������, �, �����, � ��������-��������� ���������, ��� ���������� 1199 �., ���� ���������� ����� ����� ���������� �������� ����� �������� ���������. ���������� ��������� �� ��������-�������� ���������� ���� �� ����� ������� �������� �� ���������. ������ ���� �������� ���� � �������, ����� �������� �������� ������� ����� ����-���� �������� ���������������� ����� �� ������� ��������-����������� ���������, ������� ��������� ����������� ���������� �� ����������.

XIII ��. ��� ���� ���� ������ ���� � �������� ���������� ���������� ������ � ������� �������� �� ����������� ����� ����� �� �������������� ������� ������������ ����������. ������ ������� ������������� � � ������������� �� ��������-����������� ����������. ������ �����������, ���� ���� �ᒺ������ �������� � ������ ������� ��� ����� ����� � � ���, ������ ������ ������� ������, ����������� �񳺿 ���. ����� "�����������" (��������� �������� ��������� ����� "����������") ��������� ���� ���������� ³���� �� ���������� ����� �������� ����� �����. ���������� �� �������� ����������� ���������� ����������� ����������� 1255 �. ������ ���������� � ��������� ��� ������ ������.

� ���������� �������� ����� ���������� � ���������� ���������� ����� ��������� ������ ���������� ������� ��������, ��� ������������� �������� ������������ ���� � ��� � ������ ������� �, ������ ����, ����. �� ������� ��������, �� ���������� ������� � ��������-����������� ���������, �����, ���� �������� ����� �� ��� ��������� ���� ��������� ������� ����, � �������� � ������� ������� � ������� �������� ������� ���������, ���������� ������. �� ������� ������� ���������� ��������� ������� ��� ������� �������� ����� � ���������� �������������, �� ������ ������ �� ����� �����. ���� ��� ������ ������� ����� � ��������� ������� ������� ���� ���������� ������������� ��� ����������� ���������-��������� �������. ��������, �� ���� �������� �������� ��������� ����� �����: ���� ������� ���������� � ���������� ��� ����, �� ����� ���� ����������� �������� ������������ �� �������� ������������. ������ ����, ������� � ������ ������ ���� �������� ����� ��� �� �����, ����� �� �����, �������� �����. � ������� �������, �� ����, ���������� � XIII ��., ������������� ��������� �� �������� ��������������� ���� ��������. ³��� � ������� ���������� �������� ���� �� ��������, � ��������� � � �� �������� ������� ���������. ����� ������ �� ��� �������� ��� ����� ������������ ���� �������� �� �������� �����; �� ���� ����� �������������� �������� ����, �� ��������� � ������ � �������� ������ ����� �������� �� �������. ֳ���� �������, �� ������ ���������� ���������� ������� �������� ����������� � � � ��������-��������� ������ �� ����� ����������, ���� � ����� �������� �� ���� ��������� ������������ �������. ���������� �� ��������������� ������� ��������� ������, ����� ������������ ����� ��������� ���������� �� ������ �������� ��������. ���������� ����������� ����� ���� ������� ��������. ��������� � ��������� ����� ���� � �������������� �������� ��������. �� ��� ������, ��� � ��� ��������� ����������� ����� �������� �����, ������, �� ���������� ������������ �� ���� ����������, ������������� ����. ������� ���� ��������� � ����� ������� ����. ϳ������� ������ ���������� ������ � �������, �������� ����� � ���� � ���������� ��������� ����������� �������� � ��������� � ������, �������������� ������� � ����䳺� �� ������ ������ � ��������� �� ��� ���� ��������� ������������ � ³����. �������� ������� ���������, ����������, ������������ �� ����� �����, � ����� ����, � ������ ����, � �������� �����, ���������� ���������, � � ������ � � ������������ ������� ������, ������� ����������� �� ����������� ����������, ����������� �� ����� ������ ������ ���� ���������� ��������, ��������� ����� ���������� �����.





��������� ����������������� ����. �������� ����������� ������ �������, �����������, ����������� ���� ������ �� ������ ������� ������ ���� � ����� �����, ���� � ���� �������� ����������������� ���� ����� (1255 � 1266) ���� ������� ��������, ���������� �� ����������� ������� � ���������. ����� ����, �� �� ����� � ��� � ����� �������� XIII ��., �� ���� ���������� ������ � ���� �������� ��������� �� ��������� ������������. ����� �� ���� XIII ��. ��� ��������� ����������� ����������� �񳺿 ���. � ��� ����� �������� ������� ���� ������� �������� ������� �����������, ������������ � ����������� �������� ����������� ����� ��������� ��������� ���������� ��������� �����������.

����� ������� ���� ��������� ��������-���������� ������. ����������� ������ ����������� ����� ��� ����� �����. ����������, �������� � �����, �� ����� ����, ���� �����������. �����, �� ����� ����������� ������ ������ �� ����, ��������-��������� ���������, ������� �������� ���������, ������ ���������� �� �������� �� �������������. ��������, ���� ���� ��������� ������ ���� ���� ������� ��������� ������������� ������, ������� � ��������� ������ ������ ���� ���� � �����������. ���� ������ ��������� ��� �������� ����������� �������������� ����������������� �����. ���� ��������� ��������, ��, �� ����� �� ϳ������-������ ���, ��������-��������� ��������� �� ���������� ��� ������, ����, �� ���� �� ������� 4.



4 ������� �. ������� ��������� � ������� ����, 1243 � 1350 ��. � ��������������, 1998. � �. 104, 105.



���������, �� � ����� ������ ������ ���� ���������� ����������, �� � �������� ������� ������ � ������ � ����������� ������������. ����� ��������-��������� ��������� � ����� ���������� 䳺������� �� �������. ������ ����, ������� ����� ������ ���������� � ���������� �������� ����������, � �������, � �������� ��������, ���������� �� ���������������� �����. �������� ��� ������� ������� �� ���������� �� ����� ���������� ����������� (���� ������ �������� ���� IV, �������� �� ��� ��� ����������� �� �������� ���) � ���� �� ��������� ����� 1245 �. �� ������ ������ ��� ������� ���� ������������ � ��������� �� �� ���������� � �������� �������� �������� ������ ��� �������� ���������. �������� ������� ��������� ������ ����������� ���������� ��� � �����, ����� ��� ����� ���������� �����.

�� �����������, ����������� ��������-��������� ������� ���������� � ��� �������� �� ���������� ��������, � ����� ������ ��������� ����������� ��������� ����. �������� ������� � ���� �������������� ������� ������� ����������� ��� ��������� ��� ��������-��������� ������� ������� �� ��������. ������������� ������ ��������� ������ � ���� �� ������, � ���� ����, �������� ���������, �� ������, ����� � ��� ������������ �������� ���� ���� ������, � �������� �������� ��������� �������� �����. ���� ��������� �������� ��������� �� ������ �� ���������� ������ ��������-��������� �������. ϳ��� ����� ������ ���������� (1264) ��������� ���� ������� �� ���� ������ � ����� �������� ����������. �������� � ������� �������� �� ���� �� �������� ���������� �����. ������� ��� ����� ���� ���������� (���� �) ������������ � ������ ���� ������, ������ ��� ����� ���������� �������� ������. ϳ����� ��������� �� ������� ����� ���� ��� ������������ ��������� ������� ������ � ������� ������������� ������� ��� ��, �� ������ ��� ������ �������� �������� ���������� � ���� ������ �����������.

�� ������� XIV ��. ��������-��������� ������� ����� �ᒺ������� �� ������ ������ ����� � ��� �������� (��� �). ��� ����������� ����� ����� �������� ������� ��, �� �� ������� � ������������������� ��������� ������� �� ���������� ������ �������� �������볿, �� ����� �������� ���������� ������������ ���������, ������� �������� ���� ������� ����������� 5.



5 ���� ������ �. �. ��������-��������� ���������. � ����, 1999. � �. 140.



�� ���� ���� ��������� �� ��� ���� ����� � ���. �� ��������� ���� ��� ������� ������� ����������� ����� � ���� �������� ���� "������� ���, ������ �������". ������� �������� � �� ����������, ������, ���������� ������� ��� ���� ���� ���������, �� ������ ��������, �� � ���� �������� ������� ����������� ���� �������� �����, �� ������������ �� ������� ���� ����������������� ������.

��������-��������� ��������� ���� ��������� �������� �������, ����������� ������� � �������, ���������, ����������� ͳ�������, � ����� � ������, ����������� �������. ��� �������� ������������ ���������� ����� �������� ����� ������������������ ����� �� ������� ������� ������������ ������, �� ���������� �� ����� ����.

��������-��������� ������� ������������ �� ���� ������������ �������� �������� ����. ��� �� ������� ��������� ���������� ��������, � ����� ����� �� ��� ����� ������������������ ������. �� �������� (������������ ������ ���������� ���������, �� ���������, �������������, ������������, ˳����� ����� �������), ���������� � ����������� ��������� ������� ("����� ��������� ��"), ��������� ������� XII ��. �, ����������, � ��������-����������� �������. ����� �����, ������� ����� ���� ���������� ������ �� �������������� (���������) ���� ��������������, �� ���� "����� ��������� ��" ����� ������� ��� ���������-����������� �����.

������� ������������ ����� �� ���� XIII ��. ���������� � ���� ������ ��������-��������� �������. ���, �������� 1289 �. ��������� ����� ��� ��� ������� ���������� ����� ���������� ������������ �� ��������� ���������� 6.

�� �� ������� XIII ��. � ������ �������� �������� ��������-��������� ������� �������� "�����������". � ������� ����� ��� ��������� ������ ����������, ������� ���� ������� ����� ���� ���� ��� �������, �������� ��� II ����������� � ���������� � ������ ���� ��������� ������� �� "����� �������� ����������" 7.



6 ���. � �. 610 (����. � �. 449).

7 ��������-���� II, ����� ���� ����� ����: ��. ���������� � ������. � �����-���������, 1907.



����� "����������" ������� ��������� �������� ����������, �� ��������� ���� �������� � ������ ������ ����������� �������, �� � � ������������ �����������.

��� ����, �� ��������-��������� ��������� ������������� �� �������� ��������� ������� �� ����� ��� ���� ���� �������-��������� ������, ��� ��������� �������� ��� ���������� � �������� �������� ��������. ����� ���� ������, ���� ����� �� ���� ���� ��������� �� ������������� ��������, ���� � ����� ���������� �������� �� ��� ���������� ���������� ���������. � ��� ���, �� ����������� ����������� �������� � �������� ����� � ������, ��������, �����, ��������� � �����, �������� �� ����� ����� �������� ���������, ���������� ������ � ���� �������� � ��� �� ���������� ��������-��������� �������, ���� ����� ������� ������� �� ������. ��� ����� ���� �������� � ������ �������� ��-������. 1340 �. �������� ������� ��������� ������ ������� III, ����� ������� ������ ������� �������� ���� ������, � �� 1349 �. �������� �������� ������� ������������ �� ������ ������� ������ ������. �������� ��� ��������� ���� ������ ��� ����������� �������� ��������� �������, ���� �� ���� ����� ������� �� ���������� ����������������� �������. ����� �������� 1349 �. ���� �������� ������� ����. �� ����� 1352 �. ������ ����� �� ������� ��������� ������, ��� � ��������� � ��������� �������� ����������, �� ���� ���� ��������. ��� ���� ���� ��������, � � 1349 �. ����� ������� �������� ��������� �� ������ ���������� ������ ��������, ���� ������ ��������� �� ���������� �� ����� �� ������, � ������� � ��� �� ������ ���������� ���� 8. ³� ��������� ���� ������� ������ � �������� ����������, ����� �� ������ ���������������� �������, �� �������� ������� �� ����, ����� ������� ������� �� ������� ���������� ���� �� ������� ������������ � ��������������� ��������� ��������� ������ �� ���������� ����������. �� �������� III ������������ �� �� ��������. ³� �������� ��� ������� ����� �� ���������� �� ��������� (1350).

� 1370 � 1372 ��. �������� ��������� �� ������ ���������� ������ �������� �����������, � 1372 � 1379 � 1385 � 1387 ��. ���������� �������� ���� ��� ����� ���������� ���������� �� ����� ������ ��������. ³� ��� ��������� ��������� ����� ��������� ����������� � ��� ������� "�������� ������ ����, ����� ���� � �����������" �� ����������� ������ ������ ��������� ���������� ����������� ���������� �� ������糿 �� ���� ���� 9. ��������� 1385 �. �������� �������� ��⳴� � ���������� ������ ������� (ߴ�����) �������� �� ���������� ���� ������ � ������. ��, �� � ����������� �������� �� ������������� ����� ������� � ��������, ���������� ��������� ����� ��� ��������� ��������� ������ ���� ����� ��������. � ������ 1387 �. ������� ������ ������ �� �������� �����. �� �� �������, ���������� �� �������� ���������� �������, ������� ������� ���������� ������� ���� � �����, ����� � ��� ���������� ������ �������� ����� ���� �������, ��������� �� �� ������������ ���� ���� �� �������� ����� � ��������. ̳����� ��������� �� ���� ������������, �� ���� ���������� ����������, ���� ���� ��� �� ������� �� ��� ����. ����� �����, � ����� 1387 �. ��������, � ����� �������� ��������� �� ������ ���������� ����������.

�� ������ � 1340 �. ������ ����� ������-������ ����������. ³� ��� ����� ����������� �������� �������, ����� ���� ������������, ������� ���� � ����� �������� ���������, ��� ������� ���� ����, � �� ����������� ������. �� ����� 1384 �. �� ��������� ������� �� ���������� ��������-��������� ������� 10.



8 Sieradzki /. Regnum Russiae// Kwartalnik Historyczny. � 1958. � � 2. � S. 506.

9 ������ M. ��������-��������� ����: �����.-�������. ����. � ���, 1968. � C. 59 � 64.

10 �������� �. ����� �������� ����� ������ XIV � XV ��.: �����������. ��������. ������������ // ������: �����, ��������, ���. ��������, �����������: �����. �� �������. �������, ���������� 60-���� �������� �������� �������. � ����, 1998. � ���. 5. � �. 154 � 161.



���� �� ������� � ������, �� ������ ������� �� ��������-����������� ���������, � ���� ���� � ��������, � ����� �������� XIV ��. ������ �� ������ ������������ ���������, ��� ������������ ���� � ��� ���. ��������� � 1387 �. �������� (����) ������� ���������� � ��������� ��������� �� ������; � ����� �������� XVI ��. ���������� ��������� ����� ������� ���������. ���, � ����� �������� XIV ��. �������� �������� ������������� ����� ��� ���������� ������, ��� ����������, ��� � ��� ���������� � ����� ���������� ����������.





������ ��������� ��������� �� ���� ������. ������� ��������� �������� ������ ������ ������ �� ������ �������� ��������� �����������, � ����� �������� �� ��� ��� �������� � ��

���������� ����������, �������� XIX � ������� XX ��. �������� ����� ����� ����� ������ "���������-��������� �����". ��� ����� ��������������, �� ������� �������� � � ��������� ����� ����� ����� � ������������ ����� � ����� ����������� ������. ����� ���� �������� ������ ����� ���� ���� ���� �������� ���� � �������� ��������������. ���� � ��������� ������ ��������� ���� ���������� �������� ��������� ����, � � �������� ������ ����������� �������� �������� ������ �������� ������� ��������� ������, �� � �������� �������� �����������, �� ������ ��� ��� �������, ��������� ���� �����. ����� �� �������� ��������� ������� �������� ������ � �������� ��������-����������� ���������. ��������� ���� � �� ���������� ������ �������� ������ ��������� ���� ��������� �� ������� � ���������� ����������� ���������.

������ ��������� ��������� ������� ���� ���������� �� �������� � ���������-�������� ���������, �� ������������ � ����������� � ������� � ��������-��������� ���. �� ���� ���������� �� ��������� ������������� ������� ���������� ������, � ������ �������� XIV ��. � ����� �������, � � 60-� ��. XIV ��. � �������� ������.

� �������� �������� ������ ���������, � ������� ��������, ��� �� ���������� �������� ��������� �����, ����� �������� ������������ �������� ����� ����������� � ³����, ������� ������ �� ���������� ���� ����������: ������� ���� ������ �� ���������� ������� ������, ������������ �� ������������ ���������, �� �������� ������� ���� ������� ������������. ��� ������� �-�� ���������� ����� ������ ���� � ���������� �� ����������� ��������� ����� ���������� �� ����������, ��� �������� ������������� ��������� ���� ������� � ������� ��������� ���������� �����. ��������� �� 1362 � 1363 ��. ����� ������� ����� �������� �� ���, �������� ����� ������� ������ ����� � ������� ����� ������, � ������� ��������� �������� ����������� ������������. ³� �������� ������ ������, �������� ������ ��������� �������� ������� 11.



11 �������� �. �. ����� ���-�������� ���� � ������� �������� ��������� ����������. � ����, 1987. � �. 83 � 84, 137 � 143.

12 �������� ��: ����������� �. ������ ������-����. � ���, 1993. � �. 4. � �. 79.



������, ��������� ���� �������� �� ������������ ���� �������� ��������� � �������� ������ �� ����� ��������� ������ �������� ���������. � ���������-������������ ������ ��� �� ������������ ���: "���� ���������� ��� ���������� ������ ��� ������� ����� �������, �� ���� � ����� ("� ����") � ���������� �������, ����� �� ����� ��� ����� � ����� �����: ����� �������, ��������� � ������. ҳ ��� ����� � �������� ���� � ���� ���������� ���������� (������ �� �����) ��������� ����; �� ��� ������� � ���� �������, � �������, ���������, �������� ������ �� ��� ��������. ���� �� �. ��. ��������, ����� �����, ���� ������ ����������� ����������, ��� �������� �����: �� ���� ���� ���, ���������, ��������� � ����; � ��� ����������� ��� (������) �� �������� �. ��. �������� � ������� ��������� ���� ���� ��� � ��������� �����, � ��������� � ��������� �����, ������ � ������� � ���������, ������ �������� ��������� �����, � �������� ������ ������ ���������" 12. �� ��������, ��� �� ���������� �����������, ������ �������� ��������� ����. �������, ���������� ����� ���� ������� ������� ������ ������ ��������� �� ����� � ���������� �� ������ �� ������. ������������ �� ����� ����� ����������� ���� ����� � ������ ���������-���������� ����������� �� �������� ����, ������� �� ��� ��� ��������� ������ ������� III ������ ���� � ��������.

�������, � 60 � 70-� ��. XIV ��. �������� ������ �������� �� �����������-ѳ������� ����� ����� ��������� � �������� ������� ѳ������� �������� �� ����� � ������ ������������, �������� � ������� ������� ���������� ����� ��������� � ������ �����������, �� ������ �� �� ��������� ��������� ���������, ���������� � ���������. �������� ������� ������� ����� � ������� �� ����������� ������ ����������� �� ��� XIV � XV ��., ���� ����������� ���� � �������� ������� �������� ��������� ����������� ������ ������� 䳿 ��� ��������� ���������� ������ � ��������� ������ � �������.

�������, � ���� ��������� ����� ������������ �� ���������� ������, ����������� ������ ������. �������, ��� ��������� ���������� ��� ������������ ��������� �������� �������. ���������� ���� ������ ������ ��������� "��������������� ����������� �� ����������� ������ ������� ������, ��� �������� �������� ����, ����� ����� ��������� ������ ���� ���� � �� "�������" 13. �� �� ������������ ���� ��, �� ��������� ����� � ��� ��� �� ����������� �� ����, ������� ����� � ������������ ����������� ����, ��� ���� ������� ����� ���������� ��������� �������� "������" ���� (� ����� ���� �����������������, ��� � ���������� ������ ��������� �� ���������). �� ������ ���� �� �� ���� �������� � ������������ ��������� ������, �� ���������� �� ���������� �� ���������� ������ � �������� ����������� ���. ���������, � ���������� ����� �������� ������, �������, ���� �������������. ��������� ������� ������� ���� ������� � ������ �� ������� �� �����������, � "���������" ������, ������ �� ����, �� ������� ������ �������� ������� ������� ������� ����������� ���� � ���� �����������. ����, �������� ������ ��������� ������� � ���������� ������ XIV ��. ��� "�������" �� ��� ��� �������� �������� ��������� �����������. �� ����������� �. ������������, ���� ����� ����������� ���� ���� ����������� ��������� ������, � �� ������ ���� � ���� ���������� ����������� ���� �� ����� �� �������� �������� ���������� ���� � ������� 14.



13 ��� ����. � �. 99.

14 ��� ����. � �. 98 � 99.



г���� ���� ������� �������� ��������� �����������, � ���� ���� � �� ���������� ������, ��������� ���������� ����������� ���� ����� ����������� ߴ���� � �������� ������, ����� �������� ���� �����. ³� ����������� �� ���������� ������� ��� ��������� � ������, ��� � ���������� ���������� �����, �� ��������� � ����������� �������, �������������� ���������� ����� � ������� ������� �� ��������������� ����. dz ����� ����, ������� ������� ������, �� ���� ���������� ����� ��� ����������� ����, ���������� ������ ���� ��������� ��������� ����� �� ������. � �����, ����� � ����� �������� ���� 1385 �., ߴ���� �� ����� �� ��������� � ��⳴�� ������������� ��������� ���� ������� (������ �� ���� ���������� � �������, �� �� ���� ����������), � ����� �������� ��������� ��������� �� ������. ����� �����, ������������� �������� ��������� ����������, ����, �����, ������ �������� �� �������.

���� ��������� � ³����� ߴ���� ��������� ���������� ����� ³����� (³�������) ������������, ���� � ���������� �� ߴ����� �������� ������ ��������� � ������. �������� 1393 � 94 ��. �� �������� ������ ��������-������ ������������ � ������������� ���������, ���������� ������������ � � ��������� ���������, ������ ���������� � � ��������� ����. ������ �����������, ����� ��� ������ ������� � ������, ���� ���������� ��������������� ���������. ���� ��������� � ����������� ������ ���� ����, ������������ ����� ������ ������� �������, �� ��������� �� ������ �������� � ���� ����� ���������� ���������� ����������� ��� �� ����� ���� ��������� ����������. ���������� � ���� ���������� ����� ���������� ����: ���� ����������� � �����; ������ ����������, ��� ������� �������������, � ϳ�����; ������, ��� ���������� ������������, � ������������, ������� ������������ � �������� ����. �� ���, �� ��� ������ ���������� ���� � �������� ��� ��������, �� �� ����� ��� ����� ������� ����������� ���������� ����������� � ������ �� �������� ����� �������. �������� ³���� ���� ���� �� ������������ ����� �� ������, ��� ����� �������� ���� ������� � ���� ��� �������� � �������� 1399 �. ��� �, ����� � ���������� ������� ³����� � ������� (³�������-��������� ���� 1401 �., ������������ ���� 1413 �.), ����������� ��������� �������� ��������� �����������, ���, ����� ���������� �� ������, �������� �������� �����������.

ߴ����, ������������� ��������� ����� ����������� ���������� � ����, ������� ������ ���������� ������-��������� � �������� �� � ������ � ���������� ����������. ³����, �������� ����������� ��������� �������, �������� �� ������� ���������� �������, �� ���������� � � ���� �������� ���������� ���㳿, ������� � ��� ��� �������� ����������� ���������� ��� ���� �����������. ��������, �� �� ��������� ������������� ������������ ����, ��� �� ����� ³����� ���� �� ����� �������� �� �������� ������. � ������ � ���������� ������ ������������, �� ߴ���� � ³���� "������� ������� � ������".

ϳ��� ����� ³����� ������� ������ ���������� ���� ���������� (����������), ����, ������ ���������, �������� ������� ���� �� ������ ������� �����, �� ���������� �������������. ������� ������� ������� ������ ���� ����� ³����� �������� ������� ������ � �������� ����� �������� (��������� �������� ��������� ����������� 1415 �.), �������� ������, ��������� ������� ߴ�����, ������ �� ������ � ��������� ������ ������. ��������� ����������� ������, � ���� ������� ��������. ������ ������������ � ���� ���� �������� �������� � ������ � �������� �������� �� �� ����������, ����� ����� ������������ � ������, �������, ������ �� �������� ����� ������ � �����, �� ������ ���� �������� �� �������� ������. ��� ������� ��� ��������� ���������, ���������� ������� � ���������� �� ������� ������, ������� � �������� ��������. ��� ����� ������ 1432 �. ����� � ����������� ���� ������� ������� �����������, ����� ���� ����������� ������� ������. ����� ���� ����� ������� ���� �������� ����, �������� �������� �� �������� � ����� ������� ������� ������ ����������. �� ������� � ���������-������������ ������: "����� �������� �������� ����� �������� ����������� �� ������ �������� �� ³��� � �� ������, � ���� ����곿 � ����� �������� ����� ����������� �� ������ �������� �������". ��������� �� ���� ��������� �� ���� �������� ��������� ����������� �� �� �������: ��������� � ������ 15.


15 ��� ����. � �. 204.



������ ����������� ��������� �� ������� �� ������ ��������� ������ (�� ���� �������� ��������� ���������), � ����� ������ ����� ������ � �������, �����, ��������. ϳ��� ����� ��������, ������� �������� � ������������� ����� ���������� ��������� ������� ���� ����� �� ������ �� �������� �����. 1440 �. ���� ����� �� �� ���� ������ ����� ������� ����� ���������� ������� ߴ�������. ��������� ��������� �������� ���� ����������� �� ����� ���������� 1452 �.

����� ��������� � ��������� ����� ���������� �� ������ ���� �������� ߴ�������� ���� �� �� ���� �������� ���������� ������������ ������: ���� ��������� ������ ������� ���������, � ����� ������� ���� ������������� (1435 � 1440), ������� ������������� (1440 � 1454) �� ���� ��� ����� ���������� (1455 � 1470). �������� ������������ ��������� � ��������� ������ �������� ����� ����������� ���� ������ "������� �����" (����� ����������), "��泺� ��������... ����� �������� ��������� ����� ���������" ���� 16. ˳������� 1452 �. �������� ����������� ��������� � � 1471 �. ��������� �������� ��������� ���� ����������� ������, ���� � ������ ���������� ������� ���������� � ���� �������� � ������ �������� ��������� �����������. ϳ��� 1471 �., ��������, ���������� �� ��� ������� ���������, �� ���������� �� ����, ����� ���� ���� ��������� ����� ��������� �����������. ����� �������� ������� �������� ������� ������� ��, �� ����� ����� � ������ ������������ �������� ��������� ������, �� ��������� �� � �������. ����� ��������� ������ ��� ���� ����������� �� ����������� ������.

�������� ��������� ������� �������� �������� ���������� � ���� ������� ��������, ����� � ���� �����, ���� ������ ����� ����������� ����� �������� ��������, ������������ ��������� �� ���� ���� �������� �������� ��������� ������������. �������� ����� ������� �������� �� �� ����� ������������ ������ � ������� ����������� ����, � ��������� ��� ������ �� ����� "���� ���㳿" ��� ������ � �����������. �� �������� �� ���� ����������, � ����� ����� ���������� �� �������� ��������, ��� �� ���� ����� ��������� ���� ����� � ������� ����. � ���������� � ������� �������� ������ ��������� ������� ���� ����� ����������� �� �������� ������. ����� �������� ���� ����� ����� � ����, � ��� ���� ������ ������� ���������� (1481), � ����� ������ ��������� ����� �� ��� � ������ �������� ��������� (1508). ������ ���������, �� �������� � ����������� ��������, ������� ���������� �� ����������� ������� �����, ����� ���� ���������, ��������� �� �������� ������ ��������� (1500 � 1533). ������� ��� �������� ���������� ����������� ������, � ���� ������ ��������� ���� ���������� ������� ���� 17.



16 ����� �.�., ����� �. �. ����. �����. � �. 14.

17 �������� �. ������ ��������� ����������� � ������������ � XII � XVI ��. � ����, 1996. � �. 165 � 185, 200 � 201.



��-������ ����������� �������� �������� � �������� ������ � �����. � 1242 � 1360 ��. � ����������� ������� ���� �� ������ ������ ������ �� ������� ���� ������� ������� ������ ����. ��� ������� ����� ��� � ����������� ����������, ������� ����� ���� ����������. ��������� ��� ��� �������� ���� ������ �������� (1362). � 1362 � 1440 ��. �� ������� ˳��������� �� ���������� �������, �� ���������� � �������� ����. 1449 �. ��������� ���� �������� � ������ ������� ("�������"), �� ������������ �� ��� ��������� ��������. � 1475 �. �� ������� ����� ������� ��������� �����. � ������� � �������� ���������� ���, ���� ������, ������� �� �����, ������� ������� ��������� ������� ���� �� �� ����� �����.

�� 50 � 60-� ��. � ����� �������� ���� ���� � ������� � ��������, �� ��������� ������������ ������������� �����. �������� XIII ��. � 1475 �. ��������� ������� ��������� ����� ���������� � ����� ��� ������� � ���� (������), ������ (������), ������� (��������), ׳���� �� ������� (�� ������������ ��������), � ����� � ��������� (��������-��������������) � ������ (� ���� �����). �� ��������� ������� � 1356 � 1470 ��. ����� �������� ����� ����������� ��������� ���� �������, ��������� � ��������� ���������� �������� �������� (������ ������). ϳ��� 1475 �. �� ������� ������ �� ���������. ��������� ��� �������� � ��� ���� ������, � ���� ���� � ����������.

� ������� XIII ��. �� 1299 �. � ������������ ����� �������� ��������� � ������� � ����-�� (�����-����) � ��������� ��������� (�����������) �� ���������� ����������. �������� ���� ���� �����������. � �������� ����� �������� ��������� ������� � ������� � ������ (������� XIII ��. � 1475), �� ������� ��������� ������� ������� � ��������. � XV ��. �� ��������� ���� �������� � �������� ����������.





��������� ����� ����. ��������� �������� �������� �������� ���� ���������. �� ����� ������, �� ���������� �������������� ������, ��������� ������� ���, � ����� ������� ��������, ������� ������� ���� ��������, ������������ ������������� �����. ������������ ������� ������ ������ �� �������������� �������������, �� � ���������� ����� �� ������� ������� ���. � XIII � XIV ��. �� ��� ��������: ������� �����, �������� ����, ���� �������� ������� � �����. ������� ������������������ ��������� � ������ �������� �������������� ��������� �������� ���������, ���� ����� ����� �����, � � ������� �������� � �������� �����. ϳ��� ��������� ������ ���������� 1253 �. �� ����� ������������� ������� "������", ���� ���������� ��������������� ���� � ���� �������.

��� �������� ������ ���� �������� ����, ��� ������� �� ���������� ���������� ����� ����� ������ ���� ������ ��� ������ ����� �� ���������� ��������� ������� ���� �� ������ ����������. ���������� ����� ������� �� �������� ������������ ������ ������ ������ ���� ����. ����� ���������� ��������-����������� ����� ���������-��� II �� ������� ͳ�������� ������ ������ ����� ���� ���������� �������: ������ ������, ������� �����������, ������ ����������, ������� �����������, ������ �������, ��� ������, ������ �� ��.

�� ���������� ���������� ������� �������� ���� �������� �������. �������� �������� ����� ���������� ��� ������� �������. ���� ���� ����������� ��������� � ��� ����������� �� ����������� ���������. ���, 1226 �. ���������� ������ ���� �������� ������� ������������� ������������� � ������ ��������. 1247 �. ���������� ������ ��������� ��������� ������������ �� ��������� ������� ����� � ��������� ������ ������� � ������� ��������� ����. ����� 1228 �. ���������� ������ �� ��� ��������� ������� �� ������� ����������� � �������� �������������� ������������ �� ���� ��������� � �������� ������ ����������� �����������.

������� ������������ ����������� � ��������� �� ����� �����, �� ���� ��������� � �������� ������� ���� ��������. ������� ���� �������� �� ������������� ����� ����. ��� �������� ����� ������� ����� ��������� �������� � "���������� ��������" �������, ���� 1226 �. ���� �������� ������� ������ ������� ���������, ����������� ����������� ����� ��������� ����, �� ������ �� ���������. ��������� ������� ���� ���������� ���� ����. �������, 1209 �. ��������� �������� ������ �� ���������� ������ ����� II ����� ���� ���������.

������ ������� ������������ ���� ��������� ����, ��������� �� ���� ���� ������� �������, ��, ���������, ����� ���� ���������� �� ���������� ������������ 1288 �. � �������������� ������� ������. ����� ���� �������, ���� ��������� ��������� ���������� ������������ �������� �����������, ���������, ������ ��, �� ��� �������� ������ ����������� ���������� �� ������������. ��������� ������� ������������ ����� �� ����������� ����������� ��������. �������, ������� ������ ���������� ���������� �����, ’������� �������, �����, ���, ������ �� ����, �� �������� �� ���� ������������� ���. ������ �� ����������� ��� ���������� ��������.

��������� ����� ������ ��������������� ������������ ������� ���� � ������, ������� ���� ������������ �� ���������� ����. � ������ �������� XIII ��. ������������� ���������� ���� �������� � ������������ ������ ����� �������� ������������ �����, �� ���������� 璿���. ������ �������� � ��������� ����� � ��������� �������� �� ����������� �� �������� ���������� ��������� � ��� 1223 �. ������������� 璿���. ����������� �� ����� ������������ ������������ ���� � �������� ��������� � ����, �������� ������� � ������ � �������� ����������� � ���������, ���� ����, ���������� ��������, ���� �������� � ������ ����� �����.

�� ����� �� ���������� 璿���, �� ������ ���� ���������� ��������� ������������� ������������� ������� �� ������������, �� ����� �������� �������� ���� ����������� ���������� �������� ��� ������� ����� ����� �������-�����. ���� �������, ��: "˳��� ��� ������� �� �� ���� ����, ���; �� ����".

� �������������� ������ � ��������� ������ �� 1230 �. ��� ����������� �������� ������� ����� �� 璿�� � ���. ����� � ����� ������� �� ����� �������� ��� �������, �� �� ����� ������������. �������� ��������������� ������������ 璿��� �� �������� XIII ��. �������� ��� ���������, ���� ����� �������-��������� ������ 1237 � 1241 ��. �� ���������� ��������� "�����", �� ������������ �� 䳿 ����������� � ����������� ������ ����� �������.

������� ��������� ��������� �崳������� 璿���. � ������������� ����������� ������� ������ 1262 �. ������� "����", �� ���� ������ ���������� ����� �������� ����������, � �� ����������� ������ �� ������ ����� � ������� �� �������� � ����� �����������. ��������-���������� ������ ���������, �� ����� ������� "������ ������ �� ����� ��� ���� ������ � ��������, ����������� ���� ������� ����������" 18, ��� �� �������� ����� ���������.



18 ���. � �. 570 (����. � �. 424).



���� ���������� ��� �������� ���������, �� �������� ���� ����, ��������� �� ������ ����������� ��� ����� �������� ����������� ������ �����. �� ������ � ����� "����������" �������, �� �������� 1225 �. � ���������� ��������� �������� �� ����� �����, ���� ���������� ������ ������������ ������ ���������� � ���������� �������������, ����� ����������� ���. ���� ������ ���� ������� ��������� �����, ��������, ����� � ��������� �������, �������������� ������������� 璿�����, ������� �������: "������ ��� ������� ���� [����������] �� ����� ���" 19.

������ ��������� ������ 1232 � 1233 ��. �������� ������������ � ������� �� �������� ������ ����������� ����������� � ������������ ������ �������� ��������������. �� �������� ����������, ���� ������� �� ������ �����, ��������� ����� ����� � ��������������, ������ "������� ��� ���� ����".

� ������� �������� ������������� ��������� �������� �������. �� ������ ����������� ����� ����� ������ 1207 �. ������� ������� ����, ��� ���������� ����� ������ ��� ��������� ���� ��������. ���� �������� �� ����� ������� ���������, ���� ����������� ������, �� ��������� ������������ ����� ��� ��������� �������� ������, � �������� ������ ����� � ������. �������� ����� ������� ���� ������ �������� ��� ����� ��������� ���� ��������� ���������.

���������� ���� ������� ������� �� ������� ����� �� �����, ��� � ����������� � ���������� �����������. �������� ��������� ������������ ���������� �������� ����� ��������� �������� ����������. ���, 1288 �. �������� ��������� ��������� ����� ����� ������������ ������ �������� �������������: "���� � ����� ���������, ����� �� ����". ���� ����� ������� �������������, ��� ������������� ������ ������������. �� ������ ���������� �������� � �������� �������� �����. ��� �������� ����������� ��������� ��������� �������� ���� �����. ���������� ������������ �������: "���������, ���� ��� ������, ������" 20. ��� �� ����� ��������� ���� ����� �� �����. �������� ��������� ������ ������� ������������ � "������� ����� � � ������� � ������� ���� � �����" 21. ������ ������ ������ ���������� ������ ���� �� ������ ���������� �� ��� ����� ������� 1248 �. ���� ���������� ����� � ����������� �����: "³� [����] ���� ���� [������] �� ���� � ���� ���� � ��� �����, � ��� ���� ��������� � ������� ���� � ��� ����, ���� ����� ������ �� ����". ������� ������������ 1244 �. ���� �����������, ���� ��������� ������ ���� � ���� ���� ��������� "���� ���� ������ �� �������" 22.



19 ��� � �. 506 (����. � �. 382).

20 ���. � �. 599 (����. � �. 440).

21 ���. � �. 600 (����. � �. 441).

22 ���. � �. 534 (����. � �. 400 � 401).



�� ��������� �������� ��������� �������������� ������ ���� ������, ����� ������� ����� ��������� ���������� ��������������: ��������� ������������� �������������, ����������� ������� ������������������ �����, ��������� �����. ������ ���� ���������� ����� ������� ��� ��������� ���������. ������ �������� ����� �������� ���� ��������� ��������. ����� � ��� ������������ �������� ��� ���� �� ��������� ���������� �������. ����� �䒿���� ����� ������������ �����������, ������� �������� ��������� "��������� ������� ������� ����� � ������� ����� � ������� ������ � ����� ������ ����� ����, �������� ���� �� �����".

���� ����� �� ����������� ������� ����� ��������, ����������������� ��������� ��������� ����� ����� ��������� ������ ���� ����. ������� ������������, ���������� �������� ������ ����������, ������� �� ����� �����.

� ������� ������� ������������ �������� ����������� �� ����� � � ������� ������������� ����� �����. �� ������� XIII ��. � �������� ����� ������������ ������������ �������� ������� ����������, �� � XIII � XIV ��. �������������� ���� �������.

��������� ���������� ����������� ����� ����� ����, ���� ���� ��������� ���� ������ ������� ��� �����. ����� ������������ � ����������� ��� ������ �������� ��������� ���������� ���� �������� � ����� ���������. ������ �������������� �� ����, �� �� ������� ���������� �� ����� ����� �������� ��� �������� ���, ��������� ���������� ����� ����� �����. �������� �� ������������, ����� ������� ��� ��� �����. 1288 �. ��� ��������� ������� �� ���������� ������������ ����� ����� � ��������������� �������� �������: "����� ���� [����������] ������� ����: "�������, ���������, ������". ³� �������: "���� �������?" ���� � �������: "��������������, ������ �� ����� �����, �� ����". ��������� ������ �� �����".

�� ������� ��䳺���� ����� ���������� ������ ����� �������� �� ���� �������������� ��������: "³� [������] ������ �� ����� � ���������� ���� �� ����, ������: "���� ��� ����������" 23. ����� ���� ����� ������ ��� �������. ����������� � ��� ��� ���������� �������� ����� ������, ���, �������, ����� � ��� ��������, ���� ����� �� ����� ��������. ���� ��������� ������ ���� �������� ��������� �� ����� ��������, ���� ��������� ������������ ������. ���� ����� ����������� �����, � �� ������� "���������� �������". ���������� ���� ����������: "�������, � ��� �� ������?" �������� �� ���������� ���� ������� � ���: "��� ��� ��������..." � ����� ������� ����������� �� ����� ����� �������� ��, �� ���� ���� ��������. ��������� ��䳺���� ����� ����� ������� ������, ��� ��� ��� ����������� ������������ ���������� �� ���� ����� ����� ���������.

��������� ����������� "������ ��������� [�������]: "����� ����� ����..." ������ ����� ���������� ���������: "���������, ����������� ������� [�������], ���� �� ��� �� ����� � ����� ������, �������� ����" 24. ���� ����� ����� ���������� ��������� ����� ���������.

³����� �������, ���� ������ �������� �������� ������ �������� ��������: �� ��������� ��䳺���� ������ ���������� ����������, ���� �������� ��������� ���������, ����� ����, �������, ���� ��������, �� ����� ���������� �� ���� �����������, � � �������������� ������ � �������� ���������� �������� �����������. 1283 �. ��������� ����������� ������ ����� �� ������� ������������. ����� � ������� ���� �������. ��� ���� �� ������ ������ ����������, ����� ����������, �������� �� �������, ���� ���� �������� ��� ��� ���� ������: "��� ��� �������� ���� ��� ���������: "���� � � ��� ������ �� ��� �����, ��� �� ����� ����: �������� ������� �� ���� ������". ϳ��� ����� �����, ������ ����� �� ����, ������� ���� ����. �����, ���������, ������ � ��� �����. � [�����] ����� ���� ��������: "���� ��� ��� ������: "����������� ��� � ����� �������, ��� ������������� ����� ³���, ������ [����������] ���� � ���� ������" 25.

������������ �� ����� �����, ����� ������� ��������� ��� ��� ��������� ��� ���������� � �������� ��������� ������������ ���������� ������� �������������� ��������. 1288 �. "������ �� ���������� [������������] ����� ���� � ���������, ����������� ���� �����������" 26.



23 ���. � �. 602 (����. � �. 442).

24 ���. � �. 603 (����. � �. 442).

25 ���. � �. 586 (����. � �. 433).

26 ���. � �. 596 (����. � �. 438).



����� ����� ������ ����� ��������������� ��� ���� ����� �� ����� � �������� �� ���������, ��� �� ������, � � � ��� ������, ����� �� ��������.

���������������� ���������� ������ ������������� ������ ���� ���������� ���������������, �� ������������ ���� ����. ���� ��������� �������� �� ������ ���������� ������� ���� �� �������� ������� ������ �����������, � ������� ����������� ������� ���� �����, �� ���� ����� ���������� ��: "�� ������ ��� ������� �����" 27. ����� ������ ������� ��������� ���� ��������� �����. ϳ� ��� �ᒺ������� ������-������������ ������ � ���� 1223 �. ������� �.������ ������ ������� ����� �����. ���� ���������� ���������� �����, �� ������ ����� �� ���������, ���������� �� ������� ������ ������, ��� � ����� ����� ���������� ������-����������� ����. �������, ���� ��������� ����� �������-�����, ����������� �� ��璺������ � �������� ��������� �������� ���� ����������, ��������� ������ ����� ����� ������� �����, �������� ���� ����� �����. ��� ���������, �� �������� ���������� ���� �������� � �������� � ����������� ������������� ����. ������ ����� ������� ��� �������� �������� ������ �������� �������������� ���������� ����� 1239 �. �������� ����������� ������ ���������� �� ������.

ϳ� ��� ������������� ������ ����� ������������� ��� ������ ���������� � �������� ����������� �� ������� �����, �� ����� ���� �����������. ��������� ������������� �������� ����� �� ���� �������. �������, ������ ���������, ����� 1253 �. ������� � ѳ����, ��������� ��������� � ������ � ��������� �������, ��������: "�� ������ ���� �������� � ���� �� ���� ����" 28.

����� ���������� 璿���, ����������� ������� ��������� � ��������� �� ������������� ���������� ��������. ���� �� ����� ���� ���� ����� �� �����, ����� ������ ������� ����� ����� ������ ���� �������������� ��. ���������� �� ���� ��������� ��������. ���� � ��� ��������� ��������� ������� ����� � ��������-���������� ������ ������� ������������. ���� ��������-���������� �����, �� ����������, �� � ��� ����� ������ � ���������, ���� ������� �������������� ��� ������ � ������� ���������, � ��� ������ ������� �������� ���������. ���� �� ����� �� �������� �������� ����������� ��� ��������� ���� ����.

�������� ����� ���������� ���� ���������-�������� ��������. ����� ������ ��������� ���������� �� ����� �� ������������, ��� � �� �������� ������� � ���������� ���������. ����������� ����� ������ ����������� ������ ���� ������� ��������������� ����� ���������� ������������. ��� �� ������� ���� �����, �������� �� ���������� ������� ��������: "���������, ����� ��, �� � ��� ���� ������ ������. ���� �� ������ ���� �� ���� �����, ���� ������, ������� ���, ���������, � �������� � ������ ��� ������, �� ����� �������� � ��� ������". ��� � ������ ����������� ��������� � ��������� �� ���������� ������������, ��� � ����� � ���� ���������� � ���������� ������������� � ���� ��������� �������� �������� � ������������ ������: "��� ����, �� ���� ������, ������� ���� ��� �� ���� ���� � ����� �� �� ���� � ��� ����� ��� ��, �� � ��, ��������� ��, ����� �� ���� � ��� �������" 29.



27 ���. � �. 490 (����. � �. 370).

28 ���. � �. 552 (����. � �. 412).

29 ���. � �. 598 � 599 (����. � �. 440).



���� ���� ����������� �� ����� �� � ���������� ��������� � �������� ����������� �� �� ���������� ���������� ������������ � ������ ������ ��������. ������� ����, ������� � ���������� ����� �� ������, �����������, �� "����� ��� ������ � �����, � ����� ���� �� �����" 30. �������� ��������-���������� ������ �������� ���������� ��� ��������� ����������, ���� "������ ��� � ������������ �������: � ������, � ������� � � ������". ���� ������ ������ ���������� ���� ����������. ���, ������ ��������� �������� ���������� ������� ��� ���������� � ���� �� ��������� ������� ���������.

� ��������� ���� ������������� ������� ������� ����. 1229 �. ������ � �������� ���������� �� ������ ���������, �� �� ������� ��������� �������� "�� ����� ����� ������ �����, � ����� � �������" 31.

���������� �������� �� �������������� ����������� ��������������� ������� ����������. ������ ���������, ����������� 1233 �. � ��������� ������������ �� ����������� ����������� ��� ������ 䳿 ����� �������, ������� �� ����� ������� �������� � �����. ��������� ����� �������� � ���������������� ��������, ���������� �������� �� ��� ���������. ���, �� ��� ������ 1256 �. �� ������ �� ������ ������� ����� �� ����� �������, ���������� ��� � ����� ���������.

�� ����� ���� ����� ���� ���� ������� �������������� ����������. ������������� ����� ����� ��� ���������� ����� ��������� ���� �������� IV, ���������� ��������-���������� ������ ������� �� �������� �����������, ���� �� ������ "��������� ��������". �������� ����� ��� ������� ���� ���������� ��� ������� ������������������� ��������� �� ������� ���������� ����. �������� IV ����� ������� ��� ����� ���, ������� �� �������� ����������� ��������� ��������� � ��� ����, ���������� ����������� �� ���������, ��������� � ���������� � ���� � ��������, ��� ���� � ��� � �������� ������� ����������� ����. ����� � ������ ���� ����� �������� ������� �������� ��������-���������� ������ � ����� ������� � �������-��������. ���� �������� IV, ��� ����� �������� ���: �������� III, ������� IX, ��������� IV, ����� XXII, ���������� �������������� ����������� ��� ��������, ���������� ���������� �������� ��������.

���������� ����� ����� �������� ��������-���������� ����� � ����� � ���� ��������� �� ���������-��� II � �� ������� ������� ͳ�������� ������. ���� ����������, � ���������, ���������� ����������� �������.

��������� ���� ����� ��������������� ������������ ���� ������, ������� ���� ������������ �� ���������� ������. �� �������������� �������� ��������� ��������-��������� �����. ������ �� ���� ������ �������� �������, ������������ ��� ��������� ��������� ������ ����� ��������� � �����������. ���� ���� �ᒺ������� ������ ������� �����. ���, 1206 �. ����� ������� �������� �� �� ����� ��������� "�������� ������� �� ����� ������� � ��������� �������� �� ����� �������, � �������� ��������� �� ����������... ����� �� ����������� �� ����������� �� ����� �����������" 32. ������� �������� ��� ��������� ��������-��������� ����� �������� �������� �������, ������� ��������� ������� 1210 �. � ���������� �������� ��������� ������������� ����������� �� ���� ��������� ���� ������������� � �����������.



30 ���. � �. 490 (����. � �. 370).

31 ���. � �. 513 (����. � �. 386).

32 ����. � ������, 1962. � �. 1. � ����. 426.



������ ���������� ��������� �� ����� � �����-��������� ������ ��������� ���������, ������� ���� �������� ����� � ���������� ������ ��� ��������� �����. �������� ����� ���� ����� ������ � ����� �������� � ����� �������� ������� ����������� �� ���������� �������� ��������. ���� ���������� �������� ����� � ���������, �������� ����� �� ��������� �� ������� ������ ���������, � ����� �������� �������. �� �������� XIII ��. ����� ������ ����� ���� ��������� � ��������� �������� � ����������� ��������, ������� � ����������� �������. ³��� �������, ���� ����� ���� ������ ���������. ������ ��������� ������ ���� �� �� �� ����� ���������� ��������� �������� �� ����������� ������ ���������. ���� ���������� ����� ����� �������� ��� ����.

������� ���� � �������� ������������������ � ������������� ���������� ����������� �������� ����������� ������. ���������� ��� ����� ���������� � ����� ������������ ��� �������� ����������� �������. ������� ������� ��������� � ������� ���������� �������� ����. � �������� ������ ������ ��� �������� ���������� �����, �������� ������������ �� �� �����, ��� � � ���������� ����������. ���������� �������, ���� ����� ���� ������������ � ����� ��������� ���������. �������� ��������� ���� �� ������� ��������, � ���� ��� � �������� ������� �����������. ���������� ���� ���������� ������ ����������� �� ������������������� ����������.

����� � ��������������� ������������� ������ ��������� ����� ��璺����� ����������. ������������� ������ ���� � ����� ������� ������� ���������� 1229 �., ���� �� �� �������, ���������� ����� �����, ��� ������ �������� ����� ��������� ���������, ���� �������� ���� ������. �� ������������ ��������� ���� �������� ����� � ���������: "����, ������� �� ����, �������� � ����" 33. ����� ������ �� �������, �� ������� ���� �������� �� �������� ������� ������.



33 ���. � �. 510 (����. � �. 384).



��� ���� �������-������ ���������� ��������� ������-����������� ���� 1223 �., ���� ���������� �����, �� ����� ���������� �����������, ��� ���� �������� ���� �������� �����. ���� ���� ������� ������ �������� ������ 1249 �. �� ��� ������-������������ ������ �� ���� ����. ���� �������� �� ������ ���������� ����� �������, ����������: "������ ��� �����, � ��� ��� ����� �� ���� ����", ��� ������ �������� ������.

������� �������� ���������� ������������ ����������� ����������� �������� ���� ����������. ��������� �� �������� � ������ �����, ������ ��������� ��������� �� �������� �� ����� � ��������� ��������, ��� ������� ������. ������� ��������� ���������, �������, �� ���� �������, ��� ���������� ���������� ����� � ����������� ������� ������� �� ��� ����������.

�������� �������� ���������� ����������� ������ ������. ����� � �������� ������ ������ � ��� ������������ ���������� ������ ��������� ���� ������������. ������������� � ��������-����������� ������ ������� ��������� �������� �� ���������� ����������� � ��� ���������. ϳ��� ����� ���������� ������������ ��������, �������� ������� ��������, �� ������� 1289 �. ������� ������������. ������ ���� ���� ��������� ���������, �������� �������. �������� ��������� ������ ����������� �� ������ ������� ������� ������������ ������������, ���, �������, ����� ������ ���� ���������� ������� ���� ������������� ������, �� ����� ��������� ������ ���������� ����� ��� �� ��������. ������ ������ ��������� ���� ���������� ����� �� ��� ��������, ����, �������, ������: "���� �� ��� ����� ���, � ��� ������, � ��� ������ ����, �� �� ���� ��������� ����� ���� ��� ���� ����� � ���� ���� �� �����... � � ���� �������� �����, � �� ����. ���� �� ����� ��-�������, �� ��-����� ���� �����". ������ �������� �������� �� ���� ���������� �� ����� ��������������� ��������, ��� ���������� ��� �����: "����� ����, ����� ��: �� �� ���� ��� ��� ��� �� � ������, � �� �� ���� ���������? ���� ���������, �� �� ���� ��������� �� �� ������, �� ������ ���, �� �����, �� �������: ������ � �������� ����� � ��� ������� [�� ����]..." ���, ��������� ����� �������� ����, �������� ���������: "��� ��... ��� ���� ����� ��� ������.., ��� ��� ��, ����� ��, �� ������, ����� � �� �����: ����� ��� ��� �� ���� �� ������". ϳ��� ����� �� ������� ������� ���� �� ��� ���������� �� ������� �����������. ��� � ��� ����������� ������� � ����� ����: "���� ���� �� ������, �� ���� �����, �� ���� ������ �������� �����. ���� �� ����� ����, �� � � ���� ��������� ����� ����� ����� ����" 34. ֳ ����� �������� �� ��� ��������, � �� ������ ���������� ��� ������� �������.

������������ �������-��������� ��������� ��� �������� ����������� ���������� ���������� ������������� ������� �� ����. ����� ������ ��� ����� ��� ��������� ��������: "�� ����� ��������� �����... ��� ������� ����, � � ������� �������, �� �������� ����� �� �����, ������� ���� ���������� ��� ��������, �������� ���, ��� ��������� � ��� ���������. ����� ����, ���� ��������� � ��������� ��� ����-���� ���� ������ � ����� � ��� ����..." 35 ������� ������� ����������� ����������� �� �������-���������� ���������� �������� ��������-����������� ������� ��� ����� ���� �������� ��������� 1287 �. � ������. ���������������� ��������� "������� �� �������������� ����� � �� ���������� � �� ����, � �� ���������, � �� ����������, ��������� �� ��� ����� �� ��� �� ����. ��� �� ���� ���������� � ����� ���������... � ���� ������� �� �� ������, �� ������ ���� �������� � ������ � � ������. � ���� �� ������, ��������� ���������, �� ��������. ��� ���� ������ ����� ��������� �� ������ � ������ �� �. ����. ���� ��������� ���� ����� ��� ���� ���������� �� ������ � ������" 36.



34 ���. � �. 610 � 611 (����. � �. 449).

35 ������� �����. ������� �������� // ����������� � ��������� ������ ����� ������� � �������. � ������, 1957. � �. 56.

36 ���. � �. 591 (����. � �. 435).



������ �������-������, ��������� �� ����������� ��������� ������, �������� ��������� �������� � ������������� ������. ����������� � �������-���������� ��������� ������ ������������ ��� ����������� �� ����������� ����������. ϳ��� ������� ������� ������������� �������� ��������� ������ ������, ������� �������� �������, �������� ������������� 1246 �. � ������ ������������� ����������. � ���������� �������� ��������� ����� �����, �� �������� �� ������� ��������. ���������� ���������, �� ���������� � ������ ������, ��� ����������, ��������� �� �������-�����, ���� ������� ������ � ���� ��� ��������� ������ �� ����������. ������ �� ����������� ���������� ���������� ������� ����� � �������� ����. ³����� �������, ���� �������� ������ ��� ��������� ������������ ����� �����, � ���� �� ����� ������ ���� �������� ���� � �������� ���������, �� ���������� ��������� ����� �� �� ���� ����� � ���������� ������.

��������� �������������� �������� XIII � XIV ��. ������� ������������ ��������� ���� � ������, �� ������ ���������������� � ��� �����. �� ����� �������� ���� �� ����������� �������� ��� ������, � ����� ���������� ����������� ��������� ��������.

����������� ��������� ������������ ����� ���� �������� �� ������ ������� �����������, ������ �������� � ������� ��� ��������� �������� ��������� XIV � ������ �������� XV ��., �� ���������� � ��������� ��������� �� ������� ����� ����������. ����� � ������� �������, �� � ��� ��� ����������� �������� �� ��� �����, ��������� ���������� ��������� ���������� � ��������� ��������� ��������.





����� ����������� ���������: 1471-1569 ��. �������� 1440 � 1447 ��. ���� �� ������� ���������� ���������� � ��������� ����������� �� ��������, � � 1447, ���� �������� ߴ�������� ������ ��������� �������, �� ���� ��������� � ���� ����������� ����. � ��� ����� ������ � ������ ��������� ��������� ��������� ������ ����������� ���������, ��� ���� �������� �������. ���� ��������� ������� ����� �������� �� ����� ������� ��������� ����� �� ����, ���, � ������ ����, �������� ����������� ��������, ��� � ���������� �������� ����������� �� �������, ����������� �� �������� ���������� ������ � ����� ������, � ���� ���� � ��� �������� ��� ������������ ��������� � �����, �� �������� ��������� ���������� ���� �����. ����� ����� ���� � ������ ����������� ���������� � ����� ������� � ��������� ������� � ���� ������������. ��� �� 1432 �., �� ��� �������� ������ � �����������, ���� ������ ������� ��� �������� ������� ����� � ������������, � ���� � �� ��� ����� ������� � ����� ���������� �������-��������. �������� �������� ���� ������� ���� ���������, � ����������� �� �� �� �����������. ������ �� �������� ���������� ������, ������� ��������� �������, ������ �� ���������� ������������, �������� � �������� ���������� �� ���������� ������ ���� ����� ����� ������ ������ ���������� ��������- ���������. ������� ���� ����������� �� ���� �������� �� ����� �������� �����, �� ��������� ������ ��� ������� ���������, � ������ �������� ���� ��� ������ ������������ � ������ �������. ��� �� ��������, �� ��� � XV ��., �������� � � ������ �������� XVI ��., ���������� �� ��������� ����� "�������" � ������� �����, ������ ��������� ��������� �� ���� "����������������", �� �� ������� ���� �������� 37.



37 ��������� �. �. ����� ������� ��������-�������� ����������� �� ���������� ���� ������������. � ������, 1915. � �. 85 � 89.



�� ��� ������������� ��� ��������� ������ �� ��������� �� �� ��������� ����������, � ����� ��������� ������, �� �ᒺ������ ��������� ���������-����������. ����������� �����, �� ��� �������� �������� ��������� � ��������, �����������, ��� ������������� ����� ����� ����������, ��� ���������� ����� ��������. ����, �������� ������� ���������� (������� ��������) �������� � ���������� �������� ��������� ���������� � ���������� ������ �������� ��������� �����������. ���� � ������� ��� �������� � ����� ���������� ���������� � ���������� � ����� ���������� ����������, �� ��� �� �������� ������ �������� ������� ������� �������� �������. �������� �� �������� � ���, ���� ���� ������� �� ������� (1526) ����� ������� ��������� ������ ���� ��������� ��������. ������� ������ ��������, ���������� � ������� ������� ���������� ��������� �� ������ ����������� ���������. � ������� �������� ���������� ���������� ���������� �� ���������� � ��������� ������ ���������� �������������� ���������, �� �������� ������� ������� � ��������� ��������� �� �������� �����. ������ ������ ���������� ������ �� ����� ��� ������ ��������, ��������� �� ������������. ������� �� ����������� ������� � ���������, ���������� �� ������������, ������ �������, ����� �� �� �������� ������� �� ��������� ������ ����������. ³��� �� �������� ��������� � ����������� ��������������� ����� ���� ���������� � ��� ���� ����� ��������� ���������. ���������� �� ���� ���� ��������� ��������, ����������� ����������� � ��� �������� ���������� ���������� ������� �������.

���������-�������� �������� � ����� �� ������� �������� ��������� ����������� ���������� �������������� �� ����������� ����, ���� ���� ���� �� �������������� ��������, � �������� ���������� ������ � ��������. ��� ����� ���� �� ����, �� � ���� �������� ����������� ������� �������� � �������� �������� ����������� ��������� ����������� �����. ������������� ����� �����, ������� ���� ��������� �� ������ "������ ������" � ����������� ����� ������� ���. ���� 1529 �. ����� ���� ������������ � ������� ����������� ������, �� ��, ��� ������������� ����, ����� ����� ������ �����, ����������� � ���������-����������� �� ����������� ��������� �����. ������ (1566) � ����� (1588) �������� ������� �������� ������ � ��� ����, ��� ��������� ������ � � ���������� �����, � ����� � ����������� ������������� ������������� ���� ³��������� ����� �������� �����. ���������� �������� ���� �� ��������� "���������� ����� ����������� ����������" 38. ������������ ��������� �������� ���� ������ ��������� ����������� � ������������ (����������, �����������, �������� �� ��.) � ������� �������� ���������� (������, ������, �������, �����������), ��������� ���������� � ������ ���������� ����������. ����������� ����� �� �������� �������� "�������� ������" �� ����� � �������� �����, ������� ������� ������ ���� ������ ������� ����� 39. ���������� ���� ��� ������������ � ���������� ������ �������� ����� ����� � � ����� ������ � ���� ����������� ��� ������� ��������� ����� � ���� (�������� ������������ �����) � ����� ������.



38 �������� H. M. ��������� ������ � ���� XIV �� �������� XVII ��. (������ � ���������� ������). � ���, 1993. � �. 76.

39 ��� ����. � �. 100.





��������� ���� �� �� �������. �������� ���������������� ������ ���������� ������ ���������� � ������ �������� ��������� ������ ������ ������ � ��������. ������� ������������ �������������� ����� ������� ������, �� ���� � �������� �������� � � ���� ������� ������ (��������, �������������, ��������, ��������) ��� � 30-� ��. XV ��. � �������� �������� ����������� � 1564 �. ���� ���� ����������� � ������� ����. �������, ��� �������, ���� ������� ��������, ��������� �������� ������� ���������, � � ���� ����, ���� ������� ��� ������������ ������, �������� ����������� ������. ��� � ������ �������� ��������� ������� ������ � �������� �������� ����������� ���������� ���� ������ ��������� �� ����� ��������� ������ ������. �� ������� ���������� � �������� ������������ �����. ������ �������� ��������� �����������, � ���� ���� � ������������ ������, �������� �������� ������� �� ������, ��� �, �� �� ���� ������ � ���������� ���������. ���� ������ �������� ��������� ����������� ������ ����������� ����� ������, ���������� �� �������� �ᒺ������ ������ (���������� ����������) � �������� ��������� �����������. ���� � ���� ������, ������� ����� � ˳������� ���� � ���� � ���������� �������� �������� �� �������� ���� ������� ���������� �� ���� �������� ��������� ����������� � ������� ����� � ��� ������� ���������, �� ������ ��������� ����� ��. �������� ������ ��������� �������, ���������� ���������-���������� �����, ���� ���� ����������� 1569 �. � ������. ����� � �� ������� ������ ��������� ��������� � �������� ���������� �ᒺ��������� � ���� ���������� ������� � г� ���������. ������������ ������ �� ������������������ ���� ����� ������� ���������� ������, ���� ��������� ��� ������� ������ ���������� (�� ���� ��������� ���� ������� �� ���� ����� ���������� � ������). ������ ��������� ��������� � ���� �ᒺ������ �������� ������� ��������, ����� ���� �������� ������������ ����������: ����������� ��������� ���� ϳ�������, ���������, ����������� � ������� ��������� ���� ������� �� �������� ��������� ����������� � �������� �� ������ � �������� ������� ���� ���������. ��������, �� ������ ����������� ������ ���������� ����� ��������� �����, � ����� ��������� ������������� ���������� ������ � ����������, ��������������� � ������� ��������� "������" ����.

���������� �� ������������ ��������� ������ ��������� � ������, ������ ��������� ��������� ��������� � ��������� ���������. ������ ����� ����, �������, ��, �� ��� ������������ ���� ��������� ���������� ������ ��������� �������, � � �ᒺ������� ���� ���� ��������� ��������� ���� �� ���� �� ������� ������.

�� ������, �� ���������� ����������� ���������, � ����� �������� ��������� ����������� ���� ��������� ���� ���������� ����� ϳ������ ������ � ������� ϳ������. ����, ����� ��� �������� �������� �������� ������, ��� ����������, ��������, ����������� �� �������-�������� �����, ��������� � ����� ���� ���������, � ������� ������� � �������� �������� ����� �������� ���� � ������ � � ����� ����� ���������� ��� �������� � ���������� ������.

г� ��������� �������� ������, �����, �������� � �������� ������ ������, ��� � ����� �� ����� �������� "г��� ���������� ���� ������". ������ ��� ��� ����� �������� ������ � ��������� � ����������, � ������� ��� "��������� ������", ������� ����� � ����� �������� ����� ���������� ���������� � �������� ��������� �����������. ��� ��������� г� ��������� ���� ��������-���������� ��������, �� ����� ������ �������� г��� ���������� ���������, �� � ��� ������ �ᒺ������ ������ � ������ ��������� ��� � ������ �� ���������� ������ 40.



40 ���. ����� ���������� ������� ������ � ���������� ����������� ����� (Historyczny Atlas Polski, ��� ������).



ϳ��� �������� ���������� ������ � ������ �������� ��������� ����������� �� ������ �� ��� ������ (�������, ��������� � ����������� ���������) ������ ��������� ������ ���������� ������, ���������, �� �����������, 1566 �., � � 1588 � ����� ���������� ������. ϳ��� ��������� ����� ������ �� ����������� ��������� 1618 �. �� ����������� ������� �������������� � �� �� ������. ��������� ����� � ����� �������� ���� ������������, ��� ������������� �������� ������������ ����� ���������� �������, ����� ���� ������ ������� ��������� ������������ ����������� ���������� ����. �������� �������� ��������� �����, ���� ������������ �� ���� �������� ������: �����, �������, ���������� �� ��. ��� ����, �� �������, ���� �������� ������������ ��� ��������� � ������������ ���������� �������� ����� (����������). ���, ��� ������ ��������� ����� ����� (��� ����� ������� ��������), ��������� ��������� ������ �������������� �����. ̳����� ����, ��� ������������ ��������������� � ����� ������ ������� ���, ����� �������� � ��������� ��������� �� �������-������� � ����������� �����, �� ������ ��� ��� �������� ����, ��������� � ���� � ��������� ���� "��������" �������� ��� � ������� ��� ���������.

ϳ���������� ���������, ��� ����������, �� �������� ���� ���� ��������� ������� �� ���� �������� �������������, ����� ������ ������� �������������� ���� ������ ������� ��������, ������ � �����. ������ �������� ���������� �������� (���, � �������� ��������, �������� � ���������, �� ��������� ������ ���� � �������) �� ���� �������� ���������� ������� ������, ������ �� ����� ������� �������� ��������� ����������� � ��������� �������� ������. ���� � ������� ���� ���������� ���� �������� � �������������, �� ������� � �������� ������ ���� ��������� � �ᒺ������ �� ���� "��������� ������", � ����� � ����������, "�����������" (�������� ���������-�����������), � "��������" (����� �����������). ���� ���� ������ � ������� �� �����, �� ������ ��������� ������� ��� �� ��� ��������� �������� ����� 1658 �. � �� ���������� ��������� �������� ��ᒺ��� ��������� � �������� ��������� ��������.

����, ��������� ������������ ��������������, � ����� ������������ ������� � ������� ����� �� ����� ������� ������ ���� ���������� �������������� 䳿 �����. �������� ������ ������� ��������� ������������� ���������� ���� �����, ��� ������� ��������� � ��������, ������� ���� ����������� �� ������������� ���� ������ ���� ��������� 41.

�������� � ���������� ����������� ������� ������ ���������� �������� ��������� ��������� ����������� ����. ������� ������� XVI � ����� �������� XVII ��. ���������� �� ��� ������� ����������� ���������� � ������. ������� ���������� ����� �������������� �� ���� ������ �� �������� ���� � ����� ������� ���� ������� ����� "������� ����� ���� ���������" 42.



41 �� ����� ������� ��� 򳺿 ���� ������� ��� "������� ��������" ����� �������� ���������� ������� ��� ���������� ���������� �� ��������� ������������. ���.: ����� �.�. � ������� ������� � ���������� ���������� // ������: �����. ��������, ���. ��������, �����������. � ���. 5. � �. 649 � 654.

42 �������� �. �. ����. �����. � �. 115, 118.



����� ��� ���������� "������������" ��������, ��������� (�� ����������� ���� ����������), ����������, ������� �� ��. ����� ����� � ��� ��������� �������� ��������� �������� �����, �� ����� � ���� ���������� �� ���� ��������, ��� � ������� ����, �������������� ����� ��������� �������������� ����� ���������� ����, �� �������� ������ ������.

������������ �������������� �� ����� �������������� �����, ���� � ��������, ��������� ���������� ������, ����� ��������� ��������� � ��������� �������������� ������ � ��� �� ���� ��������� �������� ����������� ������� �������������� ����������. ����� ������� ��� ������ �. ���� ��� �� ���� ���������, �� �� ������� �� �������� ������������, � ��� ���������� �� �� "�������" � ������� �� ��� ��������������, � ������� �������� ����������� ������� ���������� ��� ���� ������ ����� �� ���. �, �� �����, ���� ��������������� ���������� ��� ������� �� �������� ����� � ��� ������ �� �� ������������ �� ���� �������� �������������� ����������. �����, ���� ������� ��� ����������� �������� ���������, �� �� �� ������������ ������ ��������������� �������� � ������� � ��������-��������� ������ �������� ����������� ������ (������ ����� � �����-����������). ����� �� ����, ���� �������� � ������ ��� ��� �������� ���� ������ �������� �� ���������� ����� ��� ����� ��������� �������, �ᒺ������ �������� ��������, �� ���� �������� ������������ � ����������� � �������, ��������������� ���������� ������, � ����� ��������� � �������� �����, ���� ��������������� ��������� ����������. �� ����� ��� �� ���� "������� � ������". ������ ������ ���� ��� "�������� ����", �� ���������� �������� �������� � ��������� ������ �����������, ���� ��� �� �������� � ���������������� �������� �����. ���� ���������� ����������� ������, ����� �� ������� ����, ����� �������� �������������� ������ � ������ ��������� ������� ������������ ��������� �������. ��� ����� ����� ������� ���� ������� ����.





�������� ���������. ��������� ���� ����� ��������� ���������� ��������� �� ����������� ���������. �� �����, ��������� �������� ������� ������������ � �������� XVII ��. �������� ���������� ��������� �� �������� ������� �������������, �� ��������� � ���������� ���� ����� ���������� ��������� � ������. ����� ����� �������� ����������� ������ � ��������������� ��������, �� ���� ����������� � ��� ���������� ����������� ������� 1648 �. � ��������� ����, ������������� �� ����������� �������� ���������� ��������.

���������� ѳ�, ��������, ������� ��������� �������� ����, ��� �� ����� �������� ���� ���������� �� ���������� ����� ���� ���������, � � ������ �������� � ��� � �������. �� ������, �� �� ������������ ѳ�, ����������� ������� ��������-�������� ��������, �� ���������� ���������� ������������ ��������� �� ������� ���������, � ��� ������ �������� �������� �������� ��������� �������������� ���������, ������� �����, ����� ���� 43. ϳ��� ����������� ���������� ��������, ��� ��������� ���� � ������� ����� ������������ ���������� ѳ��, ��������� ����������� ������������ �������������� ������, � ���� ���� �������� ����������� ����������� � �������� ������������� �������������. �������, � ����� ����� XVII ��. � ������ ��������� ������ ���� ������� �������, � ���� ������� �� ����� ��������� ������, � � ���������� �������������� ����� ��� ��� ����������. ����� �����, ����������� ���������, �� ���� ����������� ������ � ����������� ������.

�� ���������� ��������� 1616 � 1622 ��., � �����������, ��������������, �����������, ������������, ��������������� ���������� ��� ����� ���������� ��������� �������� �������: ��������� ������� ����������, �� �� ����, ���������� �� ������ � ����������� ������, "����� ��������� � ������������ �� �������" 44.



43 ����� �. �., ����� �. �. ����. �����. � �. 15.

44 ���������� �. �. ������ ������������. � ���, 1954. � �. 45.



� ��� ��������� ������� ���� XVI � ����� �������� XVII ��., �� ������ ����������� � ��������������� ����, � ���� �������� ���������� ������� ��������������� ������, ���� ������ ��� �������� � ��������-���������� �� ����������, ����� � � ��� ��������, ���� ��������� ����������� ���� ���������� ������ � �������� ��� ������� ������������� ���� ����������� �������, ����� ������� �� �������������.

���������� ѳ� ���� ���������� � ���������� �����������, �������� � ���� ����� (���������, 1594 �. �������� ���������� ���� ������), ��������� ���������� ������ ��� ������, �������� ����� �� ���������� ���� ��������� � �������������� ��������� ������. 24 ������ 1624 p. ���� ��������� ������ ���������� ������ ���������� ѳ�� � �����, �� ���������� � ���� ��������� ����� � ���� (� ������� "³�����") �� ���������� �������. ������ ��� ������ �������� � �������� � ��� ������ ���� ������� 45.

��� ��������� ��������� �������� ��� ��������-�������� ��������� �� ���� �������� ���� ������� ������ � ���������� ����������, �� ������ � ����� � ����� "����� ���� ��������� � ���� ����� ��������, ����������" (1609), �� ���� "�� ������ ������������� ����� ������ �����, ��� ���� ��� ��������, ���� ���� ��� ��� �����������, ������� ������� ����� � �������" (1613), "��������� � ������ ���� ��������� ���� ���������" 46. � �������� �� �������� ������� ��������, ��������� � ����� ����� XVII ��. �������, � ���������� ����������, ��������� � �������� ������ �������� "������� ���������", ������, �� ������ "��� ��������� � �����, ��� ��������, ��� ��������� �� ��������, ��� ��� ������ ���������, ��� ��������� � ����� ������������� � ����� ������� ���� ��������� � ����� ������ ���������" 47.



45 ��������� �. ���������� ѳ� � �������� ������� � 20-� � 30-� ��. XVII ��. // ��������� �������� �������: ������ � ����� �����. ��������. � ���, 1991. � �. 48 � 56.

46 ����� �. �., ����� �. �. ����. �����. � �. 16 � 17.

47 ������ �� ����� ������-����. � �. 8. � �. 174. ���.: ���������� �. ������ ������������. � �. 56.



"�������� ���� ���� ���� � ��� �����������, �� ����� ������ ��� ��� ����� � ������� ��� � ������� �� �������; ������ ���, ������� ��� ��� � ���������, ������������ ��� ������ ���������.., ��� ������ ���� ����������, ������� � ��� ����� �� ������ ������, �� ����, � ����� � �������� ���� ���������� ������ ��� ���������, ��� ����� �������� �������. ������������ ��� ���, ������������ ������" 48. ����� ���� ���� � ����� ������� �����������, ���� ����� ���������� ������, � ����� �������������� ���������, �������� ���� ����������� �������� ���� ������. ��������� ������������ �������� � ������� ��������� ���� ��� ���������� ������ ������� ������� � �������� �����������. � ������ � ���������, ���������� ������� 1630 �., ������� ��������� ���������: "�� ����� ����������, ��������� �� ��������� ����� ������������ ��������������, ���� ����������� �-�� ����� � ��������� ������, ������� ��������� �����, ����� � ���� � ����� ���������, ������������� � ����������� ������� �������� � ������������� ������������" 49.

��������� ���������� "������� � ������" ("��������� �������", ���� ���� ���������� ������) � ����� ��������-��������������� ���������� (�� ��� ��������������� ��������) ���� ����������� �������� �������� ���������� ������㳿 ����������� ����, �� ������� ����������� �������� �� ���������� �������.

��������� ����� ����������� ���� ������� � �������� ���� ��������� ����������. �� ���� �������� ������ ����������. �� ������, �� ������ �����������, �� �������� �� ���������� ������, �� ����������� ���� ���������� ��������. ϳ��� ������������ ������������ ������� ����� ���������� �� ������� ���������� ������ �������� ��������� ���� �������� ������ ���������, �� �������� ����� ���� ���������� ���������� ���������� ����. ����� ���� �������� ������� ��������, ����� ���� ���������� ���������� ����� � ���� ��������� �� ����� ������ ��������. ��������� ��������� ����������� �����, �� �������������� �� ������� ��� ���������. ���� � ���������� ����� ������ ��� ������� ��������������� ���������� ���������: �������� ���� � ������ ������������� �� �������� �����������. ����� �������� ���������� � ϳ������ ������, �� �� �������� ������� ���� ��� ������� �� ����� ����, ����� ������ ��������� � ��������. ���� �������� � ��, �� �������� ��������� � �������� ����, �� �������� �� ���������� ������㳿 ����������� ��������, ������ ���������� �� �������� ������� ����. �������� ��������� "�����������" ����������� �������� 1621 �., ��������� ��� ���������� ���� ���������� � ������ ������������. � ��� ��������������, �� ������ �������� � ���� ������ �������, ��� ������� ������� ������� ������ ����� � ��������� �� �� ���� ����� � ���������� ��������: "�� �� ������ ����� � ����������� ���������� � �������� ������������ ��� �� ������������ ������ � �� ��� ���� � ��� �� ��������, ���������� � ������" 50. ����� ���� ������ ������� ����������� ������ ����� ����� ������� � ����� �� ������� ����� ������������, ������, ��


"������ ����������...

����� �� ��� � ������ ����� �����...

�� ����� ��������� �������, �������

� ������ �� ���� � �� ������� ����������.

�� �� ������ � �������� �� �������� ��������

���������� � � �� ��� �������� ����,

��� ������� � ���� ��� ������ ��������

�� �� �� ������� ����� �������" 51.



48 ������. � �. 8. � �. 285; ���������� �. ������ ������������. � �. 56.

49 ���������� �. ������ ������������. � �. 56; ���� �. ��������� � ��������� ���������� 1620 � 1630 ��. // ����. �. 117/118.

50 ������ �. ������ ��������� ���������: � 2 ��. � ����, 1922. � ��. 2. � �. 259.

51 ���.: ��������� ��������� XVII ��. / ����. �. ���������, ���. �. �������. � ���, 1987. � �.221.



������ �� ������ �� ���������� �������� ������� ��� ��� ������ � �� ��������. �������, � ���������� ������ ������������ ��� ������, ��������� � ��� ����� (˳���), ���� �������, �� "� ������� ������ ������ ������� ������������� � �� ��������������� �������, ���� �������� ����������� ������".

��������, ��������� � ���������� �� ����������� ������ ���������� ������ � ������ ����� ���������� �� ������������ ������� ��������, � ����� ������ �� ��������. ������ �� ����� ��������, ���������� ����� �������������� �������� �� ���� ������㳿, ������������ ���������� ��������� ���������� � �������� ���������� �������������� ���������� ���� �������� �������������� ����������, ����� ��������� �� ������� ������������ � ��� �� ������� ������� �������� ��������-��������� ������, �� ���� ���� ��� �������� ��������. �� ������������ ��� �� ����� ���� ����������, ������������, ����� ���� ������� ���� �������� ������� ����������� �������, ����, � ���� �����, ������� �� ���� ������� ��������� �������� � ��������� �� ��� �����.















���������             �������             ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.