[����. � �. 2. ����������� ��������. � ���., 1908. � ����. 112-136.]


      �����



���������     ����     ��������




�������: 29 �. �. ����������. 30 �. �. ��� ����������. 31 �. �. � �� �. 32 �. �. ����. �. 33 �. �. �������. 34 �. �. ������ (�� �. ��.). 35 �. �. �� ����ѣ ������. 36 �. �. �ѣ���. 37 �. �. �������. 38 �. �. ���� (�� �. ��.). 39 �. �. �������. 40 �. �. ���. 41 �. �. ���. 42 �. �. �������. 43 �. �. ����. 44 �. ����. �, �. �. 45 �. �. �������. 46 �. �. ���ѣ. 47 �. �. �������. 48 �. �. ����. �(�). 49 �. �. ����. �. 50 �. �. ���������. 51 �. �. �ѣ�� ���������. 52 �. �. ���. 53 �. ����. 54 �. �������. 55 �. �. ����. ��. 56 �. �. ������ �� ��������. 57 �. �. ��(�) �� ���. 58 �. �. �� ����������. 59 �. �. �������. 60 �. �. ��. 61 �. �. �������. 62 �. �. �������.

112�

����ѣ�����: ����� ������������ �� �. ����� �����ѣ���� ��� ѣ (�ѣ), ������ �ѣ�� ��������� ���� ������� ������� ��������� ����� . �� ����� ������� ��������� ��������� ���� ������� ��. �� ���� ��������� ���� ������� ������� ��������� ����� ��.


�� �ѣ�̑ . ҂s҃ . . �҃ . �҃ . [6505 (997)] ���������� ����� � ���������� 29 . �� �ѣ����� ��ѣ �� �����ѣ�� . �ѣ �� ���� ������ . ��� ������� 30 � �� �� 31 ����ѧ ���ѣ���� �����ѣ�ѣ . ӕ�� ��ѧ�ѧ �ѣ�� 32 ������� 33 � ����� ѡ���� �ѣ�������� . � �� ���ѧ���� 34 ���ѣ��� �� ����̑ . �ѣ �� ������ ������ �� ����ѣ 35 . � �� ��ѣ 36 ���������� ������ � �� �ѣ ��ѣ ����� ��� . � ��� �� 37 �ѧ �ѧ���� 38 �� ������� � ���� ��� . �����ѣ�� �� �ѣ ��������� ����� . � ����������ѧ ѡ���ӕ�� 39 �� ����̑ ���� � �ѣ ����� 40 ��/�.48/���� . � �������� �ѣ�� �� ����̑ � �ѣ�� . �� ������ ������� ѿ ����� . � ѿ ��ѧ�ѧ ������ �ѣ�� . �� 41 ���� �� 42 �� 43 ������� 44 �������ѧ 45 �����ѣ���� . �� ���� �� ѡ���ѧ�̑ . ���� �� �����҃�ѧ�� . ���� �������� ѿ ����� . � ���� ��ѣ�� 46 �������� . � 47 �ѣ �� ѡ���� ����ѣ�� . �� ��ı�� 48 �ѣ�� ���� 49 . ��������� 50 . ��� ���� �������� �ѣ�� 51 ����� 52 . � ���ѣ���� ��� . ӕ�� ����� ���ѧ���̑ ����� 53 �������� 54 . �����ѣ���� . �� �� ������� . ����� 55 ����ѣ����� ��������ӕ . � ���̑ ��� . ������� ӕ�� ������ ���������ѧ 56 �����ѣ���� . ѡ�� �� �ѣ�� �� ��ѣ��ѧ�� ����� ������ . � 57 ���̑ 57 ��� ���������� ���� ���������ѧ 58 �� ��� ��҃� . � 59 ��� ��� �� ���� � 60 �������� . � 61 ѡ�� �� ���� � 62

�������: 1 �. �. ����. 2 �. �. �� ����. 3. ����. ��������. 44 �. �. �����. 5 �. ����. 6 �. �. ����. �. 7 �. �. ������. 8 �. �. ��������. 9 �. �. ������. 10 �. �. �������. 11 �. �. �������. 12 �. �. �����. 13 �. ������� �����ѣ, �. ����. ������� �����ѣ �����ѣ. 14 �. �. ����. �. 15 �. �. �������. 16 �. �. ���� ������. 17 �. �. ���ѣ. 18 �. �. ����. 19 �. �. ������. 20 �. �. ���. 21 �. �. ��. 22 �. �. ����. 23 �. �. ����. 24 �. �. �������. 25 �. �. �������. 26 �. �. ����. ��������. 27 �. �. �� ����ѣ. 28 �. �. �������. 29. ����. ��������. 30 �. �. �������. 31 �. �. �������. 32 �. �. ������, � ����. ��. (�� �. ����). 33 �. ����. �������. 34 �. �. ����. ��. 35 �. �. ����. 36 �. �. �������. 37 �. �. �������. 38 �. �. ������. 39 �.. ����. �. 40 �. �. �������. 41 �. ���������. 42 �. �. ������, � ����. �. 48 �. �. �������. 44 �. �. �������. 45 �. �. �����ѣ�. 46 �. �. �����������. 4747 �� �ѣ 6513... 6516 �� �. �. �������. 48 �. �. �(�)�(�)��. 49 �. �. ��������. 50 �. �. ���ѣ�����ѣ. 51 �. �. 2000. 52 �. �. �� ����� � ���� �� ����. 53 �. �. � ���ѣ����ѣ. 54 �. �. ���������� (�� �. ��.). 55 �. �. ����� (�� �. ��.).

113

����ѣ�����: ����� �� ��������� ���� ������� ���� �������. ���� �� ��������. ����� ������� ������������� . ����� ������������ �� . �� ���� ���������� ������ (��������). ��� ����� ��������� �����, ����� �� 21 �� ���ѣ. ����� 2 �����ѣ���� ��� ������, �ѣ������ ��� 1. ��� ����� ��������� �� ������� ���ѣ �� ������� �������.


ѡ�ѣ�����ѧ ��������� . � ���̑ ��� ������� �� ������� ѡ��� . ��� ������ѣ . ��� ѡ����� 1 . ѡ�� �� ����� ���� 2 �������� 3 . � �����ѣ �� 4 ��� 4 �������� �ѣ�� . � ����� ���ѧ�� ������ . � �����ѣ ������ ����ѧ�� . � ��������� ���� 5 ���� . � ����ӕ �ѣ�� ���� . � �����ѣ ������ ������ ����ѧ�� . � ��������� ���� ������ ���� 6. �����ѣ ��� ������ ���� . ѡ�� �� ����� ��ѧ�� ����� ���� . �ѣ �� ��������� �� ��ѧ�� 7 ������ . � �����ѣ �������� 8 ���� ����� . � ����ӕ�� � 9 . �� ���� . � 10 � ������� ����ѧ�ѣ . ���̑ 11 ������ѣӕ 12 �� ����� 13 �� �����ѣ�� 14 . �������� 15 �� ������ ����� 16 �����ѣ���� . ������� � ���ѣ 17 ���� 18 ���� . � ���� �� . ı҃ . 19 ���� . ����� �� ����̑�� 20 �21 ������ ��� �ѧ �ѣ��� �� ����ѣ ������ . �����ѣ�� �� ���ѣ 22 ����� 23 ��ѧ�� ӕ�� ���ѧ���̑ �ѧ 24 �������� 25 . � ���� ������� 26 ������ ���� �� ����̑ 27 . � ������� ӕ 28 �� 28 ����̑ 28 . �� ������ѧ����� 29 . ��� �ѧ �ѣ��� �� ����̑ �� 30 ���� 30 . � ������� 31 �� ����� . � ������ 32 � ���� . ����� ������ 33 ���� ���� 34 ������ �������ӕ�� ���̑ . ��� ������ . ı҃ . �ѣ�̑ ��� ������ �������� ���� . ��ѣ�̑�� �� ������� ѿ ����ѧ . ��� �� �� �ѣ���� �� ������ ������ ѡ���� . � ��������� ӕ �� ����ѧ�� . ��ѣ�� �ѣ�� . � ��������� �ѣ����� . � ��ӕ�� � ����� 35. � ���ѧ�� ���� ��/�.48��./�� � ӕ�� ������ 36 ���� 37 ���� 37 . ������ . � ���� ӕ � ��������� 38 �� ������� ����ѧ�� � ��������� ���� .

114

� ������ ӕ��� ����� ���� . ����� �� � �����ѣ�ѣ . � ���������ѧ 39 ������ . �� ����� ���� �ѣ�� 40 ���� ��ѧ�� . ��� �� ӕ�ѧ�� ���� . � ����� ����ӕ�� ������� . �ѣ�� � ���� ѿ ����ѧ�ѧ . � ����� �����ѣ���� . ѡ�� �� �������� . ���ѣ���� ��ѧ �����ӕ . � ������ ������ . � ӕ�� ��ѧ�� �����ѣ������ . � ���������ѧ 41. � ����� 42 ����ӕ ���ӕ . � ѡ�ѣ�� �������� . � 43 ������� ѿ ����� . � �� ���ӕ ����� ❙

�� �ѣ�̑ . ҂s҃ . . �҃ . . s҃ . [6506 (998)] �� �ѣ�̑ . ҂s҃ . . �҃ . . . �҃ . [6507 (999)]

�� �ѣ�̑ . ҂s҃ . . �҃ . . �҃ . [6508 (1000)] ���������ѧ ��������� . � �� �� �ѣ�̑ ���������ѧ � 44 �����ѣ�� 45 ��҃� Ӕ�������ѧ ❙

� �ѣ�̑ . ҂s҃ . . �҃ . . ѳ҃ . [6509 (1001)] ���������ѧ ��ѧ����� ѡ�҃� ��ѧ�������� � 46. ��҃� �������ѣ�� .

�� �ѣ�̑ . ҂s҃ . . �҃ . . ı҃ . [6510 (1002)] �� �ѣ�̑ . ҂s҃ . . �҃ . . �҃ı . [6511 (1003)] ���������ѧ �������� . ��҃� ��ѧ������ ����� �������ѣ�� .

�� �ѣ�̑. ҂s҃ . . �҃ . . �҃ı . [6512 (1004)] �� 47 �ѣ�̑. ҂s҃ . . �҃ . . �҃ı . [6513 (1005)] �� �ѣ�̑ . ҂s҃ . . �҃ . . �҃ı . [6514 (1006)] �� �ѣ�̑ . ҂s҃ . . �҃ . . �҃ı . [6515 (1007)] ��������� ��҃�� �� ��҃�� ��҃� ❙

�� �ѣ�̑ . ҂s҃ . . �҃ . . s҃ı 47 . [6516 (1008)] �� �ѣ�̑ . ҂s҃ . . �҃ . . �҃ı . [6517 (1009)] �� �ѣ�̑. ҂s҃ . . �҃ . . �҃ı . [6518 (1010)] �� �ѣ�̑ . ҂s҃ . . �҃ . . ѳ҃ı . [6519 (1011)] ���������ѧ ��̑��� 48 � ���������ѧ� 49 . ��҃��

�� �ѣ�̑ . ҂s҃ . . �҃ . . �҃ . [6520 (1012)] �ѣ�̑ . ҂s҃ . �҃ . . �҃� . [6521 (1013)]

�� �ѣ�̑ . ҂s҃ . . �҃ . . �҃� . [6522 (1014)] Ӕ������� ���� � ���ѣ�����ѣ 50 � �������� ����� . ҂�҃ 51. ������� . ѿ ���� �� ���� . ����� 52 . � ���ѧ�� 53 ���ѣ�����ѣ ������� ��������� 54 . � ���� ���� 55

�������: 1 �. �. �� �������. 2 �. �. ����, � ����. ��. 3 �. �. ����. ��. 4 �. �. ��. 5 �. �. �������. 6 �. �. ��������� ���. 7 �. �. �������. 8 �. �. �. 9 �. �. �������. 10 �. �. �����. 11 �. �. �������. 12 �. �. �������. 13 �. �. ����������. 14 �. �. �����. 15 �. �. �������. 16 �. �. �������. 17 �. �. ����������. 18 �. �. �������. 19 �. �. ����. ���. 20 �. �. ���. 21 �. �. �������. 22 �. �. ���ѣ�ѣ���. 23 �. � �������. 24 �. �. ��������. 25 �. �. ���. 26 �. �. �� �����. 27 �. �. �������. 28 �. �. �������. 29 �. �. ����. ��������. 30 �. ���, �. ��. 31 �. �. �����. 32 �. �. �������, � ����. �� �. 33 �. �. �������. 34 �. �. ����. �. 35 �. �. �������. 36 �. �. ��������. 37 �. �. ����. �. 38 �. �. ������. 39 �. �. �������. 40 �. �. �������. 41 �. �. ����. ��. 42 �. ����. �. 43 �. �. ����. �ѣ. 44 �. �. �����. 45 �. �. ���ѣ�����ѣ. 46 �. �. ����ѣ����� ����. 47 �. �. ����ѣ��. 48 �. �. � ��. 49 �. �. ������. 50 �. �. ����. ��. 51 �. ����. �������. 52 �. �. ����. ����. 53 �. �. ����������. 54 �. �. ����. 55 �. �. ��������. 56 �. �. ���������. 57 �. �. �������. 58 �. �. ������. 59 �. ���, ����� �����ѣ������ �� ����, �. ���. 60 �. �. �����. 61 �. �. ���. 62 �. �. �. 68 �. �. �������. 64 �. ���, ����� �����ѣ������ �� ����. �. ���. 65 �. �����, �. �����. 66 �. �. �������. 67 �. �. �����. 68 �. �. ����������. 69 �. �. �� � ������. 7070 �. �. �������. 71 �. �. ���� �������, �� �� �. �����ѣ���� �� .

115

����ѣ�����: ��� ����� ��������� �� �ѣ���� ���ѣ, � ���������� �����ѣ���� �� �. ����� �� ������� �� ����ѣ �����ѣ���� ��� �������. ����� ���� ������� ���� �������. ����� �����ѣ���� ��� (���). ��� ����� �������� ���� �������.


��� ��������ѣ 1 �������������� . � Ӕ������� ���� ���� �� ��ӕ�� 2 ����� 3 ѡ�҃� ����� . � ��� 4 ���������� . �������� ���� � ����� ������� . ���ѧ�� �� ��� �� Ӕ������� . �� 5 ��҃� ����� . �� ������ѣ�ѧ ❥

�� �ѣ�̑ . ҂s҃ . �҃ . �҃� . [6523 (1015)] ���ѧ�� ��� �������ѣ�� 6 �� Ӕ������� Ӕ������ �� ����� �� ���� . � 7 ������� ���ѧ�� ��ӕ�ѧ ѡ�҃� ����� �� ��҃ �� ����� ��ӕ���� ������� . ���������� �� ������ѣ����ѧ . � �� �� ����ѧ �ѧ�� �� ���� ������ . � 8 �����ѣ���� ������� �� ���� . � 9 ����� ������� ��� ������ . � ���� ���ѧ�� ����� � ����� ������� � �������ѧ . ��̑�� /�.49/ ��ѧ 10 �� 11 . �҃ı . ��҃� . ����� �� ���������� ��ѧ�� ������� 12 �� ����������� 13 . � ������� � . �ѣ �� ��҃������ � ����ѣ . � ����� 14 �� 15 . ���� ��ѣ��� ���������� ������� . � �����ѣ . ѡ��ѧ����� � ���� ��ѣ���� � 16 �� ����� � ����������� 1718 �� ���� � ������ 19 � ��������� � 20 �� ��҃ѣ� ��҃ı ��҃��� 21 . ��� �ѣ ���� ������� . �� �� �����ѣ��� 22 ����� � 23 ��������ѧ �� ����� . � ��������ѧ �� ���� ��ӕ�� . ��� ���������� . ����� ��� . ������� ��� ���������� . � ��������ѧ . � ������� 2425 �� ����ѣ 26 ������ѧ�� 27 . ���ѧ����� �ѣ�� ��� � ������� �������̑ 28 ���҃���� 29 ��ѧ�ѧ . �� 30 ���� ���� 31 ����ѧ����� . �������� ���� ��� ���̑�� ��ѧ 32 ���� ���� ���� 33 � ���� 34 ��� �������� 35 . �������� 36 ��� ��� ��

116

�ѣ 37 ����� 38 � ���������ѣ . � 39 �� ���ѣ���� ������ ���ӕ 40 . �� ����ѣ�� 41 ������� � 42 ����ӕ��� . ӕ�� �� �ѣ���� ���̑�� . ����� ��������ѧ ��ѣ�� . ��� ������������� ����̑�� . ��� �� 43 ��ѣ�� 44 � ���ѣ�����ѣ 45 . ����� ���� ���ѣ����ӕ 46 . ����ѣ�� 47 �� ���������ѧ . ����ӕ����� � ���̑��ѧ�� ӕ�� �� ��҃�� � ��� 48 �ѧ ������� � ��� �� � ���� ӕ�� �� ��҃��� ��҃�� ���� ��� ����� 49�̑� . ӕ�� �� �� ���� ��҃��� ��ѣ����� 50 . ӕ�� �� ѡ��������ѧ ��� ѿ ���� 51 ����� � ���� ���� 52 . ѡ��������� ѡ������ѧ 53 ѿ ���� ����� 54 . ����� . ����� �� ��������� 55 ����ѧ�� 56 . � �� �����ѣ ������ . � 57 �� ���҃�� �����������ѧ ������� ���� � ��������� . � ������ ���������� ���������� . � �� ��҃��� ������ѧ�����ѧ . � ����ӕ����� ������� ѡ��̑���� 58 ��ѣ�� . ӕ�� �� ������� ��҃�� . ��������� �� ������ ���̑���ѧ �� ��҃� ��ѣ�� ��� . ���� 59 ������ 60 ����ѣ����� ���� ������ . ��� 61 �� �������� ������� ���� . �� 62 ��������� ��������� . ��ѧ ������ ��� �� ������ѧ�����ѧ . � �������ѣ ��� ��� ������ � 63 � ��� ������� . � ���� 64 ������ 65 ����̑����� . ��҃���� ������� . �� 66 ѡ��������ѧ ѿ ���� ����� � �������� ���� � ������ . � ����� ���� ���� ѿ���� 67 . � ��������� ���������� ��� ��ѣ�� ��� . ӕ�� ���ѣ���� ���� . �� ���ѧ�����ѧ 68 ӕ�� ����� �� ������ 69 �������� 70 ���� 70 . � ���� ������ � ���̑ ������ �� 71 ���� ���� �� ����

�������: 1 �. �. ���. 2 �. �. ������. 3 �. �. ����ѣ�. 4 �. �. ���������. 5 �. �. ����. �. 6 �. �. ��ѣ. 7 �. �����. 8 �. �. ������. 9 �. ����. ���. 10 �. �. ������. 11 �. �. ������. 12 �. �. ����, � ����.. 13 �. �. ��ѣ. 14 �. �. ����. �. 15 �. �. ����. ��. 16 �. �. ������. 17 �. ��������. 18 �. �. ����. � ����. 19 �. �. ����. ��. 20 �. ����. ��, �. ��. 21 �. �. ����. � �� �(��)�� �������. 22 �. �. ��. ���. 23 �. �. ��������. 24 �. �. ����. 25 �. �(�����)�. 26 �. �. ���. 27 �. �. �������. 28 �. �. ��� ��. 29 �. �����ѣ�. 30 �. �. �� ������. 31 �. �. ��������. 32 �. ����, �. ��. 33 �. �. ����. ��. 34 �. �. ���������. 35 �. �. ����. 36 �.�. �������. 37 �. �. ����������. 38 �. ������. 39 �. �. �����ѣ�����. 40 �. �. ������. 41 �. �. ����. �. 42 �. �. �����. 43 . �. ��ѣ�. 44 �. �. ����� ��ѣ��� ���. 45 �. �. �������. 46 �. �. ����. �(�). 47 �. �������� (�� �. ��.), �. ������� (����). 4849 �. �. � ���� � �� �ѣ � ��. 50 �. �. ��. 51 �. �. �����. 52 �. �. �������. 53 �. �������� (���������. �� ��������), �. �������. 54 �. �. �������. 55 �. �. ����. ������. 56 �. �. �������. 57 �. �. ���. 58 �. �. ��ѣ. 59 �. �. ���� (�� �. ��.). 60 �. �. �������. 61 �. �. �������. 62 �. �. ��������. 63 �. �. ����������. 64 �. �. ����. 65 �. �. ����. �. 66 �. �. �����. 67 �. �. ����������. 68 �. �. �������. 69 �. �. �����. 70 �. �. ������. 71 �. �. �������. 72 �. �. ��. 73 �. �. ��ѣ.

117

����ѣ�����: ��� ����� �������� ���� ������� ���� �������; �� ��ѣ������� ������ѣ ����� , �������, �����ѣ���� ��� �. ����� ������������ �� . ����� �����ѣ���� ��� (�� �. �. �������������). �� ������� ���ѣ �� ������� ������� ��������� ������ ���������: ������� �(��)���� ������������(�)�(�)�(�)�� ������ � ��ѣ��. ����� ����� �������� ��� ����, �� ������ ���� ����������. ���� �� ��������.


��� . /�.49��./ ���� ����� . ��� 1 �� ���҃�� 2 �� �����ѣ����� . ������� 3. ���������� ������ 4 ��ѣ�� ���ӕ 5 ���̑��ѧ�� ��� ���� ���� ����� 8 ����ѣ� 7 ���̑�� 8 �� ���� 9 � �� ������ѣ . ���̑���� 10 �� ���� ����� ���� 11 � ������ 12 ������ѧ�� �� ������ �҃��� 13 ����̑ ��҃� . ӕ�� �� 14 ��҃��� 15 ���������ı ���̑ ��҃��� ���ӕ � ���̑��ѧ 16 ���ӕ . �������� 17 � ���ѧ�� ����� ��҃� . 18 ����� 19 ���� �� . ������ ����� ������ 20 . ������ ����� . �������� � 21 . �� �� ���̑��ӕ�� ���� . � 22 ������� ����̑��ӕ . ������� ѡ���� �������� 23. ��� �� ѡ�� �� ���̑���� ���� . �� � ���ѣ ������ ���ѣ �� �������� ��ӕ���ѣ . ӕ�� �� � ����������� ���� ��������� . �� ��� ������ . � �� ������� � ����� ��������� � ��҃ �� �� . �� ��҃� �����������ӕ ��̑ . ���ѧ �� ��҃ ����� ���� �� ���� ���������� �� � . ���� �� �������� ��҃ ������ �� �� . ������ �ѣ�� ��҃ ��������� . �� ��� �� 24 �� ��̑25 �� ���̑�� ����� . � ��ѧ �������ӕ ���ӕ ������� . ����� 26 . ������ 27 ���̑��� ���̑���� . ���� 28 �� ��̑� �ѣ�ѣ�� � ����ѣ����� . � ���� ������� 20 . ������� 30 ������������� �� �������� 31. � � ������� ����ѣ���� . ӕ�� �� �������� ��� 32 . ������� 33 ����ѣ����� 34 . �� ��������� ��������� . �� 35 �� � 36 ���ѧ�� ������� ������ ����� . ��������� ��҃� ���̑��� � ��������ѧ��� 37 ��҃ �� ������̑ � �� �ѣ�̑�ѣ�� � ��

118

�������� 38 ����� ��̑�� . ����� ����� . �����ѣ���� 39 ��҃�� ��҃�� . ����� ������ 40 �������� ��҃ 41 ��҃�� ������ . ��̑�� ��̑� ������� ������� ������� ������� . ������������� ������� 42 . ��� ���� �������� ����� 43 ���̑��ӕ���� ❙ ��҃������ �� �ѣ�� � ���ѣ . �� ѡ�҃� ����� . � ����� ��ӕ�� . � ���� ��ѣ�� ��� ��ӕ�� 4445 ѡ�� 46 �������� 4748 �� �ѣ ���̑�� ��� � ���� 40 ӕ�� �����ӕ ��� ���� � 50 �������� . ������ �� ��������(�����)����ѧ � ����� �� ѡ��ѣ��� �����ѣ�� . �ѣ��� ����� 51 ��� . ӕ�� ѡ�҃� �� 52 ����҃�� 53 . � ������ѧ �� ѡ�҃� ����� . ������ �� �ѣ ѡ�҃�� . ���� ����̑ . � ��� �� ���ѣ ������� . �ѣ�� ��� ������� ѡ�҃�ѧ . �� ������� �� ���� ѡ�҃�ѧ � ��� . ����� �ѧ�� � ����ѣ �� ���/�.50/�ѣ ѡ�҃�ѣ ѡ�� �� ���̑ �� ���� �� ��ѣ ����ѧ�� 54 ���� �� ����� 55 �� 56 ����ѣ����� . ��� ѡ�҃� �� ����� �� �ѣ� 57 �� 58 ������ 50. �� ��҃� �ѣ��� . � 60 �� �������� ��� � 61 ����������ѧ 62 ѿ ���� . ������ �� ���ӕ�� �� ѡ����� ������ . ��҃������ �� ��������ѧ 63 ��������ӕ . ������� ������ ������ 64 . ������ӕ � ������ ��҃ѧ . ӕ�� � ����� ���� . ������ ��ѣ�� . � � ���� �� ������� . ����ѧ ��� ���� . ���� �� 65 �������� . ��҃������ �� ����� 66 ����� � ���������� 67 . � 68 ѡ��� ������ ����� . � �������������ӕ ��ӕ���ѣ 60 . � ���̑ ��� . ���ӕ��� 70 �� 71 ��ѣ 72 ����� 73

�������: 1 �. �. �������. 2 �. �. ����. �� ��. 3 �. �. ��. 4 �. �. ���ѣ����� 5 �. �. �� ���������. 6 �. �. ����. �. 7 �. �. �����. 8 �. �. ��. 9 �. �. ��ѣ�����. 10 �. �. �����������. 11 �. �. ���������. 12 �. �. �������. � ����. �� �����. 13 �. �. �������. 14 �. �. ������. 15 �. �ѣ�, �. �ѣ��. 16 �. �. ���������. 17 �. �. ����� ������ �� ��. 18 �. �. �������. 19 �. �. �������. 20 �. �. ���. 21 �. �. �����. 22 �. �������. 23 �. �. ���������. 24 �. �. �������. 25 �. �������. �. ������ ���������. 26 �. �. ����. �������� (�����) ��. 27 �. �. �������� (�. ���������. ����). 28 �. �. ������� (�������). 29 �. �. �������. 30 �. �. ����. ��. 31 �. �. ��������. 32 �. �. �ѣ�� � ������� ����. 33 �. �. �������. 34 �. �. �������. 35 �. �. �� ��. 36 �. �. ���. 37 �. �. ���. 38 �. �. ��. 39 �. �. ������. 40 �. �. ����. �������. 41 �. �. ���������. 42 �. �. �� ������. 43 �. �. ���. 44 �. �. �������. 45 �. �. �������. 46 �. �. ���ѣ���� �ѣ�� ��� ����ѣ. 47 �. �. �������, � ����. �. 48 �. �. �������. 49 �. �. �������. 50 �. �. �������. 51 �. �. ����. �. 52 �. �. �, ���. 5353 �. �. �������. 54 �. �. �������. 55 �. �. ���������. 56 �. �. ��ѣ �� ��������. 57 �. �. �������. 58 �. �. ���ѣ���. 59 �. �. �������. 60 �. �. ���. 61 �. �. �. 62 �. �. ��. 63 �. �. ����. 64 �. �. ���. 65 �. �. �������. 66 �. �. �(�)�(�)�(�)�������.

119

����ѣ�����: ����� ѣ �����ѣ���� ��� . ����� ������������ ��� ; (��� ) �� ����ѣ ������. �� �� ������ ��������� ��������� : ��� ���� ���������, �� �� ����������. ����� �� �������, �� ���ѣ������ �� ����ѣ ������. ������ ��� . ����� �����ѣ���� ��� �. ����� ��� .


���̑��� . � 2 ���̑ ������ ������ ������ ���ѣ � ����������� �������� 2 ѡ� �� ��� 3 ��� �� ���ѣ���� 4 �������� . ����� ������� ����� ���� ������ . ѡ�� �� ������ѣ ѡ�ѣ�����ѧ ��� �������� �� 5. ѡ �ѧ������ �� 6 �������� ���̑ . ����� 7 ���� ��� ������ �����ӕ�� ����� . �������� ���ѣ ���ӕ . �� 8 �� ѡ��������̑ 9 . ����� ���� ����� ���� ����������� 10 �������� . ����̑����� �� ���� ��҃� ������ �������� 11 �� ������� 12 ����� . � ����������� ����� . � ������� . ��҃������ ������ ����� ���������� 13 . ���ѣ���� �� ��� ӕ�� ���ѧ�� �ѧ �������� 14 . � ������� ���� �ѣ�ѣ 15 ��҃ѧ . ��̑� ��� �ѧ ����������ѧ 16 . ��������� �� . �������� �� �ѧ 17 . ����� � ���� ӕ�� ���ѣ�� ���ӕ �������� 18 �� ��ѣ . ӕ�� ��� �� ���� ������ . � ���ѣ��� 19 ��ӕ ����� 20 ���� ���� . � ���� ��҃��� ��̑� ������� ��҃��� ��� . � �� ����� � ���� � ������ ������ . ӕ�� �� ѡ���������ѧ ����� ����� . ��ѧ�� ���� 21 ӕ�� ����� ����� ��҃� ��� . � ������� ������̑��� . � ������ ӕ�� �������� 22 ���� �������� 23 ��� . � 24 ���� �ѣ�� ��������� 25 ��҃ѧ ӕ�� 26 ����� 27 ����� � ����� �������� 28 ѡ�ѣ�� �ѧ . ��̑� ��҃ ��� �� �ѧ �������� . � 29 ��҃�� �ѧ . � ѿ ����� ���ѧ���� 30 ������ �ѧ . �� ��� �� ���� ������ 31 �ѣ�� ���� �� ��������� 32 . �������ѧ ��ѧ �� ����� . ��҃ѧ �� ѡ����� . ���̑��� ��̑� ��̑�� ��̑� . ��� ���� ѡ������� . ӕ���ѧ 33 �� ����� ���̑��ӕ ���� ������ . ��������ı� /�.50��./ ���� ����� .

120

����������� ���� ���� �� ���̑�ѣ . � ����� ����̑�� ��ѣ�� ���� ������ . ���� � ���� ������� ���ӕ�� ����̑�� . �� �� �� ѿ ��������ı�� . ������� �� ѿ ����� ����� � �� ������ ��� ��̑� � ���� ��ѣ�� . � ����������ѧ ��� . � ������� �� ѡ��ѣ ����� . � 34 �� �������� �� �ѧ 35 ��� ��ѣ��� ����� ѡ���� ����� . � �������� � 36 ����� � ��������� ������ . � ����� ��� ����� �� ���� . ��������� � ���� . �ѣ �� �� � 37 ������ �������� . �ѧ�� �� ѡ����� . �� 38 ������ ������� . ������� ��ѡ���� . ����� ����ѧ�� 39 �� ������ ������ . �ѣ �� ������� �� �� �� ������� 40 � ����� . � ��� �� ������ӕ�� 41 ��� ������ �� ѡ����� ����� �������� . ��ѡ����� 42 �� �� ������ ��ѧ�� �����ѣ ������ �� �ѣ� 43. � 44 ���ѣ������ ����� ��� . � ���� ��ѧ�� ������ �� . � 45 ����� ѿ�ѣ����� ����� . �ѣ� �� �� ѡ��ѣ���� . ����ѣ �� �ѣ�� ��̑ 46 �� ������ . ������ �� ������� ѡ������� 47 ���ѣ��ѣ��� � 48 � ������ . � 49 ��������� � 50 �� ���� 51. �������� . � ��� 52 ������ ��� � 53 ���������� �� ѡ������� ��҃������ . � ӕ�� ��� ��� ������ 53 . � 54 ����� ��� ���ѧ�� . ������������� 55 ��� . ѡ�ѣ�� �� ���������� 5657 ��������� 58 ӕ�� ��� ��� ���� ���� . � 59 ����� 60 �� ������� ���� � ������� � 61 �� 62 ���̑�� 63. � ���� �������ѧ . ���҃��� ������ ������ 64 �ѣ�ѣ�� ѿ ��̑� ��҃ � ����ѣ����� �������ѧ �� ���̑��� � �� ���̑�� � 65 � ���� ���҃�� 66 �����-

�������: 1 �. �. ��������. 2 �. �. ���ѣ. 3 �. �. �����������. 4 �. �. ��������. 55 �. �. �������. 6 �. �. �������. 7 �. �. ���������ѣ (������ ����� �� �. ��������� ����� �). 8 �. �. �������. 9 �. �. �������. 10 �. �. �����. 11 �. �. ����������. 12 �. �. ������. 13 �. �. ����. 14 �. �. �������. 15 �. �. ����. ��. 16 �. �. ����. ����� ������. 17 �. �. ���������. 18 �. �. �������, � ����. ������. 19 �. �. ������������. 20 �. �. �������. 21 �. �. �������. 22 �. �. �������. 23 �. �. �� ���. 24 �. �. ����������. 25 �. �. �����. 26 �. �. ������. 27 �. �. �� ��������. 28 �. �. �(�)����. 29 �. �. ���(����)��. 30 �. �. �������. 31 �. ��������, �. �������. 32 �. �. �������. 33 �. �� ���ѣ, �. �� ��ѣ. 34 �. �. �������. 35 �. �. �������. 36 �. �. �����. 37 �. �. ��ѣ��. 38 �. ����. �����. 39 �. �. ����. �� ����� ���, ��� �� �. ���������� �� ������ ��ѣ����. 40 �. �. ����. ��� ���. 41 �. �. � ���ѣ. 42 �. �. ������. 43 �. �. �����. 44 �. �. �������. 45. �. ��������. 46 �. �. ����ѣ. 47 �. �. �������. 48 �. �. �������. 49 �. �. �����. 5050 �. �. �������. 51 �. �. �������. 52 �. �. ��. 53 �. �. ����. �����. 54 �. �. ���ѣ��. 55 �. �. ���(�)������. 56 �. �. �������. 57 �. �. ����� ����. 58 �. �. ��.

121

����ѣ�����: ��� ��� ����� ����������. ������������ ����� �� ����. ����������. ����� �����ѣ���� ��� �. ����� ����� �� � ��������� �� ������� ���ѣ. ����� ������������ �� . ����� �� ���� ������� ���� �����. ����� ������������ ��� . ������ ������������ ��� . ������ ������������ ��� . ���� ������� ��������� ������ ��������� �����������. ���� ������� � ������� ���� ���������: �����.


�ѧӕ�ѧ . ������ 1 . �� ���ѣ ������ӕ . ���ѧ 2 ������������� 3 ���̑��� . ����ѣ��ӕ �� ��҃��� . � �����ѧ�ѧ � ���� ��҃�� . � �������� �ѣ�� ��� ��������� 4 (�ѣ�� 5 ��� 5). � 6 ѡ��� ���������� 7 . �� ��҃��� . ��҃�� ������ӕ . ѡ������� 8 �� ������� ������� 9 �� ��҃������ . ��� ����� ����� 10 ������������ 11 . ���� �� ����� ���� ������������(������)������� . ������ ������ ������� . �ѧ���� ѡ�҃� �� ��� ������ 12 . ���� �� ����� �ѣ�� ������� . �ѣ�� �� �� ��� 13 �������� ������� . � 14 ��҃��� 15 �� ��҃�� 16 . ����� �� ı ��҃��� ��� �� �����ѧ�� 17 �� ���҃� ������� ��� ������ . ���� �� ���̑��/�.51/ӕ���� �������� � 18 . � ���������� ѿ ������������ 19 ����� � �ѣ�� �� ��� ������ ���ѧ�� �����ѧ�� ��� . ������ ���ѧ�� ��҃��� ��҃� �������� 20. � �����ѧ�� 21 ��� � 22 �� ��� 23 ����� ����� ���� . ���̑ �� ��� ����� ���������� 24 ����� . � ���̑ �ѣ�� �� ��� ��� . ���� ��҃��� ������ѧ 25 �� ��� �� ���� 26 ���� �ѣ�� . �ѣ�� �� ��ӕ���ѧ ��҃ . � ���� ��҃��� �� ��҃ �ѧ ����� . �� ��҃��� ��������ѧ . �ѣ�� �� ���̑�� ��̑�ѧ ��ӕ���̑ . � ���� ��҃��� �� ���̑�� ������ѧ . �ѣ� �� � ��҃�� ��҃��� . ��� �� ������ 27 ���� ����� ��҃�� ����� ������ ��҃�� 28 �����̑��� ��� �� ���̑�� �ѣ���� �������� . �� ����� �������� ���� ���� ���ѣ����� . �������� ���� ��ѣ����� ѿ ������� . ��������� ѿ ����� ��҃�� 29 ��� ӕ����� ��� �� ѡ����� � 30

122

������ . ��҃������ �� ѡ������� 31 ���̑��� 32 � ���� 33 ���� . �� ���� ������ ������ . � 34 ��� 35 ���� �� . ������ ��ѣ�� . � ������ 36 ������ ������� . � ������ ����� �� ��ѣ�� ��҃ѧ . ���� ����� ������ѣ ѡ�҃� �ѧ ������ . ����������� �� ����� . ��ѣ�� �� ��ѣ�� 37 �� ���� . ����� 38 � ������ ������� . �ѣ �� ����������� ѡ�҃� . � �������� ��� �� ����� 39 . �� ���ѣ �������ѧ 40 ���� �� ��ѣ 41 � ������ 42 ��� . ���� ���� . � ����� 43 �� ���������� � ����� ѿ ���������� . ӕ�� ��ѣ��� � ��� �� ��ѧ���ѣ 44 � ������� . � �� �� ����ѧ . ������ �ѣ �ѣ��� ѿ ����������� 45 . �� Ӕ������� . ѡ ���҃� 46 ���҃�� . � ����� Ӕ������� �� ��ѣ�� ��҃ѧ �� ���� ѡ�҃� �� ���҃��� 47 . � ����� �� ������ ѿ ��҃����� . � 48 �� ������� ��ѣ�� . ����� 49 ����� �� ������� . � 50 ������ѧ �� ѡ�҃�� ���� �� � �� ����ѣ . � ���� �������ѧ �� ������� 50 ��҃ѧ ���� ��ѣ ��̑� ���� �� 51 ��ѣ 52 ������� � ������� . ������ ���� �� ��ѣ�ѣ ���� 1. ��� �� ���� 53 ������ � 54 ���� ��� �����̑�� 55 . ������� ���� � ����� . ���ѣ �� ��� ���� ѡ����� ��� ����� . ��� ���� ������� ���ӕ ӕ�� ��҃��� �� ��ѣ . ����� ��� ������� . ���ѣ ���� �� ������� ������ ����� ��������ӕ . �� ��� ��� �������� ����������� �� ��҃ . �����ѧ ѡ ��ѣ . �� � 56 ��� ���� �� �� ���ӕ�� 57 ����̑�� . ���� �� 58 �� � �����

�������: 1 �. �. ��������ѣ�. 2 �. �. ����. 3 �. �. �������. 4 �. �. ���������. 5 �. �. �������. 6 �. �. ��ѣ����. 7 �. �. �����ѣ��. 8 �. �. ����. 9 �. �. ����. �. 10 �. �. �������. 11 �. �. ����. 12 �. �. ����. � �(����)�. 13 �. �. �����. 14 �. �. ��ѣ��� ����� ��. 15 �. ��������, �. �������. 16 �. �. �������. 17 �. �. �(�)�(�)��. 18 �. �. �������. 19 �. �. ����. 20 �. �. ����. 21 �. �. ���ѣ����. 22 �. �. ������. 23 �. �. �������. 24 �. �. ��������� (�� �. �����). 25 �. �. ����. �. 26 �. �. ���ѣ�����. 27 �. �. �������. 28 �. �. ������. 29 �. �. �������. 30 �. �. ���������. 31 �. �. �������. 32 �. �. �ѣ���. 33 �. �. ������. 34 �. �. �������. 35 �. �. �����. 36 �. ���������, �. ��������. 37 �. �. ���. 38 �. �. ����. �. 39 �. �. �������� �� �(��)�. 40 �. �. �������. 41 �. �. ���������. 42 �. �. ��������. 43 �. �. ��. 44 �. �. ������. 45 �. �. ������. 46 �. �. �������. 47 �. ��ѣ��. 48 �. �. �������. 49 �. �. ��. 50 �. ����. �������������, � ����. ��. 51 �. �. �ѣ���. 52 �. �. �������. 53 �. �. �������. 54 �. �. ����������. 55 �. �. �������. 56 �. �. �������. 57 �. �. ��������. 58 �. �. ����.. 59 �. �. ����. 60 ��ѣ��� ������ �� �. �. ��������, � ����. ��. 61 �. �. �ѣ�����. 62 �. ����. ��������. 63 �. ����. �� ��. 64 �. ����. ��ѣ�����. 65 �. �. �������. 66 �. �. ������. 67 �. �. �������. 68 �. �. ����. 69 �. �. �������� �������. 70 �. �����������, �. �����������.

123

����ѣ�����: ����� ������������ �� . ����� ������������ ��� . ����� ���� ������� ���� �����. ����� ������������ �� . ����� �����ѣ���� ��� , � ��� , ���� ������� ��������� �����. ���� ������� ������ ��������� ��������� : ����. ������������ �� ���������ѣ ����������. ����� �������� �� ������������� . ���� �� ��������.


������� ������ �� ��ѣ�ѣ ���� ����������� 1 �ı�̑ 2 . /�.51��./3 ���� ��� ���ѧ���ѧ . �� ������� . � ������� 4 ������� 5 �������� ѿ ��҃������ . �� ���������� ��ѣ�� 6 . � �� ���� �������� ӕ�� ������� ��ѣ���� . � ѡ������� ѡ����ӕ . � ѡ����� ��ѣ���� ������ . ѡ������� �� ���ѧ�ѣ�� 7 �����ѣ �����ѣ . ���ѣ���� ��ѣ�� . ������ �� ��ѣ���� ������� ������� . ������ 8 ���� 9 . ���ѣ�� ��ѣ�� . ��� ���ѧ ��������� . ��������ѧ 10 �� ������� ��҃� . �� ���� 11 ��҃��������ӕ . ������� ��������ӕ . � ��ӕ �ѣ�ѣ�� 12 ����̑ � �������ӕ ѡ������ . � ����ѣ �������� ����� ����� . � ���������̑ � ���� . ������������� �������� . ��� ��������� ������������ ������ . �� ���� ����� � ���� ������ ��� ���� ������� 13 ����ѣ . � 14 ѡ����� 15 �� 16 �����������ѧ ����ѧ�� ӕ�� �� ���̑ ��҃��� 17 . �����������ѧ ��ѣ����� �� ��� . � ���� ѡ����� �����ѣ���� ��ѣ����� � 18 ����ѧ���� ����ı 19 ���ӕ 20 . ����ѣ�ѧ�� 21 ���� � ������ . ������� �����ӕ ���̑��� . � ѡ����� ��� ����� 22 �� ���̑�� ��� . � 23 ���� ��� ���������ѧ . ӕ�� ��ѣ����� ��������� . ������̑��� � 24 ӕ�� ���� ���������� . ѡ�ѣ� �� ���������� 25 ���ѣ������� 26 ��҃������ . ӕ�� ���������� ���ѣ���� ����� . ѡ� �� �� 27 ����� 2829 ����������ѧ 30 ���̑�� ��� ����� . � 31 �� �ѣ�� 32 ��҃�� ��҃�� . ��� �ѧ ������� ѡ ����ѣ ����� 3334 ���������

124

������� ӕ���� ���� . ӕ�� ������ 35 ��������� 36 . �������� ���� 37 ����� . ��������� ��� ����� ���� ���������ѧ . �������� . ���� ��҃�� ������ . ��������� ��� ��ѧ ��҃� �������ӕ 38 ӕ���� ������� . ���� ���� ��҃ ���������� �ѧ 89 �� ����� . � 40 ������������ 41 �ѧ ѿ ���� ����� � ������ ���� ѿ ����ѧ �������� . ӕ�� �� � ������ 42 ��� 43 . ��� ����� �������� ����ѣ��ѧ . ������� �� �ѧ ������ ��ѧ���� �� �� ������ . �ѣ� �� ��ѣ�ѧ�� ����� ���� 44 ����� . � ���ӕ 45 ����̑�� 46 �����ѧ���ѧ . ��ѣ�� �� ������� � ���ѣ����� ����� �� ����ѣ . ���� ��ѣ��� 47 ������� . �� ��� �� ������� . � . ������ � 48 . � �������� � �� ����� ����� ������ . �� 49 ������� ��҃�� ������ӕ . ����������� 50 �ѣ���� 51 (��) 52 ��/�.52/�� �� 53 � ��҃��� . �� ���̑�� ����̑ ���̑ѧ . ���������� 54 . � ������� ������ѣ��ѣ� . � 55 �� ��ѣ�ѣ �������������� ������� 58 ��ѣ����ӕ 57 ���� ������� ����ѣ 58 ��ѣ��59. ������ѧ���� ������ 60 �ѣ��� . ���� ��ѣ���� 61 ������� ������ ��ѣ���� �����ѣ�� . ���ѧ���� �ѣ��� . ѡ�������� ������ѣ���� . �ѣ������� . ѿ������� . ��������� ���ѣ�� . ����������� 62 ��������� . � ���� ���������� ������� ����� 63 . � ��ѣ�ѣ����� 64 ��ӕ��� ���� . � 65 ���ѧ���ѧ . ����� 66 �� 67 ���̑�� . ѡ ������ ������ . �ѣ� �� � �� ������� ���� 68 . ������� �������� 68 ����̑��� 70�̑�� . ���ѧ���ѧ

�������: 1 �. �. ����. �. 2 �. �. �� ��. 3 �. �. ���ѣ�����. 4 �. �. �����. 5 �. �. �������������. 6 �. �. ����. �. 7. ���ѣ�����. 8 �. �. ���������. 9 �. �. ����. 10 �. �. ���ѣ�����. 11 �. �. ��ѣ��������. 12 �. �. �������. 13 �. �. ��������. 14 �. ������. 15 �. �. �������. 16 �. �. ���������. 17 �. ����ѣ������, �. ��ѣ�����. 18 �. �. ���. 19 �. �. ������. 20 �. �. ��(�)������. 21 �. �. �������. 22 �. �. ��������. 23 �. �. ����������. 24 �. �. �������. 25 �. �. ������. 26 �. �. ��ѣ�������. 27 �. �. �������. 28 �. �. ���� (�� �. ��.). 29 �. �. ����������. 30 �. �. �����. 31 �. �. �����������. 32 �. �. ����. �. 33 �. �����, �. �����. 34 �. �. ����. ���. 35 �. �. ��������. 36 �. �. �������. 37 �. �. �������. 38 �. �. ��������. 39 �. �. ���������. 40 �. �. ��. 41 �. �. ���������. 42 �. �. ����� ���. 43 �. �. �������. 44 � �����ѣ�����, �. �����ѣ�����. 45 �. �. �(�)�(�)�(�)��. 46 �. ��������, �. �(�)������. 47 �. �. ��������. 48 �. �. �(�)����. 49 �. �. ��� �� ������. 50 �. �. ����������. 5151 �. �. ����. 52 �. ����������� � ����������� ����. 53 �. ��������. �. ��������. 54 �. �. �������. 55 �. �. ����������. 56 �. �. ����. ���. 57 �. �. ��������. 58 �. �. ������. 59 �. �. �(��)�������. 60 �. �. �����. 61 �. �. �������ѣ�. 62 �. �. ����� ���� ���. 63 �. �. �������. 64 �. �. �� �ѣ���. 65 �. �. ����. �(��)�. 66 �. �. ����. ���� �� ����. 67 �. �. ����.

125

����ѣ�����: ����������� �, �������, ����� �����. ����� ��� �� ���������ѣ ����������. ����� ���� �������� �� �������������. ����� �������� �� �������������. ����� ������������ ��� . ����� �������� �� ������������� . ����������� , �������, ��������� �����. ����� ������������ �� ������� ���������.


����ѣ��� � ���� 1 . ������ . ���̑����ѧ ������������� ��̑�� . ����������� ������� ����� . �� 2 ��ѣ���� 3 ������ . ������ѧ���� � ���� �ѣ��� . � ������� . ��������ѧ �҃�����ӕ �����ѧ . �� ����� 4 ��҃��� ����� . ������������ 5 ��������ѧ . ������� �����ѡ������ . ��҃�� �������҃��� . �ѣ�� 6 ���������� ����� ���ѣ���� 7 ������ 8. ��������̑ ������ � ��ѣ�� ��҃�����ӕ . ӕ�� ������ ������ . ѿ ����ѧ�ѧ ���� 9 ���������ӕ . ���ѣ����ӕ ���ѣ����� . �ѣ����� ������ �� ��ѣ���� 10. ��������ѧ ���� (���)��ѣ�������ӕ 11 . � 12 ӕ������ѧ ӕ�� ��ѣ���ѣ . ѡ���ѧ��� 13 ��� ����� ������ 14 . ������ ��� ѿ���ѧ�� 15 ӕ��ѧ����ѧ 16 �ѣ��� . ������������ . ��������ѧ ����ѣ������ӕ 17 ѡ�� 18 ��ѧ����� ��҃� �� ��ѣ����� . ��҃���� ��҃�� �����ѣ��� . ������� 19 �� ���̑�� ����� ���҃��ӕ 20 ��������ѧ ����� ����ѣ � �ѣ��ѣ�� ������������ . � ���ѣ�� ���̑���� . � 21 �� ����ѣ �����ѧ������ . ѥӕ�� �� �����ӕ��� �����������ѧ . ��������ѧ 22 ��҃���� ��ѣ�������� . ӕ�ѣ ѡ������ӕ�� 23 . ����� ���� ѡ�������� �ѣ�� ѿ���ѧ��� 24 . ������ 25 ��ѣ�ѧ��� . ��ѣ������� 26 ��������ӕ � 27 ���������� . �����ӕ . ���� 28 �� ��҃� . ���҃���� ������ ����������� 29 ����� 30 ����ѧӕ ����̑������ 31 . ��҃� �����ѣ����� �ѣ����� ������ 32. ��������� �� ���� ��� ��ѣ�������ӕ �҃��� 33 ���� . �ѣ�� �������� ����̑ /�.52��./ ����ѣ������� �� ���̑���� ����� ����� . � ������� ���� . ��ѣ�� ��������

126

������ӕ ������� ��������ѧ ӕ�� 34 ����ӕ���� 35 ���̑�� . ������� � 36 ��������� ѿ���ѧ�� 37 . ����̑�� ���ӕ ��ѣ�ѧ��� . ����ѧ�� ��������� 38 ��҃��� . ѡ��������� 39 ����ѧ���� ���������ӕ . �� �� ������ ���ѧ�� . �� 40�̑�� ���̑����� 41 ������ ���ѧ���ѧ �� ����ӕ ���� . ���̑��ӕ�����ӕ . � ��������� . ���ӕ ����ѧ �����ӕ ����̑���ѧ ��� ������ 42 . � ������ ���������� . �� ��҃��� ��҃�� ���̑���ѣ 43 �����ѣ���� 44 � ����� � ��҃��� ӕ�� ���҃�� 45 �� ���� ���ӕ ������ 46. �������ѧ 47 ���҃�� 48 ��ѣ������� ���҃�� ��ѧ����� . ������� . ������ . �����ѣ���� �� ��������� �� ����� ��� 49 ���������� . ��������ѧ ��ѣ��ѣ� ��ѣ��ѣ . ������� ������ѧ�� 50 . �� 5151 ���̑��������ӕ ���������� ���� 52 ����̑��� . �������� ������ӕ ��� ���ѣ ��ѧ���� ������ . ���ѧ���ѧ 53 �� ���̑�ѣ . � ��҃ ������ . � ������ ��������� . �� ������������� � �� 54 ������� . ������ѧ��� 55 ѿ �������ӕ ���� . � ѿ ����������� ��ӕ���ѧ . ��������� �� � ���� ������� . � ����������� ��� ��̑��� ���������� . �� ��ѧ �ѣ�� �� ��������ӕ ❙ ��҃������ �� 56 ѡ������� 57 . ���� ���� 58 ��҃������ 59 . ������� 60 �� ���ѣ �������̑��� 61 . �ѣ���� ��� �� ����� . � ���� ������ѧ�� ӕ�� ����� ��� ������ ���� 62 � ������ ������ ������ ����� . ������� ������������� ������ . � 63 �� �ѣ�� 64 ӕ�� ���� 65 ������ ����� ������ . �������ѧ��� ��̑�ѧ � ��ѧ�ѧ ������� 66 ����� . ��� �� 67

�������: 1 �. �. ����. ����. 2 �. �. ����. ��. 3 �. �. ���. 4 �. �. ��������. 5 �. �. �����. 6 �. �. ��. 7 �. ������, �. �����. 8 �. �. ���. 9 �. �. ����. ��. 10 �. �. �������. 11 �. �. ����. ���. 12 �. �. ���. 13 �. �. �����. 14 �. �. ��. 15 �. �. �������. 16 �. �. ����. �. 17 �. �. ����. 18 �. �. ��������. 19 �. �. ����. �. 20 �. �. ������. 21 �. �. �������. 22 �. �. ��������. 23 �. �. �����. 24 �. �. �������. 25 �. �. ������. 26 �. �. ����. ��� ��������. 27 �. �. �������. 28 �. �. ����. �. 29 �. �. ���ѣ�. 30 �. ����������, �. ����. ����������. 31 �. �. �� �� ��������. 32 �. �. ����������. 33 �. �. �� ����ѣ. 34 �. �. ���� (��. ��������). 35 �. �. �����. 36 �. �. ����������. 37 �. �. �������. 38 �. �. ����������. 39 �. �. ���ѣ. 40 �. �. ���������. 41 �. �. ���� (�� �. �����). 42 �. �. �������. 43 �. �. ��. 44 �. �. �������. 45 �. �. � ���ѣ��. 46 �. �. �������. 47 �. �. �������. 48 �. �. ����� . 49 �. �. �������. 50 �. �. ��������. 51 �. �. ������ ������ � �� ��ѣ�� �����. 52 �. �. �������. 53 �. �. ����. 54 �. �. ��. 55 �. �. ������������. 56 �. �. �������. 57 �. �. �������� ��. 58 �. �. ����� ���. 59 �. �. ���. 60 �. �. ����� ����. 61 �. �. �����. 62 �. �. ����������. 63 �. �. ����. �. 64 �. �. ���ѣ����. 65 �. �. ���ѣ. 66 �. �. ��������. 67 �. �. 6000. 68 �. �. �������. 69 �. �. �������� 70 �. �. ����. ����. 71 �. �. �����. 72 �. �. ����. 73 �. �. ����. 74 �.. �. ����. 75 �. �. ��. 76 �. �. ����. �. 77 �. �. �������.

127

����ѣ�����: ����� ������������ ��� . ����� ������������ ��� . �� ���� � ������������ �� , � ���� ����� ��������� ������ ��������� ���� ������� , ���� ���� ����� ���������� (������� ��. ����������); ������� �������� ��������� ����� ���� ����� ���� ����������� ��. ����ѣ.. ����� ��ѣ�� �1000 ��������� �� ������� ���ѣ �� ������� �������. ����� �������� �� ������������� .


��ӕ 1 ����ѧ . ��������� ����� ��҃� . �������ѧ��� 2�̑�ѧ � 3 ��ѧ�ѧ ����ѣ��� ���ѧ�� ���� � ������ . � �������ѧ . ������ӕ��� � 4 ����� ����ѧ�� ���� . ��� �� ��ѧ�� �������� ������� �� ����� . �� ����� 5 ѿ������ѧ ����ѣ����ӕ . ��� �� 6 ��� � ������ ������� . �� ����� 7 ��� 8 �������� ��҃ �� ����� �� ������ 9 ����� ���� ����� �� 10 ���� �� ���ӕ ���̑ . ����ѣ���� ѿ ����� � �� ���� 11 . ���� ѿ ��̑�ѧ � �� �������� ����� . ���ѣ �� ����� ���� � ����� ��ѧ�� ���� 12. ���ѧ 13 ���� ���� . �� ������� . � ��� 14 ���/�.53/���� ��ѣ����� . �ѧ����ӕ 15 ��҃ ��ѥ�� �� ��ѣ�� . � �����ӕ 16 �����ıӕ ѿ������ 17 . ӕ�� �� ���ӕ ��҃�� . ѿ����� ��̑� ѿ ���̑��� ��ѣ����� . � ��ѣ����� �������� � ���҃�� ������ . � ����� � ���̑��� . � ������� 18 ������ . � ����� ��ѣ����� . � ����� ����ѣ�� 18. �������� ���������� . � ��������� ������ 20 ��ѧ�ѧ ��� . � �������ѧ ��� 21 . ѡ�������� ��� ❙ ��҃������ �� ѡ������ 22 ���� ��ѧ���� � ����ѣ � ������� 23 ���� � 24 ���� ��ӕ�� . ѡ�ѣ�� ������� 25 . � ������� ������ . � �����ӕ ��������� 26 Ӕ������� �� 27 �� �ѣ���� 28 ѡ�҃�� 29 ���҃�� . ���ѧ�� �ѧ�� ����� �� Ӕ������� . � ������� ����ѧ�� ������������� 30. � �������� �� �� 31 ����������� 32 ������ ���ѧ�� . �� ����ѣ 33 ���� 34 � �����ѣ���ѧ Ӕ������� . � ���� �� ������ 35 . �

128

�ѣ�ѣ �� ����ѣ . � ������� � �������������� 3637 ���̑ . ���� ��ѣ ���� �� ��ѣ���� � 38 ����� � ���ѣ 39 ��������ӕ 40 ���� 41 . ��� �ѧ�� . ����ѣ��� ���ѧ�� . � ѡ��ѣ��� 42 ӕ 43 ���� 44 . � �ѣ�� 45�̑ 46. ҂�҃ � 47. � �� �� ���� ����� 48 ��� �ѣ��� �� ����� . ѿ ������ ��� 49 ����������� 50 ѡ�҃� �� ������� � ��҃������ �ѣ���� � ���ѣ . ������� ���� ������ � ��ѣ�� 51 . � �� ������ѧ ���� �� ������ � 52 �� ������� Ӕ������� . �������� ���̑ 53 �� ѡ�҃� � �� ����� � ѡ 54 ������ѣ . ������� �� ������� ����ı���� ������������ 55 . � 56 ���̑ Ӕ������� 57 . ѡ ������ӕ 58 . ������� ��� 50 ������ ����� 60 � ���ѣ ���� �����ѣ . � ����� ����� 61 . � ���̑ ��� �� �ѣ�ѣ . ѡ�҃� ��� ������� . � ��҃������ . �ѣ���� � ����ѣ . ������ӕ ������ ���� . � �ѣ�� ����������ѣ 62. ��� ��ѧ�� 63 �����ӕ ���� ��ѣ���ѣ 64 ���� . ������ �� ���ѣ 65 ������ 66. � ����� Ӕ������� ���ѧ�� ���ѧ�� 67. � ������� ��� . �҃ . ���ѧ�� . � 68 ����� �� ��҃������ . ������ . ��҃� ���� �� ��� ������ �������� 69 ������ 70 . �� ѡ�� . �� ������ ��҃ ѿ��������� . ����� 71 ����� 72 ��ӕ 73 . ���� ��� ���� �����ӕ ����� . �������� � ��ѣ���� . ��������� . ��� 74 � ��ѣ �� 75 �� �������� . �� ���� �� ��̑� �� �����ѣ 76. �� ���������ѧ ����� ��ѣ����� . � ����� �� ��҃������ . ������� �� �� ��҃������ . ����� Ӕ��/�.53��./����� . � 77 �������� ������� ��� ���� �

�������: 1 �. �. �������. 2 �. �. ������. 3 �. �. �� ��. 4 �. �. �����. 5 �. �. �� ���. 6 �. �. ����. ��. 7 �. �. �� ��ѣ ���. 8 �. �. �������. 9 �. �. ��. 10 �. �. �ѣ�. 11 �. �. ���ѣ. 12 �. �. ����. 1313 �. �. ��� ������. 14 �. �. ����������. 15 �. �. ��. 16 �. �. ������� ��������. 17 �. �. ����������. 18 �. �. �������. 19 �. �. ��. 20 �. �. ����. ���. 21 �. �. � ��������. 22. �(��)������� ������, �. ������ �(��)�������. 23 �. �. ���� ��ѣ��. 24 �. �. ����. ������. 25 �. �. ���������� �������� ��ѣ���. 26 �. �. ������. 27 �. �. ����. 28 �. �. �����. 29 �. �. ���ѣ. 30 �. �. ��������������. 31 �. �. ����. �. 32 �. ����. ������. 33. �. �����ѣ�� ��������. 34 �. �. �(��)�������. 35 �. �. ����. � �������� �� � ��� �(��)������ � ����� �������� �� ����. 36 �. �. �������. 37 �. �. ����ѣ. 38 �. �. ��������. 39 �. �. ��������. 40 �. �. 28. 41 �. �. ����� . 42 �. �. �����������. 43 �. �. � ����. 44 �. �. � �������. 45 �. �. �����, � ����. ��. 46 �. �. ������. 47 �. �. �������. 48 �. �. �����. 49 �. �. �������. 50 �. �. �����. 51 �. �. ��. 52 �. �. �������. 58 �. �. ������. 54 �. �. �. 55 �. �. ����������. 56 �. �. ���ѣ��. 57 �. �. ���� (�� �. ��.). 58 �. �. ����. 59 �. �. ��������� . 60 �. �. �������. 61 �. �. ����������. 62 �. ����. ����. 63 �. �. ����. 64 �. �. �������.

129

����ѣ�����: ��������� ��. �. ���� �������. ����� ��� ��������� ��. �. ���� �������; ����ѣ ����� �������� ��ѣ����� �������, �� ������� ������ �� �ѣ���� ���ѣ: �� �(��)�������. ���� ������� ���� ����� ��������� ��. �. ��. �� �ѣ���� ���ѣ �������� ������� ��������� �(��)�������. ����� ��ѣ��� ����������: �� �������� ���ѣ �������� ������ ��������� ��ѣ��� �� ������� ������ ����ѣ ����� ����. ����� �� ��� ��ѣ ��������� �� ���� ��.�. (����ѣ). ����� ��� ���� ����� ��������� ������� ��������� ���� ����� (��������). �� ��. ����� 20 () ������ 8 () ����������, � 10 () ���������: ���� 28 (��). ����� ������������ ��� . ���� �� �������� ��ѣ��� ����. ���� ��������� �� ���� ��������� ���� ����� (������), � ����ѣ ����� ����� �� �������� ���ѣ ��. ����� ��������: �� ���ѣ.


�����ѣ�� . � 1 ������ ������� ����� 2 ѡ� ��� ���� ��ѣ��� . � Ӕ������� ѡ�� ���� 3

�� �ѣ�̑ . ҂s҃ . . �҃ . . �҃� . [6524 (1016)] ����� 4 Ӕ������� 6. � ����� ������� . ѡ�� 5 ���� ��ѣ��� . � �� ��ѣ��� �� 6 �� ѡ�� ����� 7 . � 8 �� �ѣ� 9 �� ���� 10 . � ���ӕ�� �� . �҃ . ��̑�ѣ ������� ���ѣ 11 . � ������ ���� . ��҃������ . ӕ��ѧ 12 . ����ѣ 13 �ѣ���� 13 �����ѧ�� ���������� 14 ��҃ѧ . ��� ��������� � ��������� ���� . � �� �������� ���� . � 1� ���������� ��ı . ������ ������ 16 ������ . �� �������� ���������� 1718 �ѣ�� Ӕ������� ӕ�� ������� �����������ѧ �� ���� . ��� ��� �� ������� � ���� �� 19 ���� 20 ������̑ . �ѣ �� ���� �� ������� 21 . � ���ӕ�� 22 . (��ѣ���) ���� 23 ѡ������ . � ���� ���� . �������ѧ � �������� ���� 24 . Ӕ������� �� ������� . ��������� . ������� ������� ��ѣ�� ���������ѧ 25 . � ���ѣ��� �� ����� 26 ѿ������ ����� 27 ѿ ������ 28 . � ������� ������� ���ѣ 29 � ������������ѧ 30 �� �ѣ��ѣ . � �� �ѣ�� ��� 31 . �� �ѣ ��ѣ ѡ������ 32 �������� �����ѣ���� 33 . � ���������� ��҃������ 34 ��� �� ѡ���� � ��������� �� ���� 35 . � ѡ���ѣ���� 36 ���� Ӕ������� . ������ �� ��҃������ ���ѣ�� . � ѡ���ѣ 37 Ӕ������� 38 . ��҃������ �� �ѣ�� � �ѧ�� . Ӕ������� �� �ѣ�� � ����ѣ �� ����ѣ ѡ�҃�� �ѣ �� ����� . Ӕ������� 39 �ѣ�̑ . �҃ı 40 �.

130

� �ѣ�̑ . ҂s҃ . . �҃ . �҃� . [6525 (1017)] Ӕ������� . ������ 41 � ����� . � �����ѣ�� ��҃���

� �ѣ�̑. ҂s҃ . . �҃ . . �҃s . [6526 (1018)] ����� ��������� . �� ��҃�������� �� Ӕ������� � �ѧ�� . Ӕ������� �� ��������� �������� 42 ���� . ���ѧ�� 43 ������� 44 ����� ������� ��������� � ��҃������ . � ����� 45 ������ 46 � ����� ѡ������ 47 �ѣ�� ���� . � �ѣ �� Ӕ������� ���������� � ������ ����� 48. � ���� ���� �����ѧ�� ��������� ��҃ѧ . �� ��� �� ��������� . ������� ����� ��� . ������� . �ѣ �� ������ � �ѧ���� ��������� . ӕ�� �� �� ���� �� 49 ���� 50 �ѣ�ѣ�� �� �ѧ�� �������� . � ���̑ ��������� . ��� �� 51 ���� ������ �� 52 �� ���� . ��� ����� ������� . � ���ѣ�� �� ���� . ������� 53 � �ѣ�� . � 54 �� ���� ��� ��� . Ӕ�����/�.54/� �� �� ���ѧ��� ����������ѧ 55 � ���ѣ�� ��������� Ӕ������� . Ӕ������� �� ���ѣ���� 56. � ������� ��҃��� 57 � ���������� . �������� �� ����� � ����� �� ��҃�������� . � ���̑ ��������� . ��������� ������� ��� �� �������� . �� ����� . � ���̑ ���� . Ӕ������� �� ����ѣ��� � ���������� . ���ѧ�� �ѣ���� �� ����� 58 . � ��������� ����ѧ����� 58. ��҃� ������� 60 . � ����������� 81 ���ѣ���� ����ӕ 62 Ӕ�������ѣ ������� ������ �ѧ ��� ���� 63 � ����������� . � �� ��҃�������� . � 64 ������ ����� ����� ѿ ���� �� ������ ���� .

�������: 1. . ����. �. 2 �. �. ��������. 3 �. �. ��� �� ������ ������. 4 �. �. ����. �. 5 �. � ���ѣ��. 6 �. �. �����. 7 �. �. �����. 8 �. �. ����. ��ѣ. 9 �. �. ��������. 10 �. �. �� �����. 11 �. �. ���ѣ. 12 �. �. �����. 13 �. �. �����. 14 �. �. �����. 15 �. �. �����. 16 �. �. ������. 17 �. �. �������. 18 �. �. ������. 19 �. �. ����. 20 �. �. ���ѣ. 21 �. �. �����. 22 �. �. ���������. 23 �. �. ���. 24 �. �. �����. 25 �. �. ��������. 26 �. �. ����. �. 27 �. �. ��������. 28 �. �. ����. 29 �. �. ����. 30 �. �. �ѣ��� ������ ������. 31 �. �. ��. 32 �. �. �������. 33 �. �. ���ѣ. 34 �. �. ������. 35 �. ������, �. ������. 36 �. ��������(�� �. ��.), �. ����������. 37 �. �. �����. 38 �. �. ����. 39 �. �. ���ѣ��, � ����. �. 40 �. �. �������. 41 �. �. �������. 42 �. �. ������ (�� �. ��.). 43 �. �. ���. 44 �. �. ����. � ��. 45 �. �. ���. 46 �. �. ����. 47 �. �. �����. 48 �. �. �����. 49 �. �. ���ѣ��, � ����. �. 50 �. �. ����. �. 51 �. �. ����. 52 �. �. ����. 53 �. �. �������. 54 �. �. �������. 55 �. �. ���������. 56 �. �. �������. 57 �. �. ����������. 58 �. �. ����. �. 58 �. �. ������������ 60 �. �. ��� 61 �. ������.

131

����ѣ�����: ����� ����ѣ �����ѣ���� ��� ѣ. ���� ������� ��� ���� ��������� ������ ��������� �� (������). ���� ������� ������ ��������� ��������� �����. ����������� ��������� �����. ����� ��� �������� ������ ���� � ����������. ����� ������������ �� ������� ���������. ����� �� �������� ������ ���� � ����������.


� ѿ �������� . �� . ı҃ . ������� . � ѿ ��ӕ�� �� ѡ������ѧ�� ������� 1 . ��������� ���ѧ�� � ������ ��� ����� . � �������� 2 Ӕ������� ��ӕ ����� . �������� �� �ѣ �� ����ѣ �ѣ�ѧ . �������� �� ��҃������ ���� . ����� �� �ѧ���� �� �������� 3 ��������� ӕ 4. ������ �ѧ�� �������� �� �ѣ�� 5 �� ����� ������ 6 ��ѣ�� . � ��ӕ�� 7 Ӕ�������ѣ . � �����ѣ ��� 8. � ������� 9 �������� ���ѧ�������� �� ��ѣ��� . �ѣ �� �ѧ ��� ���ѣ���� �ѣ���� . � ����� ��������� ���� �� ��� 10. � ����� ����ѣ�����ӕ ��ӕ ���ѣ 11 � ����� 12 �� ���� ����� . ��҃������ �� ���� ��ѧ���� � ����ѣ . � ����� Ӕ������� �� ��҃������ . � ���ѣ�� Ӕ������� ��҃������ . � �ѣ�� ��҃������ . �� �����ѣ�� ❙

� �ѣ�̑ . ҂s҃ . . �҃ . �҃� . [6527 (1019)] ����� 13 ��҃������ � �����ѣ�� � ���ѣ �ѧ���ѣ � Ӕ������� ����� ��������� ��� . � ������ 14 ������� ��� �� ����� 15. Ӕ������� �� ��� �� �ѣ��ѣ . ����� ���� 16 ������ . � ����ѣ�� ���ѣ �� �҃�� � 17 ���̑ . ����� ����� 18 ���� 19 ������ � ���ѣ 20 ���̑�� . ����� ѿ ����� 21 ����ѣ����� 22 ���� 23 . ӕ���� ������� ��� ѿ ����� 24 ������� . �������� �� ����ѣ ��ѣ����� � ��ѧ���� 25 . ���� ������ 26 �� ���� . � ��������ѧ 27 ���� . ����� 28 ��ӕ . ��� ���� 29 ѿ���� �ѣ���� ѿ����� 30 . �� 31 ���҃��� �������� �� . �� ���������� ���� ������� ������� � �� ��� ����� . � 32 ������� ������� ���ѣ 33 . � ������� ����

132

�ѧ����� 34 . ѡ��� ѿ ��������� ��� . �ѣ �� �ѧ���̑ . /�.54��./ ����� ������ѧ�� ���҃�� � �����������ѧ ѡ��� . � ���̑ �ѣ�� ��� ����� �� ���� 35 � ���� . � �� ����� ������ �ѣ�����ѧ . � ����������̑ 36 ������ . ӕ�� �� ��������� ����� 37 ������ 38 . � �� ������ ѡ���ѣ Ӕ������� . � ��҃������ �ѣ�� 30 . �ѣ���� �� 40 ��� � 41 ������ �� �� �ѣ�� . � ������ѣ�� ����� ��� (���) � �� ������ �ѣ�ѣ�� �� ���� . � �������� 4243 �� �������� . � ��������� � � �������� . �ѣ����� � ���� ѡ� �� ���҃�� ���ѣ����� �� ���� 44 . ������ �� ���� . ѡ����� �� ��� �������� ������� . ���� 45 ��� �������� 46 . �� ���� . � �� �ѣ ������ �� �� ��ѣ�� �������� . � �ѣ���� � ���� . ѡ�� �� � ������ ���� 47 . � ���������ѧ ��҃�� . ѡ�� ������ . ѡ�� ������ . ���ѣ����� . � �� ������ �����ѣ�� �� ������� 48 �ѣ��ѣ . � ����ѣ�� 40 �ѧ������ ����� ������ ��ѣ���� ��҃��� . � ����ѣ�� 50 ������� ���� 51 �ѧ�� 52 � �ѧ�� . � �� ������ѣ��� ������ ���� ��ѣ . ��� �� � (��) �� �����ѣ ӕ�� ������ѣ��� . ���� �������� . �� ѿ�������� 53 ���� ��ѣ�� . ���ӕ�� ���� ���� 54 ѡ�������� 55. ��҃������ 56. ���������� 57. ӕ�ѣ �������ӕ �������ӕ ���� 58 . �� ���҃�� ����҃���� 50 ����� . � �� ��҃��� �ѣ��� ������ ���� . � ��ѧ���� ���� �� ������ ��� � ������� ��� � �� ���� ��҃�� . �������� �� ѿ ��� 60 ������ ���� . �� �� ��҃ ������ �� �������� ��ѧ���� ������� 61 . ��

�������: 1. . ����. ��. 2 �. �. ������. 3 �. �. �������. 4 �. �. ����. �. 5 �. �. ����. 6 �. �. �����. 7 �. �. ������. 6 �. �. ����. 9 �. �. �����. 10 �. �. ����. �. 11 �. �ѣ���, �. �ѣ��� �. 12 �. �. �������. 13 �. �. �ѣ���. 14 �. �. ����. ��. 15 �. �. �. 16 �. �. ������. 17 �. �. ���. 18 �. �. ���ѣ. 19 �. �. ��. 20 �. �. ���. 21 �. �. �������. 22 �. �. ����. �ѣ. 23 �. �. ���. 24 �. �. ���. 25 �. ��������, �. ����������. 26 �. �. �����. 27 �. �. ����������. 28 �. �. ������������. 29 �. �. � ����. 30 �. �. �������. 31 �. �. ��������, � ����. �. 32 �. �. ����. �. 33 �. �. ���ѣ�ѣ (�� �. ��.). 34 �. �. �������. 35 �. �. �� �����. 36 �. �. �������. 37 �. �. �������. 38 �. �. �������. 39 �. �. �����. 40 �. �. ������. 41 �. �. ��������. 42 �. �. ������. 43 �. �. ��ѣ��. 44 �. �. ���ѣ. 45 �. �. ������� ����. 46 �. �. ����. 47 �. �. ����. ����. 48 �. �. ��������. 49 �. �. ����ѣ���. 50 �. �. �. 51 �. �. ���� (�� �. ��.) ����. 52 �. �. ����������. 53 �. �. ���ѣ. 54 �. �. �������. 55 �. �. �����������. 56 �. �. �������. 57 �. �. ��������. 58 �. �. ����. � ������. 59 �. �. ��������. 60 �. �. ����. �. 61 �. �. �����. 62 �. �. �����. 63 �. �. ������. 64 �. �. �������. 65 �. �. �(�)��. 66 �. �. ������������. 67 �. �. �����.

133

����ѣ�����: �������� �� �������� ���. �� �������� ���� ������� ���� ����� ������� ��������� ��������� ����� . ����� ������������ ��� . ����� �� �� ���������ѣ ����������. �������� ������������ �� �.


��� 1 ���� 2 �� 3 �����ѧ�� �� �������� . �� �� ����� �������� . �� 4 ������ 5 ��ӕ . ������ �� �ѣ���� ����� . �������� 6 ���� 7 �� ��� �������������� . �҃ 8 . �� ������ ���ӕ 9 ����� . ������ ��ѣ�ѧ 10 . ������ . �҃ . ������ �� ����� �� �ѣ�� 11 ������ӕ 12 ���ӕ�� ѿ ��҃ . � ������ �ѣ�� 13 ����� ������ . �� ����������� ��̑ ������ ��������� . ���� �� ������ 14 ������ ������ . ���� ������ �� ����� ��ѣ . � 15 ������ 16 �� ӕ���� ��ѣ . �ѣ� �� ���̑ . �҃ . ������ �� ��ѣ . ������ ���� �ѣ��ӕ �������� �� . ������ ���� . �҃ 17. ����� ������� . � ��ӕ ���ѣ 18 ���ѣ ��� 19 . ��� 20 �� ��҃������ . ���� �����̑ 21 ��� �ѧ 22 ������ . ѿ ��������ѣ���ӕ . ��� 23 ���� ����̑/�.55/� ���� ��҃� ����ѡ���� . ���� � ��24 ���̑. Ӕ������� �� ������� �ѣ�� � ����ѣ . ������ ���� � �������� ���� . �������� ���ѣ�� � ����� ������ .

�� �ѣ�̑ . ҂s҃ . . �҃ . �҃� . [6528 (1020)] �����ѧ �� Ӕ������� ��҃� . � �����̑ ��ѧ ��� ���������� 25

� �ѣ�̑ . ҂s҃ . �҃ . �҃ѳ [6529 (1021)] ����� 26 ��ѧ����� 27 ��҃� ��ѧ������ . ����� ���������� 28 . �� ���������� . � ��ӕ ���������� . ����� 29 ��������� 30 ����������� 31 . ��ѣ�� ��� . ����� 32 ��������� ѡ�ѧ�� . � �������� ��� � ������� 33 �ѣ�ѣ . Ӕ������� � 34 ����� �� ����� . �҃ 35 . ��҃� ������� � �� . � ���ѣ�� Ӕ������� . ��ѧ������� . � ���������̑�ѣ . � 36 ������ � 37 �� 38 � ���������� . � ��ѧ������� �ѣ�� �� ��������� .

134

�� �ѣ�̑ . ҂s҃ . . �҃ . . �҃ . [6530 (1022)] ����� 30 Ӕ������� �� �������� . �� �� �� ������� ���������� ���� �� ����������� . � ����� �� ������ 40 . ������� �� �� ��ѧ�� ��������� 41 . �����ѧ . ������ ������� ��� . � �������� 42 ѡ�ѣ���� 43 ������� ������� ���ѣ 44 . � ���̑ �����ѧ �� ���������� . ��� ���� �����ѣ 45 ������� ���� ����� 46. �� ������ѣ(�ѧ) 47 �������ѧ 48. �� ��� ѡ���ѣ��� 49 �� . � ������� ��ѣ��ѥ �� . � ���� ��� � ����� ��� ��� �� ��� 50 ѡ���ѣ� �� ����� ��� ��� . � ���̑ ���������� ���� ���� 51 . � ��ѣ����� 52 . � ���� �����ѧ �� ���������� �� ѡ������� �ѧ ����ѣ 53 �� ������� . � ӕ��� �ѧ ������ ��ѣ��� . � �� 54 ����ѣ ��������ѧ 55. ��� . � 56 ���� ���������� 57 ���������� . �ѣ �� ������ 58 �����ѧ . � ���̑ ���������� . ѡ ���̑��ӕ ��҃� ������ �� . ��� �� ѡ���ѣ� ���� . ������ 59 ��҃��� �� ��ѧ ��� . � �� ���� ������ ��� ѡ ����� . � ������ ���� 60 ������ � �� ������� 61 . ������ . � �� ��̑62 ���ѣ���� �����ѧ . � ������ � ����� ��� . � ��ѧ ��� ��ѣ��ѥ ��� . � ���� ��� � �ѣ�� ��� . � ���� ������� �� ������ . � ��������� 63 � ������������ . � 64 ������ ��҃��� . ��҃�ӕ ��҃� � ����� � . ӕ�� ������ � �� ���� ��҃� 65 . �� ����������ѣ 66

� �ѣ�̑ . ҂s҃ . . �҃ . . �҃� . [6531 (1023)] ����� ���������� . �� Ӕ������� . � ������ � �� ������ ❙

� �ѣ�̑ . ҂s҃ . . �҃ . . �҃� . [6532 (1024)] Ӕ������� ���� � ���ѣ�����ѣ . ����� 67 ���������� . ��

�������: 1 �. �. ������������, � ����. ��. 2 �. �. ����. ���. 3 �. �. ����.4 �. �. ����ѣ���ѣ. 5 �. �. ������. 6 �. �. ���������, � ����. �. 7 �. ����. ��������. 8 �. ����. �(����)����. 9 �. �. ��. 10 �. �. ����. �. 11 �. �. �������. 12 �. �. �������. 13 �. �. �� �����ѣ. 14 �. �. ������. 15 �. �. ��. 16 �. �. �����. 17 �. �. ������ (�� �. ��.). 18 �. �. � �����. 19 �. �. ������, � ����. �. 20 �. �. ������. 21 �. �. �������. 22 �. �. �����. 23 �. �������. 2424. �������. 25 �. �����. 26 �. ����. 27 �. �. �����. 28 �. �. ��ѣ��. 29 �. �. ����. �ѣ. 30 �. �. �����. 31. �. � ����� �������� �� ��������� �� ������ (�. ���������). 32 �. �. ����. �. 3333. �������. 34 �. �. ���������. 35 �. �. �ѣ����. 36 �. �. ����. �. 37 �. �. ������. 38. ����. ��, �. ����. ��. 39 �. �. ���. 40 �. �. ���������. 41 �. �. � ����. 42 �. ��, �. ����. �ѣ. 43 �. ����. ������� (�� �. ��.). 44 �. �. �ѣ����. 45 �. �. ����. ��. 46 �. �. ���. 47 �. �. ������. 48 �. �. �������. 49 �. �. �������. 50 �. �������, �. �������. 51 �. �. ���� ����. 52 �. �. ������. 53 �. �. �����. 54 �. ������� (�� �. ����). 55 �. �. �����������. 56 �. �. �����. 57 �. �. ������, � ����. ���� �ѣ����. 58 �. �. �������. 59 �. �. �������. 60 �. �. ����. ��. 61 �. �. ����. 62 �. �. ����. ��. 63 �. �. �����. 64 �. �. ����. ���������� � ����ѣ���ѣ . � � ���ѣ�����ѣ. 65 �. �. �������. 66 �. �. ���. 67 �. �. �������. 68 �. �. ���������. 69 �. ����. ��.

135

����ѣ�����: ����� ���������� ��ѣ �����. ����� ����� �������� �� ������������� ������� ����� (�������). ����� �� ��������� ���� �������. ����� �� ���� ����� �������� ���� �������. ���� ������� ��������� �� ���� ����� � �� ������� ��������� (����������� ��). ����� �����ѣ���� ��� (������ ���). ���� ����ѣ���� ������ ����� ��������ѣ ������ ����� ��������� (��������ѣ�). ��� ����ѣ� ������� ��������� ��������� �� �����ѣ � ���� ������� � (����ѣ����). ����� ������������ ������� ��������� �� . ����� ��� �������� ���� ����� ���� ������������� ����� (���� ����������).


��������/�.55��./���� 1 . ����� . � �� ���ӕ�� ��� ��ӕ�ѣ . ѡ�� �� 2 �ѣ�� �� ����ѣ 3 ��������ѣ 4 . Ӕ������� ���� � ���ѣ�����ѣ ����� . � �� �� �ѣ�� ������� ������� 5 . � ���������� 6 . �������� ������ ���̑ �� ��ӕ���� 7 ��������� . � �ѣ������� ��҃�� 8. ӕ�� �� 9 ������� ������ � �ѧ����10. ������ 11. � 12 ������ �� ���� �����ѣ ��� 13. ����� �� ����ѣ ��� ����� . �� �������� . � ����̑���� ���� � ���� ѡ���� . ������� �� Ӕ������� ������� 14 �� 15 � ����� 16 � ������� 17 . ������ 18 �������ı 19 . ������� � �����ӕ ������� ���� ���� ��҃ �������� �� ��ѣ���� �� ��� 20 ����� . ������� ��� ������ . ��� ������ . ��� ���� ������ . � ���҃�� �ѣ �ѣ��� ����� �� . � �����������ѧ Ӕ������� . � 21 ����� 22 � ���������� . � ����� Ӕ������� �� ���� �� � 23 ���ѧ�� . � 24 ����� 25 ����� 26 � ���ѧ�� 24 . � �ѣ ����� 27 ��ѣ�� 28 � ���� 29 �� ���� ������� �������� . � ����� 30 �� Ӕ������� � Ӕ������� . �� ������� ����� �� ���������� 31 ��������� �� ������� 32. ������ 33 ������� ��� . �� �������� 34 . ��������� �� 33 � ������ ������� ������� . � ������� �ѣ���� 35 �� ���� ������� ���ѧ���� . � ���� ��� � �������� ���� �� ������� . � ������ ���� 36 . ���̑ ��� . � ������� � ������ӕ 37

136

����� . � ���̑ ���������� 38 ������ѣ ���� ������� �� �ѣ 39 . � ����� ���������� � Ӕ������� ������� . � ��������ѧ 40 ���� 41 ���ѧ�ѣ �� 42 �ѣ������ � ��������ѧ 43 ���ѧ�� �ѣ���� �ѣ���� 44 . � �� ���� ������� ���������� . � �������� ���� . � ���� 45 �ѣ�� ���ѧ�� . � ���̑ �ѣ�� ����� 46 . ӕ�� ����ѣ�ѧ�� ������ӕ 4748 ���������ѧ ѡ����ӕ . � �ѣ ����� ������ . � �ѣ�� ����� � ������� . ���ѣ� �� Ӕ������� . ӕ�� ���ѣ���� ���� . � 48 � ���ѣ�� �� Ӕ������� ��ѧ���� . ���ѧ������ 50 . � ����� 51 �� ѿ�ѣ�� ���� ����� 52 . � Ӕ������ �� ����� 5354 ���������� 55 . � Ӕ���� ��� �� ���� . ��������� �� ѡ ��ѣ�� 56. ������� � ���ѣ ������ 57 ��ѣ���� . ѿ 58 ����̑�� 58 �ѣ�ѣ�� 58 . � ���ѧ�� Ӕ�������ѣ . � ���̑ ��� ���� �� ���̑ . �� ������ �ѣ���ѧ���� . � �� ���ѧ�� . � ���ӕ ������� �ѣ�� . � ����� ���������� �� Ӕ������ѣ ��҃ѧ . �ѣ�� �� 59 �� ����ѣ ����� 60 ��/�.56/��ѣ . ������ �� ��� ����ѣ� ����� 61. � ��ѣ ���� 62 ������� . � �� ��ѣӕ�� Ӕ������� � ����� ��� 63 . �������� ���������ѧ . � �ѣ�ѧ�� 64 Ѧ������� 65 ���ѣ�����ѣ 65 . � �ѧ�� �ѣ�ѧ�� � ���ѣ ���� Ӕ�������ѣ . � ��� 66 �� �ѣ�ѣ . �����ѧ �� 67 Ӕ������� 68. ������ ��҃� . � �����̑ 69 ��ѧ ��� ��ѧ����� ❙





      �����



���������     ����     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

���������:   ����, ����� ���� ������ ������� �� ������, ��� � ���� ��������� �����, ���� �����, ���� �����, ���� ����, ��� ����, ���� ���� � ��������� � ��� ��� ����� �������� � �������� ��������� ����������� � ��� ������� ���� ����� �������� ������, ����� �� � ���� ��������� ��������� ���� ����� �������� . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.