[�. �����������. ������ ������-����. ��� V. ����� V. ����. 4.]

���������     ��� V     ����� V     ��������





�Х�ͯ��ֲ� �ղ�ͯ� ����������� ������ �� ��������� �Dz�, �Х�ͯ��ֲ� �Ϊ������, ��į� �� ��²��, ���������, ��� � �����.



� ������ ���� ������, ��� �������� ��� ����� ���������� ������, �������������� � ��� ���������������� � ���������� ������ ������. � ������� ���� ��� ������������� ���� � �������� ���������, �������� � ���� ���������� ����� � XV �., ����� ����� �� ������� ��� ������ �������� ����.

�������� �� � ���� ���������� �����, ������������ ����������� 1569 �., ������� �� ���, ���� ������� ���������� ���������� ����� � ������� �������� �������� �������� ��� �� �������, ��� ������� ������, � � �� ��������� ���� ��� ����� ��� ����������� � � �������������� ������. �� �� ��� ������, � ���� ��� ������������ ����� ��������-��������� ����� �� ��� ����� ��� ��� ���� ������ ��������� �� ��������� ���� ��������� �. ��. �����������, ��� �� ���������� �� ������ ����� ��������� ��������� �� ������������ ���������� ������ � ��������� �������. ���������� ����������� ������� �� �������� ������� ��� ������, ����������� � �������, ������� ���� ���� ��������� � ���������� ��������� �������: ����� ����������� ������� ���� ����� �������� � �������� � ��� ������� �� ����� �� ���� � ����� XVII �., ��� ��� ������������� �����������.

�� �������� �������� ��������, ����������� � ���������, � ��������� ������, ���������� ����� ��������� �������, ���������, �����������, ϳ������� � ������������; ��������� ���������, �����������, ������������, ������� � ������������ ���� �������� ��� ���� ����� ����������� ������, 1566 �., �������� � ������ � ������ ������������ �. ��. ����������� ������, �� ��� � ������ 1). ���� �� ���� � ������� � 1635 ������� �� �� ������ ѿ�������, �������� � �� �� ��������� �����������. ����� ����� ��������� ������� ����� ������������ �������� �� � ������ �������� � ���� ���� (��������), � ������ ������������ ��������� ������� � ����� �. ��. �����������, �� ����� � ����� ������.

����� � ��� �������� ���� ������ ������ � ������ ��������� (� ��������� ���������, � ����� � ��������� ���������� ��������� ������, �� �� ��� ������, ����� ������������� ���� ������ �����). ѿ ���� ���������� ������ ���� ������� ��������������� ���������� ������� � �����. �������������� ������� 1569 �. �������, �� ����� � �������������� ������ ������ ��������� �� ����� ������� �����, � �� �� ������� � ������ � ������������ �������� �� ��� ����, �� ������� ����-������ ����������� ��� �� ������ ���� ����� ������ � ����������� � ����������� ����� �����. � �������� ����� �� ������������ ������ ������, �� ������� �������������� ��������� ����, ������� �� �� ����������� �������� ����� ������, �� ������ � ����� ����� ������ 2). ����� ��� ������������ ����� � ��� ���������� ������ ����, ������� �� �� ����������� � ��������, �� ������, � �� � �� ��� ���� ����������� �� �������� ������, �� � ��� ������ � �������� ����� ��������� ������� ���������� ���� ������ �����. ������� ���� ��� � ������ ��������� XVII �. ���� ������ ����� � ������� ������ ��� ������������ ��������.

����� ��������� ���� ��� ������� � ���������� ����� �� ����� 1569 �. � ����� ���� ����� ����� ������ � ������� ���������� ���� �����. ���������, ϳ������� � ����������� ��������� �������� �� 6 �����, �������, ������������ � ����������� �� 4. ���� �������� �� ����� ����� ��������� �� ���� �. ��. ����������� 1566 �., ��� ����������� ������ �������  3). ³� � ������� ������ ����� �� ���� � �� �������� ������.

��������� ��������� �� �������� ������� �� �� ��� ����� �����: �������, �������������� � �����������. ϳ�������� �� ����: ��������������, �����������, ���������, ��������� � ������������ (��� ������� ����� �������� ����� ��������). ������������ ���� ����� ������������� � ��������. ����������� ������������ � ����������. ������� ��������, ���������� � ������������. ϳ������ ��������� ����������� ���� ��� ����� � ������������ � �����������������. ������ ���� ��� ��� ��� ��������, ��������� � ������������. ��� ����� ��������� ���� ��������� 䳴������, ������ ����������� �� ����� � ������� �������� ���������� �� � ���� �������: ��������, �������� ���������, ��������, ���� ��������, ��������, �������, ������� ��������, �������, ������, ������, ��������, ����� ��������, ������, ���������� 4).

��������� �������� ������-��������� ������ � ��������� �������, ����� �������������, ������� �� ��� ������� 1560-� ��., � ������� ������ �� ���� ������� � �������� �����������. De jure ���� ���� �������� �� ��������� �����, �� �������������� ���� �������� ��� � ������ ������, �� ������ ����� � ��� �� ��������� ��, � ���� ��������� �������� ���� ����������. ����� ����� ����� ���������� ��������, ����� ������� ���������� � ��������������, �� �� ��� �������� ����� ���� ������� � ������, ���� �������� ������ ������ � �������� ������ � ���������� �����, ��� � ���� ��� �� ����! ���� �������� �� � ������� �������� ��������� � ���������-�������� (�������������, ���������, ����������, ������������, ���������, �������������, ���������, Ϳ������� � ��.), �� ������� �� ���������� ��-��������, �� ���������� ���������� �� ������� ��, ���� �������� ���������� � ������� ����� ���������� ����� ���� ����, �� ������ �������������� ������ � ����������, � �������� ������ �� ���� ��� �����. ��������� ���� ���������������, � � ����� �������� ���������� ������� �� ��� ��������!

����� ������� ���������� ��� ��������, �� ��������� ���� ����� ����������� ������� � ������ ������� ���� � ����� ��� �����������, ������������� � ���������, ��� ������� ������ ��������, ���������� ����� � ��������� �������� ���������� � 1579 �. 5) ³� ��� �������� �� � ���� �������� ����������, � �� ������� �������� � ������������, � ������� � ������. ���� �� ������� ���� ����� ��� ���������� � ���� �������� ����� � �������, ������ �������� ������ ����, ��� ���� �� ����, ��������, ����� ������� ������� ������� �������, ��� ����� �� ������, ������� ������� ����� �� ���� ����� � �������� �� ���� ������ ����������: �� ��������� ����� �� ����� �������� ������, �� ������������ �� ������ � ���, �� ��� ������� ��������, �� ����� �������� �������� ����� 6). �������� ������������ ���� ������ �� ����, � ����� ����� ������, � �� ���� 1589 �. ���� � ��������� �������: ��� ��������� �������� � ����� ��������� ����������� � �������������, ������� �������� ������� � ��������� � ��������� �� ��������� ������������, � �� ����� ���� �� ���������� ����� � �� ��������� ������� 7). ҳ���� ��������� ������������, ������� �� �. ��. �����������, �������� �� ��������� �. ��. �����������, ����������� 1581 �. � �������.

��� ��� ���������� ������ � ����������� �� ��������� ��������� ���� ���������� �����������, �� ������� ������ ����� ������ �� ������� ������ (����������� �������) � ��������� �� ������� ����� 8) (�� ���� ��������� � �� ������� ���������), ��� � ���� ��������� �� ���� �������� �������� ����������, � ������ �����, �� �� ����� ��� �����������, ������ ����� ������� ��, � ���������� �� ����� ������ �������� �� ��, �� ����� ����������� ������� ������ � �������� � � ������� � �������� � ��������� �����. � 1645 �. ��������� ������, �������� �� �� ��������� � ���������� �������� � �� ��� �� �������� �� ����������� �������, ������� ��, �� �������� ��� ����� �������� � ������, ��� �� ���� ������� ��� �������� 9).

�������� ���� ���������� ������� ����� ���������� ��������, ���������� ��� ����� �������� � 1569 ����� � ������� � ����� ��� ��� ������ (� ������ ���) ���� ������ �� �� ������, � ��� ��� �������� ���� ����� ����� (�. ��. ������� ������) � �� �������� ������� �� �� ���� ����������� 10).

��� ���� ����� ������������ ��������, �� �������� � ����������, � �������� �� ������ ��������� ����.








�������


1) ���. ��� ����������� ��� �������� � ���������� ����� �. 725-728.

2) ��� �������� ��������� �� 1569 �. �� ������������ ����: �����. ����������, ����� �����, ����. ���������, ���. ���������, ��. ��������� �����������, ������ �������, ���� ��������. ����������� ����: ����� �����, ��. ������� ������������, ��� ������, ��. ��. ������������, ��. ���� ��������, �������, ���� ����� ��������, ������ ����������, ��������� ϳ����������, �� ����� (�� ������, �������� � ���������� ��������). ������ ��������: ��. �����. �������������, ��. ����� ���������, ��. ����. ������������, ��. ���� ����������, ��. ��������� ����������, ��. ���� �����������, ��. ���� ��������. ���������: ���. ����������, ��. ����. ������������, ���. �����, ��. ��. �����������, ���� ������������, ��. ������ ��������, ��. ���. �������������. ������ ����������: ��. ����� ��������, ��. ����� ������������. ��. ���� ����������, ��, ���� ���� ��������, ��. ��. �����������, ������, ���� ��������� ��������, ����� ���������, ������� ��������, ������ �����������, ���� �����. ���������: ��. ����� �������, ��. ���. ������������, ������ ������������, ��. �������, ������� ��������, ��. ��������, ���. �������, ��. ����������, ������. �����������, �������, ���� ������ ����������. ѿ ������ ���� � ͺ������, ���������� �� (�� �� ����� ���� � ��������) �� �������� ������� (������, ��������� � ��.). ������ ������ � ��������� ������� �������� ��� ����.

3) ³� ������������ � ���������� ����� ���. 79.

4) ��� ����������� ����������� 1611 �. � Vol. legum. III c. 16, �������� ��� �� ���������: �� ������� ���� ����.

5) Volum. legum II �. 185, ��� ����� ���������� ������� ���������� (���. ����. 1).

6) ������� ��. c. c. 32 � ���.

7) Volum. legum II c. 282, 292-6, 315.

8) Volum. legum II c. 293, 295.

9) ������ ������. ���. �. II �. I �. 295.

10) ���. �������� �������� ��������� ������� �. 108-110.











���������     ��� V     ����� V     ��������

[�. �����������. ������ ������-����. ��� V. ����� V. ����. 4.]


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.