[�. �����������. ������ ������-����. ��� V. ����� III. ����. 2.]

���������     ��� V     ����� III     ��������





���ť�в� ��������� XV-XVI ��. ������ ���Ͳ, �� ���̲����Υ��; ���Ͳ ������ � �ȯ���ʲ� �������� 1470 �., � �������ʲ� �������² �� ���. XVI �. � �� �������-�������ʲ� ��˯�� 1560-� ��., �� �������� � �֯��� �������������; ��������� ������ �����ʲ� � ������ �����, ²�������ͪ ������� �������������, XIV-XV ��., ���� �����ֲ�, ������� �����.



���� �������� � ��������� ������ ����� � ���������� ������ ����������� � ���������� �����, ������ ��� � XVI �., �� � ����� ����� ���� ���� �����, ���� �������� � ��������, �������� �� ������� ��������, � ����� �� �� �� �������� �� ������� �� ������������� �������� ������� �� ��� ����� ������: ����� ������, ����� ��������, ��� ������ � �������� ��������, � ��������� (���� � ��������). ���� ��� ���� ����������, �� ���� ������� ���������� � ����� ������ ������������ �������, �������� ������� � �. �., ��� ��� ���������� ��� ���� ������� 1).

� ��������� ������ �����, �� � ��� �������, ���� �������� ����� �������� �� ��������� �������� �������� ��������� ���������, � � ����� ������� ���� ����� ����� �� ���� �������� �����. ��������� �� �� ������� ���� �������� ����� ���, �� �� ���� ��������� �������, ����������� ������������ � �� �� � ����������, �� �� � ��������� ������. �� ���� ������� ��, �������� � ������ ��� �� ������� �������, ����� ���� ��� �� �� ������� ������������ ������� 2). � � ������ ������������� ������������, � ����������� ���� �������, �� �������� XVI �., ���� ������ ��� ����� � �����. � ���� XV � � ������ �������� XVI �., ���� �� ���� ����������� �������� ��� ��������� ���������, �� ������ �� �������� ����� �� ������ ����� ������� ����, � ���� ���� ����� ���������� ������������ ���������, ��� ����� � �������� ������, � ������ ��������� ��������� ��� ��������� �� ��� ����������� �������, � ���������� ������� �� ���������� ����� �� ������������� ������������.

������� ����������� ������ � ����� ��������� �� ������� �� ��. ���������� ����� �� �������� ����� �, �� ������ ���� ������ � ���� � �������� ��������, ��� ������� ����� ����� ������� ������ � � ����� ��������� 3). ���� ����� ��� �������, �� �������� ��������������� �� �������, ���� ����� �� ����� � �������� �� ������, ��� ��� ����� �������� 4); ��� � ������� ���� �� ����� ������� �� ��� � ������ ��������, �������������� �������, � �������� ����� ���������� �� �� ���� �� �����. �������� � ��������, �� � ������, � ������, �������� ����� �������. �� � � ���� ����� ��� ������ ������� ������ ��������, � ���� ��������������, �����, ��������� �������, ��� ������ ��� ����� �������� �� �������.

����� �������� ��������� ������, �������� ���� � 1470-� ��., �� ��� ������ ��������� ����� ����� ������� ������� ��������� 5).

�������� ��� ���������� �� ��� ���� ������ � ������� �������� 6). ��� ���. � ��� �������� ������ �� �������. ϳ������� ��� ������������� ������� ������ ������; ������� ������� ������� ���� � ������ � �����五, �� ������ � ��� ���������� ���������. ���� ���� ����� ���� ����� �� ����� ������ (3-5) ������ ������ � ����������� � ������ ����, ��� ���� �� ����� ������ �� ������ �� �� ����. ������ � ����� � ���� ���� ����� �� ��������: ���� ������� ����� �������� ������ � ����� ����, � ��� ������ �������� � ����� ���� �������; ����� ���� ���� ������ �����: � ���� ���� ��������� ���� ������ ����, � ������� ����� ���� � ��� ������; ��� ������� � ���� ������ ������� �� � ������: ����� � �� ���� �� ����� ���� ������, � ������� ��� �������. ��� ���� � ����� ���. � ������� �������� ���� ������ � �������� ������ ������ ���� (�� ������ ���� ����), ���� �� ���� ������� � �� ���� ������� � ���������, ��� ���� ��� ���� � �������� 7). ������ ������������� ���������� �������� ���� ������ �� � ���� ������� � ����������: ��� ���� ���� �� �������, � ���� ���� ������������� ����� ���� ���� ���� ������: ������, ����������, ��������� �������, �� ������� ���� ����������� �� ������, � �. �. ������ ������������ � ������������� ������, �� ��������, ���� ��������� ���� ������� � �������� �� ������ ���������� ������ ����� ������� �������������� �������.

ϳ� ����� ��������� � �������� ������� � ����� ����� �������, ��� ��� ��� �� ��������� �� ���� � �����: ����� ��������� ����� ��.

� ������� �� ��������� ����� ����� � ������, � ����, � �. ��. ������������ � ���� �� ������, �� ���� �� ��� ����� (���� � ��������������: ������, ������ � �� �� ���������) 8). �� ��� �� ������, �� �� ������ ������� �� ������� ������, ����� �������, ��� ����� �. ������, ��� ���� ����� �������� �������.

��� ����� ������� ����� ������ �� ������ ������� �������, �� � ��� ����, ���������� � ����� ����� �� �����. ��� � ����� ��� �� ���� (�������) ������� ���������: ���� ������� ������, �� �������, � �� ��������, ��� �� ����� ������� ����, �� ������� (�������� �� ����� �������� �� ������ ����� �������� � ������ ���������� �� �����). ��� ����� �� ����� ���, ����� ���, �� ��� ��� ������ ). � ������ ��� (��������) ������ �����, �� �� ������ ������ �������� ���� ���� �� ����� ����������. ��������� �� ������ �� �� �������, ��������� ������ �������� � �� ��� ����� �� ����. �� ���� ���� ����� ��������� ���������, �� ������� ��������� ������������� ����� 1545 �. � ��� �������� ���� �������� ������ �� ����� ���� ���������: � ���� �� 12 ������, �� ���� ����, �� ���� � �����. � �� ��� ������ ��� ����������� � ������� ��������� XV �. 10).

ϳ� �������� ���� ����� ����� ��, �� ���� ������ ���������, ��� ���� � ��� ���� ���� ��� ������� ������, � �� ������ ������ �� ����. ��������, �� ���� ����� ��������, �� ���� �� ���� �������� �� �� �� ������, �� �� ����� ���������� ������ ���� ������, �� ������ ������, ���� ������, �� ��� ���� ������ �� �������� 11). �� ���, �� ������, ������� �� �������, �� ����� ��������.

�� �� ������� ����� ���������� ������ ������� ������ ����� ������� ��������� ���� ����������� ����� � ����������� ���������, ����� ������ ������� �������, � 1500-1512 ��. 12). ���� � ������� � ����� ������, ��� �������������� �� � �� ��� ���� ������ ���������, �������� ������������� ������������ ����� ���� �� ���������, � ��������, �� ����� ��� ��� �����, ��� ���������� ���������� ����������� ��������� ����� ���� �����.

ϳ������� ������������� ������� ��� �������� (�r��), �� ������� ����� ������ ����뿔 ������� �����. ̳� ���������� ��������� ����� ������������� ��������� ������� ������ ���� (dacia) � �����. ���� ����� �� ���� ��������� ���� � ���������� �������, ��� ����� �� � ���������� ������� ����� ��������� �� ��������� ����� ����� � �� ������ � �������� 13). �������� ��� ����� �� ��������, ���������� ������ �� ������� �� ������ � ���� ������ � ��� � �������� ������� ���� � ������� (3 1/2 �������) 14), ��� �� ������ ��������, ��� � � ����� ����� (�������� ���������� �������) ���� ������� �� �� 5 ����. ��� ��������� �� ������ ���� ������ �� �������� �����, �. ��. ������, �� ��������� ���, ������, ������� ����� ��� ���� ������, �� �� ���� �������, �� �����应 ��������� ����� (���. �����); ���� �������� �� 1 �� 5 ��. � ����� ����� � ����� ����������. ���� ���� ��������� ������ � �� �������� �� � ���� � ������; ��������� ������ �� 20 ��. � ������� � ���� ��������. �� ������ ���� �������� �������� (���� �������� ��� �������� �� ������ � ��������� ������� ��� ���� ������� ��� �����), ��� � ������� ���� �� ���������� ������ ��������� ������ � 20 ��., ����� �'����� �� ����������� ����� ����� ���� �������� (������������, � ����� ������ ������� �������� �� ����� ������뿿, � �� ��� ��� �� ������ ���������� ����������� �������� ��������). ���� ���� ������ ���������� � ��� � 10 ������� �������� ������� 15). ����� ������ ����������� ������� �� ������ �� ���� (� ���������� ������� �������� ������ ����� ������� ������ � ������� ����� ��� ��� �� �����) 16). �������� ���� ������, ���� ������, �� �������� � ������ ����� ����� ������ � ������� 17); � ������ ����� ���� ������ �� � ���� � ��� ������ ���� 18). ������ �� ����� ����� ��� (5,6,7) � �������. ������ � ���� ��� �� �����: �����, ��� �����, ����, �����, ���, ����� ����� � ������, ��, ������������, ����� ������� ������. � ���������� ������� ��� ��� ������ ������� �������� � � ������� ��������� ������������ 19), ��������, ������� � ����� ������ �����.

�� ������, ������� ���� ���������, � � ��� ������ ������. ��� ���. � �. ������� ��������� ������� �� ������� ������� �������� � ������ � ������ ���� ����������� �� ����� 55 ������, � �� ������ ������ ����� ���������, ����� ���� 80 ��. ���� ������� ������ �� �����: ������ � ����� ������ ������ �� ������� 84 ��., � ����� ����� �������� ���� 45 ��., ����� ���� 130 ��. ���� �������� ���������� ������� ����� ������: �������� � ������� ����� 41 � �������, � ���� 20 ��. ����� �����, ����� ����� 60. ���� ����� ���� 90 ��. (63  1/2 ��. �������� � ������� �����, � �� ����� 25 ��. ������ �����), � �. �. 20)

���� ���������, �� ������� ��� �������, ���� �� ����� ��� �������� ������������� ����������� ���������, �������� ������� �������� � ��������� ��������� ����� � 70-� ��., �� ��������, �� ������� � ������� �������� ����� �������� (� ���� �������� ���������, �� ����� �� � ���������� ������ ����������) �� ������, � ����� ����� � ����� �� ��������� ������� 21). ��� ����� ������, �� ������� ������� ���� ������ ������������� �������� �� �������.

��� ��������� ������������� � ��� ����� ����������� ���������, �� �������� �������� ���� ������� ��������. ����� ��� ���� ������ � ���� ��������, �� �� ��������� ����� ���� ���������� �������� ������ � ������ �� ������ ������ � �� 6 ������������ (custodiae). ��� ��� � ��� ��� ������ ����� ����� ������� ������� ���� ���, �� � ���� ����, � ������ �� ������ �����������. � ����� ��� (������) �� ���� ������� ���� �� ���� ������ ����, ������ ������ (3 1/2 ������� � ������ ������), ������������ � ������ ������ � ������ ���� �� ����� 22).

������� � �� �������� ����, ��� �� � ���� ���������� ����: � ��������� �������, ���� ������ 1512 �., ����� ��������� �'����� � ������� (disponere) ���� � ������ ���� ������ �� ��������� ������. � ���������� �������, �� ��������� �� ����, ���� � ��� �� �������� �� ����� ��� � ��� �������� ��������; ��������� �� �������, ������ �� ������� (�� ���� ������ �����), ���� ���� �����, � ������� ���� �����; ����� �������� � ���������� ����� � ������ ������ (�� ������) ���� ��������. ������ � ����� ��������� ��������� � �� �� ��������, ������� ������������ ���� �� �� ������, � � ����������� ������ �� ������� ���� ������� ������ ���� � ��������� ������ ����� ���� �� ���� 23). � ����� ��� ���� � ��� ������� �� �������, ���� ������ �� ��� ����, � ������� �������.

� ��������� ����, �� ����� ��� ����� ������ � ��������, ������ ��� �������� ��� ���, �� ��������� ������������� ��������� ����� ������ XVI �., � ��� XV, �� � XIV. �� �� ��� ��������� ������������� ���� ������� ��������, �� ��������� �� ����� � ����� �������� XVI �., � ��������� ���������� ���� �� ����� ���������-�������, � ������� ���������� �������, �� ������� � ������ ������. ��� � ��� �������� ���� 50-� ��. ������ �� �������� ��� ��������� ���������, � ����� � 1560-� ��. ������������ �� �� ����, �������� �� ������. ��� �� ������� �������� �������� �� �������� �������, � �� ��� �� �������� ����� � ���� � ����� �������� ������: ���������, ����� �� ������ ��� ��� ������� ��� �������� ����� 24).

�� ����� � �������� ����� 25), �� ������ ����� � 27 ��� (71 �������, �� ��������� �� � ������� �������, ��� ����� �� � ������ �������� �� �������� ����), � ��� ������������� ��������� �� ������� ������������: ���� ���� 14 ����� ������ ����. ϳ������� ������������� ������� � ��� �������. ������ ������� ����� ����� ������� � � ���. ��� ����� (���� �� ������� ������� ���������� ���� ������) ������ � �������, ��� ������ ���� ��������� � ����������, �������� ����� � �� 7 ��. � 4 �����; ���������� �� � ���� �� ������ ����� �� ����������� ��, �� �� �������� ����� ������뿿 (�� ��������), �� �������� ������� �� �����. ³� ������� ����, ������ �� ���� � �������, ������ �� 2 ��. ��������. ���, ��������� (� ���� ���������� �������) ������ ���� ���� � ���, � ��� �������, �� � ������, ����������� ������ ������ ����� ���� ��� (���� ������� �� 33 ��.) � 4 ����� ����, � ������� � ������� � 2 �����: �� ���� �����, � ����� ������ ���. ������ ��������� (��� ��� � ����������� �������) ������ ������� ������� ���������� � ����� ������������ ��������: ���� �� ����, �� ������� ���� ������ ��� ��������� ������ ����; � ������� �������� (������ � ������ �������) ������� �� 10 ��., � ������ 20 ��.; ��� ���� ��������, ����� � ���� ������� �������� ��� ���� �� 60 � 80 ��.; ����� ��� 26).

����� ����� � �� ������ � �������, ������ ����� ������, ��������� � ������뿿 �� ������� (�� 21 ��.) 27), ����� � ��� (����� ����� �� �� 12 ��., ��� �� 6 ��.) ��������� ����� �� ������, ��� ���� �� � �����, �� � ��� ��������, �� � ��� ������, �������� ����� ������� �������. �� ������뿿 ���������� �� �����, ����� ���� ����� ��� ��� ������� ��� �������. ������� ����, ��� �������� ������ �� �������� �������� � �� �������, (� ������� �������� ������� ������� 10 ��., � ������ 20) � ������ ������ ��, ����, ���� � �� ����� � ����, ��� �� ���� � �� ���� ������ 28). ������� � ������� � ���������� ������ ����� ��� ������� ������: �������� ��� �������� ������� ������ ����� �� ��������� ������������, ��� ���� �� ������� �� ����� 29), ����� � ������� ��� ��� ������������ ����� 30), �� �� �������� ��� �������� �������� ������뿿 �� ����� (�� �������, ���� ������뿿 ������� �� �������, ��� �� �� ������������, ��� ��� �������� ����� �� ������ ��������), ��� � ������ � �������� (�� �� ������ �� � ������� ���������� �������). ��� �������� �������� ����� ������������ �� ����� ���� ���� ����� ����� �� ���������, �� ������ �� ������ �������� 12 ��. � ������ �� ������ ����� ������; ������ � ���� � ������, ��������� �� 10 ��. � ������� ������ (������ ������ �� ������) �� ���� ���� ���� ������� (���� �������� ������� �� �� �� �������� �� �����, �� �� �����, � ����� ���� ���� ���). ��� ������ �� �� ���������� �� ����� ���� ������ � ����� ������ ������� ������� ��� � 1494 �., �� ���� ������� ������� ��������� � ��������� ���������� ��������: ���� ��� ���� � ��� �� ������, � �������, � �� ����� ��� ��� �� ����� �� �� �������� ��� �� ������ 31). ������ �� ������� ����� ���, �� ������ ��� ���� XV �. �� ��� ������� ������� ������������� �������� �����, �� �� ����������� ������� � ������������ ����� 60-� ��. XVI �.

� ��� �� ������������� ����� �� ����� ��� ��������� ��������� ������� � ������ ������. ������, �� ������ ������� �� ������ ����� ������� ������ ��� �����; �� ������� �� ����� ����� ���� ������������ �����, ��� � �� �� �����; ��� �� ����� ����������� ������������������ ���� ������, � ������ ������ ������ � ��� ������� ���糺�, ���� ���� ����� ���� ������������������: � ���� ������, ���� ������ �������� �� �� ���� �����, � ����� �������� ������� �� � ��������� ��� ������� 1 1/2, � ������ 2 � ����� 3 ��. ����� � �� ���� ��� 32) �������� �� ��� �������������. ��� ������ � ����, �� � �� ���� ��� � ����� ������� ��� ������ ������ ������ ������ ��� ��� ������, �� ����������� �������, � �� ������, ����� � ��� 33). ����쳺�� ��, ���� ������, ��� �� ������� ����� 34), � �������� � ������� �� �������� ����� ����������� � ��������� 35). ������ ����������, �� ��� ������ ��������� ������ ���������� � ����� �����, ���� �� �����: ��� ������, ��� �� ������� �� ��� ����� ����� ������, ���� � ���� ������ ���� ������ ������ � ���������� �������. ��������, � ��� �� ����� ������������, ��� � �������������������� ������������� ����� ��������� ������ ����� ���������� �����, ��� ��, �� � ������ ����, ����� ������� ���� ���� ����� ������ �������������, ���, ��� ��� �������, �� ����� ��'�������, ��� � ���'������� ������ �����.

��� �� ������ � ���� ����� ���� ������, ������� ������. ������� ���� ������� ��� �������, ���� �������� ������ �� ������ ���� ������. ������� ���, ����쳺�� ��, �� ��������� �� ��� �������, � �� ��������� ��������, ��� � ���� ����������. � �� �� ������, �� ��� ����� �� � ����� �������� ��� ��������� ������ ������������� ������ � ���� �������� ��, � ������ ������� �������� ��� ������� ��� �� ������� �� ��������� �� ������ ������, �� ����� � � �� �������� �� ���� ����� � ����� �����, ��� �� �������� ����� ����� ���� � ������� ����, ����� � ������ ������ �� ��������� ������, �� ������ ������� ����� ���������, � �� �������, � � ����� ����� ����� ��� ������ ����� �������. �������� ���, ��� ������� �������� ������� ��� ���� � ����� ����� �� ����������; ��� ���. ��. ��������� � �. ������������ ������� �� ������� 3 1/3� ���� ��������, � �� ����� ���� � ������� ���� ����, � �. ��� ��. ��������� ������� 4 ��. � ����, � ���� � ������� 2, � � �. ������� ��. ��������� ������� 6 ��. � ����, � ���� � ������� ���! ������ ��� �������, �� ���� ������ �������� ������ �������� �������������, �������� �� ����� � ������ �� � �������� ��, �� �� ������ 36). ֿ����, �� �� ��� �� �������� ������� ���� ���������� ����� ������ ������: �� �������� �� ����, �� � ���� ����� ����� ��� ������ ���� ����� �������, � ����� �� 1 1/4 ��. � ���� �� �������� �����, ��� ����� ����� ������� ������������� ���� ������������, � �� �������� ������� ��������� � ���� � ��  1/2 ��., � ����� �� ������.

���� ����� �������� �� ����� � �������� ������� ������� � �����������. �� ���� � �����, �� �� ���� ��� �������� �������� ����� � �������� � �������� ��� ���������� ������, � ��� ���� ����� �� ������ ����� � �����������. ������������� �������� ������ ������ �� ��������� �� ����� � ����� ������; �������� � ��� 71 ������ �� ���� ������� 137 ��.; �������� ������������� ������� � ��� ���������� �����, ������ ������������� ����������� � ����, �� ���� 90 ��. ���� � ������� �������� � ��� �� 2:1, �� ������� ������������� ���������� ������ ���� � ���� (90 : 68 1/2), ��� ��, ����쳺�� ��, ���� ���������� ��������.

�� ���������� ������, ���� ����� ��� � �����, �������� �� ����� ������ � ������ ����.

���� ������� ������� 1411 �., �� �� ���� ���� � ����������� ����� � ���� ��������, �� � ����� ���� � ��� ������ ����, 10 ���, ����� (������) ������� ����五 � ������ ���� 37).

� ��������� ���� ���� ������� ������ � ����������� �����; �� ���� ������ �� ������� ��������� ��������, �� ��� �������� ���� ������ �������: ���� ������ � ���� �� ������, �� ��� ����� ������� � �� ����� (�����) �� �����, ������� ���� � �������. ���� ���������� ���������� �� ��� ���� ���� �� �� ������� � ���� ����� � ���� (�� �����) � ������� ���� �� �����. ������ ���� ����: �� ����� ������ ��� ���, ����� �� �� ����� ��� ���, ���� �������� ��� �� ������ ����� � ��������� �� �� ����. ϳ������� ������ ����� ��� ������ �. ����� (���� �� �����, �� ��������� �� ����������, ��� �� ���������� �� ��������) 38).

� ���������� ���� ���� ������� ���� ��� ���������� �������, 1470 �., �� ������� ����� �������: � ��� ���� ��� ������� � �� ��� ���� ��� ���� ���� ��� ����, 65 1/2 ������ � �� ����� ����, � ��� �� ���� �� � �� ��� ������ ���� �� ����� � ����� ������ �� ����� ������ �� �������� 39).

� ��. ������������ (��� � ������ ����������) ���� ������� ������� ������ �������������� ���� � ���������: ���� ���� �� �������: � ���� ����� ���� ��� �� ���� ���� (�� 5 ����), �� ���� ����� � ����� ���� ����� � �� ������� �������. ���� ���� � ��� � ������� ����, �� 30 �� 96 ��., � � ������ �� �����, ���������� ����� (��������, ��� ������) 40).

�� ������ ������ ������� �������� ����� ��� �����������, �� ��������� ������������� ��������� ��������� ����� ������ ��������� ������ ������������� ������������ � ������������������ ���������� XVI �., � � XV ���, � mutatis mutandis � � � XIV, ���� ����� � � XIII.

ϳ������� ������������� ������� ����� �������� ������������ �������, �� ����� ������ � ������ �������� � ��� ����� ���������� �����������, ����� �������� (�� ������, ������, � ��������), ������ (� �������), ����� (�� ����� ��������� �� � ѿ�������), �������� ���� ����, ����� �� ����������. ������� ��������� �� ������� ������������, ����� ����� � ����� � ��� ���� ���. � ����� �� ������ ����������� ����, �� ���������� ����� �������� ���� ������ � � �� ���� ��������� �� � �����, �� ��������� ���� �����������. � ������ ����� ������ ���� ������� � ���� ������� �������� (������ ������� � � ������, ���������� � ������������� ������) ��� ���������� ������������, �� ������� �� ��������� ���������. ѿ ����������� ���� �� ����� ��������������� ����� � ���� ������������, �� ��� �� ��������� (���������� ����, ������ ����������� �� ������, �������� �� ������). ������ ����� ����������� ���������� ������������� ���� ����� � ��������� �������� �������� ����� � �������� � �������� ���� ������� ��� ����� ���� ��'�����. ���� ��� � ������������ ����� ����� ��������� �� �� ���� �������� ������� ������ 41) � ���� ������뿿, ������ �� �� �� ����� �. �����, �� ��� �� ����, ��������� �� ������. � � ������� ���� �������� �� ������ ������ � ��� ������� ������������, ��������� ����������� (���� � ������� ����� �� ������), ���� ��������� �� � ����������� ��� (�� � ���������� �����) � �� ��� ����� � XVI �. ������, ������ ������, �������. � XV �. ���� �������� ����� �� ������ ������ �����, � �������� ���� ������� �������, �� �� ������, ����� �� �� ����� ��� ������; �� ����� �������, ��� � ������� ���� � ������ ��� ���� ����� ������� � ���� ��������� ��� ������ �������� � ��� ������ ����� 42).

������ ��� ������ ����� ����� ������ ��������� �� ������� � ���� ������ ��������� ���������, ��'��� ��������� �������, ������������ �������� ���������. ����� � ������������� ������������� ���� ����� ��� ������ ������ � ����������, ������ ��� � XIII �. �� ������ 43): �� ������ �� ����� �����, � ����� ������ � ���������.

ѿ (� ���� ���� � �� ���� �����) ������� ����� � ��������� � ����� ��������� ������ ���������, � � �� ��������� ������ ��������� ��������� �������, �� ������������ ��� � �������� �������. ��� ������ ���������� ������� �� ����� ��� ������������ � ������ �� �� �� ������������ ������� �������, ���������� �� ��������, ������ ������� ��������. ��� �������� �� � ����������� (����� �� ����� ���) ������ �������� ���, ����� ��������, ��������������� ����������������� �����, �� � ������ ������ ��������, ������ ����� ������� �� ��������� ������ ������ � ������� ��������������� ����� ������, ��� ������� � �� ��������� ������ �� ������. � ����� ���������, ����� ������� � � ����� ���, � ����� ������� �� �������� ������������� ��������� �� ���� �������, � �������� ���� ��������� �� ���� ������������ � �������������) 44).

�������� ����, �� ����� ��� ����� ����� ��������� ��������� �������, ������������� ���� �� ����� ���������, ��� � �� ��������������� � � ����� �����, � ������ �����, � �� � ���������� �������. ������� ���� ��� ������ ����� ���� ��� ��� �����, ��� �� ������ ���������, ��, � ��������� �������, ���� ���� ������ ������, ��� �� ���� ������ ���� �� ��������� �����, ��� ������������� �������� � XVI �., ��� � �� ������ �� ����.

� ���� ��������� ����� �� �������� ������ �������� � �������. ����� �� � ������� ������ ����� ����� � ����� ������ ��������� � �� ����� ������ ���� � �� ������, ������� ��� ��� ������. �� ����� �� ������ ��, ��� �������. � ����� ���� �� ��������� �� �� �������� ������� 45), ����� ����� ��� ����� � ������ ��������������� ���������� ���������� ������� � � �����翔 � �������� ���������� ���� ����� ��� �����. ��� ������ � ���������� ������� ��� �������� ���������� ����, ������� ����� �������� ���� ����� �������� ��������� XIV ���� (��� ���� � �� �����). ������ � ������ � �� �� � ��� ���� ��� ������ �����, ����� ������ � �������� ������� �� ������ ��������� ������, �� ���� ����� � ����������, �� �� � ��� ������ ���� (�� � ���������), � ������� �� ���� ����� � �� ����� ������ ���� �� ����. ���� ��������� ��������� ��, ������� ������, ������� � ����� XV �., � ������ ������� � ������ �������� ����� ������.








�������


1) ��� ������������ ����� ������� ����� ������ �� �� ��� ��� � �������� � ���. ���. ���������� ���. ������ �. 318, 336 � �., ���������� ����������� ����� � �. �. �. �. 1897, IV �. 403 (����. ��������� ��� ��������� �� �� ��. � �� ����, ������ � � ���� ������ ������� ��������� ��� ����� �� ������ � ����, ��� �. �������� �������� � ���� ����� ������: ���������, �� ���� � ���������� ���������� ����� ��, ������, � �. �. op. c. �. 256). ������� ���������� �������� ������������, �� ��� ��������, � �� ����� (����� �������� ����� � ����� ��, �� ��������� �������� ������ �������, � � �� ��������� �� ����������� � �������� �� � � �������� � � ������ ���������, �������� ����� �������, �� ������� ��� ������� ������������. ϳ����� ����� �� ���������. ����, �� �� ������ ������� �� ��� ����� �� �� �������������, ���� �� ������ ����� ������� � ����� �������� ��������� (���. ��������� ������� �� ��������� ������� �������� � ���������, �� �� ������ ���� �������� ���������). ����� � �� � ������ �� ����� ��������, ��� �� ��� ��������� ����� ����� ��������� ����, ������ �� ���� �������� � ����� ������� ����� �������� ��������� �� �����������, ��� � ��� � �� ������� �����, ���� ��������� �����.

2) �� ���������, �� �� ���� ��� �� ����� ���������, ��� � ���������, �� ����� �������� � ����, ���� ���� ��� ��� �������� ������� ����������� ��������.

3) ����� ��������, �������, �������� � �������� � �������� ����� ���� XVI �., �� ���������� �� ���� ������ ������ ��������. ���. Archiwum Sanguszków III �. 248, 256, 360, IV �. 56 � �. �.

4) ���. Archiwum Sanguszków IV �. 198.

5) ���� ����� �� ��, �������� �� � ����. �.-������� (������ ������. ����� �. VII �. II �. 1) ����� �� �� ������� ���� XV �., ���� ������� ��������� ���� ���������� (���������, �. 28). Ŀ���� � ������� �� �������, �������� ��. ������� ������������ � �� ������� � ��� ��������, � ���� ����� �������� ������� ���������, �������� �������, �� ����� �������� �� �� ���� ������� �� ������ ������ �����������. � ������� ���� � ����� ��� ������ ������ �� ����������� �����-�����, � ������������ ������ ����, ��� ����� ���� ����� ����� ���� �������������, �� ��������� �� � ����� 70-� ��. ���� �� ����� �������� ������� ���������� (�����. �����, �. M. H. �. 1897, V �. 27), ��� �� ����� �� ���� ���������� �� �. ��. ����������: �� ������� �� �� ��, �� � ������ � �� ���������, �������� ����������� ��������� � 1788 �. (������ � ����� ������. ����� VI. � �. 2), �������, �� ����� ���������� �� �. ��. ����������. ����쳺�� ��, �� ������ � ���� �� ��� �� ���� �����������, � �� ����, ����� �� ����, ����� ���������, ����� ���� ����� ��: ������, ����, �������� �� � ������� ������ �����, � � �������, ��������� ���� � ������ ������� � ���� �. ��. ����������. ���� �� ������� �� �����: ��������, ���� ���� � ������ �����; ���� ���� �� ������, �������� �� �������������� �. ��. �������� � �� ���� ����� ������ ������������� ����� ����� �. ��. ����������.

6) �������� ����� �������� ����� �� ���� � ����� ��, ���� ����� ������� ��.

7) ������ ������. ����� VII. II �. 7-9.

8) Ibid. �. 4-5. �������������� ������ �� ��� ��������� ����������. ��������� (����������� �����, �. �. �. �. 1897, V �.42) �� ������ ����������� �������� ����� �����, ���������� ��, �� �� ������ ����������� ����� �� ���� � �. �.�, � �� ���������� �������� �� ������ ������� � �.-���������� �����. ���. �. 113. ��� ����� ������� � �������� ����, ������� ���������� � �� �������, � �� �����, ��������� �� � �������� ������ �� �������� ����: �� ����� ��������� � ����, � ��'������� ���� ���. ���. � �������� �������� (�������� M. �. ��������, ���. 1900, �. 61), ���. ����� ������ ���������-���������� ������ � �. 95.

9) ������ ������. ���. VII II �. 1.

10) Ibid. c. 3, Zródła dziejowe VI c. 123-4.

11) ������ ������. ���. �. 4.

12) ���� ��� ����� ������ ������ ��������� � ��. 1500-10 � �������� ��������� 1512 �., � ��� ����� � � �������� ����. ���. ��.�������� �. XXVI ����� 1500 �., ���������� � ����� � ������ ��������, � �������� (������. � III ��. ��� ������� � ��������). ����� ���������� ���, �� �� ������� ������� �� �������� �������, ��� ���� ����� ��� �������, ��������, �� ������: ������ �������� � ��� �� ��������, �� ������ �������� 1512 �. ���� ���������� �� ����� �. ����������� Starostwo Rateńskie, wyjątek z historyi osad wołoskich w Polsce (Biblioteka Warszawska, 1855, II) � ����� �� �������� � ��������� ��� ��������� � ���, ����� � ������������� ������.

13) ̳� ������ ������� ���� ����� � ������. ��� �������� � ���������: ����� 1501 �. ���� ��� �� ��������, ���� � ����� (���. �. 5 � ���), �������� 1512 �������� � ��� �� �������� � ������ (�. 32 � ���). � ��������� ������� ����� ���� � ������ �������� ��� ������ ��� �������� � �� ������ �������, ��������.

14) ѿ ���� ��� ���� ������������� �� ���: ������ (tunna) = 10 �� 12 ���� (urna) ��� �������, ���� =  4/3 ������� (lypyeczna) = 4 ����� (rączka, ciffus). ��� �� ����� ������ ������, �� ��� � �� ���� ������� �����.

15) ����� 1500 �. ������ ���� �������� �� � �����, ��� ������� (���. ����� �� �. 5) ��������� ��� � ����� ������������ � ���� � ����� �������, ���. ���. 1512 �.

16) �������� 1512 �. (�. 32): de canapo parato ad comparandam sagenam (� ����� ����), � ���������� �������: funes de bastis alias użyscza, quodlibet 50 sążon, ad rete venale extradunt, ��� obirzy (�����, ������) de bastis (����� basta ���� � �������, ��� �������� ���� � ��������� �. 31: recia castrensia magna ad feras magna de bastis, recia dorcina (�� ��� ����, dorcae) de bastis, liczane, ���. Bast).

17) ����� �� ���� ����: ������ (truncus, kłoda) �� 4 ���� ��� ������� (corus, korec, wyrthel), 8 ������ ��� ����������, 16 ��� (Mass) i 32 �������. ��������, ��������� �������� XVII �. ����, �� �� ���� ������ ����� ����� ����� (Linde Słownik, sub voce), ��� � �� �� �������� �� ������� �������������.

18) �. 32 (�������), 33 (��������, ��������) � �. �.

19) �������� ��� ������ � �� ������� ������� ��������� � �����: ���� ���, ������ �� �������, � ����� ����� �����, ������� �� ���� �������, ��� ��� ������� ������ � ����� 2 ��., 2 ���� ����, ����� � ���� (� ������� ������� ������������).

20) ֿ�� ���� �� ����� 1500 �. � ������� ��������� 8 ��., ����� 8 ��. ��� ������ �������� �� ���� ���� ����� �� �� ��������� ����������� ��������� 1565 �. (������ ������. ���. VII, II): ������� ��� ��������� �� 60 ��., ������ �� 48, ����� �� 1 ��., ����� � ���� �� 1 ��., ��� ���� 20 ����, ���� ���, 10 ������� ���� � ����� � �� 1 ��. �� �� ���� ���� � �� ���������, �� ��������� 1565 �. ����, �� ���� ������ ������� ���� � ��������� � ��������, � ������� ���� wedlie dawnego obiczayu �� 16 ��. ������ (�.280); �� ���� � ��������, ������ ����� ������� ������� ����, ��� ������ ��������� ��������� ������ �� ������� �����, ���� �� �����; ��������� ���� ����� ����� �� �� 30 ��. (�������� ������ ���� ��������� ��� 36-40 ��., � ���� 80 ��.). �� ��������� ������ �� ������� XVI �� 1560-� ��. ���� ���� ������ � ���� ����� ������ � 4 ����, �������� ��������� � 1 1/2 (�� ������ ������� ��������� ��������� �� ��������� ��� �� � ������� � polskich � litewskich prawach � �. 186, II �. 184). � ���� ������ ���, �� ���������, ���� ��� ���� ���� ������ �����������. ������� ������, ����� ������뿿 �������� � �������� ����, �� �� ������ � ����� ����: ��������� ���� ��������� � 1500 �. 12 ��., � 1565 24 ��., ���� � ���. �� �� �������� �������� �� �� ����������, ������ ���� ���������� �������� �� ��� ������.

21) ��� ���. � �. �������� ������� �������� �� ����� �������� � ������� ����� (�� ���� ����� ���� 1500 �. � �����, �����������, �� ���� � ���� ������ ����� ������� � �� ������ �� ����� �����) 66 ��., � ������, ��������� �� ���� � �������� ������ ���� � �������� XVI �. �� 28 ��., ����� ���� 95 ��. � ������� ��������� 112 ��. � ������ ���� 40, ����� ���� 150! � ������� ������� 91 ��., �� ������ 35, �� �� �� ��� ����, ����� ����� ���� �� 150 ������. ��� �� ����� ������, �� ������� ����� ������ �� ���������� � ���� ������ ������, � � ��� � ���� ����� ���� �����, ��� � ������� ���� ������� ���� �������� ���� �����.

22) ��. 6, 7-8, 33-4. ���������� ������� � ������ � ������� �� �����, �� ����� ������ �� �������; ������� � ��, �� ��� ��� ����� � �����, �� �� ���� ������� ���� ������ (�. 11).

23) ��. 32, 35-6, ��������� � �. 31.

24) ����� ������ �� �������; �������� ����� ������� �������� ���������, ����������� ��������� �������� ������, ������, 1874, I-II, ���� � ������ �������������� ������� � �. II.

25) ���. ����. 5.

26) � �������� ���� �������� ������� � �������� ������ ��������� ����, �� ��������� � ���������� ���������� (1565); ��� ������� �� ������� ���� �� ��� ������, ��������� �� ����� � ������ � ������ ����; ����� � ������� ����� �� 12 ��., ������� ��� �������� �� 3 ��., ����� ���� ������, � ��� ���� ������� ������� �� ����� ������ ���� � ���, � ������ (������ 3). ��������� ������ ������� � �. 157-8.

27) �����, ������� � �������, ������; ���� ������ ����?

28) ��� �. 352 � 358 ������ 90 ��. ����� �� ��������, �� �. 388 � 392 � woza, wozu, � ����������� �� �. 452 ����� 45 ��. za pułwoza.

29) ��� ������ ���. � ���������� ���. ��. �. 320 (�� ���� ���� ������).

30) ���. �. III �. 291.

31) ������ ���� �. 385.

32) ���. ���. �. ������� ��� �������.

33) ���. � �. �������.

34) ������ � ���� ���������� ��� ����������� ��� ����� ���� ������ � ����� ������, ��� ���� ����� ���� ������ �� ������� ������������.

35) ���. � �� �. ������� ������� ��������� ������� � ���� ������ ������ 6 ��., ��. ����������� � 3 ��. � ���� ������, ��� ������� ��������� ���� ������, � �� ����� ������ ���� (��� � ������ ����, � �� ����������� ����� ���), ���� ���� ����� ���� ���� ������������ � ����� ���� ������.

36) ��� �� ����� �� �����, �� ����� ������� ����������� �� �������� �� ������ ����� ������, � �������� �� ����� �, ��� ���������, ����������� � ������ ������� �� ���. � �������� � ���� ������� ������� �� �������� � �������� �������� ���� (����� ���� ������, ����������� ��������, � ��������� � ���������� ������ ����� ������ ��������), �� ������� �� � ������� �� ��� �������. ���� �������� ������������� ���� ���� �� � ���� ���� � ���� �� ������������� ������ ������ ���� ��� ������ � �������.

37) ���������� Skarbiec �. 959.

38) ���� ����� � ���. ����� � �. 23 (� �� ������� ���� � ����� �� ��������, ��������� � �. ���������� ������� ����� �������� � ��贳���� ����� �� �������� � �� ���� �� �� �������� �� ��������

39) Archiwum Sanguszków I �. 71.

40) ���� ���. ����� � �. 82, � ��ﳿ XVII �., ��� ������� � � �����, �������� ��ﳿ, � �������� ������� � ���������� ���� � �. 21 (��� ���� ����� � � ���� ������ ��������). � ����� ���� ��������� ���� �����, � ��贳������ ����� ���. ������� � ����. �. 8 �. 180.

41) ���. ��� �� �. III ��. 3. ���� ������� ����� ������������ � ������ �����䳺 ������� ����������� ������� �������������� ��������� ��. ���� (���������� �.-�������� � 3 �. 116), � ����������� ����������.

42) ��� ��������� �������� � ����� �������� �. ��. ����������� ���. � �.-����������� �����. ��������� �. 89 � ���. ³� ����� ������� � ���������� ��������, �� ����� ����� ���������� �������: ����� �� ����� ������� ��� ��� �������, ��� ��� ��������� �����. �� �� ����������� ������ � �� � ������ ����������� ����������� ������� (���. �. 102 � ���), � ����������� ������, �� ������ ��� ��������� � ������ ���������; ����� �� ���� �������, ����� �� ������ � ��� ������, ���� ������, � � ����������� ��� ������ �������, �����. � �. �.

43) ����. �. 613 (�����).

44) ���������� � ���� �������� � �������������, �� �������� �����, ���� ��������� �� ��������� ������ � � ���������� ������ �������� ������.

45) ���������� �� ����� �� ��������� ���������� ������������, �� �� ���� ��� ����� ��� ���������: �� ����� ���� �� �� �� ������, ���� � �� ������� ��� �� ����� ������ (����. �. 595); ��� ��� ������ ��� ���� �� ��� ������� ���������, � ��� ������ � ������.











���������     ��� V     ����� III     ��������

[�. �����������. ������ ������-����. ��� V. ����� III. ����. 2.]


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.