[�. �����������. ������ ������-����. ��� I. ����� VI. ����. 4.]

���������     ��� I     ����� VI     ��������





���� � ���²���ͪ ��²���, ����� �����, ���Dz��� ��������� ��ѯ������ ������, �����ͪ ��� �˯�� ���̲������ ���� �����������; ���в�������� ������



�� ��������� ������ ���� ������� � ��뿴����� ����������, ��� ������ ������ ������ ��� � ����� ������� �������� � ���������.

�������� ���� ������ ��� ������ ��� ���� � ������� ������ 1):

������� �� ����� ����� ������ ����� 2) ���� � �������, � ������� �� ������� ������, � �� �������� � �������� ������  3), � ����� �� ���������� ������ � �� ������� ������ ������� �����, � ������� ������ ������: �� ������ ������ 4) �� ������, �� ��������� 5) ������, � ������ ��������� ��� �� ��� �������. � ��������� ������ ��������� ��������, ����� ��������; � ������� ����� �����, ����� ��� �������, � �������� 6) �� ���� �� ����, �� ������� � ���� �����. � �������� � ������ � ������ ����� ������ �����: ������ � �, ����� ������ ����, ����� ��� �������, � ����������� � ��� ������ ���� � ������ �������; � ������ �� ������ � ����, �� ������ ���� ����; � ��������� �� ������, �� �������� � �� ��� ��������� ����, � �� ������� ���� ���, �� ��� �� ��� ����������; ������� �� �� �� � �� ��� �����.

� �� ��������� ���� ���������, �� ������� ����� ��� ��������� ����� ������, �������� � ������� ������ �� �� �������� ����������� ���� ���������� ������������� �������� ������� � ������ ��� � ������� ����. ��� ����� ���� �� ����� � ����� �������. ˿�������� ����� ��������� ������ ����� ��������� ������ �� �������� ���������� � � ����� ������� ������ ��� ���� �������� �����, � ������������ ��� ���������� ������ �� ���� �� ���������. ��� � ����-� �������� ��������� ��������, �� ��� �������� ������� ����� ��� ����, ���� ����������� ���������; ���� ������� ���������� �� � ������������, ����� ������, � �� �������� ��������� ���� �������� ѿ������� � ������ � �� ���� ���� �� ����� ����, � �� �� �� ���� �� ���� ����������� �������� �������. ������, ���������� �� �� �� ������ ��������� ������ � ������������� �������, �� ������������ ���, �� � �������� �� ��������� �� ���� �� ������ ����������: ������ ��������, � ������� ��������� ������, ��� ������� 񿺿 ������� ����� ���� �������� �������� ������������ ������� � �������� ������-��������, � �� ����� �������� ������, ��� ����� ���������� ��� ��������� ��������� ������  7). ̳��� ������ ������� � ����, �� ������������ � ������������� ����� �� ������, ��������� ������ ��������� (���������� ������ ���� �� ����� �������, ���� �� ��������� � �. �.), �� ������� ���� ��� ���� �������, ������������� � �. �. � �� ����. ��������� ������ ������ ������� �� �����, �� ������� �����, �� ���� �� ������������ ��, ���� ��� ��������, ����������, �������:

��������, �� ��� �� ��� �����������, ���� ������� ������ ������ ���� �����, � ����� � ���� ��� ��������� �� ������ � ������, �� �� ����� �������� ������� (� ��� ��� ����� ������ �������� �� � ���� ���� ���� �� XIX �.). � �������� ��������� �������� ����� �������� �� ����� ������ ���� �������� ���� � ��� ������� ������ �� �����, �� ���� ��������, � ������� �������� ����� ��� ������ �������� �� ���� � ������ ������ � ���� ������ �� �������� ������� �������, �� ��:


������ ���� �� ������, ������ �� ������,


���:


�������, �������, ��������, �� �����,

��������� �������� ������� �

������ ������, ��� �������,

���������� ���������, �������� ������� � �. �.  8).


� ��������� ������ ��� �������� XI �. ��� ����� ������� � ������ ����������� ����. ��� �� � ��� ��� ����� �������. ���� ���������, � ���� �� ������� (� ������ ���� ������, �� ������� �� ������ ����), �����, �� ������ �������� �������� ��������, ��������� �� �� ������ �����, ��뿴����� ��������� (������ �� ��������� ������); ������� �� ��� ������� ��� ��� ������ ���� ���� ������ 9).

��� ���� ���� � ���������� ������� �� ����� ����� ���� ��������. ����, �� ������ �� ��������, �������� ������� ���� � ���� �������� ������� �� ���� �� ����, �����, ���� ����� ����� ������� ������� ��� ���� � ����� ���� ���� � �� ��������� � �� ����. ��� � �����, �� ��� ����� ��������, ���� � ������� ������ ����� ��� �� ������ ������� �������, �� ����� �� ��� �� ���������� ����� ������ ����. ���������, �������� �� � �����, �� ��� ��� ������� ������ ��������. �������, ������� ������ �� ���������� ����� ��������, ���� �� ����� ��� ��� ������ ���������. ������-���-���� (X �.) ���� �����, �� � ������ ����� �� ������ ������ ������� ������� 10).

� �������� �������� ����� ������ ��� ������� ���� �� ����� ������� �� ���� �������. г� �������� ����� ������ � �� ������ � ����� � ���� �� ����� � �������:


�� �����, ����� � ���, �������� �� ����,

��� ����� �������� ������.

�����, ����, � �����, ���� �������� � �� ������,

����� �������� ��������...


��� �����:


��������, ����������, ���� ��� �� ��������,

���� ��� ��������� �� ���� ��������,


���:


��� ��� �������� ������, ��� ��� ���� ������...


� ����� �������:


�������, ������, �������,

������ ������ �� �����,

���� ���� �� �����,

��� ����� ���� � ���  11).


��� �� ������ �������� ���� ������ ��������� ��� XI ��. � ��������� ������ ��� �����, ����� ��, ������ ��� ������� ������ � ��� ������ ����� ������� �� ���������� ��� �� ��� �������  12). � ����� ��� ������ ������� ���� �����, � ��� ��������� ���� � ������ ������� ���������� ������.

������ � ����� ���� ���� ������ ��������� ������� ����� � ���������������� ������ � � ����� ��� ������ ������� ���������� ��������� �� � ����� ������ � ���������� �����, ��� ���� �� � � ��� (���� � ������ �� ���� ������ ��������� ��������� �������������� � �������� ������ �� ���� ���)  13). ������ �� ���� � ��������� ���������� � ������ ���������� ����� � ����� ������, �� ��� ����� ������ ���������� �� ���� � ������� ��� ������ ���� ������ �����������. �� ����� ��������� ����� � ��������� � ���������� ��������. �� ����� � �������� ����������� ���� ���������� ������, � ����� � ����� �������������� �� ������ ��������� ��� ������������ ������ � ������������ ����� ��������. ˿��������� ����� ���������, �� ������������� ����� ������� ��� � ���� ��� � ����� ����� ������� ���������������� ������. ���� ����������, �� �������������� ������� ����� �������� ����� ��� ����� ����� � ��������� ����, �� ������ � ������ ��������� ����, ������� ���� ����� � ������������� ��, �� �� ������ ����� ����� ��������, � �� �������� �� ������� ��������, �� � ����� ���� ������� �������� ���������������� ������ ���� �������� ����� �� �������, �� � ����� ������������ ����� �������, �� ������� �������� �����, ������������� ��� ��� ����� ��������.

��� �� ������ �� ������ ������� ��������, �� ����������������� ��������� ���� ������� ��� ����� �� ������ ��������� ����, ������� ���� �����, ��� ���������. ����� ����� �������� �����������, ��������� �������� ������ (��������, ������, ���-˺���� � ��.), ����� ������������ ����������� ������� � ���� ����� ������� ������ � ����� ������� �������� �����������, �� �������� � �������������, ������� ������� ������� � ����, ���������� ����� ��������� ���� ������, ��������, ������ ����� �����������, ��������������� �����������, � �� ����� ����� �� ���� �������������  14). ��� �� ����� �� �������� ����� ����������� � ����� �� ���� ���� ��������� �� ������������, ������ �������� � ��� ����������� � ������������ ����� ������ ������� ����� �������� ���� � ��� ������ �� ���, �� � ������� ������ ���������� ��� ����, �� ����� �������� � �������� ������� �� ���� ����� ���������� � ��� ������ ����� ��� �����  15).

��� ���������� ������, � ��� ����������� ������ ������ ����� ���� ������ ������ �� ��� �� ����. ҳ ���� � ���������, �� �������� �� � �������� ������� �� ����� ���������� � ��� ����������� � ������������� ��� �����������, ��������� ���� �������. �������� ��������, �� ������ �������� ��������� ���� ������� ������� ����� ����������, ���������� � ��뿴����� �������, � ��� ������� ����� ������� � �����, � ���� �� ����� ���� ������ ���������� ��������� ����� � ���������� ���� ������� ��� ������� ��������� �� ��������� ����������� �������������� �����������. ���� ��������� �������� � ��������� �������� ������ � ������ ������� ����������� �������� ����, � � �������, �������� �� ����� �� ���� �������, ����� �� �����, ��� �������� ��� �� ��� ���� ����, ��� � ��������������� ���������� � ������� ����� �����, ������ ����������. �� ����-�, �� �� �� �� �����, �� ���������� ����������� � ������ ���������������� �������� ���� �������� ������ ��뿴����� ��������  16), ��� ���������, �� ����� ����� ��������� ����� ���� � ���������� �������� ���� ����� �� ����������� ������, �������� �� ������� ���������� ������, � �� � ������ � �������� ��� ��������� �������� ���� �����������?

� ����� ���������, �� �� ���������, ���� ������� ���� �������� � �������� ������� � ����� ����������� ����� �������� �������. ��� � �� �������� ����� cum grano salis. �������� ����� � �� �� ��������� ������� �����, �������� ��� � ���������� �������, � �������� ��������, ��������� ����� ������, ������� ��������� �������� ���������� �����������, �� ��������� ����� ������������ � ������� ������� (����� ���. ����� ������� ���� ������������� ����� � ����� �������� � ����� � �������, �����, ������� �������� � �. �.)  17). ���� ���� ���. � ������ ������ ������� ��������� ��������� (�������� �����������), � ��������� ����������-�������� �������쳿 (�������� ����������� �����), � ������ ��� ������ � ����� (�� ������) ������ � �������� ���������� � ����� ������������� �������  18), �� ��� �� ������ �� �� ����� �� ���������� ��������, ���� �� �� ���������� ����� ����� � ������� (�� ������������ �� ������ ������ � �����, �������� �����, � �. �.) 19). � ����� ���, ����������� ����� ���� ����� ������� ���� �����������, �� ����� �������� ������ �������� �� ����� �� �������������� ����, � ����� �� ���� ����������������� ����������  20).








�������


1) ������ � ����. �. 7, ����� � ������ ������� ����. � ��.

2) �����.

3) � �� ���������� ������.

4) ����.

5) ���������,

6) �����

7) � ������ ��������������� �� �������� ����� ����� ��������� ���� ������ ������; �������� �������, ������� ������ ���� � ������������� �������, �� �� ���������, �� ����������� ������������, �� ����� ������� ����� : ��������� ������ �������� ���� �������� (�� ����������� ������������� �� ���������� ������ ��� �����), ��� ������� �������� (��� � �������� ��������, ��� � �������� �������-����������), ���������� ���������� ����� ��� ������ �������, � �� ��� ������, �������� �� � ��������: �������� �� ����������� ���, ����� �� ���� �������� ���� (�. 3). �� �� ������� ����� �������������: ��� ���� ���� ���� ������ ��� ������, � �������� ��������� (������ ����� ��� ������ ������� ���� � ������ �����). � ��� � ����������� ������� ������� ������� ������ ����� �������, ��������� �����糺� ����� ��� ���� ������ ��������� ����.

8) ����� ������. �� ���-���. ���� IV ���. �. 61. ����� �. ����������� I �. 46.

9) ����������� �������� �������� � ��������� ������ ѿ�����, ��������� � �������, � ���� ������ ����� �������, � ��������, �� ���� �� ������������ ������ ����� �������. ��� �� ���������. A priori �������������� ���� ��������� ��������� ������ � ��� �������� ��� ������, �� ��������� � ѿ������, �� ����� ������� ������� �������� ������ � ������ ���������. ��������� � ���������� �� �� ������ ������, ��������, �� ����� �� ������ ������ �� ���� ���������: ������� ��� ѿ����� � ������ ���� ����������� ������� ������� �������������� ��������; ������ ������ ����� ������� � ����� ����� ����� ������ (�� � ���������). ��������������� �� ���� � ������� ������ ����� � �������� ������� �� �����.

10) ����. �. 80, 108, ���-���� ���. ������ �. 5.

11) Zbiόr wiadomości �. VII �. 158 X �. 29, ��������� II �. 109.

12) ����� �������� �� �� ���, ����� �� ����. ��� �����: � �� ��� �������� �� �����.

13) ���. ������ � ����� ���� � ��� � ����������� Geschichte der menschlichen Ehe, 1893 ����. XVII, Hildebrand Recht und Sitte auf den verschiedenen wirtschaftlichen Culturstufen c. 9 � ���. ��������� ������ �������� ������ � ��� ����������� �� ���������� �������� � ������. ��������, 1905 (�������� �� ����� ����������). �po ����� ������ � ����� � ���������������� ������ � Schrader Reallexicon sub vocibus Brautkauf, Baubehe.

14) Bachofen Muterrecht, 1861, Antiquarische Briefe, 1880. Morgan Ancient Society, 1877. Mac-Lennan Studies of ancient History, 1886. Giraud Teulon Les origines du mariage et de la famille, 1884, � ��. � ��� � ������� ���� ��������������� �������� ������� ��������, ������� � ��������� ��������: ������� ������, �������� ��������� � �������, 1899 (��������� ��������� �����).

15) ��� ������� ������� ����� � ������: Starcke Die primitive Familie in ihrer Entsehung und Entwickelung, 1888, Leipzig. Westermark Geschichte der menschlichen Ehe, 1893, Jena. Grosse Die Formen der Familie uud die Formen der Wirtschaft, 1896, Freiburg. ��� �������������� ����������: Delbrück Die indogermanischen Verwandschaftsnamen, 1889, Leipzig, i Das Mutterrecht bei den Indogermanen (Preussische Jahrbucher �. LXXIX, I). Schrader über Bezeichnungen der Heiratverwandschaft bei den idg. Völkern (I. F. XVII) � ����� Reallexicon sub vocibus Polyandrie, Mutterrecht.

16) ������ ���. ���������� �������� ������ � �����������, ����������� �������� ���� � ������ �������� ������, ����������� ��������� ��� ���������� ���������� � ��������� ���������� ��㳿, �� ���� �������� ������ � ���. ��� � ���� ����� �������, ������ �� ������� ���������� � �� �� �� ����� ���� ������ ��� ����?

17) ��� ��������� ����� �������� ���� ������ ��: ������� � ���������� ��������, ��������������� �������� 1881, ���������-��θ������� �������� ����������� ������� (�. ������� 1885, III), �� ������� � ������ ���������� � �������� ���������� ������� (ibid. 1886, l). ���������� ������� ����������� ���� ���������-������� ����� (�. ��. 1896, XI). ��������� ������ �� �������� ���� � �. ������� 1892. ����������� ���� � Zeitschrift des Vereines für Volkskunde, 1901. ������� ������ � ������� ������-�����, �� ���. ������� �. � � III, ������� ibid. �. X. ˿�������� ��������� ������ � ���������������� ������ Schrader Sprachvergleichung 3 II �. 33.

18) ���. �������� ����� ���������� � �����.

19) ������� ��������������� ����� �������� � ��������� ����������� � ���-������������ ��������� ������ ����� ����� �������, �� �������� �� ����� ������ ���������, �� ��������� ������ ������ � �� ���� �� ���� ��������, �������� ������ � �� ����� � �������� ������ � ������� ������ ����� ���� �� ����, �� ������� ������, ��������� ��� (�������) � �������� ������� (������), � �. ��.

20) ��������-� � ���� ���, �� �� ��������, ��������� �� �� ����� ��������� � �������� �����, � � �� ������ �������. ������, �� ������ ����� � ������, �� ����  ��������,  ����������� ���� ������ ��, ��������� �� � �������� ����� �� ����� ���� ��� ����, ���������� �� ���������� ����� ��������� ��������. ����� ���� ��������� �� � �������� ���� � ���� �����-����������������.











���������     ��� I     ����� VI     ��������

[�. �����������. ������ ������-����. ��� I. ����� VI. ����. 4.]


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.