���������     �������     ��������





�����²˲��-������������� ������ (p. �. �. � 1646) � �������� ���, �������, ��������, ����, ����������, ����������, ��������. ����� ������, �������, � ��������� �����쳿, ������ ����� ��� � ���������, ��������, ����������, ����������������. � 80-� ��. XVI ��. ��� ���������� ��������, �� 1592 �. � ³������� ��������� ���.� 1614 � 25 �. �� ������� ������������� ���������, ������� � ������. ��� �������� ���������� � ������������� ���������. ϳ��� ���������� ������� ������������ �������� (1621 � 22) ���� ����� "������볺 ��������" �� ����������, ������ ���� (1626). ��� ���, �� �������� ������� �� 1627 �., ������� ��������, ��. ����� �.-�. ������������. � ��������, �� ���� ��������� ���� ������������ ������������� ����������� ��������� ���������, ������� ��������. ����� � ��������.

�� ���. ����� �.-�. �������� "������� ���������", "�������� ��������" �� "����� �����������".

Գ���. ������� �.-�. ����������� ���� � ����� ���. ������������ ���������, �� �������� �� ����� ������� ��������� ����������� ������������ ����� � ������ ������������������� ³��������� � ����������. ���, ���� ������������� ���� ����� � ��� �������������� ���������� �� "���������� ��������� � �����������" ���� � ������������-���������������� ����������� �� ������������ ����������� �������� ��������. ��������� ����� ��� �.-�. ������ � ������ ������� ���������� ������. � ���� �������� �� ����� ������ ����: 1) ��� ��������� ��������� �������� ���������, �� �������� �� ������� ��������; 2) ��������� � ��� ������� ������� �����; 3) �������� (������); 4) �������� ���� �����, ������� � ��������, ���� ��������� ������ ������ ��� (�. �. ͳ��� ����� � ���������� ���� ������������ ������ � �������� �.-�.).

������� ��� ����������, �� �.-�., � �������� ������, ��, ����� ������� ��������, ��������� � ����� ��� ����� ������������ � ������� �� ����� "���", �������������. � ���� ������ �� ����� ����, �������, ����, ������� ��� �������� �����, �� ���, ���������, ��������, ������� ���������� � ������� ������������������ ��������������, ������� ��������� ���� � ��������� ��� �������� �������. � ��� � ��������� �������� ������ � ��������� ���� �� �� �������� �� ��� �������� � ������������� ������� ��� ����������, ��������� ���������� ����, ������������ ����� � ��������� ������ ���� � ����������� ������������� ³���������.

���. ����� �.-�. ��������� �� ��������. �������� ������ ������� �����������, �� ������ �� � ����������-�������������� ��� �� ���������� �������� ���� � ���. �������� �������� ������� ������� �����������, ��������� ���� ���������� � ������ ������ ��. ������. � ��� ���� ³��������� ������� �������� ��������� �� ������� ��� ���������� �����. ��������� �������� � ������������� ����� ���� ��� ������� ��� ����� ����� �����, �������� �� ���������� ��� ������������ ������㳿 ���������� ������� � ������������������� �������� �� �� ����������� �����. ������ ������� "��������", ����� ����������� � ���볿 � ���������� ��������� ����������� �������, �������� �� �������� � ���������, "�����������" ������, ���������� �����, ���������, ������ �� ����������� � ��������� ��� ������ � ����������.



����u �.-�.: ѳ� �����, ��������� ������� ���������. � �����, 1618; �������� �������� ���� ������ �� ����� ���� ��� � �� ��������� ��������� � ��������� ������ ��������� �����. � ��������, 1619; ����� �����������. � �������, 1646; ������ � �������� �� ��������� ����� �����. ����� // ������� ��������� ��� �� ������. � �., 1988; �� ����� "������� ���������" // ���. ����� XVII ��. � �., 1988; �� ����� "����� �����������" // ��� ����.



��� ����� ���.: ����������� �. �. ������ ���������-������������� � �����. �������� ���. ��� // ���. ����: ��������, ��������, � �., 1982; ������ �. �. ������ �����������-������������ � ��� ���. ������������. � �., 1984; ������� �. �. ������������� �����. ������ �� ������� ������ ����� XVII �. (������ �����������-������������): �������. ���.... ����. �����. ����. � �., 1987; ͳ��� �. �. ������������ � ������������ ��� � ��������� ������ // ͳ��� �. �., �������� �. �., ������ �. �. ������������ � ������������ ��� �� ������. � �., 1991; �������� �. �. ������������ ��������� � �������� �� ������ � ���������� ������ ����������-�������������� // ����������� ���������� �� ���. ��-�� XIV � XVIII ��. � �., 1993; ����� �. �������������� ����. ���. ����� XVII � XVIII ��. � ����, 1997.



�. ������

















���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.