home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NeXTSTEP 3.3.4.17 [SPARC, PA-RISC] / nextstep33_risc.iso / NextApps / PrintManager.app / French.lproj / OldConfigure.nib / data.nib (.txt) < prev    next >
NeXT TypedStream Data  |  1993-08-11  |  16KB  |  306 lines

  1. typedstream
  2. IBObjectData
  3. Object
  4. CustomObject
  5. MyApp
  6.     Responder
  7. Button
  8. Control
  9. ButtonCell
  10. ActionCell
  11. Ajouter...
  12.     Helvetica
  13. NXImage
  14. NXreturnSign
  15.     Supprimer
  16. Illimit
  17.     NXBrowser
  18. @@::#@ssssi**
  19. Matrix
  20. NXBrowserCell
  21. BrowserItem
  22. !Utilisateurs du modem t
  23. copieur
  24.     TextField
  25. TextFieldCell
  26. Les noms des utilisateurs dont l'acc
  27. s est illimit
  28.  sont en gras et en italique.  Les noms des utilisateurs dont l'acc
  29. s est s
  30. curis
  31.  sont en italique.
  32. Helvetica-Oblique
  33. Limit
  34. Niveau de s
  35. curit
  36. Title
  37. Impression
  38. NXswitch
  39.     NXswitchH
  40. Lettre
  41. MenuTemplate
  42. *@*@ccc
  43. OtherViews
  44. @:@iiii
  45. MenuCell
  46. ff@@#::s
  47.     PopUpList
  48. popUp:
  49. NXpopup
  50. Format du papier
  51. lectionner...
  52. Sortie sur papier d
  53. sactiv
  54. Imprimante
  55. Slider
  56. SliderCell
  57. dddf@d@    
  58. Volume du haut-parleur
  59.  Lors de la composition du num
  60. NXradio
  61. NXradioH
  62. Toujours
  63. Radio
  64. Volume du haut-parleur activ
  65. Tonalit
  66.     Impulsion
  67. Composition du num
  68. Ne pas r
  69. essayer
  70. 1 fois
  71. 2 fois
  72. 3 fois
  73. 4 fois
  74. 5 fois
  75. 6 fois
  76. 10 fois
  77. Pas de r
  78. ponse, r
  79. essayer :
  80. Ne pas r
  81. pondre
  82. 1 tonalit
  83. 2 tonalit
  84. 3 tonalit
  85. 4 tonalit
  86. 5 tonalit
  87. 6 tonalit
  88. 10 tonalit
  89. pondre aux appels apr
  90. FormCell
  91. Field:
  92. ro du modem
  93. Archiver les t
  94. copies :
  95. Conserver les enregistrements :
  96. Ne pas archiver
  97.     1 semaine
  98. 1 mois
  99. 2 mois
  100. 3 mois
  101. 6 mois
  102. finitivement
  103. Ne pas conserver
  104. 6Enregistrer les t
  105. copies dans le syst
  106. me de fichiers
  107. Options d'impression
  108. Options du modem
  109. Options d'enregistrement
  110. Options d'autorisations
  111. Annuler
  112. Ajouter
  113. +Ajouter un utilisateur
  114. de modem t
  115. copieur
  116. Utilisateurs
  117. Helvetica-Bold
  118. lection de l'imprimante du t
  119. copieur
  120. Imprimantes
  121. Options du modem t
  122. copieur
  123. [10@]
  124. ScrollView
  125. ClipView
  126. ciifffcfffs
  127. [119c]{\rtf0\ansi{\fonttbl\f0\fswiss Helvetica;}
  128. \margl40
  129. \margr40
  130. \f0\b0\i0\ulnone\ql\fs24\fi0\li0\gray0\fc0\cf0\up0\dn0 
  131. NXCursor
  132. NXibeam
  133. Scroller
  134. _doScroller:
  135. @@@ffs
  136. Nom local :
  137.  distance :
  138. Remarque :
  139. "Configuration du modem t
  140. copieur
  141. finir le domaine...
  142. N'est pas connect
  143.  au r
  144. Non disponible
  145. Public
  146. Bouton
  147. Options de t
  148. copie...
  149. WindowTemplate
  150. iiii***@s@
  151. Panel
  152. MenuItem21B
  153. Button1B
  154.     Don't LogBl
  155. 6 ringsB
  156. Paper SizeB
  157. Button4B
  158. 3 monthsB
  159. MenuItemB-
  160. Don't ArchiveB
  161. UnrestrictB
  162. Button2B
  163. Speaker VolumeB
  164.     MenuItem1B
  165.     Choose...B
  166. ForeverB#
  167. AlwaysB
  168. File's OwnerB
  169. PrinterB
  170.     ConfigureB
  171. 1 weekB
  172. 1 yearB
  173. PrintB
  174. Field2B
  175. FieldB
  176. DeleteBD
  177. 1 timeBj
  178. 5 ringsB
  179. Local NameB
  180. 1 monthB
  181. Field1B
  182. DoneB
  183. Slider2B
  184. 1 ringB
  185. Answer calls after:B
  186. Store faxes on:B
  187. 2 timesB7
  188. If no answer, retry:B
  189. 3 ringsBs
  190. Modem's NumberB
  191. 10 ringsB
  192. Choose Hardcopy PrinterB/
  193. ToneB
  194. AccessB
  195. CancelB
  196. UnavailableBL
  197. 5 timesB
  198. LetterB
  199. Only when dialingB
  200.     Restrict1B
  201. Box1B
  202. Fax Options...B
  203. 3 timesB
  204. OptionsB
  205. Button41B
  206. PrivateB\
  207. Set Domain...B
  208. PulseBy
  209. LegalB
  210. 6 timesB
  211. Remote NameBh
  212. 4 ringsBB
  213. Don't RetryB
  214. Don't AnswerBJ
  215. 4 timesB
  216. RealOptionsB
  217. 2 ringsB
  218.     MenuItem2B
  219. Dialing:B
  220. UserB
  221. Add...B
  222. ScrollingTextB
  223. NoteB
  224. RestrictB
  225. Speaker on:B
  226. Retain log entries for:B
  227. 10 timesB
  228. Archive faxes for:B
  229. [76@]
  230. IBOutletConnector
  231. IBConnector
  232. window
  233. typeScrollView
  234. noteNameForm
  235. titleField
  236. IBControlConnector
  237. speakerVolumeHit:
  238.     speakerOn
  239. speakerVolume
  240. dialing
  241. rings
  242. retries
  243. addUserButton
  244. faxAddUser:
  245. addUsersPanel
  246. addAddButton
  247. addAddHit:
  248. userList
  249. addUsersList
  250. addUsersList:
  251. faxUsersHit:
  252. archivePopup
  253. logPopup
  254. deleteUserButton
  255. restrictedButton
  256. unrestrictedButton
  257. deleteUser:
  258. unrestrictedButtonHit:
  259. restrictedButtonHit:
  260. addCancelHit:
  261. delegate
  262. spoolPopup
  263. deleteButton
  264. domainButton
  265. domainText
  266.     faxButton
  267. okButton
  268.     portPopup
  269. accessPopUp
  270. delete:
  271. cancel:
  272. faxButton:
  273. domainHit:
  274. setUnavailableAccess:
  275. setPrivateAccess:
  276. setPublicAccess:
  277. paperPopup
  278. choosePanel
  279. chooseButton
  280. printSwitch
  281. chooseButtonHit:
  282. printSwitchHit:
  283. chooseCancelHit:
  284. chooseOKHit:
  285. chooseList
  286. printerName
  287. optionsPopup
  288. modemOptionsHit:
  289. recordKeepingOptionsHit:
  290. permissionsOptionsHit:
  291. printingOptionsHit:
  292. thinLine
  293. faxCancel:
  294. faxOk:
  295. faxPanel
  296. keepingView
  297.     usersView
  298. printingView
  299. optionsView
  300. trustButtonHit:
  301. trustButton
  302. IBHelpConnector
  303. )Objects/Panels/ChooseFaxPrinterPanel.rtfd
  304. (Objects/Panels/FaxModemOptionsPanel.rtfd
  305. (Objects/Panels/AddFaxModemUserPanel.rtfd
  306.