home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Logiciels PC Special 8
/
LogicielsPCHS_8.iso
/
Langues
/
Profespagnol
/
super7.CAB
/
THEMES.MDB
/
Accentuation.json
next >
Wrap
JavaScript Object Notation
|
2000-06-02
|
15KB
{
"schema": {
"numero": "Double",
"qr1a": "Text (250)",
"qr2a": "Text (80)",
"qr2b": "Text (80)",
"qr2c": "Text (80)",
"qr2d": "Text (80)",
"qr2e": "Text (80)",
"son1a": "Text (80)",
"son2a": "Text (80)",
"son2b": "Text (80)",
"son2c": "Text (80)",
"son2d": "Text (80)",
"son2e": "Text (80)",
"remarque": "Text (80)",
"aide": "Memo/Hyperlink (255)",
"enonce": "Text (80)",
"style_question": "Double",
"niveau_scolaire": "Text (50)",
"bmp_presentation": "Text (50)",
"son_enonce": "Text (80)",
"bon_qcm": "Double",
"question_image": "Text (80)",
"reponse_image": "Text (80)",
"cadre": "Text (200)"
},
"data": [
{
"numero": 1,
"qr1a": "Ce crayon ne lui convient pas",
"qr2a": "éste lapiz no le conviene",
"qr2b": "este lápiz no le conviene",
"qr2c": "éste lápiz no le conviene",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f1q1",
"son2b": "_:\\espagnol\\sixi1\\f1r1",
"aide": "accentua.rtf",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"niveau_scolaire": "Tous niveau !",
"bon_qcm": 2,
"cadre": " 0 - 0 - 4515 - 3525 - 3525 - 4725 - 6870 - 4005 - 3705 - 75 - 4620 - 4470 - 1065 - 5535 - 5385 - 2160 - 5970 - 2460 - 6735 - 2610 - 30 - 6945 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 2,
"qr1a": "Celui-ci ne lui convient pas",
"qr2a": "éste no le conviene",
"qr2b": "este no le conviene",
"qr2c": "éste no le conviéne",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f2q1",
"son2a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f2r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 1,
"cadre": " 0 - 0 - 4515 - 3525 - 3870 - 150 - 7050 - 4005 - 3300 - 7260 - 4350 - 4470 - 1065 - 5535 - 5385 - 2160 - 5835 - 4425 - 5655 - 2610 - 30 - 6945 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 3,
"qr1a": "Reviens ici tout de suite !",
"qr2a": "¡ Vuelve aqui en seguida !",
"qr2b": "¡ Vuelve aquí en séguida !",
"qr2c": "¡ Vuelve aquí en seguida !",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f3q1",
"son2c": "_:\\espagnol\\sixi1\\f3r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 3,
"cadre": " 0 - 0 - 4515 - 3525 - 3870 - 150 - 7050 - 4005 - 3300 - 7260 - 4350 - 4470 - 1065 - 5535 - 5385 - 2160 - 5835 - 4425 - 5655 - 2610 - 30 - 6945 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 4,
"qr1a": "Comment vas-tu ?",
"qr2a": "¿ Como éstas ?",
"qr2b": "┬┐ C├│mo estas ?",
"qr2c": "¿ Cómo estás ?",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f4q1",
"son2c": "_:\\espagnol\\sixi1\\f4r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 3,
"cadre": " 0 - 0 - 4665 - 3525 - 0 - 4725 - 6885 - 4005 - 4065 - 5715 - 5520 - 4455 - 4950 - 75 - 5385 - 2160 - 4455 - 5490 - 6120 - 2610 - 3735 - 960 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 5,
"qr1a": "Le boulanger vend du pain dans la boulangerie",
"qr2a": "El panádero vende pan en la panaderia",
"qr2b": "El panadero vende pán en la panadería",
"qr2c": "El panadero vende pan en la panadería",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f5q1",
"son2c": "_:\\espagnol\\sixi1\\f5r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 3,
"cadre": " 0 - 0 - 4515 - 3525 - 3870 - 150 - 7050 - 4005 - 3300 - 7260 - 4350 - 4470 - 1065 - 5535 - 5385 - 2160 - 5835 - 4425 - 5655 - 2610 - 30 - 6945 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 6,
"qr1a": "Pierre et Jean ont deux caractères différents",
"qr2a": "Pedro y Juan tienen dos caracteres diferentes",
"qr2b": "Pedro y Juan tienen dos cáracteres diférentes",
"qr2c": "Pedro y Juan tienen dos caracteres diférentes",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f6q1",
"son2a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f6r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 1,
"cadre": " 0 - 0 - 4515 - 3525 - 3870 - 150 - 7050 - 4005 - 3300 - 7260 - 4350 - 4470 - 1065 - 5535 - 5385 - 2160 - 5835 - 4425 - 5655 - 2610 - 30 - 6945 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 7,
"qr1a": "Beaucoup d'arbres ont brûlé",
"qr2a": "Much├│s arb├│les quemaron",
"qr2b": "Muchos arboles quemaron",
"qr2c": "Muchos árboles quemaron",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f7q1",
"son2c": "_:\\espagnol\\sixi1\\f7r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 3,
"cadre": " 0 - 0 - 4665 - 3525 - 0 - 4725 - 6885 - 4005 - 4065 - 5715 - 5520 - 4455 - 4950 - 75 - 5385 - 2160 - 4455 - 5490 - 6120 - 2610 - 3735 - 960 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 8,
"qr1a": "As-tu froid ? - oui",
"qr2a": "¿ Tienes frío ? - Sí",
"qr2b": "¿ Tienes frio ? - Sí",
"qr2c": "¿ Tienes frío ? - Si",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f8q1",
"son2a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f8r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 1,
"cadre": " 0 - 0 - 4515 - 3525 - 3870 - 150 - 7050 - 4005 - 3300 - 7260 - 4350 - 4470 - 1065 - 5535 - 5385 - 2160 - 5835 - 4425 - 5655 - 2610 - 30 - 6945 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 9,
"qr1a": "La dictature est un régime absolu",
"qr2a": "La dictadura es un regimen absoluto",
"qr2b": "La dictadura es un regímen absoluto",
"qr2c": "La dictadura es un régimen absoluto",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f9q1",
"son2c": "_:\\espagnol\\sixi1\\f9r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 3,
"cadre": " 0 - 0 - 4515 - 3525 - 3870 - 150 - 7050 - 4005 - 3300 - 7260 - 4350 - 4470 - 1065 - 5535 - 5385 - 2160 - 5835 - 4425 - 5655 - 2610 - 30 - 6945 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 10,
"qr1a": "Le jour se lève plus tôt en été",
"qr2a": "Amanece mas pronto durante el verano",
"qr2b": "Amanece más pronto durante el vérano",
"qr2c": "Amanece más pronto durante el verano",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f10q1",
"son2c": "_:\\espagnol\\sixi1\\f10r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 3,
"cadre": " 0 - 0 - 4665 - 3525 - 0 - 4725 - 6885 - 4005 - 4065 - 5715 - 5520 - 4455 - 4950 - 75 - 5385 - 2160 - 4455 - 5490 - 6120 - 2610 - 3735 - 960 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 11,
"qr1a": "Des jeunes ont volé un voiture",
"qr2a": "Unos j├│venes robaron un coche",
"qr2b": "Unos jovenes robaron un coché",
"qr2c": "Unos jovenes r├│baron un coche",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f11q1",
"son2a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f11r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 1,
"cadre": " 0 - 0 - 4515 - 3525 - 3870 - 150 - 7050 - 4005 - 3300 - 7260 - 4350 - 4470 - 1065 - 5535 - 5385 - 2160 - 5835 - 4425 - 5655 - 2610 - 30 - 6945 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 12,
"qr1a": "Cette personne compose des musiques",
"qr2a": "esta persona compone musicas",
"qr2b": "ésta persona compone músicas",
"qr2c": "esta persona compone m├║sicas",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f12q1",
"son2c": "_:\\espagnol\\sixi1\\f12r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 3,
"cadre": " 0 - 0 - 4515 - 3525 - 3870 - 150 - 7050 - 4005 - 3300 - 7260 - 4350 - 4470 - 1065 - 5535 - 5385 - 2160 - 5835 - 4425 - 5655 - 2610 - 30 - 6945 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 13,
"qr1a": "Je ne connais même pas son prénom",
"qr2a": "No conozco a├║n su nombre",
"qr2b": "No conozco aun su nombre",
"qr2c": "No conozco aun su nombré",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f13q1",
"son2b": "_:\\espagnol\\sixi1\\f13r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 2,
"cadre": " 0 - 0 - 4665 - 3525 - 0 - 4725 - 6885 - 4005 - 4065 - 5715 - 5520 - 4455 - 4950 - 75 - 5385 - 2160 - 4455 - 5490 - 6120 - 2610 - 3735 - 960 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 14,
"qr1a": "Pierre ne sait pas encore lire",
"qr2a": "A├║n Pedro no sabe leer",
"qr2b": "Aun Pedro no sabe leer",
"qr2c": "Aún Pedro no sábe leer",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f14q1",
"son2a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f14r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 1,
"cadre": " 0 - 0 - 4515 - 3525 - 3870 - 150 - 7050 - 4005 - 3300 - 7260 - 4350 - 4470 - 1065 - 5535 - 5385 - 2160 - 5835 - 4425 - 5655 - 2610 - 30 - 6945 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 15,
"qr1a": "Je ne sais pas s'il viendra demain",
"qr2a": "No se si venga ma├▒ana",
"qr2b": "No se sí venga mañana",
"qr2c": "No sé si venga mañana",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f15q1",
"son2c": "_:\\espagnol\\sixi1\\f15r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 3,
"cadre": " 0 - 0 - 4515 - 3525 - 3870 - 150 - 7050 - 4005 - 3300 - 7260 - 4350 - 4470 - 1065 - 5535 - 5385 - 2160 - 5835 - 4425 - 5655 - 2610 - 30 - 6945 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 16,
"qr1a": "Quelle heure est-il ?",
"qr2a": "¿ Qué hora es ?",
"qr2b": "┬┐ Que hora es ?",
"qr2c": "¿ Qué horá es ?",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f16q1",
"son2a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f16r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 1,
"cadre": " 0 - 0 - 4665 - 3525 - 0 - 4725 - 6885 - 4005 - 4065 - 5715 - 5520 - 4455 - 4950 - 75 - 5385 - 2160 - 4455 - 5490 - 6120 - 2610 - 3735 - 960 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 17,
"qr1a": "Je voudrais acheter une maison comme celle-ci",
"qr2a": "Quisiera comprar una casa cómo está",
"qr2b": "Quisiera comprar una casá comó esta",
"qr2c": "Quisiera comprar una casa como ésta",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f17q1",
"son2c": "_:\\espagnol\\sixi1\\f17r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 3,
"cadre": " 0 - 0 - 4515 - 3525 - 3870 - 150 - 7050 - 4005 - 3300 - 7260 - 4350 - 4470 - 1065 - 5535 - 5385 - 2160 - 5835 - 4425 - 5655 - 2610 - 30 - 6945 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 18,
"qr1a": "Fais attention à l'accentuation des mots quand tu parles espagnol !",
"qr2a": "¡ Pon cuidado en la acentuacion de las palabras cuando hablas español !",
"qr2b": "¡ Pon cuidado en la acentuacion de las palabras cuándo hablas español !",
"qr2c": "¡ Pon cuidado en la acentuación de las palabras cuando hablas español !",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f18q1",
"son2c": "_:\\espagnol\\sixi1\\f18r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 3,
"cadre": " 0 - 0 - 4515 - 3525 - 3870 - 150 - 7050 - 4005 - 3300 - 7260 - 4350 - 4470 - 1065 - 5535 - 5385 - 2160 - 5835 - 4425 - 5655 - 2610 - 30 - 6945 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 19,
"qr1a": "Il y a une déviation",
"qr2a": "hay una desvíacion",
"qr2b": "hay una desviaci├│n",
"qr2c": "hay una désviacion",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f19q1",
"son2b": "_:\\espagnol\\sixi1\\f19r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 2,
"cadre": " 0 - 0 - 4665 - 3525 - 0 - 4725 - 6885 - 4005 - 4065 - 5715 - 5520 - 4455 - 4950 - 75 - 5385 - 2160 - 4455 - 5490 - 6120 - 2610 - 3735 - 960 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 20,
"qr1a": "Les champions de football fêtent leur victoire",
"qr2a": "Los campe├│nes de f├║tbol celebran su victoria",
"qr2b": "Los campeones de f├║tbol celebran su victoria",
"qr2c": "Los campe├│nes de f├║tbol celebran su victoria",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f20q1",
"son2b": "_:\\espagnol\\sixi1\\f20r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 2,
"cadre": " 0 - 0 - 4515 - 3525 - 3870 - 150 - 7050 - 4005 - 3300 - 7260 - 4350 - 4470 - 1065 - 5535 - 5385 - 2160 - 5835 - 4425 - 5655 - 2610 - 30 - 6945 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 21,
"qr1a": "Les chambres de ma maison sont très grandes",
"qr2a": "Las habitaci├│nes de mi casa son muy grandes",
"qr2b": "Las habitaciónes de mí casa son muy grandes",
"qr2c": "Las habitaciones de mi casa son muy grandes",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f21q1",
"son2c": "_:\\espagnol\\sixi1\\f21r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 3,
"cadre": " 0 - 0 - 4515 - 3525 - 3870 - 150 - 7050 - 4005 - 3300 - 7260 - 4350 - 4470 - 1065 - 5535 - 5385 - 2160 - 5835 - 4425 - 5655 - 2610 - 30 - 6945 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 22,
"qr1a": "Chante-moi une chanson !",
"qr2a": "¡ Cántame una canción !",
"qr2b": "¡ Cantáme una canción !",
"qr2c": "¡ Cantame una canción !",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f22q1",
"son2a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f22r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 1,
"cadre": " 0 - 0 - 4665 - 3525 - 0 - 4725 - 6885 - 4005 - 4065 - 5715 - 5520 - 4455 - 4950 - 75 - 5385 - 2160 - 4455 - 5490 - 6120 - 2610 - 3735 - 960 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 23,
"qr1a": "L'opposition n'est pas d'accord avec le gouvernement",
"qr2a": "La oposici├│n no esta de acuerdo con el govierno",
"qr2b": "La oposici├│n no esta de acuerdo con el govierno",
"qr2c": "La oposición no está de acuerdo con el govierno",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f23q1",
"son2c": "_:\\espagnol\\sixi1\\f23r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 3,
"cadre": " 0 - 0 - 4515 - 3525 - 3870 - 150 - 7050 - 4005 - 3300 - 7260 - 4350 - 4470 - 1065 - 5535 - 5385 - 2160 - 5835 - 4425 - 5655 - 2610 - 30 - 6945 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 24,
"qr1a": "Il tourne un film de fiction",
"qr2a": "Rueda una pelicula de ficci├│n",
"qr2b": "Rueda una película de ficción",
"qr2c": "Rueda una pelicula de ficcion",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f24q1",
"son2b": "_:\\espagnol\\sixi1\\f24r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 2,
"cadre": " 0 - 0 - 4515 - 3525 - 3870 - 150 - 7050 - 4005 - 3300 - 7260 - 4350 - 4470 - 1065 - 5535 - 5385 - 2160 - 5835 - 4425 - 5655 - 2610 - 30 - 6945 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 25,
"qr1a": "Qui veut jouer avec lui ?",
"qr2a": "┬┐ Quien quiere jugar con el ?",
"qr2b": "¿ Quién quiere jugar con el ?",
"qr2c": "¿ Quién quiere jugar con él ?",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f25q1",
"son2c": "_:\\espagnol\\sixi1\\f25r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 3,
"cadre": " 0 - 0 - 4665 - 3525 - 0 - 4725 - 6885 - 4005 - 4065 - 5715 - 5520 - 4455 - 4950 - 75 - 5385 - 2160 - 4455 - 5490 - 6120 - 2610 - 3735 - 960 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 26,
"qr1a": "Aujourd'hui, le temps est humide",
"qr2a": "Hoy, el tiempo es h├║medo",
"qr2b": "Hoy, el tiemp├│ es humedo",
"qr2c": "Hoy, el tiempo es humedo",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f26q1",
"son2a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f26r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 1,
"cadre": " 0 - 0 - 4515 - 3525 - 3870 - 150 - 7050 - 4005 - 3300 - 7260 - 4350 - 4470 - 1065 - 5535 - 5385 - 2160 - 5835 - 4425 - 5655 - 2610 - 30 - 6945 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 27,
"qr1a": "Elle a gagné un million de pesètes au loto",
"qr2a": "Gano un millon de pesetas a la lotería",
"qr2b": "Gano un millon de pesetas a la loteria",
"qr2c": "Ganó un millón de pesetas a la lotería",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f27q1",
"son2c": "_:\\espagnol\\sixi1\\f27r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 3,
"cadre": " 0 - 0 - 4515 - 3525 - 3870 - 150 - 7050 - 4005 - 3300 - 7260 - 4350 - 4470 - 1065 - 5535 - 5385 - 2160 - 5835 - 4425 - 5655 - 2610 - 30 - 6945 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 28,
"qr1a": "Pierre veut un train électrique",
"qr2a": "Pedro quiere un tren electrico",
"qr2b": "Pedro quiere un tren eléctrico",
"qr2c": "Pedro quiere un trén electrico",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f28q1",
"son2b": "_:\\espagnol\\sixi1\\f28r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 2,
"cadre": " 0 - 0 - 4665 - 3525 - 0 - 4725 - 6885 - 4005 - 4065 - 5715 - 5520 - 4455 - 4950 - 75 - 5385 - 2160 - 4455 - 5490 - 6120 - 2610 - 3735 - 960 - 2595 - 1005 -"
},
{
"numero": 29,
"qr1a": "Il veut aussi un chien",
"qr2a": "Quiere también un perro",
"qr2b": "Quiere tambien un perro",
"qr2c": "Quiere también un perró",
"son1a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f29q1",
"son2a": "_:\\espagnol\\sixi1\\f29r1",
"enonce": "Choisis la bonne traduction",
"style_question": 2,
"bon_qcm": 1,
"cadre": " 0 - 0 - 4515 - 3525 - 3870 - 150 - 7050 - 4005 - 3300 - 7260 - 4350 - 4470 - 1065 - 5535 - 5385 - 2160 - 5835 - 4425 - 5655 - 2610 - 30 - 6945 - 2595 - 1005 -"
}
]
}