home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
AmigActive 6
/
AACD06.ISO
/
AACD
/
Utilities
/
Info
/
Catalogs
/
srpski
/
Info_com.ct
< prev
Wrap
Text File
|
1999-09-06
|
954b
|
57 lines
## language srpski
## version $VER: Info_com.catalog 1.3 (17.2.99)
## chunk AUTH Ljubomir Jankoviá
## chunk ANNO Preveo Ljubomir Jankoviá, proverio Andrija Antonijeviá
UNIT
Jedinica
; Unit
;
DEVTITLE
Vel. Isk. Sl. Isk. Greã. Status Tip Ime\n
; Size Used Free Full Errs State Type Name\n
;
DISKSTITLE
Particije (diskovi)\n
; Volumes\n
;
DEVFMTSTR
%4ld%% %4ld %-11s%-8s%s\n
; %4ld%% %4ld %-11s%-8s%s\n
;
DATEFMTSTR
kreiran %.2s, %-10s %s
; created %.2s, %-10s %s
;
READONLY
samo àit.
; read only
;
READWRITE
àit./zap.
; read/write
;
VALIDATING
validatiranje
; validating
;
MOUNTEDSTR
[Inic.]
; [Mounted]
;
SMALLNUMFMT
%7ldK
; %7ldK
;
BIGNUMFMT
%5ld.%ld%lc
; %5ld.%ld%lc
;
VOLNAMEFMTSTR
%-31s%-10s
; %-31s%-10s
;
BLOCKSSTR
\n Ukupno blokova: %-10ld Blokova iskoriãáeno: %ld\nBlokova slobodno: %-10ld Veliàina bloka: %ld\n
; \nTotal blocks: %-10ld Blocks used: %ld\n Blocks free: %-10ld Blocksize: %ld\n
;