home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ftp.ac-grenoble.fr / 2015.02.ftp.ac-grenoble.fr.tar / ftp.ac-grenoble.fr / assistance.logicielle / ccsetup500.exe / Lang / lang-1029.dll / string.txt
Text File  |  2014-11-21  |  23KB  |  647 lines
  1. 8    Domovskß strßnka CCleaner
  2. 9    Odinstalovat CCleaner
  3. 100    1029
  4. 102    PYejφt na strßnku www.piriform.com/ccleaner
  5. 103    Zkontrolovat aktualizace
  6. 104    Pomoc online
  7. 105    Kliknte sem pro vyhledßnφ aktualizacφ online
  8. 106    Kliknte sem pro pomoc online
  9. 107    Novß verze CCleaner (%1) je k dispozici.\n\nChcete pYejφt na strßnku k sta~enφ novΘ verze?
  10. 108    Kliknte zde pro pYechod na Piriform.com
  11. 109    Nenφ k dispozici ~ßdnß novß aktualizace
  12. 110    Chyba pYi komunikaci se serverem
  13. 111    Novß verze! Klikni pro sta~enφ...
  14. 112    Klikni zde pro sta~enφ aktualizace CCleaneru
  15. 120    Spustit CCleaner
  16. 121    OtevYφt CCleaner...
  17. 130    Vypnout poφta po vyiatnφ
  18. 131    PYipraveno
  19. 132     iatnφ...
  20. 133    Analyzovßnφ...
  21. 134    CCleaner monitoring je aktivnφ
  22. 140    &Analyzovat
  23. 141    Vyistit
  24. 142    &Skenovßnφ %1
  25. 143    Nßv&rat do v²chozφho stavu
  26. 144    Zaakrtnout va&e
  27. 145    Zr&uait vaechna oznaenφ
  28. 151    &Mo~nosti
  29. 152    &Konec
  30. 153    &Spustit Cleaner
  31. 154    &Hledej problΘmy
  32. 155    &Opravit vybranΘ problΘmy...
  33. 156    &Zruait vyhledßvßnφ
  34. 157    &Nßstroje
  35. 158    &Analyzovat
  36. 159    &Zruait
  37. 161    Probh
  38. 171    Nebyly zvolenΘ ~ßdnΘ problΘmy.
  39. 172    Chcete vytvoYit zßlohu registro?
  40. 181    Vybrat vae
  41. 182    Vybrat vaechny uritΘho typu
  42. 183    Vyakrtnout vae
  43. 184    Vyakrtnout vae uritΘho typu
  44. 185    OtevYφt v RegEdit...
  45. 186    PYidat do seznamu nezahrnut²ch
  46. 191    VAROV┴N═ %1
  47. 201    Windows
  48. 202    Aplikace
  49. 203    Opravy
  50. 204    Registry
  51. 210     isti
  52. 211    ProblΘmy
  53. 220    Nastavenφ istie
  54. 221    Issue Scanning nastavenφ
  55. 301     iatnφ ukoneno - (%1 s)
  56. 302    Nebyly nalezeny ~ßdnΘ problΘmy
  57. 303    Odstrannß cookies:
  58. 304    Odstranno:
  59. 305    Historie IE nemo~e b²t spuatna na Windows 95 nebo NT4.
  60. 306    Urrno k vymazßnφ:
  61. 307    Vysypat koa (% souboro) %2
  62. 308    Vymazßn soubor:
  63. 309    Ulo~it do textovΘho souboru...
  64. 310    Anal²za hotova - (%1 s)
  65. 311    %1 ureno k vymazßnφ. (Odhad velikosti)
  66. 312    %1 vymazßno.
  67. 313    Detaily souboro k vymazßnφ (Poznßmka: Zatφm nebyly vymazßny ~ßdnΘ soubory)
  68. 314    Detaily vymazan²ch souboro
  69. 315    Anal²za zruaena - (%1 s)
  70. 316    Tato anal²za nenφ kompletnφ
  71. 317    IE doasnΘ soubory (%1 files) %2
  72. 318     iatnφ %1 cache bylo pYeskoeno.
  73. 319    DoasnΘ soubory Firefoxu (%1 souboro) %2
  74. 320     iatnφ historie %1 bylo pYeskoeno.
  75. 321     iatnφ zruaeno - (%1 s)
  76. 322    Toto iatnφ nenφ dokonenΘ
  77. 323    %1% (%2 z %3)
  78. 324    Stornovßnφ...
  79. 325    Disk
  80. 326    Zb²vß asi %1
  81. 327    %1 %2, %3 %4 a %5 %6
  82. 328    %1 %2 a %3 %4
  83. 329    hodin
  84. 330    hodina
  85. 331    minut
  86. 332    minuta
  87. 333    sekund
  88. 334    sekunda
  89. 335    %1 %2, %3 %4, %5 %6 a %7 %8
  90. 336    dno
  91. 337    den
  92. 339    Doasnß internetovß cache Thunderbirdu (%1 souboro) %2
  93. 340    PYeskoeno
  94. 341    %1 %2 iatnφ bylo pYeskoeno.
  95. 351    Problem
  96. 352    Data
  97. 353    Registry
  98. 401    ProblΘmy opraveny
  99. 402    Opravit problΘm
  100. 403    Opravit vaechny problΘmy
  101. 404    ZavYφt
  102. 405    Opravdu chcete opravit vaechny problΘmy?
  103. 500    PYφat tuto zprßvu nezobrazovat
  104. 501    Tento proces nenßvratn vyma~e nkterΘ soubory.\n\nOpravdu chcete pokraovat?
  105. 502    Musφte zavYφt %1, aby mohla b²t vyiatna %2.\n\nChcete, aby CCleaner ukonil %1?
  106. 505    Musφte zavYφt Google Chrome, aby mohla b²t tato akce dokonena.\n\nChcete, aby CCleaner tento program ukonil?
  107. 506    Musφte zavYφt Firefox, aby mohla b²t tato akce dokonena.\n\nChcete, aby CCleaner ukonil Firefox?
  108. 601    %1 bytes
  109. 602    %1KB
  110. 603    %1MB
  111. 604    %1GB
  112. 700    Hledat
  113. 701    Popis
  114. 702    Velikost
  115. 703    Poet
  116. 704    Zobrazit souhrn v²sledko
  117. 705    Zobrazit podrobnΘ v²sledky
  118. 706    OtevYφt obsahujφcφ slo~ku
  119. 707    SeYadit podle
  120. 708    SeYazenφ s&tromovΘho zobrazenφ
  121. 709    Velikost souboru
  122. 710    Poet souboro
  123. 711    %1 souboro
  124. 712    Ano
  125. 713    Ne
  126. 714    Zavφrßnφ aplikace...
  127. 715    Aplikace se zavφrß pYφlia dlouho.\n\nChcete pokraovat v ekßnφ?
  128. 716    Zavφrßnφ aplikace trvß pYφlia dlouho.\n\nChcete vynutit jejφ ukonenφ?
  129. 717    Ukßza&t dobu trvßnφ
  130. 718    %1 s
  131. 719    Doba trvßnφ
  132. 800    Inteligentnφ hledßnφ cookies
  133. 801    Inteligentn hledat cookies k ponechßnφ?
  134. 802    Tato volba umo~nφ CCleanru uchovat Vaae pYihlaaovacφ ·daje pro strßnky jako GMail, Outlook.com a Yahoo Mail.
  135. 803    Ano (doporueno)
  136. 804    &Ne
  137. 805    Mazßnφ cookies...
  138. 900    Registrace Piriform CCleaner
  139. 901    Zadejte prosφm nφ~e Vaae licennφ ·daje. Pokud jste je koupili online, obdr~eli jste je e-mailem.
  140. 902    JmΘno:
  141. 903    Licennφ klφ:
  142. 904    &Registrace
  143. 905    Koupit
  144. 906    Registranφ ·daje, kterΘ jste uvedli, jsou neplatnΘ.\nZkuste to prosφm znovu.
  145. 907    Chyba pYi uklßdßnφ registranφho souboru s klφem.
  146. 908    NEREGISTROV┴NO
  147. 909    Vaae zkuaebnφ verze vypraela.
  148. 910    Vyzkouaet
  149. 911    Ukonit zkuaebnφ dobu
  150. 912    Vaae zkuaebnφ verze CCleaner Professional skonila.
  151. 913    Pro aktivaci zkuaebnφ verze CCleaner je vy~adovßno internetovΘ pYipojenφ.
  152. 914    Vφtejte v %1
  153. 915    Zb²vajφ jen sekundy k bezpenjaφmu a rychlejaφmu poφtai.
  154. 916    Kupte nynφ, abyste mohli i nadßle benefitovat z rychlejaφho, istaφho a bezpenjaφho poφtae.
  155. 917    &Koupit nynφ
  156. 918    Jste ji~ registrovßni? Aktivujte si nynφ
  157. 919    Vaae zkuaebnφ doba %1 skonila.
  158. 920    Aktivace zkuaebnφ verze...
  159. 921    CCleaner Professional zahrnuje:
  160. 922    Monitorovßnφ v reßlnΘm ase
  161. 923    Kompletnφ iatnφ systΘmu
  162. 924    AutomatickΘ aktualizace
  163. 925    ┌plnou podporu
  164. 926    Vaae zkuaebnφ verze CCleaner Professional vypraφ za %1 %2. Kupte si licenci te, abyste mohli pokraovat s ist²m, bezpen²m a rychlejaφm PC.
  165. 927    Zkuaebnφ verze CCleaner
  166. 928    CCleaner Professional ZDARMA po dobu 14 dnφ!
  167. 929    PoYidte si ZDARMA zkuaebnφ verzi CCleaner Professional a mjte istaφ, bezpenjaφ a rychlejaφ PC.
  168. 930    PoYidte si ZDARMA 14dennφ zkuaebnφ verzi!
  169. 931    Nynφ ne, mo~nß pozdji
  170. 950    Aktualizace CCleaneru
  171. 951    Pou~φvßte verzi %1.
  172. 952    Chcete zkonrolovat aktualizace?
  173. 953    Kontrolujφ se aktualizace CCleaneru...
  174. 954    Gratulujeme, pou~φvßte nejnovjaφ verzi!
  175. 955    Je dostupnß aktualizace CCleaneru!
  176. 956    Nejnovjaφ verze: %1\nInstalovanß verze: %2
  177. 957    Chcete aktualizaci nainstalovat hned?
  178. 958    Stahuje se novß verze %1...
  179. 959    Novß verze %1 je pYipravena k instalaci.
  180. 960    CCleaner nemohl b²t aktualizovßn.
  181. 961    Ano
  182. 962    Ne
  183. 963    OK
  184. 964    Zruait
  185. 965    Kou&pit
  186. 980    }ßdn² licennφ klφ
  187. 981    }ßdn² strojov² klφ
  188. 982    Neplatn² licennφ klφ
  189. 983    Proal² licennφ klφ
  190. 984    }ßdnß komponenta
  191. 985    Neplatnß komponenta
  192. 986    Neaktivnφ licennφ klφ
  193. 987    CCleaner nemohl b²t aktualizovßn. Vaae licence vypraela.
  194. 988    CCleaner nemohl b²t aktualizovßn. Vaae licence je neplatnß.
  195. 989    Kliknte prosφm nφ~e na tlaφtko Koupit pro obnovenφ Vaaφ licence nebo kontaktujte podporu pomocφ naaφ webovΘ strßnky.
  196. 990    &Registrace
  197. 991    Nejnovjaφ verze obsahuje dole~itΘ zmny. Je doporueno, abyste aktualizovali.
  198. 992    Pro aktualizaci kliknte zde
  199. 1001    Mo~nosti
  200. 1051    OK
  201. 1052    Storno
  202. 1060    NepodaYilo se ulo~it nastavenφ kvoli chyb pravomocφ.
  203. 1201    Info
  204. 1202    Nastavenφ
  205. 1203    Cookies
  206. 1204    Seznam pYedchozφch verzφ
  207. 1205    Zahrnout
  208. 1206    PokroilΘ
  209. 1207    Vynechat
  210. 1208    U~ivatelΘ
  211. 1209    Monitoring
  212. 1301    Web:
  213. 1306     eskß verze: Tomßa Martφnek
  214. 1307    Registrace
  215. 1308    Registrovßno: %1
  216. 1309    Registrovanß verze
  217. 1310    Vylepait na verzi Pro
  218. 1311    Sledujte nßs na socißlnφch sφtφch:
  219. 1401    ZavYφt program po vyiatnφ
  220. 1402    Spustit CCleaner pYi zapnutφ poφtae
  221. 1403    PYidat mo~nost "Spustit CCleaner" do menu Koae
  222. 1404    PYidat mo~nost "OtevYφt CCleaner..." do menu Koae
  223. 1405    Ve Windows Temp adresßYφch vymazat jenom soubory staraφ ne~ 24 hodin
  224. 1406    Schovat varovnΘ zprßvy
  225. 1407    Jazyk
  226. 1408    Zobrazovat zprßvu o zßlohovßnφ registro
  227. 1409    Automaticky hledat aktualizace pro CCleaner
  228. 1410    Zobraz detailnφ pYehled doasn²ch internetov²ch souboro
  229. 1411    BezpenΘ vymazßnφ
  230. 1412    Normßlnφ vymazßnφ souboru (rychlejaφ)
  231. 1413    BezpenΘ vymazßnφ souboru (pomalejaφ)
  232. 1414    PYepsßnφ souboru (1 prochod)
  233. 1415    PokroilΘ pYepsßnφ (3 prochody)
  234. 1416    Komplexnφ pYepsßnφ (7 prochodo)
  235. 1417    Zobrazit detailnφ v²pis doasn²ch souboro Firefoxu.
  236. 1418    Ulo~it veakerΘ nastavenφ do souboru INI
  237. 1420    Zvolena mo~nost bezpenΘho mazßnφ souboro - %1
  238. 1421    Velmi hlubokΘ pYepsßnφ (35 prochodo)
  239. 1422    Minimalizovat do stavovΘho Yßdku
  240. 1423    Vyistit volnΘ mφsto disko
  241. 1424    Zßkladnφ nastavenφ CCleaneru
  242. 1425    Pokroilß nastavenφ CCleaneru (pouze pro pokroilΘ)
  243. 1426    Vyistit volnΘ mφsto v MFT
  244. 1427    Povolit ·lohy Seznamu odkazo (Menu pYipnut²ch aplikacφ)
  245. 1428    Zobrazit podrobnΘ v²sledky
  246. 1429    Obnovit v²chozφ nastavenφ
  247. 1430    Opravdu chcete obnovit veakerΘ v²chozφ nastavenφ programu CCleaner?\n\nVaechny zmny provedenΘ v aplikaci budou ztraceny.
  248. 1431    Startovacφ re~im
  249. 1434    Povolit tichΘ aktualizace na pozadφ
  250. 1450    Vyistit alternativnφ datovΘ trasy
  251. 1451    Vyistit nepou~itΘ mφsto v poslednφm clusteru souboro
  252. 1452    Smazat z Koae pouze polo~ky staraφ ne~ 24 hodin
  253. 1453    PYeskoit varovßnφ Xφzenφ u~ivatelsk²ch ·to
  254. 1454    Protokol udßlostφ systΘmu Windows
  255. 1455    Po iatnφ vypnout
  256. 1456    Naplßnovat spuatnφ CCleaner
  257. 1457    Povolit aktivnφ monitorovßnφ
  258. 1458    Varovßnφ - tato akce nenφ doporuena.\nAktivnφ monitorovßnφ zajistφ, ~e CCleaner je aktußlnφ\na Vßa poφta ist², jak je to jen mo~nΘ.\n\nJste si jisti, ~e toto chcete?
  259. 1459    Zakßzat aktivnφ monitorovßnφ
  260. 1501    Cookies v poφtai
  261. 1502    Zachovanß cookies
  262. 1503    Vyberte cookies, kterΘ chcete ponechat (zahrnuje vaechny cookies ze vaech proholφ~eo a Flash plug-ino)
  263. 1504    Hledat
  264. 1505    PYid&at
  265. 1506    Upravit
  266. 1507    Odstranit
  267. 1508    Ponechat
  268. 1509    Vlo~te nßzev domΘny cookie
  269. 1510    I&nteligentnφ sken
  270. 1511    &Importovat
  271. 1512    E&xportovat
  272. 1513    &Smazat nynφ
  273. 1514    Cookies se prßv odstraHujφ. Jste si jisti, ~e chcete operaci zruait?
  274. 1515    Tento procees vyma~e vybranΘ cookies z Vaaeho systΘmu.\n\nJste si jisti, ~e si pYejete pokraovat?
  275. 1601    Vlastnφ soubory a adresßYe k vyiatnφ
  276. 1602    PYidat adresßY
  277. 1603    Odst&ranit
  278. 1604    Varovßnφ!\nVaechny soubory z tohoto adresßYe budou vymazßny.\nChcete pokraovat?
  279. 1605    Nemo~ete zvolit koYenov² adresßY disku.
  280. 1606    Nemo~ete zvolit systΘmov² adresßY.
  281. 1607    Vymazat vybranΘ?
  282. 1608    Vyberte adresßY
  283. 1609    Pridat soubor
  284. 1610    PYidat pYeta~enΘ soubory do kategorie k odstranenφ?
  285. 1611    PYidat Registry
  286. 1612    VynechanΘ soubory a slo~ky
  287. 1613    Chcete pYidat pYetahnutΘ soubory/slo~ky na seznam vynechan²ch polo~ek?
  288. 1614    Upravit
  289. 1615    Manußlnφ ·prava
  290. 1616    Vyberte dalaφ soubory a adresßYe, u kter²ch chcete, aby je CCleaner vymazal (pouze pro pokroilΘ)
  291. 1617    Vyberte soubory, adresßYe a polo~ky v registrech, kterΘ vylouit z iatnφ (pouze pro pokroilΘ)
  292. 1618    PYid&at
  293. 1619    &Manußlnφ ·pravy
  294. 1630    Disk nebo slo~ka
  295. 1631    Soubor
  296. 1632    Prochßzet
  297. 1633    Vaechny soubory
  298. 1634    Typy souboro
  299. 1635    Vrßtit podslo~ky
  300. 1636    OK
  301. 1637    Zruait
  302. 1638    Typy souboro:
  303. 1639    Mo~nosti
  304. 1640    napY. *.tmp;*.log
  305. 1641    Pro bezpenost systΘmu nemo~ete vybrat toto umφstnφ.
  306. 1642    Klφ registru
  307. 1643    Zahrnout pouze soubory
  308. 1644    Zahrnout soubory a podslo~ky
  309. 1645    Zahrnout soubory, podsloaky a samotnou slo~ku
  310. 1646    Nßzev hodnoty:
  311. 1647    (VolitelnΘ)
  312. 1701    Po&uze aktußlnφ u~ivatel
  313. 1702    Vaichni u~iv&atelΘ
  314. 1703    Oznaenφ u~ivatelΘ
  315. 1704    Oznaenφ U~ivatelΘ
  316. 1705    Nevybranφ U~ivatelΘ
  317. 1706    Zvolit U~ivatele
  318. 1707    U~ivatel
  319. 1708    Vyberte u~ivatele, kteYφ mohou pou~φvat CCleaner
  320. 1801    Sledujte svΘ aplikace pro provedenφ automatickΘho iatnφ
  321. 1802    Povolit monitoring prohlφ~eo
  322. 1803    Povolit monitoring systΘmu
  323. 1804    Zkontrolovat poφta ka~d²ch
  324. 1805    hodin
  325. 1806    Kdy~ iatnφ uaetYφ vφce ne~
  326. 1807    GB
  327. 1808    potom
  328. 1809    Vyberte akci
  329. 1810    Nesledovat prohlφ~e
  330. 1811    PYi zavφrßnφ nabφdnout iatnφ
  331. 1812    Automaticky vyistit pYi zavYenφ s upozornnφm
  332. 1813    Automaticky vyistit pYi zavYenφ bez upozornnφ
  333. 1814    %1 monitoring:
  334. 1815    Nabφdnout iatnφ
  335. 1816    Automaticky vyistit s upozornnφm
  336. 1817    Automaticky vyistit bez upozornnφ
  337. 1818    CCleaner mo~e vyistit %1 automaticky\n\nKliknte zde pro v²br akce
  338. 1819    Prohlφ~e zavYen
  339. 1820    Program %1 byl zavYen\n\nPro iatnφ kliknte zde
  340. 1821    CCleaner vyistil %1
  341. 1822    CCleaner vyistil %1 a uaetYil %2
  342. 1823    CCleaner uaetYil %1 diskovΘho prostoru!
  343. 1824    Prohlφ~e vyiatn
  344. 1825     iatnφ mo~e uaetYit %1 diskovΘho prostoru\n\nPro iatnφ kliknte zde
  345. 1826    Varovßnφ CCleaneru
  346. 1827    Nastavenφ CCleaner monitoringu
  347. 1828    %1 prßv monitoruje Vßa poφta a upozornφ Vßs, kdy~ najde nco, co by mohl vyistit.
  348. 1829    Kliknte zde pro zmnu nastavenφ
  349. 1831    Ukßzat poslednφ oznßmenφ
  350. 1832    DobYe, dφky.
  351. 1902    Neplatnß data
  352. 1903    Nejsou vybrßny ~ßdnΘ msφce.
  353. 1904    Varovßnφ plßnovae
  354. 1905    Zaßtek naplßnovanΘ ·lohy je v minulosti.\n\nJste si jisti, ~e chcete pokraovat?
  355. 1906    Nebyla zadßna ~ßdnß platnß data.
  356. 1907    Spustit ka~d²:
  357. 1908    den (dny)
  358. 1909    StYeda
  359. 1910     tvrtek
  360. 1911    Nedle
  361. 1912    Pondlφ
  362. 1913    ┌ter²
  363. 1914    Pßtek
  364. 1915    Sobota
  365. 1916    Leden
  366. 1917    ┌nor
  367. 1918    BYezen
  368. 1919    Duben
  369. 1920    Kvten
  370. 1921     erven
  371. 1922     ervenec
  372. 1923    Srpen
  373. 1924    ZßYφ
  374. 1925    Xφjen
  375. 1926    Listopad
  376. 1927    Prosinec
  377. 1928    Prvnφ
  378. 1929    Druh²
  379. 1930    TYetφ
  380. 1931     tvrt²
  381. 1932    Poslednφ
  382. 1933    üüâêDen:
  383. 1934    Msφc:
  384. 1935    Spustit ·lohu msφn:
  385. 1936    Dny:
  386. 1937    Dny v t²dnu:
  387. 1938    Ka~d²
  388. 1939    t²den v:
  389. 1940    Naplßnovat ·lohu
  390. 1941    &Jednou
  391. 1942    &Denn
  392. 1943    Ka~d² &t²den
  393. 1944    Ka~d² &msφc
  394. 1945    Zaßtek:
  395. 1946    Obdobφ
  396. 1947    Toto zruaφ naplßnovanΘ iatnφ.\n\nJste si jisti, ~e to chcete udlat?
  397. 1948    Vybrali jste neplatnou kombinaci dno a msφco, ujistte se prosφm, ~e vaechny vybranΘ dny existujφ aspoH v jednom z vybran²ch msφco.
  398. 1950    PYi &pYihlßaenφ
  399. 1951    Naplßnovat
  400. 2001    Nßstroje
  401. 2011    Odinstalovat
  402. 2013    Start
  403. 2014    Obnova systΘmu
  404. 2015     isti disku
  405. 2016    Vyhledßva zdvojen²ch polo~ek
  406. 2051    ZavYφt
  407. 2052    Odinstalovat
  408. 2053    PYejme&novat
  409. 2054    &Vymazat
  410. 2055    Hledat
  411. 2057    Opravit
  412. 2071    Programy k vymazßnφ
  413. 2072    Datum instalace
  414. 2073    Vydavatel
  415. 2074    Velikost
  416. 2075    Verze
  417. 2101    Odstranφ polo~ku Odinstalovßnφ z registro.
  418. 2102    Neodinstaluje vlastnφ aplikaci.
  419. 2103    Chcete pokraovat?
  420. 2104    PYejmenovat
  421. 2105    Nelze smazat MSI installer.
  422. 2106    Toto odstranφ bod obnovy.
  423. 2107    Zvolte ze seznamu program, kter² chcete z poφtae smazat
  424. 2201    Klφ
  425. 2202    Program
  426. 2203    Soubor
  427. 2204    Tyto programy se spouatφ pYi zapnutφ poφtae nebo prohlφ~ee
  428. 2205    Vymazat
  429. 2206    Tato mo~nost trvale zruaφ naφtßnφ programu pYi zapnutφ poφtae.\n\nOpravdu chcete pokraovat?
  430. 2207    Povolit
  431. 2208    Zakßzat
  432. 2209    NepodaYilo se nastavit/deaktivovat nastavenφ spuatnφ pYi startu programu:
  433. 2210    PovolenΘ
  434. 2211    Ano
  435. 2212    Ne
  436. 2213    NaplßnovanΘ ·lohy
  437. 2214    KontextovΘ menu
  438. 2215    Profil
  439. 2216    NepodaYilo se odstranit tyto polo~ky po spuatnφ:
  440. 2217    Varovßnφ: Vaae rozaφYenφ se prßv synchronizujφ, tak~e tato akce nemusφ b²t trvalß.\n\nChcete pokraovat?
  441. 2218    Produkt
  442. 2219    Umφstnφ
  443. 2220    Pokroil² m≤d
  444. 2221    Stav pluginu
  445. 2222    Vyberte, kdy chcete aktivovat tento plugin:
  446. 2223    Aktivovat v~dy
  447. 2224    Zeptat se pYed aktivacφ
  448. 2301    Popis
  449. 2302    Datum
  450. 2303     as
  451. 2304    Stav
  452. 2305    Odstranit
  453. 2306    Datum a as
  454. 2307    Sprßva vaech bodo obnovy systΘmu (nejnovjaφ nenφ zahrnut pro zachovßnφ stability systΘmu)
  455. 2401    Bezpen smazat obsah nebo volnΘ mφsto na disku
  456. 2402    Vyistit
  457. 2403    Zabezpeenφ
  458. 2404    Disky
  459. 2405    Vyistit
  460. 2406    Zruait
  461. 2407    Pouze volnΘ mφsto
  462. 2408    Cel² disk (vaechny data budou smazßna)
  463. 2409    VAROV┴N═! V`ECHNA DATA NA VYBRAN╔M DISKU BUDOU SMAZ┴NA!
  464. 2410    Pro pokraovßnφ sem napiate slovo %1:
  465. 2411    Opravdu chcete zruait tuto operaci?
  466. 2412    Formßtovßnφ %1
  467. 2413    Mazßnφ %1
  468. 2414    Vyiatnφ disku bylo ·span dokoneno
  469. 2415    BezpenΘ mazßnφ disku %1 NEN═ doporueno.\nDisk %1 je typu solid-state (SSD), u kterΘho tato operace mo~e zposobit trvalΘ poakozenφ.\n\nChcete pokraovat?
  470. 2416    SSD
  471. 2501    Vyhledßvßnφ duplicitnφch souboro
  472. 2502    Vyhledßvßnφ souboro dokoneno
  473. 2503    VybranΘ soubory byly ·span smazßny
  474. 2504    Xadit podle
  475. 2505    Nßzev
  476. 2506    Vel&ikost
  477. 2507    Datum zmny
  478. 2508    Vynechat
  479. 2509    NulovΘ soubory
  480. 2510    SystΘmovΘ soubory
  481. 2511    S&oubory pouze pro tenφ
  482. 2512    SkrytΘ soubory
  483. 2513    Velikost souboru menaφ ne~
  484. 2514    MB
  485. 2515    PYid&at
  486. 2516    ┌pravy
  487. 2517    Odstranit
  488. 2518    Obnovit
  489. 2519    Hledat
  490. 2520    Zruait
  491. 2521    Zpt
  492. 2522    Obnovit v²sledky
  493. 2523    Smazat vybranΘ
  494. 2524    Disk nebo slo~ka
  495. 2525    Nßzev
  496. 2526    Umφstnφ
  497. 2527    Velikost
  498. 2528    Datum vytvoYenφ
  499. 2529    Tento ·kon trvale sma~e vybranΘ soubory z vaaeho systΘmu.\n\nUrit ho chcete vykonat?
  500. 2530    Operace byla dokonena.\n\nNkterΘ z oznaen²ch souboro nebyly smazßny.
  501. 2531    Vylouit
  502. 2532    Omezit na
  503. 2533    Vybrat duplicity v
  504. 2534    Poet souboro: %1
  505. 2535    Obsah
  506. 2536    Velikost souboru vtaφ ne~
  507. 2537    Jste si jisti, ~e chcete obnovit povodnφ nastavenφ Vyhledßvae zdvojen²ch polo~ek?\n\nTato volba odstranφ vaechny zmny, kterΘ jste udlali.
  508. 3001    Internet Explorer
  509. 3002    Windows Explorer
  510. 3003    SystΘm
  511. 3004    PokroilΘ
  512. 3021    Aplikace
  513. 3022    Internet
  514. 3023    MultimΘdia
  515. 3024    Objekty
  516. 3025    Windows
  517. 3026    Firefox
  518. 3027    Opera
  519. 3028    Safari
  520. 3029    Google Chrome
  521. 3030    Thunderbird
  522. 3031    Windows Store
  523. 3101    DoasnΘ internetovΘ soubory
  524. 3102    Cookies
  525. 3103    Historie
  526. 3104    Posledn navatφvenΘ adresy
  527. 3105    Vyma~ Index.dat soubory
  528. 3106    Historie automatickΘho vyplHovßnφ formulßYo
  529. 3108    Poslednφ mφsto stahovßnφ
  530. 3109    Ulo~enß hesla
  531. 3110    Ulo~enΘ Feeds
  532. 3111    Statistika RozaφYenφ (Add-ons)
  533. 3121    Posledn pou~φvanΘ dokumenty
  534. 3122    Spustit (ve Start Menu)
  535. 3123    Search Assisstant Autocomplete
  536. 3124    'Nedßvno otevYenΘ' jin²ch prozkumnφko
  537. 3125    Menu Order Cache
  538. 3126    Tray Notifications Cache
  539. 3127    Velikost a umφstnφ oken
  540. 3128    Historie UserAssist
  541. 3129    Vlastnφ soubory a adresßYe
  542. 3130    Hotfix Uninstallers
  543. 3131    Vyrovnßvacφ pame nßhledo
  544. 3132    Vyistit volnΘ mφsto
  545. 3133    Nedßvno otevYenΘ
  546. 3134    Vyistit volnΘ mφsto v MFT
  547. 3141    Vysypat koa
  548. 3142    DoasnΘ soubory
  549. 3143    Zbytky souboro v pamti
  550. 3144    Fragmenty souboru Chkdsk
  551. 3145    Windows Log soubory
  552. 3146    IIS Log soubory
  553. 3147    Starß pYednaφtanß data (nedoporueno)
  554. 3148    Schrßnka (clipboard)
  555. 3149    Hlßaenφ chyb Windows
  556. 3150    DNS Cache
  557. 3151    FTP ·ty
  558. 3152    Pφsma
  559. 3153    Nepou~φvanß umφstnφ (nesprßvn odinstalovanΘ programy)
  560. 3154    Sφeovß hesla
  561. 3155    Protokol udßlostφ systΘmu Windows
  562. 3156    Staraφ instalace Windows
  563. 3161    Internetovß cache
  564. 3162    Historie internetu
  565. 3163    Historie stahovßnφ
  566. 3164    Ulo~enΘ formulßYe
  567. 3165    Kompaktnφ databßze
  568. 3166    InternetovΘ ikony
  569. 3167    Relace
  570. 3168    PYedvolby strßnek
  571. 3201    Zmny se projevφ po restartu.
  572. 3202    Vaechny ulo~enß hesla budou tφmto vymazßna.
  573. 3203    Start Menu bude resetovßno, ~ßdnΘ polo~ky nebudou vymazßny, pouze vlastnφ seYazenφ.
  574. 3204    SystΘmovß pame bude vymazßna, je tYeba restartovat explorer.exe, aby se projevily zmny.
  575. 3205    Toto resetuje vaechny ulo~enΘ Windows Explorer adresy a nastavenφ zobrazenφ.
  576. 3206    Tato volba odstranφ seznam nejpou~φvanjaφch programo z menu Start.
  577. 3207    Vyiatnφ volnΘho mφsta znateln prodlou~φ dobu iatnφ. Pro normßlnφ pou~φvßnφ doporuujeme nechat tuto funkci deaktivovanou.
  578. 3208    Toto vyma~e cel² protokol udßlostφ systΘmu Windows na Vaaem poφtai. Tento protokkol je asto pou~φvßn pro diagnostiku problΘmo.
  579. 3501     iatnφ registro
  580. 3502    ┌plnost souboru
  581. 3601    Chybjφcφ sdφlenΘ DLL
  582. 3602    Nepou~φvanΘ pYφpony souboro
  583. 3603    ActiveX a Class problΘmy
  584. 3604    Aplikace
  585. 3605    Pφsma
  586. 3606    Cesta k aplikacφm
  587. 3607    Soubory nßpovdy
  588. 3608    Instalanφ soubory
  589. 3609    Zastaral² software
  590. 3610    Spuatnφ pYi zapnutφ poφtae
  591. 3611    SeYazenφ nabφdky Start
  592. 3612    Zßstupci nabφdky Start
  593. 3613    Zßstupci na ploae
  594. 3614    MUI pame
  595. 3615    TypovΘ knihovny
  596. 3616    ZvukovΘ akce
  597. 3617    Slu~by Windows
  598. 3701    Chybφ sdφlenΘ DLL
  599. 3702    Nepou~φvanß koncovka souboro
  600. 3703    ProblΘm ActiveX/COM
  601. 3704    OtevYi pomocφ programu problΘm
  602. 3705    ProblΘm pφsma
  603. 3706    ProblΘm cesty k aplikaci
  604. 3707    ProblΘm souboru nßpovdy
  605. 3708    ProblΘm instalanφho souboru
  606. 3709    ProblΘm odinstalanφho souboru
  607. 3710    Neplatnß v²chozφ ikona
  608. 3711    Zastaral² klφ softwaru
  609. 3712    Star² Menu klφ
  610. 3713    Chybjφcφ software pYi zapnutφ poφtae
  611. 3714    Neplatnß nebo chybjφcφ tYφda souboru
  612. 3715    Neznßm² problΘm
  613. 3716    Chybjφcφ odkaz zßstupce
  614. 3717    Chybjφcφ MUI odkaz
  615. 3718    Chybφ TypeLib reference.
  616. 3719    Nepou~φvan² klφ registru
  617. 3720    Neexistujφcφ umφstnφ souboru
  618. 3721    NeplatnΘ pravidlo firewallu
  619. 3722    Neexistujφcφ umφstnφ tYφdy
  620. 3723    Neexistujφcφ umφstnφ souboru
  621. 3801    Soubor %1 Shared DLL neexistuje. Toto je ast² problΘm vznikajφcφ ne·plnou odinstalacφ.
  622. 3802    PYφpona souboru %1 odkazuje na neplatn² program. Toto je ast² problΘm vznikajφcφ ne·plnou odinstalacφ.
  623. 3803    COM dφl %1 odkazuje na neplatn² CLSID. Toto je ast² problΘm vznikajφcφ ne·plnou odinstalacφ.
  624. 3804    Aplikace: %1 nebyla nalezena. Toto je ast² problΘm vznikajφcφ ne·plnou odinstalacφ.
  625. 3805    Pφsmo %1 nebylo nalezeno. Toto je ast² problΘm vznikajφcφ ne·plnou odinstalacφ.
  626. 3806    Aplikace: %1 nebyla nalezena. Toto je ast² problΘm vznikajφcφ ne·plnou odinstalacφ.
  627. 3807    Soubor nßpovdy: %1 nebyl nalezen. Toto je ast² problΘm vznikajφcφ ne·plnou odinstalacφ.
  628. 3808    Instalanφ soubor nebo adresßY: %1 nebyl nalezen. Toto je ast² problΘm vznikajφcφ ne·plnou odinstalacφ.
  629. 3809    Soubor nebo adresßY odinstalace: %1 nebyl nalezen. Toto je ast² problΘm vznikajφcφ ne·plnou odinstalacφ.
  630. 3810    Soubor odinstalace: %1 nebyl nalezen. Toto je ast² problΘm vznikajφcφ ne·plnou odinstalacφ.
  631. 3811    Ikona: %1 nebyla nalezena.
  632. 3812    Souborov² klφ: %1 je prßzdn² a mo~e b²t vymazßn. Toto je ast² problΘm vznikajφcφ ne·plnou odinstalacφ.
  633. 3813    AdresßY na kter² poukazuje Start Menu: %1 nebyl nalezen. Toto je ast² problΘm vznikajφcφ ne·plnou odinstalacφ.
  634. 3814    Soubor uren² k natenφ pYi zapnut poφtae: %1 nebyl nalezen. Toto je ast² problΘm vznikajφcφ ne·plnou odinstalacφ.
  635. 3815    Klφ %1 neobsahuje ~ßdnß data a mo~e b²t vymazßn. Tyto soubory jsou asto zbytky nekompletnφch odinstalovßnφ programo.
  636. 3816    Soubor na kter² odkazuje zßstupce nebyl nalezen. Soubor: %1
  637. 3817    Soubor: %1 nebyl nalezen. Toto je ast² problΘm vznikajφcφ ne·plnou odinstalacφ.
  638. 3818    TypeLib odkazovanß na: %1 nebyla nalezena. Tyto reference jsou asto pozostatky neupln²ch odinstalovßnφ programo.
  639. 3819    Soubor s umφstnφm: %1 nebyl nalezen. Takovß umφstnφ asto zostßvajφ v poφtai po odinstalovßnφ softwaru.
  640. 3820    Aplikace %1 s umφstnφm: %2 nebyla nalezena. Takovß umφstnφ asto zostßvajφ v poφtai po odinstalovßnφ softwaru.
  641. 3821    CLSID s umφstnφm: %1 nebylo nalezeno. Takovß umφstnφ asto zostßvajφ v poφtai po odinstalovßnφ softwaru.
  642. 3822    Soubor s umφstnφm: %1 nebyl nalezen. Takovß umφstnφ asto zostßvajφ v poφtai po odinstalovßnφ softwaru.
  643. 3901    Xeaenφ: Vymazat hodnotu z registru.
  644. 3902    Xeaenφ: Vymazat registr.
  645. 3903    Xeaenφ: Vymazat DefaultIcon z registru.
  646. 3904    Xeaenφ: Vymazat zßstupce.
  647.