<ib id="IB_T11">The daughter§Lizz is the daughter of David and Iris</ib>
<ib id="IB_T12">The son§Bizz is the son of Wallace and Plio</ib>
</InfoBulles>
<LegendesMedias>
<lm id="LM00">Lizz's Family</lm>
<lm id="LM01">Lizz's Family</lm>
<lm id="LM_FIN">The end</lm>
<lm id="LM_D03">Hello Lizz! What are you doing with your video game console?§Salut, Lizz ! Qu'est-ce que tu fais avec cette console de jeux vidéo ?</lm>
<lm id="LM_D04">Oh! This? It's my family album.§Oh ! ça ? C'est mon album de famille.</lm>
<lm id="LM_D05">Great! We are going to meet the Pixie family!§Génial ! On va rencontrer la famille Pixie !</lm>
<lm id="LM_D06">Hi Kate, hi Sam! I'm Iris, Lizz's mum.§Salut, Kate ! Salut, Sam ! Je suis Iris, la maman de Lizz.</lm>
<lm id="LM_D07">Wow! It's amazing. It's an animated album!§Waouh, c'est incroyable ! C'est un album animé !</lm>
<lm id="LM_D08">It's a great invention, isn't it? Hi, I'm Wallace, Lizz's uncle.§C'est une super invention, hein ? Salut ! Je suis Wallace, l'oncle de Lizz.</lm>
<lm id="LM_D09">And I am Plio, Lizz's aunt.§Et je suis Plio, la tante de Lizz.</lm>
<lm id="LM_D10">Hello Aunt Plio! Plio is a great cook. She invented...§Bonjour, tante Plio ! Plio est une grande cuisinière. Elle a créé...</lm>
<lm id="LM_D11">... a delicious green chocolate!§... un délicieux chocolat vert !</lm>
<lm id="LM_D12">It's Lizz's favourite chocolate!§C'est le chocolat préféré de Lizz !</lm>
<lm id="LM_D13">Hi Dad ! This is my father, David.§Salut, papa ! Voici mon père, David.</lm>
<lm id="LM_D14">Pleased to meet you, David.§Enchanté, David !</lm>
<lm id="LM_D15">This little Venusian is my cousin Fizz!§Ce petit Vénusien, c'est mon cousin Fizz !</lm>
<lm id="LM_D16">Do you remember me? Now I teach English on Venus.§Vous vous souvenez de moi ? Maintenant, j'enseigne l'anglais sur Vénus.</lm>
<lm id="LM_D18">Oh hello! You must be Lizz's grandmother?§Bonjour ! Vous devez être la grand-mère de Lizz ?</lm>
<lm id="LM_D20">No Sam! This is Crumbs. It's my pet! And I miss him.§Non, Sam ! Lui, c'est Crumbs. C'est mon animal de compagnie. Et il me manque?</lm>
</LegendesMedias>
<Sous-Titres>
<st id="ENG130_00_00_01">Je meurs d'envie de te présenter ma famille de Vénus. Alors, prêt pour une rencontre inoubliable ?</st>
<st id="ENG130_00_00_02">Let's go !§C'est parti !</st>
<st id="ENG130_00_00">Retrouve les membres de la famille de Lizz sur cet arbre généalogique ! Allez, clique !</st>
<st id="ENG130_00_01">The family§La famille</st>
<st id="ENG130_00_02">The mother - Lizz's mother§La mère - La mère de Lizz</st>
<st id="ENG130_00_03">The father - Lizz's father§Le père - Le père de Lizz</st>
<st id="ENG130_00_04">The brother - Lizz's brother§Le frère - Le frère de Lizz</st>
<st id="ENG130_00_05">The sister - Lizz's sister§La soeur - La soeur de Lizz</st>
<st id="ENG130_00_06">The aunt - Lizz's aunt§La tante - La tante de Lizz</st>
<st id="ENG130_00_07">The uncle - Lizz's uncle§L'oncle - L'oncle de Lizz</st>
<st id="ENG130_00_08">The grandfather - Lizz's grandfather§Le grand-père - Le grand-père de Lizz</st>
<st id="ENG130_00_09">The grandmother - Lizz's grandmother§La grand-mère - La grand-mère de Lizz</st>
<st id="ENG130_00_10">The cousin - Lizz's cousin§Le cousin - Le cousin de Lizz</st>
<st id="ENG130_00_11">The daughter - Lizz est la fille de David et d'Iris.§Lizz is the daughter of David and Iris.</st>
<st id="ENG130_00_12">The son - Bizz is the son of Wallace and Plio§Le fils - Bizz est le fils de Wallace et de Plio.</st>
<st id="ENG130_00_ENG_Z01_INTRO" Selected="true">Écoute, et retrouve les mots de l'album de famille. Je te dirai ton score à la fin.</st>
<st id="ENG130_00_ENG_Z01_FIN">Si tu veux rejouer, clique sur le bouton !</st>