<ib id="IB_BTN_RETOUR">Quitte cette conversation</ib>
</InfoBulles>
<LegendesMedias/>
<Sous-Titres>
<st id="DSS130_03_00_01">Impressionnante, la Grande Muraille de Chine ! En fait, il s'agit d'une série de plusieurs murailles. Leur rôle, à l'époque ? Servir de barrières pour protéger la Chine contre les envahisseurs venus du nord.</st>
<st id="DSS130_03_00_02">Les premières murailles ont été construites avant les Han. À cette époque, elles étaient en terre et en bois. Pour surveiller l'ennemi, les Han ont créé des tours de guet tout le long de ces murailles. Au total, elles s'étirent sur plus de 3 000 kilomètres, soit trois fois la longueur de la France.</st>
<st id="DSS130_03_00_03">Quelles souffrances mon peuple a endurées pour construire cette maudite muraille ! Des milliers de soldats, de prisonniers et de paysans comme moi ont travaillé comme des esclaves. Beaucoup sont morts d'épuisement ou ont été exécutés pour avoir désobéi ou bien tenté de s'échapper !... Psst ! entre nous, elle n'arrêtera jamais vraiment les Barbares...</st>
<st id="DSS130_03_00_04">Hé, qui va là ?</st>
<st id="DSS130_03_00_05">Général Zhang Qian, en mission pour l'empereur Wudi. N'aurais-tu pas remarqué une femme richement vêtue transportée par des marchands à dos de chameau ?</st>
<st id="DSS130_03_00_06">Ah ! vous savez, mon général, je vois tout d'ici, moi ! De misérables trafiquants ont vendu des prisonnières à nos ennemis, les Xiongnu... là-bas, derrière les collines, au-delà de la muraille.</st>
<st id="DSS130_03_00_07">Hein ? Mais... Par les foudres du dragon, les voilà qui approchent ! Alerte ! Les Xiongnu attaquent !</st>
<st id="DSS130_03_00_08">Vite, vite, viiiite ! Je dois faire de la fumée pour avertir nos troupes. Mais... malheur, mon feu est éteint, je n'ai plus rien pour l'allumer ! Maudit soit le souffle du démon !</st>
<st id="DSS130_03_00_09">Hé ! vous là, en bas ! Vous n'auriez pas quelque chose qui pourrait servir de signal ? Sinon, on me tranchera la tête pour avoir failli à ma mission !</st>
<st id="DSS130_03_00_S01">Un cerf-volant : très malin, mon général ! Une invention chinoise de plus ! En forme d'animal, parfois géant, le cerf-volant nous sert à envoyer un signal, porter des messages, évaluer des distances ou... effrayer les ennemis.</st>
<st id="DSS130_03_00_S02">Mais là, il avertira les autres gardes de l'attaque des Xiongnu. Regarde, Zhang Qian ! Les autres gardes donnent le signal...</st>
<st id="DSS130_03_00_E01">Non, merci, cet objet ne me sera d'aucun secours... Donne-moi quelque chose qui se voit de loin !</st>
<st id="DSS130_03_01_01">Notre armée est puissante et bien équipée. Nous avons des chars, beaucoup de fantassins, d'excellents archers et plein de cavaliers. Nos épées et nos arbalètes sont très solides. Normal ! Nous, les Han, nous utilisons le fer et l'acier !</st>
<st id="DSS130_03_01_02">Gare ! Nous sommes d'excellents cavaliers et de redoutables archers ! Nous, les Xiongnu, nous sommes les ancêtres des Huns. Nomades et libres comme le vent, nous parcourons les steppes à cheval. Nous détestons les Chinois et pillons leurs villes ! Pour eux, nous ne sommes que des barbares, car tout ce qui est étranger est inférieur à eux...</st>
<st id="DSS130_03_01_03">Gloire à notre vénérable empereur Wudi ! C'est un grand conquérant ! Il a étendu l'Empire grâce aux conquêtes militaires, mais aussi en nouant des alliances avec les peuples barbares. Eh oui, pour éviter la guerre, il achète souvent la paix en leur offrant des présents : de la soie, de l'alcool, du riz... ou des princesses.</st>
<st id="DSS130_03_01_04">Hélas ! cela ruine le pays. Et les alliances ne tiennent pas toujours. À propos, pour gagner la bataille qui s'annonce, il nous faudrait un coup de pouce. N'as-tu rien qui pourrait nous donner une supériorité militaire ?</st>
<st id="DSS130_03_02_S01">Parfait ! Ces chevaux achetés aux barbares d'Asie centrale nous seront très précieux ! Nous les appelons "chevaux célestes", car ils sont comme un don du Ciel tout-puissant !</st>
<st id="DSS130_03_02_E01">Non, merci, cet objet ne m'aidera pas beaucoup pour gagner la bataille. Veux-tu bien me donner autre chose ? Un indice : ce que tu dois me donner court très vite !</st>
<st id="DSS130_03_03_01">La bataille commence ! Les chevaux sont rapides, vigoureux et raffinés. Très vite, l'armée de Wudi prend le dessus sur celle des Xiongnu.</st>
<st id="DSS130_03_03_02">Pendant ce temps, le général Zhang Qian fait discrètement un détour et gagne la colline au-delà de la frontière, en territoire ennemi. Il espère y trouver l'impératrice, retenue captive.</st>
<st id="DSS130_03_03_03">Mais tout à coup, il tombe sur une tente un peu trop bien gardée... D'un coup de sabre, il neutralise les gardes et pénètre à l'intérieur.</st>
<st id="DSS130_03_03_04">Et là, victoire ! Des prisonnières ! Zhang Qian est sûr de lui : l'impératrice Ying Ning est parmi elles. Et toi, sauras-tu la reconnaître ?</st>
<st id="DSS130_03_03_05">Si tu as besoin d'aide, écoute les indices que tu as récoltés lors de ta quête. Et s'il t'en manque, tente quand même ta chance !</st>
<st id="DSS130_03_03_IND_E01">Ah ! quel dommage, cet indice te manque ! Tu aurais dû y prêter attention lors de l'enlèvement de l'impératrice.</st>
<st id="DSS130_03_03_IND_E02">Tu n'as pas récolté cet indice ! Il a été donné par la fileuse de soie.</st>
<st id="DSS130_03_03_IND_E03">Cet indice est manquant ! Il a été donné par un des marchands de la caravane qui se trouvait sur la route de la Soie.</st>
<st id="DSS130_03_03_IND_S02">Des marchands ont renversé un panier, et à l'intérieur, j'ai bien cru voir quelqu'un qui portait une robe de soie décorée de phénix, le symbole de l'impératrice...</st>
<st id="DSS130_03_03_IND_S03">Ce matin, une prisonnière a été transportée à dos de chameau sur cette route. Elle a tenté, en vain, de s'échapper et a perdu cette épingle à cheveux en argent. Mais il lui en reste trois.</st>
<st id="DSS130_03_03_CONC">Par les moustaches du dragon d'argent... tu n'as pas retrouvé l'impératrice ! Ainsi va la vie, qui est parfois semée d'embûches... Mais l'histoire continue. Voyons ce que nous réserve la suite !</st>
<st id="DSS130_03_03_IMP">Par la barbe du phénix de jade ! Tu as retrouvé l'impératrice ! Bravo ! Nous avons fait une belle équipe ! Maintenant, je vais ramener l'impératrice Ying Ning au palais, auprès de l'empereur Wudi.</st>