home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
17 Bit Software 1: Collection A
/
17Bit_Collection_A.iso
/
files
/
983.dms
/
983.adf
/
Tutor
/
SPANISH1
< prev
next >
Wrap
Text File
|
1989-09-24
|
2KB
|
47 lines
GOOD MORNING. GOOD DAY=BUENOS DIAS;BWAYNOUS DEE.US
GOOD AFTERNOON=BUENOS TARDES;BWAYNOUS.TAR.DEHS
GOODBYE;GOOD.BY=ADIOS;OGH.DEE.OSE
GOOD EVENING. GOOD NIGHT;GOOD EVE.NING. GOOD NIGHT=BUENOS NOCHES;BWAYNOUS NOE.CHEHS
HOW ARE YOU;HOW ARE YOU?=COMO ESTA USTED;KOAMOE EHSTOGH OOSTEHD
VERY WELL THANK YOU=MUY BIEN GRACIAS;MOOEE BEE.EHN GROGH.SEEOGHS
MAY I PRESENT MY WIFE;MAY I PRE ZEHNT MY WIFE=PUEDO PRESENTAR A MI ESPOSA;POOAYDOE PRAYSEHNTAHR OGH MEE EHSPOASOGH
THIS IS MY HUSBAND;THIS IS MY HUZBAND=ESTE ES MI ESPOSO;EHSTAY ESS MEE EHSPO.SO
THIS IS MY FRIEND=ESTE ES MI AMIGO;ESTAY ESS MEE OGHMEEGOE
SEE YOU LATER=HASTA LUEGO;HOGH.STOGH LOOAIGO
SEE YOU TOMORROW=HASTA MANANA;HOGH.STOGH MON.YONOGH
EXCUSE ME=DISPENSEME;DIS.PEN.SEH.MAY
PARDON ME=PERDONE;PAIR.DOE.NAI
I'M VERY SORRY=LO SIENTO MUCHO;LO SEE.EHNTOE MOOCHOE
THANK YOU=GRACIAS;GROGH SEE.UHSS
DON'T MENTION IT=DE NADA;DAY NODUH
PLEASE=POR FAVOR;POUR FOV.OAR
WHAT IS YOUR NAME=COMO SE LLAMA;COAMOE SAY YOMOGH
MY NAME IS=ME LLAMO;MEH YOMOE
DO YOU SPEAK ENGLISH=HABLA USTED INGLES;OBLOGH OOSTEHD INGLAYSZ
PLEASE SAY IT IN ENGLISH=DIAGLO EN INGLES POR FAVOR;DEE.OGLOE EN INGLAYSZ POAR FOVOAR
DO YOU UNDERSTAND=COMPRENDE USTED;KOAMPREHNDEH OOSTEHD
PLEASE SPEAK MORE SLOWLY=HABLE MAS DESPACIO POR FAVOR;OBLAA MOSS DEHSPOSSEE.O POAR FOVOAR
WHAT DID YOU SAY=QUE DIJO USTED;KAY DEE.HO OOSTEHD
WHAT DOES THAT MEAN;WHAT DUSZ THAT MEAN=QUE SIGNIFICA ESO;KAY SIGNIFICOGH ESSO
WHERE ARE WE GOING=ADONDE VAMOS;OGH.DON.DAY VOMOSE
TELL ME=DIGAME;DEE.GAH.MAY
GIVE ME=DEME;DAY.MAY
I NEED=NECESITO;NEH.SEH.SEE.TOE
I WOULD LIKE=QUISIERA;KEE.SEE.AIROGH
WHERE IS. WHERE ARE=DONDE ESTA. DONDE ESTAN;DOANDAY EHSTOGH. DOANDAY ESTONN
HELP=SOCORRO;SOAKOARROE
SEND FOR A DOCTOR=MANDE VENIR UN MEDICO;MAHNDAY VEHNEAR OON MEHDEEKOE
CALL THE POLICE;CALL THE POALEESS=LLAME A LA POLICIA;YOMEH OGHLOGH POALEE.SEE.OGH
ONE TWO=UNO DOS;OONOE. DOASS
THREE FOUR;THREE FORE=TRES CUATRO;TRAYS KWAWTROE
FIVE SIX=CINCO SEIS;SINKOE. SEE.AISS
SEVEN EIGHT=SIETE OCHO;SEE.AI.TAY - O.CHOE
NINE TEN=NUEVE DIEZ;NEW.AI.VAY - DEE.AISS
MONDAY;MUHN.DAY=LUNES;LOONESZ
TUESDAY;TOOZ.DAY=MARTES;MARTEHS
WEDNESDAY;WENZ.DAY=MIERCOLES;MEE.AIRKO.LEHS
THURSDAY;THURZ.DAY=JUEVES;WHO.AI.VAIS
FRIDAY;FRIE.DAY=VIERNES;VIE.AIR.NEHS
SATURDAY=SABADO;SOBODOE
SUNDAY;SUHN.DAY=DOMINGO;DOE.MIHNGOE