home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ 85.21.22.242 / 2015.04-85.21.22.242.tar / 85.21.22.242 / pcl5-x32-5.5.0.12834.7z / pcl5-x32-5.5.0.12834 / hpcu130b.cab / unidrvui.dll / 1031 / string.txt next >
Text File  |  2009-07-13  |  4KB  |  118 lines

  1. 101    Ungⁿltiger Parameter an DevQueryPrintEx ⁿbergeben.
  2. 102    Druckerinformationen konnten nicht erhalten werden.
  3. 103    DEVMODE-Informationen konnten nicht verarbeitet werden.
  4. 104    Aufl÷sung wird nicht unterstⁿtzt.
  5. 105    Auswahl der Druckermerkmale im Konflikt
  6. 106    %s ist in keinem Schacht geladen
  7. 107    %s ist nicht in Schacht %s geladen.
  8. 108    Speicherzuordnung ist fehlgeschlagen.
  9. 109    Informationen der Druckereigenschaften konnten nicht ermittelt werden.
  10. 250    PostScript-Druckertreiber
  11. 251    Rasterdruckertreiber
  12. 400    Verfⁿgbarer Postscript-Speicher
  13. 401    KB
  14. 402    Sekunden
  15. 403    PostScript-Zeitlimitwerte
  16. 404    Auftragszeitlimit
  17. 405    Wartezeitlimit
  18. 406    Aktuelle Druckereinstellung verwenden
  19. 407    Installierbare Optionen
  20. 408    <Nicht ersetzen>
  21. 409    M÷chten Sie die Schriftarten fⁿr das GerΣt verwenden?
  22. 410    Schriftartersetzung
  23. 411    Normal
  24. 412    Langsamer, aber prΣziser
  25. 413    Ersetzungstabelle fⁿr Schriftarten
  26. 414     / Standardschacht
  27. 415    GewΣhltes Formular nur von diesem Schacht einziehen
  28. 417    Standard wie&derherstellen
  29. 418    Druckermerkmale
  30. 419    Erweiterte Druckfunktionen
  31. 420    &Aktiviert
  32. 421    &Deaktiviert
  33. 422    PostScript-Optionen
  34. 423    Spiegelverkehrte Ausgabe
  35. 424    Negativausgabe
  36. 425    SeitenunabhΣngigkeit
  37. 426    Bitmaps komprimieren
  38. 427    Strg+D vor Auftrag senden
  39. 428    Strg+D nach Auftrag senden
  40. 429    Auftragssteuerungscode erzeugen
  41. 431    Druckoptimierungen
  42. 432    Seitenschutz
  43. 433    Ursprⁿngliche Einstellungen wiederherstellen
  44. 434    Diese Einstellung beibehalten und spΣter Σndern
  45. 435    Diesen Konflikt automatisch beheben
  46. 437    Farbmodusoptionen
  47. 438    Umschlag
  48. 439    Umschlag
  49. 440    Output-Protokoll
  50. 441    ASCII
  51. 442    BCP
  52. 443    TBCP
  53. 444    BinΣr
  54. 445    Automatisch auswΣhlen
  55. 446    Der OEM benutzerdefinierte Modul ist fehlgeschlagen.
  56. 447    Es konnten keine benutzerdefinierte Elemente aus dem OEM benutzerdefinierten Modul "%s" hinzugefⁿgt werden.\n\nWenden Sie sich direkt an den Hersteller.
  57. 448    Es konnten keine benutzerdefinierten Eigenschaftenfenster aus dem OEM benutzerdefinierten Modul "%s" hinzugefⁿgt werden.\n\nWenden Sie sich direkt an den Hersteller.
  58. 449    Konflikt selbst beheben
  59. 450    PostScript-Fehlerbehandlung senden
  60. 451    Minimaler Schriftgrad als Umriss laden
  61. 452    Maximaler Schriftgrad, der als Bitmap geladen wird
  62. 453    Pixel
  63. 454    PostScript-Ausgabeoption
  64. 455    Geschwindigkeit optimieren
  65. 456    PortabilitΣt optimieren
  66. 457    Eingekapselter PostScript (EPS)
  67. 458    Format archivieren
  68. 459    TrueType-Downloadoption
  69. 460    Automatisch
  70. 461    Umriss
  71. 462    Bitmap
  72. 463    TrueType
  73. 471    PostScript-Sprachebene
  74. 475    Farbanpassungsoption (ICM, Image Color Matching)
  75. 476    ICM deaktiviert
  76. 477    ICM wird vom Hostsystem bearbeitet
  77. 478    ICM wird vom Drucker bearbeitet
  78. 479    ICM wird unter Verwendung der Druckerkalibrierung vom Drucker bearbeitet
  79. 480    Standard-ICM-Zweck
  80. 481    Grafik
  81. 482    Bilder
  82. 483    Korrektur
  83. 484    [OT] ▄bereinstimmung
  84. 485    Fehler bei der benutzerdefinierten Seitengr÷▀e
  85. 486    Die von Ihnen eingegebenen Parameter fⁿr eine benutzerdefinierte Seitengr÷▀e sind inkonsistent. Klicken Sie auf "OK", damit die Inkonsistenz automatisch behoben werden kann oder auf "Abbrechen", falls Sie diese selbst korrigieren m÷chten.
  86. 488    Das System kann den Konflikt nicht l÷sen. Beenden Sie den Dialog fⁿr die benutzerdefinierte Seitengr÷▀e, um den Konflikt zu l÷sen. Danach k÷nnen Sie den Dialog fⁿr die benutzerdefinierte Seitengr÷▀e erneut aufrufen.
  87. 489    Langes Ende zuerst
  88. 490    Kurzes Ende zuerst
  89. 491    Langes Ende zuerst (gedreht)
  90. 492    Kurzes Ende zuerst (gedreht)
  91. 493    Be&nutzerdefinierte Seitengr÷▀e bearbeiten
  92. 500    &Optimal
  93. 501    &Normal
  94. 502    Ent&wurf
  95. 503    QualitΣtseinstellungen
  96. 504    Benu&tzerdefiniert
  97. 505    Externe Schriftarten
  98. 506    Broschⁿre
  99. 507    Grauen Text in PostScript-Grau konvertieren
  100. 508    Graue Grafiken in PostScript-Grau konvertieren
  101. 509    Euro-WΣhrungssymbol zu PostScript-Schriftarten hinzufⁿgen
  102. 510    Verzeichnisname zu lang
  103. 511    Schriftarten-Installer
  104. 512    Dieses Verzeichnis existiert nicht
  105. 513    In diesem Verzeichnis wurden keine Schriftarten gefunden
  106. 514    Kein Verzeichnisname. Bitte eingeben.
  107. 515    Nicht genⁿgend Arbeitsspeicher
  108. 64855    Reihenfolge der Seitenausgabe
  109. 64856    Normale Reihenfolge (Seite1, Seite2,... SeiteN)
  110. 64857    Umgekehrte Reihenfolge (SeiteN,... Seite2, Seite1)
  111. 64864    Seitenlayoutoption (N-rauf)
  112. 64865    Normal (eine-rauf)
  113. 64866    2-rauf (1x2)
  114. 64867    4-rauf (2x2)
  115. 64868    Sechs-rauf (2x3)
  116. 64869    Neun-rauf (3x3)
  117. 64870    Sechzehn-rauf (4x4)
  118.